LGCT Cannes Magazine

Vivez une expérience 5 étoiles au JW Marriott Cannes sur la fameuse Croisette. Situé face à la mer, il offre une vue imprenable sur la Côte d’Azur, les îles de Lérins et la Baie de l’Esterel. Pour cette nouvelle année, rien de tel qu’une jolie remise en beauté. Le JW Marriott Cannes se transforme et accueille deux nouvelles suites pour une expérience toujours plus luxueuse : une nouvelle suite vice-présidentielle au 1er étage et une nouvelle suite présidentielle de 119 m², modulable en 3 chambres vues mer au 4ème étage.

Profitez également d’un voyage entre les saveurs méditerranéennes, japonaises et italiennes grâce à la plage Palais Stéphanie Beach, et le restaurant italien Scalini. La Sunset Terrace vous propose de savourer une coupe de champagne ou un cocktail tout en admirant le coucher du soleil.

Anytime, Anywhere

12 months for the price of 6*

JOIN GLOBAL CHAMPIONS ON TOUR WITH LIVE, ON DEMAND AND EXCLUSIVE CONTENT WITH GCTV.

The 2023 Season

BIENVENUE À LA SAISON 2023

Trois continents, 13 pays, 16 destinations, plus de 36 millions d’euros de dotation, deux championnat, une saison impressionnante. Faisant à nouveau escale dans des capitales emblématiques, des destinations de renommée mondiale et des décors à couper le souffle sur la Côte d’Azur, le Longines Global Champions Tour 2023 et la GCL offriront une pléthore de sauts d’obstacles, d’hospitalité et de divertissements au plus haut niveau, aux fans du monde entier.

Du Moyen-Orient aux Amériques en passant par le cœur de l’Europe, le Longines Global Champions Tour 2023 cimente la puissante empreinte mondiale du circuit dans certains des sites les plus spectaculaires du monde.

Encore une fois, précision, puissance et élégance sont combinés dans deux championnats palpitants. Les vainqueurs du LGCT et de la GCL, médaillés olympiques et champions du monde, tous s’affrontent au plus haut niveau du sport dans le but de décrocher un podium convoité chacune des 16 étapes.

Entamant sa septième année, la GCL voit 16 équipes sur la grille de départ, avec des stratégies et une planification détaillées avec la plus grande précision, la rivalité entre les équipes est plus grande que jamais, produisant une atmosphère électrique lors des événements qu’il faut vraiment voir pour y croire.

Pour ceux qui ne peuvent pas participer à la tournée, tout l’événement sportif sera retransmis en direct sur GCTV qui continuera d’innover avec de nouvelles technologies emmenant les fans dans les coulisses avec les stars lors d’événements extraordinaires dans le monde entier.

Three continents, 13 countries, 16 destinations, more than €36 million in prize money, two championship races, one awe-inspiring season. Once again visiting iconic capital cities, world-renowned destinations and breathtaking Riviera settings, the 2023 Longines Global Champions Tour and GCL will bring a plethora of show jumping, hospitality and entertainment at the highest level to fans around the world.

From the Middle East to the Americas and world-famous destinations in the heart of Europe, the 2023 Longines Global Champions Tour cements the circuit’s powerful global footprint in some of the most spectacular venues around the world.

Once again, precision, power and elegance are combined in two thrilling championship battles. LGCT and GCL winners, Olympic medallists and World Champions all compete in the highest echelon of the sport with the aim of a coveted podium finish at each leg of the 16-event strong season.

Embarking on the seventh year, the GCL sees 16 teams on the starting grid, with strategies and planning detailed to the finest precision, rivalry between teams is greater than ever, producing an electric atmosphere at events that truly has to be seen to be believed.

For those that can’t join the tour, all the sporting drama will unfold live on GCTV which will continue to innovate with new technology taking fans backstage with the stars at the extraordinary events world-wide.

Ben Maher & Faltic HB

Longines DolceVita X YVY

LA MONTRE OFFICIELLE DU LONGINES GLOBAL CHAMPIONS TOUR DE CANNES

THE OFFICIAL WATCH OF THE LONGINES GLOBAL CHAMPIONS TOUR IN CANNES

À l’occasion de la sixième étape du Longines Global Champions Tour 2023 de Cannes, Longines est fière de présenter la nouvelle ligne Longines DolceVita X YVY. Les garde-temps à la renommée forme rectangulaire voient le jour sous une nouvelle identité en se parant de bracelets sophistiqués en cuir imaginés par la créatrice suisse Yvonne Reichmuth. Leur design renvoie au monde équestre cher à Longines et évoque brides et harnais de chevaux.

