Destination thiland by Explore The Wonders

country long known for the rich diversity of its attractions from dazzling palaces to awe inspiring World Heritage Sites; from timeless rural settlements to vibrant resort towns: from idyllic beaches to national parks where wild nature rules, the choice of where to go and what to see is limitless. Thailand is a diversiﬁed destination which attracts family holidays, honeymoon couples, young travellers, cultural travellers, and voyagers seeking health and wellbeing holidays. The country offers a wealth of diversity with the legendary Thai hospitality that attracts travellers across the globe.

=Â∫_ƒ€=∆Ë‡kf=›ãkÈ=ÄÈÜ_k◊^=“_‹√`=º=ÊÜÁÖù=iÜ_ñ=Éÿf =XÎ∫_ƒ◊^ =q^3◊^ =≈œ^Ë€ =≤d =Ó„Ü_Ã◊^ =ÜËì–◊^ =·€ =Óf˘•^ =‚É€ =≤d =ÄÈÜ_k◊^ =—gƒf =}ËÃj =;◊^ =ÓÍÃÈá◊^ =·”_ã∫^ =·€ =Ùú^Ëè◊^ =·€ =WÓÈËÍ§_f =uË¥ =;◊^ =ÓoÈÉ§^ =m_ƒsk‡∫^ =É√^Ëœ =_‰Íÿ√ =hÿ»j =;◊^ =ÓÍ‡úË◊^ =m_„â‡k∫^ =≤d =Óf˘•^ K%_ƒ∫^Á=·”_€˙^=·€=ÓÍÚ_‰ﬂ˘◊^=m^Ü_Í•^Á=IÓÈ2◊^=ÓƒÍg�◊^

Sauna _ﬂÁ_ä

BUSINESS ORLEASURE

The ﬁve star Amari Watergate Bangkok is conveniently located close to all of Bangkok’s main shopping areas, as well as being at the very heart of the main business district. The malls of Central World, Gaysorn Plaza and Siam Paragon, plus the fashion markets of Pratunam, are all easily accessible, only a short stroll from the hotel. Access to the two main airport expressways is also unrivaled, enabling guests to make the rapid journey to and from both city airports. The 569 spacious deluxe rooms and executive suites are all well equipped for both business executives and leisure travelers alike, as they combine both modern technologies with comfort and convenience. All rooms feature both broadband and WIFI internet access, modern entertainment equipment & elegantly designed luxurious bathrooms with separate shower cubicles. The four executive ﬂoors feature their very own private reception with -24 hour butler service and a lounge offering spectacular panoramic views of the city.

For Reservations, Call T +66 (0) 2653 9000 | F +66 (0) 2653 9045/47 | W amari.com/watergate

Bangkok

Bangkok is the capital and the most populist city of Thailand and this is a city of extremes with action on every corner: Marvel at the gleaming temples, catch a tuk tuk along the bustling Chinatown or take a long tail boat through floating markets. Food is another Bangkok highlight, from local dishes served at humble street stalls to haute cuisine at romantic rooftop restaurants. Luxury malls compete with a sea of boutiques and markets, where you can treat yourself without overspending. Extravagant five-star hotels and surprisingly cheap but good hotels welcome you with the same famed Thai hospitality. Bangkok began as a small trading center and port community on the west bank of the Chao Phraya River some 200 years ago. Today, while the city is up to speed with modern times, the grandeur and glory of its illustrious past still prevails. Be it dazzling temples, spectacular palaces, a world-famous floating market or colorful Chinatown, each of these famous places has an intriguing story to tell.

‫ﺑﺎﻧﮑﻮك‬ =±f=≈‹†=Ó‡ÈÉ€=Î„Á=IÎfl_‘ã◊^=Ç^Éƒk◊^=pÍv=·€=_‰flÉ€=2”`Á=Éfl˘È_j=Ó‹í_√=Î„=÷Ë‘fl_f =Óœ^2◊^=_„Éf_ƒ€=Ÿ€aj=·€=W_‰‡€=·”Ü=º=m_Í◊_ƒÀÁ=q^Év`=ÇËrÁ=≈€=%_ƒ∫^=∆ÁÜ` =Év`=iË”Ü=ÔkvÁ=h~_ì◊^=<Íì◊^=Î§^=Œ^áú`=Ôÿ√=÷Ëj=÷Ëk◊^=⁄˘–kä^=Á`=_‰f=∆_k‹kä¯^Á =;◊^=%_ƒ∫^=Év`=Ë‰À=Ifi_ƒ�◊^=_€`=KÓ‹Ú_ƒ◊^=“^Ëä˙^=Ÿ~^Ç=ÜÁá‹ÿ◊=ŸÈÖ◊^=ÓÿÈËú=iÜ^Ë–◊^ =Ó�Íãg◊^=÷_è”˙^=_‰€É–j=;◊^=ÓÍÿ-^=“_gú˙^=·€=^ÒÉf=I’◊Ö”=÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=âÍ¥ � =_‰w�ä`=Ôÿ√=ÓÍãfl_€Áá◊^=›√_�∫^=_‰€É–j=;◊^=“_gú˙^=ÔœÜ`=ÔkvÁ=∆Ü^Ëè◊^=Õÿk ≥ =KÓvËkÃ∫^ =pÍv=“^Ëä˙^Á=ár_k∫^=·€=Â◊=áìv=¯=ÇÉ√=ÇËrÁ=≈€=Ìá~_Ã◊^=ÓÈÜ_sk◊^=â”^á∫^=åÀ_‡kj=_‹ÍÀ =fiË©=åπ=ÓÛÀ=·€=Ìá~_Ã◊^=“Ç_‡Ã◊^=‚`=_‹”=K“_Ãfl˛^=º=æ^áÀ˛^=‚ÁÇ=≈ógkj=‚`=’‡‘∂ =Ëkã∫^=Ó�äËk€=“Ç_‡Ã◊^=‚eÀ=’◊Ñ=≈€Á=IÇ_kƒ€=Ë„=_€=4«=Ôÿ√=ÓìÍ~Ü=Ü_ƒäaf=Óv_k€ =KÏÉfl˘È_k◊^=hƒè◊^=·√=ÇË‰ƒ∫^=ÓÀ_Íó◊^=·ãû=’ÿg–kãj � =Ÿ‹ƒÈÁ=ÌÜ_skÿ◊=^4»í=^ â”á€=fi_√=٢٠٠=Î◊^Ëv=Ö‡€=Ï`=ÓÈ^Ég◊^=º=÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=lfl_” � =I^Ö„=_‡€ËÈ=º=_€`=K?_È^áÀ=Á_èj?=á‰fl=·€=ÓÍfá»◊^=ÓÃó◊^=Ôÿ√=Ÿ�∫^=Ò_‡Í∫_f=_‰fl_‘ä =_‰Íñ_€=Ó‹¿√=‚`=¯d=Iáí_§^=_fláì√=_‰f=Îó∂=;◊^=Ó√áã◊^=≈€=Ó‡ÈÉ∫^=h”^ËkkÀ =ÌÑ_~˙^=_„ÜËìœÁ=Óœ^2◊^=_„Éf_ƒ€=⁄˘~=·€=’◊ÑÁ=IÓÍ«_ú=⁄^âj=¯=_‰k◊˘rÁ=“áè∫^ =IÓœáè∫^=‚^Ë◊˙^=hv_í=<Íì◊^=Î§^Á=%_ƒ◊^=Ëkã€=Ôÿ√=ŒÁáƒ∫^=›Ú_ƒ◊^=_‰œËäÁ =KÌ4o€=Óìœ=Âj_Íú=º=Ÿ‹≠=Ì4‰è◊^=·”_€˙^=ÊÖ„=·€=Ÿ‘À

Background Siam Paragon shopping mall in Bangkok

ÓÍÃÿ~ ÷Ë‘ﬂ_f=º=‚Ë«^Ü_f=ﬁ_Íä=“Ëãj=â”á€

The majestic Luxury Collection hotel in Bangkok offers a selection of 420 alluring guest rooms, including 40 exceptional luxury suites and 6 palatial suites among which there are some exquisite Thai Theme Suites with tropical garden.

250 Sukhumvit Road, Bangkok, 10110, Thailand Phone +66 (0) 2649 8888 â&#x20AC;˘ Fax +66 (0) 2649 8000 â&#x20AC;˘ Email grande.sukhumvit@luxurycollection.com Web www.sheratongrandesukhumvit.com/

BANGKOK HOTELS Amari Watergate Bangkok

‫أﻣﺂري ووﺗﺮﺟﯿﺖ ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

+66 2 653 9000

“Ç_‡À=÷Ë‘ﬂ_f Centara Grand at Central World

‫ﺳﻨﺘﺮا ﺟﺮاﻧﺪ آت ﺳﻨﺘﺮال وورﻟﺪ‬

+66 2 100 1234

847 Petchburi Road, Bangkok 10400, Thailand

999/99 Rama 1 Road, Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand

Feel the excitement of Bangkok at your very doorstep with Amari Watergate Bangkok in the heart of the vibrant Pratunam neighborhood in downtown Petchburi, known for its bustling landscape of shopping bazaars and lifestyle malls. Whether you’re in town for business or leisure, romance or family fun, let Amari Watergate delight you with the best that Bangkok has to offer.

The Centara Grand at Central World captures the essence of Central Bangkok, combining luxurious living with exciting leisure and wellbeing facilities, Located within Bangkok’s premier shopping district, this is the only fully integrated world-class hotel, convention Centre and lifestyle leisure complex in the heart of the city.

=º=Ó‡Ú_‘◊^=÷Ë‘fl_f=lÍrájÁÁ=ÏÜc€`=“Ç_‡À=Óãÿä=⁄˘~=·€=÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=Âf=âÍ‹kj=ÏÖ◊^=ÌÜ_n˛^Á=Óƒk∫^=Ëù=≈k‹kä^ =“^ËäafÁ=“Ëãkÿ◊=Ó�è‡◊^=Ó”á§_f=ŒÁáƒ∫^=ÏÜËgèkf=∆Ü_é=ΩäÁ=º=≈–È=ÏÖ◊^Á=Ì_Í§_f=ôf_‡◊^=fi_flËj_f=Îv=hÿœ =Ó‡ÈÉ€=Ò^Ëraf=∆_k‹kä˘◊=õÁáƒ◊^=ŸóÀ`=lÍrájÁÁ=ÏÜc€`=“Ç_‡À=’◊=fiÉ–jÁ=^Ö„=IÓÈÜ_sk◊^=â”^á∫^=≤d=ÓÀ_ñ˛_f=Ü^à_g◊^ KÓÿÚ_ƒ◊^=≈€=Óƒkª=Óÿ�√=Á`=Îãfl_€ÁÜ=lœÁ=Ò_óœ=º=h«áj=fi`=ÓÍ‰ÍÀáj=ÓÿvÜ=fi`=Ÿ‹√=ÓÿvÜ=º=l‡”=Ò^Ëä=÷Ë‘fl_f

=≈‹¨=Âfld=pÍv=XÓÈâ”á∫^=÷Ë‘fl_f=Ó–�‡∫=Î–Í–§^=Ë£^=êÍƒk◊=ÓíáÀ=É◊ÜÁÁ=⁄^3‡ä=mb=Éfl^ár=^3‡ä=“É‡À=’◊=fiÉ–È =Ó‡ÈÉ€=º=≤Á˙^=“Ëãk◊^=Ó–�‡€=º=≈–È=Ë„Á=IÓÍ‰ÍÀ3◊^=mcè‡∫^Á=Óƒk∫^=·€=≈Ú^Ü=%_√Á=Œ3∫^=Ì_Í§^=iËÿä`=±f =Î‰ÍÀáj=≈‹¶Á=m^á¥˜‹ÿ◊=^â”á€Á=IÎ∫_√=Ëkã€=Ôÿ√=Óÿ€_‘k€=m_€É~=fiÉ–È=ÏÖ◊^=ÉÍvË◊^=“É‡Ã◊^=Âflaf=âÍ‹kÈÁ=I÷Ë‘fl_f � KÓ‡ÈÉ∫^=ΩäÁ=º=≈–È

English, Thai

Grand Hyatt Erawan Bangkok

Check-in 14:00 - 00:00HRS Check-out 08:00 - 12:00HRS

‫ﺟﺮاﻧﺪ ﺣﯿﺎة إﯾﺮاوان ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

+66 2 254 1234

English, Thai

Grand Millennium Sukhumvit Bangkok

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ﻓﻨﺪق ﺟﺮاﻧﺪ ﻣﯿﻠﯿﻨﯿﻮم ﺳﮑﻮﻣﻔﯿﺖ‬

+66 2 204 4000

494 Rajdamri Road, Bangkok 10330, Thailand

30 Sukhumvit 21 (Asoke) Road, Klongtoey Nua, Wattana, Bangkok, 10110, Thailand

Uncover an engaging blend of inner-city retreat features with resort-style amenities, traditional Thai hospitality and ﬁve-star rooms and suites at Grand Hyatt Erawan Bangkok. Strategically located on Rajdamri road, the hotel is easily accessible to some of the most exciting shopping centres in Bangkok, namely Siam Paragon, Central Chidlom, CentralWorld and Gaysorn Plaza.

A 5 star luxury hotel which features a sail-like glass façade, with an atrium and concept ﬂoors is located in one of Bangkok’s prime central areas - on Asoke Road. It’s rooms & suites are tastefully decorated with contemporary Thai ‘touches’ and also offers banquet/convention space that totals almost 21,500sq.ft and features two ballrooms and nine meeting rooms.

=ÓÍv_Íã◊^ =m_ƒsk‡∫^ =m_Ífl_‘€d =≈Í‹ù =â‰.^ =÷Ë‘fl_f =‚^Á^áÈd =Ì_Ív =Éfl^ár =“É‡À =º =Óƒkª =Ó€_œd =Ì3À =Ò_óœ =’‡‘∂ =‚`=_‹”=IÓÈÉfl˘Ík◊^=ÓÀ_Íóÿ◊=ÓÈÉÍÿ–k◊^=Ò^Ër˙^=_„ÇËãj=fiË©=åπ=ÓÍœÉ‡À=Ów‡r`Á=Œá«=“É‡Ã◊^=’◊=fiÉ–È=pÍv=ÓÍœ^á◊^ =›¿ƒ€ =≤d =Ó◊Ë‰ãf =⁄ËíË◊^ =·‘‹ÍÀ =Î◊_k◊_fÁ =Ïá€^Ç_r^Ü =—Èáú =Ôÿ√ =âÍ‹k€ =ÎsÍj^3ä^ =≈œË≥ =≈k‹kÈ =“É‡Ã◊^ =^Ö„ K^à˘f=‚ÜËãÍr=IÉ◊ÜÁÁ=⁄^3‡ä=IfiË◊ÉÍé=⁄^3‡ä=I‚Ër^Ü_f=fi_Íä=_„àáf`=·€Á=÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=º=ÓÍœ^á◊^=“Ëãk◊^=â”^á€

=›óÈ=Âfl`=·√=˘óÀ=∆^áè◊^=ÂgèÈ=Îr_rà=›Í‹ìj=m^Ñ=“É‡Ã◊^=Ó‰r^Á=‚d=pÍv=Îœá◊^Á=Ó€_ Ã◊_f=âÍ‹kÈ=fiË©=åπ=“É‡À � =I÷Ëä`=∆Ü_é=º=≈–È=pÍv=÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=º=ÓÈâ”á∫^=—ú_‡∫^=›„`=·€=ÌÉv^Á=º=≈–ÈÁ=—f^Ëú=ÌÉ√Á=Óƒä^Á=Ó√_œ =Ó€_œ˛=Óìì®=·”_€`=_‰fÁ=ÓÈáì√=ÓÈÉfl˘Íj=m_ã∫=å‘ƒj=m^ÜË‘ÈÉf=Ó‹‹ì€=Âkw‡r`Á=“É‡Ã◊^=Œá«=‚`=·√=˘óÀ � Km_√_‹kr˘◊=±k√_œÁ=îœáÿ◊=±k√_œ=›ój=≈fá€=fiÉœ=٢١{٥٠٠=_‰kv_ã€=Î◊_∑d=…ÿgj=m^á¥˜∫^Á=fi_ƒ�◊^=iÇc€

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

English, Thai

Check-in 14:00 - 00:00 HRS Check-out 12:00 - 14:00 HRS

BANGKOK HOTELS Grand Sukhumvit Hotel Bangkok

‫ﺟﺮاﻧﺪ ﺳﮑﻮﻣﻔﯿﺖ ﻫﻮﺗﻞ ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

“Ç_‡À=÷Ë‘ﬂ_f Hilton Sukhumvit Bangkok

‫ﻫﯿﻠﺘﻮن ﺳﮑﻮﻣﻔﯿﺖ ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

+66 2 207 9999

+66 2 620 6666

99 Sukhumvit Road Soi 6 Klongtoey, Bangkok, 10110, Thailand

11 Sukhumvit Soi 24, Khlong Ton, Bangkok, 10110, Thailand

Grand Sukhumvit Hotel Bangkok Managed by Accor is sited in a quiet residential street directly off Sukhumvit Road, one of the great business, shopping and leisure thoroughfares of Bangkok. This five-star hotel is both luxurious and friendly, small enough to offer a residential ambience and personal service, yet large enough with its spacious rooms and suites.. =∆áÃk€=ıÇ_„=<‘ä=∆Ü_é=º=JÜË”`=“Ç_‡À=Ó√Ë‹¶=ÂjÜ^Çd=≤Ëkj=ÏÖ◊^=J÷Ë‘fl_f=ŸjË„=lÍÃ€Ë‘ä=Éfl^ár=“É‡À=≈–È =ÓÈÜ_sk◊^=m_ãä˜∫^=2”af=Ô¿°=;◊^=÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=º=Ó€_ƒ◊^=“á�◊^=Év`=ÉƒÈ=Ë„Á=IlÍÃ€Ë‘ä=∆Ü_é=·€=Ìáé_g€ =Ò_ñÜ=—Í–°=Ôÿ√=ïá≠=Îœ^Ü=Ëkã≥=fiË©=åπ=Ó€É~=“É‡Ã◊^=^Ö„=fiÉ–ÈÁ=IÓÍ‰ÍÀ3◊^=·”_€˙^Á=“Ëãk◊^=â”^á€Á =áÀËÈ=’◊Ñ=≈€=Â‡‘◊Á=IÓÍì è◊^=Ó€É•^Á=<‘ã◊^=ΩÍ-^=Ò^Ëraf=≈k‹kj=’ÿƒ†=Ì4»í=Óv_ã≥=âÍ‹kÈ=Âfl`=_‹”=IÒ˘‹ƒ◊^ KÓƒä^Á=Ów‡r`Á=Œá«

English, Thai

Intercontinental Bangkok

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫إﻧﺘﺮﮐﻮﻧﺘﯿﻨﻨﺘﺎل ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

The Hilton Sukhumvit Bangkok hotel is ideally located on Soi 24, in the heart of Sukhumvit’s business, shopping and entertainment district. The hotel has a sophisticated 1920s Italian-American design, with permanent ‘residents’ Jay and Daisy making regular appearances around the hotel to welcome guests. The popular Emporium shopping mall is just a few minutes walk from the hotel. =4o‘◊^=›ój=;◊^=lÍÃ€Ë‘ä=Ó–�‡€=hÿœ=º=IÏËä=∆Ü_é=٢٤=º=_Í◊_o€=_ ƒœË€=÷Ë‘fl_f=lÍÃ€Ë‘ä=‚ËkÿÍ„=“É‡À=Ÿk≠ � � =±f =≈‹¨ =—Ífl` =›Í‹ìkf =“É‡Ã◊^ =^Ö„ =Ò_‡f =# =ÉœÁ =IÓÍ‰ÍÀ3◊^ =mcè‡∫^Á =“Ëãk◊^ =â”^á€Á =ÓÈÜ_sk◊^ =m_ãä˜∫^ =·€ =_‰Ú_rÜ`=º=—ÿ≠Á=m_œÁ˙^=≈Í∑=º=≈Ífá◊^=Ü_„à`=_„˜ÿ¥=Ó–ÈÉû=æ_ß=Ë„Á=I١٩٢٠=fi_ƒ◊=Î‘Èá€˙^Á=Î◊_�È˛^=±ƒf_�◊^ � =≈óf=Éƒf=Ôÿ√=≈–È=Ì4g”=ÓÍgƒèf=Ô¿≠=ÏÖ◊^=›ÈÜËg€d=“Ëãk◊^=â”á€=‚`=≤d=ÓÀ_ñd=IÒ¯â‡◊_f=hÍv3ÿ◊=—È�Ü�à=Ë � f�`�=áÚ_ú � Kfi^Éœ˙^=Ôÿ√=^4ä=ÂÍ◊d=⁄ËíË◊^=·‘∂=pÍv=“É‡Ã◊^=·€=m^Ë�~

English, Thai

JW Marriott Hotel Bangkok

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ﻓﻨﺪق ﺟﻰ دﺑﻠﯿﻮ ﻣﺎرﯾﻮت ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

+66 2 656 0444

+66 2 656 7700

973 Phloen Chit Road, Pathum Wan, Pathumwan, 10330 Bangkok

4 Sukhumvit Road, Soi 2 Bangkok 10110 Thailand

In central Bangkok and one of the city’s largest hotels, InterContinental Bangkok provides ultra-modern luxury and a true cosmopolitan escape. The hotel stands directly adjacent BTS sky train station, making travel to area quick and convenient. Thailand’s largest shopping malls are within walking distance and major world-class medical centers can be reached in a mere 10 minutes.

Discover one of the luxury hotels in Bangkok, JW Marriott Hotel Bangkok, situated on Sukhumvit Road, the luxury hotel offers guests a central location near business and entertainment centers, embassies, the convention center, shopping districts and BTS Sky Train. The culinary delights available at the luxury hotel are endless and the hotel offers more 15,000 sq.ft space for meetings & events.

=Âfld=pÍv=XÓ‡ÈÉ∫^=ÊÖ„=º=“Ç_‡Ã◊^=2”`=·€=^Év^Á= � É�ƒ� ÈÁ=÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=â”á€=º=÷Ë‘fl_f=⁄_k‡‡ÍkflË”3fld=“É‡À=≈–È � =çd=Îj=Îf=—ÿƒ∫^=Ü_�–◊^=Ó�ß=Ü^Ëù=≈–È=Ë„Á=IÓ–Í–v=ÓÍ∫_√=ÓÛÍfÁ=ÓÍ„_Àá◊^Á=Œ3◊^=·€=Ón^É§^=—Ú_À=%_√=fiÉ–È � =Ôÿ√=^4ä=Ì4ìœ=ÓÀ_ã€=Éƒf=Ôÿ√=≈–jÁ=IŸ‰äÁ=≈Èáä=Ó–�‡€=Ï`=≤d=áÃã◊^=Ÿƒ¨=_ª=IÌáé_g€=BTS=sky=trainFF =2”=ÓÍ∫_√=ÓÍgú=â”^á€=÷_‡„=‚`=≤d=ÓÀ_ñd=Éfl˘È_j=º=“Ëãk◊^=â”^á€=2”`=·€=Ó√Ë‹¶=“É‡Ã◊^=^Ö„=·€=fi^Éœ˙^ K“É‡Ã◊^=·€=Ω–À=—Ú_œÇ=١٠=Éƒf=Ôÿ√=≈–j

=lÍÃ€Ë‘ä=∆Ü_é=º=÷Ë‘fl_f=mËÈÜ_€=ËÍÿfÇ=Ôr=“É‡À=≈–È=pÍv=I÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=º=“Ç_‡Ã◊^=ÔœÜ`=·€=^Év^Á=Õèk”^ � =_‹”=“Ëãk◊^Á=m^á¥˜∫^=â”^á€Á=m^Ü_Ãã◊^Á=ÓÍ‰ÍÀ3◊^=â”^á∫^Á=ÓÈÜ_sk◊^=m_ãä˜∫^=·€=iá–◊_f=_Èâ”á€=_ ƒœË€=Ÿk≠Á � � =ÉÈâj=Óv_ã€=›óÈÁ=m¯Ë”a∫^=Ô‰é`=·€=_7=áìv=¯=Ì4g”=Ó√Ë‹¶=“É‡Ã◊^=fiÉ–ÈÁ=IBTS=Sky=Train=Ó�ß=·€=hÈáœ=Âfl` Km_Í◊_ƒÃ◊^Á=m_√_‹kr˘◊=Óìì®=≈fá€=fiÉœ=١٥{٠٠٠=·√

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

Arabic, English, Thai, Russian, Italian, French,German

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 - 12:30 HRS

BANGKOK HOTELS Siam Kempinski Hotel Bangkok

‫ﺳﯿﺎم ﮐﻤﺒﯿﻨﺴﮑﯽ ﻫﻮﺗﻞ ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

“Ç_‡À=÷Ë‘ﬂ_f ‫ﺳﻮﻓﯿﺘﯿﻞ ﺑﺎﻧﮑﻮك ﺳﮑﻮﻣﻔﯿﺖ‬

Sofitel Bangkok Sukhumvit

+66 2 162 9000

+66 2 126 9999

Rama 1 Road 991/9, 10330 Bangkok, Thailand

189 Sukhumvit Road Soi 13-15, Klongtoey Nua, Wattana, Bangkok, Thailand

Located just steps from Siam Paragon shopping and entertainment centre, Siam Kempinski Hotel Bangkok is a luxurious oasis in the heart of the City. It’s the only luxury hotel in Bangkok’s busy central district that offers a large landscape garden with multiple saltwater pools and elegant water features- allowing guests to feel as if they’re staying in a resort far outside a big city.

Centrally located on Sukhumvit road, Soﬁtel Bangkok Sukhumvit redeﬁnes the travel experience with French elegance, opulent interiors, gourmet cuisine and personalized service. Surrounded by fashionable shopping and entertainment complexes, a short walk to Asoke or Nana BTS Sky train and Sukhumvit MRT subway stations.

