Revista Expans達o
Abril/2011
1
2 Revista Expans達o
Abril/2011
Revista Expans達o
Abril/2011
3
4 Revista Expans達o
Abril/2011
Revista Expans達o
Abril/2011
5
ÍNDICE NA CAPA 20 Nossa Capa
24
A credibilidade aliada às inovações tecnológicas é o foco do Exame Laboratório, destaque no RS
24 Editorial de Moda Confira as tendências para a chegada das estações mais charmosas do ano
58 Reportagem Especial Análise do saneamento básico no Estado mostra que ainda há muito a se fazer
74 Especial Páscoa Especialistas falam da importância do resgate do real sentido da festa religiosa
82 SEÇÕES
14 Entrevista Vera Spolidoro, o nome forte da comunicação no governo Tarso
40 Estética & Beleza A magia da criação dos perfumes e as diferenças brasileiras
72 Lazer & Cia Descontração, bom papo e o lugar ideal em Porto Alegre
82 Cinema Raquel Pacheco e Deborah Secco no universo da prostituição
88 Show Djavan e Maria Gadú encantam em apresentações na capital
90 Comunicação
8 10 12 22 36 38 44 46 54 70 80 86 96 116 118 120 122 124 126 128 130 150
Carta ao Leitor Cartas Frases De Brasília - Edgar Lisboa Sapatos & Cia No Provador - Silvana Homrich Estilo & Atitude - Maggda Rammé Mombach Zita Pereira Flash Casa & Estilo - Jaqueline Fischer Zapelini Multimídia Lado B da Publicidade Golfe Classic - Luis Carlos Baumgarten Crônica - Osvino Toillier Comportamento - Cris Manfro Pensando Bem - César A. C. da Silva Cada Vez Melhor - Daniel Müller Informe Tributário - Paulo Nicolau Justen Vida Digital - Evandro Kalfelz Schmitz Sobre Nós e Outras Coisas - César A. Pessin Departamento Jurídico - Adalberto A. Snel Em Cena - Graziela Hansen
134 136 140 141 142 143 144 145 146 147 148
Cidades Porto Alegre - Edith Auler e Letícia de Souza São Leopoldo - Letícia de Oliveira Estância Velha - Marcos Antonio Kroeff Encosta da Serra - Sandra Hess Campo Bom - Juraci Reichert Sapiranga - Aline Schneiders Paranhana - Lidiani Lehnen Nova Petrópolis - Fabiane Sehnem Vale do Caí - Édio Otto Trein Santa Cruz do Sul - Ana C. dos Santos e Sandro Viana
Bibo Nunes e sua trajetória de sucesso no RS
92 Sem Fronteiras (foto ao fundo) Irmãos hamburguenses são conquistados pelas águas da Indonésia
98 Vida & Saúde Renè Frydman fala dos desafios éticos da Reprodução Assistida
102 Vida Corporativa Arthur Bender ensina a construir a sua marca pessoal
104 Agricultura Empório das Frutas será atrativo em Ivoti com produção peculiar
108 Fimec A produção coureiro-calçadista se volta aos pavilhões da Fenac
6 Revista Expansão
Abril/2011
CIDADES
Fotos: Ricardo Lage, Ernani D’Almeida e Felipe Ely Oliveira/Divulgação
Revista Expans達o
Abril/2011
7
carta AO LEITOR
Uma vida nova
É
tempo de renovação, de perdão, de reconciliação e de uma vida nova. Afinal, é o mês da Páscoa. Mas, você sabe o que realmente esta data significa? Ou ainda aguarda somente para dar e receber ovos de chocolate? Este é um dos principais assuntos da edição de abril. O resgate do verdadeiro significado da Páscoa reflete nossa missão de contribuir para uma vida melhor e cheia de novas perspectivas. Conversamos com quem lida diariamente com crianças e também com quem analisa a sociedade. Necessitamos dar mais vazão à criança interior e ajudar os pequenos de hoje a verdadeiramente viverem a essência da vida nova. Precisamos voltar a valorizar a fantasia, o encantamento, ferramentas para ajudar a contar a história da redenção humana. Nossa Reportagem Especial também é um convite à reflexão. O mapa do saneamento básico no Brasil, e especialmente no Rio Grande do Sul, nos mostra o quanto ainda precisamos evoluir nesta área. Você vai ver porque, apesar dos recursos disponíveis e da legislação, estamos abaixo da média quando o assunto é tratamento de esgoto.
Confira o trabalho da repórter Vera Fernandes que ouviu autoridades nacionais e representantes de municípios gaúchos. O comportamento humano é cheio de facetas que criam cada vez mais curiosidade, em todas as esferas. Todos somos seduzidos pelo que os outros fazem, pelo que criam, pelo que estimulam. Talvez isso explique o sucesso de bilheteria do filme Bruna Surfistinha, estrelado pela atriz Deborah Secco, já visto por mais de um milhão de pessoas em todo o Brasil. Nesta edição você confere uma entrevista com as duas mulheres que estão mexendo com a imaginação dos brasileiros, Deborah Secco e Raquel Pacheco, a real Bruna Surfistinha. Elas falam da história de vida bem peculiar da adolescente que escolheu deixar a vida segura e de conforto na casa dos pais para virar prostituta. E estamos na temporada mais charmosa do ano. Já estão nas vitrines as coleções outono/inverno 2011 cheias de charme e estilo. Preparamos um editorial para deixar você por dentro das tendências e fazer do seu guarda-roupa o reflexo do bom gosto. Aproveite o clima de aconchego, de preguicinha e curta a Expansão com informações de qualidade que lhe ajudam a viver melhor! Boa leitura, até a próxima!
Coordenadora de Redação
NOSSA CAPA Os bastidores da produção do Editorial de Moda refletiram o alto astral da nova temporada
Sintonia no making of da Nossa Capa marcou o trabalho da equipe
8 Revista Expansão
Abril/2011
Capa: Jussara Castelan, Mara Sarquiz e Maclóvia Martins | Foto: Fábio Winter - (51) 3594-1400 - www. fabiowinter.com.br | Direção de fotografia: Marcelo Foletto - Revista Expansão | Cabelo e maquiagem: Gilvane Ferreira de Oliveira e Lisiane Lisbinski - Leles Clínica Spa - (51) 3067-4060 | Tratamento de imagem: Raquel Braz Ribeiro - Revista Expansão
Revista Expans達o
Abril/2011
9
cartas A força de um abraço
À Moda da Casa
Prezado César: li seu artigo na Revista Expansão e achei a mensagem muito importante. Nossas raízes culturais, tanto gaúchas quanto europeias, colaboram para um comportamento muitas vezes mais formal do que deveria. E o contato físico carrega uma energia vital que alimenta nossa alma e nosso coração. Quisera muitos de nossos jovens pudessem entender essas dimensões de aproximação antes de certas atitudes precipitadas e exageradas. Quisera pais e parentes lembrassem do abraço. Estamos aprendendo, a evolução é perceptível. A proliferação de toda a informação é essencial para isso, para que todos possamos ler, ver e aprender uns com os outros. Parabéns! Leonardo Pilz Funcionário público / Campo Bom
Tivemos a satisfação de receber em nossa casa, Sérgio Jost e a Grazi, para a produção do À Moda da Casa, veiculado na edição de março. Muito obrigada pela visita e parabéns pela forma como foi conduzida a matéria, conseguiram aliar profissionalismo e descontração, o que tornou a noite muito agradável e prazerosa. Que vocês, assim como o resto da equipe, continuem brilhando com suas excelentes reportagens para que a Revista Expansão continue sendo o sucesso que é hoje. Adriana Hack Administradora de Empresas / Novo Hamburgo
Expansão Noivas
Agradecimento
Sérgio, fiquei feliz em ler a Coletiva e conferir mais um caminho de sucesso trilhado por ti. Tenho certeza que a nova publicação (Expansão Noivas) será o máximo, pois tu és um profissional competente e intuitivo. Jamais esquecerei tua dedicação ao trabalho, com exemplos que guardo na minha memória desde os tempos de Vera Cruz. Ariana Oyarzabal Jornalista / Porto Alegre
Gostaria de agradecer a matéria que saiu na edição 135 da Revista Expansão, sobre meu trabalho e à Aline de Melo Pires, que foi quem fez a entrevista comigo no Minas Trend Preview (MTP), em Nova Lima, Minas Gerais, no final do ano passado. Fiquei muito feliz! Muito obrigada. Sucesso para toda a equipe da revista, sempre! Andréa Mader Diretora e designer / Caxias do Sul
Parabéns à equipe Há anos sou leitora assídua da Revista Expansão. Gosto muito da qualidade das reportagens e das fotos! Confesso que me senti ainda mais próxima da Expansão quando fui morar em Gramado, na Serra Gaúcha. Bem, mas ao retornar para a Capital tive a oportunidade de conhecer pessoalmente a estimada Grazi Dannenhauer. Um show de profissionalismo e bom humor! Parabéns Grazi e equipe! Beijos! Karen Horn Jornalista / Porto Alegre
Estilo & Atitude Parabéns à Maggda Mombach pela entrevistada de sua coluna de fevereiro da Revista Expansão. Marta Rossi é, realmente, uma mulher muito talentosa e muito bem quista por seu carisma e competência. Eu nasci em Gramado e acompanhei o início de Marta e Silvia Zorzanello. Realmente, adoro tudo nesta cidade. É a mais encantadora de se visitar aos finais de semana. Bom, e no Natal tirar férias o mês todo de dezembro e ficar lá, pois a programação natalina é espetacular. Tudo brilha. Tudo é luxo e encantador e nos faz abrir o coração e redescobrir os sentimentos humanos, que muitas vezes vão sendo guardados e esquecidos. Maggda, parabéns pelo seu lindo trabalho e pela ótima escolha. Marisa Führ Advogada / Novo Hamburgo
EXPEDIENTE Execução Editorial
Diretora Geral Ana Maribel Pacheco ana@revistaexpansao.com.br Diretor Comercial Sérgio Luiz Jost sergio@revistaexpansao.com.br Gerente Comercial Márcia Boniatti marcia@revistaexpansao.com.br Gerente de Projetos Especiais Marcelo Foletto marcelo@revistaexpansao.com.br Conselho Consultivo Ana Maribel Pacheco, Marcelo Foletto Márcia Boniatti, Sérgio Luiz Jost e Zita Pereira Auxiliares Administrativos Ana Cristina Pires cristina@revistaexpansao.com.br e Diogo Rodrigo de Oliveira Atendimento ao Cliente Janaína Winter atendimento@revistaexpansao.com.br
10 Revista Expansão
Abril/2011
Rua Quintino Bocaiuva, 99 - Centro Novo Hamburgo - RS - CEP 93510-270 Fones: (51) 3065-6380, 3036-6380 ou 3036-6381 revistaexpansao@revistaexpansao.com.br www.revistaexpansao.com.br
Coordenadora de Redação Aline de Melo Pires - MTb 15.462 aline@revistaexpansao.com.br
Sucursal Porto Alegre Edith Auler e Letícia Souza leed@leedcomunicacao.com.br Fone: (51) 3028-8590
Secretária de Redação Graziela Dannenhauer graziela@revistaexpansao.com.br
Circulação circulacao@revistaexpansao.com.br
Editora de Arte Raquel Braz Ribeiro raquel@revistaexpansao.com.br
Comercial comercial@revistaexpansao.com.br
Redação redacao@revistaexpansao.com.br
Impressão Gráfica e Editora Pallotti
Colaboradores Adalberto Alexandre Snel, Aline Schneiders, César A. Pessin, César Silva, Cris Manfro, Édio Trein, Edgar Lisboa, Estêvão Trentz, Fabiane Sehnem, Four Comunicação, Jair Canalle, Jaqueline Zapelini, Janequeite Kunst, Juraci Reichert, Leed Comunicação, Letícia de Oliveira, Lidiani Lehnen, Lisandra Lisbôa, Lu Zanatta, Luis Carlos Baumgarten, Maggda Rammé Mombach, Marcelo Kern, Mariana Schumann, Marcos Kroeff, Osvino Toillier, Sandra Hess, Silvana Homrich e Zita Pereira
Assinaturas assinaturas@revistaexpansao.com.br
Vendas vendas@revistaexpansao.com.br
Cidades de Circulação Grande Porto Alegre, Vale do Sinos, Vale do Paranhana, Região das Hortênsias, Vale do Caí e Vale do Rio Pardo Encontre a Expansão nas bancas de Bom Princípio, Campo Bom, Canela, Dois Irmãos, Estância Velha, Feliz, Gramado, Ivoti, Montenegro, Morro Reuter, Nova Petrópolis, Novo Hamburgo, Picada Café, Portão, Porto Alegre, Santa Cruz do Sul, São Leopoldo, São Sebastião do Caí, Sapiranga e Taquara
Os artigos assinados não representam, necessariamente, o pensamento da revista. Não é permitida a reprodução parcial ou total dos artigos publicados na revista sem prévia autorização do editor.
Revista Expans達o
Abril/2011
11
Frases
Não quero fazer gênero. Foi só um comercial. É ridículo a Luana Piovani fazer Dado Dolabella sair dos lugares onde ela está. Aliás, ela é ridícula.
Sandy Lima, cantora, em resposta ao apresentador Faustão que se uniu ao coro das brincadeiras com o fato de Sandy ser garota-propaganda de um comercial de cerveja, e Sandy, mais loira do que nunca, respondeu.
Maria Gadú, cantora, após se apresentar em Recife, em entrevista ao Jornal Extra
Acordem! Ser galinha é cafona. Camila Pitanga, atriz, em conversa com a Revista Gente, a Carol de Insensato Coração, dá um recado para os Andrés da vida real
Acho brilhante a sua trajetória, você mostrou realmente o que é uma prostituta. Eu recomendo às garotas que trabalham para mim que vejam o filme. Roque Rauber, dono do Sofazão, casa de swing em Porto Alegre, na entrevista coletiva de Raquel Pacheco, na Fnac, na capital gaúcha, registrada pela Expansão.
12 Revista Expansão
Abril/2011
Se prostituição fosse boa, eu jamais teria parado. Raquel Pacheco, ex-garota de programa Bruna Surfistinha, em sua entrevista coletiva na Fnac, em Porto Alegre, registrada pela Expansão.
Fotos: Divulgação
Revista Expans達o
Abril/2011
13
ENTREVISTA
Por Vera Fernandes/Especial
Vera
A comunicação gaúcha nas mãos de
Spolidoro
Muito trabalho e organização são os desafios da secretária de Comunicação e Inclusão Digital do Rio Grande do Sul. Vera é o braço forte do governador gaúcho Tarso Genro na sua área, tem pela frente a tarefa de unir a sociedade e o governo, intensificando diálogos por meio da democratização e de políticas públicas
D
e olhar sereno e fala tranquila, a secretária Vera Spolidoro chega ao governo do Estado para assumir a mais nova pasta do Executivo gaúcho: a Secretaria de Comunicação e Inclusão Digital. Criada no início do mandado do governador Tarso Genro, ela servirá para democratizar a comunicação. Com a implantação da secretaria, o governo transforma um setor que antes se resumia em um departamento de Jornalismo e outro de Publicidade, em um front com cinco frentes: jornalismo, publicidade, relações públicas, inclusão digital e políticas públicas, o que configura um cenário ímpar na área no Estado. Entre os objetivos, destaca-se a criação de um Conselho de Comunicação. Entre os desafios, está o de recuperar a Fundação Piratini (TVE e a Rádio FM Cultura), que vem, segundo ela, de um histórico de sucateamento. A Fundação, aliás, passa a integrar a Secretaria de Comunicação e Inclusão Digital por determinação do governador Tarso, e deixa de fazer parte da Secretaria de Cultura.
14 Revista Expansão
Abril/2011
Cenário político Vera é natural de Veranópolis, filha do médico Ângelo Raphael Spolidoro e de Ignez Varnier Spolidoro. Formou-se em Jornalismo na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Ufrgs). Atuou como assessora de imprensa da Federação das Indústrias do Rio Grande do Sul (Fiergs), foi editora de economia do Diário do Sul e, por dois mandatos, presidente do Sindicato dos Jornalistas do Rio Grande do Sul. Também passou pela área da comunicação da prefeitura de Porto Alegre nos mandatos de Olívio Dutra e Tarso Genro. A jornalista ainda marcou presença em Brasília na assessoria de comunicação da Secretaria de Relações Institucionais da Presidência da República e no Ministério da Justiça, durante gestões de Tarso Genro. Em julho de 2010, ela voltou ao cenário político para comandar a comunicação das redes sociais da campanha do atual governador. Confira, a seguir, os principais trechos da entrevista exclusiva concedida pela secretária Vera Spolidoro à Revista Expansão, em seu gabinete, no Palácio Piratini.
VERA SPOLIDORO
Foto: Eduardo Seidl/Palácio Piratini/Divulgação
Revista Expansão
Abril/2011
15
ENTREVISTA
VERA SPOLIDORO
Qual foi o objetivo do governo com a nova pasta? Foi um entendimento de que a comunicação é um item estratégico para a governabilidade. É o entendimento para o governador e sua cúpula de que a comunicação não é simplesmente uma porta de saída das informações do governo, mas faz parte da sala onde se discute o governo, então isso é uma visão estratégica.
lava na formação de um Conselho de Comunicação, justamente para ter uma visão mais crítica em torno deste tema. Tanto que se criou um conselho, que pouca gente sabe, mas que está lá, na Constituição Brasileira, um Conselho de Comunicação Social, ligado ao Congresso Nacional, com objetivos bem claros, bem específicos e, entre eles, o processo da democratização dessas mídias.
E o empenho da secretaria está mais focado para qual setor? A meta é aprofundar o diálogo com o governo nas duas frentes: sociedade com o governo e governo com sociedade. Nós entendemos que este diálogo não se dá apenas através das mídias tradicionais. É muito mais amplo que isto, envolve inclusive as revistas segmentadas, rádios comunitárias, e principalmente as novas tecnologias, a Internet e as ferramentas disponíveis, inclusive as redes sociais.
Não existe um receio de se criar um conselho e depois ele acabar seguindo para o mesmo caminho do conselho nacional criado pela Constituição, que acabou esquecido? É possível, as coisas são dinâmicas e a política não é algo imutável e perene, mas aí depende muito do que a sociedade quer. Ser informada sempre pelos mesmos veículos e pelas mesmas opiniões ou ela quer algo mais amplo, que lhe dê uma visão melhor? Nos Estados Unidos e em vários países da Europa já existe este conselho, com esta mesma característica que tem o conselho criado no Congresso Nacional. Nos Estados Unidos ele é quem determina, que autoriza ou não a criação de novos veículos, que cuida para que não haja propriedade cruzada, ou seja, uma mesma empresa, dona de rádio, TV e jornal. É o conselho federal que estabelece as regras.
Quais os projetos que a secretaria está elaborando? A área de inclusão digital está em formação e é novidade. O que já temos é o objetivo de permitir este diálogo com a sociedade através destas mídias novas. Estamos adiantados numa negociação com o governo federal no programa Um Computador por Aluno. Qual a maior dificuldade para se atingir este objetivo? Basicamente a possibilidade de uso deste computador. Por exemplo, aqui no RS a banda larga não está disponível em muitos municípios e estamos trabalhando por esta expansão. A expansão não depende mais de empresas privadas? Não é necessariamente um assunto do ramo privado. Porque o Ministério das Comunicações está trabalhando fortemente no estabelecimento de uma banda larga gratuita Como está o processo para criar o Conselho de Comunicação, uma das principais propostas da secretaria? Ainda não está em andamento porque nós decidimos que este sistema merece uma discussão mais ampla com toda a sociedade. Esse diálogo será estabelecido no Conselhão (Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social). Dentro dele estamos criando uma câmara temática relacionada com a comunicação e este vai ser o lugar do debate. Nós queremos criar um Conselho de Comunicação, o formato é que nós vamos colocar em discussão. Qual será a função do Conselho de Comunicação? Isso também está em discussão. Em princípio acredito que seja estabelecer critérios para que a comunicação seja mais democrática, para que não só os veículos tenham voz, mas que a população também tenha e isso se dará através destas novas mídias. A ideia é essa, democratizar tanto no acesso quanto na possibilidade de ter espaço nestas mídias. E como se daria essa democratização da comunicação? No acesso da população aos veículos e à pluralidade de informações. Hoje como todos os veículos são de caráter comercial, são empresas, têm de atender às regras de mercado e isso nem sempre é bom para a comunicação. Mas este sistema já está estabelecido, existe uma maneira de mudar isso sem causar um impacto muito grande? A comunicação faz parte do mercado e aí é preciso verificar até onde se pode ir, no sentido de democratizar essa comunicação para que o mercado não tolha a possibilidade do cidadão ser informado, especialmente para quem tem o senso crítico. Isto seria uma ousadia, por parte desta nova secretaria, considerando propor uma transformação do sistema atual? Não vejo como ousadia, é uma bandeira que existe antes de 1988, quando se começou a discutir a Constituição Brasileira. Já se fa-
16 Revista Expansão
Abril/2011
No Brasil existem regras para as concessões? No nosso caso jornal é especificamente propriedade privada, mas no caso de rádio e TV, o espaço aéreo por onde transitam os sinais é propriedade do povo, por isso são concessões e por isso têm que prestar contas dessa concessão. Assim como as estradas, quando são concedidas a empresas que exploram pedágio, elas têm que prestar contas, enfim, tem todo um processo de regras. E com as emissoras de rádio e TV aqui do Brasil, isso não existe, então é tudo isso que a gente tem que discutir no conselho. Mas as rádios e TVs comunitárias têm regras? É um caso diferente, TV e rádio comunitária é diferente e são muito mais regradas, mas, aí, você compara a força de uma TV comunitária com a de uma TV comercial, a da comercial é infinitamente maior. O que é o projeto Comunicação 2.0? Quais serão suas consequências e como ele está sendo estruturado? É justamente esta questão da inclusão digital que vai ser tocada por nós da Secretaria e pelo Gabinete do Governador, vai ser uma ferramenta, que já está começando a ser implantada no Gabinete e pela qual o cidadão vai se manifestar. A gente vai colocar um tema em discussão, o cidadão se manifesta, o governo recolhe estas manifestações e encaminha para o Conselhão e ali vai ser posto em debate com toda a sociedade e pode acabar se transformando numa ação de governo, como, por exemplo, um projeto de lei. Como será a relação da Secretaria de Comunicação no que se refere à publicidade do governo? Como isso será discutido e distribuído entre os veículos de comunicação do Estado? Eu não sei quais eram os critérios do governo anterior, mas os nossos são de distribuição dos recursos de forma equitativa. Nós vamos investir em publicidade nos veículos de maior circulação e também nos veículos segmentados, nas rádios e TVs comunitárias, nos jornais de bairro, nos jornais do interior do Estado. Nós queremos que estas verbas não se concentrem, pelo contrário. É claro que haverá critérios, um jornal de grande circulação vai receber uma determinada verba e um de menor circulação vai receber outra, mas todos serão contemplados com as nossas demandas e mídias. E esta postura, de avaliação, de escolhas, vai implicar num maior investimento por parte do governo do Estado na hora de distribuir estas verbas e recursos entre os veículos? Não, os recursos são os mesmos, eles só serão redistribuídos, até porque nós herdamos um orçamento pronto do governo anterior.
Revista Expans達o
Abril/2011
17
evento
Sulbra lança Renault Fluence
Com design imponente, robusto, linhas harmônicas e elegantes, ocorreu o lançamento do Renault Fluence pela concessionária Sulbra, em 17 de março, em Novo Hamburgo. A Renault é a primeira montadora a oferecer três anos de garantia para toda a sua linha de veículos e excelência no pós-vendas. O lançamento do mais novo Sedan também ocorreu, simultaneamente, em Ijuí e Passo Fundo. O Fluence tem a tecnologia para facilitar a vida e segurança dos usuários e foi projetado para o total conforto e comodidade. Ele sai de fábrica com seis airbags, acendimento automático dos faróis,
freios ABS com distribuição eletrônica da força de frenagem e assistência a frenagem de emergência, faróis de neblina, sensor de chuva, ar condicionado digital de duas zonas, chave-cartão e rádio CD MP3. Na versão Top de linha, Privilège, o sedan francês conta ainda com controle eletrônico de estabilidade e controle de tração, sensor de estacionamento traseiro, banco com revestimento em couro, dois tons no acabamento interno, retrovisores rebatíveis, piloto automático e sistema de som 3D. Preparem-se, vocês não imaginam do que este carro é capaz.
Fotos: Charles Dias/Especial
18 Revista Expansão
Abril/2011
Revista Expans達o
Abril/2011
19
NOSSA CAPA
Por Aline de Melo Pires
Exame Laboratório: o diagnóstico confiável Há mais de duas décadas, empresa pioneira em análises clínicas conquista o mercado pela ética e confirma a qualidade com reconhecimento da comunidade 20 Revista Expansão
Abril/2011
Q
uando seu médico pede um exame de laboratório, em meio à angústia que pode acompanhar a curiosidade acerca do diagnóstico, talvez você não tenha exata noção de tudo que está por trás da busca pelo resultado correto. Um grande esforço, baseado na formação técnica, na qualidade e, sobretudo, no respeito ao paciente, pode ser fundamental quando se trata da saúde humana. São estes os preceitos básicos da equipe do Exame Laboratório que há 21 anos, comemorados este mês, atua no Rio Grande do Sul e é referência estadual em sua área. Com sede em Novo Hamburgo, o laboratório é um dos mais premiados do Estado e prima pelo aperfeiçoamento e treinamento constantes da equipe, que totaliza 88 colaboradores, em 11 unidades (distribuídas nas cidades de Novo Hamburgo, Campo Bom e São Sebastião do Caí). A empresa é liderada pelas sócias – as bioquímicas Maclóvia Rosso Martins, Jussara Amaro Castelan e Mara Sarquiz. Orgulhosas, elas falam do quanto o Exame tornou-se referência no ramo da medicina laboratorial e atribuem este reconhecimento à excelência no atendimento e à confiabilidade nas análises clínicas. “O pioneirismo é uma característica muito forte na trajetória do Exame, foi o primeiro na região e um dos primeiros no Estado a disponibilizar o sistema de laudos via Internet”, afirma Jussara. E este pioneirismo, não se limita aos serviços, mas também às iniciativas das diretoras, que investiram, na época em um mercado essencialmente masculino, trazendo uma nova visão de negócios nesta área.
Foto: Fábio Winter/Especial
Certificação Podemos citar a conquista de um dos maiores selos de certificação de Excelência Laboratorial no ramo das análises clínicas, conferido pelo Programa Nacional do Controle de Qualidade (PNCQ) e pela Sociedade Brasileira de Análises Clínicas com Certificado Ouro. Além disso, o Exame é o primeiro laboratório do Vale do Sinos e o quarto do Estado com certificação ISO. No mês passado, o Jornal do Comércio divulgou o resultado da pesquisa Qualidata, Marcas de Quem Decide JC 2011, que apontou, novamente, o Exame Laboratório como destaque entre as cinco marcas preferidas e lembradas na área de análises clínicas no RS. A pesquisa é realizada junto do universo de proprietário de empresas, executivos em cargo de direção e profissionais liberais do Estado. “O tempo e a tradição só aumentam a nossa responsabilidade em relação a tudo o que construímos”, acrescenta Jussara. As sócias ressaltam que apesar das duas décadas de consolidação, este trabalho de busca pelo reconhecimento com base na qualidade começou há 40 anos, quando o laboratório atuava com outra razão social. Ou seja, já havia um trabalho construído que foi sendo solidificado ao longo dos anos. “Mas a essência é a mesma, sempre primamos pela responsabilidade e pela credibilidade, que é fundamental no nosso negócio”, completa Maclóvia. O Exame Laboratório é um destaque em sua área, de acordo com suas diretoras, porque sempre foi focado na modernização e no investimento em equipamentos de alta complexidade, semelhante aos laboratórios de grande porte no sul e em todo o Brasil, como forma de manter uma visão estratégica de negócio. Além disso, a educação continuada de todo o seu quadro funcional é constante.
Parcerias e apoio O Exame Laboratório tem uma rede de parcerias formada com outros estabelecimentos e com instituições de ensino e saúde, por meio dos quais profissionais altamente qualificados dão suporte e apoio técnico. “A proposta é qualificar o serviço, e é importante que o paciente tenha a certeza da nossa postura ética, do nosso compromisso com o resultado preciso”, observa Mara. As sócias também ressaltam a formação superior de seus colaboradores. Mestres e doutores se integram à equipe o que proporciona mais segurança ao paciente. Segundo elas, quando se trata de diagnóstico, o Exame está capacitado para realizar toda e qualquer análise clínica.
Participação social Como pioneiro e empresa de destaque na região e no Estado, o Exame Laboratório não poderia deixar de integrar-se à comunidade onde está presente. Assim, oferece seus serviços em parcerias com importantes entidades sociais que prestam atendimento a crianças, adolescentes e idosos. É, ainda, filiado à Unicef e a Fundação Abrinq. “Isso mostra que estamos abertos às necessidades da sociedade que atendemos. Temos um aspecto subjetivo, nosso trabalho não se limita ao atendimento puramente técnico”, afirma Mara. Os exames, diz Maclóvia, não saem simplesmente de uma máquina para o papel ou tela do computador. Existe uma preocupação muito grande, através do acompanhamento técnico e dos processos para com aqueles que vão receber o resultado. Por isso, reforçam as sócias do Exame Laboratório, seus técnicos e toda a equipe estão à disposição para esclarecimento de dúvidas e acolhimento de sugestões de melhorias, por que há a preocupação constante no aprimoramento dos serviços.
Exame Laboratório - Matriz Rua Joaquim Nabuco, 1050, Centro - Novo Hamburgo (RS) Telefones: (51) 3582-8935 – (51) 3593-8600 Central Técnica 24 horas – (51) 3594-6350
Fotos: Fábio Winter/Especial
Revista Expansão
Abril/2011
21
DE BRASÍLIA Do Brasil
Por Edgar Lisboa
Cortes do governo nas Forças Armadas
Os cortes no orçamento que estão sendo feito pelo governo federal afetarão os planos de modernização das Forças Armadas. O equipamento militar do Brasil está parcialmente sucateado, comprometendo até mesmo a capacidade de reação militar, hoje, com suas defesas um tanto despreparadas por falta de condições e, portanto, preocupantes para os desafios atuais. Pelo menos um ponto é positivo no que diz respeito à segurança nacional. É a consolidação, nos últimos anos, do Sistema de Proteção da Amazônia (SIPAM). Atualmente, a Amazônia abriga 13% das forças do Exército; a Aeronáutica - estratégica e indispensável para proteger uma área de tamanha vastidão - só tem 15% dos seus homens na região. As Forças Armadas começaram a ter do governo uma atenção maior, principalmente, agora com o ministro Nelson Jobim no comando do Ministério da Defesa. Projetos de modernização começam a caminhar. Já estão prontos os planos para renovar a frota de submarinos, inclusive, com a aquisição de um com propulsão atômica. Na Aeronáutica, uma concorrência vem se arrastando há dez anos, a compra de aviões. A França, que já tinha recebido o sinal verde do então presidente Lula, continua forte no páreo. Os americanos vêm com mais força ainda depois da visita de Barack Obama e os acordos com o Brasil. Franceses ou americanos, a verdade é que o Palácio do Planalto vai ter que tomar uma decisão a curto ou médio prazo. O Exército também estava pronto para implantar um projeto com o objetivo de proteger os limites das fronteiras terrestres do Brasil: o Sistema Integrado de Monitoramento de Fronteiras. A decisão de corte de despesas obrigou um congelamento aos planos das Forças Armadas. Entretanto, o desenvolvimento de implantação e renovação de projetos de segurança devem ser retomados no segundo semestre.
Argentina
Lula pop star O panfleto do candidato à presidência da Argentina Eduardo Duhalde afirma que ele quer aplicar no país a “nova política que aprendeu com Perón, Mandela, Lula e outros grandes”. Mesmo apelando para a popularidade de grandes líderes, Duhalde deverá perder em outubro para Cristina Kirchner (foto), franca candidata à reeleição.
saber votar
Ditadura dos partidos O que não podemos permitir, enfatiza Francisco Dornelles (foto), é a ditadura do partido. “Aquilo que alguns defendem que a cúpula dos partidos faça uma lista de candidatos e o povo vote sem saber quem é o candidato que está votando.” Sobre a existência de duas comissões no Congresso - uma na Câmara e uma no Senado – Dornelles analisa que tudo ficaria mais objetivo com a criação de uma comissão mista. “Mas duas comissões foram criadas e nós temos que fazer um diálogo, uma troca de informações, ou seja, já estou acertando encontros muito frequentes com o presidente da Comissão da Câmara, deputado Almeida Lima (PMDB-SE), para que ele saiba do trabalho que estamos desenvolvendo no Senado e vice-versa.”
22 Revista Expansão
Abril/2011
Jornalista edgarlisboa@uol.com.br www.egdarlisboa.com.br
reformas
A tributária Há um clima favorável na Câmara dos Deputados para que se realizem, ainda este ano, as duas principais reformas para o País: a Política e a Tributária. Pelo teor do debate já é possível identificar algumas tendências principais dos parlamentares. Entre elas, dar à proposta um caráter municipalista, de defesa das finanças das prefeituras, que perderam arrecadação com as reformas fiscais realizadas após a Constituição de 88; garantir maior Justiça fiscal, reduzindo a tributação sobre o consumo e elevando a que incide sobre renda e patrimônio; e evitar qualquer aumento da carga tributária. Os governadores pressionam para o retorno da Contribuição Provisória sobre Movimentação Financeira (CPMF), mas não há “clima” no Congresso para a criação de qualquer tipo de imposto ou tributo. A reforma tributária será a de maior dificuldade de concretização. Interesses diferentes dividem União, estados e municípios. Uma coisa é certa: todos terão que fazer concessões.
A política O presidente da Comissão de Reforma Política do Senado, senador Francisco Dornelles (PP-RJ), adianta que é muito difícil saber qual será a tendência do plenário a respeito da reforma. “Política é fato e tempo.” Para o senador, “em política você não deve ser, nem otimista, nem pessimista, tem que ser realista”. A grande distorção do sistema político brasileiro é o voto proporcional, onde muitas vezes, quem não tem voto é eleito e quem tem voto não. Dornelles defende o distrital - no qual o Estado é dividido e cada região escolhe seu deputado – mas acredita que a comissão tem que ir por uma posição intermediária: criar o chamado “Distritão”. Desta forma, cada Estado seria um distrito e os mais votados seriam eleitos. Dornelles considera que este é um ponto polêmico. “É um ponto que existem posições multidiferenciadas, que vai ser difícil de lidar.”
Fotos: Divulgação
Presidente norte-americano
A
presidente Dilma Rousseff nem mesmo completou cem dias de governo e apesar da falta do carisma eleitoral, brilha na primeira pesquisa de opinião pública, alcançando índice de popularidade de 47% de aprovação dos brasileiros. Em suas decisões pensadas e planejadas tem demonstrado uma capacidade nunca vista nos últimos anos na gestão do País. Ela está mudando a mentalidade dos que, com ela, tem a responsabilidade de fazer com que o País continue conquistando espaços na economia mundial. A visita do presidente norte-americano Barack Obama ao Brasil é uma prova do fortalecimento da presidente. Os acordos assinados, a cobrança do fim das barreiras tarifárias que atrapalham a exportação e a declaração de que vê com apreço o Brasil ter assento fixo no Conselho de Segurança da ONU, apesar de ter sido menos incisivo do que o anúncio feito na Índia - que também pleiteia uma cadeira no conselho - são fatos que solidificam as relações “de igual para igual”.
Valter Campanato/ABr/Divulgação
Legado de Barack Obama
Crítica congressista O momento da visita é emblemático. A Líbia em chamas. O Japão devastado e com milhões de pessoas ameaçadas por uma possível tragédia nuclear. Congresso americano, com maioria republicana, em revolta e a mídia dos EUA criticando a visita. Mesmo assim, Obama veio ao Brasil para cumprir um extenso roteiro de assinaturas e parcerias comerciais. Tudo indica que as barreiras comerciais que dependem do Congresso norte-americano vão continuar. O governo não tem maioria. E a sonhada cadeira na ONU também vai demorar mais um pouco. E isso terá um peso simbólico na força do Brasil nas negociações com outras lideranças mundiais.
Fortalecimento no exterior “O Brasil ganha credibilidade no cenário internacional”, afirma o senador gaúcho Pedro Simon (PMDB). Ele destaca o fato de “pela primeira vez, um presidente norte-americano vai a um país, sem que o seu governante tenha antes visitado Washington”. Para Simon, membro da Comissão de Relações Exteriores do Senado, “a visita inaugura um novo diálogo e um importante momento nas relações entre os dois países”.
O líder do PSDB no Senado, Álvaro Dias (PR), afirmou que “o Brasil ganha com a visita de Obama porque fortalece a imagem do País no exterior. As potencialidades do Brasil são ressaltadas ao mundo”. Segundo ele, os efeitos imediatos são de propaganda positiva do Brasil internacionalmente.
Manifestação de grandeza Os parlamentares destacaram ainda o fato de Dilma Rousseff ter convidado todos os ex-presidentes da República – Lula, Fernando Henrique Cardoso, Itamar Franco, Fernando Collor e José Sarney – para o almoço em homenagem a Obama, no Palácio do Itamaraty, em Brasília. Apenas Lula não compareceu. A decisão de Lula em não comparecer ao evento ganhou apoio, tanto da oposição, quanto do governo. “Foi mais uma manifestação de grandeza do Lula. Ele [o ex-presidente] está em quarentena para deixar a presidente Dilma livre e não fazer sombra”, disse o deputado Cândido Vaccarezza (PTSP). “Eu me coloco no lugar de Lula e acho que ele fez bem em não comparecer”, afirmou Álvaro Dias.
Revista Expansão
Abril/2011
23
MODA OUTONO/inverno
Por Vanessa Martins/Especial
Embora o sol ainda brilhe forte lá fora, as coleções de inverno já começam a chegar às lojas. E foi pensando nisso que fizemos um editorial com peças e tendências para você usar quando o frio chegar. O inverno 2011 celebra a elegância em hits marcados pelo conforto e pela sensualidade menos óbvia. Peças comportadas entram em cena e abrem alas para o visual limpo da próxima estação mesclando feminilidade e seriedade no mesmo look. Tricôs, transparências, rendas e bordados criam contrapontos entre pesado e leve e pelos fake, texturas e sobreposições propõem uma mistura descontraída, porém sofisticada. A cintura continua marcada e a cartela de cores oscila entre os tons neutros terrosos, branco, off-white e o preto, é claro! Na moda masculina a necessidade do conforto já é caráter préestabelecido e continuam em alta o xadrez e os casacos pesados. As calças sequinhas se mantêm em destaque, mas os modelos amplos também são apostas da estação e o jogo de contrastes e de sobreposições de peças de estilos diferentes segue sendo uma aposta certeira. Aproveite a mudança de estação e inspire-se!
24 Revista Expansão
Abril/2011
Casaco de lã, Malhas Daiane. Chapéu, acervo.
Revista Expansão
Abril/2011
25
MODA OUTONO/inverno
Costume, camisa, gravata e sapatos, Conceito Giovanella.
26 Revista Expansรฃo
Abril/2011
Vestido e carteira, Unique Chic. Meia calรงa, TriFil. Bootie, Nina & Ro.
Blusa, Borda Barroca. Saia de tule, Lista Negra. Meia calรงa, TriFil. Oxford, Sol Calรงados.
Calรงa, Usufrutto. Camisas sobrepostas, Lista Negra. Bootie, Sol Calรงados. Casquete, acervo.
Revista Expansรฃo
Abril/2011
27
MODA OUTONO/inverno
Camiseta, Lista Negra. Colete e gola de lã, Malhas Daiane. Short jeans, Lista Negra. Coturno, Sol Calçados.
28 Revista Expansão
Abril/2011
Vestido jeans, Lista Negra. Colete, Usufrutto. Bootie, Sol Calรงados.
Revista Expansรฃo
Abril/2011
29
MODA OUTONO/inverno
Vestido de lã, Vestindo By Gerda. Lenço, Usufrutto. Peep-toe, Nina & Ro.
Look completo, Conceito Giovanella.
30 Revista Expansão
Abril/2011
Vestido com gola, Borda Barroca. Cardigan, Malhas Daiane. Cinto, Lista Negra. Oxford, Sol Calçados.
Cardigan, Malhas Daiane. Trench coat, Drops de Menta. Meia calรงa, TriFil. Botas e carteira com tachas, Nina & Ro.
Revista Expansรฃo
Abril/2011
31
MODA OUTONO/inverno
Saia de linho, Usufrutto. Casaco de l達, Malhas Daiane. Cinto, Borda Barroca. Bootie, Nina & Ro.
32 Revista Expans達o
Abril/2011
Camisa, Conceito Giovanella. Suspensório, Ruschel. Calça jeans, Lista Negra. Gola de lã, Malhas Daiane. Tênis, Alucinado.
Revista Expansão
Abril/2011
33
MODA OUTONO/inverno
Camisa xadrez e calça jeans, Usufrutto. Colete de lã, Malhas Daiane. Paletó, Lista Negra. Sapatos, Conceito Giovanella.
34 Revista Expansão
Abril/2011
Cardigan de lã, Vestindo by Gerda. Camisa, Usufrutto. Calça Jeans, Lista Negra. Carteira com tachas, Nina & Ro. Scarpin, Sol Calçados.
Blusa, Lista Negra. Calça jeans, Vestindo By Gerda. Peep-toe, Sol Calçados.