À l’heure où l’été invite les avant-bras à se dégager du carcan des vêtements et à laisser découvrir les gardetemps qui les habillent, la marque au sablier ailé dévoile sa nouvelle ligne de modèles Longines DolceVita X YVY. La marque horlogère assortit ici ses montres de subtils bracelets dédoublés en cuir déclinés en trois tonalités : double cuir beige, brun et assorti de rivets pour le noir. Leur design a été confié à la créative entreprise d’origine zurichoise d’accessoires glam-rock sophistiqués YVY, autant appréciée que plébiscitée des stars internationales et d’un public en quête d’exclusivité.

Complémentaires, les univers de Longines et d’YVY s’allient ainsi dans une collaboration presque instinctive. En cuir italien ou suisse et aux finitions irréprochables, les nouveaux bracelets des modèles Longines DolceVita X YVY sont produits selon une méthode de fabrication traditionnelle. Ornés et renforcés de parties métalliques, ils présentent un design fort afin de renvoyer explicitement au monde équestre, cher à la marque au sablier ailé.

During the sixth leg of the 2023 Longines Global Champions Tour in Cannes, Longines is proud to introduce the new Longines DolceVita X YVY line. Swiss designer Yvonne Reichmuth has given the famously rectangular timepieces a new identity, with sophisticated leather straps. Referencing the equestrian world so dear to Longines, their design is evocative to bridles and harness.

As the summer invites watch-wearers to bare their forearms and reveal the timepieces adorning them, the winged hourglass brand is unveiling its new line of Longines DolceVita X YVY models. The Swiss watch brand has matched its watches here with subtle double straps in leather, in three shades: double beige leather, brown and with black with rivets. The design of these models was entrusted to the Zurich-based company YVY, creators of sophisticated glam-rock accessories popular with international stars and a clientele looking for exclusivity.

The complementary worlds of Longines and YVY have come together in an almost instinctive collaboration. The straps of these Longines DolceVita X YVY models are made of Italian or Swiss leather. They are produced according to a traditional manufacturing method. Adorned and reinforced with metal details, their finishes are impeccable and feature striking references to the equestrian world beloved of the winged hourglass brand.

Matthias Breschan

LONGINES CEO

Mesdames et Messieurs, Chers passionnés des sports équestres,

Au nom du management de Longines, je vous souhaite la bienvenue à la 6ème étape du Longines Global Champions Tour 2023 de Cannes, France. Nous vous promettons des moments sportifs mémorables et des performances à couper le souffle lors de ce tant attendu événement.

En tant que Partenaire Officiel, Chronométreur Officiel et Montre Officielle de ce prestigieux événement, nous continuerons à soutenir activement le saut d’obstacles et à renforcer les liens, qui remontent à 1869, entre Longines et le monde équestre. Afin de perpétuer le riche héritage de cette discipline, nous sommes heureux de consolider le statut de classe mondiale de l’événement grâce à notre engagement inébranlable en faveur de la précision et de l’excellence, des valeurs partagées par de nombreux athlètes d’élite dans le domaine des sports équestres. Cette année encore, nous sommes impatients de soutenir les plus grands cavaliers en lice pour la sixième étape du Longines Global Champions Tour et d’assister à trois jours de compétitions passionnantes, du 8 au 10 juin 2023, dans la magnifique ville de Cannes.

En cette occasion très spéciale, nous souhaitons présenter la Montre Officielle de l’événement, un élégant garde-temps de la nouvelle ligne Longines DolceVita X YVY. La créatrice suisse Yvonne Reichmuth a donné une nouvelle identité aux célèbres montres rectangulaires, avec des bracelets sophistiqués en cuir. Faisant référence au monde équestre cher à Longines, leur design évoque les brides et les harnais des chevaux.

Je vous souhaite un week-end palpitant et riche en émotions sportives lors du Longines Global Champions Tour de Cannes, qui réunira les meilleurs cavaliers et chevaux de la discipline du saut d’obstacles. J’espère que cet événement vous laissera des souvenirs mémorables.