=Ë„Á=I‚Ër^Ü_f=fi_Íä=ÂÍÀ3◊^Á=“Ëãk◊^=â”á€=·€=m^Ë�~=≈óf=Éƒf=Ôÿ√=÷Ë‘fl_f=ŸjË„=Î‘ã‡Íg‹”=fi_Íä=“É‡À=≈–È =âÍ‹kÈ =ÏÖ◊^ =ÉÍvË◊^ =“É‡Ã◊^ =2kƒÈ =Âfl` =_‹” =I_7 =_ƒœË€ =Ó‡ÈÉ∫^ =hÿœ =·€ =Ö kj =Œ3◊^ =·€ =hfl^Ër =ÌÉƒf =ÓÛÍÿ€ =Óv^Á =ÉƒÈ � =Óƒä_é=Ó–ÈÉv=“É‡Ã◊^=^Ö„=›óÈÁ=I⁄_‹√˙^Á=Ó�èfl˙_f=Ó‹ƒÃ∫^=÷Ë‘fl_f=º=ÓÈâ”á∫^=Ó–�‡∫^=·‹ñ=Ó€_ Ã◊_f =Ò¯â‡◊^=Ÿƒ†=Ó–Ífl`=m_‹Í‹ìjÁ=Ó§_€=Ê_Í€=Ôÿ√=ÏËk°=;◊^=Óv_gã◊^=m_€_∏=·€=ÉÈÉƒ◊^=_‰f=ÉrËÈÁ=ÓÍƒÍg�◊^=áø_‡∫^=_„˜ÿ¥ KÌ4g‘◊^=‚É∫^=Év`=uÜ_~=ÉÍƒf=≈sk‡€=º=‚Ë‹Í–È=›‰fla”Á=‚ÁáƒèÈ

=Ófásk◊ =^ÉÈÉr =fiÉ–È =Ë„Á =lÍÃ€Ë‘ä =∆Ü_é =º =_Èâ”á€ =_ƒœË€ =lÍÃ€Ë‘ä =÷Ë‘fl_f =ŸÍkÍÀËä =“É‡À =Ÿk≠ � =_€Ë‰Ã€ � � � =·€=Ó√Ë‹¶=fiÉ–È=Âfl`=·√=˘óÀ=Ìá~_À=ÓÍÿ~^Ç=m_‹Í‹ìjÁ=ÓÍãfláÃ◊^=Ó€_ Ã◊^=·€=Óã‹ÿf=âÍ‹kÈ=“É‡À=Ÿ~^Ç=áÃã◊^ � =“Ëãk◊^=õ^á«˙=Ó‹ À=m_ƒ‹s≥=æ_ß=“É‡Ã◊^=^Ö„=‚`=_‹”=Iï_ é˙^=≈Í∑=m˘ÍóÃj=hä_‡j=Ó€É~Á=m¯Ë”a∫^=Ô‰é` � � =çd=Îj=Îf=_fl_flÁ=÷Ëä`=—ÿƒ∫^=Ü_�–◊^=;�ß=·€=fi^Éœ˙^=Ôÿ√=^4ä=Ì4ìœ=ÓÀ_ã€=Éƒf=Ôÿ√=≈–È=Ë„Á=IÂÍÀ3◊^Á

English, Thai

Check-in 15:00 HRS Check-out 12:00 HRS

Sheraton Grande Sukhumvit, A Luxury Collection Hotel ‫ ﺳﻠﺴﮥ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﺮاﻗﯿﮥ‬،‫ﺷﯿﺮاﺗﻮن ﺟﺮاﻧﺪ ﺳﮑﻮﻣﻔﯿﺖ‬

KEMRT=SukhumvitF=lÍÃ€Ë‘ä=Îj=KÜb=Kﬁd=“_Ãﬂ˙^=Á3€=m_�ßÁ

English, Thai

The Westin Grande Sukhumvit, Bangkok

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ ﺑﺎﻧﮑﻮك‬،‫ذا وﯾﺴﺘﻦ ﺟﺮاﻧﺪ ﺳﮑﻮﻣﻔﯿﺖ‬

+66 2 649 8888

+66 2 207 8000

250 Sukhumvit Road, Bangkok 10110, Thailand

259 Sukhumvit 19, Sukhumvit Road • Bangkok 10110, Thailand

The Sheraton Grande Sukhumvit, A Luxury Collection Hotel in Bangkok is an iconic address in the heart of Sukhumvit Road With a direct link from the hotel lobby to the BTS Asok sky train station and the MRT Sukhumvit subway station, the luxury hotel provides convenient access to palatial shopping malls, and fascinating cultural sites and attractions. =∆Ü_é=hÿœ=º=^âÍª=_ ƒœË€=Ÿk°Á=÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=º=≈–j=ÓÍœ^á◊^=“Ç_‡Ã◊^=·€=Óÿãÿä=Ë„=lÍÃ€Ë‘ä=Éfl^ár=‚Ëj^4é � � =EBTS=Asok=sky=trainF=çd=Îj=Îf=÷Ëä`=—ÿƒ∫^=Ü_�–◊^=Ó�w≥=“É‡Ã◊^=Ÿ~É€=ŸìÈ=Ì_è€=ÏáfË”=ÉrËÈ=pÍv=lÍÃ€Ë‘ä =Ó√Ë‹¶=≤d=Óv^ÜÁ=Ó◊Ë‰ä=Ÿ‘f=⁄ËíË◊^=’‡‘∂=pÍv=IEMRT=SukhumvitF=lÍÃ€Ë‘ä=Îj=KÜb=Kfid=“_Ãfl˙^=Á3€=Ó�ßÁ KÓƒÚ^á◊^=Îv_Íã◊^=iÖ£^=—ú_‡€Á=ÓÍÀ_–o◊^=≈œ^Ë∫^=·€=_„4«Á=Ó‹ Ã◊^=“Ëãk◊^=â”^á€=·€

English, Thai

Check-in 15:00 HRS Check-out 12:00 HRS

Renew and recharge at Bangkok’s finest 5-star address for business or pleasure, The Westin Grande Sukhumvit, Bangkok. Situated in the heart of Bangkok’s prime shopping, restaurant and entertainment area, the hotel is within easy reach of Bangkok’s finest Department stores; Siam Paragon, MBK, Emporium, and Central World. =ÏÖ◊^Á=÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=º=fiË©=å‹•^=“Ç_‡Ã◊^=› À`=·€=Év^Á=º=ÓÈË‡ƒ∫^=’vÁÜ=ÌÇ_ƒkä^Á=’ú_èfl=ÉÈÉ†=’‡‘∂ =Óí_•^=÷Ë‘fl_f=º=ÓÍãÍÚá◊^=Ó–�‡∫^=hÿœ=º=“É‡Ã◊^=^Ö„=≈–ÈÁ=IÒ^Ëä=Év=Ôÿ√=ÂÍÀ3◊^Á=⁄_‹√˙_f=Óí_~=_ñÁá√=fiÉ– È� � =I‚Ër^Ü_f=fi_Íä=_‰‡€Á=Ì4g‘◊^=ár_k∫^=·€=ÓƒÚ^Ü=Ó√Ë‹¶=≤d=⁄ËíË◊^=Ó◊Ë‰ä=≤d=ÓÀ_ñd=IÂÍÀ3◊^Á=›√_�∫^Á=“Ëãk◊_f KÉ◊ÜÁÁ=⁄^3‡ä=I›ÈÜËg€d=IÂÍ”=Îf=fid

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

BANGKOK HOTELS ‫أﻣﺎري ﺑﻮﻟﯿﻔﺎرد ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

Amari Boulevard Bangkok

Aloft Bangkok Sukhumvit 11

‫أﻟﻮﻓﺖ ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

+66 2 207 7000

+66 2 255 2930

35 Sukhumvit Soi 11, Sukhumvit Road, Klongtoey-nua, Wattana · Bangkok

2 Soi 5 Sukhumvit Road 10110, Bangkok Amari Boulevard Hotel is a first-class city center boutique hotel situated on Sukhumvit Road, one of Bangkok’s most exciting business and shopping areas. Its superb location provides absolute convenience with easy access to business, shopping, tourism landmarks. All of Bangkok is at your fingertips, within walking distance, or just a short Sky train or subway ride away. =Év`=É�ƒ� È=_‹”=IlÍÃ€Ë‘ä=∆Ü_é=º=≈–ÈÁ=≤Á˙^=ÓrÜÉ◊^=m^Ñ=’ÍjËg◊^=“Ç_‡À=Év`=Éƒ È=÷Ë‘fl_f=ÇÜ_ÃÍ◊Ëf=ÏÜ_€`=“É‡À � � =Ó◊Ë‰ä=·‹óÈ=à_kª=≈œË≥=Ô¿≠=Ë‰À=I÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=º=“Ëãk◊^Á=⁄_‹√˙^=Ó�èfl`=±f=≈‹†=;◊^=ÓƒÚ^á◊^=—ú_‡∫^ =≈–È=_‰óƒgÀ=X’ÈÉÈ=±f=_‰ÿ‹”af=÷Ë‘fl_f=%_ƒ€=É†=’◊ÖfÁ=IÓÍv_Íã◊^=%_ƒ∫^Á=“Ëãk◊^Á=⁄_‹√˙^=mcè‡€=≤d=⁄ËíË◊^ � =ÌÉ€=“_Ãfl˙^=Á3€=Á`=—ÿƒ∫^=Ü_�–◊_f=ÂÍ◊d=⁄ËíË◊^=“á»kãÈ=á~¸^=ôƒg◊^Á=fi^Éœ˙^=Ôÿ√=^4ä=Ì4ìœ=ÓÀ_ã€=Éƒf=Ôÿ√ KÌ4ìœ=ÓÍ‡€à

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

English, Thai, Arabic

Centara Watergate Pavillion Hotel Bangkok

‫ﻓﻨﺪق ﺳﯿﻨﺘﺮا ووﺗﺮﻏﯿﺖ ﺑﺎﻓﻠﻮن ﻓﯽ ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

+66 2 625 1234

Aloft Bangkok - Sukhumvit 11 is just steps from the best shopping, nightlife, and dining destinations, and a quick 5-minute stroll to Nana BTS Sky train and MRT Subway stations for easy access to Bangkok's biggest attractions. =IÓÍÿÍÿ◊^ =ÓÍ‰ÍÀ3◊^ =Ó�èfl˙^Á =I“Ëãk◊^ =·”_€` =ŸóÀ` =·√ =Ω–À =m^Ë�~ =≈óf =١١ =lÍÃ€Ë”Ëä =Éƒgj =J =÷Ë‘fl_f =lÀË◊` =Á3€ =m_�ßÁ =Ï_‘ä =çd =Îj =Îf =_fl_fl =Ü_�œ =·√ =fi^Éœ˙^ =Ôÿ√ =^�4ä =—Ú_œÇ =åπ =Éƒgj =_‹” =Ifi_ƒ�◊^ =⁄Á_‡j =·”_€`Á K÷Ë‘fl_f=º=ÓÍv_Íã◊^=%_ƒ∫^=2”`=≤d=⁄ËíË◊^=Ÿ‰ãÈ=_ª=I“_Ãfl˙^

English, Thai, Arabic

Holiday Inn Bangkok Sukhumvit 22

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

22 ‫ﻫﻮﻟﯿﺪاي إن ﺑﺎﻧﮑﻮك ﺳﮑﻮﻣﻔﯿﺖ ﺳﻮي‬

+66 2 683 4888

567 Rachaprarop Rd., Makkasan, Bangkok 10400 Thailand Centara Watergate Pavillion Hotel Bangkok offers a new take on the City of Angels. Seamlessly connected to Watergate Pavillion Shopping Mall, the hotel offers 281 rooms and suites designed in a light, modern, and inviting décor with all amenities you require at your fingertips to ensure a comfortable stay. This perfect location in the heart of Bangkok is where modern and dynamic lifestyle blend together with historical Bangkok and where luxury shopping and everyday fashion meet. =≤d=Óä˘ãf=⁄ËíË◊^=Ÿ‰ãÈ=_‹”=IâÿÍ©b=ŒÁ`=;Íä=Ôÿ√=ÌÉÈÉr=Ìá¿fl=÷Ë‘fl_f=º=‚ËÿÀ_f=lÍ«ájÁÁ=^3‡Íä=“É‡À=’w‡∂ =ÇÁÇÁ=ÜË‘ÈÉf=›ãkÈÁ=IÓoÈÉvÁ=Óœáè€=›Í€_ìkf=_‹‹ì€= _v_‡rÁ=ÓÀá«=٢٨١=“É‡Ã◊^=›óÈ=K“Ëãkÿ◊=‚ËÍÿÍÀ_f=lÍ«ájÁÁ � � =º=Î◊_o∫^=≈œË∫^=^Ö„=uâ∂=KÓƒkªÁ=Ó≠á€=Ó€_œd=’◊=·‹óÍ◊=÷ÉÈ=⁄Á_‡k€=º=_‰r_k°=;◊^=Óv^á◊^=Ÿgä=≈Í∑=›óÈ =ár_k€Á=Ìá~_Ã◊^=“Ëãk◊^=ár_k€=≈‹k†=pÍv=I÷Ë‘fl_f=ÄÈÜ_j=Óœ^á√Á=Ó”á§^=ÓƒÈáä=ÓoÈÉ§^=Ì_Í§^=Ωµ=±f=÷Ë‘fl_f=hÿœ KÒ_Èà˙^

English, Thai, Arabic

“Ç_‡À=÷Ë‘ﬂ_f

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

Sukhumvit 22 Klongton, Klongtoey, Bangkok, 10110 Thailand This modern hotel is a relaxing base to explore the vibrant city of Bangkok. located on the corner of Sukhumvit and Soi 22, it is conveniently located between the Nana, Asok and Phrom Phong BTS stations . The hotel is close to the city’s main shopping and historical interest places and as well as business and entertainment hub. Also the hotel is a suitable accommodation for medical tourism as its located close to hospitals like Bumrungrad and Smitivej. =ÓÈÁ^à=Ôÿ√=≈–È=Ë‰À=IÌ_Í§_f=Óóf_‡◊^=÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=Œ_èk”^Á=fi_‹skä˘◊=ÓƒÚ^Ü=ÓíáÀ=Ïáìƒ◊^=“É‡Ã◊^=^Ö„=fiÉ–È =Âfl`=≤d=ÓÀ_ñd=Içd=Îj=Îf=tflËÀ=fiÁáÀÁ=÷Ëä`Á=_fl_fl=m_�ß=·€=Ÿ”=·€=i3–È=‚_‘€=º=I٢٢=ÏËäÁ=lÍÃ€Ë‘ä=Î√Ü_é =_‹”=IÂÍÀ3◊^Á=⁄_‹√˙^=â”^á€=hfl_r=≤d=Ó‡ÈÉ∫^=_‰f=Ô¿°=;◊^=ÓÍãÍÚá◊^=ÓÍÆÜ_k◊^=≈œ^Ë∫^Á=“Ëãk◊^=—ú_‡€=·€=hÈáœ =Ç^á©Áá€_f=ÔÃèkã€=_‰‡€Á=m_ÍÃèkã∫^=ôƒf=·€=iá–◊_f=≈–È=Âfl˙=ÓÍg�◊^=Óv_Íãÿ◊=Ó‹Ú˘€=Ó€_œd=“É‡Ã◊^=^Ö„=áÀËÈ KtÍÃÍkÍ€_ä=ÔÃèkã€Á

English, Thai, Arabic, German

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

BANGKOK HOTELS Novotel Bangkok Ploenchit

‫ﻓﻨﺪق ﻧﻮﻓﻮﺗﯿﻞ ﺑﺎﻧﮑﻮك ﺑﻠﻮﻧﺸﯿﺖ‬

566 Ploenchit Road, Lumpini, Patumwan, Bangkok 10330, Thailand Conveniently located in the heart of Bangkok, adjacent to Ploenchit sky train station and a gateway to Sukhumvit Road. The hotel's perfect location connects you to business districts, tourist attractions and shopping paradise of Siam Paragon, Central World, and Central Embassy. Facilities include 370 guestrooms, gym and pool, meeting rooms, restaurant, bar and 24-hour room service. Novotel Bangkok Ploenchit Sukhumvit is a perfect choice for both business and leisure travelers =Ôÿ√ =Î◊_o∫^ =≈œË∫^ =÷É√_ãÈ =KÇÁÜ =lÍÃ€Ë”Ëä =Óf^Ëf =Á =lè‡ÈËÿf =Ü_�œ =Ó�ß =Ü^Ëù =I÷Ë‘fl_f =Ó‡ÈÉ€ =hÿœ =º =≈–È =KÎä_g€`=⁄^3‡ÍäÁ=I⁄^3‡ä=É◊ÜÁ=I‚Ër^Ü_f=fi_Íä=“Ëãj=Ó‡r=IÓÍv_Íã◊^=%_ƒ∫^=IÓÈÜ_sk◊^=—ú_‡∫^=≤d=⁄ËíË◊^=Ó◊Ë‰ä =٢٤=Ü^É€=Ôÿ√=Œá«=Ó€É~Á=Ü_f=I›ƒ�€=Im_√_‹kr^=Œá«=IÓv_gä=fi_∏=IÓÍñ_ÈÜ=i_ƒ◊`=Ó◊_í=IÒ¯â‡ÿ◊=ÓÀá«=٣٧٠=“É‡Ã◊^=›óÈ KÂÍÀ3ÿ◊=Á`=Ÿ‹ƒÿ◊=Ò^Ëä=·ÈáÀ_ã∫^=≈Í‹£=Ÿo€˙^=Ü_Í•^=Ë„=lÍèflËÿf=÷Ë‘fl_f=ŸÍjËÀËfl=“É‡À=‚d=KÓ√_ä �

The Landmark Bangkok

The Ambassador Hotel Bangkok

‫ذا إﻣﺒﺎﺳﺎدور ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

+66 2 254 0444

+66 2 305 6000

English, Thai, Arabic, German

“Ç_‡À=÷Ë‘ﬂ_f

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ذا ﻻﻧﺪﻣﺎرك ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

171 Sukhumvit Soi 11, Bangkok 10110 Thailand The Ambassador Hotel is perfectly situated in the heart of Bangkok on Sukhumvit Soi 11, with close vicinity to a wealth of shopping venues and upscale restaurants. The surrounding area includes Robinson Department Store, Time Square, Terminal 21 Shopping Mall, Emporium Shopping Centre, Central World, the Luxury Siam Paragon. =·€=iá–◊_f=IÏËä=lÍÃ€Ë‘ä=∆Ü_é=١١=º=÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=hÿœ=º=^âÍ‹k€=_ ƒœË€=÷Ë‘fl_f=ÜÁÇ_ä_g€d=^Ñ=“É‡À=Ÿk≠ � � =›È_jÁ =‚Ëã‡fÁÜ =ásk€ =“É‡Ã◊_f =Ó�Í-^ =Ó–�‡∫^ =›ójÁ =IÌá~_Ã◊^ =›√_�∫^Á =Ò^áè◊^ =â”^á€ =·€ =Ì4g” =Ó√Ë‹¶ =KÏás‘◊=‚Ër^Ü_f=fi_ÍäÁ=É◊ÜÁÁ=⁄^3‡äÁ=›ÈÜËg€d=“Ëãj=â”á€Á=٢١=⁄_‡€4j=“Ëãj=â”á€Á=áÈË‘ä

English, Thai, Arabic, German

Zenith Sukhumvit Hotel

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫زﯾﻨﯿﺚ ﺳﮑﻮﻣﻔﯿﺖ ﻫﻮﺗﻞ‬

+66 2 254 0404

+66 2 655 4999

138 Sukhumvit Road, Bangkok 10110, Thailand

29 Sukhumvit 3,Nana Nua, Bangkok 10110, Thailand

The Landmark Bangkok with its convenient location on Sukhumvit Road offers stylish and comfortable accommodation and a location with convenient access to all the city’s major shopping & entertainment centers as well as business districts. The hotel offers five award winning restaurants and bars is located just a few steps from the Nana Skytrain station. =≈œË€Á=Ó≠á€Á=Ìá~_À=·”_ã€=fiÉ–È=Ë„Á=lÍÃ€Ë‘ä=∆Ü_é=º=âÍ‹k€=≈œË≥=÷Ë‘fl_f=÷Ü_€Éfl¯=^Ñ=“É‡À=Ô¿≠ =^Ö„ =áÀËÈ =_‹” =I⁄_‹√˙^ =—ú_‡€Á =Ó‡ÈÉ∫^ =º =2‘◊^ =ÂÍÀ3◊^Á =“Ëãk◊^ =â”^á€ =≈Í∑ =≤d =⁄ËíË◊^ =Ó◊Ë‰ä =·‹óÈ KNana=Skytrain=_fl_fl=—ÿƒ∫^=Ü_�–◊^=Ó�ß=·€=m^Ë�~=≈óf=Éƒf=Ôÿ√=≈–ÈÁ=âÚ^Ër=Ôÿ√=ÌâÚ_v=m^Ü_fÁ=›√_�€=Óãπ=“É‡Ã◊^

English, Thai, French

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

Conveniently located on Sukhumvit soi 3 (Nana Nua) in the heart of the Bangkok city, close to embassies, within walking distance to the entertainment and shopping area and easily accessible by the Elevated Airport Expressway as well as the new sky train, and Airport Rail Link check in station. =÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=hÿœ=º=E_ÈËfl=_fl_flF=ÏËä=lÍÃ€Ë‘ä=∆Ü_é=٣=º=âÍª=‚_‘€=º=ŸjË„=lÍÃ€Ë‘ä=pÍ‡Èà=“É‡À=≈–È � =ÂÍ◊d=⁄ËíË◊^=·‘∂Á=“Ëãk◊^Á=ÂÍÀ3◊^=Ó–�‡€=·€=fi^Éœ˙^=Ôÿ√=^4ä=Ì4ìœ=ÓÀ_ã€=Éƒf=Ôÿ√Á=Im^Ü_Ãã◊^=·€=iá–◊_f =Ó�ßÁ =ÉÈÉ£^ =—ÿƒ∫^ =Ü_�–◊^Á =Elevated Airport Expressway =≈Èáã◊^ =Ü_�∫^ =—Èáú =⁄˘~ =·€ =Ó◊Ë‰ãf KAirport Rail Link=Ü_�∫^=ÉÈÉv=Ó‘ä=Ωü=Óí_•^=ŸÍsãk◊^

English, Thai, French

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

BANGKOK APARTMENTS Amari Residences Bangkok

‫أﻣﺎري رﯾﺰﯾﺪاﻧﺴﯿﺰ ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

+66 2 308 5900 36 Soi Soonvijai, New Petchburi Road Bangkapi, Huay Kwang Bangkok 10310, Thailand Situated beside vibrant New Petchburi Road, a colorful central district in Bangkok, the Amari Residences are within easy access of Bangkok’s business centre, tourist attractions, and Royal Bangkok Hospital. The city’s underground MRT system is close at hand, as is the new Airport Link, connecting Bangkok’s Suvarnabhumi International Airport to the city center. =;◊^=÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=º=ÓÈËÍ§^=ÓÈâ”á∫^=—ú_‡∫^=Év`=ÉƒÈ=Ë„Á=IÌ_Í§_f=ôf_‡◊^=ÉÈÉ£^=ÏÜËgèkf=∆Ü_é=hfl_r=≤d=≈–È � =≤d=ÓÀ_ñd=IÎ‘ÿ∫^=÷Ë‘fl_f=ÔÃèkã€Á=÷Ë‘fl_f=º=Îv_Íã◊^=iÖ£^=·”_€`Á=⁄_‹√˙^=â”^á€=≤d=⁄ËíË◊^=Ó◊Ë‰ãf=âÍ‹kj KÓ‡ÈÉ∫^=â”á≥=Î◊ÁÉ◊^=Î€Ëf_flÜ_ÀËä=Ü_�€=ΩfáÈ=ÏÖ◊^=IÉÈÉ£^=Ü_�∫^=Ω~Á=Îj=KÜb=Kfid=“_Ãfl˙^=Á3€=·€=hÈáœ=“É‡Ã◊^=‚`

English, Thai

Fraser Suites Sukhumvit

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

÷Ë‘ﬂ_f=º=—–è◊^ Conrad Bangkok Residences

+66 2 690 9999 All Seasons Place, 87/3 Wireless, Bangkok, 10330, Thailand Conrad Bangkok Residences are located within the multi-award winning Conrad Bangkok hotel, in the exclusive neighborhood of Bangkok›s Central Business District. Experience upscale one- and two-bedroom residential suites with a range of premium leisure services and amenities. The Conrad Bangkok Residences are ideally placed for work and relaxation, with easy access to shopping destinations such as Siam Paragon and Gaysorn Plaza. =ÓÍÚ_‡okä¯^=Ó–�‡∫^=º=≈–jÁ=âÚ^Ë£^=·€=ÉÈÉƒ◊^=Ôÿ√=âÚ_§^=÷Ë‘fl_f=Ç^áflË”=“É‡À=·€=^Òâr=ÓÍv_Íã◊^=Ìaè‡∫^=ÊÖ„=Éƒj � =Á`=ÌÉv^Á=fiËfl=ÓÀá«=›ój=ÓÍ‡‘ä=Ów‡r`=Ìaè‡∫^=ÊÖ„=fiÉ–jÁ=I÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=º=ÓÈâ”á∫^=⁄_‹√˙^=Ó–�‡∫=ÌÜÁ_.^ =Ÿ‹√=ÓÿvÜ=º=·ÈáÀ_ã‹ÿ◊=ÓÍ◊_o€=Ó€_œd=áÀËj=_‰fl`=_‹”=IÓÍ‰ÍÀ3◊^=—À^á∫^Á=m_€É•^=·€=Ó√Ë‹¶=≤d=ÓÀ_ñ˛_f=±k‡n^ =K^à˘f=‚ÜËãÍrÁ=‚Ër^Ü_f=fi_Íä=_‰‡€Á=“Ëãk◊^=â”^á€=≤d=⁄ËíË◊^=Ó◊Ë‰ãf=âÍ‹kj=_‰fl`=pÍv=Ifi_‹skä^=õá»f=Á`

English, Thai, Korean, Chinese

‫ﻓﺮﯾﺰر ﺳﻮﯾﺘﺲ ﺳﮑﻮﻣﻔﯿﺖ‬

+66 2 207 9300 38/8 Sukhumvit soi 11, Klong Toey Nua, Wattana, Bangkok 10110, Thailand Fraser Suites Sukhumvit, nestled in a landscaped garden in one of Bangkok’s most vibrant areas, provides a sense of privacy for the urban dweller. Offering a stylish

‫ﮐﻮﻧﺮاد ﺑﺎﻧﮑﻮك رﯾﺰﯾﺪاﻧﺴﯿﺰ‬

Grand President

Check-in 15:00-23:00 HRS Check-out 11:00 HRS

‫ﻏﺮاﻧﺪ ﺑﺮﯾﺰﯾﺪﻧﺖ‬

+66 2 651 1200 14, 16 Sukhumvit 11, Bangkok 10110, Thailand

option for modern city living, the luxurious apartments are enhanced with tech-savvy services from high-speed broadband internet access, online concierge, and MP3 connectivity to high-end entertainment system for business or pleasure.

