SUOSITUN EXPATRIUM UUTISKIRJEEN? Lehden tilaajana saat sen maksuttomasti sähköpostiisi 10 kertaa vuodessa. Tilaa osoitteesta www.expatrium.fi Expatrium-uutiskirje ilmestyy 10 kertaa vuodessa ja kertoo sinulle tietämisen arvoiset uutiset nopeasti ja tehokkaasti. Voit tilata sen veloituksetta suoraan sähköpostiisi osoitteesta www.expatrium.fi. Pysy sinäkin ajantasalla.
E X PA T R IUM www.expatrium.fi
EXPATRIUM 75
3
SISÄLTÖ
4
EXPATRIUM 69
6865
MADE IN HELSINKI
EIRA
silver, bronze
Easy way to buy Kalevala Jewelry: visit our online shop www.kalevala-shop.com Kalevala Jewelry has produced jewelry based on Finnish cultural heritage since 1937. The company is owned by The Kalevala Women´s Association - the 4.000 Finnish Women who devote their energy to promote Finnish culture.
5
TUNNISTE
SISÄLTÖ
HYVÄ TIETÄÄ
8
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
9
10
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
11
TUNNISTE
SUOMALAISIA NIMI- JA JUHLAPÄIVIÄ HEINÄ-SYYSKUUSSA 2012
EXPATRIUM 69
15
EXPATRIUM 75
Petri Hollmén johtaa Turussa toimivaa Lyytiä Zürichistä käsin
EXPATRIUM 75
17
18
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
19
20
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
21
22
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
23
24
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
25
ETÄTYÖ
26
EXPATRIUM 75
ETÄTYÖ
Lomahuoneisto Nizzasta? Huvila Cannesista? Linna Provencesta? Löydämme toiveidesi asunnon seudun laajasta tarjonnasta. Olemme tukena asuntokaupan joka vaiheessa ja läsnä myös kaupan syntymisen jälkeen.
Oma asunto Etelä-Ranskasta
www.habisol.com
SUOSITUN EXPATRIUM UUTISKIRJEEN? Lehden tilaajana saat sen maksuttomasti sähköpostiisi 10 kertaa vuodessa. Tilaa osoitteesta www.expatrium.fi Expatrium-uutiskirje ilmestyy 10 kertaa vuodessa ja kertoo sinulle tietämisen arvoiset uutiset nopeasti ja tehokkaasti. Voit tilata sen veloituksetta suoraan sähköpostiisi osoitteesta www.expatrium.fi. Pysy sinäkin ajantasalla.
E X PA T R IUM www.expatrium.fi
EXPATRIUM 75
29
TUNNETKO JO SUOSITUN EXPATRIUM UUTISKIRJEEN? Lehden tilaajana saat sen maksuttomasti sähköpostiisi 10 kertaa vuodessa. Tilaa osoitteesta www.expatrium.fi Expatrium-uutiskirje ilmestyy 10 kertaa vuodessa ja kertoo sinulle tietämisen arvoiset uutiset nopeasti ja tehokkaasti. Voit tilata sen veloituksetta suoraan sähköpostiisi osoitteesta www.expatrium.fi. Pysy sinäkin ajantasalla.
E X PA T R IUM www.expatrium.fi
34
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
35
36
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
37
EXPATRIUM 75
39
40
EXPATRIUM 75
42
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
43
46
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
47
R U K L U K VAKUUTUKSET
KULKURI – koulusi maailmalla Kulkuri on ulkomailla asuvan lapsen koulu, jossa • opit suomen kieltä kaikkialla maailmassa • etenet omaan tahtiisi tai yhdessä muiden kanssa • suoritat tarvittaessa koko perusopetuksen oppimäärän.
Katso lisää www.kulkurikoulu.fi ja kysy kulkuri@kulkurikoulu.fi
Kansanvalistusseura
Haapaniemenkatu 7-9 B, FI-00530 Helsinki, puh. +358 (0)207 511 506
Tule Kulkurin mukaan!