Ladies and Gentlemen, Dear Equestrian Sports Enthusiasts,

On behalf of the Longines management, I would like to extend to you a very warm welcome to the 6th leg of the 2023 Longines Global Champions Tour in Cannes, France. We promise you many memorable sports moments with breathtaking performances to be delivered at this eagerly awaited event.

As the Title Partner, Official Timekeeper and Official Watch of this prestigious event, we will continue to be a dedicated supporter of showjumping and reinforce Longines’ longstanding ties with the equestrian world that date back to 1869. To further embrace the rich heritage of this revered discipline, we are pleased to cement the event’s world-class status with our unwavering commitment to precision and excellence, the same values that have been shared by many leading athletes in equestrian sports. This year again, we look forward to supporting the foremost riders vying for success in the sixth stage of the Longines Global Champions Tour and attending three days of enthralling competitions, from 8th to 10th June 2023 in the amazing city of Cannes.

On this very special occasion, we would like to highlight the Official Watch of the event, an elegant timepiece of the new Longines DolceVita X YVY line. Swiss designer Yvonne Reichmuth has given the famously rectangular timepieces a new identity, with sophisticated leather straps. Referencing the equestrian world so dear to Longines, their design is evocative to bridles and harness.

I wish you a thrilling weekend filled with wonderful sports emotions at the Longines Global Champions Tour of Cannes, where top-level show jumping meets the unique atmosphere of this city. I hope this event will leave you lasting memories.

Jan Tops

FOUNDER & PRESIDENT LONGINES

GLOBAL CHAMPIONS TOUR AND GCL

FONDATEUR & PRÉSIDENT LONGINES

GLOBAL CHAMPIONS TOUR ET GCL

C’est un immense plaisir de vous accueillir à nouveau dans la belle ville de Cannes, deuxième destination sur la Riviera française du Longines Global Champions Tour 2023 !

En tant que sixième étape du LGCT 2023, Cannes est l’hôte idéal pour cet événement avec une atmosphère glamour, une hospitalité de haut niveau et une ville réputée pour accueillir des stars internationales avec des événements tels que le Festival de Cannes.

Combinant sport de haut niveau, divertissements passionnants, des fans fantastiques, une dotation sans précédent, une atmosphère électrique, la saison LGCT et GCL 2023 est à nouveau présentée à travers le monde dans 16 destinations uniques et de renommée internationale. L’occasion de partager notre amour du saut d’obstacles, présenter de nouvelles opportunités, développer des connaissances et augmenter les performances dans le monde entier.

Je tiens à remercier notre Partenaire titre et chronométreur officiel Longines pour leur engagement et leur soutien à long terme, ainsi que nos partenaires et sponsors locaux. Cet événement unique ne présenterait pas notre sport comme il le fait sans votre soutien.

Enfin, j’accueille chaleureusement nos nouveaux fans et nos fidèles venus d’ici ou d’ailleurs, et vous souhaite un agréable week-end de soleil et de plaisir près de la scintillante côte méditerranéenne.

It is a great pleasure to welcome you back to our second sun-soaked Côte d’Azur location on the 2023 Longines Global Champions Tour, the elegant and bustling city of Cannes.

As the sixth stage on tour for 2023, Cannes is the perfect host for this event with the glamourous atmosphere, top tier hospitality, and a city renowned for hosting international stars with events such as the Cannes Film Festival.

With the combination of top sport, thrilling entertainment, fantastic fans, unprecedented prize money and electric atmospheres, the 2023 LGCT and GCL season is again presented around the world in 16 unique, beautiful and world-class destinations. Bringing our love of show jumping to the back door of many, showcasing new opportunities, building knowledge and growing performance around the globe.

I would like to thank our Title Partner and Official Timekeeper Longines for their long-term commitment and support, and to our local partners and sponsors. This unique event would not showcase our sport in the way it does without your support.

Finally, I give a warm welcome to our new and returning fans from near and far, and wish you an enjoyable weekend of sun and fun near the shimmering Mediterranean coastline.

DISCOVER Cannes

La deuxième destination ensoleillée du Longines Global Champions Tour 2023 sur la Côte d’Azur, synonyme d’élégance et de style et d’une scène sociale dynamique, célébrera le 40e anniversaire de l’événement, avec un programme impressionnant, tant pour les compétitions 2 * et 5 *, que pour l’hospitalité et les animations.