Grand President situated along Soi 11 of the hip Sukhumvit Road and a mere 5 minute walk to the Nana BTS Skytrain Station. This prime position on Bangkok’s largest commercial centers, with key business and ﬁnancial centers, the Queen Sirikit National Convention Center and embassies within easy reach. This executive serviced apartment features 437 well-appointed and spacious rooms.

=—ú_‡∫^=áo”`=·€=ÌÉv^Á=º=ÓÍƒÍg�◊^=áø_‡∫_f=á~âj=Ó–ÈÉû=Óú_-^=lÍÃ€Ë‘ä=åkÈËä=ÜâÈáÀ=ÓÍv_Íã◊^=Ìaè‡∫^=≈–j =Ìá~_À=—–é=›ój=_‰fl`=·√=˘óÀ=IÓÍíËì•_f=ç_ãvd=Ïáó§^=·”_ãÿ◊=Î�ƒ j=Î„Á=÷Ë‘fl_f=º=ÓÈËÍ§_f=Óóf_‡◊^ � � =⁄_ìj¯^ =ÓÍfl_‘€d =_‰‡€ =ÌÜË�k€ =ÓÍrË◊Ë‡‘j =m_€Éü =ÌÇÁâ€Á =ÓoÈÉ§^ =‚É∫^ =º =Ì_Í§^ =›Ú˘È =—Ífl` =à^áú =Ôÿ√ =Ó‹‹ì€� =ÓÍ◊_√=ÓÍ‰ÍÀáj=m_€É~Á=IMP٣=m^Ü_ã€=Ÿ»è€=IÓÍflÁ3‘◊d=Óú_äÁ=Ó€É~=IÓ√áã◊^=Î◊_ƒ◊^=ôÈáƒ◊^=“_�‡◊^=m^Ñ=lfl3fl˛_f KÓÍ‰ÍÀáj=ÓÿvÜ=Á`=Ÿ‹√=ÓÿvÜ=º=·ÈáÀ_ã∫^=m_r_Íkv^=:ÿj=Ëkã∫^

=Ó�ß=≤d=fi^Éœ˙^=Ôÿ√=^�4ä=—Ú_œÇ=åπ=Ω–À=ÉƒgÈÁ=IlÍÃ€Ë”Ëä=hÍ„=º=١١=ÏËí=⁄Ëú=Ôÿ√=lflÉÈâÈáf=Éfl^á«=≈–È =ÓÍ◊_∫^Á=ÓÈÜ_sk◊^=â”^á∫^Á=I÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=º=“Ëãk◊^=â”^á€=2”`=âÍ‹k∫^=≈œË∫^=^Ö„=ΩäËkÈ=Km^Ü_�–ÿ◊=çd=Îj=Îf=_fl_fl =KÓ◊Ë‰ã◊^=ÓÈ_«=º=^�á€`=_‰‡€=Ï`=≤d=⁄ËíË◊^=Ÿƒ¨=_ª=Im^Ü_Ãã◊^Á=lÍ‘È4ä=±ÈË”=<úË◊^=m^á¥˜∫^=â”á€Á=IÓÍãÍÚá◊^ K^�ÉÍr=^�âÍ‰†=Ìâ‰.^Á=IÓƒä^Ë◊^=Œá»◊^=·€=٤٣٧=ÌÉÍ£^=Ó€É•^=ÏÑ=ÎœÉ‡Ã◊^=Ô‡g∫^=Ö„=›óÈ

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

BANGKOK APARTMENTS Lohas Suites Sukhumvit

‫ﻟﻮﻫﺎس ﺳﻮﯾﺘﺲ ﺳﮑﻮﻣﻔﯿﺖ‬

÷Ë‘ﬂ_f=º=—–è◊^ Oriental Residence Bangkok

‫أورﯾﻨﺘﺎل رﯾﺰﯾﺪﻧﺖ ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

+66 0 2125 9000

+66 2 120 8188

110 Wireless Road, Lumpini, Patumwan Bangkok 10330

75 Sukhumvit Soi 2,Klongtoey, Bangkok 10110, Thailand Lohas Suites Sukhumvit by SUPERHOTEL is on Sukhumvit 2, features contemporary

Oriental Residence Bangkok offers distinctive serviced residences in the city’s most

accommodations with free Wi-Fi and kitchenettes. The residence also has a rooftop

notable embassy and shopping district and it Featuring 145 lavishly appointed suites

pool with a hot tub and a Hi-tech gym. Featuring oversize windows and hardwood

ideal for extended stays, new French-inspired Savelberg Thailand restaurant.

ﬂoors, with well-equipped kitchenettes provide microwaves and refrigerators.

Oriental Residence Bangkok embodies a tradition of classic luxury and personalized

=·€ =Ó√Ë‹¶ =ﬁÉ–ÈÁ =lÍÃ€Ë‘ä =∆Ü_é =٢ =º =ŸjË„áfËä =“É‡Ã◊ =≈f_k◊^ =lÍÃ€Ë‘ä =åkÈËä =ç_„Ë◊ =“É‡À =≈–È

excellence.

=“É‡Ã◊^=y�ä=ÏËk≠=_‹”=I4»í=Äg�€Á=EWiJFi=Ï_À=Ï^ÁF=lfl3fl˛_f=Îfl_¶=⁄_ìj^=Ó€Éü=ÌÇÁâ∫^=ÓÈáìƒ◊^=·”_ã∫^

=º =“Ëãk◊^ =ár_k€Á =m^Ü_Ãã◊^ =àáf` =›ój =;◊^ =Ó–�‡∫^ =º =ÌâÍª =ÓÍœÉ‡À =_––é =÷Ë‘fl_f =lflÉÈâÈÜ =⁄_k‡ÈÜÁ` =fiÉ–È �

=›óÈ=Âﬂ`=“É‡Ã◊^=m^âÍª=Üâf`=·€Á=IÓ€É–k€=_ÍrË◊Ë‡‘kf=ÓÍñ_ÈÜ=i_ƒ◊`=Ó◊_íÁ=Ó‡~_ä=Ê_Í€=õËvÁ=Óv_gä=ﬁ_∏=Ôÿ√

=ÉÍ◊_–j=÷Ë‘fl_f=lflÉÈâÈÜ=⁄_k‡ÈÜÁ`=Éã¨=KÓÿÈËú=Ó€_œˇ◊=Î◊_o€=Ÿ‘èf=^â‰¶=^á~_À= =ÉÍ◊_–j=÷Ë‘fl_f=lflÉÈâÈÜ=⁄_k‡ÈÜÁ`=Éã¨=KÓÿÈËú=Ó€_œˇ◊=Î◊_o€=Ÿ‘èf=^�â‰¶=^á~_À= ^�á~_À=_v_‡r=١٤٥=Ôÿ√=“É‡Ã◊^=ÏËk≠=KÓ‡ÈÉ∫^ �

Km_r˘nÁ=ÕÈÁÁá‘Í€=Ìâ‰r`=Ôÿ√=ÏËk°=Ì4»í=Äf_�€=≤d=ÓÀ_ñ˛_f=hÿì◊^=hè•^=·€=Óƒ‡ì€=m_ÍñÜ`Á=Ì4g”=ÖÀ^Ëﬂ

KΩ–À=Óœ^ÁÖÿ◊=âÍ‹k◊^Á=ÓÍ‘Íä˘‘◊^=Ó€_ Ã◊^ �

English, Thai

Radisson Suites Bangkok Sukhumvit

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫رادﯾﺴﻮن ﺳﻮﯾﺘﺲ ﺑﺎﻧﮑﻮك ﺳﮑﻮﻣﻔﯿﺖ‬

English, Thai

Shama Sukhumvit Bangkok

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ﺷﺎﻣﺎ ﺳﮑﻮﻣﻔﯿﺖ ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

+66 2 645 4999

+66 2 105 6002

23/2-3 Sukhumvit 13, Sukhumvit Road, Klongtoey Nua, Wattana Bangkok 10110, Thailand

39/1 Soi Sukhumvit 2, Sukhumvit Road, Klongtoey, Bangkok, 10110, Thailand

Radisson Suites Bangkok Sukhumvit is conveniently located off Sukhumvit Road. The hotel offers guests an upscale and stylish boutique experience, resonating well with both business and leisure travelers. The hotel is a short walk to Bangkok Skytrain and Subway stations with easy access to Bumrungrad International Hospital, nearby ofﬁce towers and Queen Sirikit National Convention Centre.

A celebration of modern living coupled with Shama’s reputable signature service and renowned Thai hospitality. Shama Sukhumvit Bangkok offers contemporary serviced apartments located in a prestigious residential area amongst fashionable restaurants, stylish shopping and the central business district with nearby access to the BTS sky train and Bumrungrad International Hospital.

=Ò¯â‡ÿ◊=fiÉ–È=Ë„Á=IlÍÃ€Ë‘ä=∆Ü_é=·€=_√áÃk€=^ âÍ‹k€=_ ƒœË€=lÍÃ€Ë‘ä=÷Ë‘fl_f=åkÈËä=‚ËãÈÇ^Ü=“É‡À=Ÿk≠ � � � =Ò_ó–◊=Á`=Ÿ‹√=ÓÿvÜ=º=·ÈáÀ_ã∫^=·€=Ÿ”=m_r_Íkv^=≈Í∑=:ÿÈ=IËkã∫^=≈ÍÀÜ=á~_À=’ÍjËf=“É‡À=º=ÓƒÚ^Ü=Ó€_œd=Ófá† � � =“_Ãfl˙^=Á3€Á=—ÿƒ∫^=Ü_�–◊^=;�ß=·€=fi^Éœ˙^=Ôÿ√=^4ä=Ì4ìœ=ÓÀ_ã€=Éƒf=Ôÿ√=“É‡Ã◊^=≈–È=pÍv=IÎ‰ÍÀáj=lœÁ

=^ËrÁ=_€_é=“É‡À=Âf=ŒáƒÈ=ÏÖ◊^=âÍ‹k∫^=Ó€É•^=Ëkã€=hfl_r=≤d=ÓÈáìƒ◊^=Ì_Íwÿ◊=_ –Í–v=_ €Ë‰Ã€=“É‡Ã◊^=^Ö„=fiÉ–È � � � =Ó√Ë‹¶=_‰úË°=ÓÍ‡‘ä=Ó–�‡€=º=≈–j=m_€É•_f=Ó◊Ë‹è€=ÓÈáì√=—–é=fiÉ–È=Âfl`=_‹”=IÓÈÉfl˘Ík◊^=ÓÀ_Íó◊^=·€=_ƒÚ^Ü � =Ó◊Ë‰ãf =’◊Ö” =âÍ‹kÈ =Ë„Á =ÓÈâ”á∫^ =⁄_‹√˙^ =Ó–�‡€ =≤d =ÓÀ_ñ˛_f =ÓÍœ^Ü =“Ëãj =â”^á€Á =Ìá~_Ã◊^ =›√_�∫^ =·€ KÓÍ◊ÁÉ◊^=Ç^á©Áá€_f=ÔÃèkã€Á=BTS=sky=train=çd=Îj=Îf=—ÿƒ∫^=Ü_�–◊^=≤d=⁄ËíË◊^

=â”á€Á=ÌÜÁ_.^=ÓÍgk‘∫^=u^áf˙^Á=IÓÍ◊ÁÉ◊^=Ç^á©Áá€_f=ÔÃèkã€=≤d=Ó◊Ë‰ãf=⁄ËíË◊^=ÓÍﬂ_‘€d=·√=˘óÀ=I÷Ë‘ﬂ_f=º � Km^á¥˜‹ÿ◊=<úË◊^=lÍ‘È4ä=Ó‘ÿ∫^

English, Thai, Chinese, Japanese

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

English, Thai, Chinese, Japanese

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

Enjoy a Quintessential Vacation at colorful Bangkok

www.shama.com/sukhumvit/ | info.bangkok@shama.com | +66 105 6002

BANGKOK APARTMENTS Phachara Suites Sukhumvit

÷Ë‘ﬂ_f=º=—–è◊^

‫ﻓﺎﮐﺎرا ﺳﻮﯾﺘﺲ ﺳﮑﻮﻣﻔﯿﺖ‬

+66 2 262 9901

GM Suites

‫ﺟﯽ إم ﺳﻮﯾﺘﺲ‬

+66 2 253 0999

22 Sukhumvit Soi 6, Klongtoey, Bangkok 10110, Thailand

GM Suites is located at 99 Sukhumvit Soi 3, Bangkok, 10110. Thailand.

A gold standard serviced residence in vibrant Sukhumvit. Located on Soi 6, between

GM Suites is a quiet low-rise hotel that offers all the advantages of being close to

Sukhumvit Soi 4 and 8, Phachara Suites will provide seamless comfort and convenience to executives or holidaymakers. Whether you are planning on staying for a short term holiday, a business trip, Phachara Suites offers accommodation that is both comfortable and very convenient.

everything and the tranquility of a sophisticated urban retreat. Extensively

=±f=JÏËä=∆Ü_é=٦=º=Ì_Í§_f=Óóf_‡◊^=lÍÃ€Ë‘ä=Ó–�‡€=º=≈–ÈÁ=m_€É•^=·€=Óÿ€_é=Ó√Ë‹¶=ﬁÉ–È=á~_À=“É‡À =Ÿ‘◊=Óƒk∫^Á=Óv^á◊^=ŸÚ_äÁ=·€=—Ú_À=Ëkã€=›ÈÉ–j=Ôÿ√=^ÉÈÉé=_ íáv=“É‡Ã◊^=^Ö„=ïá≠Á=J٨Á=٤=ÏËä=lÍÃ€Ë‘ä � � =ÓÿvÜ=Á`=Ì4ìœ=Ìà_rd=Ò_ó–◊=Ω�¢=l‡”=Ò^ËãÀ=IÓƒkª=ÓÿvÜ=Ò_óœ=º=‚Ëg«áÈ=·ÈÖ◊^=Á`=Ÿ‹√=ÓÿvÜ=º=·ÈáÀ_ã∫^=·€ =KÓv^á◊^=Ÿgä=≈Í∑=Ôÿ√=ÏËk°=ÓƒÚ^Ü=Ó€_œd=’◊=ﬁÉ–È=åkÈËä=^Ü_”_À=“É‡À=‚eÀ=IŸ‹√

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

English, Thai

Omni Tower Bangkok

‫أوﻣﻨﯽ ﺗﺎور ﺑﺎﻧﮑﻮك‬

renovated and reopened in August 2013, the 8-story, 51-room all-suite hotel is ideally situated on Sukhumvit 3 close to Bumrungrad International Hospital. =_‹”=IŸÈâ‡◊^=›‰È=_€=Ÿ”=·€=hÈáœ=ÂflË”=_È^â∫^=≈Í∑=áÀËÈ=∆_ÃjÜ¯^=ôÃ ‡€=ıÇ_„=Ô‡g≥=åkÈËä=fid=Îr=“É‡À=âÍ‹kÈ =Á=—f^Ëú=٨=›óÈ=Ë„Á=I٢٠١٣=ibLå�ã«`=º=Âv_kkÀ^=ÉÍ√`Á=“É‡Ã◊^=Ò^âr`=›¿ƒ€=ÉÈÉ†=#=K≈ÍÀÜ=Ïáóv=≈f_�f==âÍ‹kÈ KÓÍ◊ÁÉ◊^=Ç^á»flÁá€Ëf=ÔÃèkã€=·€=iá–◊_f=٣=lÍÃ€Ë”Ëä=º=_Í◊_o€= _ƒœË€=“É‡Ã◊^=Ÿk≠=K _v_‡r=٥١ � � �

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

English, Thai

The Rembrandt Hotel & Towers Serviced Apartments

‫ذا راﻣﺒﺮاﻧﺖ ﻫﻮﺗﻞ آﻧﺪ ﺗﺎورز ﺳﯿﺮﻓﺴﺖ أﺑﺎرﺗﻤﻨﺘﺲ‬

+66 2 261 5900

+66 2 656 8300 69 Sukhuvmit Soi 4, Bangkok 10110, Thailand The Omni Tower Serviced Apartment are contemporary in style with an Asian flair. This 35 storey building towers over the Sukhumvit area offering a breathtaking view of the city. Varying in size from the studio to the two-bedroom apartment, all units have the full complement of modern amenities. =ÌÜ_g√=Ë„Á=IÓÈËÍä˙^=Ó–Èá�◊^=Ôÿ√=Ó‹‹ì€=Ïáìƒ◊^=≈f_�◊_f=âÍ‹kj=m_€É•_f=Ó◊Ë‹è€=—–é=ÜÁ_j=<€Á`=“É‡À=fiÉ–È � =ÓÈ_«=º=á¿‡€=Ó‡ÈÉ∫^=Î�ƒÈÁ=Â√_ÃjÜ^=º=lÍÃ€Ë‘ä=Ó–�‡€=Îfl_g€=≈Í∑=“ËÃÈ=—f_ú=٣٥=·€=‚Ë‘€=Ä€_é=uáf=·√ =ÏËk°=;◊^=—–è◊^=Ôkv=ËÈÇËkä˙^=—–è◊^=·€=ÓÈ^Éf=Óv_ã∫^=ÓÃÿk®=m^ÉvÁ=“É‡Ã◊^=^Ö„=›óÈÁ=^Ö„=I∆^Éf˛^Á=Ó√Áá◊^

22 Soi Sukhumvit 20, Sukhumvit Road, Klongtoey, Bangkok 10110, Thailand The Rembrandt Hotel & Towers is located in the heart of Bangkok. The Hotel is dedicated to perfecting the travel experience through continual innovation and high standards of hospitality. From elegant surroundings of the finest quality to caring innovation and high standards of hospitality, The Rembrandt embodies a true home away from home for those who know and appreciate the best. =·€=ÌâÍª=áÃä=Ófá†=›ÈÉ–kf=ÌÉÈÉé=ÓÈ_‡√=Î◊ËÈ=Ë„Á=I÷Ë‘fl_f=Ó‡ÈÉ€=hÿœ=º=àÜÁ_j=Éflb=ŸjË„=lfl^2€^Ü=“É‡À=≈–È =m^âÍ‰†=·€=Âf=âÍ‹kÈ=_≥=“É‡Ã◊^=^Ö„=‚`=_‹”=IÓÀ_Íóÿ◊=ÓÍ◊_√=m_ÈËkã≥=fi^âk◊¯^Á=á‹kã∫^=∆^Éf˛^=Ôÿ√=ïá§^=⁄˘~ =º=’flaf=áƒèj=’ÿƒ¨=ÓÀ_Íó◊^=·€=ÓÍ◊_ƒ◊^=m_ÈËkã∫^Á=âÍ‹k∫^=∆^Éf˛^Á=ÌÇË£^=·€=Ëkã€=Ôÿ√`=Ôÿ√=Ó–Ífl`=m_‹Í‹ìjÁ K_‹Ú^Ç=ŸóÀ˙^=›ÈÉ–j=Ôÿ√=ïá≠Á=’kÍf �

KÓoÈÉ§^=m^âÍ‰sk◊^=·€=Óÿ€_”=Ó√Ë‹s≥=ÌÇÁâ€=m^ÉvË◊^=≈Í∑=·‘◊Á=IﬁËﬂ=±kÀá«=Ôÿ√

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

harmonious luxury Located in prime position of Wireless Road in the heart of Bangkokâ&#x20AC;&#x2122;s business and embassy district, Oriental Residence Bangkok offers reďŹ ned accommodation surrounded by a lush enclave in the centre of the city. Guests and residents can enjoy a unique location unlike any other in the city.

110 Wireless Road, Lumpini, Patumwan Bangkok 10330 Tel +66 (0) 2125 9000 (operator) | Fax +66 (0) 2125 9111 Web www.oriental-residence.com

Phuket Spectacular scenery, stunning tropical sunsets and warm blue sea awaits you at one of Asia's most popular beach destination. This fun island provides an unbeatable combination of perfect silky soft white palm-lined beaches, superb hospitality and great value accommodation. Whether it's world-class diving in the Andaman Sea, golf at international-standard championship courses or exciting eco-adventures in tropical forests, Phuket is a place to extend your horizons. Take an exhilarating speedboat trip to the surrounding islands, or enjoy a serene cruise around mystical Phang Nga Bay.

Background Epic Beach Sunset in Phuket

‫ﻓﻮﮐﯿﺖ‬

=÷á¿k‡È=ÙÀ^Ç=“Üà`=áûÁ=Ÿ„Ö€=ÎÚ^Ëkä^=iÁá«Á=Óf˘~=ÓÍƒÍgú=áø_‡€ =ÌáÈâ£^=ÊÖ‰À=IÓÈËÍä˙^=ÌÜ_–◊_f=ÓÍÿv_ã◊^=m_‰rË◊^=á‰é`=·€=ÌÉv^Á=º =⁄_€á◊^ =m^Ñ =ÓƒÚ^á◊^ =Ùú^Ëè◊^ =±f =Â◊ =ŸÍo€ =¯ =_¨â€ � =fiÉ–j =Óƒk‹∫^ =Ü_ƒä`Á=ÓÀ_Íó◊^=·ãvÁ=Ó‰r=·€=_‰f=ΩÍ-^=ŸÍ ‡◊^Á=Ó‹√_‡◊^=Ò_óÍg◊^ =Ká~`=Ó‰r=·€=ÓƒÚ^á◊^=Ó€_œ˛^ =áû =º =Î∫_√ =Ëkã€ =Ôÿ√ =å�« =Ófá† =õË¢ =‚` =mÇÜ` =Ò^ËäÁ =m^á€_»€=Á`=ÓÍ∫_ƒ◊^=m¯Ë�g◊^=Ëkã€=Ôÿ√=Õ◊Ër=m_ÈÜ_g€=Á`=?‚_€^Éfl`? =Î◊_o∫^ =‚_‘∫^ =Î„ =lÍ”ËÀ =‚eÀ =IÓÍÚ^Ëkä¯^ =m_f_»◊^ =º =Ì4o€ =ÓÍÛÍf =Ôÿ√ =Ì4o€ =ÓÿvÜ =º =“˘�fl¯^ =’‡‘∂ =_‹” =K’j_ƒÿ�j =ÇÁÉv =ÓƒäËk◊ =tÍÿ~ =⁄Ëv =ÓÚÇ_„ =Óÿváf =∆_k‹kä¯^ =Á` =Ó�Í-^ =Üâ£^ =⁄Ëv =≈Èáä =iÜ_œ =Káv_ã◊^=?_»fl=…fl_À?