Onde encontrar: Borda Barroca (51) 3066-7440
| Conceito Giovanella (51) 3595-5463 | Lista Negra (51) 3594-6264 | Ruschel (51) 3595-3729 | Sol Calçados (51) 3582-5134 | Usufrutto (51) 3594-4404 | Unique Chic (51) 3582-4649 | Malhas Daiane (51) 3036-6444 | Nina & Ro (51) 3035-7733 | Drops de Menta (51) 3065-1267 | Vestindo by Gerda (51) 3587-2667 | Alucinado (51) 3207-3567 | TriFil (11) 3598-2178
Bastidores: Direção geral: Marcelo Foletto – gerente de Projetos Especiais da Revista Expansão | Moda: Vanessa Martins (51) 9253-9206 (nessamartins@hotmail.com) | Fotografia: Ricardo Lage (51) 8187-9337 (foto@ricardolage.com.br) | Assistente de Fotografia: Rangel Paiva | Tratamento de Imagem: Paula Juliana Backes | Beleza: Edu Sauer (51) 9904-0637 | Modelos: Andressa Queiroz e Seidy Nonose – Super Agency (51) 3362-2779 | Fernanda Souza – Ford Models (51) 3222-5851 | Matias – Vibe Models (51) 3407-3077 Revista Expansão
Abril/2011
35
sapatos & cia
Por Graziela Dannenhauer E-mail graziela@revistaexpansao.com.br
Kildare
Guess / linha Betina
Orcade
Ferrucci
HB
Mistura de tendências e significados Os estilos étnicos, rústicos e naturais estão com os tons preto, capuccino, marrom, tabaco, charuto, oceano, cabernet, jade, cinza e açaí. Os materiais de destaques ficam por conta dos vegetais, pelos de onças e tigres, arraia, cobra, nobuck, camurça, lonas estonadas e verniz. As tendências etnic impulse, endrogenia e minimalista prometem compor um look moderno e sofisticado. A integração dos conceitos de emoção, equilíbrio, essência e naturalidade chega cheia de novos significados, valorizando a beleza natural e a sofisticação da simplicidade. Além disso, as referências hippies, cheias de paz e amor, e desenhos super femininos e descolados, levam a felicidade e o entretenimento. A mistura de materiais é inusitada, como nos modelos confeccionados em camurça, verniz e couro.
36 Revista Expansão
Abril/2011
Fotos: Divulgação
Revista Expans達o
Abril/2011
37
NO PROVADOR Por Silvana Homrich Consultora de Moda silvanahomrich@terra.com.br
Animale
Combinar,
descombinando?
M
isturar materiais, estampas e pesos diferentes é uma das grandes apostas para esse inverno. Pois, nos dias frios, precisamos usar várias peças de roupa ao mesmo tempo e como já é difícil usar tudo certinho e combinado, o melhor mesmo é aproveitar e fazer composições mais ousadas, aproveitando essa tendência. Durante as semanas de moda de inverno 2011, vimos muitos looks, até mesmo de uma cor só, mas variando os tecidos entre uma peça e outra. Em uma coluna anterior falei também de como é legal misturar o leve e o pesado usando, por exemplo, uma estampa floral romântica com coturnos ou sapatos pesados. Roupas de tecidos quentes apareceram nas passarelas combinadas com saias e vestidos vaporosos, camisas transparentes de seda e rendas, vale tudo! As coleções sugeriram até mesmo usar mais de uma estampa para compor o visual. Porém, para isto é preciso muito cuidado, elas precisam ter alguma coisa em comum, como a cor, por exemplo. Peças de cores diferentes podem ser de tecidos diferentes também. Aproveitando que nesta época usamos couro, moletom, lã, linho, que tal misturá-los? Se bater um medo de exagerar e acabar errando, volte ao look neutro e dê um toque colorido em algum detalhe. Com certeza vai fazer muita diferença e será uma maneira de começar a misturar!
Abril/2011
2ndfloor
Patachou
38 Revista Expansão
Fotos: Agência Fotosite/Divulgação
Espaรงo Fashion
Cori
Triton Revista Expansรฃo
Abril/2011
39
ESTÉTICA & BELEZA
Por Aline de Melo Pires, que viajou à Curitiba, a convite da Natura
“Me dá um O uso de perfumes é uma questão de cultura e varia dentro do Brasil, País de dimensão continental
Q
uem não se sente infinitamente mais sedutor, mais bonito e mais completo quando consegue achar o perfume que traduz exatamente seu estilo de vida e sua personalidade? Há quem use as mesmas fragrâncias por quase toda a sua existência e o perfume acaba por ser uma marca registrada. Pois, tenha certeza, quando um perfume é idealizado, pensado e elaborado, tudo isso é levado em conta para, exatamente, provocar os sentidos e, por que não, conquistar. O perfume é resultado da arte, só que em frascos. A Natura, uma das maiores empresas brasileiras do setor de cosméticos e perfumaria reuniu a imprensa para falar exatamente da arte de fazer perfume. O encontro foi no aconchegante Restaurante Manu, em Curitiba, local que tem tudo a ver com a proposta da atividade, já que o cardápio é todo inspirado em aromas. Uma nova versão de uma das mais tradicionais marcas da perfumaria Natura também foi lançada. O perfume Biografia, passa a ter também a apresentação Campos do Sul, masculina e feminina, desenvolvidas especialmente com inspiração no público desta região do País.
Elaboração e encantamento A perfumista Verônica Kato, no ramo há duas décadas, falou sobre o processo de elaboração de um perfume, e esta verdadeira alquimia desperta encantamento. “As fragrâncias evocam emoções e somos felizes em promover esta descoberta, é um tipo lindo de arte”, diz Verônica, que já passou por grandes perfumarias no mundo todo. A pesquisa para elaboração de um perfume, conta, pode totalizar até três anos. Disso depende a pesquisa de mercado, o cultivo dos produtos – como ervas e plantas – e todo o período de testes.
40 Revista Expansão
Abril/2011
”
Verônica Kato: As fragrâncias evocam emoções e somos felizes em promover esta descoberta, é um tipo lindo de arte.
Perfume e cultura O uso do perfume está diretamente ligado à cultura e, no caso do Brasil, de grande extensão territorial, esta prerrogativa tem muitas variáveis. Gaúchos e nordestinos, por exemplo, usam de formas bem distintas. No sul do País, de população de origem europeia, o que prevalece é a elegância e isso está diretamente ligado à discrição. “As pessoas nos estados do Sul se preocupam em não ‘incomodar’ com seu perfume, ou seja, usam perfumes em ocasiões muito especiais e de forma mais discreta, em pequenas quantidades. Já no Nordeste, é exatamente o contrário. Lá se usa muito perfume, que é um símbolo de status, tanto que os perfumes estão nas estantes das casas”, explicou a responsável pelo departamento de Perfumaria da Natura, Denise Coutinho. “Isso se explica até pela forma como os nordestinos se cumprimentam, lá eles dizem ´me dá um cheiro´”, reitera Denise.
Estatísticas e consumo Denise também apresentou estatísticas sobre o consumo de perfume no Brasil e no mundo e revelou que a migração de pessoas da classe D para a C, aumentou o consumo de perfumes em âmbitos sociais onde anteriormente perfume não era prioridade. E o mercado também soube acompanhar muito bem este crescimento. Para se ter uma ideia, dados apresentados por Denise, dão conta de que, no mundo todo, em 1985, foram lançados 100 marcas de perfume. Em 1995, este número subiu para 200 e, em 2009, houve mais de 900 lançamentos mundiais em perfumaria.
Fotos: Denis Ferreira Neto/Divulgação e Natura/Divulgação
Revista Expansão
Abril/2011
41
ESTÉTICA & BELEZA
Por Aline de Melo Pires
Gaúchas são as mais vaidosas e as que mais investem em beleza no País, palavra de Paulo Kacuta
42 Revista Expansão
Abril/2011
Fotos: Aline de Melo Pires/Especial
Para fazer
a cabeça
O
cuidado com os cabelos é um dos itens mais fortes entre as gaúchas quando se trata da beleza. Frequentam salões e não abrem mão da escolha de bons produtos e profissionais renomados. A afirmação é de um dos mais conceituados e procurados cabeleireiros do Estado – e que não é gaúcho. Conversamos com Paulo Kacuta, nome tradicional no cenário portoalegrense da beleza e que empresta seu talento e criatividade a outro tradicional salão em Novo Hamburgo. Uma vez por mês ele marca presença – sempre com agenda lotada e grande concorrência – no Luiz Cabeleireiros, em Novo Hamburgo, fazendo a cabeça de clientes de toda a região. Amigo do cabeleireiro Luiz Lemes, falecido em 2008, Kacuta dedica seu conhecimento ao salão que o acolhe como a um integrante da família. Paulista, Kacuta chegou no Rio Grande do Sul há 40 anos. Há 27 mantém seus espaços em Porto Alegre, são dois salões super concorridos, frequentados por importantes personalidades de todo o Estado. A intimidade com as tesouras é algo quase que genético. Filho de japoneses, ele vem de uma família formada por cabeleireiros. Cresceu neste universo e suas primeiras “clientes” eram bonecas. Ele conta que seus ascendentes trabalharam no tradicional Teatro Kabuki, no Japão.
Conhecimento, prática e propriedade Tanto conhecimento e prática lhe dão propriedade para analisar o comportamento de suas clientes e, desta forma, trabalha para estimular a beleza de cada mulher que senta em sua cadeira no salão. “Eu poderia ter sido dentista, era uma profissão que me atraía, mas acabei cedendo a esta paixão de embelezar as pessoas por meio dos cortes de cabelo. De qualquer forma, minha vocação é trabalhar para fazer os outros ficarem mais bonitos”, conta.
Nem sempre a cliente tem razão Na sua trajetória, aprendeu a conhecer o perfil feminino e a descobrir o melhor para cada cliente. Mesmo que, a princípio, ela não queira. Bem humorado, ele conta que, pelo menos neste caso, nem sempre a cliente tem razão. Há sempre aquelas resistentes às mudanças possíveis, mas, garante o cabeleireiro, com uma boa conversa e o argumento certo, o bom gosto prevalece.
Mulheres bem informadas As gaúchas, diz Kacuta, resistem mais principalmente em relação ao comprimento do cabelo. “Aqui no Sul elas não toleram muito os cabelos curtos”, afirma o cabelereiro. Mas, pelo jeito, vai ter de trabalhar ainda mais seu poder de persuasão entre as gaúchas, já que a moda na próxima temporada serão os cabelos curtos, coloridos em tons de marrom e cobre escuro. Na região do Vale do Sinos, Kacuta diz perceber uma diferença, onde as mulheres são mais informadas e mais exigentes. Ele atribui esta postura à economia da região, muito pautada pelas exportações, no contato constante com outros países. “As informações sobre moda, estilo e beleza acabam vindo de qualquer maneira”, conclui. Para conhecer um pouco mais do trabalho do cabeleireiro acesse www.newbordeaux.com.br.
Revista Expansão
Abril/2011
43
ESTILO & ATITUDE Por Maggda Mombach Executiva de Negócios em Moda E-mail e msn: maggdamombach@hotmail.com
Moda é um processo constante de renovação, aliada a estilo, atitude e bom senso. (autor desconhecido)
Marco Aurélio Kehl
Natural de Rolante, Marco nasceu em 30 de janeiro, é casado com Clarice Kayser Kehl e pai de Ingrid e Guilherme. Após vários anos de experiência no ramo calçadista, lidando com importação de matéria-prima e maquinário, foi morar nos EUA. No retorno, envolveu-se com a área comercial calçadista, no setor de exportação. Quando fixou residência na Europa, foi liasion manager entre os clientes e os escritórios de Portugal e Novo Hamburgo, onde participou de pesquisas de moda, elaboração de linhas e feiras no exterior. Autodidata, em 1999, lançou a Invitto, sempre com a preocupação de oferecer alta qualidade, traduzida em conforto, informação e matérias-primas de primeira linha. Seus calçados e bolsas são objeto de desejo no Brasil e no exterior, e traduzem todo o know-how deste que é considerado um dos melhores designers do País. Seu sucesso é resultado de seu aprimoramento constante - em viagens ao exterior - e de seu apurado feeling, aliado a um senso estético que o torna um dos homens mais elegantes e bem informados de nossa região. Ter estilo é: uma questão de atitude, comportamento e capacidade de sustentá-los, independente das ocasiões Um mal necessário: celular Essencial para sua vida: família , água e amizades verdadeiras Site predileto: www.luxury.com
Calçado: Invitto
DVD: Tina Turner 60 anos em Londres
Amuleto: U$ 1,00 na carteira
Paixão: família
Livro: 1822 - Laurentino Gomes
Perfume: L”eau D”Issey
CD: Elis Regina
Estilo & Atitude by Marco: Família, trabalho e dedicação 44 Revista Expansão
Abril/2011
Fotos: Raquel Braz Ribeiro/Especial
Revista Expans達o
Abril/2011
45
COLUNA SOCIAL Por Zita Pereira Colunista social zitapereira@revistaexpansao.com.br
Nada proporciona maior capacidade de superação e resistência aos problemas e dificuldades em geral do que a consciência de ter uma missão para cumprir nesta vida. (Viktor Emil Frankl)
Raquel Braz Ribeiro/Especial
Caixinha de surpresa
Ede da Rosa, 51, casada há 23 anos com Gerson, 50, entre namoro e casamento lá se vão três décadas de pura sintonia. Mãe dos estudantes Isadora, 20, e Bruno, 19, - eles têm um ano e três meses de diferença -, contava na época com três filhos: um deles era loja, a Lista Negra, que tem a mesma idade da filha. Unidos no amor e no trabalho, enquanto ele viajava em busca das coleções para a loja, ela cuidava de todos: casa, filhos, loja. “Com toda essa função era difícil eu viajar com ele, que era e continua sendo o comprador oficial. Além disso, Gerson é bem mais prático, mais objetivo para as compras”, completa, deixando claro que aprova as escolhas do marido. De origem italiana, nasceu em Garibaldi. “Se ficasse morando lá, com certeza teria virado uma agricultora, sem demérito nenhum, era a vida de todos na cidade.” Mas, como todo bom sagitariano que gosta de liberdade e é determinado a chegar onde quer, e sempre quer mais, ainda muito nova veio parar nestas bandas. Bonita, de uma humildade e autenticidades raras, é grandiosa interiormente, também como poucas. Com toda sua peculiaridade, tem o perfil de uma vencedora. E é. É, sim, uma grande mulher. Liberada das funções de mãe de bebê, hoje ela e Gerson são o braço direito e esquerdo um do outro, comandando juntos as duas lojas, a Lista Negra e a Lista Negra Fitness. Com os empreendimentos de vento em popa e os filhos crescidos, agora ela desacelerou um pouco. “Faço cursos de italiano, de dança, yoga e caminhada todos os dias.” Na dela, vaidosa na medida, sua bolsa reflete seu perfil. Dentro, carrega “bastante coisa”. Desde agenda, até um livro ou revista. Batom – “Gerson me cobra se não uso”– canetas, celular, blocos para anotações, as chaves do carro e da casa, carteira, creme para as mãos, óculos de grau para perto e de sol, lista de mercado em função das lojas e da casa – “isto é tudo comigo, Gerson não se envolve em nada – e sempre carrego algo para ler”. Com seu jeito amável, educada, e sempre numa boa, ela é cartão de visitas da Lista Negra, ali na Bento Gonçalves. E afirmo com todas as letras: é uma vencedora e tem uma história de vida linda e rica de quem sabia o que queria e chegou lá, ou além. Isto não é para quem quer. É para quem merece! Ede é uma história de sucesso que poderia virar livro.
Show de astros na areia
Organizado pelo campeão mundial de punhobol Daniel Becker, comandante da Sprint Academia, da Ginástica, e por Marquinho Schmidt, também campeão e técnico de punhobol e de tênis, e diretor da MS Esportes, o 1º Aberto de Futevôlei lotou a Sociedade Ginástica de astros do esporte e também na assistência. Com duplas famosas de diversos Estados brasileiros, como a atual campeã do mundo, Vinícius e Bello, de São Paulo, o dia foi marcado pela atuação dos ases na quadra. Fábio Rochemback, atualmente atleta do Grêmio, e Carlos Eduardo, que já defendeu o tricolor gaúcho e agora está no Rubin Kazan, da Rússia, prestigiaram a competição, na qual a dupla organizadora também bate um bolão. Muito ouro, diamante e carrão cintilaram em território ginasticano.
46 Revista Expansão
Abril/2011
Fábio Rochemback, Vinícius, Carlos Eduardo e Bello: quarteto de estrelas
Fotos: Divulgação
Dão Schmidt/Divulgação
Aquece dos bons
Baita festa: sintonia e farra a toda prova!
O novo possante da Renault
A Renault abriu novamente suas portas para apresentar mais um de seus potentes. O Fluence, reuniu os loucos por carros e lançamentos em noite categorizada, regada a espumante de fina safra gaúcha e com elogiado coquetel. Gente que entende de motores esteve lá na concessionária para ver bem de perto a mais nova sensação da marca. A aprovação foi unânime.
Só pra não perder o ritmo e a fama de departamento mais animado do clube, a trupe do punho fez aquece na sede própria. Tanta gente e tão animado, concorreu com o Vermelho& Branco, mas todo mundo se rendeu à folia de Momo do clube e correu para o salão onde pierrôs e colombinas se soltaram e rolou muito samba, suor, cerveja e beijo na boca. Bem coisa de carnaval...
As voltas que o mundo dá, uma bela história
Thái Quang Nghiã, o vietnamita que foi resgatado no mar quando fugiu de sua terra Natal, aportou primeiro no Rio de Janeiro, depois foi para São Paulo, onde depois de muito ralar, por um golpe de sorte do destino recebeu de uma colega de trabalho algumas máquinas de costura por uma dívida de um empréstimo feito a ela. Começou a fazer bolsas, e o negócio cresceu tanto, que teve a brilhante ideia de fazer calçados a partir de pneus velhos, então fundou a Goóc. Hoje produz 300 milhões de pares ao ano usando principalmente pneus de caminhões. E fatura alto. Thái é exemplo de que ninguém pode desanimar. Detalhe: quando chegou ao Brasil não falava sequer uma única palavra em português, tampouco entendia. A acolhida que teve dos brasileiros ele vem retribuindo, cooperando com nosso mundo verde na reciclagem de pneus. Isso é que é agradecimento. Bem-vindo sempre, Thái!
Revista Expansão
Abril/2011
47
Vitrine de medalhas
Além das diversas afinidades que os une, Neca e Biguá Thoen fazem aniversário em dias próximos e são do mesmo signo, Peixes. Tranquilos, solícitos e super do bem, eles estão sempre prontos para dar aquela mão para os amigos e a casa deles é porta aberta para um cafezinho, - ela é viciada -, um papo, um jantar. Ela, superprendada, literalmente pinta e borda e é uma cozinheira de mão cheia, e sempre tem um belisquete para acompanhar o cafezinho de todo dia. A marca registrada deles é a camaradagem. Biguá, como bom pisciano, mostra que peixe é peixe. Nadador, o mais novo sessentão, que exibe ótima forma, é medalhado por seu desempenho em travessias e o lar doce lar da família é vitrine de troféus e medalhas. Uma das últimas a entrar para o acervo foi pelos cinco mil metros percorridos ao redor da ilha de Porto Belo, pelo Brasileiro de Águas Abertas. Agora, acaba de receber a medalha de campeão do ranking do Circuito Mercosul de Travessias, também em Santa Catarina. Haja, braço, perna e fôlego!
De braços sempre abertos: para os amigos, para abrir caminhos entre as águas e para festejar as vitórias
Paris, parada obrigatória
Iara Virgínia da Silva, a chique dona das lojas Gussy Bourbon Shopping Novo Hamburgo, Gussy Canoas Shopping e da Gussy Acessórios, em São Leopoldo, esteve em Paris, participando da IntercoiffureMondial , feira número 1 da beleza. Aproveitou as horas vagas para pesquisar nas vitrines parisienses os lançamentos para o inverno dos pamOlha que espetáculo! pas e também fez A bela Iara Virgínia elegantemente circuito cultural vestida com as grifes pela Cidade Luz, de suas lojas nos passando pela Torapresenta o Palácio de Versailles re Eiffel, Arco do Triunfo, Champs Elisès e Palácio de Versailles. Voltou maravilhada com tudo o que viu e cheia de ideias para suas lojas e clientes. Os lançamentos invernais já estão tomando força nas prateleiras e araras das lojas bem como as novidades em acessórios. Iara é a the best no que faz!
48 Revista Expansão
Abril/2011
No lugar certo
Com Marcos Bock, na gerência executiva, a Sociedade Ginástica reinaugurou a piscina térmica. Um coquetel brindou o feito que vem agregar valor ao clube e oferecer sempre mais a seus associados. Não à toa, Marcos saiu da presidência e foi administrar o clube, que, com este impulso e o posicionamento dele está bombando, tudo avalizado pelo presidente Sérgio Rocha. Marcos e Sérgio formam dupla das mais competentes e fazem valer o jargão tudo pela Ginástica. Participativos, estão dia e noite em todos os eventos do clube. Estão cumprindo seu papel com maestria. Aliás, eles são mestres na arte de comandar, comunicar e participar.
Fotos: Divulgação
Fotos: Divulgação
Quem diria!
Sandy, toda pura, sempre um exemplo de menina, de comportamento, virou estrela de comercial de cerveja. Loira, e parecendo sem vergonha, desculpem o trocadilho, sobe e dança em cima de um balcão e mostra que todos têm um lado desencanado. Em algum momento baixa o lado devassa e vamos ver. Sandy é a garota propaganda da Devassa substituindo esta sim, devassa, Paris Hilton. Ela foi a musa do camarote da cerveja e está arrasando na TV. Mas, pra falar a verdade, o comercial combinaria com uma artista mais saidinha por natureza. Mas valeu a intenção da agência. Os comentários estão rendendo e isto é o que importa. Isso é o que eles queriam. Conseguiram!
Trio do barulho: o vereador Ricardo Ritter, o presidente da Câmara de Vereadores de Novo Hamburgo, Leonardo Hoff e o médico, vereador Raul Cassel, mostraram sua popularidade na festa ginasticana
Bandeira branca... e vermelha, uma unanimidade na folia
O Vermelho &Branco, que teve como tema Carnaval das Paixões e usou, lógico, vermelho e branco nas cores dos balões, além de cupidos para personalizar a noite momesca, superlotou a Sociedade Ginástica e mais uma vez mostrou por que é considerado o melhor carnaval do Estado. Bem estruturada, com banheiros ecológicos e lavatórios nas sacadas, a festa levantou poeira. Aos 28 anos, o baile bicolor é palco de todas as idades e se mantem no topo. As centenas e centenas de foliões que batem ponto no clube ano após ano confirmam isso - é o melhor. É da Ginástica!
Ressurreição e renovação
Passado o carnaval, é tempo de repensar conceitos, de se reciclar... É tempo de ressurgir. Bem como Ele fez! Então, é só manter a linha de ação e pensar no coletivo, igualzinho o Cara lá de cima sempre ensinou. Vamos lá, uma Páscoa bem abençoada para todo mundo, recheada de coisas boas e doces, como o chocolate. Feliz Páscoa!
Revista Expansão
Abril/2011
49
Divulgação
Mais que casal 20, casal 25
Carlos e Maira Dewes, dupla mais que perfeita, acaba de comprovar isso ao festejar 25 anos de casados. Jovens, bonitos e bem-sucedidos, as bodas de prata vêm comprovar a sintonia que reina entre eles desde sempre. Eternamente unidos, tiveram como lema vencer todo e qualquer obstáculo e conseguiram. Chegaram lá felizes da vida, com uma linda filha, Natália, que está em Portugal fazendo mestrado em Sociologia, na Universidade do Minho, em Braga. Comemoraram o feito, raro hoje em dia, com almoço que reuniu seleto grupo de amigos e familiares no restaurante El Paradiso, em Morro Reuter. Lugar especial, paisagem e cardápio tipicamente alemão, idem. Tudo certinho, tal qual é a união deles. De dar inveja... Para dar continuidade ao festejo em seguida embarcam para as terras lusitanas onde encontrarão a filha, que volta com eles para casa. Superviajados, estão sempre programando o próximo roteiro. Eles são dez!
Gente fina é outra coisa
Pompa e circunstância no sim de Mabel e Tiago
Sempre reverenciados por sua finesse, os Scherer estiveram reunidos no Rio de Janeiro, onde vivem os gêmeos antiquários Pedro e Paulo, para comemorar os 92 anos da elegante matriarca nascida americana, Elsie Jane Scherer. Em longa temporada na Cidade Maravilhosa foi referência com almoços e jantares na Pérgola do Copacabana Palace e no apartamento da nobre Avenida Atlântica, endereço de chiques, famosos e poderosos, tal qual o clã hamburguense. O terceiro mosqueteiro, o médico Josué Scherer e a mulher dele, Sandra, deixaram a cidade e voaram para o Rio para participar das festividades. Os aplausos a Elsie Jane foram abundantes, e o que se viu foi luxo, muito luxo, porque eles podem! E quem pode, pode...
50 Revista Expansão
Abril/2011
Mabel Kayser e Tiago Gruske tiveram festa de casamento com todos os quesitos que tornam um evento luxuoso e ao mesmo tempo descontraído, com total assistência dos pais, Lúcia e Nestor e Maria Clara e Norberto Gruske. O restaurante dos Espelhos, da Sociedade Ginástica, foi cenário da elegante festa, uma das mais animadas do gênero nos últimos tempos. Tanto os convidados, quanto os noivos, fizeram da festa um grande show. E, mesmo após a saída dos convidados, os astros da noite continuaram dançando juntinhos num momento só deles. Lindo! Mabel e Tiago formam moderno casal 20, e encerraram com chave de ouro sua boda, que teve de tudo. Decoração suntuosa, farta mesa de doces, jantar qualificado e muita elegância, tendo a mãe da noiva somado grande parcela ao sucesso da feliz noite. Sobriamente elegantes Lúcia e Nestor casaram com pompa e circunstância a última dos três filhos. Um feito e tanto. Selaram mais este ciclo com total louvor. A cerimônia, na Igreja Evangélica da Ascensão, foi emocionante, com bênção do pastor Heitor Meurer, insubstituível quando o tema é casamento. Tudo gloriosamente perfeito! Isa e Joel Reichert/Divulgação
Kiko Chaves/Divulgação
Luxo em branco: representando a paz que os cerca, Josué, Sandra, Pedro, Paulo e Elsie, cercados por arte e peças raras
Superunidos: Carlos e Maira com seus maiores torcedores, a mãe dela, Elzira Hanauer, e o pai dele José Ignácio Dewes, no registro de uma feliz comemoração
União total: os pais da noiva e os do noivo, felizes, testemunhas de toda linda história de seus filhos, que terminou em casamento
Fotos: Divulgação
Revista Expans達o
Abril/2011
51
52 Revista Expans達o
Abril/2011
Revista Expans達o
Abril/2011
53
flash Divulgação
Bacharel em Administração
Caroline Monalisa Santos é bacharel em Administração. A formatura foi na Universidade Feevale, no final de fevereiro. Aos 23 anos, é orgulho para os pais Adelar e Simone Santos, irmãos Vanessa e Murilo, e o noivo, Jefferson Braga. Mesmo recém-formada, já vem desempenhando atividades como assessora da diretoria da Associação Brasileira das Indústrias de Calçados (Abicalçados).
Divulgação
Comemoração em família
Amanda Trein Nienov foi só felicidade no aniversário, em 28 de fevereiro. A comemoração foi junto com os pais Magale e Daniel e o maninho Arthur, no domingo, 13 de março, na República, em São Sebastião do Caí. Bernadete Fotografias\Divulgação
Casamento em Canela
O casal Camila Martins e Marcelo Borille casou-se em bela cerimônia na Catedral de Canela em 12 de março. A recepção aos convidados foi realizada na Sociedade Recreio Gramadense.
54 Revista Expansão
Abril/2011
Parceria e confraternização
A Loja da Todeschini de Novo Hamburgo (RS) foi palco do jantar de confraternização que reuniu amigos da Bueno Imóveis e da Revista Expansão. Na oportunidade, o evento serviu de comemoração para brindar o prêmio concedido pela Melnick à empresa Tarsso Galvão Bueno, como destaque em vendas no ano de 2010 no RS. A comemoração foi marcada pela presença do vice-presidente do Banco Banrisul, Flávio Luiz Lammel, recentemente empossado, e de empresários da região. Fotos: Sérgio Jost/Especial
Família Libardi celebra encontro
Mais de 500 descendentes da família Libardi, da Itália e do Brasil, se encontraram na Capela São Paulo da 4ª Légua, em Caxias do Sul. O objetivo foi finalizar a árvore genealógica, partindo do italiano Gregório Libardi. No encontro, que contou com a presença de gramadenses como Ana Rossi, Marta Rossi, Sergio Broilo e Gilberto Tomasini, uma missa foi celebrada pelo Bispo da Diocese de Caxias do Sul Dom Paulo Moretto. Divulgação
Ana, mãe de Marta, acompanhada de sua prima, Inês e do bispo Moretto
Revista Expansão
Abril/2011
55
56 Revista Expans達o
Abril/2011
Fotos: Joares Machado/Especial
Bell Valley
inaugura loja de componentes Amplo e moderno, o novo espaço está repleto de novidades A direção da Bell Valley recepcionou, com coquetel na noite de 14 de março, um grupo de parceiros, fornecedores e
• Cabedais e forros sintéticos em PU e PVC
amigos para a inauguração de sua nova
• Metais e ornamentos
loja. O espaço, remodelado para atender
• Pregos, cravos, tachas e rebites
a um público maior e mais exigente,
• Linhas para costura
está comercializando componentes
• Tecidos bordados e estampados
para os setores calçadista, moveleiro, de decoração e confecção. Produtos
• Laminados Sintéticos em PU e PVC
exclusivos e diferenciados, como
• Tecidos para estofados
metais para bolsas, farão parte do
• Percintas elásticas
mix disponível para garantir
• Grampos
o sucesso do empreendimento.
BELL VALLEY DISTRIBUIDORA LTDA Av. Victor Hugo Kunz, 410 - Novo Hamburgo / RS | TEL: (51) 3594-1600 | www.bellvalley.com.br Revista Expansão
Abril/2011
57
Reportagem Especial
Um mapeamento da situação do Rio Grande do Sul nas questões de abastecimento de água, coleta e tratamento de esgotos
58 Revista Expansão
Abril/2011
Por Vera Fernandes/Especial
O
Rio Grande do Sul tem um dos piores índices de saneamento do Brasil, com percentuais menores do que a média do País. São apenas 15,1% de municípios com esgoto tratado. Os dados são do IBGE de 2008. O panorama de saneamento básico brasileiro tem tido avanços desde a virada do século, mas ainda está longe do ideal, na verdade, está a R$ 270 bilhões em investimentos. A projeção é do Instituto Trata Brasil. Considerando os recursos disponibilizados pelo Ministério das Cidades através do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC), seriam necessários mais cinco governos para atingir a universalização. A previsão é confirmada pelo secretário Nacional de Saneamento Ambiental do Ministério das Cidades, Leodegar da Cunha Tiscoski. Nos municípios, o que se vê são disparidades. Cada um se vira como pode. Onde tem autarquia na gestão da água e esgotos há progresso. Dos atendidos pela Corsan, alguns são exemplos, outros reivindicam melhor atendimento. O fato é que traçar um mapa da situação gaúcha de saneamento não é tarefa fácil. Mesmo assim, é este o objetivo do Estado. Traçar o diagnóstico, para poder mapear as prioridades e buscar as soluções.
Foto: Vera Fernandes/Especial
Um panorama contraditório O Brasil vive hoje um cenário de disponibilização de recursos de todos os lados para o saneamento. Talvez esteja longe do montante ideal, mas são recursos que vêm junto com os avanços em relação ao saneamento, portanto novos investimentos. Do Ministério das Cidades, através do Plano de Aceleração do Crescimento (PAC), são R$ 45 bilhões para investimentos até 2014. A média de liberação de recursos para saneamento é de R$ 10 bilhões por ano. De 2007 a 2010, o Estado recebeu do PAC R$ 2,04 bilhões em recursos. A Secretaria de Saúde, através do Centro Estadual de Vigilância Sanitária, tem cerca de R$ 3 milhões para investimento em extensão de rede de água em cidades com foco de problemas relacionados ao saneamento. Na Secretaria de Habitação e Saneamento são R$ 2,8 milhões. Em contrapartida, chegar a esse recurso é o mais complicado. Falta, nos municípios know-how para elaborar o Plano Municipal de Saneamento e estruturar os projetos. Em resumo: dinheiro tem, transformálo em obras de saneamento é que é complicado. A Corsan atende a 323 municípios, de um total de 496. Deste total, sete têm suas autarquias e cuidam de forma autônoma do saneamento. Nos outros, os sistemas alternativos são a opção. Do total de cidades gaúchas, 15,1% tem tratamento de esgotos, 24,3% dos domicílios gaúchos têm acesso à rede geral de esgotos e 40,5% dos municípios têm rede coletora de esgotos. Todos estes percentuais, levantados pelo IBGE estão abaixo das médias nacionais. É muito trabalho a ser feito. E eles ainda têm a elaboração do Plano Municipal de Saneamento Básico, critério fundamental e imprescindível para garantir o acesso aos recursos do PAC a partir de 2014. Na outra ponta, a saúde tenta territorializar as doenças e mortes para mapear o impacto do saneamento, ou da falta dele. No Centro Estadual de Vigilância Sanitária, está se iniciando a elaboração de um sistema com um objetivo bem ousado: a criação de uma base de dados georeferenciados com as doenças e mortes e o endereço onde ocorreram. Detalhadamente. Mas a Vigilância Sanitária também tem outra preocupação. Se os governos fizerem a sua parte, e a população não fizer a sua, não haverá impacto algum. Então o saneamento tem que ser absorvido como tarefa de todos. Já é um problema que alcança a ordem cultural da sociedade e não só governamental.
Universalização nacional só em 2030 A previsão da Secretaria Nacional de Saneamento Ambiental para a universalização, quando cada brasileiro terá acesso à água tratada e tratamento de esgotos é para 2030. O RS está longe deste patamar. A
questão da coleta e tratamento de esgotos é que faz com que o Estado amargue esta posição abaixo da média nacional. Um contraste em relação ao abastecimento de água, que atinge 494, dos 496 municípios do Estado. Quase 100% de abrangência. Na questão do esgoto, a situação é bem outra. No ranking dos domicílios atendidos pela rede geral de esgotos, segundo dados do IBGE de 2008, o RS ocupa o 10º lugar, com 24,3%, também abaixo da média nacional, que é de 44% dos domicílios atendidos pela rede geral. Dos municípios com rede coletora de esgotos, o RS cai para 12º lugar. São 201 municípios com a rede, ou seja, 40,5% dos municípios do Estado atendidos, enquanto a média nacional é de 55,2%. O dado mais preocupante é realmente o que reflete o número de municípios com esgoto tratado. O Estado fica em 17º lugar, com apenas 15,1% de municípios com esgoto tratado, quando a média nacional é 28,5%. Neste quesito, o RS só supera Roraima, Amapá, Tocantins, Sergipe, Amazonas, Pará, Rondônia, Piauí e Maranhão.
A evolução do sistema Desde o ano 2000, entre os avanços de influência na questão do saneamento básico no País, foram várias ações. Em setembro daquele ano, o Brasil assumiu compromisso com as Metas do Milênio, propostas pela Organização das Nações Unidas (ONU) com o objetivo de diminuir pela metade, até 2015, a proporção da população sem acesso a água potável e esgoto sanitário em relação aos números de 1990. Em 2003 foi criado o Ministério das Cidades e através dele, em 2007, foi lançado o Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) com previsão de grandes investimentos em infraestrutura urbana. Ainda em 2007 foi aprovada a Lei 11.445, conhecida como a Lei do Saneamento Básico e que estabelece diretrizes nacionais para o saneamento básico. A lei foi regulamentada apenas em 2010 e sua aplicação foi estabelecida com prazo até 2014. Depois disso, para receber os recursos do PAC, os municípios precisam estar com seu Plano Municipal de Saneamento Básico elaborado. O plano constitui um conjunto de diretrizes, estudos, programas, projetos, prioridades, metas, atos normativos e procedimentos, com a função de avaliar o estado de salubridade ambiental, inclusive da prestação dos serviços públicos a ela referentes e define a programação das ações e dos investimentos necessários para a prestação dos serviços de saneamento básico.
Revista Expansão
Abril/2011
59
Reportagem Especial
R$ 45 bilhões para os próximos 4 anos Investimentos de R$ 45,1 bilhões serão feitos pelo Ministério das Cidades, na segunda fase do Programa de Aceleração do Crescimento – PAC 2, lançada em 2010 para o próximo quadriênio, em obras de saneamento - abastecimento de água, esgotamento sanitário, manejo de resíduos sólidos urbanos e drenagem urbana. A informação é do próprio Ministério. Segundo o secretário nacional de Saneamento, Leodegar da Cunha Tiscoski, desde o lançamento do PAC já foram selecionados 1,7 mil projetos, muitos deles retardados em função de demora nas licitações e só tiveram as obras iniciadas em 2010. “O setor de saneamento estava desmobilizado e não acreditando que haveriam os investimentos, agora o setor está acordando e passa a ter perspectiva”, diz o secretário. Isso aconteceu, segundo ele, porque as ações foram implementadas, como por exemplo, a Lei do Saneamento Básico, os marcos regulatórios, a liberação dos recursos e a discussão para o Plano Nacional de Saneamento Básico, que deve ser concluído ainda este ano. Na primeira etapa de seleção do PAC 2 (recursos para 2011 a 2014), realizada em 2010, foram selecionadas 850 propostas, com uma previsão de investimento da ordem de R$ 13 bilhões. Os recursos são de fontes não-onerosas e onerosas. Os primeiros, da Lei Orçamentária Anual (LOA), são a fundo perdido, com contrapartida. Os onerosos são de financiamento, vêm através de fontes como o FGTS e o FAT e empréstimos de longo prazo, com taxas de juros reduzidas, para investimentos em ações de saneamento básico.
O total investido pela União nos últimos quatro anos no RS foi de R$ 2,04 bilhão. No total, em todo Brasil, foram R$ 40 bilhões. Destes, R$ 36 bilhões através do PAC e outros R$ 4 bilhões através da Funasa. No ranking federal, o Rio Grande do Sul ficou em quinto lugar em investimentos. Depois de 2014, somente os Estados que estiverem adequados à lei 11.445/97 serão contemplados com recursos da União. Segundo o secretário Tiscoski, em maio ou junho deste ano, será aberto novo processo de seleção de projetos para arrecadar recursos.
Os critérios de seleção O processo de seleção de propostas tem critérios como a complementação de obras da primeira etapa do PAC1; a promoção da universalização dos sistemas de abastecimento de água ou de coleta e tratamento dos esgotos; o atendimento de demandas estruturantes e integradas entre áreas de desenvolvimento urbano e intermunicipais; e o projeto básico de engenharia pronto ou em estágio avançado de preparação. A etapa de enquadramento das propostas pelo Ministério das Cidades contempla a realização de avaliação das cartas-consulta cadastradas. Nesta etapa são pré-selecionadas as que atendem os quesitos iniciais. Após essa fase, é realizada análise técnica das propostas pré-selecionadas, para seleção final junto ao Comitê Gestor do Programa de Aceleração do Crescimento (CGPAC).
A prioridade Para a seleção das propostas, conforme a Secretaria Nacional de Saneamento, procura-se observar também o atendimento às intervenções prioritárias em diversas localidades do País, nas modalidades apoiadas pelo Ministério na área de saneamento. As propostas selecionadas com recursos da União e com recursos de financiamento são definidas com a participação ativa dos proponentes. A ideia é observar o atendimento às demandas prioritárias de estados, prefeituras e companhias estaduais. Também se busca o atendimento a proposições de consórcios públicos intermunicipais, para beneficiar mais de um município e buscar a agilização na conquista da universalização dos serviços.
Diagnóstico nacional dos serviços de água e esgoto É a Secretaria Nacional de Saneamento que administra o Sistema Nacional de Informações sobre Saneamento (SNIS) e o Sistema Nacional de Informações em Saneamento Básico (Sinisa), que está em construção e foi criado pela lei 11.445/2007. O SNIS, segundo o Ministério das Cidades, é o maior banco de dados do setor de saneamento brasileiro, e contempla os serviços de coleta e distribuição de água, tratamento de esgotos e manejo de resíduos sólidos urbanos. A base de dados do SNIS para água e esgoto é atualizada anualmente, segundo informações da Secretaria de Saneamento, desde o ano de referência, 1995, a partir de uma amostra crescente de prestadores de serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário em todo País. No caso de prestadores regionais e microrregionais, os dados são apresentados de forma agregada - correspondentes à soma dos municípios atendidos -, e também desagregados por município.
Maior abrangência desde 2009 A partir da coleta dos dados de 2009, foram convidados a apresentar suas informações todos os 5.565 municípios brasileiros. Os dados buscam retratar as condições da prestação dos serviços sob os aspectos institucional, administrativo, econômico-financeiro, técnico-operacional e da qualidade. As informações sobre saneamento são divulgadas no Diagnóstico dos Serviços de Água e Esgoto e Diagnóstico do Manejo de Resíduos Sólidos Urbanos, com texto analítico e tabelas com informações e indicadores, ou através do Aplicativo Série Histórica, que possibilita o acesso a todos os dados e indicadores constantes do banco de dados do Sistema Nacional de Informações sobre Saneamento (SNIS). Os diagnósticos e o aplicativo são disponibilizados no site www.snis.gov.br.
60 Revista Expansão
Abril/2011
Foto: Vera Fernandes/Especial
RS ocupa o quinto lugar em investimentos O Rio Grande do Sul tem, em recursos selecionados oriundos do PAC, quase R$ 3 bilhões, desde 2007. A afirmação é de Tiscoski, ao apontar o Estado como o quinto, no último quadriênio, que mais teve investimentos do Ministério das Cidades até 2010. No total, foram R$ 2,04 bilhões. Destes, 74% são referentes a financiamentos e outros 26% do orçamento da União. Conforme dados da Secretaria Nacional de Saneamento, o total repassado para o RS equivale a 5,6% dos recursos do PAC 1. Em termos de fonte de recursos, foram destinados para o RS, 6,5% do total de recursos onerosos (financiamento) e 4,1% do total de recursos não-onerosos disponibilizados para o PAC1. São Paulo, com R$ 9,09 bilhões; Minas Gerais, com R$ 4,61 bilhões; Rio de Janeiro, com R$ 4,03 bilhões; e Bahia, com R$ 2,29 bilhões; foram os que mais receberam investimentos no último quadriênio. No âmbito do PAC 1, São Paulo foi o Estado para o qual foi destinado mais recurso, da ordem de R$ 9,1 bilhões. Já Tocantins foi o que recebeu menos recursos, R$ 7 milhões. De acordo com dados da secretaria, segundo a pactuação realizada entre governo federal, Estados e municípios, os recursos onerosos (oriundos do FGTS), direcionados ao PAC para saneamento entre 2007 e 2010, estão sendo dirigidos aos estados com maior capacidade de pagamento e de endividamento. Já os recursos orçamentários deverão privilegiar aqueles estados e municípios de pior perfil sócio-econômico, sem capacidade de endividamento, que não teriam acesso a outro tipo de recurso.