Sixième étape du calendrier 2023, l’événement côtoie le Festival de Cannes, réputé pour sa Croisette animée, son atmosphère glamour et sa programmation étoilée, le LGCT - Jumping International de Cannes ne fait pas exception.

Situé à deux pas de la Croisette, dans l’emblématique Stade des Hespérides, le Jumping International de Cannes s’inscrit, tout comme le festival du cinéma, dans l’histoire de la ville depuis 40 ans. Promettant pendant trois jours un mélange passionnant et unique de sport et d’hospitalité incontournable, le tout parmi les yachts du port de Cannes, à quelques pas de la célèbre Croisette et du scintillant littoral méditerranéen.

The second sun-soaked French Riviera destination on the 2023 Longines Global Champions Tour is synonymous with elegance and style and a vibrant social scene, will be a celebration of the 40th anniversary of the event, with an impressive 2* and 5* competition, social and entertainment schedule.

Acting as the sixth stage of the 2023 calendar, the event rubs shoulders with the likes of the Cannes Film Festival which is renowned for its lively Croisette, glamorous atmosphere and star-studded line-up, the LGCTJumping International de Cannes is no exception.

Located just a stone’s throw from the Croisette, in the emblematic Hesperides Stadium, the Jumping International de Cannes is, like the film festival, part of the city’s history for 40 years. Promising an exciting and unique blend of three days of sport and unmissable hospitality, taking place amongst the super yachts at the Port of Cannes just steps from the world-famous La Croissette and the shimmering Mediterranean coastline.

World’s most dynamic equestrian sports series

LE CIRCUIT DE SPORTS ÉQUESTRES

LE PLUS DYNAMIQUE AU MONDE

DES DESTINATIONS UNIQUES

DANS LE MONDE ENTIER

Elegance is an attitude*

Kate Winslet

LONGINES DOLCEVITA × YVY

LONGINES GLOBAL CHAMPIONS TOUR 2023 THE ULTIMATE INDIVIDUAL CHALLENGE LE DÉFI INDIVIDUEL ULTIME

Explained

Les meilleurs talents, équins et humains, reviennent sur le Longines Global Champions Tour en 2023 à la poursuite de la gloire individuelle. S’ouvrant à Doha, la tournée s’étend sur les continents d’Asie, d’Europe, des Amériques et du Moyen-Orient, offrant des sites imbattables pour les meilleurs du saut d’obstacles.

Avec Doha comme rampe de lancement, la tournée s’est rendue à Miami Beach pour la deuxième étape. Rapidement suivie par Mexico, la tournée est passée à la vitesse supérieure en direction du cœur de l’Europe jusqu’à Madrid.

Des lieux tels que Monaco, Paris, Stockholm, Londres, Riesenbeck et la Longines Tops International Arena à Valkenswaard, accueilleront le reste de la saison, qui s’annonce passionnante.

L’événement sous-jacent est la course à la finale. Organisée pour la deuxième année à Riyad, la capitale de l’Arabie saoudite, où les points gagnés par les cavaliers à chaque étape du circuit contribuent au résultat de la finale du championnat.

Une deuxième course à la gloire se joue car les cavaliers, les propriétaires et les entraîneurs, chercheront à mettre la main sur un Golden Ticket: qualification assurée pour le Super Grand Prix du Longines Global Champions Tour lors des Playoffs du GC Prague en novembre. Seulement 15 billets sont à gagner en 2023, chaque gagnant en remportant un grâce à une victoire dans un Grand Prix du Longines Global Champions Tour. Si les cavaliers décrochent la première place du podium dans plus d’un Grand Prix LGCT, le billet en or est alors remis au cavalier arrivé en deuxième position.

Top talent, both equine and human, return to the Longines Global Champions Tour in 2023 in pursuit of individual glory. Opening in Doha, the tour spans the continents of Asia, Europe, The Americas and Middle East, delivering unbeatable venues for the best in show jumping.

With Doha as the launch pad, the tour took to Miami Beach for the second leg. Swiftly followed by Mexico City, the tour was seen hitting a new gear heading into the heart of Europe to Madrid. Locations such as Monaco, Paris, Stockholm, London, Risenbeck and the Longines Tops International Arena in Valkenswaard, are to follow for the exciting season ahead.

The undercurrent of all events is the race to the Final. Hosted in Riyadh, Saudi Arabia’s capital city, for the second year, where points earned by riders on each stop on the tour contribute to the result of the overall championship finale.