ÓÍÃÿ~ lÍ”ËÀ=º=lã‡í=êkÍf=’ÍgÈd

PHUKET HOTELS

“Ç_‡À=lÍ”ËÀ

B-Lay Tong Phuket - Mgallery Collection

‫ ﻣﯿﻐﺎﻟﯿﺮي ﮐﻮﻟﮑﺸﻦ‬- ‫ﻻي ﺗﻮﻧﻎ ﻓﻮﮐﯿﺖ‬-‫ﺑﯽ‬

Centara Grand Beach Resort Phuket

‫ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺳﯿﻨﺘﺮا ﻏﺮاﻧﺪ ﺑﯿﺘﺶ ﻓﻮﮐﯿﺖ‬

+66 7620 1234

+66 7634 4999 198 Taveewong Rd, Patong, Kathu, Phuket, 83150 Thailand

683 Patak Road, Karon Beach, Amphur Muang, Phuket 83100, Thailand

B-Lay Tong is ideally situated for enjoying direct access to all that Patong and Phuket

Centara Grand Beach Resort Phuket is set directly on the sands at Karon Beach,

has to offer. White sandy beaches, turquoise seas, exhilarating nightlife, modern

backed by a green hill, and grouped around its own water park. The resort offers a

shopping malls and traditional markets are all within reach.

memorable holiday experience for everyone. The drive to and from Phuket

=Ùú^Ëè◊^=Âf=ΩÍ°=KlÍ”ËÀÁ=…flËj_f=õÁá√=Ÿ”=≤d=Ìáé_g€=⁄ËíË◊^Á=∆_k‹kä¯_f=y‹ãÈ=_Í◊_o€= _ƒœË€=…flËj=Ï¯JÎf=Ÿk≠ � � KÓÈÉÍÿ–k◊^=“^Ëä˙^Á=ÓoÈÉ§^=“Ëãk◊^=â”^á€Á=IÓs‰g∫^=ÓÍÿÍÿ◊^=Ó�èfl˙^Á=IÓÈàÁ4Ã◊^=áwg◊^=Ê_Í€Á=IÒ_óÍg◊^=ÓÍÿ€á◊^

International Airport is easy and convenient, and takes less than one hour by road. =⁄Ëv=Â–À^á€=≈Í∑=≈‹k†Á=IÒ^áó~=Óÿj=ﬁ_€`=Ìáé_g€=‚ÁÜ_”=Ùú_é=⁄_€Ü=Ôÿ√=lÍ”ËÀ=êkÍf=Éﬂ^á«=^3‡Íä=≈sk‡€=≈–È =Ÿ‘f=Î◊ÁÉ◊^=lÍ”Ëf=Ü_�€=≤dÁ=·€=⁄ËíË◊^=·‘∂=K^�Éf`=Ôã‡j=¯=Óÿ�√=≈Í‹sÿ◊=≈sk‡∫^=y‡∂=KÂf=Óí_•^=ÓÍÚ_∫^=Ó–ÈÉ§^ KÌÜ_Íã◊_f=ÌÉv^Á=Ó√_ä=·€=Ÿœ`=Ü_�∫^=·√==≈sk‡∫^=ÉƒgÈ=pÍv=IáãÈÁ=Ó◊Ë‰ä

English, Thai, Russian, French, Spanish,Chinese

Fishermen’s Harbour Urban Resort

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00HRS

‫ﻣﻨﺘﺠﻊ ﻓﯿﺸﺮﻣﺎﻧﺰ ﻫﺎرﺑﻮر أورﺑﺎن‬

Grand Mecure Phuket

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00HRS

‫ﻏﺮاﻧﺪ ﻣﯿﺮﮐﯿﻮر ﻓﻮﮐﯿﺖ‬

+66 7623 1999

+66 7635 8176 2/21 SIRIRAJ ROAD PATONG, KATHU, PHUKET 83150 Situated just south of Patong's bustling city centre, Fishermen’s Harbour Urban Resort offers modern rooms with free WiFi access. Guests can enjoy a swim at the outdoor pool or a pampering treatment at the spa. Each air-conditioned room features a flat-screen TV with satellite channels, a sofa seating area and a private balcony. Fishermen’s Harbour Urban Resort is 1.4 km from Jungceylon Shopping Centre and 1.5 km from the nightlife at Bangla Road. Patong Beach can be reached within a 10-minute walk,while Phuket International Airport is approximately a 50 minute drive =≈sk‡∫^=fiÉ–È=pÍv=IÌ_Í§_f=›ƒÃ∫^=…flËj_f=Ó‡ÈÉ€=ΩäÁ=iË‡r=_ÍsÍj^3ä^=_ ƒœË€=‚_fÜÁ`=ÜËfÜ_„=âfl_€áèÍÀ=≈sk‡€=Ÿk≠ � � =Óv_gã◊_f=^Ëƒk‹kãÈ=‚`=Ò¯â‡ÿ◊=·‘∂=_‹”=KEÎ‘ÿä¯=lfl3fldF=Îfl_¶=Ï_À=Ï^Ëf=ÌÇÁâ€=pÈÉ§^=_„à^á�f=âÍ‹kj=Œá«=ÂÚ¯â‡◊ � =^ÜËƒé=›‰w‡‹kä=;◊^=_gã◊^=º=Óv_k∫^=m_r˘ƒ◊^=m^Ü_Í~=^Ë‹‡k»È=‚`=Á`=—ÿ�◊^=Ò^Ë7^=º=ŒËè‘∫^=Óv_gã◊^=fi_∏=º =›ój=ÓèÍƒ€=Ó–�‡€Á=IÓÍÚ_óÃ◊^=m^Ë‡–◊_f=Ÿìk€=Ów�ã€=Óé_èf=‚ËÈâÃÿkf=Ìâ‰¶=ÓÀá«=Ÿ”=Kfi_‹skä¯_f=^ÉÈáÀ � KÓí_~=ÓÀáéÁ=çËÿr=Ó‘ÈÜ`

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00HRS

1 Soi Ratuthit 200 Pi 2 Road - Patong Beach Kathu District 83150 Phuket - Thailand Located just walking distance away from Patong's nightlife and the Andaman Sea, Grand Mercure Phuket Patong is a 314 room beach resort that includes suites and pool villas. Complimented with a bistro like restaurant, three unique meeting venues, the hotel represents a new generation of retreats combining natural beauty and cultural heritage. =lÍ”ËÀ=ÜËÍ”4€=Éfl^á«=›óÈ=K‚_€^Éfl`=áûÁ=…flËj_f=º=ÓÍÿÍÿ◊^=ÓÍ‰ÍÀ3◊^=Ó�èfl˙^=≈Í∑=·€=ÓgÈáœ=ÓÀ_ã€=Ôÿ√=≈–È =m_fl_§^=≈f_�f=_‹ƒ�€=“É‡Ã◊^=›óÈ=KÓv_gã◊^=fi_∏=Ôÿ√=Óÿ�∫^=m˘ÍÃ◊^Á=Ów‡r˙^=Ÿ‹èj=Ùú_è◊^=Ôÿ√=ÓÀá«=٣١٤=…flËj_f � =⁄_‹£^=±f=≈‹¨=ÏÖ◊^=“Ç_‡Ã◊^=·€=ÉÈÉ£^=ŸÍ£^=“É‡Ã◊^=Ÿo∂=_‹”=I_‰√Ëfl=·€=ÌÉÈáÀ=m_√_‹kr^=Œá«=Ón˘nÁ=IÌ4»ì◊^ Kº_–o◊^=q^3◊^Á=ÎƒÍg�◊^

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00HRS

PHUKET HOTELS La Flora Resort Patong

‫ﻻﻓﻠﻮرا رﯾﺰورت ﺑﺎﺗﻮﻧﺞ‬

+66 7634 4241

“Ç_‡À=lÍ”ËÀ ‫ﻓﻨﺪق وﺳﺒﺎ ﻣﺎﮐﯿﺎو درﯾﻢ‬

Maikhao Dream Villa Resort & Spa

+66 7637 1371

39 Thaweewong Road., Patong Beach, Kathu, Phuket 83150 Thailand

151/34 Moo 4, Mai Khao, Thalang, Phuket, Thailand 83110

The La Flora Resort Patong has a modern unique style, it’s the only boutique resort in the central Patong Beach area that offers pool villas. This trendy resort showcases a high-end lifestyle, complete with two sparkling swimming pools, stylishly designed accommodation, distinctive dining and spectacular panoramic views. =ÏÖ◊^=tflËj_f=Ùú_é=Ó–�‡€=â”á€=º=ÉÍvË◊^=’ÍjËg◊^=≈sk‡€=ÉƒÈ=Ë‰À=X^ ÉÈáÀ=_ Èáì√=_ ƒsk‡€=tflËj_f=mÜÁâÈÜ=^ÜËÿÀ¯=fiÉ–È � � � � =Óv_gã◊^=m_€_∏=_‰‡€Á=Œ3◊^=ŸÚ_äÁ=≈Í‹ù=Ïáìƒ◊^=≈sk‡∫^=º=∆_‹kä¯^=’‡‘∂=^Ö◊Á=IÓv_gä=m_€_‹û=m˘ÍÀ=fiÉ–È �

Maikhao Dream Villa Resort and Spa, Phuket offers 22 exquisite pool villas in a romantic tropical beach setting on popular Phuket Island. island.it is splendid holiday destination offering impeccable personalized services and facilities it featuring a sumptuous private plunge pool and jet pool, airy wood terrace =Îãfl_€Áá◊^=ÎÚ^Ëkä¯^=Ùú_é=·€=ÓgÈáœÁ=Óv_gä=fi_∏=Ôÿ√=Óÿ�€=˘ÍÀ=٢٢=lÍ”ËÀ=º=›ÈÜÇ=Á_Í”_€=_gäÁ=“É‡À=›óÈ =ÓƒÍÀÜ=ÓÍì é=—À^á€Á=m_€É~=fiÉ–È=pÍv=Óÿ�ƒ◊^=Ò_ó–◊=ÓƒÚ^Ü=Ó‰rÁ=≈sk‡∫^=^Ö„=2kƒÈ=KÌ4‰è◊^=lÍ”ËÀ=ÌáÈâr=º KŸÍÿƒ◊^=›Íã‡◊_f=≈k‹kÿ◊=ÓÍgè~=ÓÀáéÁ=IÓ–ÀÉk∫^=Ê_Í∫^=ÏÑ=Óv_gã◊^=fi_∏Á=Iá~_Ã◊^=ï_•^=Óv_gã◊^=fi_‹w”=Ëkã∫^

KÌ4o€Á=Ìáv_ä=ÂÍ€^ÜËﬂ_f=áø_‡≥=âÍ‹kj=Ò_èƒ◊^=⁄Á_‡k◊=·”_€`Á=Ó–Íﬂ`=m^ÜË‘ÈÉf=Ó‹‹ì€=·”_ã€Á=ÓÛ◊˚k∫^

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

English, Thai

Malisa Villa Suites

‫ﻣﺎﻟﯿﺴﺎ ﻓﯿﻼ ﺳﻮﯾﺘﺲ‬

Millennium Resort Patong Phuket

‫ﻣﯿﻠﯿﻨﯿﻮم رﯾﺰورت ﺑﺎﺗﻮﻧﺞ ﺑﻮﮐﯿﺖ‬

+66 76 601 999

+66 76 284 760 40 / 36 Kata Road, Kata Beach, Muang, Phuket 83100 Thailand. Malisa Villa Suites is located on Phuket's beautiful Kata Beach. It features a well-appointed spa and luxurious villas with a private swimming pool. The spacious villas at Malisa Suites come with a kitchen and separate living area. =Óv_gä=ﬁ_∏=≈€=Ìá~_À=m˘ÍÀÁ=^�ÉÍr=^�âÍ‰†=â‰¶=_gä=›óÈÁ=Ki˘•^=lÍ”ËÀ=_j_”=Ùú_é=Ôÿ√=åkÈËä=˘ÍÀ=_ãÍ◊_€=≈–È KÓÿìÃ‡€=ÓèÍƒ€=ÓÀá«Á=_ g�€=Ìá~_Ã◊^=åkÈËä=_ãÍ◊_€=m˘ÍÀ=›ój=Kï_~ �

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00HRS

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00HRS

199, Rat-Uthit 200 Pee Road,Patong, Kathu,Phuket, 83150,Thailand Located in the heart of Patong and tucked within the fashionable Jung Ceylon shopping Centre – Phuket’s trendy shopping hub, this 5 star hotel in Patong epitomizes the true urban resort. The modern and contemporary design sets the mood for guests within the immediate vicinity of Patong Beach and the island’s concentration of shops, restaurants and entertainment. =ÌáÈâr=º=Ïáìƒ◊^=“Ëãk◊^=·€=%_√=fiÉ–È=ÏÖ◊^=‚ËÿÍã»fl_r=“Ëãk◊^=â”á€=·€=iá–◊_f=tflËj_f=Ó‡ÈÉ€=hÿœ=º=≈–È =ÎjaÈ=Âfl`=_‹”=IÏáó§^=≈sk‡‹ÿ◊=_Í–Í–v=_ €Ë‰Ã€=õáƒÈÁ=fiË©=åπ=Ó€É~=fiÉ–È=Âflaf=≈sk‡∫^=^Ö„=âÍ‹kÈÁ=IlÍ”Ëf � � =tflËj_f=Ùú_é=·€=Ìáé_g€=iá–◊_f=≈–È=Âfl`=·√=˘óÀ=Ò¯â‡◊^=Ôÿ√=ÓƒÚ^Ü=ÓÍr^â€=Ó◊_v=ÎÃóÈ=Ïáì√Á=pÈÉv=›Í‹ìkf � =KÓÍ‰ÍÀ3◊^=·”_€˙^Á=›√_�∫^Á=m˘-^=·€=Ó√Ë‹¶=Â◊Ëv=â”3jÁ

English, Thai

Check-in 15:00 HRS Check-out 12:00 HRS

Heaven of All Heavens A search for the idyllic has brought us together at Paresa where the outside world fades away and time stands still. Extending out dramatically from the stunning sculptured cliff tops of Kamala, offering uninterrupted 270째 views across the Andaman Sea for all guest suites and villas Visit : www.paresaresorts.com for Bespoke Paresa experiences. Tel : +66 (0)76 302 000 | reservations@paresaresorts.com | www.paresaresorts.com Phuket - Thailand

PHUKET HOTELS Movenpick Resort & Spa Karon Beach Phuket

‫ﻣﻨﺘﺠﻊ وﺳﺒﺎ ﻣﻮﻓﻨﺒﯿﮏ ﮐﺎرون ﺑﯿﺘﺶ ﻓﻮﮐﯿﺖ‬

“Ç_‡À=lÍ”ËÀ ‫ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺑﺎرﯾﺴﺎ ﻓﻮﮐﯿﺖ‬

Paresa Resort Phuket

+66 76 396 139

+66 76 302 000

509 Patak Road, Phuket, Thailand

49 Moo6, Layi-Nakalay Road, Kamala Kathu, Phuket 83150, Thailand

Mövenpick Resort & Spa Karon Beach Phuket, a truly wonderful spa resort in Thailand. Amid the lush tropical gardens and just steps away from pristine sands of Karon Beach, are range of luxurious rooms perfect for any family or friend holiday plan or special occasion. Exclusive Villas, perfect for couples seeking the ultimate comfort and privacy, are surrounded by beautiful gardens.

Paresa Resort Phuket is a luxury resort on Kamala Beach, ideally situated on a cliff side, on the stunning 'Millionaires Mile' coast overlooking the Andaman Sea. It is 45 minutes' from Phuket International Airport. Paresa is an oasis of tranquility and unrivalled luxury. Cocoon yourself in style within a resort that is Phuket’s best kept secret.

=—Ú^É§^=hÿœ=º=≈sk‡∫^=≈–È=KÉ‡ÿÈ_j=º=Ó√ÁÜ=ÓÍwì◊^=m_ƒsk‡∫^=áo”`=Év`=Ë„=lÍ”ËÀ=êkÍf=‚ÁÜ_”=’Íg‡ÀË€=≈sk‡€=‚d =ÓÍ◊_o∫^=Ìá~_Ã◊^=Œá»◊^=·€=Ó√Ë‹¶=›óÈ=_‹”=I‚ÁÜ_”=Ùú_è◊=á‘g◊^=⁄_€á◊^=·€=m^Ë�~=Éƒf=Ôÿ√Á=IÓœÜË∫^=ÓÍÚ^Ëkä¯^ =Ó€_k◊^=Óv^á◊_f=≈k‹k◊^=º=±g«^á◊^=u^Áà˚◊=ÓÍ◊_o€=ÓÈáìv=m˘ÍÀ=KÓí_~=Ógä_‡€=Á`=—ÈÉí=≈€=Á`=ÓÈáä`=Óÿ�√=ÓÈ`=Ò_ó–◊ KÒ_‡»◊^=ÓÿÍ‹£^=—Ú^É§^=hÿœ=º=ÓÍíËì•^Á �

=à4flËÍÿ€?=Ÿv_ä=Ôÿ√=Œá£^=yÃä=Ôÿ√=_Í◊_o€= _ƒœË€=Ÿk≠=I¯_€_”=Ùú_é=Ôÿ√=á~_À=≈sk‡€=Ë„=lÍ”ËÀ=_ãÈÜ_f=≈sk‡€ � � =ÒÁÉ7^=·€=Óv^Á=Ë„=_ãÈÜ_f=KÎ◊ÁÉ◊^=lÍ”ËÀ=Ü_�€=·€=Ω–À=Ó–ÍœÇ=٤٥=ÉƒgÈ=Ë„Á=K‚_€^Éfl`=áû=Ôÿ√=Ÿ�∫^=Ÿ„Ö∫^=?ŸÈ_€ K‚¸^=Ôkv=Âk√ÁÜÁ=Â◊_∑=áä=Ôÿ√=lÍ”ËÀ=l¿À_v=ÏÖ◊^=≈sk‡∫^=º=’ãÃfl=≈k€=KÔ„_ój=¯=;◊^=Ó€_ Ã◊^Á

English, Thai

The Village Coconut Island beach

Check-in 15:00 HRS Check-out 12:00HRS

‫ﻓﯿﻠﯿﺪج ﮐﻮﮐﻮﻧﺖ آﯾﻼﻧﺪ ﺑﯿﺘﺶ‬

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00HRS

English, Thai

Amari Phuket

‫آﻣﺎري ﺑﻮﮐﯿﺖ‬

+66 76 352 144

+66 7 634 0106/14

51/7 Moo. 6, T.Kohkaew, A.Muang, 83200 Phuket Town, Thailand

Patong Beach, Phuket 83150, Thiland

Experience Phuket's ultimate island resort at The Village Coconut Island. Enjoy the beauty of lush tropical gardens, 500 meters of private beachfront while taking in the breathtaking views of Phang Nga Bay. The Village Coconut Island beach resort is located just off the East Coast of Phuket, Thailand whilst still remaining close to all of Phuket's attractions. You can enjoy the natural, peaceful, and unspoiled island, with the allures of Phuket just a short trip away on our 24-hour water taxi service.

Hidden away on a secluded beach near Patong, Amari Phuket is the ideal vacation spot no matter what you are seeking. With ﬁrst-class restaurants, affordable luxury accommodation and a quiet private beach. Indulge in some well-deserved relaxation at the renowned Breeze Spa, offering a whole range of spa treatments and massages.

=٥٠٠=Éƒf=Ôÿ√=IÓgì•^=ÓÍÚ^Ëkä¯^=—Ú^É§^=⁄_‹ù=’Èáø_fl=≈k€=K‚˘Èb=lflË”Ë”=uÉÍÿÍÀ=º=lÍ”ËÀ=m_ƒsk‡€=∆ÁÜaf=≈k‹kä^ =Ó◊_gœ =êkÍf =Éfl˘Èb =lflË”Ë” =uÉÍÿÍÀ =≈sk‡€ =≈–È =KÊ_fl =‚_f =tÍÿ• =Óf˘•^ =áø_‡∫^ =÷áwãj =_‹‡Íf =Iï_•^ =Ùú_è◊^ =·€ =3€ =IÓÚÇ_„=IÓÍƒÍgú=ÌáÈâr=º=Å3ä^=KlÍ”ËÀ=º=ÓÍv_Íã◊^=%_ƒ∫^=≈Í∑=·€=_gÈáœ=’ÿƒ¨=_ª=IlÍ”ËÃ◊=Îœáè◊^=Ÿv_ã◊^ � KÎÚ_∫^=Îã”_k◊_f=Ó√_ä=٢٤=_‰jÉ€=Ì4ìœ=ÓÿvÜ=ÓÀ_ã€=lÍ”ËÀ=’‡√=Éƒgj=_‹‡Íf=Iá‘fÁ

=_fl_‘€=ÉƒÈ=Ë‰À=’◊Ö◊Á=tflËj_f=Ó‡ÈÉ€=·€=iá–◊_f=⁄âƒ‡€=Ùú_é=Ôÿ√=^ ÉÍƒf=_ fl_‘€=º=≈–È=Âflaf=lÍ”Ëf=ÏÜ_€b=“É‡À=âÍ‹kÈ � � � =Ó◊Ë–ƒ€=Ü_ƒäaf=Ìá~_À=Ó€_œdÁ=≤Á`=ÓrÜÇ=›√_�€=áÀËÈ=Âfl`=pÍv=Xm_r_Íkv¯^=≈Í∑=:ÿÈ=Âfl`=_‹”=Óƒkª=Ìà_rd=Ò_ó–◊=_Í◊_o€ � =·€=Óÿ€_”=Ó√Ë‹¶=Ôÿ√=⁄Ëì§^=’‡‘∂=_‹”=fi_‹skä¯^=·€=≈Ú^Ü=Ëù=ÂÍÀ=∆_‹kä¯^=’‡‘∂Á=IıÇ_„=ï_~=Ùú_éÁ =KÌÜË‰è∫^=_gä=âÈáf=º=’Í◊Ék◊^Á=_gã◊_f=u˘ƒ◊^=ŸÚ_äÁ

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00HRS

English, Thai

Check-in 15:00 HRS Check-out 12:00 HRS

PHUKET HOTELS Centara Blue Marine Resort & Spa Phuket

‫ﻣﻨﺘﺠﻊ وﺳﺒﺎ ﺳﯿﻨﺘﺮا ﺑﻠﻮ ﻣﺎرﯾﻦ ﻓﻮﮐﯿﺖ‬

“Ç_‡À=lÍ”ËÀ Chanalai Flora Resort

‫ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺷﺎﻧﺎﻟﯽ ﻓﻠﻮرا‬

+66 76 370 400

+66 76 330 148

290/1 Prabaramee Road, Patong, Kathu, Phuket 83150 Thailand.

175 Koktanode Road, Kata Beach, A.Muang, Phuket, 83100,Thailand

Set on the cliff at the quiet northern end of Patong Beach, just across from Kalim Beach, the resort has a dazzling view of the Andaman Sea and is backed by green forest, a location that combines gentle sea breezes and the fragrance of the tropical woodland. This tranquil spot is however only minutes away from the centre of Patong, with its endless leisure attractions, shopping opportunities, and amazing nightlife. =_ª=IÌáé_g€=›Í◊_”=Ùú_é=Ÿf_–ÈÁ=I…flËj_f=Ùú_é=·€=ıÇ_7^=Î◊_‹è◊^=Œá�◊^=º=Œá£^=yÃä=Ôÿ√=^�âÍª=_ƒœË€=Ÿk≠ � =m_f_»◊^=ÜË�√=—g√Á=ŸÍÿƒ◊^=áwg◊^=›Íãfl=±f=≈‹¨=Ë‰À=^Ö◊=IÒ^áó•^=m_f_»◊^=fi_€`=‚_€^Éfl`=áû=Ôÿ√=Ìá‰g€=Ó◊˘úd=Âw‡∂ =·”_€`=›ój=;◊^=I…flËj_f=Ó‡ÈÉ€=ΩäÁ=·√=Ω–À=—Ú_œÇ=≈óf=Ëä=ÓÚÇ_7^=Óƒ–g◊^=ÊÖ„=Éƒgj=¯=KÎ”â◊^=ÓÍÚ^Ëkä¯^ KÓÿ„Ö€=ÓÍÿÍ◊=ÓÍ‰ÍÀáj=Ó�èfl`Á=I“Ëãkÿ◊=ár_k€Á=I_7=áìv=¯=ÓÍ‰ÍÀáj

English, Thai

Chanalai Garden Resort

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00HRS

‫ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺷﺎﻧﺎﻟﯽ ﻏﺎردن‬

Chanalai Flora Resort, the comfortable 4 stars resort which ideally located in the area adjacent to idyllic Kata Beach, Phuket.The resort is in a distinctive setting in the heart of popular tourist venues and beautiful beaches. Elegantly designed for a superb vacation with your family members amid the natural beauty. =≈–È=K˘»fl_f=∆Ü_éÁ=‚ËÿÍã»flËr=“Ëãj=â”á€=›ój=;◊^=lÍ”ËÀ=Ó‡ÈÉ€=·€=Ω–À=›”=١٥=^ÜËÿÀ=Î◊_fl_é=≈sk‡€=ÉƒgÈ =≈sk‡∫^=ÉƒgÈÁ=I≈sk‡∫^=·€=fi^Éœ˙^=Ôÿ√=^�4ä=Ó–ÍœÇ=٢٠=…flËj_f=Ùú_é=ÉƒgÈ=±v=º=I›”=٢=Éƒf=Ôÿ√=‚ÁÜ_”=Ùú_é =ÜËg‡íÁ =ï_~ =fi_∏ =Ôÿ√ =Ò^Ë„ =ÕÍÍ‘j =m^Ñ =ÓÀá« =Ÿ” =ÏËk° =KÎ◊ÁÉ◊^ =lÍ”ËÀ =Ü_�€ =·√ =ÌÜ_Íã◊_f =Ó–ÍœÇ =٥٠ =Î◊^Ëv KÌÇÜ_fÁ=Ó‡~_ä=Ê_Í≥=fi_‹wkä^

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00HRS

English, Thai

Chanalai Hillside Resort Karon beach Phuket

‫ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺷﺎﻧﺎﻟﯽ ﻫﯿﻠﺴﺎﯾﺪ ﮐﺎرون ﺑﯿﺘﺶ ﻓﻮﮐﯿﺖ‬

+66 76 285 211-9

+66 76 398 357-61

247 Khoktanod Road Kata Beach, A. Muang, Phuket 83100 Thailand.

10 Patak Road, Soi 24, Karon beach, Phuket, Thailand 83100

Chanalai Garden Resort ideally located on the small peaceful beach town of Kata. An elegant sea view resort, located on the small hill over looking the Andaman Sea and a minute walk to the beach. Retreat your self with sea sun sand on tropical island of Phuket, Thailand. =fi^Éœ˙^=Ôÿ√=^�4ä=ÌÉv^Á=Ó–ÍœÇ=ÉƒgÈÁ=‚_€^Éfl`=áû=Ôÿ√=Ÿ�j=Ì4»í=Óÿj=Ôÿ√=fiË©=≈fÜ˙^=ÏÑ=‚ÇÜ_«=Î◊_fl_é=≈sk‡€=≈–È =·€=ÓÍÚ^Ëkä^=ÌáÈâr=Ôÿ√=Ó‹√_‡◊^=⁄_€á◊^Á=ÓÍg„Ö◊^=å‹è◊^=Óƒé`Á=ÓÍÀ_ì◊^=áwg◊^=ÓœÜà=≈€=’ãÃfl=Ÿ◊Ç=KÙú_è◊^=·√ =≈œ^Ë∫^Á=ÓgÈá–◊^=“Ëãk◊^=—ú_‡€=≤d=⁄ËíË◊^=Ÿ‰ãÈ=_ª=IΩ–À=Év^Á=Ô‡g≥=_j_”=Ùú_é=·√=“É‡Ã◊^=ÉƒkgÈ=KlÍ”ËÀ =ÏÖ◊^Á=IÎf_”=hÍo€Ááf=·€=Ó–ÍœÇ=١٥=Á=I…flËj_fÁ=lÍ”ËÀ=·√=Ó–ÍœÇ=٢٥=Ëä=ÉƒgÈ=¯=_‹”=KÌáÈâ£^=º=ÓÍƒÍg�◊^=ÓÍv_Íã◊^ KÌáÈâ£^=º==å‹è◊^=iÁá«=Ôÿ√=Ó◊˘úd=∆ÁÜ`=’w‡∂

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00HRS

Chanalai Hillside Resort is a modern 4 star resort offers an exclusive accommodation in a unique environment where travellers will find the comfort and the convenience of their homes at a same place. Chanalai Hillside Resort is 10-minutes walk from Karon Beach and 15-minutes walk from numerous dining options and Karon Shopping area. =I‚ÁÜ_”=Ùú_é=·€=iá–◊_f=≈–È=IpÈÉ§^=à^á�◊^=Ôÿ√=›‹ì€=≈sk‡€=Ë„=lÍ”ËÀ=êkÍf=‚ÁÜ_”=ÉÈ_ãÿÍ„=Î◊_fl_é=≈sk‡€ =≈€=Ò_~3ä˘◊=IÓ∫_v=ÓÍãfl_€ÁÜ=Óÿ�√=≈sk‡∫^=^Ö„=’w‡∂=K·È4g”=Óv_gä=Î€_∏Á=m^Ü_g◊^=·€=±‡kn^=Á=ÓÀá«=٢١١=›óÈÁ =lÍ”ËÀ=Ü_�€=·€=Ó–ÍœÇ=٥٤=Á=I…flËj_f=Ùú_é=·√=Ó–ÍœÇ=١٥=Ëä=≈sk‡∫^=ÉƒgÈ=¯=K⁄_‹√˙^=m_√_‹kr^=É–ƒ◊=Á`=ÓÿÚ_ƒ◊^ KlÍ”ËÀ=Ó‡ÈÉ€=·€=Ó–ÍœÇ=٣٠=Á=Î◊ÁÉ◊^