Corsan vai investir R$ 2 bilhões A Corsan garantiu R$ 2 bilhões para investimento nos municípios atendidos por ela para os próximos quatro anos. Segundo o diretorpresidente da estatal, Arnaldo Dutra, o investimento permitirá ampliar a distribuição e dobrar a cobertura do esgotamento sanitário de 15% para 30% no Estado. O destaque são obras na Região Metropolitana e cidades de porte, como Bento Gonçalves, Passo Fundo, Rio Grande, Ijuí, Carazinho, entre outras. Por meio do PAC, do Ministério das Cidades, são até o momento R$ 1,2 bilhão. Cerca de 50% para abastecimento de água e o restante para esgotamento sanitário. A maior obra em andamento atende a rede de esgotos nos municípios de Canoas, Esteio, Sapucaia do Sul, para recuperar a Bacia do Rio dos Sinos; e Alvorada e Viamão, para recuperar a bacia do Rio Gravataí. Conforme Dutra, a empresa precisou, desde a sua criação, focar seus esforços na demanda do abastecimento de água, e para isto foram canalizados os recursos. “Na década de 60 apenas 112 municípios tinham serviço de água, com 50% da população atendida. Nem se falava em tratar esgotos porque as pessoas não tinham sequer água nas
torneiras. Hoje são mais de 97% da população atendida com água potável”, relatou. Desde a década de 80, segundo ele, o acesso aos recursos federais foi extinto, retomado apenas em 2007 com a criação do Ministério das Cidades e do PAC. Hoje dos 323 municípios atendidos pela Corsan no Estado, 204 já renovaram o convênio. Isso possibilita obras de água e esgoto, através de um Fundo de Gestão Compartilhada, onde a parte da tarifa de água referente ao esgoto fica no município onde foi arrecadada. O primeiro fundo do RS foi em Canoas. É gerenciado por integrantes da Corsan e prefeitura.
Novidade A por taria federal nº 518, de 2004, que regulamenta a distribuição de água, conforme informou o chefe da Divisão de Vigilância em Saúde Ambiental do Centro Estadual de Vigilância em Saúde (CEVS), Salzano Barreto, está para ser substituída a qualquer momento. “Esta nova portaria trata da potabilidade da água exige maior complexidade no controle da qualidade”, avisa. “Não será mais simplesmente só tratar”, completa. A ação deve atingir as comunidades abastecidas por poços artesianos. Segundo ele, há uma pressão sobre o Ministério da Saúde para que o controle seja feito por um responsável técnico. “Ainda não se sabe é se este profissional será de nível superior ou técnico”, diz. Na ordem de prioridade, segundo Barreto, a criação de um sistema de abastecimento – coleta, tratamento correto e distribuição de água – é o item mais importante. Depois vem, por ordem de prioridade: o sistema de rede de esgoto, para o “afastamento do esgoto da comunidade”; o tratamento do esgoto; a coleta e disposição correta do lixo em aterros controlados; e por fim, a preocupação com a drenagem. Ele ressalta, entretanto, a importância da questão social. “Antes o Brasil não tinha recursos para investir em saneamento. Hoje tem recursos, mas se depara com a estrutura das instituições e a cultura das comunidades, um contraste entre o arcaico e o moderno”, pondera, e finaliza: “não adianta ter a distribuição de água de qualidade, a canalização e tratamento de esgotos, a coleta e acomodação correta do lixo, a drenagem. Se a mãe não tomar os cuidados de higiene necessários, se permitir que a mosca pouse na mamadeira do filho, se ela não se conscientizar, de nada isso vai adiantar.”
Revista Expansão
Abril/2011
61
Reportagem Especial
Estado quer começar mapeando dos municípios atendidos pela Corsan, as cidades menores contam com o apoio do Estado na abertura de poços artesianos, cuja manutenção e tratamento da água é feita através de associações comunitárias nas localidades”, explica. No total, são cerca de 200 novos poços abertos anualmente. Barbosa informou ainda que a Secretaria dispõe de recursos destinados a municípios com menos de 50 mil habitantes para investimento em sistemas de saneamento. “São R$ 2,8 milhões, distribuídos em repasses entre 50 e 100 mil, a fundo perdido, com contrapartida de cerca de 10% para o município”, revela. Além disso, o governo do Estado está buscando junto à Caixa Federal, segundo ele, recursos para custear a elaboração dos Planos Municipais de Saneamento (PMSB). “Temos conhecimento das dificuldades dos municípios em elaborar os Planos Municipais de Saneamento Básico, mas temos sido pouco procurados para auxiliar”, afirma. O PMSB foi instituído pela lei 11.445/07, cujo prazo de aplicação era até 2012 e foi postergado para 2014. Depois disso, os municípios que não tiverem seu PMSB não terão acesso aos recursos do PAC.
Nem tão básico assim Barbosa: prioridade é ampliar o tratamento e reduzir as perdas
Mapeamento, ampliação de tratamento de esgotos e redução nas perdas do abastecimento de água são as principais metas do Departamento de Saneamento, da Secretaria de Habitação, Saneamento e Desenvolvimento Urbano do Estado. A informação é do diretor de saneamento da pasta, Guilherme Barbosa. Ele admite que faltam informações e que a Secretaria não dispõe de dados estatísticos sobre o saneamento no RS. Por isso, criar um sistema em formato semelhante ao SNIS, é a principal meta. A ideia é traçar um mapa detalhado do saneamento, com base em informações de todas as cidades gaúchas.
Desperdício no Estado Outras duas frentes vão exigir energia da Secretaria Estadual de Habitação, Saneamento e Desenvolvimento Urbano. “De um lado, precisa ampliar de 15% para 30% a média de esgoto tratado no RS. De outro, é preciso reduzir o percentual das perdas no sistema de abastecimento de água”, explica. Conforme Barbosa, são vazamentos, perdas de água e água não medida que causam este desperdício. “De toda a água que se produz, 50% não se fatura, se perde”, revela. E se o Estado está abaixo do índice nacional na questão saneamento, no item desperdício, está bem acima. A média das perdas nacionais está em 40%, segundo o secretário Nacional de Saneamento Ambiental Leodegar da Cunha Tiscoski. Segundo ele, a questão das perdas também está incluída na previsão de recursos do PAC 2. A solução que deve começar a ser implantada, de acordo com Barbosa, é a hidrometração, substituição de redes, agilidade no atendimento e uma fiscalização que permita uma varredura das ligações clandestinas, ou “gatos”, isso para que o Estado se aproxime de um percentual considerado bom em relação a estas perdas, que é de 20%. Na questão do abastecimento, excetuando-se as perdas, segundo ele, não há motivo de preocupação. “Além
62 Revista Expansão
Abril/2011
As discussões e preocupações com o saneamento básico já saíram do básico. E é na saúde pública que ganham novas proporções. Conforme Salzano Barreto, que é engenheiro agrônomo, não se está mais pensando em saneamento básico. Segundo ele, agora se inclui a contaminação do solo. “Existem mil grupos vivendo em terrenos não próprios para habitação humana. O conhecimento que se têm é de apenas 15% delas, o resto se calcula. Tudo relacionado ao saneamento”, afirma. Ele lembra os dados da Organização Mundial da Saúde, que indicam que na América Latina morrem por ano cerca de 1 milhão de pessoas pelas contaminações ambientais, metade por contaminação da água e a outra metade por contaminação do ar. Conforme Barreto, para entender o impacto tanto da falta, quanto da aplicação do serviço de saneamento é preciso lembrar que até dez anos atrás o trabalho da vigilância era só epidemiológico. “Calcado na vacinação e na proliferação dos vírus e bactérias”, revela. A influência do meio ambiente sobre as pessoas, conta, e aí entra a falta de saneamento, foi expandindo as competências da Vigilância.
Saúde vai ter banco de dados referente ao saneamento O saneamento, prossegue Barreto, tem um impacto positivo que ainda não foi possível mensurar, mas de qualquer maneira, o que se quer é aperfeiçoar o sistema de informação. Numa ação mais direta, o setor implementa um mapeamento de doenças como hepatite A, leptospirose, doenças diarreicas agudas e dengue, de forma detalhada, considerando a territorialização dos casos, para poder associar a problemas de saneamento. “Hoje o que se tem são taxas, mas não o endereço e as condições sociais de vida das vítimas.” O objetivo, segundo ele, é dar mais agilidade na proteção e ampliar os critérios para definir as prioridades, incluindo critérios epidemiológicos, com um mapa de risco cada vez mais detalhado o que, numa simples taxa municipal, não se vê. O trabalho será feito através de um convênio com a UFRGS para a criação de uma base de dados georeferenciados com as doenças e mortes e o endereço onde ocorreram. Este convênio foi possível através do programa do Governo Federal Educação pelo Trabalho, onde estudantes são remunerados, depois de selecionados, para tornar concreta uma ideia. O grupo tem um tutor na universidade e um preceptor no CEVS que orienta e acompanha os alunos. O CEVS também traçou quatro indicadores de saúde como critérios para aplicação de recursos de saneamento que serão usados no Plano Estadual e Saneamento. São eles as doenças diarreicas agudas (DDA), a hepatite A, a escolaridade da mãe, e a renda da família. Estes quatro itens, segundo Barreto, estão diretamente ligados à falta de saneamento básico. A Secretaria de Saúde, através do Centro tem um recurso de cerca de R$ 3 milhões para investimento em extensão de redes de água. “Estamos tentando priorizar com este recurso os locais onde tem mais doenças”, explica.
Foto: Vera Fernandes/Especial
Municípios X Corsan Se por um lado a diretoria atual da Corsan tem como justificativa o fato de estar recém assumindo, por outro, os prefeitos não dão trégua, e continuam pressionando e cobrando melhorias. Intermediando esta relação está a Federação das Associações dos Municípios do Rio Grande do Sul (Famurs). Em janeiro, uma reunião entre as partes foi promovida pela Famurs, em Capão da Canoa, com a participação de 300 prefeitos. Lá, o presidente da entidade, Vilmar Perin Zanchin, entregou ao diretor-presidente da estatal, Arnaldo Dutra, um documento propondo uma aproximação entre a companhia e os municípios. Segundo o presidente da Famurs, os prefeitos querem que a Corsan preste um serviço de qualidade. Já o presidente da Corsan, Arnaldo Dutra, disse que a estatal está à disposição dos prefeitos e que o atual governo está ciente do tamanho do desafio que tem pela frente com os municípios.
Famurs intermedia A principal reivindicação da Famurs está focada na falta de investimentos para o tratamento de esgoto. O governo do Estado, segundo a entidade, se comprometeu em fazer 30% do tratamento nos próximos quatro anos. “A Famurs acredita que o prazo é longo demais”, explica Zanchin. “As reclamações dos prefeitos, provêm exatamente de quem vive os problemas de perto. Não se trata, portanto, de qualquer preconceito contra a companhia e o seu papel”, explicou Zanchin. Segundo ele, a Famurs avalia que a atual gestão não pode ser responsabilizada por todas as mazelas existentes. “Entretanto, convém não retardar o enfrentamento definitivo da pauta”, completa. Para ele, o nível de investimento, além de não cair, precisa aumentar significativamente. Há redes defasadas, acrescenta Zanchin, com defeitos e vazamentos. “Precisamos saber qual é a política que a empresa vai adotar, sabemos que são necessários R$ 10 bilhões para investimentos na área do esgotamento sanitário. Chegou a hora de colocar o saneamento na pauta prioritária”, afirma.
O Plano Municipal de Saneamento Básico Cerca de 200, dos 496 municípios gaúchos, segundo Zanchin, já estão com seus Planos de Saneamento Básico elaborados. Ano passado, a Famurs realizou um Seminário de Gestão Ambiental quando constatou que, após três anos de vigência, a aplicação da lei 11.445/07 tem sido comprometida pela falta de técnicos com know-how para elaborar os PMSBs; pela escassez de recursos para ampliação dos serviços; e pela falta de definição da competência para a prestação dos serviços de saneamento. Mas os municípios que ainda não concluíram a elaboração de seus planos terão que se agilizar, porque, a partir de 2014, só poderão acessar recursos federais com o Plano Municipal de
Saneamento Básico elaborado. O Ministério das Cidades também reconhece estas dificuldades. O secretário Tiscoski diz que é necessária a regulação do setor de saneamento nos Estados e municípios, a intensificação e qualificação dos projetos. Segundo ele, o PAC 2 tem disponíveis R$ 400 mil para execução de projetos e planos de saneamento.
Estratégias e ações de apoio A Secretaria Nacional de Saneamento, do Ministério das Cidades, tem implementado ações e estratégias para apoiar os municípios que precisam elaborar seus PMSBs. A atuação se dá a partir de três frentes: a elaboração, a disponibilização e a indicação de materiais técnicos para a capacitação e elaboração dos planos; a capacitação de agentes multiplicadores; e o fomento e apoiar a elaboração dos planos de saneamento. Estão previstos R$ 600,00 milhões para estudos e projetos, onde se insere o apoio a Planos Municipais de Saneamento. Na primeira etapa do PAC 2, foram selecionadas 105 propostas, com investimento de R$ 79 milhões, onde mais de 94% do recurso é oriundo de fonte nãoonerosa. Também estão sendo realizadas, segundo a secretaria, reuniões de trabalho visando a capacitação dos municípios que tiveram suas propostas selecionadas.
Sinos e Gravataí são os piores rios do Estado O Rio dos Sinos e o Rio Gravataí, são, segundo a Divisão de Saneamento Ambiental (Disa), da Fepam, os que mais sofrem o impacto da poluição no Estado. Em termos de água, são as bacias que mais preocupam, com índice de tratamento de esgoto abaixo da média estadual. O Rio dos Sinos por possuir muita industrialização próxima, pelo esgoto lançado, entre outros fatores; e o Gravataí pela quantidade de população e por sua característica, de ser um rio sem correnteza, o que dificulta o fluxo para a realização da oxigenação da água. Ambos por problemas crônicos de esgoto. Segundo a Disa, com a execução das obras de saneamento em Novo Hamburgo, haverá uma grande melhora, ainda que não possa ser percebida de forma imediata. Os 80% de tratamento significam 200 mil pessoas com esgoto sanitário tratado, e representa 10% de toda a população das bacias do Sinos e Gravataí, que é de 2 milhões de habitantes. Estas 200 mil pessoas, a partir do esgoto tratado, gerarão um potencial poluente cerca de 90% menor do que atualmente.
Revista Expansão
Abril/2011
63
Reportagem Especial
Sete cidades gaúchas possuem autarquias municipais gerenciando os serviços de água e esgotos. Porto Alegre, Novo Hamburgo, São Leopoldo, Caxias do Sul, Pelotas, Santana do Livramento e Bagé. De todas, Novo Hamburgo era a mais carente de tratamento de esgotos, 2%. Mas já iniciaram as obras que vão elevar o patamar para 80%. O mesmo percentual de 80% está sendo seguido por Porto Alegre e Caxias, cuja meta é 86%. Santana do Livramento deve chegar a 70%. São Leopoldo está com 50%, mas o projeto é chegar a 100% em 2020.
Novo Hamburgo: a caminho dos 80% Com um investimento de R$ 150 milhões provenientes do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) e 10% de contrapartida municipal, a Comusa – Serviços de Água e Esgoto de Novo Hamburgo – iniciou, em março, a obra do sistema de esgotamento sanitário da Bacia do Arroio Luiz Rau. Com isso, a cidade vai ampliar o tratamento de esgotos de 2% para 80%. Em um ano e meio a cidade já deve ter alcançado os 50% de tratamento, quando forem concluídas as obras de construção da rede coletora de esgoto, Estação de Bombeamento de Esgoto (EBE) no bairro Santo Afonso, e linha de recalque de esgoto (tubulações que interligam a estação de bombeamento à Estação de Tratamento de Esgoto - ETE). O novo sistema terá capacidade para tratar 590 litros de esgoto por segundo. Com a bacia do Arroio Luiz Rau totalmente reestruturada com uma rede coletora de 15,6 quilômetros de extensão, 130 mil pessoas, em 17 bairros serão beneficiadas. Os 80% de tratamento serão alcançados quando o município concluir a segunda parte da obra para tratamento de esgoto sanitário do Arroio Pampa, que beneficiará 75 mil pessoas.
Porto Alegre também segue os 80% Com mais de 100 anos de existência, o Departamento de Água e Esgotos de Porto Alegre (Dmae), também segue o rumo dos 80% de tratamento de esgotos. Na capital, atualmente, 100% da população é atendida com água tratada; 85% com coleta de esgoto e 27% com tratamento de esgoto. Para alcançar os 80% até o ano que vem, dois
O Clube das Sete programas estão em andamento, segundo o Dmae: O Projeto Integrado Socioambiental e o Sistema de Esgotamento Sanitário do Sarandi – SES Sarandi. Estes projetos contam com recursos próprios, financiamento via CEF e o primeiro conta ainda com financiamento do BID. A maior dificuldade do Dmae está na área informal da cidade: cerca de 90 mil famílias que vivem nestas áreas, não pagam água - as ligações são irregulares e o desperdício é muito grande. O consumo nos meses de verão chega a alcançar 350 metros cúbicos, é muito maior do que a média do portoalegrense, que corresponde a 150 metros cúbicos. Duas ações estão sendo implementadas para resolver o problema: o Dmae está passando a controlar o consumo e incluindo estes moradores na Tarifa Social (que corresponde a R$ 8,84). A capital gaúcha ainda não concluiu o PMSB, mas ele está em fase de montagem e vai incluir o Plano Diretor de Água e o Plano Diretor de Esgotos e o DEP e o DMLU estão fazendo os seus próprios Planos (drenagem e resíduos sólidos). Juntos em uma versão única, final e acabada, darão formato ao PMSB de Porto Alegre.
São Leopoldo quer 100% Atualmente, são Leopoldo trata cerca de 50% do seu esgoto. Mas os projetos são para alcançar 100%. É claro que numa projeção de tempo maior, para 2020. A informação é do diretor-geral do Serviço Municipal de Água e Esgotos de São Leopoldo (Semae), Ronaldo Vieira. De acordo com ele, deve iniciar no próximo semestre, com recursos do PAC, a ampliação e qualificação da ETE Vicentina, orçada em R$ 8,5 milhões. O Semae possui ainda projeto de quatro novas estações de tratamento de esgoto e obras do sistema de esgotamento sanitário da Região Nordeste de São Leopoldo, que deve estar concluído no final de 2011. O tratamento é feito nas ETEs Vicentina, Feitoria e Tancredo Neves. Entre as dificuldades estão a conexão correta aos sistemas de coleta pela comunidade e a resistência do pagamento dos serviços de coleta e tratamento de esgotos. A cidade já possui Plano Municipal de Saneamento Básico, mas deve concluir um novo plano agregando resíduos sólidos e drenagem urbana até o final de 2011.
Em Bagé, o problema é o abastecimento Com 50% do esgoto coletado e 20% de esgoto tratado, o problema maior do Departamento de Água e Esgotos de Bagé (Daeb) é o abastecimento. O município está enfrentando uma forte estiagem. Desde agosto de 2010 não chove acima da média na cidade, o que fez com que o Daeb focasse seus esforços em manter o abastecimento. Entre as ações implementadas para solucionar o problema da falta
Novo Hamburgo: investimento será de R$ 150 milhões
64 Revista Expansão
Abril/2011
Foto: Divulgação
de água está um racionamento de 12 horas diárias, desde 3 de janeiro. Outra alternativa é a obra da Barragem da Arvorezinha, que quadruplicará a reserva de água atual. Os recursos são do PAC, com contrapartida do Daeb. Para tratamento de esgoto, atualmente, a cidade conta com 31 ETs, em diversos bairros da cidade e já está em andamento uma grande obra de saneamento que busca coletar e tratar efluentes dos esgotos domésticos que atualmente desaguam nos leitos dos arroios Bagé e Gontan. Além disso, também já estão em andamento as obras para a construção de uma Estação de Bombeamento e a instalação de nove mil metros de canalização (interceptores). Para breve, o município tem programado a construção de uma Estação de Tratamento de Esgoto central. O investimento total é de R$ 3.212.941,29, de recursos do PAC e deve beneficiar mais de 30 mil pessoas. O Plano Municipal de Saneamento será elaborado este ano, segundo informações do Daeb. Será feito em parceria com a Secretaria Municipal de Meio Ambiente e Secretaria Municipal de Atividades Urbanas, com apoio do IPH (Instituto de Pesquisas Hidráulicas), da Ufrgs.
Água também é o foco em Pelotas
Em Pelotas também é o abastecimento que preocupa. Segundo informações do Serviço Autônomo de Saneamento de Pelotas (Sanep), as estações de tratamento encontramse no limite da capacidade. Para resolver o problema, já está sendo elaborado projeto para a construção de uma nova Estação de Tratamento de Água (ETA São Gonçalo), cujos recursos para execução serão obtidos através do PAC. O município coleta 60% do esgoto e trata 40% do que é coletado. Duas estações de tratamento e uma lagoa de estabilização fazem este serviço. A lagoa foi implantada em 1983, e serve para minimizar a carga poluidora dos efluentes de esgotos das residências e indústrias. A área possui 4 hectares com capacidade de 7,5 mil metros cúbicos por dia (10% dos esgotos da cidade). Das estações de tratamento, uma fica no Laranjal e a outra trata 30% do esgoto da cidade, provenientes da Bacia da Várzea do São Gonçalo, e tem uma vazão de 222 litros por segundo. Além disso, já encontram-se em processo de licitação as obras de construção da Estação de Tratamento de Efluentes do bairro Sitio Floresta, das proximidades da Rodoviária e do bairro Simões Lopes e também de um Coletor Geral (CG1). Estão em execução as obras de implantação de coletores secundários que correspondem à etapa final do sistema de esgotamento sanitário da Praia do Laranjal. Ainda estão em avaliação na Caixa Econômica Federal os projetos de ampliação do abastecimento de água de Pelotas, a construção de Coletor Geral de Esgoto (CG3) e uma Estação de Tratamento de Esgoto no bairro Novo Mundo. O PMSB está em fase de elaboração pelas empresas de consultoria Engeplus, STE e Ecsan. Essas empresas formaram um consórcio para participar da concorrência pública.
Rigor em Caxias para alcançar 86% Na Serra Gaúcha, em Caxias do Sul, loteamentos aprovados a partir de 2002 e nas áreas de bacia de captação têm que ter rede do tipo separador absoluto (canalização separada para esgoto sanitário e esgoto pluvial) com ligações nas ETE’s- Estações de Tratamento de Esgotos existentes ou a implantação de SLTE - Sistema Local de Tratamento de Esgotos no loteamento novo. A cidade de Caxias do Sul, que tem atualmente 92% do esgoto coletado e apenas 15% tratado, em sistema misto (com canalização única para esgotos sanitários e pluviais), tem, segundo o Serviço Autônomo Municipal de Água e Esgoto de Caxias (Samae), cinco ETEs em operação e 61 SLTE. Atualmente, conforme o Samae, estão em andamento diversas obras que ampliarão o percentual de tratamento dos esgotos para 86% até o final de 2012. O Samae não informa se já possui Plano Municipal de Saneamento Básico, mas explica que o tratamento dos esgotos é feito com base no Plano Diretor de Esgotamento Sanitário. É o projeto que orienta as obras e as prioridades para o sistema de coletas e tratamento. Ele foi elaborado em 2002 pela Ufrgs e pelos técnicos do Samae.
Entrave em Livramento
Na cidade de Santana do Livramento o entrave é de cunho político. Os custos para manter o Departamento de Água e Esgotos de Santana do Livramento (DAE) são a maior dor de cabeça da administração. De um lado, segundo o Secretário Geral de Governo e de Planejamento, Robson Cabral, está a herança de outras administrações, que deixaram de depositar os valores devidos ao Fundo de Previdência Municipal, o que hoje representa 70% de custo extra para cada servidor público. “De outro, está o Poder Legislativo, que interferiu de forma a não permitir os reajustes racionais para a saúde financeira da autarquia”. A cidade, diz, possui a tarifa mais barata do Estado. Ainda assim, são coletados e tratados 36% do esgoto sanitário produzidos no município. O tratamento é feito em uma única ETE. O restante da cidade é atendido por fossas coletivas e individuais. Para melhorar o sistema, segundo Cabral, já está em andamento a obra de ETE e 20 quilômetros de ampliação de rede, ampliando para 43% o índice de tratamento e coleta do esgoto sanitário. Os recursos, da ordem de R$ 5,5 milhões, são do PAC 1. Outro projeto está em fase de aprovação, e prevê a construção de outra ETE e 80 quilômetros de rede, o que elevará para 70% o índice de coleta e tratamento de esgoto sanitário. O custo do projeto é de R$ 18 milhões do PAC 2.
Revista Expansão
Abril/2011
65
Reportagem Especial
Uma das mais belas praias da orla gaúcha é Torres. A cidade possui uma orla marítima de 17 quilômetros, que abriga 17 balneários. A população fixa é de 33.680 habitantes. Nos meses de dezembro, janeiro e fevereiro, o número de veranistas chega a 100 mil. A cada temporada passam por Torres cerca de 400 mil pessoas. Uma das cidades do Estado que mais investe em saneamento básico, Torres desembolsou, em 2010, mais de R$ 15 milhões em investimentos através de convênios entre município, Estado e governo federal para ampliação da rede coletora de esgoto sanitária e abastecimento de água. Atualmente, possui 63% do esgoto sanitário coletado e tratado na nova Estação de Tratamento de Esgoto antes de ser devolvido ao meio-ambiente. Segundo informações da prefeitura, o efluente lançado no Rio Mampituba, após tratamento, é superior ao encontrado no manancial. Mas a cidade não para, e caminha para coleta e tratamento de 85% do esgoto sanitário, com previsão de atingir a meta até o final deste ano. A obra de implantação da rede de esgoto nos bairros Igra Norte/Sul se iniciou em julho de 2009 e é realizada através de uma parceria entre governo federal e prefeitura. São quase 21 quilômetros de rede. O investimento é de cerca de R$ 8,4 milhões. Deste recurso, 90% é proveniente do PAC. O restante é contrapartida da prefeitura e Corsan. No bairro Stan a rede coletora foi inaugurada em 2010. Foram investidos R$ 4 milhões na construção de 4,4 quilômetros de rede coletora através de convênio entre Corsan e município. Mais de 600 imóveis foram ligados à rede.
Torres dá exemplo Distribuição de água Já o consumo de água potável, que atinge 100% da população urbana praticamente dobra nos meses de verão. Segundo dados da Corsan, o volume de água tratada passa de 170 mil metros cúbicos em junho para 350 mil durante janeiro. Mesmo com esta demanda, Torres não apresenta, segundo a prefeitura, problemas crônicos devido à sazonalidade, tanto na distribuição de água, quanto na coleta de esgoto, pelos investimentos constantes. A rede de água das praias da região Sul têm investimento de mais de R$ 4 milhões e contempla 12 balneários, da Lagoa Jardim até a Paraiso. No local foram construídos nove quilômetros de rede principal, 12 quilômetros de rede secundária e um reservatório para garantir a pressão e a distribuição da água.
Tratamento O processo de tratamento de esgoto é feito através de lagoas de estabilização, seguidas por banhados construídos, o que permite que o efluente lançado no Rio Mampituba tenha qualidade idêntica ou superior à água encontrada no manancial. A área possui ainda uma “cortina” vegetal com aproximadamente 10 mil árvores, que absorvem os nutrientes e compõem uma barreira física para impedir a saída de odores indesejáveis do local. A Estação de Tratamento de Água, no bairro São Brás, inaugurada em 1999 foi projetada para o aumento populacional. Prova disso, é que passados 11 anos a Estação de Tratamento de Água consegue abastecer o município mesmo com o aumento da demanda. O local consegue tratar cerca de 400 mil metros cúbicos de água no mês. Mesmo com toda esta preocupação com o saneamento, o município ainda não elaborou seu Plano Municipal de Saneamento Básico. A prefeitura reconhece a importância do Plano e pretende em breve dar início aos estudos para confecção ou licitar empresa para realização.
Canoas: 169,8 milhões em investimentos Com recursos do PAC, Canoas vai investir um total de 169,8 milhões. Parte das obras já está em andamento. O restante, são recursos já garantidos do PAC 2, conforme informações da prefeitura. Atualmente, a cidade coleta 17 % do esgoto e trata apenas 6,7% e o restante vai direto para drenagem. Depois das obras concluídas para 50% de esgoto coletado e tratado. A gestão do saneamento em Canoas é compartilhada com a Corsan. Os projetos são elaborados por meio de um escritório de captação de recursos, criado na atual gestão. O Plano Municipal de Saneamento de Canoas deve ficar pronto, segundo informações da administração, no final do ano. Ele está sendo elaborado por uma equipe com representantes de várias secretarias, sob a coordenação da Secretaria Municipal de Meio Ambiente.
Os investimentos As obras que já estão em andamento representam R$ 55,9 milhões de investimentos com recursos do PAC e R$ 2,54 milhões de contrapartida da prefeitura. As obras compreendem a execução de galeria pluvial da vala da Irineu Carvalho de Braga (bairros Rio Branco e Fátima) e galeria lateral do Loteamento Pratas (Fátima), além da conclusão da canalização da Vala do Leão (bairro Mathias Velho). Do PAC 2, Canoas garantiu, conforme a prefeitura, recursos federais de R$ 101,2 milhões, a fundo perdido, para obras de manejo de águas pluviais, infraestrutura, regularização fundiária, reassentamentos e projetos. Com a contrapartida de R$ 9,2 milhões do município, o valor totaliza R$ 110,5 milhões. Os projetos incluem canalização de 5 quilômetros da vala paralela à rua Curitiba, com redes pluviais em seis ruas perpendiculares à Curitiba, desde a vila União dos Operários até a futura galeria, e o trabalho socioambiental a ser realizado com a comunidade da área; infraestrutura completa na vila João de Barro, com esgoto cloacal, complementação da drenagem, pavimentação asfáltica nas ruas, construção de praça, construção do Loteamento João de Barro, com 280 casas, nas proximidades da vila, para assentamento das famílias hoje instaladas nas margens da vala interna do dique Niterói,
66 Revista Expansão
Abril/2011
Foto: Vera Fernandes/Especial
em situação de risco; canalização na vala de drenagem lateral da rua Itamar de Matos Maia, entre as ruas Bruxelas e Londres; execução de infraestrutura completa, com rede de esgoto cloacal, drenagem, pavimentação e construção de praça nos loteamentos Prata e Torres; e revitalização e soluções de drenagem para o Arroio Guajuviras.
Viamão não tem dados do saneamento Enquanto alguns municípios têm uma boa base de dados, especialmente na questão do tratamento de esgoto e já estão em andamento com a elaboração do Plano Municipal de Saneamento Básico, outros não tem sequer o percentual de esgoto coletado e tratado e não tem o PMSB. É o caso de Viamão, cidade de 260 mil habitantes, da Região Metropolitana. Conforme a prefeitura, alguns empreendimentos mais recentes (loteamentos e condomínios) possuem estações de tratamento de esgoto. Em outras regiões o tratamento é feito individual através de fossa séptica, filtro anaeróbio e sumidouro. A cidade é atendida pela Corsan, que detém a concessão para abastecimento de água. Para o esgotamento sanitário, segundo a prefeitura, a concessão é desde maio de 2009. As maiores dificuldades são, segundo a prefeitura, a falta de recursos, custos altos de implantação, a questão cultural e a capacitação dos profissionais e gestores. Para melhorias na cidade, a Corsan está buscando recursos do PAC. O projeto inclui obras de 150 quilômetros de rede, 40% dos domicílios, atendendo aproximadamente a 100 mil pessoas. Mas a prefeitura receia que a obra não possa ser realizada na íntegra em função da falta de recursos e condições técnicas, como condições de rocha, interferências, profundidade, material especial para reaterro de valas, entre outros.
Santa Maria cobra ações da Corsan Enquanto cidades como Torres consideram excelente o serviço prestado pela Corsan, outras, como Santa Maria, no centro do Estado, avaliam como “péssimo”, o serviço da estatal. A avaliação é do prefeito César Schirmer. No município, são atendidos com tratamento de esgoto, segundo dados da prefeitura, 45% da população. Entre as dificuldades estão, segundo a prefeitura, manutenções mal feitas, falta de água e não atendimento da rede básica de esgoto. Por outro lado, em todas as áreas onde está sendo feita regularização fundiária existem recursos do PAC para saneamento básico. Santa Maria também não tem o Plano Municipal de Saneamento Básico, mas já trabalha na elaboração do termo de referência para abertura do edital para a contratação de empresa para elaborar o plano. Embora não tenha um levantamento oficial, a prefeitura, através da Secretaria de Saúde, aponta a falta de saneamento básico como uma das principais causas de doenças como diarréias, Hepatite A (transmitida pela água contaminada) e contaminação de alimentos.
Dificuldade em Tramandaí Uma das principais cidades do litoral gaúcho, Tramandaí tem um aumento de população em cerca de 700% em temporada de verão. A informação é do secretário de Planejamento da cidade, Paulo Pizzinato. Mesmo com todo este aumento a cidade conta com infraestrutura de abastecimento para atender a esta demanda, o que falta, segundo ele, são melhorias na captação e tratamento de esgotos. O serviço é concessão à Corsan. São 88,11% de cobertura no abastecimento da população fixa e 23,89% de atendimento no serviço de esgoto. A dificuldade, segundo Pizzinato, é a necessidade de expansão da rede. Há previsão de aumento, para atender mais bairros populosos que margeiam a Lagoa do Armazém, com previsão de início das obras ainda este ano, atendendo 100% da população desses bairros. O maior problema, segundo ele, são os esgotos em poços nos bairros onde a altitude é muito baixa, que ficam próximo ao nível do mar. “Saturam rapidamente e transbordam”, explica. Para elaboração do PMSB, será contratada empresa de assessoria. “Temos o Pacto de Saneamento e o Termo de Referência para a construção do Plano, com sub-planos de abastecimento de água, esgotamento sanitário, resíduos sólidos e esgotamento pluvial e deve ser concluído em um ano.” Segundo Pizzinatto, a elaboração do Plano sempre apresenta dificuldade. “Pelo estuário do Rio Tramandaí, deve haver uma forte relação com o Plano Regional, feito pelo Estado.”
Venâncio Aires busca técnicos Uma equipe, formada por técnicos do Núcleo de Gestão Pública da Unisc e da prefeitura, está elaborando o PMSB em Venâncio Aires. O projeto resultante será encaminhado para o legislativo em maio, segundo previsão da prefeitura. Os trabalhos foram iniciados em julho do ano passado. As etapas para elaboração do plano foram: metodologia; diagnostico integrado da situação do saneamento; prognósticos e alternativas para a universalização dos serviços; definição de programas, projetos e ações as metas, como também; definição de ações para emergências e contingências; definição de diretrizes para o Sistema de Informações Municipais de Saneamento Básico, compatível com o Sinisa e de mecanismos de controle social para a avaliação da eficiência, da efetividade, da eficácia e do impacto das ações programadas; e redação do Projeto de Lei e envio a Câmara de Vereadores. A cidade possui 100% de cobertura de abastecimento de água. Uma rede coletora de esgoto e uma Estação de Tratamento de Esgotos, sendo instaladas desde 2009, devem atender, depois de concluídas 7% da área urbana.
Revista Expansão
Abril/2011
67
68 Revista Expans達o
Abril/2011
Revista Expans達o
Abril/2011
69
CASA & ESTILO Por Jaqueline Fischer Zapelini Arquiteta jaque@zapelini.com.br
Arquitetura é a arte de criar espaços que inspirem emoções, onde a vida acontece, e aconchega o homem. (Autor desconhecido)
Escadas,
Escada revestida em mármore crema marfil com iluminação na lateral
beleza e arte
Escada com estrutura de metal e degraus de vidro
Cores, formatos, materiais e estilos diferenciados transformam as escadas em verdadeiras peças de design. Uma escada bem planejada propicia movimento e fluidez à casa e torna-se muitas vezes o centro da atração em um ambiente. Com desenho exclusivo ou não, a escada deve garantir segurança e conforto às pessoas que circulam por ela. Mesmo as escadas mais ousadas devem seguir medidas regulamentadas pela Associação Brasileiras de Normas Técnicas (ABNT). Uma boa escada se percebe degrau a degrau, o primeiro passo para o sucesso é ter um projeto detalhado e calculado de acordo com a norma.
70 Revista Expansão
Abril/2011
Escada em aço escovado com degraus revestidos em madeira
As escadas de uso público devem ter obrigatoriamente corrimão, em residências este elemento pode ser utilizado ou não e deve ficar a 90 centímetros de altura. A largura mínima de uma escada residencial é 60 centímetros (vão para uma pessoa) ideal é 1,20 metros, dependendo do espaço que a pessoa tem em sua casa. A largura, base e espelho (distância de um degrau a outro) deve ser calculado por um profissional, seguindo as normas da ABNT. Nunca comece uma obra sem que a escada esteja definida. Um cuidado fundamental na escolha é levar em conta a idade de todos os moradores. Se houver criança ou idosos, o piso precisa ser de material antiderrapante.
A escada pode receber vários revestimentos e acabamentos, ser de alvenaria, madeira ou até mesmo vidro. Escada em curva confere elegância tornando-se um elemento escultural.
Escada com degraus de vidro
Crie sua escada como se fosse uma obra de arte, pois ela se transformará no centro de sua casa, não esqueça de escolher os acabamentos de acordo com seu estilo e jeito de ser.
Revista Expansão
Abril/2011
71
LAZER & CIA
Por Vera Fernandes/Especial
Boteco legítimo
na capital Ao desconstruir um conceito negativo, o Natalício conquista Porto Alegre e vira referência na noite dos gaúchos
Cidade Baixa Tristeza
A
falta que sentiu das coisas da sua terra levou o pernambucano Eduardo Natalício a criar o seu próprio espaço em Porto Alegre, e mais, a dividir este espaço com os gaúchos. Isso aconteceu há cinco anos, quando ele abriu o Boteco Natalício, na Coronel Genuíno, Cidade Baixa. Desde então, o empreendimento do nordestino que veio para o sul depois de se apaixonar por uma gaúcha, só cresceu e rendeu frutos. Sua primeira ideia, quando vendeu o que tinha em Porto de Galinhas e veio para Porto Alegre, era abrir um quiosque de churrasquinho em uma grande rede de supermercados. A ideia não vingou, mas ele não desistiu. Foi aí que nasceu o Natalício. “Uma casa onde os frequentadores são mais amigos do que clientes, com petiscos, som ambiente com muita MPB e samba, além de um bom chope”, define. Segundo ele, o grande obstáculo do Natalício foi desconstruir o conceito negativo do termo “boteco”, que havia no sul. Depois de superar este obstáculo, foi só contabilizar os ganhos.
Casa cheia, pode entrar! Com a casa cheia todos os dias, o Boteco Natalício, de acordo com seu proprietário, recebe desde estudante de direito até juiz do Tribunal Federal. Nomes como Luana Piovani e Leci Brandão integram a lista de celebridades que já estiveram no Natalício. “Já é uma referência turística em Porto Alegre, tanto para quem vem de fora quanto para os gaúchos”, diz. Isto, afirma, acabou abrindo uma brecha para que outros botecos surgissem na cidade. Quando a casa começou a lotar, Eduardo abriu outro Natalício, na Wenceslau Escobar. Depois veio o Boteco Dona Neusa, na Lima e Silva, com o diferencial de ter som ao vivo, com samba de raiz e chorinho; e por fim o Dona Zefinha, um bar com comida nordestina, que fica ao lado do Dona Neusa. Com isso, o nordestino supriu sua necessidade do boteco, do samba de raiz, do chorinho e da comida genuinamente nordestina. De quebra, deu novos sabores aos gaúchos, que agora contam com uma nova opção de diversão na capital.
72 Revista Expansão
Abril/2011
Fotos: Divulgação
Culinária Dona Zefinha: Um pedacinho do Nordeste com os sabores nordestinos, em Porto Alegre
O Natalício e os ditos populares Nas paredes, dezenas de cartazes com ditados populares, a maioria de sugestões deixadas por clientes, do tipo “Celulite significa sou gostosa em braile”, ou “Estatisticamente 100% dos divórcios começam com o casamento”. A ideia de decorar o ambiente com os ditados populares surgiu porque, quando abriu o boteco, as paredes eram muito altas e a decoração muito cara. “Eu tinha de pensar numa proposta que ficasse boa, sem gastar, e os cartazes com as frases foram perfeitos”, conta ele, ao ressaltar a iniciativa como um bom jeito de promover uma integração com o público, que deixa as sugestões para as paredes. Ficou simples, mas chique. No cardápio, bolinho de bacalhau, escondidinho de camarão, costelinha de porco com mel defumado, coxinha de galinha, sanduíches, filé com gorgonzola e casquinha de siri, entre outras delícias, além, é claro, do bom chope. No inverno, aos sábados ao meio-dia é servida uma feijoada. “Os clientes são amigos. Hoje há uma necessidade de, pelo menos uma vez por semana, irem ao Natalício, até porque ele não é só um bar, a galera vai com outro espírito”, finaliza Eduardo.
Boteco Dona Neusa: o único que tem música ao vivo, só samba de raiz e chorinho, é o autêntico boteco
Serviço
Boteco Natalício Rua Coronel Genuíno, 217 – Cidade Baixa – Diariamente, das 17 horas à 1 hora AvenidaWenceslau Escobar, 1.923 – Shopping Paseo -Tristeza - Diariamente, das 17 horas à 1 hora
Boteco Dona Neusa Rua General Lima e Silva, 806 – Cidade Baixa – de segunda a sábado, das 17 horas à 1 hora
Culinária Dona Zefinha Rua General Lima e Silva, 776 – Cidade Baixa – de segunda a sábado, 17 horas à 1 hora
Fotos: Divulgação
Revista Expansão
Abril/2011
73
ESPECIAL PÁSCOA
Por Aline de Melo Pires
a vida Celebremos
74 Revista Expansão
Abril/2011
Família e sociedade precisam estimular ainda mais o real significado da Páscoa que tem cedido lugar ao apelo comercial
R
essurreição, perdão, reconciliação, afeto, família. Estas palavras retratam o significado de uma das mais tradicionais celebrações da humanidade e traduzem o desejo do melhor para aqueles que nos são caros. A Páscoa é um momento de reflexão e de olhar para quem está à nossa volta e pensar no quê podemos ser melhores a fim de participar da construção de um mundo mais justo. É esta a origem da comemoração pascal que perpassa os tempos e tem registro no Antigo Testamento. Com a ressurreição de Jesus, os cristãos agregaram valor, simbologias e representatividade em torno do significado das palavras entrega e perdão. No entanto, o que se vê na sociedade atual é a busca pelo consumo desenfreado de chocolates e guloseimas em detrimento do sentido real da data. Muitas crianças associam a Páscoa somente ao consumo do chocolate. “O mundo de hoje é um mundo de consumo, não se celebra a Páscoa, mas consome-se a Páscoa”, afirma o antropólogo Valdir Pedde, professor da Universidade Feevale, em Novo Hamburgo. O que se vê hoje, de acordo com ele, é a perda do sentido piedoso da Páscoa e no lugar disso, a ansiedade pela chegada de um feriado. “É um feriado religioso, mas antes de tudo, um feriado”, reitera.