In a secondary race for glory, riders, owners and trainers alike will be looking to get their hands on a Golden Ticket, a qualification for the Longines Global Champions Tour Super Grand Prix at the GC Prague Playoffs in November. Only 15 tickets up for grabs in 2023, with each winner earning one through a win in a Longines Global Champions Tour Grand Prix, if riders claim top podium position in more than one LGCT Grand Prix, the golden ticket is then handed down to the second placed rider.

LONGINES GLOBAL CHAMPIONS

TOUR: 6 FAITS RAPIDES

La hauteur des sauts du Longines Global Champions Tour Grand Prix sera fixée à 1,60 m

Les cavaliers peuvent choisir de monter leur cheval le mieux adapté à l’événement, plutôt que de devoir s’en tenir à une seule monture tout au long de l’année

40 couples cavalier-cheval se qualifieront pour chaque Grand Prix LGCT en concourant dans les classes 5* précédant le jour du championnat

Tout au long de l’année, des points sont attribués à chacun des 40 coureurs en fonction de leur place dans le Grand Prix LGCT de chaque épreuve au cours de la saison. Les huit meilleurs scores de chaque cavalier comptent pour le classement général du championnat et une partie de la dotation

Les cavaliers s’affrontent pour remporter leur part de plus de 36 millions d’euros au cours du Longines Global Champions Tour 2023

Chaque gagnant du Grand Prix LGCT, ou l’athlète suivant le mieux classé, obtient un Golden Ticket et se qualifie pour le Super Grand Prix lors de la dernière confrontation de l’année, les Playoffs du GC Prague.

1 2 3 4 5 6

LONGINES GLOBAL CHAMPIONS

TOUR: 6 QUICK FACTS

The height of Longines Global Champions Tour Grand Prix jumps will be set at 1.60m

Riders may choose to ride the horse of theirs best suited to the event, rather than having to stick to one mount throughout the year

40 horse and rider combinations will qualify for each LGCT Grand Prix by competing in the 5* classes preceding championship day

Throughout the year, points are allocated to each of the 40 riders according to their finishing place in each event’s LGCT Grand Prix over the season. Each rider’s top eight scores count towards the overall championship ranking and a share of the bonus prize money

Riders compete to win their share in over €36 million over the course of the 2023 Longines Global Champions Tour

Each LGCT Grand Prix winner, or the next highest ranked athlete, secures a Golden Ticket and qualifies for the Super Grand Prix at the final showdown of the year, the GC Prague Playoffs.

Daniel Deusser & Bingo Ste Hermelle

JE SUIS LE NOUVEAU VOLVO EX90. JE SUIS LA SÉCURITÉ INCARNÉE.

Avec mes nouveaux systèmes de sécurité avancés, ma motorisation 100 % électrique efficiente et mon habitacle premium 7 places, j’ai l’ambition de faire basculer Volvo dans une toute nouvelle ère.

Cycle mixte WLTP Volvo EX90 Recharge Twin Ultra : Consommation (kWh/100km): 20.7 - 21.9 – CO 2 en phase de roulage (g/km): 0.

Modèle présenté avec options.

Valeurs données avec jantes de série, hors options et accessoires qui peuvent varier selon la conduite et l’environnement.

Données en cours d’homologation.

VOLVOCARS.FR

Au quotidien, prenez les transports en commun. #SeDéplacerMoinsPolluer

/// HALL OF FAME / PALMARÈS

LONGINES GLOBAL CHAMPIONS TOUR GRAND PRIX

Cannes

2006

Thomas Frühmann & The Sixth Sense

2007

Gregory Wathelet & Lantinus 3

2008

Meredith MichaelsBeerbaum & Shutterfly

2009

Roger Yves Bost & Ideal de la Loge

2010

Edwina Tops-Alexandere & Itot du Château

2011

Edwina Tops-Alexander & Cevo Itot du Château

2012

Gerco Schröder & Glock’s London

2013

Marcus Ehning & Plot Blue

2014

Scott Brash & Hello Sanctos

2015

Penelope Leprevost & Ratina d’la Rousserie

2016 Scott Brash & Hello Forever

2017

Sregio Alvarez Moya & G&C

Arrayan

2018

Peder Fredricson & Hansson WI

2019

Niels Bruynseels & Gancia de Muze

2022

Daniel Deusser & Bingo Ste Hremelle

2023

To Be Decided / À décider

CONSTANCE HOTELS & RESORTS

Constance Hotels & Resorts est une collection d’hôtels nichés dans les plus belles destinations de l’Océan Indien offrant des expériences inoubliables combinant luxe et authenticité. Vos vacances rêvées deviendront réalité. Que vous optiez pour le glamour luxueux de l’Île Maurice, la magie des lagons turquoise des Maldives, une robinsonnade éco chic à Madagascar ou un sanctuaire dédié à la nature aux Seychelles, Constance Hotels & Resorts vous transporte dans une aventure hors du temps.