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00HRS

PHUKET HOTELS Chanalai Romantica Resort

‫ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺷﺎﻧﺎﻟﯽ روﻣﺎﻧﺘﯿﮑﺎ‬

+66 76 284 209-10 62 Kata Rd. T. Karon Muang Phuket 83100 Thailand. Chanalai Romantica Resort, the comfortable 4 stars boutique resort providing modern style rooms situated around a feature outdoor pool, Chanalai Romantica Resort is 5-minutes walk from Kata Beach and 1-minute walk from numerous dining options and Kata Shopping Plaza. =·€=Îfá»◊^=ÎfË‡£^=hfl_£^=Ôÿ√=I_j_”=Ì_Í§_f=Óóf_‡◊^=Ì4»ì◊^=Ùú_è◊^=Ó‡ÈÉ€=ΩäÁ=º=^�âÍ‹k€=_ƒœË€=“É‡Ã◊^=Ÿk≠ � =“É‡Ã◊^=^Ö„=’w‡∂=K±–é_ƒ◊^=u^Áà˙^=hä_‡È=_ª=IÓ–Ífl˙^=’ÍjËg◊^=“Ç_‡À=à^áú=Ôÿ√=á~_À=Ô‡g≥=“É‡Ã◊^=âÍ‹kÈ=KÌáÈâ£^ =K‚_€^Éfl`=áwg◊=ÓÍ–‡◊^=Ê_Í∫^Á=Ó‹√_‡◊^=Ò_óÍg◊^=⁄_€á◊^=ÓwÃí=Ôÿ√=IlÍ”Ëf=º=Ùú^Ëè◊^=∆ÁÜ`=·€=Év^Á=º=Ì4»í=Ó„âfl KÓgÈá»◊^=ÓÍÛú_è◊^=ÌÉÿg◊^=ÊÖ„=_‰f=âÍ‹kj=;◊^=ÓflËÿ∫^=m_fl_§^Á=ÓÍ◊_o∫^=›√_�∫^Á=ÓgÈá–◊^=“Ëãk◊^=Óv_ä=Õèk”^

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00HRS

English, Thai

Novotel Phuket Resort

‫ﻧﻮﻓﻮﺗﯿﻞ ﺑﻮﮐﯿﺖ رﯾﺰورت‬

DusitD2 Phuket Resort

‫ ﺑﻮﮐﯿﺖ رﯾﺰورت‬2‫دوﺳﯿﺖ دي‬

+66 76 337 000 48 Ruam Jai Road,Patong Beach, Patong Phuket, 83150, Thailand DusitD2 Phuket resort is a stylish and vibrant resort on the stunning west coast of Phuket island. It is only a short walk from the beach as well from the island’s lively entertainment and shopping district. Ideal for couples or family holidays, the resort features a rooftop pool bar with views over the beach and a second pool with a swim-up bar in the center of the resort. � =≈–È=Ë‰À=IlÍ”Ëf=ÌáÈâ£=i˘•^=Îfá»◊^=Ÿv_ã◊^=Ôÿ√=≈–È=Ì_Í§_f=ôf_fl=^á~_À=_ ƒsk‡€=mÜÁâÈÜ=lÍ”Ëf=٢ÏÇ=lÍäÁÇ=fiÉ–È � � =ÊÖ„=º=“Ëãk◊^Á=ÂÍÀ3◊^=Ó�èflaf=á~âj=;◊^=Ó–�‡∫^=·€Á=Ùú_è◊^=·€=fi^Éœ˙^=Ôÿ√=^4ä=Ì4ìœ=ÓÀ_ã€=Éƒf=Ôÿ√ =Ôÿ√=Óv_gä=fi_∏=›óÈ=Âfl`=_‹”=Iáä˙^=Á`=u^Áà˚◊=Ò^Ëä=Óƒkª=Ìà_rd=Ò_ó–◊=_Í◊_o€=_ fl_‘€=“É‡Ã◊^=^Ö„=ÉƒÈÁ=IÌáÈâ£^ � � K≈sk‡∫^=ΩäÁ=º=ÉrËÈ=Âÿ~^Éf=Ü_f=Ôÿ√=ÏËk≠=á~b=Óv_gä=fi_∏=≤d=ÓÀ_ñd=áwg◊^=Ôÿ√=Ÿ�È=“É‡Ã◊^=y�ä

English, Thai

Novotel Phuket Vintage Park Resort

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ﻧﻮﻓﻮﺗﯿﻞ ﺑﻮﮐﯿﺖ ﻓﯿﻨﺘﯿﺞ ﺑﺎرك رﯾﺰورت‬

+66 76 380 555

+66 76 342 777

89 Rat U Thit 200 Pee Road, Patong Beach Kathu,83150 Phuket,thailand

Patong Beach, Phuket 83150, Thailand Novotel Phuket Resort, is perfectly set into the green hills above Kalim bay and Patong beach and is the resort of choice for modern leisure travellers. Superb location by the beach in 8 acres of lush tropical garden within walking distance from Patong’s exciting shopping and nightlife with magnificent views and stunning tropical sunsets over Patong Beach and the Andaman Sea. =ÉƒÈ=Ë„Á=tflËj_f=Ùú_éÁ=›Í◊_”=tÍÿ~=Ëÿƒj=;◊^=Ò^áó•^=⁄˘k◊^=ΩäÁ=^âÍ‹k€=_ ƒœË€=mÜÁâÈÜ=lÍ”Ëf=ŸÍjËÀËfl=≈sk‡€=Ÿk≠ � � � =٨=ÂúË≠=Ùú_è◊^=Ôÿ√=≈Ú^Ü=≈œË≥=âÍ‹kÈ=Ë‰À=XÓoÈÉ§^=ÂÍÀ3◊^=ŸÚ_äËf=≈k‹k◊^=º=‚Ëg«áÈ=ÏÖ◊^=·ÈáÀ_ã‹ÿ◊=_Í◊_o€=^ Ü_Í~ � � =º=ÓƒÚ^á◊^=“Ëãk◊^=â”^á€=·€=fi^Éœ˙^=Ôÿ√=^4ä=Ì4ìœ=ÓÀ_ã€=Ôÿ√=≈–ÈÁ=ÓÍgèƒ◊^=ÓÍÚ^Ëkä¯^=—Ú^É§^=·€=‚^ÉÀ

=ÌÉ„_è€=·‘∂=pÍv=Ìáv_ä=áø_‡€=Ôÿ√=Ÿ�j=ÓƒÚ^Ü=·”_€`=º=ÓÿÍÿ◊^=Ì_Í§_f=∆_‹kä˘◊=ŸÚ_äÁ=fiÉ–È=Âfl`=_‹”=tflËj_f=Ó‡ÈÉ€ K‚_€^Éfl`=áûÁ=tflËj_f=Ùú_é=º=Ó‡j_Ã◊^=ÎÚ^Ëkä¯^=iÁá»◊^=m_¿§

English, Thai

“Ç_‡À=lÍ”ËÀ

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

Located in the heart of Patong, Novotel Phuket Vintage Park Resort is a 4 star resort featuring contemporary South East Asian architecture and modern facilities. The Hotel is a few steps away from shopping centers and the lively Patong nightlife. The resort offers a wide selection of activities ranging from water based activities in the 2000sqm swimming pool to aerobic classes, Thai cooking class and batik painting. =m_‹Í‹ìkf =ÎjaÈ =fiË© =≈fÜ` =≈sk‡€ =ÉƒÈ� =Ë„Á =tflËj_f =Ó‡ÈÉ€ =hÿœ =º =mÜÁâÈÜ =÷Ü_f =tÍk‡ÍÀ =lÍ”Ëf =ŸÍjËÀËfl =“É‡À =≈–È =≈óf=Éƒf=Ôÿ√=“É‡Ã◊^=^Ö„=≈–ÈÁ=IÓoÈÉv=mcè‡≥=âÍ‹kÈÁ=áí_ƒ∫^=Îœáè◊^=ÎfË‡£^=ÏËÍä˙^=≈f_�◊^=å‘ƒj=ÓÈÜ_‹ƒ€ =≤d=ÓÀ_ñd=^Ö„=ItflËj_f=Ó‡ÈÉ€=º=Ó”á§_f=Ó‹ƒÃ∫^=ÓÍÿÍÿ◊^=Ì_Í§_f=∆_‹kä˘◊=ŸÚ_äÁ=fiÉ–ÈÁ=“Ëãk◊^=â”^á€=·€=m^Ë�~ =ÓÈ_‰flÁ=≈fá€=3€=٢٠٠٠=Âkv_ã€=Óv_gä=fi_∏=º=çÜ_¥=;◊^=ÓÍÚ_∫^=Ó�èfl˙^=·€=ÓÈ^Éf=Ó�èfl˙^=·€=Ì4g”=Ó√Ë‹¶ � K’Íj_g◊^=›ä_f=ŒÁáƒ∫^=›äá◊^=·ÀÁ=ÓÈÉfl˘Ík◊^=Ó–Èá�◊^=Ôÿ√=Î‰�◊^Á=’ÍfÁáÈ˙^=m^ÜÁÉf

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

PHUKET HOTELS Patong Beach Hotel

‫ﺑﺎﺗﻮﻧﺞ ﺑﯿﺘﺶ ﻫﻮﺗﻞ‬

Peach Blossom Resort

124 Taweewongse Road, Patong Beach, Phuket 83150, Thailand. The first hotel on the fabulous 3 km. long sparkling powdery Patong Beach, bordered by the emerald Andaman Sea, Patong Beach Hotel is proud to present excellent service, intimate privacy and charming decor, a distinct land of east and west. Perfectly in its natural setting you will be delighted with the unique elegance of this place. =áû=ÂÃ≠=ÏÖ◊^Á=I›”=٣=Âkv_ã€=…ÿgÈ=ÏÖ◊^=Ó‹√_‡◊^=⁄_€á◊_f=Ô�»∫^=áv_ã◊^=tflËj_f=Ùú_é=Ôÿ√=Êˆ_èfld=#=“É‡À=⁄Á`=Ë„ � =·€=“É‡Ã◊^=æË°=Óf˘~=Îñ^Ü`Á=Ìáv_ä=m^ÜË‘ÈÇÁ=Ì4g”=ÓÍíËì~Á=âÍ‹k€=Ó€É~=Ëkã€=“É‡Ã◊^=^Ö„=fiÉ–ÈÁ=I‚_€^Éfl` =Óœ_fl˙_f=ç_ãvd=Ò¯â‡◊^=Ôÿ√=ÎÃój=Óf˘~=ÓÍƒÍgú=áø_‡≥=≈k‹kÈ=“É‡Ã◊^=‚`=·√=˘óÀ=^Ö„=IÎfá»◊^Á=Îœáè◊^=±gfl_£^ � KÌÉÈáÃ◊^=Óƒk∫^Á

The Charm Resort Phuket

‫ﺑﯿﺘﺶ ﺑﻠﻮﺳﻢ‬

+66 76 371 611-5

+66 76 340 301/2

English, Thai

“Ç_‡À=lÍ”ËÀ

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ذا ﺗﺸﺎرم رﯾﺰورت ﺑﻮﮐﯿﺖ‬

23/12 Karon Rd., T. Karon, Muang, Phuket 83100 Thailand Peach Blossom is a Phuket family resort and spa hotel in Kata. Combining both a modern Kata beach hotel and Karon hotel perfectly situated between Kata and Karon on the tropical island of Phuket. Our friendly Phuket family hotel is a great destination for families seeking a modern Karon beach resort or a Phuket pool villa experience during their stay in Thailand. Guests are offered a choice of Grand Deluxe rooms including a stay in a Kata pool villa. =Ùú_è◊^ =“Ç_‡À =±f =›äËÿf =êkÍf =≈‹¨ =K_j_” =º =_gä =≈€ =“É‡ÀÁ =lÍ”ËÀ =º =ÎÿÚ_√ =≈sk‡€ =›äËÿf =êkÍf =›óÈ =lÍ”ËÀ=“É‡À=2kƒÈ=KlÍ”ËÀ=·€=ÓÍÚ^Ëkä^=ÌáÈâr=Ôÿ√=‚ÁÜ_”Á=_j_”=±f=^�âÍª=_ƒœË€=Ÿk≠Á=I‚ÁÜ_”=“Ç_‡ÀÁ=ÓÈáìƒ◊^ � =º=Óv_gã◊^=fi_∏=Ôÿ√=˘ÍÀ=Ófá†=Á`=‚ÁÜ_”=Ùú_é=Ôÿ√=pÈÉv=≈sk‡≥=≈k‹k◊^=º=h«áj=;◊^=m˘Ú_ƒÿ◊=ÓƒÚ^Ü=Ó‰rÁ=ÎÿÚ_ƒ◊^ =˘ÍÀ=º=Ó€_œ˛^=Ÿ‹èj=ÓÍrÁà=å”ËÿÈÇ=Éfl^á«=Œá«=º=Ó€_œ˛^=Ü_Ík~^=Ò¯â‡ÿ◊=·‘∂=KÉ‡ÿÈ_j=º=›‰k€_œd=Ò_‡n`=lÍ”ËÀ K_j_”=º=Óv_gã◊^=fi_∏=Ôÿ√

English, Thai

The KEE Resort & Spa Patong Beach

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ذا ﮐﯽ رﯾﺰورت آﻧﺪ ﺳﺒﺎ ﺑﺎﺗﻮﻧﺞ ﺑﯿﺘﺶ‬

+66 76 318 300

+66 76 335 888

212 Thaweewong Road, Patong Beach, Kathu, Phuket 83150 Thailandv

152/1 Thaveewong Road, Patong Beach, Kathu, Phuket 83150 Thailand

Charm Resort Phuket, situated just steps away from the gorgeous Patong Beach where you can relax and unwind in luxury contemporary style accommodation with chic décor, comfortable furnishings and a complete range of modern amenities from aromatic bath products to well-equipped kitchens. Enjoy spacious lounge and dining areas, plus special features including direct pool access and a Jacuzzi tub on the terrace. =ÓƒÚ^Ü =ÓíáÀ =’◊ =fiÉ–ÈÁ =áv_ã◊^ =tflËj_f =Ùú_é =·€ =m^Ë�~ =≈óf =Éƒf =Ôÿ√ =lÍ”Ëf =mÜÁâÈÜ =fiÜ_èj =^Ñ =“É‡À =≈–È =≈Í∑=áÀËj=m_gÍ�èjÁ=Ó–Ífl`=m^ÜË‘ÈÉf=“É‡Ã◊^=âÍ‹kÈ=pÍv=Ïáìƒ◊^=à^á�◊^=Ôÿ√=Ìá~_À=Ó€_œef=∆_k‹kä¯^Á=fi_‹skä˘◊ =Äf_�∫_f =ÓÈ_‰flÁ =Ïá�ƒ◊^ =fi_‹§^ =m_sk‡€ =·€ =ÓÈ^Éf =ÓoÈÉ§^ =m^âÍ‰sk◊^ =·€ =Óÿ€_é =Ó√Ë‹¶ =≤d =ÓÀ_ñ˛_f =Óv^á◊^ =Ÿgä =ÓÍfl_‘€d=_‰‡€=Óí_~=_È^â€=≤d=ÓÀ_ñd=IÒ_èƒ◊^=⁄Á_‡k◊=—ú_‡€Á=Óƒä_é=Ó„ÇÜ=Ôÿ√=“É‡Ã◊^=ÏËk≠=_‹”=IŸ€_‘◊_f=Ìâ‰.^ =·€=Â‡‹ókÈ=_≥=Ìáv_ä=Ó‡s”=“É‡Ã◊^=^Ö„=ÉƒÈÁ=^Ö„=IÓÀáè◊^=º=ÏàË”_r=õËvÁ=Ìáé_g€=Óv_gã◊^=fi_∏=fi^É kä^ KÓƒÚ^á◊^=‚Ër˘◊^=m^4û=Âgèj=Óv_gä=m_€_∏Á=ÓÿÍÿø=ÓÍÚ^Ëkä^=ÓÍƒÍgú=áø_‡€

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

The KEE Resort & Spa is a Thai-owned Avant grade tropical retreat with a vast lagoon-like swimming pool and contemporary Sino-Portuguese theme in Patong beach. The KEE Resort & Spa features a wide range of high-tech communication facilities and automated services of international standards to ensure convenience for holiday makers and travelling professionals. =≈ä^Á=Óv_gä=fi_∏=Ôÿ√=ÏËk≠=Ë‰À=ÏÉfl˘Ík◊^=≈f_�◊^=m^Ñ=ÉÈÉr=ÎÚ^Ëkä^=Áa€=ÉƒÈ=êkÍf=tflËj_f=_gä=Éflb=mÜÁâÈÜ=Î”=^Ñ � =≈sk‡∫^=^Ö„=fiÉ–È=_‹”=IÓÍ◊_»j2◊^=ÓÍ‡Íì◊^=Ó–Èá�◊^=Ôÿ√=ÓÍ‡g€=tflËj_f=Ùú_é=Ôÿ√=ÓÍ‰ÍÀáj=Î„˘€Á=‚Ër˘◊^=m^4û=ÂgèÈ =ŒÉ‰f=ÓÍ◊ÁÉ◊^=4È_ƒ‹ÿ◊=Ó–f_�€=ÓÍ◊b=m_€É~Á=Ó€É–k€=_ÍrË◊Ë‡‘kf=⁄_ìj¯^=ŸÚ_äËf=ÌÇÁâ∫^=mcè‡∫^=·€=Ì4g”=Ó√Ë‹¶ =KŸ‹√=ÓÿvÜ=Á`=ÓÍ‰ÍÀáj=Ìà_rd=º=·ÈáÀ_ã‹ÿ◊=Óv^á◊^=Ÿgä=≈Í∑=4ÀËj

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

STAY&

FEEL EACH SECOND OF YOUR LIFE

23/12 Karon Rd., T. Karon, Muang, Phuket 83100 Thailand Tel: +66 76 371610-5 • Fax: +66 76 371616, 330895 • Email: info@phuket-peachblossom.com www.phuket-peachblossom.com

Chiang Mai Chiang Mai (referred to as "the rose of the north") is situated in Northern Thailand, 700km north of the capital city of Bangkok. Chiang Mai is the second largest city in Thailand, Chiang Mai was founded in 1296 as the capital of the ancient Lanna Kingdom. Today it is a place where past and the present seamlessly merge with modern buildings standing side by side with venerable temples. The city can easily consume a week with sightseeing, holiday courses, outdoor activities and, of course, eating. Cuisine specialties of the city include sushi bars around the university, Burmese curries, Thai street food and vegetarian health food.

‫ﺷﯿﺎﻧﺞ ﻣﺎي‬ =º=E?⁄_‹è◊^=Ìá„à?=›ä_f=_‰Í◊d=Ü_èÈ=;◊^ÁF=?Ï_€=tfl_Íé?=Ó‡ÈÉ€=≈–j � =·€ =3€ËÿÍ” =٧٠٠ =Î◊^Ëû =÷Ë‘fl_f =Ó‹í_ƒ◊^ =·√ =ÉƒgjÁ =Éfl˘È_j =⁄_6 =tfl_Íé=Ó‡ÈÉ€=Ò_èfld=#=ÉœÁ=KÉfl˘È_j=º=Ó‡ÈÉ€=2”`=Îfl_n=Î„Á=I⁄_‹è◊^ =‚_‘∫^=Î„=IfiËÍ◊^Á=KÓ∂É–◊^=_fl¯=Ó‘ÿª=Ó‹í_√=ygìk◊=١٢٩٦=fi_√=Ï_€ =Îfl_g∫^=Õ–j=pÍv=IÕÿ‘j=Ï`=‚ÁÇ=áñ_§^=≈€=Îñ_∫^=ÂÍÀ=Î–kÿÈ=ÏÖ◊^ =KÓgÍ‰∫^=Éf_ƒ∫^=≈€=h‡r=≤d=_g‡r=Ìáí_ƒ∫^ � =ÌÉ„_è€=º=_‰Íó–k◊=Ÿœ˙^=Ôÿ√=_√Ëgä`=Ó‡ÈÉ∫^=’‡€=“á»kãj=Éœ � =⁄Á_‡j=≈g�◊_fÁ=ÓÍrÜ_•^=Ó�èfl˙^=õË~Á=m˘�ƒ◊^=m^ÜÁÇ=ÜËóvÁ=%_ƒ∫^ =Kfi_ƒ�◊^ =ÎéËã◊^ =›√_�€ =Ó‡ÈÉ∫^ =_‰f =á‰kèj =;◊^ =m¯Ë”a∫^ =›„` =·€Á =∆Ü_è◊^ =m˘”`Á =Î€ÜËg◊^ =ÏÜ_‘◊^ =“_gú`Á =Óƒ€_£^ =⁄Ëv =Ìáèk‡∫^ =Km^Ááó~=·€=ÓflË‘∫^=ÓÍwì◊^=m_grË◊^Á=ÓÈÉfl˘È_k◊^

Background Twilight at rice terrace, Chiang Mai

ÓÍÃÿ~ Ï_€=tﬂ_Íé=Iç^4j=âÈ^Ü=º=lÈ˘È^Ëj

CHIANG MAI HOTELS ‫ ﺷﯿﺎﻧﻎ ﻣﺎي‬،‫دﻫﺎرا دﯾﻬﻔﻰ‬

Dhara Dhevi Hotel, Chiang Mai

“Ç_‡À=Ï_€=…ﬂ_Íé Dusit D2 Chiang Mai

‫ ﺷﯿﺎﻧﻎ ﻣﺎي‬2‫دوﺳﯿﺖ دي‬

+66 53 888 888

+66 53 999 999

51/4 Chiang Mai-Sankampaeng Road, Moo 1, T. Tasala, A. Muang, Chiang Mai 50000, Thailand

100 Chang Klan Road,tambol Chang Klan, Amphur Muang, Chiang Mai 50100, Thailand

The luxury resort’s design draws heavily from the architectural and cultural influences of the historic Lanna Kingdom. Dhara Dhevi Chiang Mai offers some of the world’s most spacious accommodations available in the world, from beautiful setting to acclaimed restaurants and outstanding spa. =Ë‰À=IÓÍÆÜ_k◊^=_fl¯=Ó‘ÿ‹∫=ÓÍÀ_–o◊^Á=ÓÈÜ_‹ƒ∫^=m_‰rËk◊^=·€=Ì4g”=ÓrÜÉf=ÔvËkã€=›Í‹ìkf=á~_Ã◊^=≈sk‡∫^=^Ö„=âÍ‹kÈ =·€=ÓÈ^Éf=_È^â∫^=·€=ÉÈÉƒ◊^=fiÉ–j=;◊^Á=%_ƒ◊^=º=ÌÇËrË∫^=4g”=Év=≤d=Óƒä_è◊^=·”_ã∫^=·€=Ó√Ë‹¶=fiÉ–È KÓƒÚ^Ü=_gäÁ=ÌÜË‰è∫^=›√_�∫^=≤d=Óf˘•^=m_‹Í‹ìk◊^

English, Thai

Le Méridien Chiang Mai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ﻟﻮ ﻣﯿﺮﯾﺪﯾﺎن ﺷﯿﺎﻧﻎ ﻣﺎي‬

+66 53 253 666 108 Chang Klan Road,Tambol Chang Klan, Amphur Muang Chiang Mai 50100,Thailand

Located just off the famous Chang Klan road, Dusit D2 sits in the heart of downtown Chiang Mai, with the bustling night bazaar, restaurants and entertainment at its doorstep. Guests are welcomed by a warm chic interior that represents the refreshing urbane face of contemporary Thai design which provides sanctuaries of comfort, privacy and delight. =ÒÎÿ∫^=Ü^à_f=lÈ_fl=·€=iá–◊_f=IÏ_€=…fl_Íé=Ó‡ÈÉ€=ΩäÁ=hÿœ=º=‚˘”=…fl_é=∆Ü_é=·€=Ï_€=…fl_Íé=٢ÏÇ=lÍäÁÇ=“É‡À=∆áÃkÈ � =^ÜËƒé=Ò¯â‡◊^=Ôÿ√=ÎÃój=Ó–Ífl`=ÓÍÿ~^Ç=m_‹Í‹ìkf=âÍ‹kÈ=Âfl`=_‹”=XÂÍÀáj=·”_€`Á=›√_�∫^=·€=Ê4«Á=h ì◊^Á=æ_è‡◊_f =›ÈÉ–j=Ôÿ√=ïá≠=ÏÖ◊^=áí_ƒ∫^=ÏÉfl˘Ík◊^=›Í‹ìk◊^=_‰f=›ãkÈ=;◊^=Óèƒ‡∫^=ÓÈáó§^=Ó‰r^Ë◊^=å‘ƒjÁ=Ü_§^=hÍv3◊_f KÜÁáã◊^Á=ÓÍíËì•^Á=Óv^á◊^=Ÿgä=≈Í∑

English, Thai

Shangri-La Hotel, Chiang Mai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ﺷﺎﻧﺠﺮي ﻻ ﺷﯿﺎﻧﻎ ﻣﺎي‬

+66 53 253 888 89/8 Chang Klan Road, Muang, Chiang Mai, 50100, Thailand

Le Meridian Chiang Mai blends classic European style and forward thinking

The Shangri-La Hotel is located in the prime location of Chang Klan Road. Near to

originality with reﬂections of ancient Lanna culture and heritage. Conceptual

the famous bustling Night Bazaar of Chiang Mai. The hotel is conveniently located

lighting, fragrance and soundtracks, as well as scenes of visual intrigue and an

near the major tourist attractions of the city. And offers luxurious modern comforts

interactive lobby hub, reveal a new kind of travel experience.

with contemporary decor.