Cadê o ovo que estava aqui? Com o passar do tempo, valorizou-se mais o aspecto comercial e as crianças começaram a ganhar ninhos cada vez maiores e com os mais diversificados tipos de chocolates e doces. E esta variação nos tipos e formatos das guloseimas é um sinal forte do desvio do verdadeiro sentido da Páscoa, como afirma a psicopedagoga clínica e institucional Maria Jacinta Staudt, que atua na escola de Educação Infantil Pingo de Gente, também em Novo Hamburgo, e na Escola Santa Terezinha, em Campo Bom. “Na verdade o ovo presenteado na Páscoa é a representação da vida nova, do recomeço. No momento em que se presenteia com chocolate em forma de brinquedo, por exemplo, deixa-se de lado esta simbologia”, observa Maria Jacinta, ao ressaltar que as crianças já não sabem mais o que se deseja, ou deveria ser desejado, na Páscoa. Pedde reitera ao sinalizar o significado da Páscoa apenas como uma data comemorativa e não um evento que, porventura, leve as pessoas a algum tipo de reflexão. “Penso até que o Natal manteve mais o sentido de fraternidade do que a própria Páscoa. “Vivemos hoje em um mundo ateu, cheio de cristãos”, completa Pedde.
Revista Expansão
Abril/2011
75
ESPECIAL PÁSCOA
Por outro lado, Maria Jacinta admite a dificuldade e complexidade em trabalhar com o real significado da Páscoa entre crianças pequenas, algo que pode se traduzir em um sentimento de tristeza e muito abstrato. Mas, acrescenta a psicopedagoga, a Páscoa é uma celebração ladeada por tantas lendas bonitas que é, sim, possível, resgatar o seu sentido entre as crianças. “Talvez elas sejam mesmo necessárias para que os pequenos tenham o entendimento do significado da data e não focar apenas na espera do presente”, completa Maria Jacinta. De um modo geral, continua ela, as crianças vêem o coelho apenas como o transporte dos ovinhos de chocolate e quase desconhecem a fertilidade como sua verdadeira simbologia, algo que foi apresentado ainda no século 11.
Medo de crescer A psicopedagoga faz uma observação que deve ser encarada com muita atenção. Os pais de hoje devem ter em mente as consequências para a vida adulta dos filhos criados com todas as expectativas atendidas. Atualmente, diz Maria Jacinta, com a exploração comercial, de um modo geral, e não somente na Páscoa, não há mais o prazer ao ganhar um presente, a criança já sabe que ele vai chegar não importa o significado que traga. “Isso vai ter conseqüências mais adiante, porque essa criança vai se tornar um adulto sem tolerância ao não, às frustrações inerentes à vida humana. Por isso, cada vez menos as crianças e adolescentes querem ser adultos”, considera Maria Jacinta. Todo este aspecto pode ser trabalhado na escola e prova disso é a organização de um livro pela psicopedagoga no qual os pais foram convidados a contarem passagens importantes da Páscoa em família. Entretanto, é muito mais dos pais e da família a formação de um adulto seguro e forte para enfrentar o mundo. “Eu sou o que fazem de mim. Não é esta geração simplesmente que está mais avançada ou mais exigente. Os pais têm papel fundamental neste contexto”, completa ela. O antropólogo Pedde também reitera a afirmação de Jacinta ao citar que a relação da criança com a mídia é aberta pelos pais, em casa.
A gente vê, nas diferentes culturas, verdadeiras obras de arte, ovos pintados à mão e o significado deste ato é uma homenagem peculiar, verdadeira. 76 Revista Expansão
Abril/2011
Maria Jacinta: “Eu sou o que fazem de mim. Os pais têm papel fundamental neste contexto.”
A importância da fantasia Por outro lado, a psicopedagoga ressalta como é importante que pais e educadores tenham em mente a função da fantasia. É claro que é fundamental para os pequeninos montarem seus ninhos, procurar pela casa ou pelo quintal os ovinhos “deixados” pelo coelho. “O aspecto lúdico da Páscoa é essencial”, reitera ela. Mas é preciso que nunca se esqueça do significado de união, de perdão e reconciliação. “Quando eu presenteio com um ovinho eu estou fazendo uma homenagem a quem está recebendo, eu desejo a felicidade a esta pessoa”, diz Jacinta. E é tão mágico, completa ela, poder fazer isso em família, pintar os ovos, montar os ninhos e ver as crianças descobrindo esse lado todo encantado. Isso pode ser um convite à integração, tanto familiar, quanto social. “A gente vê, nas diferentes culturas, verdadeiras obras de arte, ovos pintados à mão e o significado deste ato é uma homenagem peculiar, verdadeira”, afirma a psicopedagoga. O antropólogo, por sua vez, não se mostra descrente em relação ao futuro. Ele não acredita no fim da celebração. A religião, de qualquer forma, avalia Pedde, cumpre um papel importante na sociedade. Ela se apresenta como uma fonte inesgotável de leituras possíveis para dar sentido à vida das pessoas. “Ou seja, as pessoas tendem a reatualizar os símbolos religiosos e resignificá-los. Para acabar com a Páscoa, enquanto símbolo religioso, somente se o Brasil deixa de ser um país majoritária e nominalmente cristão”, conclui Pedde que é mestre em Inclusão Social e Acessibilidade.
Fotos: Margarida Neumann/Divulgação
O melhor da Páscoa na Serra A fantasia toma conta das principais cidades da Serra Gaúcha. Até 24 de abril, Canela tem as ruas, residências e comércio enfeitados com ovos coloridos, doces e chocolates. A proposta é unir ao verdadeiro sentido da Páscoa alegria e diversão. Mais de 300 coelhos estão espalhados pelas principais ruas da cidade, com altura que varia de 50 centímetros a 1,80 metro. Os visitantes podem se identificar com os bonecos através de suas roupas e atividades. Há a coelha bailarina, mamães coelhas e seus bebês de colo, coelhos esportistas, além de muitos outros. A diversão para as crianças está garantida através de elementos lúdicos e interativos, como gangorras de cenoura, ovos casinha, labirintos e até uma mini–maria fumaça com muitas guloseimas em seu vagão. Além disso, há a valorização do artesanato local com a produção divertida de coelhos de tecido, por exemplo.
Cenários lúdicos Em Nova Petrópolis, um dos principais atrativos é o já tradicional Fabuloso Labirinto de Chocolate que, neste ano, mostrará as diferentes formas de comemoração da Páscoa no mundo. Os visitantes embarcam em um mundo de fantasias, personagens, surpresas e cenários lúdicos em uma viagem cultural pelos seis continentes. Apostando no resgate da fantasia, o Fabuloso Labirinto mostrará a história do Mundo dos Coelhos, que está triste, pois seus habitantes acabaram esquecendo o verdadeiro sentido da Páscoa, vivendo isolados e pensando somente em si. Para reverter a situação, o Grande Soberano convocará uma reunião com os Líderes Coelhos dos seis continentes, para que cada um pudesse expor a sua visão sobre a data e, a partir disso, retomar seu significado principal. Quando atingissem esse objetivo, o Grande Soberano daria a eles o maior tesouro da Páscoa: o Grande Ovo Sagrado. A Magia da Páscoa 2011 acontece até 24 de abril, das 9 às 18 horas durante a semana e das 10 às 19 horas nos sábados, domingos e feriados; no Centro de Eventos do município.
Revista Expansão
Abril/2011
77
78 Revista Expans達o
Abril/2011
Revista Expans達o
Abril/2011
79
MULTIMÍDIA FILMEs
DICAS DA REDAÇÃO
Clássico com personagem lendário Recomendo aos cinéfilos de plantão, para aqueles que apreciam o gênero western, o clássico produzido e estrelado por Clint Eastwood, Os Imperdoáveis (no título em inglês The Unforgiven), que conta ainda com Gene Hackman e Morgan Freeman, sem dúvida vai agradar. Eastwood faz várias referências ao seu antigo e lendário personagem “Pistoleiro sem nome”, celebrizado por Sergio Leone nos filmes da Trilogia dos Dólares. Ele frequentemente se mostra arrependido de seu passado e das várias atrocidades cometidas, que diz ter sido por efeito do álcool. Giovani Luzzatto Advogado / Campo Bom
FILME
Para lembrar e se divertir Esta é para os que morrem de saudade das aventuras da TV nos anos 80. Os pequenos seres azuis que povoaram a imaginação e a infância de muitos de nós chegarão, em agosto, às telas do cinema. Os Smurfs, dirigido por Raja Gosnell, responsável por Scooby-Doo e Vovó...Zona, terá mesclado atores reais e personagens desenvolvidos por meio da computação gráfica, em cópia 3D. Não dá pra deixar de assistir!
Filme: Os Imperdoáveis | Direção: Clint Eastwood | Gênero: Western | Ano: 1992
Um outro olhar nos bastidores da dança Cisne Negro mostra os bastidores do mundo da dança sob outro olhar: da superação, opressão, competitividade e da busca insana pela perfeição. Natalie Portman, é Nina, dedicada bailarina. Quando a companhia prepara uma nova adaptação de O Lago dos Cisnes e aposenta sua bailarina principal, ela vê a chance de brilhar. O diretor a considera perfeita para o papel do Cisne Branco, mas desconfia da capacidade de Nina interpretar o Cisne Negro. Inicia-se uma história de terror psicológico, confusão mental, medo e o suspense se instala. Natalie levou, por Nina, o Oscar de Melhor Atriz. Fabiana Sphor Diretora Marketing Stéphanie Classic / Três Coroas
Filme: Os Smurfs Direção: Raja Gosnell Lançamento: agosto de 2011
LIVRO
Movidas pela paixão Todas nós, em algum momento de nossas vidas, questionamos o que temos e o que q u e re m o s. O que somos e o que queremos ser. Esta é uma leitura leve, recheada de humor e, porém, profunda. As histórias de três mulheres movidas pela paixão de existir se entrelaçam neste romance da consagrada Marian Keyes – a mesma de Melancia e Sushi - e conquistam pela profunda humanidade de suas personagens. Livro: Um Bestseller Pra Chamar de Meu Editora: Bertrand Brasil - 741 páginas Autora: Marian Keyes - R$ 69,00
Filme: Cisne Negro | Direção: Darren Aronofsky | Gênero: Suspense | Ano: 2010
LIVRO
Para aprender a conquistar O livro fala sobre conquistar inexplorados mercados, denominados de Oceano Azul, transformando assim, a concorrência irrelevante e saindo da competição feroz e sanguinária, do chamado Oceano Vermelho. Além disso, o livro A Estratégia do Oceano Azul traz alguns exemplos reais, dicas e métricas que podem ajudar empresários a encontrar um mar calmo, sustentável e altamente rentável. Rafael Lubini Gerente de Marketing da Unidasul Distribuidora Alimentícia / Canoas Livro: A Estratégia do Oceano Azul | Editora: Campus | R$ 69,90
80 Revista Expansão
Abril/2011
Fotos: Divulgação
Revista Expans達o
Abril/2011
81
CINEMA
Por Aline de Melo Pires
A difícil vida fácil A Por que a jovem Raquel Pacheco virou Bruna Surfistinha
história dela poderia ser só mais uma neste universo tremendo de prostituição que existe no Brasil, em todos os cantos e em todas as cidades. Entretanto, a jovem Raquel Pacheco, 26 anos, ousou fazer um pouco diferente. O início da sua trajetória já mostra isso. Num País em que a maioria das prostitutas justifica seu ofício por não ter opção, pelos ganhos mais altos em relação às outras profissões, ela acabou com esta prerrogativa. Filha de uma família de classe média em São Paulo, com uma vida confortável e acesso à boa educação, ela escolheu a prostituição como meio de obter renda. Com o codinome Bruna Surfistinha – foi um cliente que fez a comparação ao estilo da garota por causa da cor dos cabelos, fugiu de casa aos 17 anos direto para um bordel. Foi prostituta por três anos. E o diferente não para por aí. Foi a primeira prostituta brasileira a criar um diário na Internet, fez tanto sucesso que virou livro. E aí ela quebrou mais um paradigma. Enquanto o Brasil tem um índice de leitores baixíssimo e onde a maioria dos escritores “pena” para publicar suas obras, ela já vendeu quase 300 mil cópias, um verdadeiro best seller. Assim, não foi difícil ver sua vida retratada no cinema, vivida por uma grande atriz. Deborah Secco deu vida à Raquel no filme Bruna Surfistinha, adaptado do livro O Doce Veneno do Escorpião e que já foi visto por mais de um milhão de pessoas. Ela escreveu mais dois livros – O Que Aprendi com Bruna Surfistinha e Na Cama com Bruna Surfistinha – todos publicados pela Panda Books. Hoje, Raquel é casada com um ex-cliente, sonha em dar seguimento à família e ter filhos, antes dos 30 anos.
82 Revista Expansão
Abril/2011
Foto: Panda Books/Divulgação
Divulgação
Referência masculina
Nas telas Bruna Surfistinha ganhou vida na pele da atriz Deborah Secco
Adolescentes e celebridade Na carona do sucesso de bilheteria que tem sido o filme, Raquel tem percorrido o Brasil para divulgar o livro e falar de sua vida. No mês passado causou um grande movimento na livraria Fnac, em Porto Alegre, no BarraShopping Sul. Pessoas de todas as idades disputavam lugares para ver a moça que mudou de vida radicalmente e se tornou a prostituta mais famosa do Brasil. Apesar das diferentes faixas etárias no auditório da livraria, chamava a atenção a maciça presença de adolescentes – eles e elas – , que participaram ativamente do bate-papo fazendo perguntas à Raquel. Questionada sobre a sensação de ser uma celebridade, ela afirma não se sentir como tal, mas um pouco assustada e ao mesmo tempo grata por quem tem comprado seus livros e assistido ao filme. Frequentemente escuta elogios à sua coragem de abrir a vida desta forma. Depois que fugiu de casa, Raquel não teve mais contato com os pais. Segundo ela, eles jamais a procuraram, mesmo sabendo onde ela estava e o que fazia. A última vez que tentou falar com a mãe foi em 2004 quando deixou, no Dia das Mães, uma flor na recepção do prédio onde os pais moram, junto com uma carta e todos os seus contatos. Nunca a procuraram. “Sinto falta do diálogo que não tive com meus pais. Sexo na minha casa sempre foi tabu, nunca conversei com eles sobre isso. Eu era rebelde sim, mas nunca senti apoio por parte deles, quando roubei as joias da minha mãe para comprar drogas fui tratada como uma criminosa, chamaram logo a polícia. Tive muita sorte de não ter ido parar na Febem, pois a juíza entendeu que eu era muito mais rebelde do que bandida”, disse.
No filme sobre sua vida, no qual ela praticamente não interferiu no roteiro, Raquel tem um irmão. Foi, segundo ela, um presente do diretor a quem ela disse que gostaria de ter tido uma figura masculina de referência. “Toda a menina precisa do pai para ajudar em sua formação. Tem de haver a imagem do homem na construção de sua personagem. Meu pai sofreu um acidente quando era pequena e não pôde ser o meu herói, não por que ele não quis, mas de qualquer forma, não foi”, recordou a jovem. Ela sonha em ter filhos e deixa bem claro que não pretende esconder sua vida deles e, se tiver uma filha, fará tudo para deixá-la longe da prostituição. Se fosse bom, disse Raquel, não teria parado e jamais ficaria em paz sabendo que sua filha estaria à mercê de todo o tipo de homem, sujeita a agressões e drogas. “Não me arrependo do que fiz, pois a prostituição foi o caminho que encontrei para me conhecer, mas sei que cometi muitos erros”, avalia, ao ressaltar que, diferente da maioria dos comentários a respeito da prostituição, de fácil, esta vida não tem nada.
O roteiro Raquel conta que não interferiu na preparação do roteiro de Bruna Surfistinha, mas pôde ler o resultado final, e gostou. Ficou muito satisfeita com a atuação de Deborah Secco com quem encontrou algumas vezes. “Ela foi uma fofa e deu até dicas”, diz em relação à sua participação no filme, dirigido por Marcus Baldini. Pode ser que muitas pessoas não percebam, mas preste atenção na hostess do restaurante onde Raquel vai jantar com Hudson, o personagem de Cássio Gabus Mendes, é ela, a Raquel. Nas telas, diz ter visto só dois aspectos fictícios, a presença do irmão e a cena da overdose, durante a qual ficou desacordada o tempo todo. Há quem pense que o Hudson é o atual marido de Raquel, mas ela afirma que não. Ele representa todos os homens que tentaram tirá-la da prostituição.
Revista Expansão
Abril/2011
83
CINEMA
Por Aline de Melo Pires
Deborah
na boa onda de Bruna Surfistinha
Secco
A atriz carioca fala da repercussão do seu papel mais complexo no cinema, já visto por mais de um milhão de pessoas
A
ssim como o sonho de todo o jogador de futebol é integrar a seleção brasileira, o sonho de todo ator é ser “presenteado” com um grande personagem, que exija dedicação intensa, total, que o tire do chão e, ao final, faça as bilheterias dos cinemas baterem recorde. Pois esta chance chegou para a atriz Deborah Secco que, na pele da ex-prostituta Bruna Surfistinha, já levou mais de um milhão de espectadores ao cinema. A história da menina Raquel Pacheco, que elegeu o codinome, que dá título ao filme, para ganhar a vida como garota de programa, tem seduzido os brasileiros. O quê, afinal de contas, levou uma adolescente de classe média a trocar o conforto da casa dos pais pelas casas de prostituição e entrar no mundo das drogas? Com exclusividade, Deborah Secco fala à Revista Expansão sobre o trabalho que tem repercutido em todas as esferas da sociedade – diversas faixas etárias estão lotando as salas de cinema do País. “Depois deste filme, a verdadeira lição é que ninguém é como quer ser, as pessoas são como elas conseguem e como elas podem ser”, avalia. Orientada pelo preparador de elenco Sérgio Penna, a atriz considera o período de um mês de laboratório com ele fundamental para a construção da personagem e o sucesso do filme, dirigido por Marcus Baldini. A carioca de 32 anos vive um dos momentos mais especiais de uma carreira que começou muito cedo, ainda criança. “Com certeza esse foi o papel mais complexo que fiz. Eram quatro personagens em uma só”, afirma.
84 Revista Expansão
Abril/2011
A construção de Bruna Quando recebeu o convite para participar da produção, Deborah Secco buscou informações com uma grande colega que também faria parte do elenco, a atriz Drica Moraes, que encarna a cafetina do bordel para onde a personagem Raquel vai logo depois de fugir de casa. Segura com a garantia da seriedade da equipe, Deborah entrou de cabeça no projeto e entregou-se à Raquel Pacheco. Num primeiro momento, não teve contato com a verdadeira Raquel, queria construir sua Bruna e só depois disso as duas se aproximaram. Sobre sua visão a respeito da prostituição, antes e depois de Bruna Surfistinha, a atriz conta que, ao longo de sua vida, aprendeu a não fazer julgamentos e o filme só reafirmou esta postura. O público tem se deliciado com o desempenho de Deborah nas telas de cinema, mas chegar lá exigiu muito mais trabalho da atriz do que se pode imaginar. Uma das dificuldades, acrescenta, foi filmar em desordem. “Eu filmava a Raquel ainda no colégio de manhã e à tarde ela já como Bruna. Isso com certeza foi o maior desafio enfrentado”, conta a atriz, ao ressaltar que o papel que exige mais atrai mais.
Fase da colheita Este momento tão especial para a atriz não se limita às grandes telas. Atualmente Deborah Secco vive, na novela Insensato Coração, da Rede Globo, Natalie Lamour, uma ex-participante de reality show que não mede esforços para manter os holofotes sobre si. “Estou muito feliz fazendo a Natalie, dou boas risadas. Essa fase é muito especial, pois é a fase da colheita”, avalia. Casada com o jogador de futebol Roger, que atualmente defende o Cruzeiro, de Belo Horizonte, Deborah Secco afirma que sempre discute os papéis que desenvolve como atriz com as pessoas que ama e nas quais confia inteiramente, além do marido, com a família. Enquanto vive a Natalie e colhe a fama de Bruna Surfistinha, ela prefere não fazer planos sobre o que espera em relação ao futuro profissional. “Não sou de fazer planos, vivo o presente. A única coisa que sei é que estarei atuando.” Também não emite opinião sobre o futuro de sua personagem na novela da Globo. “Está muito no começo da novela não parei para pensar nisso”, considera.
Foto: Ernani D´Almeida/Divulgação
Revista Expansão
Abril/2011
85
Lado b da Publicidade
Por Aline de Melo Pires E-mail aline@revistaexpansao.com.br
Aniversário e novo site marcam boa fase da ARP
Ao completar 55 anos, em 26 de abril, a Associação Riograndense de Propaganda (ARP) quer resgatar a história da comunicação gaúcha. Com a organização de um livro e de um documentário, a ideia do presidente, Daniel Skowronsky, e de toda a atual gestão da ARP é tornar os acontecimentos destas cinco décadas e meia um registro especial, que conte a trajetória da propaganda no RS desde a fundação da Associação até os dias de hoje. As obras contarão com depoimentos dos envolvidos, menções às grandes campanhas, fatos relevantes, e o contexto histórico no qual a publicidade está inserida, para que sirva de acervo da memória gaúcha, e uma reflexão desses 55 anos de trabalho. Aos profissionais que desejarem colaborar com o resgate histórico, o contato para o envio de materiais que ajudem a ARP a contar os últimos 55 anos da propaganda gaúcha é arp@arpnet.com.br. Outra novidade, é que o endereço www.arpnet.com.br está de cara nova. O espaço reúne notícias, informações institucionais, e até oportunidades de trabalho. O novo site traz material institucional sobre a ARP, seus parceiros, ex-presidentes e a atual diretoria, além de agenda de eventos ligados à comunicação em todo o Estado. Para os associados, o site oferece área com a lista completa de profissionais e empresas ligadas à ARP e os benefícios de ser um associado, convidando novos membros na seção “Associe-se”. Integrado a redes sociais como Twitter, Facebook e Orkut, o site permite ao usuário “curtir” ou sugerir o conteúdo da ARP em seus perfis, além de interagir com a entidade nas mídias sociais.
DCS inventa moda para Barbie Sempre ligada no que é tendência, a estratégia da DCS para a campanha Museu Encantado Barbie foi agregar profissionais do mundo da moda. O renomado fotógrafo Celso Chittolina e a estilista gaúcha Karen Raissa produziram o pôster que divulga o evento, utilizando materiais como veludo, brilho e pedrarias, com todo charme e sofisticação que tem a exposição no Shopping Iguatemi. O Museu Encantado Barbie conta as transformações da moda nos últimos 60 anos, através da história da famosa e cultuada boneca.
Para melhor atender, no plural
Wegacom transforma ambientes
Altero volta para a Pro Target
Nascida a partir da proposta singular do desenvolvimento de projetos arquitetônicos totalmente diferenciados, hoje, a Pluria Multidesign é plural. A partir de agora, a empresa,antes denominada CadPlurall, amplia seu portfólio para desenvolvimento de marcas, identidade corporativa, sinalização, branding, design gráfico e de produtos, assessoria de imprensa, área de web, maquetes eletrônicas, arquitetura comercial, residencial e promocional. Localizada em Novo Hamburgo, a Pluria pode ser contatada pelo fone (51) 3066-7218.
A Wegacom Comunicação, situada em Porto Alegre, está em nova sede, com 350 metros quadrados e escolheu os artistas do Núcleo Urbanoide para personalizar com grafismos a área de lazer externa da agência, o ar-condicionado do departamento da criação e o latão de som. Estes serão espaços mutantes de expressão e arte. A cada seis meses, uma nova criação dará outra cara e movimento para os diferentes ambientes da agência. Tudo ficou com a cara e a personalidade dessa agência que não para de crescer e inventar moda.
A Altero, empresa com sede em Sapiranga e que produz metais de alta qualidade para acessórios de moda e produtos para casa, é a mais nova conta da Pro Target Comunicação & Marketing. A agência já atendeu a Altero durante sete anos. Depois a Altero passou a ser atendida pela W Brasil e agora retorna à Pro Target. Seguindo a onda de boas conquistas, a Pro Target também está de site novo (www.protarget.com.br), onde podem ser acessadas mais novidades.
As NOVE afirmações de... ... Annie Müller, 25 anos, atua como Atendimento e Planejamento da Pro Target Comunicação & Marketing, de Novo Hamburgo, no Vale do Sinos. Ela é publicitária graduada pela ESPM-RS e pós-graduada em Marketing Estratégico pela London School of Marketing, em Paris. Foi premiada como Melhor Redação pela Escola de Criação ESPM/2007 e autora da série de livros infanto-juvenil A Turma do Meet. Além disso, Annie é palestrante para tweens&teens e sobre tweens&teens e colaboradora e freelancer para diversos veículos jovens.
86 Revista Expansão
Abril/2011
1) Publicitário é: um criativo vendedor de ideias e produtos 2) Viver a profissão é: mais desafiador do que na teoria, ideia e inovação constantes
3) Ética e criatividade são: uma dupla que deve sempre andar feito um par
4) O Pelé da criação é: Washington Olivetto, O Marcello Serpa, David Ogilvy e Paul Arden 5) As redes sociais são: mais uma forma de se relacionar 6) Uma marca: a que transcenda o contato comercial e se torne parte intrínseca da vida do consumidor
7) Boa publicidade é: geradora de resultado financeiro para o cliente e para a agência 8) Seu momento inesquecível: todo o período que passei vivendo em Londres
9) Cliente bom é: aquele que nos vê como os profissionais certos para ajudá-lo
Fotos: Divulgação
Por Dinâmica Comunicação Empresarial/Divulgação
SOUNDS
Marenna, De Toni e Sirtoli
Rock sem segundas A banda caxiense Lacross lança seu CD de estreia, apostando na fórmula direta e moderna do estilo
s e õ ç n e t n i
LaCross é rock. O som é direto e objetivo. Sem cair pro hard rock dos anos 80, com solos de guitarra que duravam uma eternidade, a LaCross faz um rock contemporâneo. A banda resgata a época dos bons vocalistas, com vocal ousado, notas agudas e fiel ao estilo, na dosagem certa. Com refrões fortes, pegajosos e fáceis de memorizar, a LaCross aposta no público jovem. Nada de letras complexas e filosóficas, a banda fala do cotidiano, das relações sociais e das conquistas do dia a dia. A proposta é fazer um rock original, sem segundas intenções.
Da onde vem? Pra onde vai? A LaCross nasceu em 2008, em Caxias do Sul. O vocalista e baixista Rodrigo Marenna é um músico experiente do Rio Grande do Sul, toca profissionalmente desde 1994 e desenvolveu um trabalho consistente com sua banda anterior, a Poser, de Pelotas. E foi quando Rodrigo decidiu trocar os doces de Pelotas pelos vinhos da Serra Gaúcha que encontrou seus atuais companheiros de banda, o baterista Diego De Toni e o guitarrista Ricco Sirtoli. Em fevereiro de 2011, a banda lançou o seu primeiro CD em um show no Vagão Bar, tradicional reduto do rock caxiense. A apresentação surpreendeu o público com uma guitarra pesada e envolvente, um baixo pulsante, com a energia da bateria e um vocal contagiante. Em 18 de março, mais um show do trio promete lotar o Zeppelin Bar, em Porto Alegre, levando o lançamento do álbum para os fãs de um rock moderno e direto.
O espírito da obra
O álbum de estreia da banda caxiense já prova que demonstra a personalidade do trio até no nome: foi intitulado apenas de Lacross. Com dez composições autorais, incluindo o single Segredos, apresenta uma identidade sonora marcante.
Foto: Gustavo Vara/Especial
Participação de Tavares O CD contou ainda com a participação de Rodrigo Tavares, baixista da banda Fresno, na música Dias que não voltam. A comercialização ocorre em nível nacional por meio do site oficial da banda (www.lacross.com.br). O endereço, contudo, é mais que uma plataforma de vendas para todo o país. Nele, há fotos, wallpapers, histórico da banda, materiais informativos, além de duas músicas para audição.
Em programa de rede nacional O baterista Diego De Toni fez parte da segunda temporada do programa Geleia do Rock, no canal de TV a cabo Multishow. O músico foi um dos 17 escolhidos, entre mais de três mil candidatos do País. Os participantes ficaram confinados durante três semanas no excêntrico estúdio Toca do Bandido, no Rio de Janeiro, onde já gravaram muitos artistas consagrados do cenário nacional.
Revista Revista Expansão Expansão Abril/2011 Abril/2011
87
Por Graziela Dannenhauer
DJAVAN E GADÚ NO SUL
show
Cantores de renome nacional garantem belos espetáculos no Centro de Eventos da Fiergs na capital gaúcha
D
ois shows fizeram o Centro de Eventos da Fiergs, em Porto Alegre, lotar no mês passado – Djavan, em 24 de março, e Maria Gadú, em 25 de março. O compositor Djavan apresentou um espetáculo de um disco que sempre quis fazer, mas nunca conseguiu. Como ele mesmo disse; “eu sempre quis fazer esse show, mas como compunha e é o que mais gosto de fazer, fui deixando, a reunião dessas músicas foi feita por serem satisfatórias, não são as melhores”. Ária, que dá nome ao novo disco, é o momento mais esperado da ópera, o auge, o espaço privilegiado da sublime melodia de Djavan como intérprete. Ele contou no seu espetáculo que um dia disseram-lhe que ele está na sexta reencarnação no Brasil, que já passou por Grécia, Egito, África, Peru e Espanha. “Deve ser por isso que gosto tanto desses estilos. Mas espero que na próxima reencarnação nasça em Porto Alegre”, completou o músico, que depois de quatro anos voltou à capital gaúcha. Em uma mistura dos tradicionais ritmos latino-americanos com os tons populares dos Estados Unidos, Europa e África, Djavan cantou também inúmeros sucessos musicais como Seduzir, Flor de Lís, Lilás, Pétala, Se…, Eu te Devoro, Açaí, Segredo, A Ilha, Faltando um Pedaço, Oceano, Esquinas e Boa Noite.
Maria Gadú
A mais nova promessa da música brasileira voltou a Porto Alegre para show especial. Com apenas 22 anos, a cantora apresentou no palco o seu Multishow Ao Vivo – Maria Gadú. O show foi uma realização da RBS Eventos e da Opus Promoções. O projeto trouxe a apresentação realizada em julho no Credicard Hall, em São Paulo, um dos shows mais aplaudidos e esperados do último ano. Gadú cantou sucessos de composição própria presentes em seu primeiro álbum, como Encontro, Bela Flor, Shimbalaiê, Altar Particular, Escudos e Dona Cila. Outras músicas do set list que interpretou foram Ne Me Quitte Pas, de Jacques Bel; Linda Rosa, de Gugu Peixoto e Luis Kiari, e Quase Sem Querer, de Legião Urbana.
88 Revista Expansão
Abril/2011
Fotos: Graziela Dannenhauer/Especial
Revista Expans達o
Abril/2011
89
COMUNICAÇÃO
Por Aline de Melo Pires
BIBO NUNES, uma carreira borbulhante Quem tem por volta dos 30 anos de idade, certamente vai lembrar do vozeirão que anunciava As Borbulhantes da Pepsi. No rádio, o apresentador chamava o que de melhor havia em som para não deixar ninguém parado. Mas a história de Bibo Nunes, um dos mais carismáticos comunicadores gaúchos começou bem antes. Sua trajetória no rádio teve início em 1974, na Rádio Cruz Alta AM e hoje ele é um dos mais reconhecidos profissionais em seu meio, com atuações em rádio, televisão e Internet. Aqui fazemos uma retrospectiva desta carreira marcada pelo sucesso, mas sobretudo pelo trabalho e dedicação forte. Ele nos conta que tudo aconteceu, e tem acontecido, como sonhou. “E eu tinha que conseguir patrocínio, pois já comecei independente. Eu preparava o programa e apresentava como se fosse a coisa mais importante da minha vida. Acreditava que a cada programa eu conquistava mais audiência. Procurava ser diferente e trazer o melhor em música. O sonho era ter uma grande audiência em Cruz Alta. E consegui”, recorda, ao salientar que em seguida passou para a TV Cruz Alta, de onde logo foi para a Bandeirantes. Hoje ele pode ser visto no canal 20 da Net e na Ulbra TV, além da TVI na Internet, veículo que ele lançou e tem projetos de crescimento avalizados pelo reconhecimento já alcançado. 90 Revista Expansão
Abril/2011
Foto: Ulbra TV/Divulgação
Caminho interessante Bibo era um menino tímido, encabulado. Mas percebeu que a comunicação poderia ser o caminho para sua vida ser mais interessante. A partir de um livro presenteado por seu avô, que falava sobre o poder da mente, o então jovem, percebeu que tudo o que está no plano físico, antes esteve no espaço mental. “Um copo antes de existir foi pensado por alguém. Se você pensar que vai dar certo ou que vai dar errado estará certo em qualquer hipótese. É melhor pensar que vai dar certo. Percebi a comunicação no meu caminho numa aula no Colégio Rosário em que tínhamos que imitar alguém. Muitos dos colegas imitaram comunicadores de rádio. Eu achei isso muito legal e resolvi colocar um programa de rádio lá em Cruz Alta. E a partir daí foram se somando rádios, TVs, eventos, produções de discos, comercias de rádio e TV. Lógico que cursei a Famecos, na Pontifícia Universidade Católica (PUC) por vontade própria e cursei Direito a pedido da família”, conta.
Independência
Bibo foi o primeiro comunicador independente do Estado e se orgulha de sempre ter sido possível em seu trabalho conciliar a comercialização com a apresentação.Para ele, o comunicador que quiser vencer também financeiramente deve ser independente. Junto a isso, ele destaca a importância da honestidade como caminho para a conquista da credibilidade. “É vital saber comunicar, o que ainda estou aprendendo, saber vender, saber que a honestidade e credibilidade são indispensáveis. Em qualquer área que o profissional escolher. O importante não é ser sério. É necessário ser sério nas coisas importantes”, complementa, ao refletir sobre sua postura e atitudes. Ao analisar sua trajetória, Bibo Nunes diz perceber que a comunicação em si não mudou. O que foi modificado, prossegue, foi a tecnologia. Antigamente, conta, ele importava discos para lançar seis meses antes. Hoje é simultâneo pela internet. O mundo digital facilitou a vida do produtor executivo que pode operar e comunicar. Nas reportagens de rádio, as unidades móveis deram lugar aos telefones celulares. “Tem certos programas onde o apresentador é detalhe. Por trás tem uma super produção.”
Ao mesmo tempo, Bibo Nunes diz ter a consciência de que o comunicador de hoje tem a mesma importância dos antigos. Tudo é proporcional. Seu papel, diz, é informar com imparcialidade e opinar com firmeza. Quem fica em cima do muro, reforça, “leva chumbo dos dois lados”. Hoje, o menino encabulado é o homem que se encanta em poder falar com milhares de pessoas ao mesmo tempo, influenciando sua cultura, seu estado de espírito e sua opção de compra. Em meio a isso tudo, o grande desafio, prossegue, é conseguir audiência, o que confere força e patrocínios. Quando fala de força e credibilidade ele recorda com muito carinho e orgulho da sua passagem na presidência da TVE, de junho de 1991 a março de 1993. “Ali mostramos um trabalho sério, com 90% de produção local. Um índice de audiência jamais conquistado por uma TVE no Brasil. Recebi em troca ciúme, inveja, traição e calúnia. Na vida pública não dá para trabalhar. Você é esmagado pelo resto. Tem honrosas exceções, que com o tempo sofrem o que eu sofri”, avalia.
Proposta revolucionária Tanta energia, disposição e criatividade, têm lhe rendido reconhecimento, exemplo disso é a TVI, que ele classifica de proposta revolucionária, que lhe rendeu uma menção honrosa nos 50 anos da Associação Riograndense de Imprensa (ARI), como destaque especial em comunicação. A televisão na internet proporciona acesso a programas de TV, filmes, clipes, entre outros tipos de conteúdo. Agora ele conta que está entrando na segunda fase da TVI, com mais experiência e conhecimento. “Vou ir fundo na juventude, com programas feitos pela gurizada”, comenta. E em meio a isso tudo, Bibo tem mais projetos, entre eles a mudança de estúdio. Ele vai para o bairro Boa Vista, em Porto Alegre, onde pretende montar um cenário “megabombástico” com espaço para o público assistir às produções. O programa Sucesso!, que está há muitos anos no Canal 20 deverá ir para outra emissora, segundo ele. O maior projeto, observa, é algum dia ter o trabalho reconhecido pelo grande público. Desta forma, ele conta que vê um futuro promissor para a comunicação no Brasil e no Estado. Cada vez mais, afirma, as pessoas vão depender da comunicação. “É uma excelente profissão. O fato de não precisar de diploma não tem nada a ver. Não é o diploma que faz você conquistar mercado. É o talento, o carisma e a capacidade aliados a muita empolgação e perseverança. Como em tudo, os bons seguem e os fracos ficam pelo caminho”, completa.
Revista Expansão
Abril/2011
91
SEM FRONTEIRAS
Advogado e médico relatam o caso de amor com as ondas perfeitas em um lugar inspirador Por Marcelo e Gustavo Kern Fotos Arquivo pessoal e Felipe Ely Oliveira/Divulgação
92 Revista Expansão
Março/2011
N
o ano passado, tivemos a oportunidade de fazer com alguns amigos uma daquelas viagens fortemente desejadas e que, mesmo quando realizada, ainda parece não ser real. Refirome aqui a um sonho de lugar para qualquer surfista: ondas perfeitas, água cristalina, calor, ilhas paradisíacas e remotas sem nada que possa lembrar uma cidade e essa vida agitada que levamos. É a Indonésia, mais precisamente as ilhas Mentawai. Outro local visitado foi Bali que também impressiona por sua beleza, agitação de turistas, templos, e pelo povo acolhedor. Milhares de turistas do mundo inteiro aterrissam na Indonésia diariamente, a fim de conhecer os seus encantos. Trata-se do maior arquipélago do mundo, sendo formado por um grupo de quatro ilhas maiores: Sumatra, Kalemantan, Sulawesi e Irian Jaya e de 30 grupos menores que totalizam mais de 17 mil pequenas ilhas. O território indonesiano faz fronteira ao norte com o mar da China, com o Oceano Índico a oeste e ao sul e com Oceano Pacífico a leste. O país oferece aos visitantes paisagens maravilhosas, ótima e variada gastronomia (com alguns pratos mais exóticos), uma rica cultura, um povo muito simpático e acolhedor, além de ser um ótimo lugar para se fazer compras. Os preços são muito atrativos e, em Bali, por exemplo, pode-se encontrar artigos da maioria das grandes marcas de vestuário, artigos esportivos, eletrônicos, além de artigos típicos do país que se destaca por seu artesanato, roupas, pinturas, esculturas, objetos de decoração, móveis entre muitos outros. Esportes como mergulho e surfe também são atrativos.
Paraíso, teu nome é
INDONÉSIA Revista Expansão
Março/2011
93
SEM FRONTEIRAS
Do fogo e das águas É praticamente impossível conhecer toda a Indonésia em uma única viagem, tamanha é sua extensão. Até mesmo pela condição geográfica, visto que são diversas as ilhas que compõem seu território. Dizem que a Indonésia é o país do fogo e das águas, pois é cercado pelas águas e o seu relevo é único por se localizar na junção de três placas tectônicas da crosta terrestre, e se compõe de uma série de placas, abismos marítimos e cadeias de montanhas com vulcões. Há 220 vulcões ativos e mais de uma centena de outros considerados extintos. Trata-se do quarto país mais populoso do mundo, onde a maioria da população vive nas ilhas de Java e Bali, sendo a maior nação muçulmana do mundo. Depois, vêm os cristãos, os budistas e os hindus. O idioma oficial é o indonês e mais de 250 línguas de malásio-polinésio e de papuásio são faladas por grupos de diferentes localidades. Bahasa Indonésia é a língua oficial. Uma curiosidade: apesar de alguns locais falarem línguas como javanês, a oficial não é difícil de ser aprendida (leiase noções básica para sobrevivência), pois não há declinação dos verbos e tempos, de maneira que aos mais aplicados, no final já é possível atribuir algum conhecimento.
Ilhas inspiram pela beleza ímpar e pelo isolamento das grandes cidades movimentadas e barulhentas
País tropical Sendo um país tipicamente tropical, a Indonésia apresenta pequenas alterações climáticas e poucas mudanças drásticas de temperatura. Há somente duas estações: a chuva e a seca. Bali é uma das milhares de ilhas da Indonésia, bem como uma província daquele país e um dos principais destinos turísticos. A diversidade de nacionalidades de turistas que passam por Bali já faz com que o local se torne atrativo, mas suas virtudes são muito maiores, eis que há diversos lugares abençoados pela natureza para serem explorados, muita riqueza natural, cultural e artístca. As praias de Uluwatu e Padang Padang são exemplos de lugares imperdíveis devido à sua beleza natural única. Também não podem passar em branco as visitas aos templos hindus e budistas existentes. Uma boa dica é a visita ao Templo de Uluwatu, construído sobre as rochas de um penhasco de frente para o mar, tem uma arquitetura sensacional.
Muitos templos são encontrados pelas ilhas reforçando a força religiosa
Arquitetura e templos A beleza da arquitetura diferenciada e a forte ligação da religião (principalmente muçulmana) são traduzidas em milhares de templos que se espalham pela Ilha. Práticas, como as oferendas que são colocadas em todos os lugares para atrair bons espíritos e afastar os maus olhados, saltam aos nossos olhos em todos os lugares. A região de Kuta Beach é onde as coisas acontecem em Bali, é o centro das compras e da diversão, onde a maioria dos turistas se hospeda e onde está a maior parte das lojas. Uma dica é fazer as compras nos camelôs de Kuta Square na parte da manhã, pois os balineses acreditam que as primeiras vendas da manhã são importantes para trazer boa sorte, por isso é possível conseguir bons descontos com os morning prices. Aqui, a dica é pechinchar! Já o paraíso do surfe, as ilhas Mentawai, tem às vezes ventos fracos e em várias direções. A região tem grande diversidade e consistência de ondas. São de todos os tipos imagináveis, de até quatro metros em cima de bancadas afiadas de corais coloridos e afiados e água transparente.