Chaque établissement a à cœur de préserver la beauté naturelle de l’environnement qui l’entoure. Nous vous invitons à savourer pleinement chaque instant passé au milieu de paysages somptueux et immaculés, où les relations se nouent et les souvenirs se forgent.

Dans tous nos hôtels, nous proposons une vaste gamme de restaurants, bars et activités. Du golf au spa, de la plongée à l’escalade, du tennis à la cave à vin... Le luxe Constance est une affaire de choix.

L’émotion est présente dans chacune de nos actions.

Rien n’est laissé au hasard quand l’hospitalité est votre passion !

Pour plus de détails : www.constancehotels.com

Constance Prince Maurice

Constance Lemuria Seychelles

Constance Ephelia Seychelles

Constance Belle Mare Plage

Constance Halaveli Maldives

Constance Prince Maurice

A Once-ina-lifetime Experience

Le Longines Global Champions Tour s’est associé à Constance Hotels & Resorts, une chaîne d’hôtels de luxe présente à Maurice, aux Maldives et aux Seychelles pour proposer un challenge dédiée aux cavaliers de CSI 2* et couvrira trois événements à Saint-Tropez, Cannes et Monaco.

Les cavaliers recevront des points tout au long des trois étapes, et un classement final sera annoncé après l’étape monégasque pour déterminer les meilleurs cavaliers 2* du challenge. Constance Hotels & Resorts proposera six forfaits uniques pour un séjour d’une semaine dans leurs complexes hôteliers de luxe. Les meilleurs cavaliers 2* de chaque épreuve seront récompensés par un séjour, ainsi que les trois meilleurs du classement final, après l’étape monégasque.

Le Constance Hotels & Resorts Challenge promet d’être un événement passionnant pour les cavaliers et les fans de ce sport, et LGCT et Constance Hotels & Resorts sont ravis de présenter ce nouveau concept. Le projet représente une opportunité fantastique pour les cavaliers du CSI 2* de montrer leurs compétences et de concourir pour un prix exclusif.

Longines Global Champions Tour has partnered with Constance Hotels & Resorts, a luxury hotel chain with properties in Mauritius, Maldives, and Seychelles to offer a dedicated series to CSI 2* riders and will cover three events in Saint-Tropez, Cannes, and Monaco.

Riders will receive points throughout the three events, and a final ranking will be announced after the Monaco leg to determine the best 2* riders of the series. Constance Hotels & Resorts will provide six once-in-alifetime packages for a weekly stay at their luxurious resorts. The best 2* riders from each event will be rewarded with a package, as well as the best three riders from the ranking after the Monaco leg.

The Constance Hotels & Resorts Challenge promises to be an exciting event for both the riders and fans of the sport, and LGCT and Constance Hotels & Resorts are thrilled to introduce this new concept to the world. The project represents a fantastic opportunity for CSI 2* riders to showcase their skills and compete for an exclusive prize.

Tess Carmichael & Berlin’s Kojak

GCL 2023 SHOW JUMPING’S GREATEST TEAM CHALLENGE

GCL 2023 LE PLUS GRAND DÉFI D’ÉQUIPE DU SAUT D’OBSTACLES

Explained

Une année 2023 passionnante est en cours, avec la GCL accueillant à nouveau 16 équipes qui se disputeront leur place au championnat lors de la série de 16 épreuves.

Alors que la saison 2023 bat son plein, la stratégie de réussite a été au cœur des préoccupations des propriétaires et des managers d’équipe qui ont affiné leur approche lors de cette année très chargée.

UN BREF GUIDE DE LA GCL

Chaque étape de la tournée voit les équipes s’affronter en deux manches. Les scores combinés de l’équipe du tour 1 sont conservés au tour 2, sur le même principe que le format d’un championnat. Le format simple du score sans décrochage permet au public, différent sur chaque étape, de suivre facilement la compétition.