SUOMALAISIA MAAILMALLA
52
EXPATRIUM 75
SUOMALAISIA MAAILMALLA
EXPATRIUM 75
53
Koko kansan l채채k채rikirja
54
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
55
”Blogi tarjosi mainion välineen kertoa kuulumiset kerralla kaikille.”
EXPATRIUM 75
57
MIKÄ AU PAIR?
58
EXPATRIUM 75
”Maassa arkeaan elävän näkökulma on erilainen ja väistämättä myös negatiivisempi kuin turistin näkökulma.”
EXPATRIUM 75
59
60
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
61
KUVA: SUVI PALVIAINEN
TUNNISTE
64
EXPATRIUM 75
TUNNISTE
EXPATRIUM 75
65
KUVA: VEERA HAIMAKKA
TUNNISTE
EXPATRIUM 75
67
Viisi fragmenttia empatian luonteesta.
TUNNETKO JO SUOSITUN EXPATRIUM UUTISKIRJEEN? Lehden tilaajana saat sen maksuttomasti sähköpostiisi 10 kertaa vuodessa. Tilaa osoitteesta www.expatrium.fi Expatrium-uutiskirje ilmestyy 10 kertaa vuodessa ja kertoo sinulle tietämisen arvoiset uutiset nopeasti ja tehokkaasti. Voit tilata sen veloituksetta suoraan sähköpostiisi osoitteesta www.expatrium.fi. Pysy sinäkin ajantasalla.
E X PA T R IUM www.expatrium.fi
74
EXPATRIUM 75
AIHEITA VUOSIEN VARRELTA
”Hakijat voivat ilmoittautua paikalliseen työ- ja elinkeinotoimistoon työnhakijoiksi. Tätä varten kannattaa pyytää U1-lomake Kreikan viranomaisilta.”
EXPATRIUM 75
75
76
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
77
78
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
79
82
EXPATRIUM 75
INTIA
EXPATRIUM 75
83
84
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
85
86
EXPATRIUM 75
SUOSITUN EXPATRIUM UUTISKIRJEEN?
NIMITYSUUTISET
Lehden tilaajana saat sen maksuttomasti sähköpostiisi 10 kertaa vuodessa. Tilaa osoitteesta www.expatrium.fi Expatrium-uutiskirje ilmestyy 10 kertaa vuodessa ja kertoo sinulle tietämisen arvoiset uutiset nopeasti ja tehokkaasti. Voit tilata sen veloituksetta suoraan sähköpostiisi osoitteesta www.expatrium.fi. Pysy sinäkin ajantasalla.
E X PA T R IUM www.expatrium.fi
90
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
91
92
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
93
94
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
95
96
EXPATRIUM 75
EXPATRIUM 75
97
98
EXPATRIUM 75
TUNNETKO JO SUOSITUN EXPATRIUM UUTISKIRJEEN? Lehden tilaajana saat sen maksuttomasti sähköpostiisi 10 kertaa vuodessa. Tilaa osoitteesta www.expatrium.fi Expatrium-uutiskirje ilmestyy 10 kertaa vuodessa ja kertoo sinulle tietämisen arvoiset uutiset nopeasti ja tehokkaasti. Voit tilata sen veloituksetta suoraan sähköpostiisi osoitteesta www.expatrium.fi. Pysy sinäkin ajantasalla.
E X PA T R IUM www.expatrium.fi
TUNNETKO JO SUOSITUN EXPATRIUM UUTISKIRJEEN? Lehden tilaajana saat sen maksuttomasti sähköpostiisi 10 kertaa vuodessa. Tilaa osoitteesta www.expatrium.fi Expatrium-uutiskirje ilmestyy 10 kertaa vuodessa ja kertoo sinulle tietämisen arvoiset uutiset nopeasti ja tehokkaasti. Voit tilata sen veloituksetta suoraan sähköpostiisi osoitteesta www.expatrium.fi. Pysy sinäkin ajantasalla.
E X PA T R IUM www.expatrium.fi