94 Revista Expansão
Abril/2011
Ondas perfeitas
Marcelo e Gustavo Kern
Em uma lista das 30 melhores ondas do planeta, divulgada por uma conceituada revista norte-americana, 12 estavam em Mentawai. Além da perfeição das ondas, Mentawai impressiona pela beleza. São inúmeras ilhas paradisíacas no meio do nada onde não há qualquer indício de prédios, automóveis ou qualquer coisa relacionada à civilização. Literalmente, não há como não se esquecer do mundo e somente curtir a benção de estar em um lugar como aquele por alguns dias. A beleza é tanta que muitas vezes nos pegamos olhando fixo para uma paisagem tentando entender se aquilo é real mesmo ou se é um quadro diante dos nossos olhos, não há outra explicação para tamanha beleza. Para quem gosta de natureza e um lugar remoto, esta é a dica. As ilhas também proporcionam mergulhos nas bancadas de corais multicoloridos deslumbrantes e com uma gama enorme de peixes exóticos, é mesmo para lavar a alma. A viagem para Mentawai foi de 12 dias em um catamarã, mas há a possibilidade de ficar instalado em algumas ilhas em resorts, opção mais econômica em relação aos barcos. O ponto negativo é o fato de ficar limitado à região onde se está hospedado, ao passo que de barco a facilidade de deslocamento para outras ilhas e ondas é maior. A dica está dada, vale a pena conferir.
Revista Expansão
Abril/2011
95
GOLFE CLASSIC Por Luis Carlos Baumgarten Empresário e vice-presidente da Confederação Brasileira de Golfe royal.golfe@terra.com.br
Aberto de Torres
A 4° etapa do Tour Gaúcho por Categorias 2011 foi realizada entre 19 e 20 de fevereiro, no São Domingos Torres Golf Club, na mais bela praia do Estado. Com mais de cem atletas inscritos, o Aberto de Torres foi um grande sucesso. O jovem Thomaz Nelz, golfista de Gramado, ficou com o título da competição. Entre as damas, a jogadora do Santa Cruz Country Club, Marinez Pontes, levou com a primeira colocação. O presidente da FRGG, Norton Fernandes; o head-Pro BNGC, Fernando Guimarães; presidente SDTGC, Vilmar Casagrande; Nelz e Fernando Ná. A campeã das Damas foi Marinez Pontes, acompanhada de Cecília Lacerda e Camile Sune.
Marinez, campeã entre as Damas, com Cecília e Camile, no descanso do intervalo
TIGT em Santa Cruz
Aconteceu em 12 e 13 de março, o tradicional Torneio Internacional de Golfe Temporada 2011, em Santa Cruz. O evento reuniu mais de 170 participantes, entre golfistas, empresários, parceiros, convidados e amigos. No sábado à noite foi oferecido um coquetel na sede do Santa Cruz Country Club, único clube do interior do Estado com 18 buracos. O almoço de confraternização, a entrega de troféus e o sorteio de brindes animou os participantes.
Hole-In-One
O golfista gaúcho Mauro Bellini realizou seu primeiro Hole-In-One, durante torneio no México. Parabéns!
96 Revista Expansão
Abril/2011
São Domingos Torres Golf Club, palco da disputa
Fernandes, Guimarães, Casagrande, Nelz, Rodrigues e Ná
Tour no Paraná
Os jovens gaúchos Cecília Lacerda, Stephan Kunz, Tomas Nelz, Rohan Boettcher, Sandro Gonçalves, Alan Dietrichkeit e Matheus Balestrin representaram o Rio Grande do Sul no Tour Juvenil – Etapa Paraná, entre 25 e 27 de fevereiro. A fisioterapeuta e diretora juvenil da Federação Riograndense de Golfe, Eliane Balestrin, acompanhou os pequenos atletas em mais um desafio. Cecília Lacerda trouxe para o Estado o título da Categoria B. Parabéns a todos! Cecília Lacerda, destaque Juvenil
Fotos: Divulgação
Revista Expans達o
Abril/2011
97
VIDA & SAÚDE
Por Aline de Melo Pires
Médico francês, “pai” do primeiro bebê de proveta da França, fala dos desafios na Reprodução Humana Assistida, dos princípios éticos e se coloca contra a barriga de aluguel
O
s avanços tecnológicos, especialmente na área da Medicina, deram ao homem o poder de decisão sobre muitos aspectos de sua existência. A dificuldade em engravidar, em gerar vida e formar uma família, por exemplo, hoje pode ser atenuada, ou até mesmo descartada, diante do crescimento e descobertas na área da Reprodução Humana Assistida. Entretanto, a busca desenfreada pelos avanços, descobertas e bons resultados tem beirado o limite da ética. Foi para falar disso que Porto Alegre recebeu, no mês passado, o “pai” do primeiro bebê de proveta da França, o médico René Frydman. A convite do Hospital Moinhos de Vento, o francês proferiu a palestra Concepção e Nascimento no Século XXI. Ele promoveu um debate ético sobre questões como o alcance e os limites da tecnologia médica em relação à fertilidade e à maternidade no mundo moderno. Frydman é professor na Faculdade de Medicina da Universidade Paris XI e chefe do Departamento de Ginecologia e Obstetrícia do Hospital Antoine-Beclère, em Clamart, na França. Conversamos com Frydman horas antes de sua palestra e o tom calmo e reflexivo de sua voz dava mostras do sucesso de seu trabalho no mundo todo. No currículo do especialista, além do êxito com o primeiro nascimento de um bebê francês, resultado da fertilização in vitro, em 1982, sua atuação se destaca pelo uso de técnicas como congelamento embrionário, em 1986, e o diagnóstico pré-implantório para doenças genéticas. Ele também é autor de vários livros - técnicos e para leigos -, como O Segredo das Mães, Carta a uma Mãe e O Nascimento, todos lançados mundialmente.
98 Revista Expansão
Abril/2011
Foto: Aline de Melo Pires/Especial
Um tipo de comércio Ele é referência, um grande nome em sua área, e por isso, Frydman tem posições éticas bem fortes e definidas. Como por exemplo no que se refere à barriga de aluguel. Por lei, este procedimento é proibido na França e Frydman justifica sua bem peculiar postura. Entre as muitas questões éticas que envolvem a Reprodução Humana Assistida, afirma, está o de não usar o corpo de outro ser humano para alcançar um objetivo próprio. “É um tipo de comércio, provoca uma série de consequências, inclusive a alienação psicológica da mãe de aluguel”, afirma o médico. E, no caso da barriga de aluguel, ressalta Frydman, inexiste o vincúlo físico, afetivo, da mãe com o filho. Entretanto, quando há doação de gametas, para fertilização in vitro, a gestação é da mãe, há a aliança e não se subtrai a função materna de gerar a vida. “A tendência é que a barriga de aluguel seja abolida”, frisa o médico. Frydman também falou sobre os desafios da medicina ligados ao comportamento da mulher moderna. “Existe uma tendência, não só na Europa, mas no mundo todo, de que as mulheres tenham filhos cada vez mais tarde em detrimento da carreira. A mulher quer escolher quando ter filhos e a escolha deste tempo já está ultrapassando, seguramente, os 30 anos”, comenta, ao ressaltar que, no geral, aos 38 anos, os óvulos começam a baixar de qualidade, logo a capacidade reprodutiva feminina também diminui. É neste ponto que entram as técnicas de Reprodução Humana Assistida.
Entre a ética e a
ciência
Revista Expansão
Abril/2011
99
VIDA & MEDICINA
Por Aline de Melo Pires
equilíbrio Em busca do
Advogada defende tribunais especializados para médicos acusados em processos como de negligência ou imprudência
A
medicina é ainda hoje um dos cursos mais procurados nos vestibulares de todo o País. A vocação para buscar a cura, aliviar a dor e ajudar o outro a viver melhor é cada vez mais latente entre os jovens que escolhem a profissão que irá nortear suas vidas. No entanto, a figura do médico está, da mesma forma, sujeita a más interpretações e a acusações que, muitas vezes poderiam ser evitadas e esclarecidas junto à população. Pois, quase sempre, as pessoas desconhecem tanto direitos quanto deveres quando o assunto é a justiça ligada à Medicina. A afirmação é da advogada Suraia Nasralla Souza, de Novo Hamburgo. Em visita à Revista Expansão, falou de sua experiência no ramo da defesa médica. Recentemente, esteve em Portugal, onde, na Universidade de Coimbra, fez um curso de especialização na área de Responsabilidade Médica. Lá, ela estudou teses de países europeus e defende, aqui no Brasil, a criação de tribunais especializados para atender melhor às demandas judiciais na área da saúde. “Nos últimos anos, os médicos têm sido alvo de processos indenizatórios, cada vez com mais frequência. A medicina é uma profissão extremamente visada, não somente pelos riscos que comporta, mas muitas vezes por uma razão equivocada das pessoas sobre as verdadeiras obrigações dos médicos”, afirma a advogada, que salienta a importância de um entendimento que deve ser estimulado entre a sociedade e a classe médica.
Situações de decepção De acordo com Suraia, é preciso que a sociedade tenha em mente que o processo de curar, nem sempre, alcança o resultado esperado pelo paciente e familiares, pois está relacionado a vários fatores. Entre eles o tipo e gravidade da doença, medicação à disposição, bem como o acesso a este tratamento. “O médico também está sujeito a situações de decepção e tristeza”, completa Suraia. É justamente esta perda de expectativa do paciente, diz, e de seus familiares quanto ao tratamento, que tem gerado a maioria dos casos de processos contra médicos. A quebra do vínculo paciente-médico justifica-se por não alcançarem aquilo que julgavam o ideal.
100 Revista Expansão
Abril/2011
Suraia especializou-se em Portugal
Juízo crítico E toda esta situação, acrescenta Suraia, pode ser agravada pelo juízo crítico de leigos, quase sempre influenciados por uma grande carga emocional. “A maioria das vezes o médico leva a culpa sem ter nada a ver com a situação criada, pois com o caos atual da saúde pública e com os planos privados restringindo acesso a tratamentos e exames por contenção de custos, fica o médico, como único ente físico, na linha de frente no atendimento, dizendo ao paciente qual a sua doença e se terá ou não acesso a exames ou ao tratamento”, aponta a advogada.
O sistema público Além disso, continua, o sistema público de saúde tem submetido o profissional médico a uma remuneração baixa, que não corresponde à enorme responsabilidade e riscos a que está sujeito. “O médico lida com o maior bem existente que é a vida humana”, valoriza a advogada, ao mesmo tempo em que afirma: a atuação na defesa do médico hoje em dia está bem estabelecida nos tribunais brasileiros, com vários julgados e jurisprudências, sempre enfatizando que para que o médico seja condenado deve ser confirmado que agiu com culpa. “A formação de tribunais especializados será com certeza uma forma para equilibrar e minimizar as demandas judiciais”, conclui Suraia, que atua em todo o Estado.
Foto: Arquivo pessoal/Divulgação
Revista Expans達o
Abril/2011
101
VIDA CORPORATiVA
Por Michele Pinheiro/Neiva Mello Assessoria de Comunicação/Divulgação
O premiado publicitário e estrategista de marcas, Arthur Bender, reuniu, ao lado da jornalista Fernanda Zaffari, mais de 400 pessoas para alertar : “não existe gestão de marca pessoal sem a auto-avaliação”
Arthur Bender: “Reputação é a coisa mais importante do mundo”
A
rthur Bender, autor do best seller Personal Branding – Construindo a sua Marca Pessoal, dividiu com a jornalista Fernanda Zaffari o palco no talk show promovido pela Associação dos Dirigentes de Vendas do Brasil (ADVB/RS) no final de janeiro, na sede da instituição, em Porto Alegre. O evento debateu com os participantes o conteúdo da obra, que ficou entre os dez livros de marketing mais vendidos no Brasil em 2009 e 2010. Os sete pecados capitais guiaram a apresentação de Bender no concorrido evento, que lotou o salão da ADVB com mais de 400 profissionais de diferentes áreas. O especialista incentivou a construção e a aplicação contínua da imagem pessoal para construir uma carreira de sucesso. Mas alerta que deve ser construída em pilares sólidos e pensada com visão de longo prazo e estratégia. “O objetivo maior é criar reputação. É a coisa mais importante do mundo. Criando reputação, você consegue não só ser reconhecido, mas consegue praticar preço premium, ou seja com valor acima da média de mercado”, afirma. Destaca que deve haver um cuidado especial com as redes sociais e alerta: “Devemos ter toda uma rede de relacionamentos trabalhando a nosso favor e não subtraindo valor. O que sai nas redes sociais, precisa fazer sentido com seus objetivos e com a forma como você gostaria de ser reconhecido no mercado. Uma das presenças na plateia, Maria Elena Pereira Johannpeter destacou que o trabalho da ADVB/RS está mostrando uma plena sintonia com o que Philip Kotler, em seu livro Marketing 3.0, cita como sendo a chave do sucesso e percebermos o surgimento da era voltada para os valores. As pessoas não são simplesmente consumidores, são, sim, seres humanos plenos: com mente, coração e espírito e, é assim que querem ser vistas e respeitadas. E continua: “A nossa ADVB ao oferecer aos seus associados uma palestra do escritor Arthur Bender sobre Personal Branding, está proporcionando o desenvolvimento pessoal nas três dimensões citadas, uma vez que para a pessoa poder trabalhar a sua marca, ela necessariamente se dará conta que vivemos dentro de redes colaborativas e que as outras pessoas a nossa volta contribuem para o nosso grande objetivo, a nossa reputação e a nossa marca.”
102 Revista Expansão
Abril/2011
Fotos: Tânia Meinerz/Divulgação
Avaliação interna
Passo a passo para fugir dos
PECADOS CAPITAIS:
1° Pecado: Preguiça A falta de planejamento deixa o profissional sem rumo e refém das circunstâncias. Dica: Fazer uma leitura das experiências profissionais nos últimos anos, analisar os pontos altos e baixos e traçar um plano que contemple uma série de questionamentos, entre eles: O que eu sou, onde estou no meu ciclo profissional e o que eu gostaria de ser, onde quero chegar?
Para Daniel Santoro, presidente da ADVB/RS, nada mais justo do que discutir marca na casa do marketing. Segundo Bender, não existe gestão de marca pessoal sem autoconhecimento. “Essa avaliação interna é fundamental para saber que passivos e ativos de marca você carrega, onde você está, quais são as suas competência e paixões, o que você realmente quer fazer e aonde você quer chegar. Ter foco é o primeiro passo. E ter paixão por aquilo que se faz é o que ‘dá a liga’ e leva o profissional a atingir o sucesso”. A gestão da marca precisa fazer sentido com os objetivos pessoais e profissionais do indivíduo. A partir daí ele poderá desenvolver mecanismos para fortalecer sua marca.
2° Pecado: Ira
O comportamento e a atitude do profissional influenciam no seu desenvolvimento. Um momento de descontrole pode manchar uma carreira e destruir reputação. Dica: Reconhecer o problema de comportamento, refletir sobre os impactos na sua trajetória e ter atitude para enfrentar seus problemas de comportamento. O primeiro passo é identificar as causas que geram descontrole e buscar formas de se manter sob controle.
3° Pecado: Arrogância
Se você perde a ambição, entra na zona da mediunidade, que é a zona da mediocridade.
Só escuto o que eu quero escutar. Só vejo o que quero ver. Dica: Preste atenção no que falam para você. Às vezes temos uma imagem de nós mesmos que pode ser diferente da percepção dos outros. E o que determina valor é a percepção que o mercado tem de nós.
4° Pecado: Gula
Querer aproveitar todas as oportunidades e não aproveitar nenhuma. Querer ser tudo e não ser nada. Dica: Ter foco. Eleger um objetivo, escolher algo em que realmente você possa alcançar a excelência e que tenha paixão em fazer.
5° Pecado: Luxúria
Vivemos numa sociedade envidraçada. É fácil ter visibilidade e isso muitas vezes acaba sendo um tiro no pé se não for bem planejada. Quando as pessoas estão muito expostas isso reduz o valor. Dica: O desafio para não cair nesse pecado é saber administrar a visibilidade, principalmente na era das Redes Sociais. O poder dessas ferramentas é fantástico, desde que bem conduzido. O que se deve refletir é sobre o tipo de visibilidade que queremos.
6° Pecado: Cobiça
É um engano focar no dinheiro e não na realização profissional. Quem foca só no dinheiro, geralmente não ganha dinheiro. Dica: Colocar como objetivo a realização profissional e ser obsessivo em ser o melhor do mundo em alguma coisa, o dinheiro vem como consequência.
7° Pecado: Avareza
Acumulação de patrimônio é diferente da construção de um legado. O valor da marca é proporcional a relevância conquistada no mercado e a intensidade da marca deixada na sociedade. Dica: É preciso buscar a intersecção de três fatores: a excelência no que fizemos, a relevância pela ótica do mercado para o que oferecemos e ter paixão por isso.
As etapas a serem seguidas, conforme Bender, são primeiramente o reconhecimento profissional, depois uma diferenciação do seu trabalho, para torná-lo relevante e percebido pelo mercado. Essa diferenciação que Bender cita pode vir através da hiperespecialização ou através da hifenização, onde o profissional mistura diversas competências e se torna diferente. O importante é ser diferente e que esta diferença faça sentido e tenha valor no mercado. Reconhecimento, diferenciação e relevância irão influenciar na percepção que o mercado tem do profissional. Qualificação não é mais o único diferencial. O nível de qualificação se eleva a cada ano e a exigência da mesma forma. Para crescer é preciso ter ambição: E para crescer você precisa diferenciação, foco e uma vontade enorme em tentar ser o melhor do mundo: “Se você perde a ambição, entra na zona da mediunidade, que é a zona da mediocridade”, provoca Bender.
Falta de reconhecimento
Enquanto alguns profissionais reclamam de falta de reconhecimento, Bender acredita que todas as empresas possuem GAPs (que são espaços vazios) que podem ser aproveitados. Quem preenche esses espaços amplia suas possibilidades, constrói possibilidades de se auto testar em outras áreas e, invariavelmente mostra inconformismo e vontade de crescer. Dois fatores muito desejados pelas empresas com relação aos seus profissionais. “A gente tem que aprender a se sujar, no sentido de colocar a cara a tapa, arriscar, colocar a mão na massa mesmo, pegar aquele trabalho que ninguém faz dentro da empresa e se desafiar, assim tu vai construindo tuas próprias oportunidades e gerando mais valor para a tua marca pessoal. Não existe vitória sem risco”, afirma Bender.
Revista Expansão
Abril/2011
103
AGRICULTURA
Por Vera Fernandes/Especial
O desafio chamado
damasco Da metalurgia à fruticultura, todas as fichas apostadas em 18 hectares de pomar
E
u precisava de um novo desafio, algo que me impulsionasse para começar o dia seguinte. E encontrei!”. É assim que José Maria Gonzáles, 69 anos, define sua decisão de criar o Empório das Frutas, um paraíso na Estrada 48 Alta, em Ivoti (RS), onde brotam todos os dias novas árvores, desde as mais comuns, até as mais exóticas. O local está sendo preparado cuidadosamente para oferecer uma nova maneira de comercializar frutas, especialmente as uvas: o “colha e pague”, onde o cliente recebe uma cesta ao chegar, colhe o que quiser, paga e leva o que colher. “
104 Revista Expansão
Abril/2011
Gonzales decidiu, há três anos, abandonar a metalurgia e investir na fruticultura. Hoje, quem responde pela metalúrgica da família, em Novo Hamburgo, é a esposa, que recebeu a responsabilidade definitivamente no ano passado. O casal também já está transferindo sua residência para a cidade das flores, onde a casa nova está em fase de acabamento. Junto dela, 29 hectares de natureza, 18 deles ocupados por videiras de vários tipos, ameixeiras, pessegueiros, kiwizeiros, laranjeiras e o grande diferencial da propriedade, o damasqueiro. A propriedade já rendeu frutos como o pêssego – são seis tipos diferentes -, e a uva-banana, uma espécie exótica. Agora é época de kiwi. No final do ano colhe o damasco. Nectarina, laranja saluciana, laranja navelina, uva moscatel – especial para a produção de espumante -, também integram a variedade que vai sendo plantada aos poucos. Ao todo, são mais de seis mil árvores frutíferas.
Vera Fernandes/Especial
José Gonzales vai colher a primeira leva de damascos ainda este ano
Planejamento “Este lugar não é uma esteira, onde se coloca um sapato de um lado e ele sai pronto no outro. Tudo é a longo prazo”, avalia. Por isso, ele não investiu só em estrutura, mas também e principalmente em planejamento. “Foi preciso preparar muito bem a terra, fazer drenagens, preparar os seis mil pontos de água que irrigam as plantas gota a gota, também é preciso prever os problemas”, revela. Ele lembra que está plantando cerca de 1,5 mil mudas de ciprestes em volta da plantação de pêssegos e damasco, para proteger as árvores da ação do tempo, depois que o vizinho resolver cortar as acácias e eucaliptos que hoje cumprem esse papel de barreira natural. “São estes os problemas que precisam ser previstos”, completa.
Damasco Gonzales optou pela fruticultura por causa da infância, em Santa Lucia, Canelones, no Uruguai, seu país de origem. “Fui criado nos viveiros de pêssego, uvas e damasco, no Uruguai”, conta. No Brasil, segundo ele, será a única produção de damasco de que se tem conhecimento. Em nível estadual, Emater e Secretaria de Agricultura, Pecuária e Agronegócio do Estado, confirmam não ter conhecimento de outros produtores. O damasco é uma fruta originária da China, Sibéria e Rússia. Na América Latina, já é cultivada no Uruguai, Chile e Argentina. Exige muitos cuidados e muito trabalho. “Por isso é uma fruta em extinção”, lembra Gonzales. “Não pode ter água demais, nem a terra muito dura, precisa de frio, precisa enxertar e sobretudo rezar, quando chega o mês de setembro, para que não chova, porque é neste mês que a fruta se forma”, explica. Segundo ele, as mudas trazidas do Uruguai enxertadas já se multiplicaram, e as plantas criadas a partir da primeira leva já estão adaptadas. São mil damasqueiros e, destes, 300 vão completar o terceiro ano de vida e render os primeiros frutos. A colheita sai em dezembro. “Acredito que há um propósito para mim aqui, porque nada é por acaso”, finaliza o fruticultor. Com o Empório das Frutas ele acredita que será assim, e com o damasco também. “E eu estou apostando tudo no damasco.”
Revista Expansão
Abril/2011
105
TUDO PELO SOCIAL
Por Aline de Melo Pires
Projeto A pela vida Organização Não-Governamental atende a crianças e adolescentes e gera perspectivas para o futuro
vida da jovem Aline Viana dos Santos poderia ter tomado um outro caminho, talvez um pouco mais difícil se, aos 8 anos, ela não tivesse encontrado o Projeto Vida, uma Organização Não-Governamental (ONG) que atende a crianças e adolescentes em Novo Hamburgo. Grávida de oito meses, hoje a jovem vislumbra um futuro de boas perspectivas para a filha e também projeta sua vida profissional e pessoal ao lado do companheiro, com quem vai casar em breve. Ela chegou na ONG para ser atendida nos turnos contrários ao da escola – prerrogativa básica para ser atendido pelo Projeto Vida, e encantou-se com a proposta pedagógica, com as aulas de dança e teatro, atividades que até hoje são oferecidas às 65 crianças e adolescentes das regiões mais carentes da cidade. Aline é a representação da missão da instituição que tem por objetivo apresentar alternativas à ociosidade e drogas, muitas vezes o caminho de crianças e jovens desassistidos tanto pela família quanto pela sociedade. Hoje, os dois irmãos de Aline, Carine e Patrick, têm a mesma oportunidade no Projeto Vida. Presidida por Marisa de Fátima Dela Pace Minuzzi, a organização tem recebido o reconhecimento de outras entidades, como a Fundação Semear, braço social da Associação Comercial, Industrial e de Serviços de Novo Hamburgo (ACI) e também de empresas da região que contribuem diariamente com alimentos e itens de primeira necessidade.
Conhecimento e tempo
Vitória e Andrieli: amizade fruto da solidariedade
106 Revista Expansão
Abril/2011
Marisa, ao lado da tesoureira Renata Chavasco Cabrera, destaca a importância do trabalho do grupo de voluntários que atuam no Projeto Vida. “Temos oficineiros, professores de música, de artes, enfim, um quadro de pessoas que dedicam seu tempo e seu conhecimento para ajudar estes pequenos”, diz Marisa. E ela faz um convite à sociedade e ao empresariado para que conheça o projeto e passe a ser parceiro. O Projeto Vida funciona no prédio da Escola Conquistadora, em Hamburgo Velho, uma parceria que tem rendidos frutos. Atualmente as crianças participam dos programas três vezes por semana, recebem lanche, reforço escolar e integram as atividades citadas anteriormente. “Gosto muito de escrever, já conheço algumas letras e adoro vir aqui”, afirma a pequena Vitória Oliveira, 6 anos. Na mesma sala de aula ela divide espaço com a amiga que fez no projeto, Andrieli Gomes Barreto, 10, que também se sente mais motivada pela leitura quando está na Escola Conquistadora. A família também é foco do Projeto Vida. Mães voluntárias são merendeiras e ajudam no preparo dos alimentos das crianças e adolescentes. Uma delas é Teresinha Linhares, mãe de Vitória. Ela participa do EJA e depois de alfabetizada pretende prestar vestibular para Ciências Sociais, a fim de continuar a fazer parte do Vida. Informações: (51) 3035-5449.
Fotos: Aline de Melo Pires/Especial
Revista Expans達o
Abril/2011
107
FIMEC
Tempo para
bons negócios Estabilidade econômica do Brasil deve resultar em saldo positivo na mostra para a cadeia coureiro-calçadista. Tradição e tecnologias de ponta são destaques
O
bom momento da economia brasileira poderá ser refletido durante a próxima edição da Feira Internacional de Couros, Produtos Químicos, Componentes, Máquinas e Equipamentos para Calçados e Curtumes (Fimec). Destinada a profissionais que integram a cadeia coureiro-calçadista, a feira acontece este mês, entre os dias 12 e 15, nos pavilhões da Fenac, em Novo Hamburgo e na metade do mês passado já estava com todos os espaços comercializados. A relação da fase positiva da economia no País com o sucesso da mostra é uma expectativa apresentada pelo diretor-presidente da Fenac, Elivir Desiam, que se diz bastante satisfeito com as perspectivas de bons negócios. A Fimec, tradicionalmente, já vem se consolidando a cada ano, e nesta edição não será diferente. No entanto, para 2011, os organizadores precisaram criar mais um espaço de mil metros quadrados para abrigar a demanda crescente do setor de máquinas. “Isto é muito positivo, pois reflete bem o potencial que uma feira como esta representa para todo o setor. Estamos muito otimistas com os negócios que tendem a acontecer não somente durante a Fimec, mas também nas semanas seguintes ao evento, já que muitas negociações se iniciam aqui na Fenac e seguem durante algum tempo até serem concretizadas. A expectativa é muito grande por parte de todos os expositores”, observa Desiam. Neste ano, a Fimec apresenta mais de 1,2 mil marcas em exposição e a previsão é chegar a 50 mil visitantes, oriundos de todos os continentes. A Fimec é promovida em parceria com a Associação Brasileira de Estilistas de Calçados e Afins
108 Revista Expansão
Abril/2011
(Abeca); – Associação Brasileira de Empresas de Componentes para Couro, Calçados e Artefatos (Assintecal); Associação Brasileira de Químicos e Técnicos da Indústria do Couro (Abqtic); Centro das Indústrias de Curtumes do Brasil (CICB); Associação Comercial, Industrial e de Serviços de Novo Hamburgo, Campo Bom e Estância Velha (ACI-NH/CB/EV); Instituto Brasileiro de Tecnologia do Couro, Calçado e Artefatos (IBTeC); Associação Brasileira das Indústrias de Máquinas e Equipamentos para os Setores do Couro, Calçados e Afins (Abrameq); Associação das Indústrias de Curtume do Rio Grande do Sul (AICSul); e Universidade Feevale.
Países expositores na Fimec 2011 Alemanha, Argentina, Brasil, China, Coreia, Eslovênia, Espanha, Estados Unidos, Finlândia, França, Guatemala, Índia, Indonésia, Itália, Japão, México, Tailândia, Taiwan, Turquia e Uruguai.
Expositores brasileiros por Estados
Bahia, Distrito Federal, Minas Gerais, Paraná, Pernambuco, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina e São Paulo
Fotos: Ricardo de Moraes/Divulgação
Uma história de sucesso A história da Fimec foi marcada pelo sucesso. A primeira edição da feira realizou-se de 9 a 13 de novembro de 1974. Na ocasião, 138 indústrias representando 12 países expuseram suas técnicas e maquinários. Itália e Alemanha foram os países que ocuparam a maior área – 550 metros quadrados cada um. As indústrias brasileiras participaram com 89 empresas. A Fimec surgiu em momento oportuno, numa época em que a indústria calçadista brasileira, principalmente a do Vale dos Sinos, estava em acelerado desenvolvimento, carente de tecnologia. Apesar da situação econômica mundial, que, há época, levou muitos empresários a participarem da Fimec sem entusiasmo, a primeira edição da mostra surpreendeu comercialmente. A isenção de impostos aduaneiros para as máquinas estrangeiras em exposição foi o incentivo oferecido aos mais de 300 empresários de vários centros produtores que estiveram visitando a feira naquele ano de estreia.
Entre maio de 1981 e abril de 1986, foram realizadas anualmente as pré-seleções. Foram seis eventos neste período. Em maio de 1984, foi realizada a 4ª Pré-seleção Moda e Máquina Primavera-Verão, cujo enfoque estava em divulgar tendências da moda em calçados primavera-verão e os lançamentos de equipamentos e componentes para o setor coureiro-calçadista. Foi realizada 60 dias antes da Fenac. Foram 290 expositores – nove Estados brasileiros e seis países estrangeiros, com oito mil visitantes. De abril de 1987 a abril de 2007, a Fimec aconteceu anualmente, realizando-se no mês de abril. Nos anos de 1997 e 1998, a partir de uma parceria com a Bologna Fiere, da Itália, duas edições anuais foram realizadas: uma com máquinas para curtumes e outra com máquinas para calçados. O fim do consórcio com a empresa italiana fez com que o evento voltasse à sua forma original de realizar-se uma vez ao ano.
Fenac/Divulgação
Tendências
Revista Expansão
Abril/2011
109
FIMEC
Artecola inova
com fibra de acerola Reconhecida pela inovação e sustentabilidade de seus produtos, empresa também lança linha de reticulantes sem isocianato, com mais economia e produção Contrafortes produzidos com fibra de acerola estão entre as principais novidades que o Grupo Artecola irá apresentar na Fimec 2011. A nova linha, Ecofibra S 1303 AC, inova no uso de uma fibra produzida em larga escala no Brasil. “Estas fibras são resíduos da indústria de polpa e suco de acerola, e foram aproveitadas na produção deste novo material a partir de estudos de nossas equipes de pesquisa e desenvolvimento, que buscaram não apenas uma nova fibra no processo de produção, mas resultados superiores de performance”, enfatiza o diretor de Adesivos e Laminados, Evandro Kunst. O Ecofibra S 1303 AC apresenta maior aderência do contraforte no processo de produção calçadista, além de características especiais, como menor exigência de calor, o que resulta em economia de energia e maior velocidade na produção. O contraforte é produzido com a fibra de acerola e polímero de fonte renovável, sendo também biodegradável, numa formulação que atinge mais de 80% de biomassa. Outra novidade são os reticulantes Arteprymer R430 e R460, livres de isocianato. Os produtos são inovações que melhoram a performance de adesivos à base de PU para a indústria calçadista. “É mais um lançamento que reforça o foco da Artecola na ecoeficiência, eliminando substâncias tóxicas como os isocianatos, que geram problemas à saúde humana e ao meio ambiente”, diz Kunst.
Fábrica-conceito
Além da participação com estande próprio na feira, a Artecola estará na Fábrica Conceito, projeto em que os visitantes podem acompanhar a produ ção de uma fábrica de calçados. A empresa fornecerá adesivos, contrafortes, couraças e palmilhas para o projeto, que produzirá calçados de modelos social masculino, scarpin feminino e esportivo. Líder em tecnologia de adesivos e laminados para calçados na América Latina, a Artecola mantém uma parceria de mais de 62 anos com o setor calçadista, originada na fundação da empresa, em 1948. Com plantas industriais em seis países - Brasil, Chile, Argentina, Peru, Colômbia e México - o Grupo produz especialidades em adesivos, laminados, EPIs e plásticos de engenharia. Conta com cerca de 1,8 mil colaboradores e possui matriz em Campo Bom (RS).
Fibra é produzida em larga escala no Brasil
110 Revista Expansão
Abril/2011
Fotos: Divulgação
Sofisticação é a palavra de ordem na Crespi Produtos cada vez mais sofisticados fazem parte do catálogo da Crespi do Brasil. As últimas criações, desenvolvidas para a coleção de primavera-verão 2011/2012, são inspiradas na natureza e trazem toques, efeitos e estampas diferenciadas, de acordo com o tema Alegrias Tropicais. Entre as novidades, estão os laminados sintéticos Soft Tropical e Natural Provence, que possuem características exclusivas no mercado. A supervisora do Studio Crespi Design, Rosani dos Santos, destaca que estes produtos são mais fáceis de trabalhar e podem ser utilizados em diversos tipos de calçados e bolsas. “Nossas coleções buscam agregar conforto e design, fator que facilita o trabalho nas indústrias dos setores calçadistas e de acessórios”, descreve Rosani.
Vibrantes e diferenciados Com uma cartela de cores em tons vibrantes e diferenciados, a coleção é inspirada nos seguintes temas: Ilhas: frutas, flores e água; Desertos: areias, terras, pedras e fogo; e Savanas: matas, florestas, animais e ar. Dentro destas grandes inspirações, está o Soft Tropical, um produto desenvolvido sobre uma microfibra com aspecto de verniz batido. O Natural Provence, outra inovação desta coleção, também é desenvolvido sobre uma microfibra. A novidade é uma textura mais agressiva, com superfície amassada e aspecto de brilho perolado. Além de apresentar estas novidades na Fimec, a Crespi também estará participando do projeto Fábrica Conceito, fornecendo laminados para cabedal e forro de dois modelos de calçados femininos que serão produzidos durante a feira. A Fábrica Conceito mostrará, em tempo real, como funciona a produção de todas as etapas do processo de fabricação de três modelos de calçados. Este projeto é considerado um dos principais atrativos da feira por ser ecologicamente correto e ter como foco a geração mínima de resíduos. Por isto, serão priorizados fornecedores de matérias-primas biodegradáveis, com ênfase na reciclagem de materiais e uso de máquinas e equipamentos que economizam energia elétrica.
Revista Expansão
Abril/2011
111
FIMEC
O braço direito do calçado Abrameq - 13 compradores internacionais A Associação Brasileira das Indústrias de Máquinas e Equipamentos para Couro e Calçados - Abrameq, em parceria com a Apex-Brasil, trará 13 compradores para a Fimec 2011, que será realizada de 12 a 15 de abril. As empresas do setor expositoras da feira poderão participar de rodadas de negociação com dois compradores da Índia, seis da Colômbia, dois do Peru e três do Equador. Outra ação da Abrameq na Fimec, em parceria com a Apex-Brasil, será o Projeto Imagem, trazendo para a feira um jornalista da Argentina e outro da Índia. O objetivo é divulgar para estes mercados o elevado nível tecnológico do Brasil nos setores de couro e calçados.
IBTeC - Projeto Fábrica Conceito No espaço de 570 metros quadrados, os visitantes terão a oportunidade de ver em operação uma linha de produção de três modelos diferentes de calçados (feminino social, masculino social e sapatênis), repleta de equipamentos modernos e componentes de última geração. Mais que mostrar ao público a dinâmica de uma moderna fábrica de calçados funcionando em tempo real, o projeto será palco para a demonstração de soluções a importantes demandas do sistema calçadista. No segmento de máquinas, terão ênfase os modelos ecoeficientes e com soluções ergométricas. No quesito ergonomia, além de modelos com sistemas especiais para evitar a fadiga e lesões nos trabalhadores, o projeto teve o seu layout concebido para facilitar a execução das tarefas. Dentre os diversos materiais utilizados nas três linhas de calçados da Fábrica Conceito, há opções de matérias-primas recicladas, recicláveis e biodegradáveis. Também é novidade o acabamento de couro, que permite ao fabricante realizar a pintura da matéria-prima na sua própria linha de produção, evitando desperdício de material. O Projeto Fábrica Conceito utiliza a mão de obra de profissionais que atualmente se encontram fora do mercado de trabalho, e têm a oportunidade de mostrar o seu potencial na linha de produção. O diretor da Coelho Assessoria, Luís José Coelho, lembra que na edição anterior, realizada na Fimec 2010, essa prática teve o sucesso comprovado, pois vários profissionais foram recolocados no mercado de trabalho após serem vistos trabalhando no projeto. O Projeto Fábrica Conceito é uma realização do IBTeC, desenvolvido em parceria com a Fenac S/A e a Coelho Assessoria, e envolve mais de 60 empresas entre fornecedores de máquinas, equipamentos, insumos, matérias-primas e prestadores de serviços.
AICSul - Couro será valorizado em desfile Uma das atrações da Fimec 2011 será um desfile de moda em couro. Dia 13, às 18 horas, no Pavilhão 1, na escadaria de acesso ao mezanino, acontece o desfile que terá como tema “Viajantes”. O evento apresentará peças de vestuário em couro, criadas pelo Centro de Design e acadêmicos do curso de Moda da Universidade Feevale. O des-
112 Revista Expansão
Abril/2011
file é fruto da parceria entre Feevale, AICSul, Fenac e Curtume Partner, com apoio de Lutheuze, Zezinho Fernandes Hair Stylist e Cristofoli. Após, as peças ficarão em exposição no estande da Feevale. Na mesma ocasião, também haverá um desfile da empresa Mark Leader. Janete Maino, diretora da AICSul, destaca que a iniciativa tem como objetivo principal resgatar o valor agregado a um calçado que tenha o couro como o seu componente principal.
Feevale
- Várias atividades no estande da Universidade
No espaço Feevale, na 35ª Fimec, empresários e acadêmicos poderão não só conhecer os cursos e serviços oferecidos pela Feevale, como aproveitarem uma série de atividades previstas para o local. Entre elas, um espaço para a realização de entrevistas da Rádio e TV Feevale. Haverá, ainda, uma exposição, em parceria com o Museu Nacional do Calçado, que apresentará sapatos representativos das últimas cinco décadas. E Ao final do desfile que promove em parceria com a AICSul, Fenac e Curtume Partner, as peças, produzidas pelo Centro de Design e acadêmicos do curso de Moda, ficarão em exposição no estande.
ACI - A Face da Pirataria A Associação Comercial, Industrial e de Serviços de Novo Hamburgo, Campo Bom e Estância Velha (ACI-NH/CB/EV), marca presença com seu estande durante a 35ª Fimec – Feira Internacional de Couros, Produtos Químicos, Componentes, Máquinas e Equipamentos para Calçados e Curtumes. A entidade estará localizada no Corredor C, do Pavilhão 3. A ACI-NH/CB/EV também estará na feira com a exposição “A Face da Pirataria”, mostrando ao público visitante e empresários os malefícios que a comercialização de produtos falsificados causa à economia brasileira. Estarão expostos produtos originais e piratas, num trabalho contínuo da Comissão Antipirataria no Calçado, ligada à vice-presidência de Indústria da ACI e que conta com a colaboração e participação constante de grandes marcas conhecidas internacionalmente, que atuam no combate à pirataria.
Assintecal - Entidade apresentará reestruturação A Associação Brasileira de Empresas de Componentes para Couro, Calçados e Artefatos (Assintecal) vai aproveitar a 35.ª Fimec para apresentar ao setor coureirocalçadista a reestruturação da sua identidade e lançamento da nova marca promocional do setor de componentes brasileiro. O lançamento oficial ocorrerá um dia antes da abertura da feira, dia 11 de abril, durante o Jantar Anual da entidade. De acordo com o presidente da Assintecal, Oséias Schroeder, o projeto de reestruturação de marca foi motivado pelo interesse em reorganizar o portfólio de serviços e iniciativas da entidade que visam mobilizar, inspirar e integrar a cadeia produtiva do setor. “Foi investido cerca de um ano no projeto para a consolidação da marca e do papel desempenhado pela Assintecal junto ao setor de componentes nos últimos anos. A ideia foi criar uma maior sinergia para a sua comunicação corporativa”, destacou. A programação da Assintecal na feira contará ainda com o tradicional Jantar Anual, as boas vindas aos expositores, que acontece um dia antes da abertura da Fimec. Além disso, terá também o Prêmio Primus Inter Pares, que premia empresas destaque do setor de componentes para couro, calçados e artefatos, e terá mais de 40 inscritos nas seis categorias: exportação; inovação tecnológica - tecnologia e design; responsabilidade social; e imprensa. Já o Projeto Comprador trará 20 compradores de diversos países, entre eles, da Argentina, Chile, Colômbia, Peru e México com o objetivo de incentivar a promoção comercial nacional e internacional de componentes para calçados, couros e artefatos. Outra atividade é o Fórum de Inspirações Verão 2012, uma exposição com mais de 300 componentes para o Verão 2012 poderá ser conferida durante os quatro dias de Fimec. Além disso, os visitantes também poderão conferir gratuitamente a palestra da pesquisa de moda da nova temporada, que será apresentada pelo consultor do núcleo de design da Assintecal, Marnei Carminatti.
Produtoinovador
acaba com a dependência do petróleo
FCC apresenta o TR Verde, solado totalmente reciclável com até 50% de matérias-primas de fonte renovável em sua composição O principal desafio para o desenvolvimento do Conceito FCC Sapato Verde era obter solas e palmilhas originadas de matérias-primas de fontes renováveis, sem perder as características necessárias: a flexibilidade, aparência e resistência ao desgaste. Depois de três anos de pesquisa, a FCC conseguiu viabilizar a obtenção de um solado feito em material elastomérico, totalmente reciclável e que contém até 50% de matérias-primas de fonte renovável em sua composição. Com origem no setor calçadista, segmento que tem participação preponderante em sua produção, a FCC tem a matriz em Campo Bom (RS). Denominada de a quarta geração de TRs, a principal vantagem do TR Verde é a possibilidade de redução significativa da utilização de recursos provenientes do petróleo, substituindo-os por materiais de origem vegetal, que contribuem positivamente para a natureza, são totalmente recicláveis e não contêm metais pesados em sua formulação. O conceito FCC Sapato Verde também é resultado da utilização de matérias-primas recicladas, ou seja, resíduos gerados em outras fontes industriais, como o PET (garrafas de refrigerante descartadas) para fabricação do cadarço, cabedal e algodão com tingimento à base de água.