La première manche de la GCL verra les cavaliers s’affronter sur une épreuve CSI 5 * à 1,55 m. Les chefs d’équipe élaborent alors une stratégie afin de définir la meilleure approche, pour une journée de compétition intense.

Une courte pause entre la manche 1 et la manche 2 peut amener à des changements stratégiques de la part des chefs d’équipe: échanger des chevaux et/ou des cavaliers entre des manches consécutives, amenant finalement à une manche 2 très compétitive.

La manche 2 de la GCL se déroule juste après la manche 1, sur une épreuve CSI 5* à 1.60m. Lors de cette seconde manche, les équipes seront représentées par deux cavaliers de leur équipe, les scores et les points à la fin de la compétition contribuant à leur score global d’équipe et au classement de l’étape.

An exciting 2023 is underway, with GCL again welcoming 16 teams to the 16-event series set to battle it down in the championship race.

Strategy for success has been front of mind for Team Owners and Managers for the 2023 season so far, who have been refining their approach to as a highly charged year is in full swing.

A BRIEF GUIDE TO GCL

Each stop on the tour sees the teams compete in two rounds. In true championship style, the team’s combined scores from Round 1 are taken through into Round 2. The easy format of no drop score makes it simple for new audiences in each destination to follow the team competition.

Round 1 of the GCL will see riders faced with a CSI 5* 1.55m class, with team managers strategizing for their best approach for a day of intense competition. A short break between Round 1 and Round 2 could see strategic changes from Team Managers, who can swap in horses and/or riders between the back to back rounds, ultimately producing a highly competitive Round 2.

Round 2 of the GCL takes place straight after Round 1, is a CSI 5* 1.60m class. In Round 2, teams will be represented by two riders from their team, with scores and points at the end of the competition ultimately going towards their overall team score, and series standing.

5 6

GCL: 6 FAITS RAPIDES

La compétition GCL est le défi ultime des équipes, où des cavaliers de tous les pays s’affrontent dans les mêmes équipes à la poursuite de la gloire

Chaque équipe peut être représentée par trois cavaliers à chaque épreuve avec seulement deux cavaliers en compétition à chaque tour

Les équipes sont représentées par deux cavaliers par manche, tous les scores comptent pour le classement final

La 2eme manche verra les équipes appliquer leurs pénalités du 1er tour, décidant finalement de l’ordre de départ du 2e tour

Les vainqueurs de la compétition GCL seront l’équipe avec le moins de pénalités combinées et le temps le plus rapide au cours de la 2eme manche

La série d’épreuves se termine par les éliminatoires du GC Prague où les équipes classées 5e et moins participent au premier jour du quart de finale de la Super Coupe GCL, avec seulement huit équipes se qualifiant pour la compétition du lendemain - la demi-finale. Ils seront rejoints par les quatre équipes les mieux classées du championnat de la saison et se battront pour terminer dans les six premiers et se qualifier pour la finale. Ici, l’équipe gagnante sera couronnée vainqueur de la GCL Super Cup

1 2 3 4 5 6

GCL: 6 QUICK FACTS

The GCL competition is the ultimate teams challenge, where riders from across nations compete on the same teams in pursuit of glory

Each team can be represented by three riders at every event with only two riders competing in each round

Teams are represented by two riders per round, with all scores counting to the final standings

Round 2 will see teams carry through their penalties from Round 1, ultimately deciding the starting order for Round 2

The overall winners of the GCL competition will be the team with the least combined penalties and the quickest time over Round 2

The series culminates in the GC Prague Playoffs where the teams ranked 5th and below will compete in the first day GCL Super Cup Quarter Final, with only eight teams carrying through to the next day’s competition - the Semi Final. They will be joined by the top four ranked teams in the overall season Championship, and battle to finish in the top six, making it through to the Final. Here the winning team will be crowned GCL Super Cup winners

MEET

Cannes Stars

Préparez-vous à encourager l’équipe des Cannes Stars dans la passionnante Global Champions League de Cannes, alors qu’ils affronteront les meilleurs cavaliers du monde sur leur propre terrain, en 2023!