=å‘ƒÈ=pÍv=pÈÉ§^=4‘Ãk◊^=ÜË¿‡≥=Ó�ÿk ∫^=Ó◊_í˙^Á=ÎfÁÜÁ˙^=Ω‹‡◊^=·€=tÈâ€=Ï_€=…ﬂ_Íé=‚_ÈÉÈ4€=Ë◊=“É‡À=ﬁÉ–È

=…fl_Íé=Ó‡ÈÉ€=º=ÓÈËÍ§_f=›ƒÃ∫^=Ü^à_f=lÈ_fl=·€=iá–◊_f=I‚˘”=…fl_èj=∆Ü_é=·€=âÍ‹k€=≈œË€=º=¯=Ïá©_é=“É‡À=ÉrËÈ

=ÓÍÚËñ=m^ÉvÁ=·€=Âf=âÍ‹kÈ=_≥=_‰√Ëfl=·€=ÌÉÈÉr=áÃä=Ófá†=fiÉ–È=“É‡Ã◊^=‚`=≤d=ÓÀ_ñd=^Ö„=IÓ∂É–◊^=_fl¯=ÓÀ_–nÁ=q^áj

=Óv^á◊^=ŸÚ_äËf=á~âÈ=pÍv=Ó‡ÈÉ∫_f=ÓÍãÍÚá◊^=ÓÍv_Íã◊^=iÖ£^=·”_€`=·€=iá–◊_f=âÍ‹k∫^=ÂƒœË≥=“É‡Ã◊^=âÍ‹kÈ=_‹”=IÏ_€

Kæ_è‡◊^Á=Ì_Í§_f=Óóf_ﬂ=Ó„ÇÜ=·√=˘óÀ=Óf^Ör=áø_‡€Á=Ìáv_ä=m_‹»‡f=ÓÍjËí=m^Ü_ã€Á=hÍú=4g√Á=Óœ^áf �

KÓoÈÉ§^=m^ÜË‘ÈÉ◊^=_‰‡Èâj=;◊^=Ìá~_Ã◊^=ÓÈáìƒ◊^

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

CHIANG MAI HOTELS Chiang Mai Plaza Hotel

‫ﺷﯿﺎﻧﻎ ﻣﺎي ﺑﻼزا‬

92 Sridonchai Road, Chang Khlan, Chiang Mai, Thailand Chiang Mai Plaza Hotel is located in the city center, which is an ideal place for business and leisure travelers. A few minutes’ walk to the famous night market, and with an ideal location with the establishment of the Chiang Mai international airport, makes the hotel more popular. It’s just 5 minutes’ drive to the airport and 10 minutes’ drive to the train station. =IŸ‹√=ÓÿvÜ=Á`=ÓÍ‰ÍÀáj=ÓÿvÜ=º=·ÈáÀ_ã‹ÿ◊=_Í◊_o€=_ fl_‘€=Âÿƒ¨=_ª=IÓ‡ÈÉ∫^=ΩäÁ=º=^à˘f=Ï_€=…fl_Íé=“É‡À=≈–È � � � =’◊Ö”Á=4‰è◊^=ÎÿÍÿ◊^=“Ëã◊^=·€=fi^Éœ˙^=Ôÿ√=^4ä=—Ú_œÇ=≈óf=ÉƒgÈ=ÏÖ◊^=âÍ‹k∫^=ÂƒœË≥=“É‡Ã◊^=^Ö„=á‰kèÈÁ KÜ_�–◊_f=—Ú_œÇ=١٠=Á=ÌÜ_Íã◊_f=Ω–À=—Ú_œÇ=٥=Ü_�∫^=·√=ÉƒgÈ=pÍv=IÎ◊ÁÉ◊^=Ï_€=…fl_Íé=Ü_�€=·€=Âfá–f

Holiday Inn Chiang Mai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ﻫﻮﻟﯿﺪاي إن ﺷﯿﺎﻧﻎ ﻣﺎي‬

+66 53 275 300 318/1 Chiang Mai-Lamphun Rd Tumbol Wat Kate, Chiang Mai,50000, Thailand Holiday Inn Chiang mai is ideally located on the banks of Mae Ping River with easy access to business & shopping districts. It is the only riverside international hotel brand on the Northern bank of Chiang mai offering expansive riverside views from both guest & functional rooms. The hotel is only minutes away from the famous temples & the renowned night bazaar. =≤d =⁄ËíË◊^ =Ó◊Ë‰ä =áÀËÈ =_‹” =I…‡f =Ï_€ =á‰fl =Œ_Ãñ =Ôÿ√ =Î◊_o∫^ =ÂƒœË≥ =Ï_€ =…fl_Íé =‚d =Ï^ÉÍ◊Ë„ =“É‡À =âÍ‹kÈ =á‰‡◊^=Ôÿ√=Ÿ�È=ÏÖ◊^=ÉÍvË◊^=Î◊ÁÉ◊^=“É‡Ã◊^=Ë„=“É‡Ã◊^=^Ö„=ÉƒÈÁ=I“Ëãkÿ◊=Óìì ∫^=m_ƒú_–∫^Á=ÓÈÜ_sk◊^=m_ƒú_–∫^ =á‰‡◊^=Ôÿ√=Ÿ�È=ÏÖ◊^=ÉÍvË◊^=Î◊ÁÉ◊^=“É‡Ã◊^=Ë„=“É‡Ã◊^=^Ö„=ÉƒÈÁ=I“Ëãkÿ◊=Óìì ∫^=m_ƒú_–∫^Á=ÓÈÜ_sk◊^=m_ƒú_–∫^ � =Ôÿ√=±ÃøË∫^=Œá«Á=ŒËÍó◊^=Œá«=·€=á‰‡◊^=Ôÿ√=Óƒä_é=m¯˘úd=Âw‡∂=_ª=Ï_€=…fl_Íé=Ó‡ÈÉ∫=ÓÍfá»◊^=ÓÃó◊^=·€ KŒÁáƒ∫^=Ü^à_f=lÈ_flÁ=Ì4‰è◊^=Éf_ƒ∫^=·€=ÓÿÍÿœ=—Ú_œÇ=Éƒf=Ôÿ√=“É‡Ã◊^=≈–ÈÁ=^Ö„=IÒ^Ëä=Év

English, Thai

Duangtawan Hotel Chiang Mai

‫ﺳﻨﺘﺎرا دواﻧﺠﺘﺎوان ﻫﻮﺗﻞ ﺷﯿﺎﻧﻎ ﻣﺎي‬

+66 53 905 000

+66 53 820 920

English, Thai

“Ç_‡À=Ï_€=…ﬂ_Íé

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

132 Loykroh Road, Chang Klan, Amphur Muang, Chiang Mai 50100 , Thailand Duangtawan Hotel Chiang Mai is located in Downtown Chiang Mai, this modern city center hotel is steps from the famous Night Bazaar, a shopper’s paradise. With 4 star accommodation, varied restaurants and bars, magnificent pool, and exclusive fitness center awaits at Centara Duangtawan Hotel Chiang Mai. =Éƒf=Ôÿ√=Ïáìƒ◊^=“É‡Ã◊^=’◊Ñ=ÉrËÈ=pÍv=IÏ_€=…fl_Íé=Ó‡ÈÉ€=ΩäÁ=º=Ï_€=…fl_Íé=ŸjË„=‚^Á_k©^ÁÇ=^Ü_k‡ä=“É‡À=≈–È =›óÈ=_‹”=fiË©=≈fÜ`=Ìá~_Ã◊^=Ó€_œef=“É‡Ã◊^=âÍ‹kÈ=I“Ëãk◊^=:-=Óƒk∫^=áÀËÈ=Âfl`=_‹”=4‰è◊^=Ü^à_f=lÈ_fl=·€=m^Ë�~ KÓÍflÉg◊^=Óœ_Íÿ◊=ï_~=â”á€Á=≈Ú^Ü=Óv_gä=fi_∏=≤d=ÓÀ_ñ˛_f=m^Ü_g◊^Á=›√_�∫^=·€=ÉÈÉƒ◊^

English, Thai

Royal Princess Chiang Mai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫روﯾﺎل ﺑﺮﻧﺴﯿﺲ ﺷﯿﺎﻧﻎ ﻣﺎي‬

+66 53 253 900 112 Chang Klan Road, Chiang Mai 50100, Thailand Royal Princess Chiang Mai offers every facility and service to make your visit to Northern Thailand a memorable one. Famed for its association with Thai aristocracy. The hotel is located in the heart of Chiang Mai. It provides a gateway to the region›s stunning scenery, the fabulous Night Bazaar and traditional Thai arts and crafts. =IÔã‡j=¯=Ófá†=É‡ÿÈ_j=⁄_‹è◊=’jÜ_Èà=·€=Ÿƒ†=;◊^=m_€É•^Á=m˘Í‰ãk◊^=Ÿ”=Ï_€=…fl_Íé=åÍãfláf=⁄_ÈÁÜ=“É‡À=fiÉ–È � =⁄Ë~Éÿ◊=Óf^Ëf=“É‡Ã◊^=ÉƒÈ=_‹”=IÏ_€=…fl_Íé=Ó‡ÈÉ€=hÿœ=º=≈–ÈÁ=IÉ‡ÿÈ_j=º=ÓÍœ^á◊^=m_–g�◊_f=Âú_gjÜ_f=“É‡Ã◊^=á‰kèÈÁ � KÓ∂É–◊^=ÓÈÉ‡ÿÈ_k◊^=Œá§^Á=‚Ë‡Ã◊^Á=4‰è◊^=Ü^à_f=lÈ_fl=ÉrËÈ=pÍv=Ó‡ÈÉ∫_f=Ìáv_ã◊^=·”_€˙^=≤d

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

Koh Samui Koh Samui is a cosmopolitan melting pot, attracting budget travellers staying for a month or two in simple beachside bungalows, to the wealthiest holidaymakers dropping in for a weekend at one of the many luxury resorts or villas on the many white sand beaches of Koh Samui. From the hustle and bustle of Chaweng Beach to the lively yet relaxed atmosphere of Lamai Beach to the timeless feel of Bophut's Fisherman's Village to the tropical beach paradise of Maenam, Koh Samui is unique among Thailand's islands in maintaining a broad appeal for everyone.

Background Ferry terminal (Donsak port), a pier to Koh Samu

‫ﺟﺰﯾﺮة ﺳﺎﻣﻮي‬ =iÖs‡È=_€=ÌÇ_√=ç_‡r˙^=ÌÇÉƒk€=Ó–�‡€=Î„=ÏË€_ä=ÌáÈâr � =Á`=á‰é=ÌÉ∫=Ó€_œd=≤d=‚Ëƒÿ�kÈ=·ÈÖ◊^=‚ÁáÀ_ã∫^=_‰Í◊d =Év^Á =—f_ú =·€ =Ó�Íãf =mËÍf =º =ÌÉÍ„à =Ü_ƒäaf =·Èá‰é =·€ =±À_�ì∫^ =’◊Ö” =_‰Í◊d =iÖs‡ÈÁ =IÙú_èÿ◊ =Óÿ�€Á =ÓÈ_‰fl =m˘�√ =Évd =⁄˘~ =_‰Í◊d =‚ÁáÀ_ãÈ =·ÈÖ◊^ =Ò_Èán˙^ =Ìá~_Ã◊^ =_‰j˘ÍÀ =Á` =_‰j_ƒsk‡€ =Évd =º =Ó€_œˇ◊ =∆Ëgä˙^ ==KÒ_óÍg◊^=⁄_€á◊^=m^Ñ=ÏË€_ä=ÌáÈâr=Ùú^Ëé=Ôÿ√=Óÿ�∫^Á =Üâ£^ =·€ =_„4« =·√ =_„ÇáÃkf =ÏË€_ä =ÌáÈâr =âÍ‹kj =I“^ÁÑ˙^ =≈Í∑ =Îñáj =;◊^ =Ó√Ë‡k∫^ =_‰kƒÍg�◊ =ÓÈÉfl˘È_k◊^ � =Ùú_èf=^ÜÁá€=I?t‡ÈÁ_èj?=Ùú_èf=Óg~_ì◊^=Ò^Ër˙^=·€=^ ÒÉf � =Ò^Ër˙^Á =IÓÈËÍ§^Á =Ò_~3ä¯^ =Ò^Ër` =±f =≈‹¨ =ÏÖ◊^ =?mËÀËf?=Ùú_èf=·ÈÇ_Íì◊^=ÓÈáœ=_‰f=âÍ‹kj=;◊^=ÓÈÉ€áã◊^ =Ôÿ√ =?åÈÇ^Ü_f =êkÍf? =≈sk‡≥ =ÓÍÚ^Ëkä¯^ =Ò^Ër˙^ =ÔkvÁ K?fi_‡È_€?=Ùú_é

ÓÍÃÿ~ Ë€_ä=ÊË”=≤^=ÕÍíÜ=IE÷_ãﬂÁÇ=Ò_‡Í€F=m^Ü_gƒ◊^=Ó�ß

KOH SAMUI HOTELS Centara Grand Beach Resort Samui

‫ﺳﻨﺘﺎرا ﺟﺮاﻧﺪ ﺑﯿﺘﺶ رﯾﺰورت ﺳﺎﻣﻮي‬

“Ç_‡À=ÏË€_ä=ÊË”= Le Meridien Koh Samui Resort & Spa

‫ﻟﻮ ﻣﯿﺮﯾﺪﯾﺎن ﺳﺎﻣﻮي رﯾﺰورت آﻧﺪ ﺳﺒﺎ‬

+66 77 230 500

+66 77 960 888

38/2 Moo 3, Borpud, Chaweng Beach, Samui 84320, Thailand

146/24 Moo 4, Lamai Beach · Maret, Koh Samui Surat Thani, Thailand

Superbly located along Chaweng Beach, the premier leisure and shopping resort in

Comfort and curiosity intersect at this enchanting island paradise, set on the

Koh Samui’s ﬁnest beach, the resort offers ﬁrst class Thai hospitality. Enjoy the

spectacular Lamai Beach overlooking the Gulf of Thailand. Le Meridien Koh Samui

exceptional facilities of this award-winning deluxe resort which combines the spirit

Resort & Spa offers a truly unique experience in every one of its stylish guest rooms

and culture of the island with tranquil ambience and sheer beauty

and suites. Warm earth tones in addition to the luxurious sitting and work areas

=≈k‹kÈ=_≥=ÏË€_ä=ÊË”=Ó‡ÈÉ€=º=“Ëãk◊^Á=ÂÍÀ3ÿ◊=ŸóÀ˙^=≈sk‡∫^=?ÏË€_ä=mÜÁâÈÜ=êkÍf=Éﬂ^ár=^Ü_k‡ä?=≈sk‡€=ÉƒÈ�

create an inviting ambiance for you to experience and enjoy.

=∆_k‹kä¯^=›‘‡‘∂=^Ö◊=IÓÀ_Íó◊^=·€=âÍ‹k€=Ëkã€=≈sk‡∫^=ﬁÉ–È=_‹”=I…ﬂÁÁ_Íèj=Ùú_é=Ôÿ√=≈Ú^Ü=≈œË€=·€=Âf

=Ôÿ√=ÉrËj=;◊^=Ìáv_ã◊^=Üâ£^=·€=Ó‡r=Ë‰À=∆˘�kä¯^=hvÁ=Óv^á◊^=uâk¥=?_gä=Éﬂb=mÜÁâÈÜ=ÏË€_ä=‚_ÈÉÈ4€=Ë◊=?=≈sk‡€=º

=ıÇ_7^=Ë£_f=ÓrÁâª=_‰kÀ_–nÁ=ÌáÈâ£^=}Ááf=á ÃÈ=ÏÖ◊^Á=âÍ‹k◊^=âÚ^Ër=Ôÿ√=âÚ_§^=á~_Ã◊^=≈sk‡∫^=^Ö7=ÌâÍ‹k∫^=—À^á∫_f

=ÌÇËrË∫^=Œá»◊^Á=Ów‡r˙^=Ÿ”=º=ÌÉÈáÀ=ÓÍ–Í–v=Ófá†=≈sk‡∫^=ﬁÉ–ÈÁ=IÉ‡ÿÈ_j=tÍÿ~=Ôÿ√=Ÿ�È=ÏÖ◊^=≈Ú^á◊^=Ï_€¯=Ùú_é

Ÿ€_‘k∫^=⁄_‹£^Á

K∆_k‹kä¯^Á=Ófáskÿ◊=›”Ë√ÉÈ=^Ër=—ÿ¢=Ó‹ Ã◊^=Ÿ‹ƒ◊^=·”_€`Á=≈œË∫^=≤d=ÓÀ_ñd=ÓÛÀ^É◊^=Ò^Ër˙_À=IÂf �

English, Thai

Melati Beach Resort & Spa

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ﻣﯿﻼﺗﯽ ﺑﯿﺘﺶ رﯾﺰورت‬

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

English, Thai

Six Senses Samui

‫ﺳﯿﮑﺲ ﺳﻨﺴﯿﺰ ﺳﺎﻣﻮي‬

+66 77 245 678

+66 77 913 400

9/10 Moo 5, Baan Plai Laem, Bophut, Koh Samui, Suratthani 84320,Thailand

9/99 Moo 5, Bophut, Thongson Bay, Koh Samui, Suratthani 84320, Thailand Melati Beach Resort & Spa is located in the beautiful Thongson Bay. The resort is a celebration of Thai Village planning integrated with tropical landscape elements to evoke a soothing and memorable resort experience which is uniquely Thai. The

Six Senses Samui is set on a headland; with glorious panoramas out to the Gulf of Thailand. Located just six kilometers from Samui Airport, Six Senses Samui is set on a gently sloping headland at the northern tip of Samui Island.

Melati Beach Resort & Spa nestles in its own private estate of 15 acres of lush, tropical parkland which includes a spectacular, natural waterfall. =_rÁâª=ÓÈÉ‡ÿÈ_k◊^=ÓÈá–ÿ◊=Ì_”_ß=≈sk‡∫^=Éƒ ÈÁ=I≈Ú^á◊^=‚Ëã©Ën=tÍÿ~=º=?_gä=Éﬂb=mÜÁâÈÜ=êkÍf=Îj˘Í€?=≈sk‡€=≈–È � � =≈sk‡∫^=›óÈÁ=^Ö„=IâÍ‹k∫^=ÏÉ‡ÿÈ_k◊^=_‰ƒf_�f=âÍ‹kj=Ôã‡j=¯=ÓÚÇ_„=Ófá†=Âÿƒ¨=_ª=ÓÍÚ^Ëkä¯^=ÓƒÍg�◊^=áø_‡∫_f �

=Ë™=uÜ_ ÿ◊=Ék∂=≈Ú^Ü=Î€^ÜËﬂ_f=á¿‡€=≈€=áwg◊^=Ÿ~^É◊=Ék¥=õÜ˙^=·€=Óv_ã€=Ôÿ√=?ÏË€_ä=âÍã‡ä=å‘Íä?=“É‡À=≈–È =õÜ˙^=·€=˘Íÿœ=Ó–◊â‡€=Óv_ã€=Ôÿ√=ﬁË–È=pÍv=IÏË€_ä=Ü_�€=·√=Ω–À=m^3€=ËÿÍ”=Ókä=“É‡Ã◊^=ÉƒgÈÁ=^Ö„=IÉ‡ÿÈ_j=tÍÿ~ � =KÏË€_ä=ÌáÈâr=·€=Î◊_‹è◊^=Œá�◊^=É‡√=áwg◊^=Ÿ~^É◊=Ék¥

Ká¿‡∫^=ÓƒÚ^Ü=ÓÍƒÍgú=m¯˘é=Ôÿ√=ÏËk°=;◊^=ÓÃÍo‘◊^=ÓÍÚ^Ëkä¯^=—Ú^É§^=·€=‚^ÉÀ=١٥=Óv_ã€

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

KOH SAMUI HOTELS Amari Palm Reef Koh Samui

‫آﻣﺎري ﺑﺎﻟﻢ رﯾﻒ ﮐﻮه ﺳﺎﻣﻮي‬

53/5 Moo 4, Phang Ka, Tambon Taling Ngam, Koh Samui, Suratthani, 84140, Thailand.

Chaweng Beach, Samui 84320,Thailand Amari Palm Reef offers unmatched luxury and comfort, at the quiet end of Chaweng, Koh Samui’s most popular beach. With elegant traditional Thai style buildings .Cushioned by soft white sands and sparkling waters .A gem set apart from the rest of the world. =Ôÿ√=âÍ‹k€=≈œË≥=Ô¿≠=pÍv=IÓv^á◊^Á=ÓÍ„_Àá◊^=·€=Â◊=ŸÍo€=¯=Ëkã€=?ÏË€_ä=ÊË”=ÕÈÜ=%_f=ÏÜ_€`?=“É‡À=fiÉ–È =Ôÿ√=Ó‹‹ì∫^=ÂÍfl_g≥=“É‡Ã◊^=âÍ‹kÈÁ=IÏË€_ä=ÊË”=Ó‡ÈÉ€=º=á‰é˙^=Ùú_è◊^=Ë„Á=IıÇ_7^=…‡ÈÁ_èj=Ùú_é=Œ^áú` =Ë‰À=IÓÛ◊˚k∫^=Ê_Í∫^=’◊Ö”Á=Âf=ÌáÀËk∫^=Ùú^Ëè◊^=Ó‹√_‡◊^=Ò_óÍg◊^=⁄_€á◊^=Ëã‘j=_‹”=I—Ífl˙^=ÏÉÍÿ–k◊^=ÏÉ‡ÿÈ_k◊^=à^á�◊^ ==KÎrÜ_•^=%_ƒ◊^=·√=Ó◊âƒ‡€=Ìá„Ër=Óf_o≥=ÉƒÈ

Nora Beach Resort and Spa

‫إﻟﯿﻤﻨﺘﺲ رﯾﺰورت آﻧﺪ ﺳﺒﺎ‬

Elements Boutique Resort & Spa

+66 77 914 678

+66 77 300 306/09

English, Thai

“Ç_‡À=ÏË€_ä=ÊË”=

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ﻧﻮرا ﺑﯿﺘﺶ رﯾﺰورت آﻧﺪ ﺳﺒﺎ‬

Visit the real Samui. Elements is nestled in a lovely, isolated, nature marine reserve in the secluded virgin coast on the south west of the island of Koh Samui. The low rise resort blends naturally into the native environment. Uninterrupted views of the tidal lagoon melt seamlessly with the infinity pool and beach area. =ÓƒÚ^Ü=ÓÍƒÍgú=ÓÍ‹ß=Ÿ~^Ç=ÉrËÈ=ÏÖ◊^=åk‡∫d=≈sk‡€=≤d=i_„Ö◊^=⁄˘~=·€=IÏË€_ä=Ó‡ÈÉ€=ÌÜ_Èâf=∆_k‹kä¯^=›‘‡‘∂ =ÎƒÍgú=Ÿ‘èf=ÓóÃ ‡∫^=ÂÍfl_g≥=≈sk‡∫^=^Ö„=uâk∂=pÍv=IÏË€_ä=ÊË”=ÌáÈâr=iá«=iË‡r=ÇËrË∫^=Ÿv_ã◊^=Ôÿ√=Ó◊âƒ‡€Á =Óv_gã◊^ =fi_∏ =≈€ =Óä˘ãf =á‰ì‡j =;◊^Á =‚Ër˘◊^ =m^4û =º =Üâ£^Á =É‹ÿ◊ =Ìá‹kã∫^ =áø_‡∫^ =pÍv =IÓÍÿí˙^ =ÓÛÍg◊^ =≈€ KÙú_è◊^=≈€Á=Ì4g”=m_À_ã∫=ÌÉk‹∫^

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

Pavilion Samui Villas & Resort

‫ﻣﻨﺘﺠﻊ وﻓﯿﻼت ﺳﺎﻣﻮي‬

+66 77 429 400

+66 77 424 030, 424 420

222 Moo 2,Chaweng Beach, Bophut, Samui, Thailand

124/24 Moo 3, Lamai, Samui, Surathani Thailand

Transport back to the Siam of the past at the 4 star Nora Beach Resort & Spa, named after southern Thailand’s traditional mystical dance. A peaceful oasis on a spectacular hillside setting, overlooking a secluded bay just north of world-renowned Chaweng Beach, the resort’s architecture superbly combines Thai style and modern luxuries. =٤=ÓÛÀ=·€=?_gä=Éflb=mÜÁâÈÜ=êkÍf=^ÜËfl?=≈sk‡€=≈€=Ó∂É–◊^=É‡ÿÈ_j=º=Ì_Í§^=Ì_”_ßÁ=Îñ_∫^=º=ç_‹»fl¯^=Ófáskf=≈k¥ =ÓÚÇ_„=Óv^Á=·√=ÌÜ_g√=≈sk‡∫^=^Ö„=IÉ‡ÿÈ_j=iË‡r=º=ÓÈÉÍÿ–k◊^=ÓÈâ€á◊^=Óìœá◊^=ÜË‰ø=Éƒf=›ä¯^=^Ö‰f=Î5=ÏÖ◊^Á=IfiË© � =ÓäÉ‡„=uâ¥Á=I4‰è◊^=…‡ÈÁ_èj=Ùú_é=⁄_6=⁄âƒ‡€=tÍÿ~=Ôÿ√=Ÿ�È=pÍv=Iá¿‡∫^=ÓƒÚ^Ü=ÌÜÉw‡€=Ó–�‡€=Ôÿ√=›‹ì€ KÓoÈÉ§^=ÓÍ„_Àá◊^Á=ÏÉ‡ÿÈ_k◊^=à^á�◊^=±f=ÓœÉf=≈sk‡∫^

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

This exclusive villas and resort, decorating in Thai contemporary style, is nested in a tropical garden setting on gorgeous beachfront of Lamai Beach, Koh Samui. The 89 luxury units, range from rooms to suites and villas with private pools, plus another 5 units of elegant pool residences. =ÊË” =IêkÍf =Ï_€¯ =·€ =≈Ú^Ü =Ùú_é =Ôÿ√ =ÓÍÚ^Ëkä^ =Ó–ÈÉv =Âf =ΩÍ°Á =Iáí_ƒ∫^ =ÏÉfl˘È_k◊^ =à^á�◊_f =≈sk‡∫^ =Ö„ =—◊akÈ =m^ÉvÁ=٥=≤d=ÓÀ_ñ˛_f=IÓí_~=Óv_gä=m_€_∏=≈€=m˘ÍÀÁ=Ów‡r`Á=Œá«=±f=}Á^3j=IÌá~_Ã◊^=m^ÉvË◊^=·€=٨٩=›óÈ=KÏË€_ä KÓv_gã◊^=fi_∏=Ôÿ√=Óÿ�∫^=Ó–Ífl˙^=·”_ã∫^=·€=á~`

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

Exclusive villas and resort, decorating in Thai contemporary style, is nested in a tropical garden setting on gorgeous beachfront of Lamai Beach, Koh Samui. The 89 luxury units, range from rooms to suites and villas with private pools, plus another 5 units of elegant pool residences. All complimentary services and facilities providing for great holiday experience. 124/24 Moo 3, Lamai, Samui, Surathani Thailand Phone +66 77 424 030, 424 420 â&#x20AC;˘ Email info@pavilionsamui.com â&#x20AC;˘ Web www.pavilionsamui.com

Pattaya

Pattaya is always switched on and fun. This vibrant coastal city shot to fame in early 1980s, and stayed there. From sunrise to sunset, Pattaya’s beaches are constantly brimming with life, as water sports lovers and sun worshippers take to the waters. Apart from water sports and nightlife, Pattaya offers endless possibilities when it comes to accommodation and entertainment. It has outgrown its image as a seedy beach town to a destination for a wider audience; whether couples, families or business travellers, Pattaya has something for everyone. Only 147km from Bangkok, it is the closest of Thailand's major beach resorts to the capital city.