Ideia da FCC chega com a proposta de revolucionar o mercado calçadista com foco total na sustentabilidade e diminuição de valores em investimentos
Substituição sem custos O Fortiprene TR Verde é uma alternativa para auxiliar os calçadistas a enfrentarem elevações dos preços do petróleo, sem que eles tenham que pagar mais por isto. Um aspecto importante da nova matéria-prima é que ela pode ser usada em qualquer injetora de plásticos. O produto foi desenvolvido para ser uma solução imediata para os fabricantes de solados, como explica o diretor de termoplásticos da FCC, Julio Schmitt. O novo produto atende à questão econômica, pois é um substituto para os derivados de petróleo, sem impactar no preço final do calçado. Todos os itens usados neste componente são de fontes renováveis, o que comprova a preocupação e o foco da empresa com o conceito do produto que chega ao mercado agora.
Foto: Divulgação
Revista Expansão
Abril/2011
113
EMPRESAS & PRODUTOS
INAUGURAÇÃO
Bebecê inaugura refeitório industrial exemplar na região
QUALIDADE
Colorgraf na Fimec Quem visitar a 35ª Fimec, de 12 a 15 de março, e passar pelo estande da Colorgraf, vai conhecer o que existe de mais avançado no mercado em soluções gráficas. Sempre em constantes avanços, a empresa investe em pesquisas e aquisição de equipamentos para oferecer qualidade, eficiência e rapidez. No mercado desde 1993, cresceu rapidamente, impulsionada pela diversificação em seu mercado de atuação e investimentos em gestão e tecnologia. Hoje atua em toda a América Latina e Rússia, possui plantas localizadas em Novo Hamburgo/RS e Itapetinga/BA e escritório comercial em São Paulo/SP.
O Grupo Bebecê, de Três Coroas (RS), inaugurou no mês de março um refeitório industrial. Com mais de 850 metros quadrados, a novidade foi muito bem recebida por todos os colaboradores da empresa. Conforme Analdo Moraes, um dos diretores da empresa, a construção do refeitório era um sonho dele e de seu irmão Antônio, também diretor. “Agora, todos terão um ambiente confortável para almoçar. Nosso desejo, enfim, foi concretizado”, destaca Analdo. Já Washington Luiz Brentano, representante da Guten Appetit, empresa responsável elaboração das refeições, destacou o novo espaço como uma referência na região. “São poucas empresas que se preocupam em criar um local diferenciado para seus funcionários. É uma iniciativa exemplar”, deFuncionários e diretores participam de descerramento do novo espaço fine Washington.
VALORIZAÇÃO
Gestão colaborativa na AGCO, recompesa aos funcionários A AGCO em Canoas, dona das marcas Massey Ferguson e Valtra, tem valorizado ideias de funcionários. A empresa recebeu 3 mil sugestões e com isso a equipe que gerencia a planta reduziu custos em mais de R$ 3,5 milhões. Como recompensa, mais de R$ 300 mil foram distribuídos em prêmios aos colaboradores ao longo do ano. Alex Sandro Alegre ganhou um carro zero quilômetro com a criação de um “banco no suporte de peso da máquina”. As sugestões otimizam processos, melhoram a qualidade, segurança e reduzem a complexidade dos produtos.
AMPLIAÇÃO
Wizard em novo endereço A escola Wizard Idiomas de Hamburgo Velho está de casa nova. O novo endereço é Rua General Daltro Filho, 528. As novas instalações têm o objetivo de ampliar o espaço e aumentar o conforto dos estudantes. Entre as novidades estão o estacionamento, o ambiente integrado de estudos e de recreação e uma série de outros atrativos para os alunos. O espaço conta ainda com um projeto arquitetônico diferenciado, pois utiliza uma das casas históricas do bairro Hamburgo Velho, aliado ao padrão nacional da rede Wizard.
valiosa
Oi sobe para a quinta posição no ranking de marcas A Oi subiu cinco posições no ranking das 500 marcas mais valiosas do mundo em 2011. A lista foi elaborada pela consultoria Brand Finance, com base em levantamento financeiro sobre as empresas e em questionários com clientes e especialistas. Entre as 10 empresas brasileiras que integram o ranking, a companhia se manteve como quinta melhor classificada e se destacou como a mais valiosa entre as operadoras de telecomunicações nacionais. A marca da Oi foi avaliada em US$ 5 bilhões, alta de 16,3% em relação a 2010. No mundo, está na 190ª posição.
ATUALIZAÇÃO
Renata Moraes com redes ainda mais atualizadas O site e o blog da marca Renata Moraes, do Grupo Bebecê, estão mais modernos e funcionais. As ferramentas digitais foram atualizadas para atender melhor as clientes e proporcionar maior interação entre os canais de comunicação online da marca. O site, calcado na funcionalidade e usabilidade, tem novo visual, criado com referência nos conceitos da coleção outono-inverno, como Color Blocking, New Rock e os tons que acompanham essas tendências. As fotos de fundo do site fazem parte da campanha da marca. Outra novidade é a versão em francês. Nas mídias sociais, o blog ficou com um ar mais usual e moderno e no perfil do Facebook, é possível curtir os modelos e compartilhar com toda a rede de contatos do usuário. Os endereços são www.renatamoraes.com, www.renatamoraes.com/ blog, www.facebook.com/ RenataMoraesCalcados.
114 Revista Expansão
Abril/2011
Fotos: Divulgação
ECONOMIA & NEGÓCIOS
SHOWROOM
Kia inaugura loja em Novo Hamburgo
A
expectativa de vendas da nova Kia Autovale, revenda inaugurada no dia 16 de março, em Novo Hamburgo, na BR116, 855, foi ultrapassada na primeira semana de atividades. Nos primeiros sete dias de funcionamento, mais de 40% da projeção de 50 unidades/mês foi atingida, com a venda de 21 veículos. Já na inauguração, o diretor comercial da empresa, Jacson Drews, projetava um resultado de 100% de incremento nas vendas na região com a inauguração da nova loja. O percentual foi calculado com base na média atual de 50 unidades vendidas mensalmente pela Kia Autovale de São Leopoldo. Além do requintado showroom, a nova revenda irá oferecer aos clientes um mix de serviços, que inclui oficina, assistência técnica e loja de acessórios. A nova unidade tem 2 mil metros quadrados e integra as Empresas Carburgo, organização com 48 anos de excelência no varejo e demais áreas do segmento automotivo. A exemplo das demais lojas, a nova Kia Autovale contará com uma equipe especialmente treinada para atender aos clientes com o adequado conhecimento sobre o setor. A linha de produtos envolve automóveis e caminhonetes já consolidados no mercado brasileiro, como as SUVs Sportage, Mohave e Sorento, o carro-design Soul e o sedan Cerato, entre várias outras opções. O diretor administrativo-financeiro, Carlos Stelzer, relatou que o novo investimento foi motivado pelo potencial de compra de Novo Hamburgo e região, assim co-
Fotos: Fábio Winter/Divulgação
Expectativa de vendas foi superada na primeira semana, com 40% da cota do mês alcançada mo pelo excelente momento da marca no país. “A procura por modelos Kia tem aumentado em decorrência de seus diferenciais de mercado, entre eles, se sobressaem o design, a tecnologia e o preço competitivo”, informa. Na ocasião da abertura da loja, estiveram presentes o diretor de Vendas da Kia do Brasil, Ary Jorge Ribeiro, o diretor de Desenvolvimento de Rede, David Rei, o diretor de Pós-Vendas, José Vital Nogueira, e os sócios-fundadores da Empresas Carburgo Verno Stelzer e Heinz Drews. Informações: (51) 3586-9400.
Os pais e filhos, respectivamente, Verno e Carlos Stelzer e Jacson e Heinz Drews
Revista Expansão
Abril/2011
115
CRÔNICA
ECONOMIA & NEGÓCIOS
Por Osvino Toillier
CHOCOLATES Graziela Dannenhauer/Especial
Professor, escritor e presidente do Sinepe/RS osvino@sinepe-rs.org.br
Palco da Vida
Q
uando nascemos, começamos a nos preparar para o grande espetáculo da vida, que estará em cartaz o tempo todo, para a plateia que estiver ao nosso redor. Pais e professores serão a plateia mais próxima a observar a performance do protagonista. Nascemos todos com possibilidades infinitas e precisamos aprender a conviver com as limitações e empenhar-nos arduamente para conquistar lugar ao sol. Não há concessões gratuitas, e as conquistas virão com muita dedicação. A vida não vem pronta para ninguém. E se assim o fosse, seria uma desgraça, porque não teria a satisfação da conquista. Fazer do tempo que nos é concedido espaço de construção de sentido de vida remete à essência de nossa passagem pela face da terra em busca da felicidade. Ser feliz, sim, é questão nuclear. Mas o que é isso? Vamos nos socorrer do poeta Fernando Pessoa: “Ser feliz não é apenas valorizar o sorriso, mas refletir sobre a tristeza. Não é apenas comemorar o sucesso, mas aprender lições nos fracassos. Não é apenas ter júbilo nos aplausos, mas encontrar alegria no anonimato. Ser feliz é reconhecer que vale a pena viver, apesar de todos os desafios, incompreensões e períodos de crise. Ser feliz é deixar de ser vítima dos problemas e se tornar autor da própria história. É atravessar desertos fora de si e ser capaz de encontrar oásis no recôndito da alma. É agradecer a Deus a cada manhã pelo milagre da vida. Ser feliz é não ter medo dos próprios sentimentos. É saber falar de si mesmo. É ter coragem para ouvir um “não”. É ter segurança para receber uma crítica, mesmo que injusta. Ser feliz é deixar viver a criança livre, alegre e simples que mora dentro de cada um de nós. É ter maturidade para falar “eu errei”. É ter ousadia para dizer “me perdoe”. É ter sensibilidade para expressar “eu preciso de você”. É ter capacidade de dizer “eu te amo”. É ter humildade da receptividade. Desejo que a vida se torne um canteiro de oportunidades para você ser feliz”. Bom espetáculo no palco da vida!
Família Heck: Luciano, Walter, Fábio e Tiago
Artesana nos altos da Maurício Cardoso A Artesana inaugurou sua primeira loja piloto na Avenida Maurício Cardoso, 1.670, em Novo Hamburgo. A solenidade contou com a presença de personalidades durante o coquetel que ocorreu no final de março. O gerente administrativo da Artesana, Fábio Heck, destaca que esta é a terceira loja da empresa familiar, constituída ainda pelos pais Walter e Rosana (in memoriam) Heck e pelos irmãos Tiago, Luciano e Jonas (Fábio faz parte deste time). São duas em Novo Hamburgo e uma em Dois Irmãos. De acordo com Fábio, a proposta da inauguração é aproximar o cliente da marca, conhecida pelos Beijos de Nóia, que pretende transformá-la em franquia após 22 anos de sucesso. A loja piloto conta com o diferencial que é o espaço com um café irlandês, para servir lanches e chocolates artesanais. Para a Páscoa, a família sempre se prepara um ano antes da data especial. “Pesquisa e viagens a feiras de chocolates e tudo mais que se possa imaginar é feito para trazermos novidades aos nossos clientes. Por isso, prevemos um aumento de 20% em relação ao ano passado para o faturamento deste ano”, afirma o gerente administrativo.
Design
Mesa de centro Kauai, com porta revisteiro Uma solução de volume, inspirada na beleza das ilhas havaianas. É assim que o designer Paulinho Teixeira descreve a sua mais nova criação: a mesa de centro Kauai (ilha do Havaí). A composição da peça multiplica as possibilidades de uso do mobiliário na proposta de design moderno e funcional. A mesa Kauai não necessita de parafuso ou de ferramentas para montagem, pois é toda de encaixes, tanto as estruturas de madeira, quanto os vidros. Dessa forma, ela pode ser desmontada facilmente. Os detalhes de ondas podem ser utilizados como revisteiro. Além disso, o produto respeita o meio ambiente, uma vez que utiliza em sua elaboração materiais sustentáveis como madeira teca e vidros temperados. A mesa tem 90 cm de diâmetro e 40 cm de altura. É composta por duas peças de madeira e quatro peças de vidro. A mesa pode ser adquirida direto com o designer www. paulinhoteixeira.com.br.
Divulgação
Mesa não precisa de parafuso ou ferramentas para montagem
116 Revista Expansão
Abril/2011
Fotos: Divulgação
Revista Expans達o
Abril/2011
117
COMPORTAMENTO
ECONOMIA & NEGÓCIOS
Por Cris Manfro Psicóloga clínica, terapeuta de família e mediadora familiar acmanfro@terra.com.br
A
PRÊMIO
Dupont em 2º lugar no Star-D da Nestlé Entre 60 distribuidores de todo o Brasil, a Dupont Distribuidora de Alimentos, de Santa Cruz do Sul, conquistou o segundo lugar no Programa de Gestão Star-D, promovido pela Nestlé. O anúncio ocorreu no final de março, em Angra dos Reis, no Rio de Janeiro. A Dupont, que era bicampeã da premiação, atingiu uma pontuação de 89,06%, enquanto o primeiro colocado, de Minas Gerais, somou 90,2%. “A diferença foi muito pequena, mas estamos satisfeitos com o segundo lugar”, destacou o diretor presidente Ido Inácio Dupont. A campanha de incentivo Star-D tem como objetivo premiar, orientar e motivar os distribuidores Nestlé de todo o País. Os auditores da campanha realizam duas avaliações por ano observando as áreas comercial, administrativa, logística, recursos humanos, gestão e sociedade.
Partida
h! Se já perdemos a noção da hora, se juntos já jogamos tudo fora, conta-me agora como hei de partir. Se, ao te conhecer dei para sonhar, fiz tantos desvarios. Rompi com o mundo, queimei meus navios. Dizme pra onde que inda posso ir. Se nós, nas travessuras das noites eternas, já confundimos tanto as nossas pernas. Diz com que pernas eu devo seguir. Se entornaste a nossa sorte pelo chão, se na bagunça do teu coração, meu sangue errou de veia e se perdeu. Como, se na desordem do armário embutido, meu paletó enlaça o teu vestido e meu sapato inda pisa no teu. Como, se nos amamos feito dois pagãos, teus seios ainda estão em minhas mãos. Explica-me com que cara eu vou sair. Não acho que estás te fazendo de tonta, dei-te meus olhos para tomares conta. Agora conta, como hei de partir” (Eu te amo, de Tom Jobim e Chico Buarque). Não há necessidade de explicação melhor sobre a dor de uma partida do que esta, descrita na letra de Eu te amo. Cada vez que trilhamos uma estrada a dois, além dos sonhos, existe todo o investimento aplicado a cada dia, muitas vezes por anos, em tantas histórias e vivências que impedem você de simplesmente partir. Não importa o quanto você já possa ter sofrido, mas quando é desesperador só de imaginar o outro partir, é porque a partida ainda não pode ser efetivada. E quando, além de você não desejar a partida, ela assim mesmo ocorre, você precisa entender que estamos falando de morte em vida. Não apenas morte de um amor. Morte de uma identidade, de um referencial, de uma crença, de um prumo. Sim, de uma vida. Há quem não queime somente seus navios quando entram numa relação., mas o passaporte para a própria vida ao dedicarem à vida ao outro. Como então, numa partida, voltar-se para si? Como, se o corpo ainda está conectado, e ainda pertence ao outro? Certa vez uma pessoa me disse que não teria coragem de tirar a roupa para outro homem que não seu marido, apesar de ele há muito tempo já tê-la deixado. Mas, como esperar que a pessoa se dispa perante um novo homem, sendo que o corpo ainda se sente emocionalmente pertencendo a outro? Se você vê a vida através dos olhos de uma outra pessoa, cuidado! Porque na hora da partida, e digo que infelizmente essas horas aparecem quando você menos espera, nessas horas pode ser que você não consiga enxergar absolutamente nada. Nada que não seja dor ou que não seja visto através da vida e pela perspectiva, enfim, pelos olhos daquele que você tinha como seu. Portanto, respeito com a sua dor! Enquanto existir eu te amo...me responda: como poder partir!?
“
118 Revista Expansão
Abril/2011
Ido Dupont recebeu o troféu de 2º lugar
novidade
O Boticário lança nova logomarca
Alex Silva/Divulgação
Um dia após comemorar seu 34º aniversário, o Boticário apresenta a nova logomarca. Unir sofisticação, perfil das consumidoras, modernidade e o valor da marca foi o grande desafio na criação da logomarca. Um monograma com caligrafia especial remete à feminilidade e à beleza e florais conferem elegância e leveza à marca. Para traduzir tudo isso, a marca passa a utilizar a assinatura “A vida é bonita. Mas pode ser linda”. Os primeiros produtos com a nova logomarca chegam às mais de 3 mil lojas do Boticário em 11 de abril. A transformação da comunicação visual nos pontos de venda e nos produtos ocorrerá de forma gradual. Na foto, Miguel Krigsner (fundador do Boticário e presidente do Conselho de Administração), Andrea Mota (diretora de Marketing e Vendas), Artur Grynbaum (presidente do Grupo Boticário) e Katya Hochleitner (gerente-executiva de Serviços de Marketing), durante evento de lançamento da nova logomarca, em São Paulo.
Fotos: Divulgação
TECNOLOGIA
Prodanov anuncia lançamento do RS Tecnópole O secretário Cléber Prodanov, titular da Secretaria Estadual da Ciência, Inovação e Desenvolvimento Tecnológico (SCIT), anunciou durante o Meeting de Tecnologia da Federasul, que aconteceu no dia 22 de março, que a secretaria pretende lançar, ainda na primeira semana de abril, o projeto RS Tecnópole, que tem como objetivo centralizar as ações e planejamentos para incentivar a inovação e tecnologia do Rio Grande do Sul. O Meeting foi mediado pelo coordenador Bronzatti e Prodanov em exercício da Divisão de Tecnologia da Federasul, Reges Bronzatti. Segundo o secretário, “a prioridade da SCIT não é só investir em novos centros tecnológicos, mas também incentivar e fortalecer as empresas já atuantes no Estado”. Para isso, a estratégia administrativa será baseada em quatro eixos: desenvolvimento tecnológico regional; articulação e inclusão digital; promoção de setores estratégicos e fomento à inovação.
Federasul
Tarso Genro na primeira edição de 2011 do Tá na Mesa O governador Tarso Genro foi o convidado do primeiro Tá na Mesa do ano, na Federação das Associações Comerciais e de Serviços do Rio Grande do Sul (Federasul). Ele apresentou aos empresários o novo modelo de desenvolvimento econômico proposto para o RS. Entre as ações previstas neste processo, Cairoli e Tarso na coletiva de imprensa, após palestra destacou a busca de recursos pelo BNDES, a criação de um pacto político majoritário na Assembleia Legislativa e uma articulação no cenário global e junto ao governo federal. O presidente da Federasul, José Paulo Dornelles Cairoli, reforçou que a entidade está sempre aberta ao diálogo e disposta a contribuir para o desenvolvimento do Estado e disse ao governador que algumas medidas são importantes para retomar o caminho do crescimento, entre elas, a urgente necessidade de solucionar a questão previdenciária.
SICREDI PIONEIRA Margarida Neumann/Divulgação
Neumann é homenageado
Os 53 anos de dedicação de Werno Blásio Neumann ao cooperativismo de crédito, foram homenageados pela Sicredi Pioneira em 14 de março, durante a assembleia geral de delegados da instituição. Neumann, até então vice-presidente da Sicredi Pioneira RS, recebeu uma placa, contendo a imagem Werno e sua esposa receberam homenagens das mãos do monumento ao cooperativisdo vice-presidente Seefeld, em solenidade na assembleia mo, com os dizeres: “A Sicredi Pioneira RS cumprimenta você pelos 53 anos de dedicação ao cooperativismo de crédito. Agradecemos a sua colaboração e empenho para escrever a história da cooperativa. Muito obrigado e parabéns!”. Após 18 anos, atuando como vice-presidente da Sicredi Pioneira RS, Neumann fará parte do Conselho de Administração da cooperativa. O vice-presidente da Central Sicredi Sul, Gerson Seefeld, também esteve na solenidade.
Fotos: Divulgação
Revista Expansão
Abril/2011
119
PENSANDO BEM Por César Silva Empresário cesarcor@terra.com.br
Laços de liberdade
A
liberdade está ligada a um sentimento e não a um local ou situação. A nossa significação das realidades mundanas é que determinam esse desprendimento. Poderíamos mudar o título para liberdade sem laços? Existe liberdade com laços? Afirmamos que se nós estivermos em um determinado local paradisíaco estamos livres dos problemas da vida. Vã afirmação! É tão simples assim se desligar? Ou será que não é mais fácil aprender a ser livre em qualquer lugar? Em qualquer situação? Essa leveza tem relação direta com a forma, o ponto de vista que escolhemos para nos relacionarmos com o mundo. Os dogmas, os paradigmas, os pré-conceitos, as frases-afirmações, as limitações que acreditamos ter é que determinam nosso sentimento de dependência, situação que poucos sabem lidar. Mas qual o problema com a dependência? O orgulho? Ou a falta de esclarecimento? Ninguém nesse mundo pode afirmar que não depende de alguém! Em maior ou menor grau essa é a uma verdade natural. É interessante perceber que não queremos entender a vida, quando em realidade, em vários momentos, não aceitamos o que não podemos mudar. Dá pra mudar o sol? O dia e a noite? O mar? O vento? As marés? Os outros? De que adianta esse dilema? Ser livre é desnudar-se das amarras que nos prendem a quem não somos. Livre é aquele que consegue ser quem é na sua essência com toda plenitude de seus potenciais. Livre é quem tem capacidade de escolher, em todos os momentos, o melhor para si. E se esse melhor incluir os outros, que seja uma consequência natural e não uma imposição restritiva. Esquecem o-nos de ser naturalmente nós! Aí é fingimento! Ninguém consegue controlar nossos pensamentos e atos, como consequência. Somente nós! E porque controlar se, em essência, o que temos internamente é bom e magnífico? É a rotina do controle que nos traz o apego, o antinatural. Não é sair por aí desconjuntado da vida fazendo tudo o que vir na ideia. Isso é desrespeito. Quem é livre se respeita e respeita os outros em consequência. O medo é um dos grandes vilões. Restringe, prende, afasta. Para ser livre é preciso ter coragem e, antes de tudo, vontade de ser feliz. De ser livre! É o desapego a tudo o que não é essencial, que não valoriza a vida! É deixar de sobreviver para viver intensamente essa aventura de estar aqui! Agora!
ECONOMIA & NEGÓCIOS ENCONTRO
Capacitação no setor de combustíveis Nova Petrópolis vai reunir no mês de novembro os gestores dos postos de combustíveis independentes para um encontro em nível nacional. O evento será entre os dias 10 e 12. Os postos de bandeira independente representam 44% do mercado nacional e por isso, segundo os organizadores, ações de capacitação dos gestores desses empreendimentos são necessárias.
conforto
Descendo do salto com sofisticação Foi pensando em oferecer um produto confortável e elegante ao mesmo tempo, que a Sapatilhas Corina lançou um produto que combina com qualquer produção. O solado flexível das sapatilhas de balé e o design sofisticado de festa, torna a sapatilha perfeita para noivas, madrinhas, aniversariantes de 15 anos e convidadas, substituindo aquele chinelinho que prejudica quem deseja dançar livremente na festa e que “derruba” qualquer visual. O uso aconselhado é indoor: na festa, no carro, na balada, no escritório, em casa, no hotel, em todos os lugares. São quatro cores: branca, preta, prata e ouro, lisas ou com enfeites, em material sempre muito macio. A coleção pode ser conhecida no site www.sapatilhacorina.com.br. Sapatilha em quatro cores
ANIVERSÁRIO
Construarte comemora com site novo A Construarte Engenharia e Construção, de Igrejinha (RS), comemorou 40 anos de atividades e, para marcar esta data, lançou, no final de fevereiro, seu novo site. A página conta com informações da empresa, dos empreendimentos, notícias e muito mais. A campanha do lançamento teve como tema o jogo Brincando de Engenheiro, um clássico brinquedo de madeira para montagem de casa e prédios. Para reforçar o conceito de que uma história está sempre em construção, foi produzida uma versão deste jogo, personalizada, chamada Ajudando a Construir. As pessoas foram convidadas a fazer parte deste jogo, e a empresa foi posicionada como base para qualquer construção. O jogo foi distribuído para clientes, parceiros, fornecedores, creches e escolas.
CONVÊNIOS
A Acisa realizou 1º Encontro de Negócios A Associação Comercial, Industrial e de Serviços de Sapiranga (Acisa), realizou no dia 24 de março o seu 1° Encontro de Negócios de 2011. O presidente da entidade, Luiz Paulo Grings, apresentou um resumo dos trabalhos realizados em sua gestão. Na oportunidade, foram lançados os novos convênios da Acisa com a QRS Cursos e Treinamentos, Universidade Feevale, Unisinos, Ftec Faculdades, Instituição Evangélica de Novo Hamburgo-IENH, Fundação Getúlio Vargas-FGV, Banco do Brasil, Caixa Econômica Federal, Uniodonto e Centro Médico. Os convênios firmados com as instituições de ensino oferecem aos associados da entidade 7,5% a 50% de descontos em graduação, pós-graduação, cursos técnicos e extensão. O Banco do Brasil e Caixa Econômica Federal vão oferecer linhas de crédito especiais com taxas de juros reduzidas e na saúde os associados terão planos especiais na área de odontologia, consultas com especialistas e exames. Para se associar basta ligar para o telefone (51) 3599-4567 e solicitar uma visita a sua empresa.
120 Revista Expansão
Abril/2011
Fotos: Divulgação
FUNCIONALIDADE
Conforto e praticidade no escritório Requinte e sofisticação aliados a funcionalidade em ambientes profissionais. Assim é a Linha Diamond, da Móveis Nordeste, de Flores da Cunha. A consagrada fabricante gaúcha de móveis de alta decoração acaba de entrar no mercado corporativo com uma coleção que promete dar conforto e praticidade para quem não tem tempo a perder e que busca bem estar e qualidade de vida. A Linha Diamond é “inteligente”. Power Box aliam acabamentos perfeitos e funcionalidade única, com sistema de abertura por toque, oferecendo uma solução prática e moderna para conexão em mesas de reuniões e trabalho. Além disso, para quem gosta de colocar tudo a seu gosto e sabe mais que ninguém de suas necessidades de espaço e organização, a Linha Diamond conta com credenzas moduladas, que são fáceis de adaptar aos mais diversos ambientes. Gaveteiros com rodízio embutido e módulos em geral podem ser deslocados com facilidade.
PRESTÍGIO
Sicredi entre as melhores O Sicredi está entre as 15 instituições de maior credibilidade de marca do Rio Grande do Sul. A instituição recebeu o prêmio Reputação Corporativa, promovido pela Revista Amanhã, com base em pesquisa realizada pela Troiano Consultoria de Marca. Ao todo, foram ouvidas 2,2 mil pessoas no Estado. No ranking geral de empresas gaúchas, o Sicredi ficou na 13ª colocação no Índice de Prestígio de Marca Corporativa (IPMC). O ranking de Reputação Corporativa não é o único em que o Sicredi está presente nos primeiros meses de 2011. O sistema também figura entre as cinco melhores instituições em projeções econômicas do Brasil, no Top 5 do Banco Central, e figurou, em 2010, entre as 50 empresas de maior faturamento na Região Sul no ranking Grandes & Líderes, produzido anualmente também pela Revista Amanhã e PricewaterhouseCoopers.
CALÇADOS
Brasil é player global na Alemanha Cerca de 500 contatos e 136 negócios efetivados para 42 países e uma expectativa de vendas para os próximos 12 meses. Este foi o desempenho das 20 empresas brasileiras que participaram da GDS – Feira Mundial de Calçados, que ocorreu em março, em Düsseldorf /Alemanha. Participaram do estande coletivo dez empresas, algumas levando mais de uma marca. São elas: Pegada, Ramarim, Calçados Status (marca Nicolla Mezzi), Klin, Calçados Bottero (marcas Bottero e Madeira Brasil), Pé com Pé, Calçados Kollis (marca Pampili), Paquetá Calçados (marca Ortopé), Apache (marca Walk Way), Henrich & Cia (marca Carrano). Em estandes individuais expuseram Grendene (que participa com as marcas Rider, Ipanema e Grendha em um estande e com a marca Melissa em outro estande individual), Via Uno, Calçados Aniger (marc a Miezko), Anatomic Gel, Calçados Beira Rio (marcas Beira Rio e Vizzano), M. Olímpia Ferreira (marca Sapatoterapia), Democrata, Bibi, e A.Grings (marca Piccadilly). Todas receberam o apoio do Brazilian Footwear – Programa de Promoção às Exportações de Calçados - desenvolvido pela Abicalçados em parceria com a Agência de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil).
CAMPANHA
Via Marte em rede nacional Foi em grande estilo a estreia do vídeo da campanha outono-inverno 2011 da Via Marte. Desenvolvido pela RBA Publicidade, o comercial de um minuto foi lançado em rede nacional no intervalo do último capítulo da novela Ti Ti Ti (19h, na Rede Globo), na sexta-feira, dia 18. Com o slogan Vá ao encontro do seu destino, a campanha mostra uma mulher independente e que define o próprio destino. A ideia é permitir que as garotas do Brasil viajem em suas emoções, na sensualidade e nas sensações mais femininas e se sintam estimuladas a sonhar e a lutar por estes sonhos. Além do vídeo, que está disponível no YouTube (www.youtube. com/user/ViaMarteOficial), a campanha inclui anúncios que serão publicados nas principais revistas do País.
PARCERIA
Martini destaca atuação da AICSul Um encontro entre parceiros num clima bastante amistoso. Assim foi a reunião da Associação das Indústrias de Curtumes do Rio Grande do Sul (AICSul), em 22 de março. Na oportunidade, os associados tiveram como palestrante o promotor regional ambiental, Daniel Martini. Na abertura, o presidente executivo da AICSul, Moacir Berger, falou do pioneirismo do setor em investimentos no tratamento de efluentes e que deseja ver o Ministério Público como parceiro neste trabalho. O promotor respondeu que se sentia na casa de parceiros ao participar de atividade da AICSul, porque a entidade está demonstrando boa fé e disposição para o diálogo, o que se confirma com o Protocolo de Intenções firmado entre as duas partes. “É importante que o setor indique que está atuando para a solução do problema”, disse.
tendências
Zotto lança nova linha de tênis A Zotto está lançando a linha Urban, desenvolvida a partir de pesquisa de tendências de moda e comportamento, realizada em campo, ouvindo opinião de clientes, consumidores, lojistas e representantes. A Zotto segue com a linha Gel Wave, que amortece o impacto e proporciona conforto e leveza com solado em EVA e tecnologia em amortecimento em GEL. Hoje, a marca alcança de consumidores infantis ao público adulto, atingindo a maior parte da família, principalmente aqueles que buscam qualidade de vida, saúde e pretendem aprimorar o desempenho nas atividades físicas com durabilidade e estilo.
Revista Expansão
Abril/2011
121
CADA VEZ MELHOR Por Daniel Müller Palestrante motivacional daniel@dalecarnegiers.com.br
Saindo do armário
H
á poucos dias terminei de ler um livro em que a protagonista da história, de nome Jacira, queria limpar o armário do quarto de seu irmão, que havia saído de casa há mais de dez anos. A mãe deles fazia questão de conservar o velho aposento da mesma forma que quando ele saiu de casa, na esperança de que, caso ele retornasse um dia, pudesse encontrar seus pertences como os deixou. Coisas de mãe! Quando a mãe viu a sua filha esvaziando o armário, reclamou: - Jacira, o que você está fazendo? Você não pode doar e nem jogar essas roupas fora. São de seu irmão! O que ele dirá quando encontrar o seu armário vazio? - Mãe! Essas roupas estão velhas e nem devem servir mais nele. Além disso, se ele não usou essas roupas em dez anos, não será agora que lhe farão falta. Tudo aquilo que a gente não usa é energia parada! A energia precisa circular, precisa se renovar. Vamos doar estas roupas para alguém que possa fazer bom uso... Essa história lembrou-me de uma lição que aprendi com Dona Emília, a mãe de uma pessoa que muito admiro. Certa vez, ela abriu o meu armário e viu várias camisas que eu nunca havia usado até então. Pegou uma delas e me perguntou: - Há quanto tempo tu não vestes esta camisa? - Ah, sei lá Dona Emília. Faz mais de ano que eu não uso essa peça. - Então, aprende uma coisa: se tu tiveres uma peça de roupa que não usas há mais de um ano, certamente não precisas mais dela. Doa para alguém que precise mais do que tu. A energia precisa circular, se renovar. Se doares aquilo que não usas mais, certamente o universo te enviará algo novo. Toda vez que olho para o meu armário e vejo uma peça de roupa que não uso há mais de um ano, eu me lembro de Dona Emília e de sua lição. Sugiro que você faça uma limpa nos armários de sua vida. Livre-se de tudo aquilo que está parado e que não está lhe fazendo bem. Faça a energia circular! Assim tudo se renovará e você terá uma vida cada vez melhor!
MIX CONVOCAÇÃO
Atleta da IENH na seleção de vôlei O estudante da Unidade Fundação Evangélica da IENH, Ângelo Bonalume Vieira, foi convocado no início desse ano para a seletiva da seleção brasileira de vôlei. Ele viajou para Saquarema, no Rio de Janeiro, onde participou dos treinos no Centro de Treinamentos da Confederação Brasileira de Vôlei. Ângelo ficou entre os 18 finalistas na etapa de treinamento. Ao todo, participaram da avaliação 33 atletas de todo o País. “Minha expectativa é de treinar bastante e ficar entre os doze atletas que devem disputar o campeonato sulamericano em 2012”, explica. A seleção que disputará os torneios da categoria será convocada em fevereiro do próximo ano.
ESTADO
Vinho no carnaval carioca de 2012 O presidente da Beija-Flor de Nilópolis, Farid Abrão, esteve em visita à secretária do Turismo do Estado, Abgail Pereira, no início de março. Ele estava acompanhado de representantes do Instituto Brasileiro do Vinho (Ibravin). O objetivo da visita foi divulgar a ideia da escola de samba carioca ter como tema a cultura do vinho, no Carnaval de 2012. Segundo Abrão, a entidade deseja divulgar a tradição do vinho, tão característica no Rio Grande do Sul, para todo o mundo. “Hoje, cerca de 90 países recebem as imagens do carnaval brasileiro. Isso seria uma excelente propaganda para o Estado”, avalia. Abgail solicitou que fosse encaminhado um projeto para avaliação da Setur e definição de possíveis estratégias para captação de parcerias.
ENSINO
Celulose doa material O Projeto Educação, da Celulose Riograndense, que contempla 42 municípios do Rio Grande do Sul onde a empresa atua, distribuiu, desde o início de março, 550 mil cadernos e 3 mil pacotes de papel A4 para alunos matriculados na rede pública de ensino municipal e estadual da sua região de abrangência. A entrega é feita às secretarias municipais de educação de cada município, que repassam o material às escolas. Este ano, o material apresentará fotografias de animais que vivem na Reserva Particular do Patrimônio Natural Barba Negra, em Barra do Ribeiro, um dos últimos redutos que conserva ainda intacta a exuberante vegetação nativa da região. De 1990 até 2010, foram confeccionados e distribuídos 8,3 milhões de cadernos, beneficiando 2,8 milhões de alunos. Fotografias da Reserva Barba Negra no material escolar de 2011
122 Revista Expansão
Abril/2011
Foto: Divulgação
NATAÇÃO
GNG da capital começa bem 2011 A equipe do Grêmio Náutico Gaúcho, de Porto Alegre, comemorou mais um ótimo resultado neste início de ano. No mês de março, os nadadores Josias Pontes, Charles Menger, Marcelo Biavatti, Luiz Portinho, Karen Campani, Lelmar Tubino e Diego Larré, com supervisão técnica dos professores Raul Fioravanti e Fábio Minghelli, estiveram em Torres, litoral gaúcho, para disputa da 29ª Travessia Marítima da Ilha dos Lobos. Foi a 2ª etapa do Circuito Gaúcho de Águas Abertas organizado pela Federação Gaúcha de Desportos Aquáticos, com apoio da Prefeitura de Torres, SESC-RS e Academia Raia Sul. Participaram da competição 192 nadadores. Simultaneamente ocorreu a prova de Aquathlon Cidade de Torres, organizado pela FGTri. Para Francismar Siviero, nadador master do GNG, “em 2011 a equipe espera continuar treinando, para dar ao clube os mesmos excelentes resultados e realizar muitas conquistas”. Fotos: Divulgação
EXCLUSIVIDADE
Stillus apresenta novo showroom Amigos, clientes e colaboradores da Stillus Móveis conheceram, em 14 de março, o novo showroom da loja. A apresentação do novo layout foi durante um coquetel, que comemorou ainda outra novidade. Agora a Stillus é loja exclusiva da Casa 10 Ambientes. Quem for visitar o espaço encontrará muitas novidades no interior da loja, com lançamentos e ideias novas. “O novo visual está tendo bastante retorno, a visitação está grande e a loja está sendo notada. O produto novo chama a atenção”, explica Paulo Rocha, um dos diretores da Stillus, junto com Jorge Vareira. Ele lembra também que as mudanças não param por aí. O próximo passo é na parte externa da loja, que será padronizada conforme projeto proposto pela Casa 10.
Equipe do Grêmio Náutico Gaúcho
Revista Expansão
Abril/2011
123
INFORME TRIBUTÁRIO Por Paulo Nicolau Justen Contador justen@justen-heberle.com.br
Novas regras contábeis,
A
lei 11.638/07
nova legislação que trata sobre as normas contábeis, lei 11.638/07, nos traz preocupações muito sérias sobre como será o futuro das empresas, com relação a integridade das Demonstrações Contábeis. Recebemos a matéria a seguir, que achamos muito própria, colocar em nossa coluna, para justamente refletirmos sobre o assunto.O jornalista Fernando Torres, de São Paulo, publicou uma matéria no jornal Valor Econômico, em 10 de fevereiro, com o s título Balanços da nova era dão mais lucros, reproduzida a seguir: “A partir de agora, em tese, os balanços vão tratar melhor os acionistas, em detrimento dos credores”. Mas por quê isso? Porque se as práticas contábeis não possuem mais normas rígidas na apuração dos resultados econômicos, os procedimentos poderão ser manipulados, criando, dessa forma, lucros por ajustes patrimoniais. Como os acionistas têm a preferência no recebimento de dividendos, os recursos que até então estavam alocados como capital de giro poderão passar a ter outro destino. Ao invés de serem pagos aos credores, passarão a serem pagos aos acionistas. A matéria diz ainda que os aumentos de lucros das sociedades anônimas de capital aberto foram gerados principalmente: a) pela não amortização dos ágios pagos na aquisição de negócios; b) pelo registro em receita dos incentivos fiscais recebidos; e c) pelos ajustes patrimoniais a valor justo. No primeiro caso, quando pagamos o ágio, pagamos pela antecipação de lucros do investimento. Não amortizando o ágio pago, não estaremos excluindo de seu valor o lucro gerado por ele. Assim, o ativo ficará superavaliado. No segundo caso, incluir como “receita” uma subvenção recebida é inverter a lógica do incentivo. O governo abre mão de tributos para incentivar a produção. Antes, esse crédito era registrado como “reserva de capital”, e não podia ser distribuído aos acionistas. Hoje, a CVM manda registrá-lo como “receita”, aumentando, assim, o lucro; e esse lucro pode ser distribuído aos acionistas. O terceiro caso diz respeito aos ajustes patrimoniais. Antes, registrava-se no ativo o custo de aquisição dos bens; hoje, é autorizado que o seu valor seja ajustado pela expectativa de geração de receita deste bem, o que torna a prática contábil verdadeiro “canteiro” de subjetivismo, onde esse valor pode sofrer manipulação.” Sabemos que estas normas internacionais, pregando a transparência dos patrimônios das empresas, têm a sua origem justamente dos países onde ocorreram grandes rombos financeiros e quebradeiras de grandes empresas, colocando o mundo e as pessoas de cabeça para baixo, com a perda de seus patrimônios individuais. Também, é surpreendente que, de imediato, estas normas serão aplicadas a todas as pessoas jurídicas, inclusive às micro, pequenas e médias empresas. Portanto, redobrada será a responsabilidade e a diligência do contador perante o seu cliente, com relação a estes novos procedimentos, com repercussões que as mesmas irão trazer no meio social onde vivemos e atuamos, atingindo invariavelmente todas as pessoas.
124 Revista Expansão
Abril/2011
MIX BEM VIVER
Vitalita SPA expande em Gramado Em 2011, o Vitalita SPA inaugurou sua terceira unidade em Gramado, no hotel de alto luxo Saint Andrews. Ela se soma às unidades Serrano Resort e Hotel Alpenhaus. O Vitalita SPA foi idealizado com a proposta de oferecer o que há de melhor em terapias corporais, tratamentos estéticos e de relaxamento, para os que buscam qualidade de vida e tranquilidade em meio aos encantos da Serra Gaúcha. Vale lembrar que o Vitalita SPA do Serrano e Alpen Haus são abertos ao público.
EDUCAÇÃO
Liberato com trabalhos premiados Quatro projetos de alunos da Fundação Escola Técnica Liberato Salzano Vieira da Cunha foram premiados na Feira Brasileira de Ciências e Engenharia (Febrace), em março, em São Paulo. Dois receberam credenciamento para feiras nos EUA e na Holanda. O projeto “Touchingtones II”, de Vinícius Guilherme Muller, participará da Feira Intel/ISEF, em Los Angeles (EUA), em maio. O projeto “Desativação do hormônio IGF-1 do leite bovino”, de Leonardo Turra, recebeu o Prêmio AAJC (Associação de Apoio ao Jovem Cientista) - credenciamento e suporte financeiro para a ICYS - International Conference of Young Scientist - na Holanda, em 2012. Os outros projetos premiados foram “Aglomerado de folhas secas de eucalipto”, de Mariane Goulart de Menezes, Jaiane de Araujo Luiz e Bianca Priscila Bach; e “Português inclusivo: portugando 2.0” , de Nicole da Costa Davila.