‫ﺑﺎﺗﺎﯾﺎ‬

=ÓÍÿv_ä=Ó‡ÈÉ€=_‰fleÀ=XÓÍÿãk◊^Á=ç_‹§_f=_‹Ú^Ç=Óÿƒkè€=Ó‡ÈÉ€=Î„=_È_j_f � =_È_j_f=Ùú^ËèÀ=I_‰kfl_‘≥=l¿Ãkv^Á=m_‡Ífl_‹o◊^=ÓÈ^Éf=º=Ò^Ëñ˙^=lÃ�~ =:ß=_‰Í◊d=—ÿ�‡È=Ñd=iÁá»◊^=ÔkvÁ=“Ááè◊^=Ö‡€=Ì_Í§^=⁄_‘éaf=Ó‹ƒÃ€ =Ì_Í§^Á =ÓÍÚ_∫^ =m_ñ_Èá◊^ =Œ˘üÁ =Kå‹è◊^ =Î–é_√Á =ÓÍÚ_∫^ =m_ñ_Èá◊^ =—ÿƒkÈ =_‹ÍÀ =ïáÃ◊^ =·€ =Â◊ =áìv =¯ =ÇÉ√ =’◊Ö” =_È_j_f =fiÉ–j =IÓÍÿÍÿ◊^ =·€ =ÌÇË‰ƒ∫^ =_‰jÜËí =⁄Égj =‚` =l√_�kä^ =É–À =IÓÍÿãk◊^Á =Ó€_œ˛_f =·€ =ÓóÈá√ =ÌÉ√_œ =Ÿg–kãj =;◊^ =Ó‰rË◊^ =≤d =Ó�Íãf =ÓÍÿv_ä =Ó‡ÈÉ€ =ÉƒgjÁ=KŸ‹ƒ◊^=õ^á«˙=·ÈáÀ_ã∫^=Á`=m˘Ú_ƒ◊^=Á`=±rÁâk∫^=Ò^Ëä=Ü^Áâ◊^ =Ó‡ÈÉ∫^ =_‰fleÀ =’◊ÖfÁ =IΩ–À =3€ËÿÍ” =١٤٧ =Î◊^Ëû =÷Ë‘fl_f =·√ =_È_j_f =m_ƒsk‡∫^=›„`=›ój=;◊^=‚É∫^=±f=·€=ÓÈÉfl˘È_k◊^=Ó‹í_ƒÿ◊=iáœ˙^ =KÓÍÿv_ã◊^

Background Evening in Pattaya

ÓÍÃÿ~ _È_j_f=º=Ò_ã∫^

PATTAYA HOTELS ‫دﯾﻮﺳﯿﺖ ﺛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺗﺎﯾﺎ‬

Dusit Thani Pattaya

“Ç_‡À=_È_j_f Hilton Pattaya

‫ﻫﯿﻠﺘﻮن ﺑﺎﺗﺎﯾﺎ‬

+66 38 425 611

+66 38 253 000

240/2 Pattaya Beach Road, Pattaya City, Chonburi 20150, Thailand

333/101 Moo 9, Nong Prue, Bnglamung, Pattaya Chonburi, 20260, Thailand

Dusit Thani Pattaya hotel occupies the prized location within the international beach resort city of Pattaya. Combining the natural delights of sun, sea and sand with the fun and excitement of a metropolis. Set within a garden enclave, the luxury hotel offers easy access to the attractions of town as well as a serene escape of panoramic sea views. =±f=uâ∂=“É‡Ã◊^=‚eÀ=Î◊_k◊_fÁ=IÓÍ◊ÁÉ◊^=ÓÍÿv_ã◊^=_È_j_f=Ó‡ÈÉ≥=^âÍ‹k€=_ ƒœË€=?ŸjË„=_È_j_f=Îﬂ_n=lÍäËÈÇ?=“É‡À=Ÿ»èÈ � � =“É‡Ã◊^=^Ö„=yÍkÈÁ=KÓÍÿv_ã◊^=Ó‡ÈÉ∫^=’ÿj=_‰ÍÃój=;◊^=ÌÜ_n˛^Á=Óƒk∫^=±fÁ=⁄_€á◊^Á=áwg◊^Á=å‹èÿ◊=ÓÍƒÍg�◊^=áø_‡∫^ =ÓÍ€^ÜËﬂ_g◊^ =áø_‡∫_f =∆_k‹kä¯^ =’◊Ö”Á =Ó‡ÈÉ∫_f =iÖ£^ =·ú^Ë€ =≤d =⁄ËíË◊^ =Ó◊Ë‰ä =I—Ú^É§^ =ΩäÁ =ÂƒœË≥ =› Ã◊^ =Káwgÿ◊=ÓÚÇ_7^

English, Thai

Pattaya Marriott Resort & Spa

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ﺑﺎﺗﺎﯾﺎ ﻣﺎرﯾﻮت رﯾﻮزرت آﻧﺪ ﺳﺒﺎ‬

=ÎãÍÚá◊^=_È_j_f=Ùú_é=y�ä=“ËÀ=—f_ú=٣٤=Â√_ÃjÜ^=…ÿgÈ=IpÈÉ§^=à^á�◊^=Ôÿ√=›‹ì€=“É‡À=Ë„=?_È_j_f=‚ËkÿÍ„?=“É‡À =Ôÿ√=âÚ_§^=I?_È_j_f=‚ËkÿÍ„?=“É‡À=I_Íäb=“áé=iË‡r=º=Ùú_è◊^=Ôÿ√=Ÿ�€=“Ëãkÿ◊=^ â”á€=2”`=Éƒ È=_‹”=Im_fl_rá‰‹ÿ◊ � � � =IiÖ£^=—ú_‡€Á=›√_�∫^Á=m˘-^Á=Ùú^Ëèÿ◊=áé_g∫^=⁄ËíË◊^=≈€=h‡r=≤d=_g‡r=ÓÈáìƒ◊^=ÓÍ„_Àá◊^=áÀËÈ=IâÍ‹k◊^=âÚ^Ër � KÏáìƒ◊^=“É‡Ã◊^=^Ö„=·√=Ω–À=Ó–ÍœÇ=٩٠=ÓÀ_ã€=÷Ë‘fl_f=ÓÈÉ‡ÿÈ_k◊^=Ó‹í_ƒ◊_f=Î◊ÁÉ◊^=Î€Ëf_flÜ_ÀËä=Ü_�€=ÉƒgÈÁ

English, Thai

Royal Cliff Beach Hotel Pattaya

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫روﯾﺎل ﮐﻠﯿﻒ ﻫﻮﺗﻞ ﺑﺎﺗﺎﯾﺎ‬

+66 38 250 421

+66 38 412 120 Beach Rd, Pattaya, Bang Lamung District, Chon Buri 20260, Thailand Pattaya Marriott Resort & Spa is a luxury hotel in Pattaya city center that overlooks the beach and is surrounded by lush tropical greenery. The location is so central that guests are just steps away from the Royal Garden Plaza and some of Pattaya’s best shopping and entertainment options. The resort’s attractive design offers a sense of true privacy, space and tranquility that feels a world away from city life. =Ü_sé˙^=Âf=ΩÍ°Á=Ùú_è◊^=Ôÿ√=Ÿ�È=pÍv=_È_j_f=Ó‡ÈÉ€=ΩäÁ=º=≈–È=_‹ À=_ œÉ‡À=_gä=Éﬂb=mÜÁâÈÜ=mËÈÜ_€=_È_j_f=“É‡À=Éƒ È� � � =^à˘f=‚ÇÜ_r=⁄_ÈÁÜ=“^Ëä`=·√=ÓÿÍÿœ=m^Ë�~=ÉƒgÈ=ÏÖ◊^=âÍ‹k∫^=Ïâ”á∫^=ÂƒœË≥=“É‡Ã◊^=âÍ‹kÈÁ=IÓÃÍo‘◊^=ÓÍÚ^Ëkä¯^

=_√Ëfl=ÎÃóÈ=≈sk‡‹ÿ◊=i^Ö£^=›Í‹ìk◊^=‚eÀ=’◊Ñ=≤d=ÓÀ_ñd=I_È_j_f=Ó‡ÈÉ€=º=“Ëãk◊^Á=ÂÍÀ3◊^=â”^á€=ŸóÀ`=·€=Ê4«Á � =Ká~b=%_√=º=’fla”Á=áƒèk◊=ÒÁÉ7^Á=ÓwãÃ◊^Á=⁄^âƒfl¯^=·€

English, Thai

Hilton Pattaya is a stylish hotel, soaring 34 levels above Pattaya›s Central Festival Pattaya Beach, South East Asia’s largest beachfront shopping complex. The award-winning Hilton Pattaya offers contemporary luxury alongside instant access to beaches, shops, restaurants and attractions. Bangkok›s Suvarnabhumi Airport (BKK) is only 90 minutes from this stylish Pattaya hotel.

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

353 Phra Tamnuk Road, Pattaya, Chonburi, Thailand 20150 Enter a world of exclusivity and fascination at the Royal Cliff Hotels Group and experience a tropical ambiance throughout its 64-acres of lush tropical gardens overlooking the turquoise ocean of the Gulf of Thailand. The area consists of four 5 star hotels with its own ambiance and character to cater for the different lifestyle: Royal Cliff Beach Hotel (Casual luxury), Royal Cliff Beach Terrace (Exotic luxury), Royal Cliff Grand Hotel (Formal luxury) and Royal Wing Suites and Spa (Ultimate luxury). =º=Ôÿskj=;◊^=ÓÍÚ^Ëkä¯^=Ò^Ër˙^=pÍv=?iÁár=âÿjË„=ÕÍÿ”=⁄_ÈÁÜ?=“Ç_‡À=Ó√Ë‹¶=≈€=áwã◊^Á=âÍ‹k◊^=·€=%_ƒf=≈k¥ =Ó√Ë‹.^=›ójÁ=IÉ‡ÿÈ_j=tÍÿ•=≈Ú^á◊^=ÏàÁ4Ã◊^=á¿‡∫^=Ôÿ√=Ÿ�j=;◊^=ÓÃÍo‘◊^=ÓÍÚ^Ëkä¯^=—Ú^É§^=·€=‚^ÉÀ=٦٤=Óv_ã€ =“É‡À=WÓÃÿk ∫^=ÓÍèÍƒ∫^=hÍ◊_ä˙^=:ÿj=;◊^=Óí_•^=_‰kƒÍgúÁ=_‰Ú^Ëraf=_‰‡€=Ÿ”=âÍ‹kj=fiË©=åπ=“Ç_‡À=ÓƒfÜ` =⁄_ÈÁÜ=“É‡À=IEÓÿ„Ö∫^=ÓÍ„_Àá◊^F=ç^4j=êkÍf=ÕÍÿ”=⁄_ÈÁÜ=“É‡À=IEÓÍ5á◊^=4«=ÓÍ„_Àá◊^F=ŸjË„=êkÍf=ÕÍÿ”=⁄_ÈÁÜ KEÓ–ÿ�∫^=ÓÍ„_Àá◊^F=_gä=Éflb=åjËÍä=t‡ÈÁ=⁄_ÈÁÜ=“É‡ÀÁ=EÓÍ5á◊^=ÓÍ„_Àá◊^F=ŸjË„=Éfl^ár=ÕÍÿ”

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

PATTAYA HOTELS ‫ﺷﯿﺮاﺗﻮن ﺑﺎﺗﺎﯾﺎ ﻫﻮﺗﻞ‬

Sheraton Pattaya Resort

“Ç_‡À=_È_j_f

+66 38 259 888

+66 38 306 337

437 Phra Tamnak RoadPattaya, 20150 Thailand

Phratamnak Soi 5, Pattaya 20150, Thailand

Nestled in lush headlands south of Pattaya, the resort offers sweeping views across the Gulf of Siam and nearby tropical islands. The exclusive oceanfront location including a private beach ensures refreshing sea breezes and tranquility without sacrificing accessibility to the area’s attractions. =Ÿ~^Ç=ÌÉkª=Ó–�‡€=Ôÿ√=âÍ‹k∫^=ÂƒœË€=ŸóÃf=fi_Íä=tÍÿ~=Ôÿ√=Óƒä^Á=m¯˘úef=?ŸjË„=_È_j_f=‚Ëj^4é?=“É‡À=≈k‹kÈ =Ôÿ√=Ÿ�È=ÏÖ◊^=“É‡Ãÿ◊=âÍ‹k∫^=≈œË∫^=‚eÀ=’◊Ö”=IÓÍÚ^Ëkä¯^=Üâ£^=·€=_gÈáœ=Éƒ È=_‹”=ÓÃÍo‘◊^=m_j_g‡◊^=Âf=ΩÍ°=áwg◊^ � � =Ôÿ√=4nak◊^=‚ÁÇ=ÒÁÉ7_f=ç_ãv˛^Á=êƒ‡∫^=áwg◊^=›Íã‡f=∆_k‹kä¯^=›‘◊=·‹óÈ=IÂf=ï_•^=Ùú_è◊^=hfl_r=≤d=ΩÍ-^

KÓ–�‡∫^=º=iÖ£^=—ú_‡€=≤d=⁄ËíË◊^=Ó◊Ë‰ä

English, Thai

Centara Grand Modus Resort Pattaya

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺳﻨﺘﺎرا ﻏﺮاﻧﺪ ﻣﻮدوس ﺑﺎﺗﺎﯾﺎ‬

‫ﺳﯿﻨﺘﺮا ﻏﺮاﻧﺪ ﻓﺮاﺗﺎﻣﻨﺎك ﺑﺎﺗﺎﯾﺎ‬

Centara Grand Phratamnak Pattaya

This luxury hotel from Centara Grand is located at the southern end of Pattaya and a few steps from the beautiful beach. The five-star Centara Grand Phratamnak Pattaya features a stylish design with a dramatic marine themed lobby, Italian furnishings, and a pool and Jacuzzi on the rooftop. The hotel features 165 exquisitely appointed guestrooms. =âÍ‹kÈ=KŸÍ‹£^=Ùú_è◊^=·€=ÓÿÍÿœ=m^Ë�~=Éƒf=Ôÿ√Á=_È_j_f=·€=ÎfË‡£^=Œá�◊^=º=Éfl^á«=^3‡Íä=·€=á~_Ã◊^=“É‡Ã◊^=^Ö„=≈–È =IÓÈáwg◊^=Ì_Í§^=·€=ÔvËkã€=≈Ú^Ü=›Í‹ìj=m^Ñ=Ó„ÇÜ=≈€=—Ífl`=›Í‹ìkf=fiË©=å‹•^=ÏÑ=_È_j_f=÷_‡€_j^áÀ=Éfl^á«=^3‡Íä K≈Ú^Ü=Ÿ‘èf=Ìâ‰¶=ÓÀá«=١٦٥=“É‡Ã◊^=›óÈ=Ky�ã◊^=Ôÿ√=ÏàË”_rÁ=Óv_gä=fi_∏Á=Î◊_�È˛^=q_n˙^=≤d=ÓÀ_ñ˛_f

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

English, Thai

Centara Grand Mirage Beach Resort Pattaya

‫ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺳﻨﺘﺎرا ﻏﺮاﻧﺪ ﻣﯿﺮاج ﺑﯿﺘﺶ ﺑﺎﺗﺎﯾﺎ‬

+66 33 007 888

+66 38 301 234

381 Moo 5 ,Soi Naklua 12, Pattaya-Naklua Road, Naklua, Banglamung, Pattaya 20150, Thailand

277 Moo 5, Naklua, Banglamung, Pattaya 20150, Thailand

This brand new resort is set on the sands of quiet Wong Amat Beach, in northern Pattaya, and is adjacent to one of the ocean city’s most famous tourist sites, the Sanctuary of Truth. The private beach provides an exclusive setting for guests, and the calm sea is ideal for water sports. The resort is designed for couples and for families, and includes rooms with direct pool access, along with family suites that have special sleeping areas for children and feature self-catering facilities

Centara Grand Mirage Beach Resort Pattaya is an exciting themed ﬁve-star resort

=áo”˙^=ÓÍv_Íã◊^=≈œ^Ë∫^=Év˙=ÜÁ_¶=Ë„Á=I_È_j_f=⁄_6=º=ÓÚÇ_7^=m_€`=…flÁÁ=Ùú_é=⁄_€Ü=Ôÿ√=ÉÈÉ£^=≈sk‡∫^=^Ö„=≈–È =ÓíáÀ=ıÇ_7^=áwg◊^=›‰w‡∂Á=IÒ¯â‡ÿ◊=Óí_~=Ò^Ër`=ï_•^=Ùú_è◊^=fiÉ–È=KqÁáj=ŒÁ`=ÏÜËèfl_é=IΩÍ-^=‚É€=º=Ìá‰é � =Ìáé_g€=Ÿ~^É≥=_Àá«=·‹ókÈÁ=Im˘Ú_ƒ◊^Á=u^Áà˙^=hä_‡È=à^áú=Ôÿ√=≈sk‡∫^=›Í‹ìj=#=KÓÍÚ_∫^=m_ñ_Èá◊^=ÓäÜ_‹∫=ÓÍ◊_o€ � KÓÍj^Ñ=Ó€É~=—À^á€=Ôÿ√=ÏËk°Á=⁄_Ãú˚◊=Óí_~=fiËfl=·”_€`=›ój=;◊^=ÓÍÿÚ_ƒ◊^=Ów‡r˙^=≤d=ÓÀ_ñ˛_f=IÓv_gã◊^=fi_‹§

English, Thai

Check-in 14:00-18:00 HRS Check-out 12:00 HRS

that is a destination in its own right, an entire world of pleasure, a place where every day cares are laid aside and where everyone will ﬁnd something to amaze and delight. As a retreat for couples and honeymooners or as a fun place for families.

_fl_‘€=2kƒÈ=K›‰è„ÉÈÁ=›‰váÃÈ=_€=≈Í‹£^=ÉsÍä=pÍv=I_gfl_r=’€Ë‹„=≈ój=’ÿƒ¨=Óƒk∫^=·€=Ÿ€_”=%_√ _gfl_r=’€Ë‹„=≈ój=’ÿƒ¨=Óƒk∫^=·€=Ÿ€_”=%_√ =_gä_‡€= _fl_‘€=2kƒÈ=K›‰è„ÉÈÁ=›‰váÃÈ=_€=≈Í‹£^=ÉsÍä=pÍv=I � � �

KÓÿÚ_ƒ◊^=≈€=ÓƒÚ^Ü=Óÿ�ƒf=∆_k‹kä¯^=Á`=Ÿãƒ◊^=á‰é=Ò_óœÁ==u^Áà˚◊

English, Thai

Check-in 14:00-00:00 HRS Check-out 12:00-13:00 HRS

PATTAYA HOTELS Amari Ocean Pattaya

‫آﻣﺎري أوﺷﻦ ﺑﺎﺗﺎﯾﺎ‬

+66 38 418 418

‫وان ﮐﺮوز ﻫﻮﺗﻞ ﺑﺎﺗﺎﯾﺎ‬-‫أﯾﻪ‬

499 North Pattaya Beach Road, Pattaya City, Chonburi 20150,Thailand

Just a short 2-hour drive from Bangkok, Amari Ocean Pattaya is located in the peaceful northern end of Pattaya. Soaring 20 storeys into the sky over Pattaya Bay, you can enjoy unrivaled views and experience undeniable luxury. =·√=Ω–À=±k√_ä=ÉƒgÈÁ=I‚Ë‘ã◊^Á=ÒÁÉ7^=pÍv=_È_j_f=Ó‡ÈÉ€=·€=ÓÍ◊_‹è◊^=Œ^áú˙^=É‡√=?_È_j_f=·éÁ`=ÏÜ_€b?=“É‡À=≈–È =_7=ŸÍo€=¯=m¯˘úef=∆_k‹kä¯^=›‘‡‘∂=pÍv=_È_j_f=tÍÿ~=Ò_5=º=˙˚kÍ◊=_–f_ú=٢٠=·€=“É‡Ã◊^=‚Ë‘kÈ=K÷Ë‘ﬂ_f=Ó‹í_ƒ◊^ � KÔã‡j=¯=ÓÍ„_ÀÜ=Ófá†Á=tÍÿ•^=Ôÿ√ �

Hard Rock Hotel Pattaya

A-One Royal Cruise Hotel Pattaya

+66 27 181 030/43

240/2 Pattaya Beach Road, Pattaya 20150 , Thailand

English, Thai

“Ç_‡À=_È_j_f

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ﻫﺎرد روك ﻫﻮﺗﻞ‬

Conveniently located near all the shopping & entertainment areas of Pattaya. A-One The Royal Cruise Hotel faces the fascinating sea view of Pattaya beach front promenade in North Pattaya Beach. The A-One Pattaya Hotel has Private Terraces & Shower + Bath Tub, Karaoke, Pub, Restaurant and Pool Side Area with International BBQ Dinner and Seafood BBQ Dinner. =pÍv=I_È_j_f=Ó‡ÈÉ≥=ÂÍÀ3◊^Á=“Ëãk◊^=—ú_‡€=≈Í∑=·€=iá–◊_f=âÍ‹k€=≈œË€=º=?_È_j_f=ŸjË„=àÁá”=‚^ÁJÂÈ`?=“É‡À=≈–È =õ^Ëvaf=ÌÇÁâ€=m_€_∏Á=Óí_~=m_Àáèf=“É‡Ã◊^=á~âÈ=_‹”=IÓ‡ÈÉ∫^=⁄_6=º=_È_j_f=Ùú_é=Êâk‡∫=≈Ú^á◊^=á¿‡∫^=Ôÿ√=Ÿ�È =ËÍ‘fÜ_g◊^ =Ò^É« =⁄Á_‡j =·‘∂ =pÍv =Óv_gã◊^ =fi_∏ =Ôÿ√ =ÓÍgfl_r =Óv_ã€Á =›ƒ�€Á =Ü_fÁ =Î”Á^Ü_‘◊^ =^3ã”Á`Á =fi_‹wkä^ KÓÈáwg◊^=m¯Ë”a‹ÿ◊=ËÍ‘ÍfÜ_f=Ò^É«Á=Î∫_ƒ◊^

English, Thai

Holiday Inn Pattaya

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

‫ﻫﻮﻟﯿﺪاي إن ﺑﺎﺗﺎﯾﺎ‬

+66 38 428 755/9

+66 38 725 555

429 Moo 9, Pattaya Beach Road,Cholburi 20150, Thailand

463/68 Pattaya Sai 1 Road, Nongprue Banglamung, Chonburi Pattaya,20150, Thailand

Overlooking Pattaya Bay and outstanding in the heart of pattaya entertainment area, Hard Rock Hotel Pattaya is reputed as the World’s leading entertainment hotel concept. It is an excting hive of activity and also affiliated with Hard Rock Cafe, the classic American Rock n’ Roll high-energy restaurant that 1st opened in London since 1971. =tÍÿ~=Ôÿ√=Ÿ�È=pÍv=IÎ‰ÍÀ3◊^=“É‡Ã◊^=fiË‰Ã€=tÈÁáj=º=ÉÚ^á◊^=Î∫_ƒ◊^=“É‡Ã◊^=Âflaf=?ŸjË„=÷ÁÜ=ÇÜ_„?=“É‡À=á‰kèÈ =?÷ÁÜ=ÇÜ_„?=Ô‰–€=›óÈ=pÍv=Ì4o∫^=Ó�èfl˙_f=“É‡Ã◊^=tƒÈ=_‹”=I_È_j_f=Ó‡ÈÉ≥=ÓÍ‰ÍÀ3◊^=Ó–�‡∫^=hÿœ=º=≈–ÈÁ=_È_j_f K١٩٧١=fi_√=‚É‡◊=º=Ìá€=⁄Á˙=ykkÀ^�=ÏÖ◊^=ÓÈËÍ§_f=›ƒÃ∫^=?Î‘Èá€˙^=⁄ÁÜ=Éflb=÷ÁÜ?=›ƒ�€Á

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

Holiday Inn Pattaya is located at one of Thailand’s iconic beachside destinations, features 567 guest rooms and suites and all rooms include a private balcony. Just 90 minutes by car from Suvarnabumi International Airport, the hotel is surrounded by local cultural attractions and beach activities. Shopping just a few minutes away include Central Festival Pattaya Beach and Pattaya’s famous Walking Street. =_v_‡rÁ=ÓÀá«=٥٦٧=“É‡Ã◊^=›óÈ=KÉfl˘È_j=º=áwg◊^=Ùú_é=Ôÿ√=Ì4‰è◊^=m_‰rË◊^=Évd=º=_È_j_f=‚d=Ï^ÉÍ◊Ë„=“É‡À=≈–È � =≈k‹kÈ=KÎ◊ÁÉ◊^=Î€Ëf_flÜ_ÀËä=Ü_�€=·€=ÌÜ_Íã◊_f=Ó–ÍœÇ=٩٠=Î◊^Ëv=“É‡Ã◊^=ÉƒgÈ=KÓí_~=m_Àáé=Œá»◊^=≈Í∑=Ÿ‹èjÁ =≈óf=“Ëãk◊^=ár_k€=Éƒgj=Khfl_r=Ÿ”=·€=Ùú_è◊^=Ó�èfl`Á=ÓÍÿ-^=ÓÍÀ_–o◊^=%_ƒ∫^=Âf=ΩÍ°=âÍ‹k€=≈œË≥=“É‡Ã◊^ K_È_j_f=º=4‰è◊^=Îè∫^=∆Ü_éÁ=IêkÍf=_È_j_f=⁄_ÃÍkãÍÀ=⁄^3‡ä=_‰‡Íf=·€=I“É‡Ã◊^=·√=Ω–À=—Ú_œÇ

English, Thai

Check-in 14:00 HRS Check-out 12:00 HRS

MUST SEE IN BANGKOK

Half Day Bangkok City and Temple Tour including Grand Palace This tour includes three of the most unusual Buddhist temples in Bangkok: Wat Traimit with its invaluable Golden Buddha (5 ½ tons of solid gold) – Wat Po, the most extensive temple in Bangkok, with its colossal Reclining Buddha and the Chedis of the Kings. The Grand Palace - one of the most beautiful samples of an ancient Siamese court. It used to be the residence of the Kings of Thailand. Here you will see palaces which were used for different occasions: the Funeral Palace, the Reception Palace, the Throne Hall, the Coronation Hall, the Royal Guest House, and the beautiful Emerald Buddha Temple.

‫ وﺗﺸﻤﻞ اﻟﺠﻮﻟﺔ ﻏﺮاﻧﺪ ﺑﺎﻻس أﻳﻀﺎ‬،‫ﺟﻮﻟﺔ ﳌﺪة ﻧﺼﻒ ﻳﻮم ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ وﻣﻌﺒﺪ ﺑﺎﻧﻜﻮك‬ ‫ وﻳﻀﻢ متﺜﺎل ﺑﻮذا‬،‫ وات ﺗﺮاﻣﻴﺖ‬:‫ًﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﻮﻟﺔ زﻳﺎرة ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ اﳌﻌﺎﺑﺪ اﻟﺒﻮذﻳﺔ اﻷﻛرث ﻏﺮاﺑﺔ ﰲ ﺑﺎﻧﻜﻮك‬ ،‫ اﳌﻌﺒﺪ اﻷﻛرث ﺷﻤﻮﻻً ﰲ ﺑﺎﻧﻜﻮك‬،‫ وات ﺑﻮ‬،(‫اﻟﺬﻫﺒﻲ اﻟﺬي ﻻ ﻳﻘﺪر ﺑﺜﻤﻦ )ﺧﻤﺴﺔ وﻧﺼﻒ ﻃﻦ ﻣﻦ اﻟﺬﻫﺐ اﻟﺨﺎﻟﺺ‬ ‫ ﻓﻬﻮ ﺗﺤﻔﺔ ﻣﻌامرﻳﺔ راﺋﻌﺔ ﺗﺠﺴﺪ‬،‫ أﻣﺎ ﻏﺮاﻧﺪ ﺑﺎﻻس‬. ‫واﻟﺬي ﻳﻀﻢ متﺜﺎل ﺑﻮذا اﻟﻀﺨﻢ "رﻳﻜﺎﻳﻠﻨﻎ ﺑﻮدا" وﺷﻴﺪي اﳌﻠﻮك‬ ‫ ﺳﱰى ﻫﻨﺎ اﻟﻘﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم‬.‫ وﻗﺪ اﺳﺘﺨﺪم ﻗﺪميﺎً ﻛﻤﻘﺮ إﻗﺎﻣﺔ ﳌﻠﻮك ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬،‫ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺳﻴﺎﻣﻲ اﻟﻘﺪميﺔ‬ ‫ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﻌﺮش "ﺛﺮون‬،"‫ ﻗﴫ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل "رﻳﺴﻴﺒﺸﻦ ﺑﺎﻻس‬،"‫ ﻗﴫ اﻟﺠﻨﺎزة "ﻓﻴﻮﻧريال ﺑﺎﻻس‬:‫ﻟﻠﻤﻨﺎﺳﺒﺎت اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ وﻣﻌﺒﺪ ﺑﻮذا اﻟﺰﻣﺮدي اﻟﺨﻼب‬،"‫ ﻣﻨﺰل اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ اﳌﻠيك "روﻳﺎ ﻏﺴﺖ ﻫﺎوس‬،"‫ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺘﺘﻮﻳﺞ "ﻛﻮروﻧﻴﺸﻦ ﻫﻮل‬،"‫ﻫﻮل‬ ."‫"اﻣرياﻟﺪ ﺑﻮدا ﺗﻴﻤﺒﻞ‬

Siam Ocean World Tour Experience great thrills, closer than ever! Have a face-to-face experience with huge Sharks, exotic Stingrays, strange Octopuses, and over 30,000 fascinating marine creatures while you feel like you are walking in the ocean. The highlight that you deﬁnitely NOT miss is an exciting shark feed! All this is in the most interactive and technologically advanced environment. If you are on a family holiday in Bangkok and looking for something fun for the young ones, this place is well worth visiting.

‫ﺟﻮﻟﺔ ﰲ اﳌﺤﻴﻂ ﰲ ﺳﻴﺎم‬ ‫ واﻟﺮاي‬،‫اﺷﻌﺮ ﺑﺎﻹﺛﺎرة أﻗﺮب ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﴣ! اﻗﱰب وﺟﻬﺎً ﻟﻮﺟﻪ ﻣﻦ أﺳامك اﻟﻘﺮش اﻟﻀﺨﻤﺔ‬ ‫ ﺑﻴﻨام‬،‫ ﻣﻦ اﳌﺨﻠﻮﻗﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ‬٣٠,٠٠٠ ‫ وأﻛرث ﻣﻦ‬،‫ وأﻧﻮاع اﻷﺧﻄﺒﻮط اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ‬،‫اﻟﻠﺴﺎع‬ ‫ أﻫﻢ ﻣﺎ ﰲ اﻷﻣﺮ أﻧﻚ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻟﻦ ﺗﻔﻮت ﻣﺘﻌﺔ ﻣﺸﺎﻫﺪة اﻟﻘﺮش‬.‫ﺗﺸﻌﺮ وﻛﺄﻧﻚ ﺗﺴري ﰲ اﳌﺤﻴﻂ‬ ‫ إذا ﻛﻨﺖ‬.‫وﻫﻮ ﻳﺘﻨﺎول ﻃﻌﺎﻣﻪ! ﻛﻞ ذﻟﻚ ﰲ ﺑﻴﺌﺔ ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺣﺪث ﺻﻴﺤﺎت اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ .‫ ﻓﻬﺬا اﳌﻜﺎن ﻳﺴﺘﺤﻖ زﻳﺎرﺗﻚ‬،‫ﰲ ﻋﻄﻠﺔ ﻋﺎﺋﻠﻴﺔ ﰲ ﺑﺎﻧﻜﻮك وﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﳌﺘﻌﺔ ﻟﺼﻐﺎرك‬ Dinner Cruise on Chao Phraya River Enjoy a superb dinner while slowly drifting along the riverside of the Menam Chao Phraya. Whilst dining on converted rice barge or luxury cruiser, shimmering temples, glistening skyscrapers and a rich stream of passing nocturnal trafﬁc will greet you from every direction. The scenic river life by night and romantic candlelit ambiance, making this a simply unforgettable occasion

‫رﺣﻠﺔ ﻋﺸﺎء ﻧﻬﺮﻳﺔ ﰲ ﻧﻬﺮ ﺗﺸﺎو ﻓﺮاﻳﺎ‬ ‫ ﺗﻨﺎول اﻟﻄﻌﺎم ﻋﲆ‬.‫متﺘﻊ ﺑﻌﺸﺎء راﺋﻊ ﺑﻴﻨام ﺗﺘﻬﺎدى ﺑﺒﻂء ﻓﻮق ﺻﻔﺤﺔ ﻧﻬﺮ ﻣﻴﻨﺎم ﺗﺸﺎو ﻓﺮاﻳﺎ‬ ‫ وﻧﺎﻃﺤﺎت‬،‫ ﺑﻴﻨام ﺗﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﳌﻌﺎﺑﺪ اﳌﺘﻸﻟﺌﺔ‬،‫ﺑﺎرﺟﺔ ﻣﻦ ﺧﺸﺐ اﻷرز أو ﻗﺎرب ﻧﻬﺮي ﻓﺎﺧﺮ‬ .‫ وﺗﻴﺎرا ً ﺣﻴﻮﻳﺎً ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﳌﺮورﻳﺔ ﻳﻠﻘﻲ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺤﻴﺘﻪ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺣﺪب وﺻﻮب‬،‫اﻟﺴﺤﺎب اﻟﻼﻣﻌﺔ‬ ‫متﺘﻊ ﻟﻴﻼً ﺑﺎﻷﺟﻮاء اﻟﺨﻼﺑﺔ ﺗﺤﺖ أﺿﻮاء اﻟﺸﻤﻮع ﻋﲆ ﺿﻔﺎف اﻟﻨﻬﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻴﺾ روﻋﺔ‬ .ً ‫ وﺗﺠﻌﻞ ﻫﺬه اﻟﺮﺣﻠﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻻ ﺗﻨﴗ أﺑﺪا‬،‫وروﻣﺎﻧﺴﻴﺔ‬

MUST SEE IN BANGKOK Siam Niramit Show with dinner A world class spectacular performance of Thai art and cultural Heritage with amazing state of the art special effects. Travel back through time into the history and culture of the Kingdom of Siam. The audience will be amazed and captivated by journey back into History, journey beyond imagination and journey through joyous festivals. Also can ﬁnd at the Thai village where the unique architecture, music and costumes are revived. Not only can see how Thailand delicate and ornate handicrafts are made but also can try to create them.

Jim Thompson’s House and Madam Tussauds Visit to Jim Thompson House, the home of James H.W. Thompson, a self-made American entrepreneur who was the founder of the world renowned Jim Thompson Thai Silk Company. Thompson's achievements during his 25 year stay in the Kingdom of Thailand have won him much fame as the "Legendary American of Thailand". Since his disappearance in 1967, little has changed in the home that was the 'talk of the town' and the 'city's most celebrated social center'. Even today, this Thai style house which contains intensive collection of art and antique objects continues to be a key stop for visitors to Bangkok. Continue on foot to Madame Tussauds, the world's favourite wax museum opens its 10th attraction in Bangkok, December 2010. With over 75 wax ﬁgures and brimming with interactive experiences this so much more than just a wax museum. Every ﬁgure can be photographed and will be able to mingle with the A-list on the red carpet, challenge the sport heroes as well as get on stage with your favorite pop stars.

‫ وﻣﺘﺤﻒ اﻟﺴﻴﺪة ﺗﻮﺳﻮدس‬،‫ﻣﻨﺰل ﺟﻴﻢ ﺗﻮﻣﺴﻮن‬ ‫ وﻫﻮ رﺟﻞ أﻋامل‬،‫ اﻟﺬي ﻋﺎش ﻓﻴﻪ ﺟﻴﻤﺲ إﺗﺶ داﺑﻠﻴﻮ ﺗﻮﻣﺴﻮن‬،‫ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎرة ﻣﻨﺰل ﺟﻴﻢ ﺗﻮﻣﺴﻮن‬ ‫ ﺣﻘﻖ ﺗﻮﻣﺴﻮن اﻟﻜﺜري ﻣﻦ‬.‫ وﻣﺆﺳﺲ اﻟﴩﻛﺔ اﻟﺸﻬرية ﺟﻴﻢ ﺗﻮﻣﺴﻮن اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ ﻟﻠﺤﺮﻳﺮ‬،‫أﻣﺮﻳيك ﻋﺼﺎﻣﻲ‬ ‫ ﺣﻴﺚ ذاع ﺻﻴﺘﻪ واﺷﺘﻬﺮ ﺑﺎﺳﻢ "اﻷﺳﻄﻮرﻳﺔ‬،‫ ﻋﺎﻣﺎً ﰲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ‬٢٥ ‫اﻹﻧﺠﺎزات ﺧﻼل إﻗﺎﻣﺘﻪ ﳌﺠﺔ‬ ‫ مل ﻳﺘﻐري ﳾء ﻳﺬﻛﺮ ﰲ اﳌﻨﺰل اﻟﺬي ﻛﺎن "ﺣﺪﻳﺚ‬،١٩٦٧ ‫ ﻣﻨﺬ اﺧﺘﻔﺎﺋﻪ ﰲ ﻋﺎم‬."‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﰲ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ‬ ‫ ﻻ ﻳﺰال ﻫﺬا اﻟﺒﻴﺖ اﳌﺒﻨﻲ ﻋﲆ اﻟﻄﺮاز‬.‫اﳌﺪﻳﻨﺔ" و "اﳌﺮﻛﺰ اﻻﺟﺘامﻋﻲ اﻷﻛرث ﺷﻬﺮة اﳌﺪﻳﻨﺔ" ﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم‬ ‫ ﻳﺒﻌﺪ‬.‫ ﻣام ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻣﺤﻄﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺰوار ﺑﺎﻧﻜﻮك‬،‫اﻟﺘﺎﻳﻠﻨﺪي ﻳﻀﻢ ﺑﺎﻗﺔ ﻛﺒرية ﻣﻦ اﻟﻔﻦ واﳌﻘﺘﻨﻴﺎت اﻟﻌﺘﻴﻘﺔ‬ ‫ ﺣﻴﺚ اﻓﺘﺘﺢ ﻣﺘﺤﻒ اﻟﺸﻤﻊ اﳌﻔﻀﻞ‬،‫ﻣﺘﺤﻒ ﻣﺪام ﺗﻮﺳﻮدس ﻋﻦ اﳌﻨﺰل ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼرية ﺳريا ً ﻋﲆ اﻷﻗﺪام‬ ‫ ﻣﻦ اﻟﺘامﺛﻴﻞ‬٧٥ ‫ ﻳﻀﻢ اﳌﺘﺤﻒ أﻛرث ﻣﻦ‬.٢٠١٠ ‫ﻛﺎﻧﻮن اﻷول‬/‫ دﻳﺴﻤﱪ‬،‫ﰲ اﻟﻌﺎمل ﻣﻌﺮﺿﻪ اﻟﻌﺎﴍ ﰲ ﺑﺎﻧﻜﻮك‬ ،‫ ميﻜﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻛﻞ متﺜﺎل‬.‫ ﻣام ﻳﺠﻌﻠﻪ أﻛرث ﻣﻦ ﻣﺠﺮد ﻣﺘﺤﻒ ﺷﻤﻊ‬،‫اﻟﺸﻤﻌﻴﺔ اﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻷﺷﻬﺮ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت‬ ‫ وﺗﺘﺤﺪي أﺑﻄﺎل اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ وﺗﻘﻒ ﻋﲆ ﺧﺸﺒﺔ اﳌﴪح ﻣﻊ‬،‫ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻠﺘﻘﻂ اﻟﺼﻮر ﻟﻨﺠﻮم اﻟﺴﺠﺎدة اﻟﺤﻤﺮاء‬ .‫ﻧﺠﻮم اﻟﺒﻮب اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺤﺒﻬﻢ‬

‫ﻋﺮض وﻋﺸﺎء ﺳﻴﺎم ﻧرياﻣﻴﺖ‬ ‫ﻋﺮض راﺋﻊ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﱃ ﻳﺠﺴﺪ اﻟﻔﻦ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪي واﻟﱰاث اﻟﺜﻘﺎﰲ وميﺰﺟﻬﺎ ﺑﺄﺣﺪث‬ ‫ ﻳﺼﺤﺒﻚ ﻫﺬا اﻟﻌﺮض ﰲ رﺣﻠﺔ ﻋﱪ اﻟﺰﻣﻦ إﱃ ﺗﺎرﻳﺦ وﺛﻘﺎﻓﺔ ﻣﻤﻠﻜﺔ‬.‫اﳌﺆﺛﺮات اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ اﻧﻀﻢ إﱃ اﻟﺠﻤﻬﻮر اﳌﻔﺘﻮن ﺑﺮﺣﻠﺔ اﻟﻌﻮدة إﱃ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺤﺮ ﻷﺑﻌﺪ ﻣﻦ‬.‫ﺳﻴﺎم‬ ‫ ميﻜﻦ أﻳﻀﺎً أن ﺗﻘﴤ وﻗﺘﺎً ﻣﻤﺘﻌﺎً ﰲ‬.‫ واﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﳌﻬﺮﺟﺎﻧﺎت اﳌﻠﻮﻧﺔ اﳌﺒﻬﺠﺔ‬،‫اﻟﺨﻴﺎل‬ ‫ ﻟﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ‬.‫اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻄﺮاز اﳌﻌامري اﻟﻔﺮﻳﺪ واﳌﻮﺳﻴﻘﻰ واﻷزﻳﺎء‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻫﺪة وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻛﻴﻒ ﺗ ُﺼﻨﻊ اﳌﺸﻐﻮﻻت اﻟﻴﺪوﻳﺔ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ .ً‫ ﺑﻞ ﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺻﻨﺎﻋﺘﻬﺎ أﻧﺖ أﻳﻀﺎ‬،‫واﳌﺰﺧﺮﻓﺔ‬

‫‪MUST SEE IN PHUKET‬‬

‫‪Phuket Fantasea‬‬

‫‪Phang Nga Bay by Speedboat‬‬

‫‪Inspired by Thailand’s rich and exotic heritage, Phuket‬‬ ‫‪Fantasea not only showcases the charm and beauty of‬‬ ‫‪Thailand. But also feature Las Vegas-style theatrical show with‬‬ ‫‪state-of-the art technology and special effects enhance the‬‬ ‫‪grace and beauty of Thai myths.‬‬

‫‪The tour by speedboat and a mesmerizing‬‬ ‫‪combination of sightseeing and activities. The‬‬ ‫‪perfect way to discover all of the many attractions of‬‬ ‫‪Phang Nga Bay. Visit the world famous “James Bond‬‬ ‫‪Island", Hollywood ﬁlmed parts of the movie "The man‬‬ ‫‪with the golden gun". Sightseeing & canoeing to‬‬ ‫‪ explore hidden caves and lagoons. Gliding through‬ﻓﻮﻛﻴﺖ ﻓﺎﻧﺘﺎﳼ‬ ‫‪the waterways of the mangrove swamps in the north‬‬ ‫‪ of the bay, an untouched natural preserve.‬ﻳﺘﻤﺘﻴﺰ ﻋﺮض ﻓﻮﻛﻴﺖ ﻓﺎﻧﺘﺎزي ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺴﺘﻮﺣﻰ ﻣﻦ اﻟﱰاث اﻟﻐﻨﻲ واﻟﻐﺮﻳﺐ ﰲ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‪ ،‬وﻫﻮ ﻻ ﻳﻌﺮض ﺳﺤﺮ وﺟامل‬ ‫‪ Traditional Thai set lunch at "Panyi village" the Muslim‬ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﺘﺴﻢ أﻳﻀﺎً ﺑﻄﺎﺑﻊ ﻋﺮوض ﻻس ﻓﻴﻐﺎس اﳌﴪﺣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺣﺪث ﻣﺎ ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﻴﻪ‬ ‫‪ village built on stilts in the sea. Some swimming stops‬اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﻦ ﻣﺆﺛﺮات ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻣام ﻳﻀﻔﻲ ﺟامﻻً وروﻋﺔ ﻋﲆ اﻷﺳﺎﻃري اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪during the day trip.‬‬

‫‪Krabi by Speedboat‬‬

‫رﺣﻠﺔ إﱃ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎﻧﻎ ﻧﻐﺎ ﺑﺎﻟﻘﻮارب اﻟﴪﻳﻌﺔ‬ ‫ﺟﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎرب اﻟﴪﻳﻊ وﻣﺰﻳﺞ ﻓﺎﺗﻦ ﻳﺠﻤﻊ ﺑني روﻋﺔ اﳌﻌﺎمل اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ وﻣﺘﻌﺔ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﱰﻓﻴﻬﻴﺔ‪.‬‬ ‫متﻨﺤﻚ ﻫﺬه اﻟﺮﺣﻠﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﺜﲆ ﻻﻛﺘﺸﺎف اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻌﺎمل اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﰲ ﺧﻠﻴﺞ ﺑﺎن ﻧﺎه‪ .‬ﺗﻔﻀﻞ‬ ‫ﺑﺰﻳﺎرة اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺸﻬرية "ﺟﻴﻤﺲ ﺑﻮﻧﺪ أﻳﻼﻧﺪ" اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ أﺟﺰاء ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫ﻫﻮﻟﻴﻮد "ذا ﻣﺎن وﻳﺬ ذا ﻏﻮﻟﺪن ﻏﺎن"‪ .‬ﻣﺘﻊ ﻧﺎﻇﺮﻳﻚ ﺑﻬﺬه اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﺨﻼﺑﺔ‪ ،‬واﺳﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺠﺪﻳﻒ ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻜﻬﻮف واﻟﺒﺤريات اﳌﺨﻔﻴﺔ‪ .‬اﻧﺰﻟﻖ داﺧﻞ اﳌﻤﺮات اﳌﺎﺋﻴﺔ ﳌﺴﺘﻨﻘﻌﺎت‬ ‫اﳌﺎﻧﻐﺮوف ﰲ ﺷامل اﻟﺨﻠﻴﺞ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ مل ﺗﻄﺄﻫﺎ ﻳﺪ اﻻﻧﺴﺎن‪ .‬ﺗﻨﺎول اﻟﻐﺬاء ﻋﲆ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﰲ "ﺑﺎين ﻓﻴﻠﺪج" وﻫﻲ ﻗﺮﻳﺔ ﻣﺴﻠﻤﺔ ﺑﻨﻴﺖ ﻋﲆ رﻛﺎﺋﺰ ﻣﺘﻴﻨﺔ ﰲ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ‪ .‬وأﺧريا ً‪ ،‬اﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﺴﺒﺎﺣﺔ ﻃﻮل ﻳﻮم اﻟﺮﺣﻠﺔ ﰲ أروع اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪﻫﺎ اﻟﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺣني ﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫‪Phi Phi Island by Speedboat‬‬ ‫‪Discover the spectacular limestone rock formations‬‬ ‫‪of Phi Phi Island. Visit Maya Bay, where the movie‬‬ ‫‪"The Beach" was ﬁlmed and go snorkeling and‬‬ ‫‪swimming in the crystal clear water in some of the‬‬ ‫‪nicest bays. Last stop at a lovely island with great‬‬ ‫‪white sandy beach. Good spot to lay down and‬‬ ‫‪relax at the beach or go for more swimming and‬‬ ‫‪snorkeling in a nice reef around the island.‬‬

‫‪This tour offers the opportunity to enter a narrow passage‬‬ ‫‪leading to a lagoon with mangrove surrounded by the song of‬‬ ‫‪the birds. The afternoon includes a stop at Phra Nang Beach‬‬ ‫‪well known as being the most curious beach in Asia where rock‬‬ ‫‪formation over hang making spectacular stalactites over the‬‬ ‫‪beach and swimmers. The climbers here enjoy their time. Phra‬‬ ‫‪Nang Beach is reachable only by boat as it is separated from‬‬ ‫‪the mainland by a mountain chain. Visit Chicken Island (ﬁne‬‬ ‫‪white sandy beach) or Poda Island before back to pier.‬‬

‫رﺣﻠﺔ إﱃ ﻛﺮايب ﺑﺎﻟﺰوارق اﻟﴪﻳﻌﺔ‬ ‫متﻨﺤﻚ ﻫﺬه اﻟﺠﻮﻟﺔ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺪﺧﻮل ﻣﻤﺮ ﺿﻴﻖ ﻳﺆدي إﱃ اﻟﺒﺤرية ﺗﺰﻳﻨﻪ أﺷﺠﺎر اﳌﺎﻧﻐﺮوف اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺰف اﻟﻄﻴﻮر ﻋﲆ‬ ‫أﻏﺼﺎﻧﻬﺎ أﻟﺤﺎﻧﺎً ﺷﺠﻴﺔ‪ .‬ﰲ ﻓﱰة ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﺮ‪ ،‬ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻟﺮﺣﻠﺔ ﰲ ﻓﺮا ﻧﺎﻧﻎ ﺑﻴﺘﺶ اﳌﻌﺮوف ﺑﺄﻧﻪ اﻟﺸﺎﻃﺊ اﻷﻛرث ﻏﺮاﺑﺔ‬ ‫ﰲ آﺳﻴﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺘﻜﻮﻳﻨﺎت ﺻﺨﺮﻳﺔ ﻣﻌﻠﻘﺔ‪ ،‬ذات أﺷﻜﺎل رﻓﻴﻌﺔ ﻣﺪﺑﺒﺔ ﺗﺘﺪﱃ ﻓﻮق اﻟﺸﺎﻃﺊ واﻟﺴﺒﺎﺣني‪ ،‬ﻛام‬ ‫ﻳﺤﺐ اﳌﺘﺴﻠﻘني اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﻮﻗﺘﻬﻢ ﻓﻮق ﻫﺬه اﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎت اﻟﺼﺨﺮﻳﺔ اﻟﺨﻼﺑﺔ‪ .‬أﻣﺎ ﺷﺎﻃﺊ ﻓﺮا ﻧﺎﻧﻎ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﺷﺎﻃﺊ ﻻ‬ ‫ميﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻪ إﻻ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻘﻮارب ﺣﻴﺚ ﺗﻔﺼﻠﻪ ﻋﻦ اﻟﱪ اﻟﺮﺋﻴﴘ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﺒﺎل‪ .‬ميﻜﻨﻚ زﻳﺎرة ﺗﺸﻴﻜﻦ‬ ‫أﻳﻼﻧﺪ )ذات اﻟﺸﻮاﻃﺊ اﻟﺮﻣﻠﻴﺔ اﻟﺒﻴﻀﺎء( أو ﺑﻮدا أﻳﻼﻧﺪ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻮدة إﱃ ﺟﴪ اﻟﺮﺟﻮع‪.‬‬

‫رﺣﻠﺔ إﱃ ﺟﺰﻳﺮة ﻓﺎي ﻓﺎي ﺑﺎﻟﺰوارق اﻟﴪﻳﻌﺔ‬ ‫اﻛﺘﺸﻒ ﺗﺸﻜﻴﻼت اﻟﺼﺨﻮر اﻟﻜﻠﺴﻴﺔ اﳌﺬﻫﻠﺔ ﰲ ﺟﺰﻳﺮة ﻓﺎي ﻓﺎي‪ .‬ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎرة ﺧﻠﻴﺞ ﻣﺎﻳﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫"ذا ﺑﻴﺘﺶ" ومتﺘﻊ مبﺸﺎﻫﺪة اﻟﺤﻴﺎة اﳌﺎﺋﻴﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﻘﺎع واﻟﺴﺒﺎﺣﺔ ﰲ اﳌﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ ﰲ أﺣﺪ أﺟﻤﻞ اﻟﺨﻠﺠﺎن ﰲ اﻟﻌﺎمل‪.‬‬ ‫اﳌﺤﻄﺔ اﻷﺧرية ﰲ ﻫﺬه اﻟﺮﺣﻠﺔ ﻫﻲ ﺟﺰﻳﺮة ﺟﻤﻴﻠﺔ ذات ﺷﻮاﻃﺊ رﻣﻠﻴﺔ ﺑﻴﻀﺎء ﺗﺘﻸﻷ ﻛﺤﺒﺎت اﻟﻠﺆﻟﺆ اﳌﻨﺜﻮر‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫أﺣﺪ أروع اﳌﻨﺎﻃﻖ ﻟﻼﺳﱰﺧﺎء ﻋﲆ اﻟﺸﺎﻃﺊ أو اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع مبﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ وﻣﺸﺎﻫﺪة اﻟﺸﻌﺎب اﳌﺮﺟﺎﻧﻴﺔ اﻟﺨﻼﺑﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻀﻦ اﻟﺠﺰﻳﺮة‪.‬‬