Estudantes foram premiados na feira nacional
DIVERSÃO
Villa Pimenta Pub em Estância Velha Estância Velha tem novidade. O Villa Pimenta Pub é um espaço que busca promover a arte, dança, música, alegria e o gosto pela boa comida e pela boa bebida. Chega aliando um cardápio cultural variado para atender todos os gostos. Cada noite, tem uma programação diferente. O espaço é dividido em vários ambientes, cada um com um tema diferente, representando os locais por onde a pimenta circulou no mundo. E para quem gosta de dançar, junto ao palco tem uma mini-pista de dança. A casa é aberta de terça a domingo, a partir das 18 horas. O Villa Pimenta fica na Avenida Presidente Lucena, 3.390, no centro de Estância Velha. O telefone é (51) 3551-2040. Ambientes diferentes com a pimenta como tema
Foto: Divulgação
fotografia
VISITA
Diego Martinez manifesta interesse no PSB
Um concurso fotográfico deve marcar os 40 anos da Secretaria de Turismo do Estado (Setur), comemorados em 2011. No mês passado, a secretária Abgail Pereira, convidou a primeira-dama, Sandra Genro, para ser curadora do projeto. O concurso reúne fotógrafos amadores e profissionais do Rio Grande do Sul. As fotos mais bonitas ficarão num banco de dados do Governo. A primeira-dama, que gosta particularmente de fotografia, colocou o Palacinho à disposição para fazer uma exposição das peças escolhidas. O regulamento do concurso, bem como a premiação a ser oferecida, será divulgado em breve pela Setur.
A convite de Vicente Selistre, Diego Martinez esteve visitando o gabinete do deputado estadual Heitor Schuch, na Assembleia Legislativa, para firmar seu interesse em filiar-se ao PSB. O interesse aconteceu após varias conversas com o presidente municipal do partido em Novo Hamburgo, Jairo Barreiro. O coordenador da Regional Socialista do Vale dos Sinos e Paranhana, Vicente Selistre, considera a chegada de Martinez - que por duas gestões foi presidente da CDL Novo Hamburgo e vice-presidente da Fiergs -, ao PSB um grande feito político. “Pois é uma liderança de renome estadual e com trajetória de luta, fortalecerá o partido na região”, disse Selistre. Diego Martinez também é nome para a disputa ao Executivo em Novo Hamburgo.
fantasia
Atiradores tem festa O Play Grêmio Atiradores promove, em 9 de abril, a Festa Play Fantasy, a partir das 23h07min. O traje a fantasia é obrigatório. Os sócios do Grêmio Atiradores de Novo Hamburgo têm entrada franca, já os ingressos custam 5 reais (feminino) e 15 reais (masculino). Interessados podem adquirir os ingressos antecipados na Kaekós Jeans Wear (Avenida Pedro Adams Filho, 5182); Cellti Celular e Informática (Avenida 1º de Março, 900, sala 1) e Physicaltec Equipamentos para Academia (Avenida Nações Unidas, 1100). Informações pelo site www.atiradores.com.br/play.
Divulgação
Outro olhar sobre o RS
VIDA DIGITAL
MIX
Por Evandro Kalfelz Schmitz Consultor e Palestrante Pós-Graduado em Redes de Computadores evandro@definitiva.com.br
Facilidades WWW
DOAÇÃO
Sinoscar entrega material escolar Uma ação da equipe de vendas da Sinoscar Novo Hamburgo arrecadou 48 kits de material escolar para crianças carentes. Os kits foram entregues pela diretora da rede Sinoscar, Suzana Jacobus; pelo gerente de vendas, Chico Ferraz; e pela equipe de vendas da empresa ao Gabinete da Primeira-Dama de Novo Hamburgo no último dia 3. A arrecadação foi feita no último final de semana de fevereiro, quando cada carro vendido resultava num kit arrecadado. A ação foi feita para encerrar a temporada de férias e ocorreu durante três dias. Os kits foram recebidos pela própria primeira-dama Sílvia Zimmermann. Este tipo de ação já faz parte da cultura da Sinoscar e quase tudo é arrecadado pelos próprios funcionários.
Neste mês selecionei para vocês, leitores, alguns sites, produtos e ferramentas interessantes: -Bing Visual Search – veja fotos e slides show sobre vários assuntos, filtrando pelo tipo de assunto –países ,cidades, cinema, etc -Google Body Browser – corpo humano em 3D – visualize o corpo inteiro ou cada camada do corpo – nervos, músculos, órgãos, ossos, etc -Google Art Project – explore arte e museus do mundo! Faça um passeio virtual em 3D pelos museus -Luxand Blink – software – que tal parar na frente da webcam do micro, o micro lhe reconhecer sem você precisar digitar a senha ? Este recurso já existe em alguns notebooks (marca Lenovo, por exemplo), mas agora está disponível para outros notebooks, bastando ter webcam. -Tablet Apple Ipad 2 – o Tablet com maior número de aplicativos agora em versão 2 - mais leve, mais fino, mais rápido e com 2 câmeras. -Tablet e Smartphones Android – sistema crescendo muito no mercado, concorrente do Ipad. -Vmware Player e Virtualbox – já existem há alguns anos – que tal rodar mais de um Windows ao mesmo tempo em seu computador ? (XP e Vista por exemplo). Ou executar um Linux dentro do Windows? Ou ainda, que tal tornar seu Windows ou Linux móvel, podendo ser movido e executado com todos seus programas e arquivos em outro micro? E não podemos esquecer do velho e bom Google Earth, para viajar pelo mundo. Os endereços dos aplicativos e produtos acima estão em www.definitiva. com.br/042011.
Ferraz entregou kit, simbolicamente, à primeira-dama de Novo Hamurgo Sílvia
PARA ELAS
Evento homenageia mulheres na ACI A Comissão de Mulheres Empreendedoras da Associação Comercial, Industrial e de Serviços de Novo Hamburgo, Campo Bom e Estância Velha promoveu em março uma homenagem ao Dia Internacional da Mulher. O público presente acompanhou duas palestras com foco na mulher empreendedora. Na primeira, a psicóloga Patrice Gaidzinski, consultora de empresas familiares, com especialidade em psicoterapia clínica de família, e membro da terceira geração da Eliane Revestimentos Cerâmicos, abordou “A Importância da Visão Feminina na Empresa”. A também psicóloga Cristina Bergonsi falou sobre “O Ser e o Viver: Desafios da Mulher Contemporânea”. O evento na ACI contou ainda com almoço, sorteio de brindes e apresentação musical de Fábio Rodrigues e Raquel.
LIDERANÇA
Inscrição para o Empreendedor Social Estão abertas até 1º de maio as inscrições para o 7º Prêmio Empreendedor Social e o 3º Prêmio Folha Empreendedor Social de Futuro. O objetivo é buscar líderes sociais que atuam de forma inovadora, sustentável e com forte impacto na sociedade e em políticas públicas. O vencedor do Empreendedor Social 2011 receberá uma auditoria independente e integrará a rede mundial de Empreendedores Sociais de Destaque da Fundação Schwab, parceira da Folha nesse prêmio, que é realizado em todos os continentes. Já o vencedor do Empreendedor Social de Futuro receberá uma bolsa no MBA de Negócios Sustentáveis em 2012, além de uma consultoria de gestão por dez dias. As inscrições são somente pela Internet até o dia 1.º de maio. Para mais informações, inscrições e regulamento completo, acesse o site http://www.newsdoplaneta.com.br/
126 Revista Expansão
Abril/2011
Foto: Divulgação
MIX MODA
Milka contempla Paris Um convite ao mundo das artes é o tema da coleção deste ano de Milka Wolff. A estilista apresenta, em 17 de abril, seu desfile show, na Sogipa, em Porto Alegre. Paris, Capital das Artes terá toda a sua renda revertida para a Associação de Assistência à Criança Deficiente (AACD), no total de R$ 55 mil. “A moda envolve muito mais do que vestir-se e portar-se, é questão de atitude”, diz Milka, que promove o evento há mais de três décadas. O espetáculo começa às 19h17min e o evento será dividido em três atos, com a apresentação de grupos de dança, intérpretes de canções francesas, nacionais e internacionais e a mostra de figurinos, num total resgate da cultura parisiense. Tudo isso será norteado pelas cores da bandeira da França (azul, vermelha e branca). Rainhas, aristocratas, pintores e boêmios povoarão este universo. Na segunda parte da noite haverá 50 profissionais, que apresentarão o desfile da Coleção Milka 2011, entre elas Simone Lopes, Madeleine Muller e Deise Nunes. Ao todo passam pela passarela 80 modelos, todos eles exclusivos, do Prêt-à-Porter e Alta Costura, criados por Yasmine e Milka. Os convites podem ser adquiridos na sede da AACD, na Avenida Cristiano Fischer, 1510, Porto Alegre, telefone (51) 3382-2200, e na Milka da Giordano Bruno 259, telefone (51) 3332-1780, bairro Rio Branco.
festa
Candidatas à corte da 24ª Oktoberfest de Igrejinha Já estão preenchidas as vagas para o concurso que escolherá a rainha e as princesas da 24º Oktoberfest de Igrejinha. Os nomes foram divulgados pela Associação de Amigos da Oktoberfest de Igrejinha (Amifest). As três vencedoras serão conhecidas no baile de 30 de abril, e ganharão uma viagem para o Nordeste. A partir de agora, as concorrentes participarão de uma série de atividades. Com o nome Workshop der Kandidatinen, as atividades envolverão reuniões com os pais das moças, ensaios fotográficos, cursos de comunicação e de desenvolvimento pessoal e dicas de moda. As candidatas são Amanda Rafaela Marmett, Angélica Fritzen, Bruna Danielle Martins Tavares, Bruna de Leão, Franciele Vedovatto Klein, Luana Moschem, Mara Frank Ucker, Michela Trombetta, Nicole Francine Stahl, Taila Brocker Schäfer, Tassia Pricila Kehl e Vanessa Hahn.
LANÇAMENTO
Expansão Noivas Fábio Winter/Especial
A Revista Expansão anunciou no começo de março, para clientes e mercado publicitário o seu novo projeto gráfico e o novo produto da Editora Pacheco, a nova Revista Expansão Noivas. A apresentação foi em grande estilo com um coffee mídia no Restaurante Tessala, na Sociedade Aliança de Novo Hamburgo. O projeto Noivas é uma publicação diferenciada, que vai circular em maio, com direito a editorial de moda, orientações e dicas para o dia do “sim”. Sim que a revista deu para sua nova perspectiva de trabalho e de expansão de seus negócios, consolidando a proposta de mostrar como viver melhor. A iniciativa foi apresentada pelo gerente de projetos especiais da Expansão, Marcelo Folletto (foto). Interessados em divulgar sua marca podem contatar pelo telefone (51) 3065-6380.
Fotos: Divulgação
•
Cirurgia ambulatorial da hérnia de disco sem necessidade de internação
•
Cirugias por laser e radiofrequência, sem corte e com anestesia local
•
Cirurgias por vídeo
•
Bloqueios da dor no próprio consultório
•
Tratamento clínico e cirúrgico da escoliose
•
Cirurgia da artrose e desgaste discal
•
Tratamento das lesões traumáticas ligamentares
•
Fraturas da coluna
•
Deformidades torácicas residuais
•
Dor residual pós-cirurgia
O Dr. Evandro Porto possui ampla experiência em cirurgias da coluna, tendo formação e sendo membro titular da Academia Brasileira de Neurocirurgia e da Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia. Atende em horário a ser marcado na Clínica e Ortopedia Marcilio Dias Novo Hamburgo – RS
- CIRURGIA E TRATAMENTO CLÍNICO DAS DEFORMIDADES DA COLUNA - CIRURGIA MINIMAMENTE INVASIVA DA COLUNA - TRATAMENTO DA DOR LOMBAR RECORRENTE PÓS CIRURGIA DA COLUNA - FISIOTERAPIA E REABILITAÇÃO Revista Expansão
Abril/2011
127
SOBRE NÓS E OUTRAS COISAS Por César A. Pessin Administrador de empresas cesar.pessin@hotmail.com
Entre Quaraí e Soledade
P
arte
As cabeças de Rita Gil em Gramado A cabeça é o principal elemento da nova coleção da artista plástica gramadense Rita Gil. São esculturas em terracota policromada que podem ser conferidas, até 28 de abril, no Centro Municipal de Cultura de Gramado. São 20 cabeças, cheias de histórias que são contadas por meio de caracteres fisionômicos, sinais, marcas, tecidos, carimbos, ícones, timbres, e cores. “Usei a escultura como suporte para minha pintura, e ainda atrelada a alguns princípios básicos de estrutura organizada que recebi na minha formação de arquiteta, montei 20 projetos e a partir daí, surgiram as esculturas em argila, que durante a sua confecção já foram preparadas com imagens em baixo relevo para servirem como suporte para a minha pintura que até então tinha sido feita basicamente no suporte tela”, explica a artista sobre a montagem da exposição Cabeças Cheias de Histórias. Toda a temática desta série surge de um demorado quebra-cabeças que a artista montou sobre a vida nos Campos de Cima da Serra, durante o século XIX e início do século XX. A exposição tem a curadoria de Kira Luá Burro e é documentada por toda a pesquisa que embasou a temática da obra, Rita trabalha com memórias, a artista relaciona supostos sentimentos, sensações e pensamentos, decifrando cartas trocadas, documentos, rezas, benzeduras, memórias orais, fotos, marcas e objetos, mesclados com elementos rurais, geográficos, políticos e religiosos. Divulgação
ois, neste último verão, retornando de Santa Catarina, quase perdi a vida entre Quaraí e Soledade. Havia planejado permanecer em meu destino alguns dias mais, mas os mau humorados meteorologistas catarinenses trataram de inundar os jornais com previsões pessimistas sobre o clima naquela cirúrgica semana escolhida para descansar. Até pensei em desdenhar das previsões, mas quando ruíram as primeiras pontes e as árvores passaram a deslizar morro abaixo, vi-me obrigado a dar-lhes crédito. Embora contrariado, parti antes do tempo, ainda a tempo de passar pelo túnel do Morro do Boi, antes que o tempo me deixasse na estrada sem alternativa senão deixar o tempo passar. E assim, fui seguindo minha viagem de retorno pela BR 101 debaixo de chuva, vento e escoltado por caminhões de todos os tamanhos pelo belíssimo e “seguro” trecho catarinense que, conforme previsões, estará concluído até o princípio do século XXII. Lá pelas tantas, sem pressa e atento ao aguaceiro, resolvi acompanhar placidamente uma carreta à minha frente, com placas de Quaraí. Nem me chamara a atenção uma outra que se aproximava velozmente de nós, até o retrovisor começar a suar frio e me olhar insistentemente. Quando entendi o recado do apavorado espelhinho, já era tarde e a agressiva carreta colou na minha traseira como se eu literalmente não existisse. Aquele desmiolado caminhoneiro pressionou-me de tal forma que o capô do meu veículo ficou debaixo do pára-choque da que estava à frente. Fiquei encaixotado, mesmo rodando na pista da direita. Angustiado e com a respiração suspensa por seis ocêanicos minutos, descobri o quão frágil é a vida, pois bastaria um único beliscão no freio, uma leve redução de velocidade da carreta à frente para que o irresponsável de trás me enviasse direto para as estatísticas de trânsito, transformando-me em mais um número a lamentar. Porém, segundos antes de começar a confessar os meus pecados e pleitear uma vaga lá em cima, a carreta com placas de Soledade reduziu a velocidade, ingressou na pista da esquerda e projetou seu bólido à frente, espanando todo mundo como se a rodovia fosse de sua propriedade. Sabe, respeito a estrada e dirijo sempre com o intuito de voltar. Acidentes acontecem nas estradas por diversas razões: alguns bebem, outros dormem e muitos são inaptos, mesmo. Porém, há de se questionar se alguns motoristas têm sanidade suficiente para dirigir, pois irresponsabilidade e estupidez matam. E um destes, pôs minha vida em xeque entre Quaraí e Soledade. Dizem que todo mundo tem sua hora... ainda bem que aquela não era a minha...
MIX
Peças são confeccionadas em terracota policromada
social
Eleição no Pensando Novo Hamburgo O Grupo Pensando Novo Hamburgo elegeu, em 30 de março, na sede social da CDL/NH, nova coordenação para o biênio 2011/2012. Madalena Dapper foi eleita por aclamação para a coordenação geral, tendo como demais integrantes Rosane Schumacher como coordenadora de projetos, Andrea Schneider como coordenadora comunitária, Neusa Mendes da Silva como coordenadora comercial e o ex-presidente Plácido Crescente como cooordenador social. Felipe de Oliveira/Especial
128 Revista Expansão
Abril/2011
ação social
Chá do Lions ocorre em 5 de maio A Sociedade Aliança será sede do Chá do Lions – Leões de Novo Hamburgo em Ação – 1ª Edição, evento que ocorre em 5 de maio de 2011. A ação promove uma interação social de grande impacto, incentivando pessoas, entidades e o empresariado a participar de atividades comunitárias. O Chá do Lions auxiliará cinco entidades que realizam projetos relevantes na comunidade: Liga Feminina de Combate ao Câncer, Projeto Ação Encontro, Lar São Vicente de Paula, Associação do Menor em Oncologia (AMO) e Associação dos Lesados Medulares (Leme). O evento é promovido pelos cinco clubes hamburguenses: Centro, Industrial, Courocap, Pérola do Vale e Terceiro Milênio. Os organizadores esperam cerca de 800 pessoas e ainda haverá espaço para divulgação e venda de marcas, produtos ou serviços, através de patrocínio. A primeira recepção será das 15 horas às 17h30min e a segunda recepção, das 19 horas às 21h30min. A Sociedade Aliança situa-se na Rua Oscar Emílio Muller, 49, bairro Vila Nova, em Novo Hamburgo. Mais informações e venda de cartões pelos telefones (51) 35953097 ou 97823893, com Silvina Mari Kieling; 35271380, 3066-6552 ou 9167-5900, com Elton A. Zarth, e 9318-8920, com Adriana Kayser.
bienal
ELEIÇÃO
Manuela à frente dos Direitos Humanos No início de março, a deputada federal Manuela d’Ávila foi eleita, por unanimidade, presidente da Comissão de Direitos Humanos e Minorias (CDHM) da Câmara dos Deputados. “Assumo com compromisso de fazer com que esta Comissão faça parte de um trâmite mais intenso das pautas legislativas.”. Ela destacou que seu trabalho será voltado para a garantia da dignidade de jovens dependentes químicos que têm tratamento desumano; para o fim do trabalho escravo; para a garantia dos direitos dos homossexuais; para igualdade das mulheres, negros e índios.
SEICHO-NO-IE
Curso para empresários A Associação Prosperidade da Seicho-No-Ie do Brasil promove em 30 de abril, o Ciclo de Estudos da Prosperidade, ministrado por professores e empresários. Para empresários, profissionais liberais e todas as pessoas que desejam prosperar em seus negócios, a ação disponibiliza as ferramentas que a filosofia de vida Seicho-No-Ie dispõe para alavancar projetos e negócios de uma forma sólida e ascendente. O evento ocorre às 13h30, no Union Hotel (Rua Lima e Silva, 107, em Novo Hamburgo). As duas primeiras aulas têm entrada gratuita. Informações: (51) 9337-5838.
trade
Casa M com atividades já em maio
Hípica convida para espaço na zona sul
A 8ª edição da Bienal do Mercosul – Ensaios de Geopoética, que abre ao público em 10 de setembro, tem como tema o território e sua redefinição crítica a partir de uma perspectiva artística. Reunirá cerca de cem artistas de diversos países que tratam de tópicos relevantes para essa discussão: mapeamento, colonização, fronteira, aduana, alianças transnacionais, construções geopolíticas, localidade, viajantes científicos, nação e política. Destaque para a Casa M, espaço de encontro para a comunidade artística local, pessoas interessadas em arte e cultura, professores e estudantes de arte e áreas afins, que terá duração de sete meses, com programação de residências curatoriais, pequenas exposições, conversas, oficinas e outras atividades. Outras informações no site www.bienalmercosul.art.br.
Organizadores de eventos, fornecedores e clientes em potencial já estão visitando a Sociedade Hípica Porto Alegrense, na capital, para conhecer a estrutura para festas e comemorações. Conhecida pela realização de provas e concursos de hipismo - entre os quais o Concurso Internacional de Santos “The Best Jump” - e pela escola de equitação, a Hípica quer tornar-se referência também na realização de festas e eventos corporativos. A estrutura conta com um salão de 500 metros quadrados, com capacidade para 300 pessoas em almoço ou jantares, que pode triplicar sua capacidade, no caso de coquetéis, com a integração à varanda voltada para o jardim e a piscina. O espaço pode ser aproveitado porque há um toldo na área externa de 400 metros quadrados entre a sede, pista de grama e jardins da piscina que, integrado ao salão principal, pode receber até 1.500 pessoas. Também integra a estrutura chapelaria, camarim da noiva, lareira, bistrô, pista de dança, lounges e varanda. Informações pelo telefone (51) 3264-1326.
Revista Expansão
Abril/2011
129
DEPARTAMENTO JURÍDICO Por Adalberto Snel Advogado sneladv@pro.via-rs.com.br
Proteção às relações de gays
A
s recentes agressões na cidade de São Paulo trouxeram à tona a discussão sobre o projeto de lei nº 122/06, que criminaliza a homofobia, e a reflexão sobre a legitimidade do uso do direito penal para inibir a discriminação pela opção sexual. Até mesmo o governo federal se antecipou e criou um Conselho Nacional voltado ao movimento gay com a função de combater a homofobia e promover os direitos dessa comunidade. O INSS também oficializou benefícios para o companheiro gay. Os valores que fundamentam a ordem política e social brasileira estão previstos na Constituição: a dignidade humana e o pluralismo, de forma que a espinha dorsal da política criminal brasileira é a proteção de bens que promovam a autodeterminação do indivíduo. Vários juristas se opõem à proposta por seu eventual conflito com a liberdade de expressão. No entanto, a liberdade de expressão não isenta o manifestante de responsabilidade civil ou criminal se o conteúdo das expressões violar a honra de alguém. Para eles, o Estado tem meios disponíveis para punir qualquer violência ou humilhação. Também entendem que toda a discriminação tem de ser combatida, e não apenas a discriminação de uma categoria. Afirmam ainda os opositores ao projeto que a Constituição Federal estabelece que homens e mulheres são iguais perante a lei em direitos e em obrigações e que não existe um terceiro gênero previsto na Lei Maior do País, o do homossexual. Ainda que os gays não concordem, perante a Constituição eles continuam homens e mulheres. Além disso temem que qualquer fato possa ser interpretado como crime de homofobia e se abrir espaço para uma ditadura gay. O projeto já tramita há bastante tempo, e caso seja aprovado implicará na alteração de três artigos da lei 7.716/89 (artigos 1º, 8º e 20) e um do Código Penal que hoje vale para o racismo, o qual passaria a valer também para a homofobia. A redação ficaria assim: “Crimes resultantes de discriminação ou preconceito de raça, cor, etnia, religião, origem, condição de pessoa idosa ou com deficiência, gênero, sexo, orientação sexual ou entidade de gênero.” Tudo que diz respeito ao sexo se modificou muito em quase todos os países nas últimas três décadas. Havia antes uma repulsa na sociedade contra o homossexualismo e isso tinha fundamentos históricos. As suas raízes eram profundas. Por muitos séculos, as relações entre pessoas do mesmo sexo foram consideradas como o pecado de Sodoma, que resultou no castigo divino destruidor (Gênesis, cap.19). Esse pecado foi a tentativa de estupro feita aos hóspedes do patriarca Lo. Até o início do século 19, a lei civil classificava as relações homoeróticas como um crime grave, sujeito à pena de morte. Por muito tempo, a medicina tratou a homossexualidade como doença e transtorno. No entanto, mudanças importantes ocorreram recentemente. Nos anos 90, a Organização Mundial de Saúde retirou a homossexualidade da lista de doenças. No Brasil, o Conselho Federal de Psicologia proibiu as terapias de reversão da orientação sexual. Portanto, a homosexualidade não é doença e nem tem “cura”. Por esta razão cabe ao legislador efetivamente buscar um tratamento igualitário e a liberdade de expressão, assegurando a dignidade dos cidadãos. Entre nós não podem mais ocorrer agressões, que infelizmente ainda acontecem em outros países. Há poucos dias um ativista gay foi espancado até a morte em Uganda.
130 Revista Expansão
Abril/2011
MIX voluntariado
Cerca de 1,5 milhão de beneficiados A ONG Parceiros Voluntários inicia o ano de 2011, com 358 novos voluntários em sua rede que abrange 82 municípios gaúchos, conforme o Relatório Anual 2010, lançado no final de março. Com 14 anos, a instituição é formada por uma legião de 369 mil pessoas de diferentes origens sociais e áreas de atuação. Nos últimos dez anos, a instituição, dirigida por Maria Elena Johannpeter, trabalhou para desenvolver a cultura do voluntariado nos jovens. O envolvimento resultou na consolidação da ação Tribos nas Trilhas da Cidadania, que na última edição, no ano passado, reuniu 108 mil estudantes e capacitou 452 jovens no curso Desenvolvendo Jovens Tribeiros. “Resultados com Emoção”. Esse posicionamento da ONG Parceiros Voluntários é confirmado por um número que impressiona. No total, são 1,5 milhão de pessoas beneficiadas, 2.784 organizações sociais conveniadas e 2.473 empresas privadas envolvidas.
HABILITAÇÃO
Formação para surdos em Sapiranga A Escola Luterana São Mateus, de Sapiranga, realiza oficinas para formação de condutores com o objetivo de melhor preparar os alunos surdos para a aquisição da primeira habilitação. Todas as terças-feiras, das 13 horas às 17h15min, a professora Silvana Moite trabalha com os alunos numa sala de aula da Associação dos Pais e Amigos dos Deficientes Auditivos (Apada). O curso visa atender à solicitação dos alunos surdos, maiores de 16 anos, pois normalmente, quando vão fazer a carteira de motorista reprovam pela dificuldade e falta de intérprete. Durante as aulas, os alunos realizam atividades que os auxiliam na compreensão e interpretação do Código Nacional de Trânsito. Este é o segundo ano de realização deste curso. Mais informações pelos telefones (51)3559-5051 e (51)3559-5544.
PUBLICIDADE
Pcom vence concorrência internacional A nova identidade da fundação italiana Telethon, responsável por realizar pesquisas para o tratamento de doenças genéticas, como a distrofia muscular, foi criada por uma empresa gaúcha. A Pcom, de Novo Hamburgo, foi a agência responsável pelo projeto escolhido entre mais de 550 concorrentes de diversos países. Durante a concorrência, a empresa realizou um estudo aprofundado sobre distrofia muscular e criou o novo logotipo da Telethon e um símbolo para a campanha de TV realizada para arrecadação de fundos. A nova identidade será apresentada na Itália nos próximos meses. Uma prévia do trabalho pode ser vista no site www.pcom.com.br.
Fotos: Divulgação
Revista Expans達o
Abril/2011
131
MIX
Por Vera Fernandes/Especial
CULTURA
Teatro Feevale
será o maiordo RS
Obra deve estar concluída em junho deste ano e tem previsão de inauguração para outubro de 2011, no Câmpus 2 da universidade, no bairro Vila Nova
U
ma iniciativa da Universidade Feevale, em parceria com a Opus Promoções, vai colocar Novo Hamburgo e o Vale do Sinos na rota dos grandes espetáculos nacionais e internacionais. O Teatro Feevale, em construção no Câmpus 2 da universidade, será o maior do Rio Grande do Sul, com 10 mil metros quadrados de área construída somente no espaço cultural, e capacidade para 1.805 espectadores. O empreendimento irá comportar diversos eventos acadêmicos e apresentações artísticas e, segundo o diretor da Opus Produções, Carlos Konrath, tem previsão de inauguração oficial em outubro deste ano. O investimento aproximado, de acordo com o reitor Ramon Fernando da Cunha, é de R$ 35 milhões.
132 Revista Expansão
Abril/2011
Grande e moderna estrutura O palco, em estilo italiano, está projetado com área total de mais de 500 metros quadrados, altura de 19 metros, largura de 36 metros e profundidade de 15 metros. O projeto prevê ainda cinco camarotes e um backstage que comporta sete camarins, dois deles com capacidade para até 30 pessoas. A distribuição do público será de 1.133 pessoas na plateia, 208 pessoas nas frisas laterais, 145 pessoas nos camarotes, 319 no mezanino e 22 no espaço para pessoas com necessidades especiais - cadeirantes, obesos e pessoas com dificuldades de locomoção. Também está sendo construído, ao lado do Teatro, um edifício garagem de sete pavimentos e com 10 mil metros quadrados e cerca de 550 vagas para veículos de passeio. Na parte superior desse prédio haverá um restaurante, com vista panorâmica, refeições diferenciadas e capacidade para 200 pessoas. O arquiteto responsável pelo projeto é Alan Astor Einsfeldt. A categoria sonora do projeto é assinada pela Solé Associados, empresa com expertise neste segmento em casas de diversas partes do País, e que também é responsável pela cenotecnia do Teatro Feevale.
Campo Bom
Olivério Ferreira é o novo presidente da Valetec (143)
Encosta da Serra
A prefeitura de Dois Irmãos organiza um guia gastronômico temperado com atrativos turísticos e hotéis (142)
Paranhana Atleta de Igrejinha marcou presença na 1ª Etapa do Sulbrasileiro de Paraglider 2011, realizada em Tangará (SC) (145)
Estância Velha
Município se prepara para receber visitantes durante a 29ª edição do Festival de Kerb (141)
Novo Hamburgo
Capital do Calçado comemora 84 anos de olho no futuro (134)
Porto Alegre
A nova maternidade do Hospital Moinhos de Vento apresentada por seu superintendente, João Polanczyk (136)
Santa Cruz do Sul
SindiTabaco e Afubra se mostram preocupados com a saúde dos trabalhadores da indústria fumageira (148)
São Leopoldo
Biblioteca Municipal recebe reforço importante da iniciativa privada (140)
Sapiranga
Espetáculo Nós Somos Mesmo Maravilhosas Vão à Praia chega ao Centro Municipal de Cultura Lucio Fleck (144)
Nova Petrópolis
Os livros saíram das prateleiras e invadiram as ruas da cidade com atividades que contemplaram leitores de todas as idades (146)
Vale do Caí
Municípios da região comemoram suas emancipações (147)
Everton Ermel/Divulgação
Revista Expansão
Abril/2011
133
CIDADES NOVO HAMBURGO
Cidade comemora 84 anos em abril O dia 5 de abril é especial para os hamburguenses. É neste dia que Novo Hamburgo completa seus 84 anos de emancipação. Uma história que começou em 1824 com a chegada dos primeiros imigrantes alemães, que povoaram o pequeno bairro de Hamburger Berg (hoje Hamburgo Velho, patrimônio cultural e histórico). Hoje Novo Hamburgo possui mais de 239 mil habitantes. Para o prefeito Tarcísio Zimmermann, Novo Hamburgo recebeu uma forte herança dos antepassados. “Eles construíram uma cidade forte, e é nosso dever mantê-la e deixá-la cada vez melhor.” Nas projeções para o futuro, o prefeito fala de revitalizações. “Temos que pensar hoje a cidade do amanhã, para isso já estamos estudando a revitalização do Centro da cidade e do bairro Hamburgo Velho, além de iniciar importantes obras estruturantes como a do saneamento básico, novas escolas e novos postos de saúde”, aponta Zimmermann.
Programação A comemoração do aniversário da cidade vai ser recheada de grandes atrações e dura o mês inteiro. A festa inclui rodeio, passeio ciclístico, inaugurações, baile na praça, baile da melhor idade, exposições, entre outras. A praça do Imigrante será palco de várias apresentações, como o show com a dupla gospel Daniel & Samuel, em 8 de abril, às 19h30min acontece e o projeto Um Piano pela Estrada com Arthur Moreira Lima, no dia 13, às 20 horas. Na Sexta-Feira Santa, às 18 horas, tem espetáculo Das Trevas à Luz, com a encenação das principais estações da via crucis durante procissão. A saída é da Catedral São Luiz Gonzaga até a ressurreição no Santuário das Mães. Haverá participação da OSNH e Coro Municipal. No dia 30, às 15 horas, o Comitê Novo Hamburgo Rumo à Copa promove os Jogos da Solidariedade, com partidas entre Personalidades Municipais x Direção e Conselheiros do ECNH; e Funcionários da Prefeitura x Diretoria do ECNH. Os jogos serão no Estádio do Vale e o ingresso é dois quilos de alimentos que serão doados ao Gabinete da Primeira-Dama.
VERA CRUZ
Feirão duas vezes por semana a partir de junho A prefeita Rosane Petry esteve reunida no final de março com o grupo de agricultores do Feirão Rural. A pauta foi a ampliação dos dias de funcionamento do ponto de venda. A partir de junho, além de atender nas sextas-feiras, das 15h30min às 18 horas, os feirantes atenderão nas terças, das 7 às 10 horas. Os produtores interessados em comercializar seus produtos devem se inscrever na Secretaria Municipal de Desenvolvimento Rural, no Sindicato dos Trabalhadores Rurais (STR) ou na Emater - RS/Ascar. Os inscritos serão avaliados por uma comissão.
campo bom
Prefeito reivindica renovação de repasse a hospital O prefeito Faisal Karam reuniu-se com o secretário de Saúde do Estado Ciro Simoni para solicitar a renovação do repasse mensal de R$ 70 mil para o Hospital Lauro Réus. O repasse é feito através de convênio com a Associação Educadora São Carlos (Aesc). O contrato se encerrou em 31 de março. “Todo e qualquer recurso que conseguirmos para a saúde é de grande importância, principalmente quando bancamos 70% dos investimentos feitos em Campo Bom”, reforça o prefeito. O encontro teve a participação da titular da Saúde no município Ilaine Pletsch. Ciro destacou que analisará a proposta e que o Estado estuda o desenvolvimento de vários hospitais que centralizem especialidades em cada região.
134 Revista Expansão
Abril/2011
Ilaine, Simoni e Karam em reunião sobre a saúde
Fotos: Divulgação
Ricardo Bertolucci Reginato/Divulgação
GRAMADO
Estudantes aprendem a cozinhar na Festa da Colônia A 21ª edição da Festa da Colônia vai ficar na memória de dezenas de estudantes gramadenses da rede municipal de ensino. Eles participaram do projeto Cozinha da Nonna, que ensinou os pequenos a fazerem pratos típicos da colonização alemã, italiana e lusitana. Os pratos foram preparados no Espaço Cultural da Festa da Colônia, onde também foram realizados outros projetos como o Abrindo o Baú, em que os moradores do interior contaram aos alunos suas histórias e como era Gramado há alguns bons anos.
SÃO LEOPOLDO
Câmara homenageou Força Sindical A Câmara de São Leopoldo realizou sessão solene em 21 de março para homegear os 20 anos da Força Sindical, que nasceu em 8 de março de 1991, em São Paulo. No Rio Grande do Sul é presidida por Cláudio Janta e reúne mais de 60 sindicatos. Na oportunidade, a presidente do Sindicato dos Servidores Públicos de São Leopoldo, Aida Souza, anunciou que levará para a assembleia da categoria a proposta para integrar a Força Sindical. O vereador Fernando Henning, autor da proposta da homenagem, destacou a sua concordância com as principais bandeiras da Força Sindical. “Seguindo em sua trajetória de independência em defesa dos trabalhadores”, disse.
Os pequenos chefs desenvolveram pratos típicos alemães
nova petrópolis
Município participa de Feira em Minas Gerais Uma comitiva de Nova Petrópolis foi a Minas Gerais em 17 de março. A viagem integra o trabalho que o município desenvolve na divulgação de suas atrações. Na oportunidade, a cidade se fez presente na sexta edição do Minas Tur – Feira de Eventos Turísticos, em Belo Horizonte. Fernando Rodrigues de Sousa e João Pedro Bender, o animador Babaloo, fizeram o trabalho de interação com o público-alvo, os agentes de viagem. Para Fernando, a feira foi ótima para o município. “Nesse contato direto com quem promove as viagens conseguimos com que Nova Petrópolis esteja cada vez mais inserida nos roteiros turísticos da serra.” Fernando Rodrigues de Sousa/Divulgação
Material de divulgação foi bem aceito pelos visitantes
Fotos: Divulgação
Leopoldenses lembraram fundação em 8 de março
SANTA CRUZ DO SUL
Inaugurada nova cozinha comunitária Os moradores de Santa Cruz do Sul (RS) já podem almoçar gratuitamente, desde o final de março, na quarta Cozinha Comunitária inaugurada na cidade. Numa área de mais de 218 m2, serão servidas 200 refeições de segunda a sexta-feira para a população cadastrada pelo Centro de Referência de Assistência Social (Cras). A unidade teve custo de R$ 300 mil, do Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome (MDS), e R$ 127,1 mil de contrapartida do município. A gestão ficará por conta da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Social, que arcará com o custo médio por refeição de R$ 1,96. Esta é a 29ª Cozinha Comunitária inaugurada no Rio Grande do Sul com recursos do MDS. Mais de 5 mil refeições são servidas diariamente para a população de baixa renda.
Revista Expansão
Abril/2011
135
PORTO ALEGRE
João Polanczyk
Por Edith Auler e Letícia Souza Leed Comunicação leed@leedcomunicacao.com.br
Um dos hospitais mais tradicionais de Porto Alegre, o Moinhos de Vento, inaugurou sua nova maternidade. Denominada Helda Gerdau Johannpeter - o novo espaço pouco lembra um hospital. Ambientes com decorações belíssimas, tecnologia de ponta e suítes com requinte que remetem a belos hotéis. Nas portas dos quartos, por exemplo, a mamãe não precisa mais pendurar enfeites. Monitores de LED personalizam o espaço trazendo o nome da criança e dos pais, com desenhos de flor, cegonhas, e informando o que se passa dentro dos quatros – se está amamentando e não pode ser interrompida - tudo para garantir a privacidade das mamães e de seus bebês. Por trás de toda esta infraestrutura e planejamento está um dos grandes nomes da administração hospitalar do Brasil. Nascido em Guarani das Missões (RS), João Polanczyk, superintendente executivo do Hospital Moinhos de Vento falou com exclusividade à Revista Expansão sobre o novo empreendimento.
Quais os diferenciais desta maternidade? Na construção deste projeto nos baseamos na humanização, criando um ambiente de total interação entre a mãe e a criança, valorizando este momento - o nascimento - que merece todo o cuidado e atenção. É um passo adiante que nós demos. Criamos um ambiente completamente diferenciado, de celebração. E tudo isto se construiu de uma forma coletiva. Num primeiro momento, nossa equipe visitou diversas maternidades no Brasil e se fez aqui uma coisa inédita. É um projeto onde muitos tiveram espaço para opinar, o que chamamos de plataforma de engajamento. As pessoas tiveram a liberdade de expor suas ideias. Hoje, criamos uma grife: Bebê Moinhos.
Sobre a identificação com a cidade de Porto Alegre, a maternidade do Hospital Moinhos de Vento é bastante lembrada, não é? As pessoas comentam – meus filhos e netos nasceram no Moinhos de Vento! Quando isto é dito, sempre vem cercado de muito orgulho. Existe uma forte identificação. E nós tivemos que valorizar isto. E o fizemos por meio do ambiente oferecido, incorporação de tecnologias e através das pessoas que lá vão trabalhar. Agregamos mais de cem funcionários, totalmente capacitados e treinados para atender à nova maternidade.
O que + gosto de POA Uma rua: André Poente Um bairro: Bela Vista Um lugar que adora frequentar: Parcão Uma canção da cidade: Horizontes, que traz o verso “nasci chorando Moinhos de Vento” Uma personalidade: Moacyr Scliar
E qual é o ponto forte deste empreendimento? A UTI neonatal. Crianças que nascem prematuras, permanecem no hospital por dias e em alguns casos meses, em incubadoras. E a iluminação nas UTI’s, dia e noite é sempre a mesma coisa. Então aqui temos no teto, pequenas lâmpadas. Dependendo da luminosidade vai trocando a iluminação do ambiente. Quando chega a noite, a criança fica olhando para um céu estrelado. Atendemos aqui pessoas bem informadas e extremamente exigentes. E nesta população, as mulheres têm filhos cada vez mais tarde. Primeiro elas buscam formação profissional, independência econômica. Tendo filhos mais tarde, muitas vezes recorrem à fertilização artificial e isto gera partos múltiplos. Hoje, por exemplo, temos salas para trigêmeos. E este foi um dos focos – gravidez de risco e partos prematuros.
136 Revista Expansão
Abril/2011
Foto: Cristiano Sant´Anna/indicefoto.com/Divulgação
RBS/Divulgação
RBS/Divulgação
Shakira arrasa em show inesquecível A cantora Shakira levou os milhares de fãs ao delírio no show de única apresentação que fez em março, na capital. E ela fez tudo que o público gosta: cantou grandes sucessos, dançou muito e conversou em português animadamente, mostrando toda a sua sensualidade no palco, encantando a todos. Na parte técnica, o espetáculo também esteve muito bom, com ótima qualidade de som e luz. Uma grande apresentação que, sem dúvida, marcou o calendário de shows deste ano na cidade.
Talento que vem de berço No mesmo festival que Shakira se apresentou, pode-se acompanhar também a apresentação de Ziggy Marley, que, sem dúvida, herdou talento de seu pai, Bob Marley. Reggae na medida, bons músicos e grandes sucessos no palco. Uma apresentação que agradou a todas às tribos!
O Tempo e o Vento em nova adaptação
Ele abriga todos os estilos, gostos, partidos políticos e gêneros, sendo, com toda a certeza, o espaço mais democrático de Porto Alegre. Pois é, o Brique da Redenção comemorou 33 anos no final de março em grande estilo. Diversas atrações passaram por lá. Bandas realizaram tributos aos artistas que fizeram e fazem parte da história do rock e da música nos últimos 50 anos: The Doors, Pink Floyd, Creedence, e ainda o rei Roberto Carlos. A parte social não foi esquecida: alimentos não perecíveis, brinquedos, roupas e agasalhos foram arrecadados para serem entregues a crianças e idosos carentes.
Ricardo Stricher/PMPA/Divulgação
Dudu Carneiro/Divulgação
Parabéns, Brique da Redenção, pelos 33 anos!
Olha só que bacana: estão sendo alinhavadas parcerias para a montagem de uma nova adaptação de O Tempo e o Vento, de Erico Veríssimo. A produção, que deve voltar às telas em 2012, deverá contar com a direção de Jayme Monjardim. Ainda não foram definidos os locais de filmagem. A ação começou a ser estabelecida durante encontro em uma churrascaria da capital, em março, entre o presidente do Conselho Curador do Porto Alegre Conventions & Visitors Bureau, Norton Luiz Lenhart, que acompanhou a secretária de Turismo, Abgail Pereira, no almoço com o cineasta Jayme Monjardim e os produtores Beto Rodrigues, da Panda Filmes, e Rita Buzzar, da Nexus Cinema. Estamos na torcida!
Claus e Vanessa abrem Roxette Reforçando o espírito de romance no ar, Claus e Vanessa devem abrir o show do Roxette, que acontece ainda este mês, no complexo do Pepsi On Stage. A dupla Marie Fredriksson e Per Gessle sobe ao palco para delírio dos fãs no próximo 12 abril. Simplesmente imperdível!
Revista Expansão
Abril/2011
137
PORTO ALEGRE Luciano Garcia/Especial
Lançada Titanic A Exposição que encanta o público Ao receber o Bording Pass para ingressar na exposição do Titanic, você passa a entrar numa atmosfera cercada de muita história e que esteve por muitos anos no fundo do mar. Bem organizada e belíssima, a mostra que chegou a Porto Alegre em 17 de março, no BarraShoppingSul, apresenta, pela primeira vez na América do Sul, 243 objetos reais que foram resgatados do naufrágio do Titanic. Ricardo Ushida, gerente de produção da exposição, recebeu a coluna e na oportunidade falou com exclusividade. “O público gaúcho tem prestigiado muito a mostra. Sentimos este retorno especialmente da terceira idade, nossos maiores freqüentadores até o momento”. Ushida também comentou sobre a presença das crianças. “Elas ficam encantadas, adoram. E algumas crianças que já vieram nos visitar, achavam que o Titanic era só no filme. E ficaram sabendo aqui que este navio realmente existiu”. Completou informando que tudo que está na exposição vai viajar junto com a equipe às outras capitais, “desde as paredes até os materiais”. Luciano Garcia/Especial
Som e vídeo valorizam ambiente Utilizando muitos elementos de som e vídeo, uma das curiosidades que chama a atenção é a recriação do som ambiente da época, fazendo com que você se sinta ainda mais próximo daquele momento, trazendo inclusive, num dos trechos da exposição, a força do barulho do motor, que naquele tempo era movido a carvão. De segunda a sexta-feira, das 8h30min às 20 horas, aos sábados das 10 às 21 horas e aos domingos das 10 às 20 horas. Mais informações em www.titanicaexposicao.com. br. A mostra fica em Porto Alegre até 22 de maio.
Divulgação
Mostra Tragicômica de Teatro na Casa de Cultura Mário Quintana Depois do sucesso do projeto realizado em outubro e novembro de 2010, está de volta a Mostra Tragicômica de Teatro, idealizada pela produtora Cômica Cultural. O público poderá conferir, nos dois teatros da Casa de Cultura Mario Quintana, oito espetáculos: Gozadas (de 5 a 7 de abril); O Duplo (de 12 a 14 de abril); Manual Prático da Mulher Moderna (de 19 a 21 de abril); Larissa Não Mora Mais Aqui (de 26 a 28 de abril); Stand Up Drama (de 3 a 5 de maio); Dançarei Sobre o Teu Cadáver (de 10 a 12 de maio); Morgue (de 17 a 19 de maio) e A Milímetros de Mercúrio (de 24 a 26 de maio). Mais informações podem ser obtidas no site www.comicacultural. com.br ou pelo telefone (51) 3268-7016.
Vargas & Vieira Comunicação Associada/Divulgação
O charme que ultrapassa décadas Ainda no movimentado mês de março, uma atração que deu o que falar foi a instalação do Museu Encantado Barbie, que esteve pela primeira vez no sul do País, no Shopping Iguatemi. Quem pode visitar a mostra, encontrou mais de 400 bonecas do acervo do colecionador Carlos Keffer. Entre as raridades expostas, um exemplar original da primeira Barbie, de 1959, e do primeiro Ken, que conquistou o coração de uma das bonecas mais famosas do mundo ainda em 1961.
Projeto para estimular talentos na Região Metropolitana Um projeto social que merece destaque é a Fábrica de Gaiteiros, cujo principal objetivo é fazer com que crianças e jovens se interessem pelo acordeão, ampliando o acesso ao instrumento e aperfeiçoamento musical. A primeira aula já aconteceu em março. Além da formação, numa segunda etapa, será montada uma marcenaria na Escola Augusto Meyer, em Guaíba, para a confecção dos instrumentos com madeira certificada. O projeto é uma parceria da Celulose Riograndense e do músico Renato Borghetti, que participará ativamente do projeto ministrando aulas. Informações: (51) 3480-5031.
138 Revista Expansão
Abril/2011
Divulgação
Luciano Garcia/Especial
Cordeiros & Vinhos
Parabéns à nossa querida Porto Alegre, a capital dos gaúchos! Não deu para ficar de fora desta linda festa, afinal temos 239 motivos para amar esta cidade! Pois é, não poderíamos deixar de prestar esta homenagem à nossa querida Porto Alegre, que esteve de aniversário em março. As programações da 52ª Semana de Porto Alegre empolgaram a todos com diversos shows, apresentações culturais e eventos esportivos atendendo a todos os públicos – desde os pequenos até a terceira idade. E, este ano, a prefeitura homenageou o escritor Moacyr Scliar que um dia disse: “Em todas as esquinas do mundo encontrei as esquinas de Porto Alegre.” Que lindo gente!!!
O jornalista Danilo Ucha comemora os bons resultados do seu blog. Ele tem um ótimo retorno dos seus assíduos leitores, apaixonados pela gastronomia, bons vinhos e espumantes. Ucha publica notícias, comentários críticos sobre cordeiros, criação de ovinos, lançamentos e produção vitivinícola, especialmente do Rio Grande do Sul. No diário virtual, ele também dá dicas de bons livros de gastronomia. E é claro que não para por aí: o jornalista coloca a “mão na massa” e prepara maravilhosas receitas de cordeiro para grupos de amigos e empresários na capital, pelo menos, uma vez por mês. Tudo está em cordeiroevinhobyucha.blogspot.com. Vale a pena conferir!
Trinta anos de Roupa Nova no Bourbon Country
Marcos Hermes / Divulgação
Vanessa da Mata traz alegrias
Daryan Dornelles / Divulgação
Em 21 de abril, Ricardo Feghali, Nando, Paulinho, Cleberson Horst, Kiko e Serginho Herval sobem ao palco do Teatro do Boubon Country para o lançamento do CD/DVD 30 anos do Roupa Nova. O grupo que permanece o mesmo ao longo das três décadas já vendeu quase 10 milhões de cópias dos 22 álbuns produzidos. Os ingressos do lote promocional custam de R$ 90,00 a R$ 160,00 e podem ser adquiridos na bilheteria do teatro, na Avenida Túlio de Rose, 80, no segundo andar.
Bicicletas, bolos e outras alegrias. Este é o título do novo CD de Vanessa da Mata, que desembarca na capital gaúcha no próximo dia 16 de abril, onde se apresenta no Teatro do Sesi. O disco, que foi lançado em outubro do ano passado, já é um dos mais vendidos do País. O espetáculo, que conta com a direção geral de Bia Lessa, apresenta canções do quinto CD de Vanessa, entre as quais estão sucessos como O Tal Casal, As Palavras e Bolsa de Grife.
Revista Expansão
Abril/2011
139
SÃO LEOPOLDO Por Letícia de Oliveira
Previsão Parece que está surgindo uma nova opção de gastronomia na cidade. A obra está acelerada e já apresenta os acabamentos. Por fora o espaço parece ser muito aconchegante a começar pela cor quente. O novo empreendimento está localizado na Rua Mario Sperb, no Morro do Espelho. Vamos aguardar.
Relações públicas Conrerp 2494 - RS/SC leticia@revistaexpansao.com.br
Inovação no ramo imobiliário Silvia Trovo/Divulgação
Livros para a biblioteca A Biblioteca Pública Municipal Vianna Moog recebeu 170 livros da empresa Duratex, arrecadados na unidade São Leopoldo da companhia em função do concerto do maestro João Carlos Martins. O maestro esteve na cidade para a comemoração dos 60 anos da empresa. Sua apresentação no Teatro Municipal foi um evento em parceria com a prefeitura, Secretaria da Cultura e a Duratex.
Registro O tema da primeira 5ª do Empreendedor de 2011 da Associação Comercial, Industrial e de Serviços (Acis-SL) foi sustentabilidade. A palestra da noite de 17 de março foi ministrada por Alexsandro Geremia, diretor de administração de Recursos da Higra Bombas. Durante o evento, Geremia falou sobre a forma que a empresa trabalha a sustentabilidade, utilizando um sistema integrado de gestão, que permite unir o social, com a área ambiental e empresarial.
Páscoa O mês é daqueles açucarados e perfumados pelo aroma dos mais variados chocolates. Além das delícias e multiformas do rei do mês, o senhor chocolate, dá pra entrar no clima e fazer o mesmo que fazemos quando se aproxima uma data especial. Enfeitar a casa com cestos e coelhos de todos os tamanhos e tipos, ainda mais se nela habitam crianças. Muitas lojas estão com suas vitrines repletas de sugestões, tem das mais simples às mais sofisticadas. Vale celebrar esta data tão especial.
Silva está atento às inovações que possam facilitar a vida de seus clientes
Rogério Daniel da Silva é um empresário reconhecido na área de imóveis. Fundador da imobiliária Duplo Esse, seu negócio é inovar sempre. A novidade agora é o atendimento on line. Depois de surpreender eliminando balcões de atendimento, a imobiliária com 13 anos de mercado, revela Rogério, é pioneira também na prestação desse tipo de serviço na cidade. Navegar na Internet e ser atendido on line por um corretor de imóveis ou ainda por um consultor em locação, esclarecer dúvidas, solicitar sugestões ou ainda buscar informações sobre seu cadastro de cliente, são maneiras de encontrar um imóvel. Essa é a praticidade que a Duplo Esse Imóveis oferece desde o ano passado.
Em tempo real A novidade é resultado da reformulação do site da empresa que ganhou design moderno e repleto de conteúdos e funcionalidades e já é sucesso de acesso. Além de ser atendido via chat em tempo real por um consultor de plantão, o site permite ao cliente fazer buscas personalizadas em imóveis utilizando filtros e integrar os dados com mapas como o GoogleMaps e o GoogleEarth, possibilitando ao internauta uma experiência eficaz e inovadora na busca de imóveis e sua localização no mapa da cidade. O site também possui integração com mídias sociais, como o Twitter. Rogério nos conta que a imobiliária ainda oferece serviços para concessão de financiamentos habitacionais, resultado de convênio autorizado pelo Banco Central do Brasil e firmado com a Caixa Econômica.
Peçanha dirige a seleção O professor Leonardo Peçanha, técnico das equipes femininas de basquete do Colégio Sinodal, foi convocado pela Federação Gaúcha de Basquetebol (FGB) para ser o técnico da Seleção Gaúcha Sub15 Feminina. A Seleção Gaúcha participará do Campeonato Brasileiro Sub15 de seleções de base. O torneio será realizado em Foz do Iguaçu, no Paraná, entre os dias 4 e 10 deste mês. O coordenador técnico da Seleção Gaúcha será o professor Celso Gomes da Silva (técnico da equipe CR Esportes, de Osório). Os dois técnicos já foram convocados em 2010 para trabalhar com a Seleção Sub 15, que participou do Campeonato Brasileiro em Palmas, no Paraná. O Colégio Sinodal foi o campeão gaúcho da categoria em 2010.
Peçanha avalia de forma positiva o campeonato brasileiro de basquete
140 Revista Expansão
Abril/2011
Oficinas A clínica transdisciplinar de infância e adolescência Espaço Dom Quixote tem oficinas de culinária para os pequenos. Neste mês o tema é Páscoa e no próximo é confeitaria. Os encontros sempre acontecem nas quartas-feiras das 14h às 17h no endereço da clínica. Para mais informações entre no site www.espacodomquixote.com.br.
Fotos: Divulgação
Divulgação
ESTÂNCIA vELHA Por Marcos Antonio Kroeff Colunista kroeffecia@ig.com.br
Registros Recentemente foi inaugurado um espaço que proporciona esporte e lazer. ADV – Champions Soccer dos sócios Airam Scheffer, Djeison Goelzer e Vagner Arnold, disponibiliza quadra de futebol society e área para eventos. A escolinha de futebol Chimarrão faz seus treinamentos neste espaço, que fica na Rua Fagundes Varela, 90. Dentro da programação do festival de Kerb os bailes nas sociedades locais (União e Lyra) serão realizados em 7 de maio.
Sergio e Eliria Oliveira são rei e rainha do Kerb de 2010 e, em 8 de maio, passam a faixa dos títulos que ostentam ao casal Nadisom e Margarete Heiden da Cruz, que desde já prometem muita alegria.
Abertura do Kerb em 2010
Tudo pronto para o 29º Festival de Kerb O Kerb é uma festa de tradição cultivada nas cidades de colonização alemã. Em Estância Velha, tem sua origem na comunidade evangélica, que teve a primeira igreja do município. Desde 1983, esta festa, que era restrita aos clubes e aos lares, tornou-se um dos principais eventos que projeta a cidade. O festival de kerb acontece em dois finais de semana, com inicio duas semanas após a Páscoa, oferecendo varias atrações. Tudo começa no sábado com os bailes nos clubes, continua no domingo, com a coroação do rei, que comanda a festa regada a chope, comidas tipicas, bandinhas, bailes ao ar livre, feira de artesanato e apresentação de grupos folclóricos da região. O 29º Festival do Kerb ocorre no centro da cidade, nso dias 7 e 8 e 14 e 15 de maio.
Jaqueline Vicente/PMEV/Divulgação
Johann, Muller, Gabriela e o prefeito Dilkin
Parque Tecnológico Industrial A entrega do primeiro lote do Parque Tecnológico Industrial foi em 17 de março na rua Portão, s/n°, bairro Industrial, com a presença de autoridades locais e da comunidade, entre elas a secretária da Fazenda, Gabriela Streb e o prefeito, José Waldir Dilkin. A primeira a se instalar será a Johann Alimentos, dirigida por Rosalvo Johann. De acordo com o secretário municipal de Indústria, Comércio e Turismo, Rudi Müller, várias empresas já estão cadastradas para adesão ao Parque Industrial. “Estas empresas serão avaliadas por uma comissão gestora e pela Valetec.”
Legislativo mais próximo dos estudantes O programa Câmara nas Escolas será lançado e coordenado pela Mesa Diretiva com o apoio da assessoria da casa legislativa. A ideia é propiciar aos estudantes de quarta a oitava séries, do ensino público de Estância Velha, o conhecimento sobre o trabalho da Câmara de Vereadores, presidida por Tomé Dagoberto Foscarini (foto). Assim, busca-se conscientizar crianças e jovens da rede de ensino sobre a função e a importância do Poder Legislativo. O tema deve ser levado às escolas por meio de palestras com exibição de um vídeo institucional especialmente produzido para o programa, além da distribuição de cartilhas e material informativo. O objetivo também é gerar maior interação entre a Câmara Municipal e esses jovens, viabilizando a compreensão sobre as atribuições e competências dos poderes dentro do contexto social, e o exercício da cidadania.
Divulgação
A equipe feminina de futsal da Serc Chimarrão, multi campeã, nesta temporada participa da Liga Nacional (campeã em 2005), Taça Brasil (campeã 2003 e 2007) e do Estadual (acumula desde 1996- 13 títulos).
Revista Expansão
Abril/2011
141
ENCOSTA DA SERRA
Dois Irmãos | Ivoti | Lindolfo Color | Morro Reuter | Picada Café | Presidente Lucena | Santa Maria do Herval Carla Schmitz/Divulgação
Por Sandra Hess Jornalista sandrahess2003@yahoo.com.br
Marcando presença
Aline e Alberto Avetti, de Ivoti, tem indústria de puxadores em Estância Velha
Casal apresenta novidades no setor moveleiro Os diretores da Torralba Puxadores, Alberto e Aline Avetti, de Ivoti, estão entusiasmados com a repercussão do lançamento da nova logomarca e da nova linha para móveis, em março. Com sede em Estância Velha, a empresa apresenta, além da linha Torralba - que alia qualidade, praticidade e preço -, a Torralba Style, que valoriza a estética e os detalhes da peça. Para Alberto, que é o designer, e Aline, diretora comercial, a proposta é desafiante porque atende a um público que procura exclusividade do que é comumente consumido e, nesse caso, o design faz a diferença. A empresa possui cem colaboradores e objetiva crescer 30% até o final do ano.
João Vogel/Divulgação
Pela causa da prevenção
A dois-irmonense Juliana Mirela Schulz, 15 anos, 1,78m, filha de Cevir e Crescilda Schulz, é a primeira princesa do Garota Verão 2011. Ela participou da eliminatória de Dois Irmãos, não passou e decidiu representar Estância Velha, que a elegeu como segunda beldade do concurso. Ela mora no bairro Portal da Serra e estuda no 1º ano do Ensino Médio da Escola Affonso Wolf. Uma pesquisa de satisfação organizada pela Banca 7 Assessoria de Comunicação, com clientes da Alphaville Serviços Computadorizados ajuda a dimensionar o sucesso da agência ivotiense. São 12 anos atendendo contas que incluem prefeituras, indústria, comércio e serviços da região.
Na moda, atrevida e com muita sorte! Clientes da Loja Atrevida, de Dois Irmãos, estão sendo presenteados duplamente. Além da moda masculina e feminina encontrada no novo endereço elegante do Centro – a loja foi inaugurada há seis meses -, eles ainda concorrem a um valecompras no valor de R$150. A proprietária Márcia Mossmann Klauck lançou a promoção e vem fazendo o sorteio mensalmente. Para ela, é um incentivo a mais para todos ficarem na moda e prestigiarem o ponto comercial que dirige. Inara Weber foi uma das contempladas. Jornal Dois Irmãos/Divulgação
Uma jovem advogada assumiu a presidência da Liga Feminina de Combate ao Câncer de Ivoti. Lívia Scheffler foi empossada em jantar organizado junto à Sociedade Concórdia, reunindo mulheres da região para confraternizar com a entidade e marcar as próximas ações da LFCC. Se a também professora de dança do ventre já lidava com inúmeras causas na esfera jurídica, desde março ela está à frente da causa da prevenção do câncer. Inúmeros contatos estão sendo feitos para formalizar parcerias e promover palestras e atividades que fortaleçam os cuidados com a saúde.
A Mabi na novela Ti Ti Ti, Clara Tiezzi, e Caio Manhente, escalado para o elenco da próxima novela das 18 horas na Rede Globo, customizaram pares da marca de calçados infantil Diversão, na visita em março à fábrica em Picada Café. Foram acompanhados do diretor de Desenvolvimento, Luiz Carlos de Oliveira, o gestor de Marcas Célio Müller e a estilista Janete Silva.
Lívia, agora também à frente da LFCC ivotiense
Guia Gastronômico de Dois Irmãos Não tem perdida! Um guia está sendo preparado pela prefeitura de Dois Irmãos para indicar restaurantes, suas especialidades, horários de atendimentos e, é claro, como chegar à 21 opções gastronômicas da cidade. Para completar o mapa da mina, o material também indicará os atrativos turísticos e hoteis. O Departamento de Turismo iniciou o levantamento no ano passado e deverá lançar em breve.
142 Revista Expansão
Abril/2011
Márcia e uma das contempladas, Inara Weber
CAMPO BOM Por Juraci Reichert Colunista juraci_tr@yahoo.com.br
Reabertura da Moinho Danceteria A Moinho Danceteria teve sua reabertura da temporada 2011 em 19 de março com muitas novidades. O DJ Caia e seus convidados animaram a noite e todos vibraram com a apresentação do Circo Loco e o show dos bartenders. Deivid Wallauer no vídeo bar e o sorteio de brindes no decorrer da noite contagiaram e agradaram muito.
Centro de música é inaugurado O professor Diego Doge inaugurou, em 25 de fevereiro, um espaço destinado ao ensino da música e da dança, a Diego Doge Centro de Música. Localizada na Avenida São Leopoldo, 1255, Centro, a escola conta com salas próprias para a prática de instrumentos, um equipado estúdio e uma grande sala para as aulas de dança e apresentações dos alunos.
Competidores puderam apreciar as belezas da cidade
Irmãos participam do Gaúcho de Paraglider Os irmãos campobonenses Carlos e Emílio Strassburger participaram em 12 e 13 de março da segunda etapa do Campeonato Gaúcho de Paraglider, em Nova Petrópolis, uma das cidades mais bonitas para a prática de voo livre. Nesta etapa participaram mais de 90 pilotos. O catarinense Donizete Lemos venceu a prova. No final do ano o piloto que obtiver mais pontos é declarado Campeão.
Valetec tem novo presidente
Taisi, Gabriela e Isabela na divulgação da Festa do Sapato
Rodeio, Acampamento da Canção e Bivaque Ocorreu entre 3 e 13 de março, o 10º Acampamento da Canção Nativa, o 9º Bivaque da Poesia Gaúcha e o 33º Rodeio Nacional de Campo Bom, no Parque do Trabalhador, na antiga sede do CTG Campo Verde. Os três eventos, realizados e organizados pela administração municipal, reuniram milhares de pessoas e evidenciaram a cultura gaúcha na cidade. Durante os 11 dias de festa, grandes nomes da música gaúcha passaram pelo Parque, animando bailes e realizando shows como Luiz Carlos Borges, Tchê Barbaridade, Luiz Marenco, Os Tiranos, Regis Marques e Grupo Rodeio, entre outros. Também se destacou a grande participação de competidores nas invernadas artísticas e campeiras. A musa da Festa do Sapato 2011 Gabriela Andreoli Bauer e as madrinhas Taisa Correa da Silva e Isabela Raupp Adams participaram do evento divulgando a Festa do Sapato 2011 que acontecerá no Largo Irmãos Vetter, de 23 a 27 de junho.
Fotos: Divulgação
Recentemente Olivério Ferreira (foto) foi eleito o novo presidente do Conselho Superior da Valetec. Ele pretende dar suporte para projetos que contemplem estudos junto a Universidade Feevale e outras instituições voltadas para o desenvolvimento tecnológico, assim como dar continuidade ao processo de ampliação da sua atuação para outras cidades do Vale do Sinos, bem como promover intercâmbio com outros parques tecnológicos no Brasil e no exterior. Em 11 de março foi assinado o convênio com a prefeitura de Novo Hamburgo que cria a Hamburgtech, denominação para o parque tecnológico de Novo Hamburgo. A Valetec já atua em Campo Bom e Estância Velha e está orientada para atuar em áreas que deverão envolver os setores agropecuário e agroindustrial, automação e informática, biotecnologia, couro e calçado, energia, meio ambiente e telecomunicações.
Paulão foi presença especial no evento
Lançamento de atividades esportivas marca o calendário da cidade A recém-criada Secretaria de Esporte e Lazer já mostrou a que veio, lançou, em 15 de março, na Câmara de Vereadores, uma série de atividades esportivas para 2011. O evento, coordenado pelo secretário Deoclécio Schüetz, teve a presença do prefeito Faisal Karam e membros das atividades esportivas do município. A data também foi marcada pela palestra do campeão olímpico e mundial de voleibol, Paulo André Jukoski da Silva – o Paulão. Sucesso!
Revista Expansão
Abril/2011
143
SAPIRANGA Por Aline Schneiders Colunista aschneiders@gmail.com
Deepforest na Chácara Caco de Cuia
Morro Ferrabraz: um convite para ver a cidade de cima
A festa eletrônica Deepforest está agendada para dia 9 deste mês. Com o conceito que evidencia a natureza e as boas sensações, o evento será na chácara Caco de Cuia, no Morro Ferrabraz. O line-up fica a cargo dos Dj’s Resistence, Diehl, Harmonika, Darth & Vader, Solaris e Fúria. Os ingressos de primeiro lote custam R$ 20, segundo lote R$ 25 e terceiro lote R$ 30. É obrigatório levar um quilo de alimento não-perecível ou então adquirir o ticket solidário no valor de R$ 5. Mais informações no site www. deepforest.com.br, onde tem um mapa indicando como chegar até a festa.
A prática do voo livre sempre atraiu milhares de pessoas ao Morro Ferrabraz. Para aqueles que ficaram curiosos e querem provar essa sensação, a dica é entrar em contato com a Cia do Ar. Além de formar pilotos, a escola realiza o voo duplo de asa delta. Mais informações no site www.aventuranoar.com.br.
Transformando biscuit em arte As mãos da artesã Ana Clarissa da Costa dão forma a miniaturas em biscuit de noivos, formandos, personagens infantis ou ao que mais a imaginação possibilitar. Para a criação de cada peça, não são utilizados moldes, nem formas prontas. Cada arte é criada exclusivamente, de acordo com a personalidade e gosto pessoal do cliente. Para conhecer mais e contratar esse trabalho fofo é só acessar o blog www.anaclarissa-biscuit.blogspot.com.
Grupo Sem Sentido toca em festa com a Turma do Pagode
A primeira vez na praia é o tema central da aventura das amigas no Centro de Cultura
Sapiranga recebe Nós Somos mesmo Maravilhosas Vão à Praia Uma aventura muito divertida para toda a família. É o que promete a peça teatral Nós Somos Mesmo Maravilhosas Vão à Praia, que se apresenta em 8 de abril, às 20 horas no Centro Municipal de Cultura Lucio Fleck. A peça conta a primeira vez em que Lúcia, Sidônia e Alvícia foram à praia com seus maridos Pedro, Jacó e Mindo. Os ingressos custam R$ 10 antecipados e R$ 15,00 na hora podendo ser adquiridos no Centro de Cultura e nas lojas TaQi. Estudantes e maiores de 60 anos pagam R$ 7,50, tanto nos ingressos antecipados, quanto na hora do espetáculo. Informações pelo telefone (51) 3066-6229.
144 Revista Expansão
Abril/2011
O grupo de Sapiranga começou em 2007 e tornou o que era apenas diversão em trabalho sério. Depois de diversos shows, conquistaram seu espaço e em 6 de maio tocam na Sociedade, em Parobé, onde também se apresenta a atração nacional Turma do Pagode. O Sem Sentido é formado por Tiago Ochoa (voz), Sidney da Silva (voz e violão), Manolo de Paula (cavaco), Marcelo ferreira (contrabaixo), Júlio Kappler (pandeiro), Pablo Almeida (voz e reco-reco), Jacson Adriano (rebolo) e Thalles Silvano (surdo). No Orkut tem músicas, fotos e informações sobre a agenda de shows. Quem quiser pode segui-los no Twitter @gruposemsentido. Para contratar, (51) 8178-4263, com Pablo Almeida.
Trajetória que se iniciou em 2007 ganha cada vez mais força e grupo marca presença em Sapiranga
Fotos: Divulgação
PARANHANA
Por Lidiani Lehnen Colunista lidilehnen@gmail.com
Diego Land/Divulgação
Taquara | Rolante | Igrejinha | Três Coroas | Parobé
Projeto Rede Sabor Paranhana A primeira reunião para avaliar o Projeto Rede Sabor Paranhana foi realizada em 1.º de fevereiro, na Boa Esperança, em Rolante. A gôndola instalada no Supermercado Bohlke, em Rolante, foi analisada de forma positiva pelos representantes das agroindústrias que têm seus produtos expostos, pois através dela tiveram acesso a novos supermercados para comercialização de seus itens. Quanto à praticidade da gôndola a Gerente do projeto, Carmen Caceres, avisou que serão feitas algumas modificações.
Rainha Tamara, entre as princesas Jéssica e Simone: para tornar a festa ainda mais bela
Três Coroas prepara grande festa para comemorar aniversário A prefeitura, em parceria com a Associação Desportiva e Cultural de Três Coroas (ADEC), organizou uma grande festa para comemorar os 52 anos do município. A 11ª Três Coroas em Festa acontece entre 29 de abril e 9 de maio no ginásio municipal. Com shows para todos os gostos, entre as atrações estão a cantora gospel Aline Barros, o DJ Maluco e Aladin, o grupo de pagode Zoeira, o sertanejo universitário de Hugo e Tiago, Banda Cine e Bonde do Forró. As soberanas Tamara Waltier, Simone Huff e Jéssica Krause recepcionarão os visitantes.
Ana Karina Konrath/Divulgação
Voo Livre Igrejinha no Sulbrasileiro de Paraglider O atleta Alberto Petry representou o Grupo de Voo Livre Igrejinha na 1ª Etapa do Sulbrasileiro de Paraglider 2011, que foi realizada durante o feriado de Carnaval em Tangará (SC). Alberto realizou um voo de 47,3 quilômetros de distância, pousando na cidade de Zortéa (SC), e já se prepara para as duas próximas etapas da competição. Everton Ermel/Divulgação
Ana e Luciana Robinson com as medalhas de participação na Summer Night Run
Irmãs igrejinhenses unidas também pelo esporte As irmãs Ana Karina e Luciana Robinson têm um motivo a mais para se manterem unidas: a paixão pelo esporte. Elas correm juntas e em 27 de fevereiro participaram do Summer Night Run II. Ana começou a correr já adulta para melhorar seu condicionamento e forma física. Foi ela quem incentivou Luciana a iniciar no esporte. Para as irmãs, o esporte é um hobby que alia à melhora na saúde e à oportunidade de fazer novas amizades.
Evento marca o aniversário de Taquara O aniversário de Taquara, que completa 125 anos, será marcado pela 2ª Festa das Compotas, em 16 e 17 de abril. A festa é um incentivo à agricultura familiar, destacando doces e salgados feitos artesanalmente em compotas. O evento ocorre no Parque do Trabalhador (Rua Edmundo Saft, 2.866, Centro), das 9 às 23 horas.
Revista Expansão
Abril/2011
145
NOVA PETRÓPOLIS
Colunista fabiane@evidencyeventos.com.br
Competição reuniu diferentes modalidades
Momento da votação dos delegados
Márcio Port é eleito presidente da Sicredi Pioneira RS Através da 1ª Assembleia Geral Ordinária de Delegados, ocorrida no Centro de Eventos de Nova Petrópolis, foram eleitos Márcio Port como novo presidente da Sicredi Pioneira RS; Mário José Konzen como vice e também dez conselheiros titulares e dez suplentes, compondo o Conselho de Administração da cooperativa, gestão 2011-2015. A aprovação da chapa pelos associados foi unânime. A nova diretoria da Sicredi Pioneira RS tomará posse após a homologação do Banco Central do Brasil, que deverá ocorrer entre abril e maio.
1ª Copa de Enduro Bike
Novo presidente Márcio Port falou com os associados
Marco Dieder/Divulgação
A 1ª Copa de Enduro Bike de Regularidade de Nova Petrópolis foi destaque na programação do Verão no Jardim da Serra Gaúcha. Válido pelo circuito Gaúcho de Bike Enduro de Regularidade, reuniu 70 atletas competindo em quatro modalidades diferentes: elite, solo, masculina e mista. O Enduro Bike de Regularidade é uma prova disputada em circuito aberto, passando por trilhas, estradas abandonadas e estradas abertas ao tráfego normal. A prova é dividida em trechos de dois tipos, com médias pré-estipuladas e de deslocamento, todos com roteiro desconhecido. O piloto recebe na largada uma planilha onde consta o roteiro com distâncias e indicações de direção, médias e tempos acumulados. A prova foi realizada em pontos estratégicos do município, a fim de apresentar para os competidores as lindas paisagens de Nova Petrópolis.
Evento de comunicação lota Plenarinho da ACINP
Rua Coberta foi palco das atividades
Leitura tem seu lugar na Rua Coberta Os livros saíram das prateleiras da Biblioteca Pública Municipal Professora Elsa Hofstätter da Silva para ocupar espaço na Rua Coberta no sábado, 12 de março. Várias atividades aconteceram nesta data, Dia Municipal de Incentivo à Leitura. Durante a semana que antecedeu o dia 12, a equipe de profissionais da biblioteca realizou diversas ações. Foram conversações no interior dos ônibus que paravam na rodoviária, explicando o significado da data e distribuindo marcadores de páginas; transmitindo mensagens de otimismo nos lares de idosos da cidade. Também houve distribuição de livros contendo mensagens sobre a iniciativa e Hora do Conto nas escolas do Município e na Rua Coberta.
146 Revista Expansão
Abril/2011
A primeira ação do mais novo departamento da Associação Comercial e Industrial de Nova Petrópolis (ACINP), o Departamento de Consultoria em Comunicação (DCOM), lotou o Plenarinho da casa em 14 de março. Mais de 250 pessoas, entre estudantes e profissionais, prestigiaram a palestra do publicitário Dado Schneider, a apresentação do case da Piá por Tiago Haugg e conheceram as empresas que integram o departamento. Muito aplaudido, Schneider foi de encontro ao mote do evento: “Comunique-se e faça a sua empresa crescer”, afirmando que uma boa comunicação acelera a morte de um mau produto, ou seja, não basta uma boa comunicação, o produto e/ou serviço deve estar alinhado com a forma como ele deseja ser visto. Valorizando experiências de sucesso de empresas locais, Tiago Haugg, gerente de Marketing da Cooperativa Piá, apresentou o case “Sabor e Saúde em Movimento: O Compromisso de Buscar Sempre Mais” que concedeu o prêmio ADVB em 2009 à cooperativa na categoria alimentos.
Sabrina Schuster/Divulgação
Fotos: Margarida Neumann/Divulgação
Por Fabiane Sehnem
VALE DO CAÍ Castor Becker Júnior/Divulgação
Por Édio Otto Trein Colunista ediotrein@terra.com.br
Municípios emancipados Em 20 de março, seis municípios do Vale do Caí comemoraram 19 anos de emancipação. “Todo o trabalho dos administradores é direcionado para uma melhor qualidade de vida para as nossas populações”, resume o prefeito de São Pedro da Serra e presidente do Consórcio Intermunicipal de Saúde do Vale do Caí (CIS-Caí), Leonardo Luiz Müller. Comemoram as populações de Alto Feliz com 2903 habitantes, tendo como prefeito Maurício Kunrath; Linha Nova com 1580 habitantes e administrado por Nicolau Haas; Maratá com 2527 munícipes e como prefeito Gilberto Reidel; Parecí Novo com 3506 habitantes e como prefeito Oregino José Francisco; São Pedro da Serra com 3317 habitantes e como prefeito Leonardo Luiz Müller e finalmente, Vale Real com 5083 habitantes, tendo como prefeito Silvério Ströher. Os números foram fornecidos pelo Conselho Regional de Desenvolvimento do Vale do Caí (Codevarc).
Candidatas que irão concorrer ao Rainha da Festa Nacional do Moranguinho, em Bom Princípio
Bom Princípio prepara a Festa do Moranguinho O baile para a escolha da rainha e duas princesas para a 14ª Festa Nacional do Moranguinho, em Bom Princípio, está marcado para a noite de 13 de maio, no Ginásio Municipal de Esportes e será animado pelo conjunto Brilha Som. Irão concorrer: Vanessa Cristina Bamberg, 21 anos, 1,73 de altura; Susan Lais Luft, 21 anos, 1,72 de altura; Mônica Fussieger, 19 anos, 1,78 de altura; Luana Regina Poersch, 22 anos, 1,75 de altura; Lilian Jordana Stein, 23 anos, 1,65 de altura; Juliana John, 19 anos, 1,60 de altura; Gabriela Bueno da Cruz, 18 anos, 1,69 de altura; Édina Reichert, 20 anos, 1,67 de altura; Clarissa John, 21 anos, 1,70 de altura; Carla Monique Theobald, 20 anos, 1,73 de altura; Camila Hensel, 21 anos, 1,72 de altura; Bruna Leindecker, 19 anos, 1,63 de altura; Amanda Luísa Ledur, 19 anos, 1,60 de altura e Adriana Rambo, 20 anos e 1,70 de altura.
Rápidas O Sindicato dos Empregados no Comércio de São Sebastião do Caí realizará eleição para a nova diretoria, Conselho Fiscal, Conselho Deliberativo, Delegação Federativa, efetivos e suplentes, em 29 de abril, das 9 às 17 horas, na sua sede, à Rua Pinheiro Machado, 533. Márcia Wissmann, sua atual presidente, protocolou sua diretoria para concorrer à reeleição. Mais informações pelo telefone (51) 3635-1926 ou pelo email: sindcomerciarioscai@ig.com.br
O PMDB de São Sebastião do Caí deverá eleger seu novo diretório, em 21 de abril, no horário das 9 às 17 horas, no diretório municipal, situado à RS 122, Km 15. Segundo o secretário de planejamento da prefeitura e integrante do diretório municipal, Alzir Aluísio Bach, todos os filiados estão convidados. A presidência era ocupada por Cléber Gonçalves da Silva, que assumiu a secretaria da saúde, em substituição a Fernando Cofferri, que foi para a assessoria parlamentar no gabinete do deputado estadual Giovane Feltes, em Porto Alegre. O Hospital de Montenegro celebrou 80 anos na noite de 22 de fevereiro, numa cerimônia religiosa, no seu refeitório. A casa é administrada pela Ordem Auxiliadora das Senhoras Evangélicas (OASE), da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB), de Montenegro.
Usaflex, indústria de calçados, bolsas e cintos, com matriz em Igrejinha e várias filiais no Rio Grande do Sul, está instalando uma unidade em São Sebasitão do Caí. A empresa tem previsão para iniciar a produção em 11 de abril, prazo que dependerá da contratação de mão de obra qualificada. No início deverá gerar 250 empregos diretos e a sua unidade está sendo instalada no bairro Vila Rica, próximo a RS-122, em dois pavilhões. O motivo para vir para São Sebastião do Caí é a disponibilidade de mão de obra no setor de calçados, depois do fechamento da unidade da Calçados Azaléia. Aline Assmann/Divulgação
O muncípio de Feliz promoverá o concurso Clic Feliz, com o título Olhares Sobre a Cidade e Seu Povo. O concurso é direcionado para fotógrafos amadores e as inscrições já estão abertas e irão encerrar em 29 de abril. Cada participante poderá inscrever-se em até quatro categorias: belezas naturais; construções, monumentos e edificações. Mais informações pelo e-mail: clicfeliz@gmail.com
Usaflex terá unidade em São Sebastião do Caí
A Usaflex começa a operar este mês em dois pavilhões
Revista Expansão
Abril/2011
147
SANTA CRUZ DO SUL Por Sandro Viana e
Ana C. dos Santos
Four Comunicação assessoria@fourcomunicacao.com.br
Curtas O SindiTabaco, empresas associadas e Afubra assinaram acordo com o Ministério Público do Trabalho de Brasília com relação a assuntos importantes ligados à saúde e segurança do produtor rural e à erradicação do trabalho infantil. A Associação de Entidades Empresariais de Santa Cruz do Sul (Assemp) escolheu, em 16 de março, seu novo presidente. O empresário do ramo imobiliário, Fábio Costa de Borba, estará à frente da associação pelos próximos dois anos.
Expoagro: mais de 56 mil pessoas visitaram a feira em Rincão del Rey A Expoagro Afubra, realizada de 1º a 3 de março, em Rincão del Rey, Rio Pardo (RS), encerrou com um público de 56 mil pessoas. Considerada a maior feira do Brasil voltada à agricultura familiar, a Expoagro mostrou, em mais de 300 estandes, as novidades em técnicas, equipamentos e culturas relacionados ao agronegócio. A organização se mostrou satisfeita com os resultados apresentados, tanto em movimento de público, quanto em negócios.
A Rede Perfil Consultores & Associados foi lançada em 16 de março para contribuir de forma inovadora no desenvolvimento pessoal e empresarial do Estado e do País. O objetivo é qualificar pessoas e organizações com atividades de consultoria, capacitação, planejamento e auditoria.
André Rech/Divulgação
Pretinho Básico pelo Dia da Mulher Objeto do desejo de mulheres de todas as idades e classes sociais, o “pretinho básico” esteve em evidência entre os dias 11 e 24 de março, na Casa das Artes Regina Simonis. Foi a exposição Releituras do Pretinho Básico, que integrou as comemorações alusivas ao Dia Internacional da Mulher. O evento, que teve diversos looks femininos expostos, também foi marcado por uma palestra ministrada pela consultora de moda Kharina ds Oleksiuk, promotora da mostra juntamente com a Associação Pró-Cultura. Kharina falou sobre a magia da peça eternizada Junio Nunes/Divulgação
Nova concessionária para a região
Reinaldo e Guido Halmenschlager, Ferst e Spengler
148 Revista Expansão
Abril/2011
Santa Cruz e região contam com uma nova concessionária de carros: a Kia Motors Spengler. Os sócios Cláudio Spengler, Guido Halmenschlager e Cláudio Ferst e o gerente comercial Reinaldo Halmenschlager apresentaram a loja padrão mundial, para autoridades, imprensa e diretores da montadora, em 17 de março.
Fotos: Divulgação
ProfiGen comemora 15 anos A ProfiGen, empresa dedicada à pesquisa, produção e comercialização de sementes de tabaco, completou 15 anos. Atuando em 30 países, com clientes das Américas, Europa, África e Ásia, tornou-se a maior organização privada do setor de sementes de tabaco. Em 4 de março, o aniversário foi comemorado por clientes e amigos com um jantar festivo organizado pela Promopres Promoções & Eventos. Na foto, os fundadores da Profigen, Danilo Langaro, Ernani Weiss e Sérgio Bremm. Junio Nunes/Divulgação
Empresa em evento internacional expôs novidades
Xalingo marca presença na Alemanha A Xalingo Brinquedos participou, em fevereiro, da Spielwarenmesse International Toy Fair, feira líder mundial de brinquedos e jogos, realizada na cidade de Nürnberg, na Alemanha. Na ocasião, a empresa expôs os produtos tradicionais de sua linha, como playground, educativos em madeira, triciclos e brinquedos, e as novidades em produtos licenciados Disney.
Intercâmbio para análise do mercado A russa Yulia Makarevich, moradora da cidade de Novosibirsk, está realizando intercâmbio na Imply Tecnologia, graças a uma parceria com a Aiesec. Formada em Relações Internacionais pela Novosibirsk State Technical University, Yulia foca o seu trabalho na análise do mercado e na identificação de potenciais clientes focados na expansão dos negócios e vendas da Imply na Rússia.
Yulia e Tiana: troca de conhecimento
Revista Expansão
Abril/2011
149
A infância continua. Os brinquedos é que mudam .
(Carlos Tullio Schibuola)
150 Revista Expansão
Abril/2011
Registro da fotógrafa Graziela Hansen, que captou o momento de melancolia e nostalgia de sua avó, Lydia Schmitt, em 2004, na antiga casa de comércio da família no município de Picada Café.
EM CENA
Revista Expans達o
Abril/2011
151
152 Revista Expans達o
Abril/2011