Les Cannes Stars sont sur le chemin de la réussite avec une impressionnante composition pour l’équipe 2023, un objectif, remporter l’étape du championnat, chez eux. L’équipe est composée de cavaliers internationaux de haut-niveau dont les Néerlandaises Kim Emmen et Suus Kuyten, l’Allemande Laura Klaphake le Brésilien Yuri Mansur l’Israélienne Isabella Russekoff et l’Irlandais Max Wachman.

En 2023, tous les yeux sont aussi tournés vers le manager de l’équipe qui sélectionne les cavaliers à aligner lors de chaque manche, en gardant toujours à l’esprit qu’il faut trouver l’équilibre entre la bonne puissance et les bonnes combinaisons avant le début de la compétition internationale, dans la ville connue pour le célèbre Festival de Cannes.

Suivez l’équipe sur les réseaux sociaux et abonnez-vous à GCTV pour suivre leurs résultats au cours de la saison 2023, afin de voir s’ils peuvent assurer leur chemin vers les demi-finales de la Super Coupe GCL lors des éliminatoires du GC Prague en novembre, où la compétition atteindra son apogée. Ne manquez pas l’action!

Get ready to cheer on the Cannes Stars in the exciting GCL Cannes, as they battle it out against the top riders from around the world on their home turf in 2023!

The Cannes Stars are poised for success with an impressive lineup forming the 2023 team, with their sights set on Championship glory. The team includes a true international lineup of top riders, including Kim Emmen, and Suus Kuyten of The Netherlands, Laura Klaphake of Germany, Yuri Mansur of Brazil, Isabella Russekoff of Israel and Max Wachman of Ireland.

In 2023 eyes are just as closely watching team’s manager as they select which riders to field in each round, keeping the right horsepower and combinations front of mind ahead of the world-class competition in the city known for the famous Cannes Film Festival.

Follow the team on social media, and subscribe to GCTV to track their results over the 2023 season, to see if they can fast track their way into the GCL Super Cup Semi-Finals at the GC Prague Playoffs this November, where the ultimate showdown in show jumping reaches its pinnacle. Don’t miss the action!

Isabella Russekoff & C Vier 2

KIM EMMEN

SUUS KUYTEN

LAURA KLAPHAKE

ISABELLA RUSSEKOFF

YURI

MANSUR

MAX WACHMAN

Kim Emmen & Edgar

Isabella Russekoff & C Vier 2

Suus Kuyten & King Kong d’Avifauna

Yuri Mansur & Miss Blue Mystic Rose

CE QUE NOUS VIVONS TOUS LES DEUX EST VRAIMENT INCROYABLE

JONELLE ET TIM PRICE

Cannes IN PICTURES

LONGINES GLOBAL CHAMPIONS TOUR

Julien Epaillard & Donatello d’Auge

Olivier Philippaerts & Zayado

Kathryn Fanshawe & Bow House Red

Edwina Tops-Alexander

Maria Repetto

Eric van der Vleuten & Dreamland

Simon Delestre, Julien Anquetin & Roger Yves Bost

Scott Brash & Hello Mr President

The Fu ture is Green.

Our new EnviroGreen range is engineered from recycled plastic yarn and natural Bamboo Charcoal tex tile. We are commit ted to innovation through green technology because we care about the environment and the world we live in.

Recycled yarn Isolates Heat & Regulates Temperature

Quick Dr y Bacteria Resistant

Natural Deodorizer

Bamboo Charcoal Yarn

Niels Bruynseels & Delux van T&L

NEXT STOP Stockholm

La capitale suédoise, Stockholm, sera du 16 au 18 juin la prochaine destination du Longines Global Champions Tour et de la GCL.

Connue pour sa riche histoire, son architecture impressionnante et sa beauté naturelle à couper le souffle, la capitale suédoise est une métropole animée avec de nombreuses choses à voir et à faire.

Ayant accueillie les Jeux Olympiques en 1912 et 1956, Stockholm a une forte affinité avec les événements sportifs internationaux et un important héritage dans les sports équestres. Avec de nombreux champions locaux de retour à Stockholm, les fans pourront assister à une véritable bataille des meilleurs mondiaux en direct ou sur GCTV. Les meilleurs cavaliers internationaux et Suédois tenteront de remporter la victoire en Suède.

Avec l’étape de Stockholm de la GCL 2022, inspirant tous les participants, avec un résultat de contes de fée : une victoire à domicile pour les Suédois Peder Fredricson et Malin Baryard-Johnsson, les acclamations de la foule et l’atmosphère électrique se sont avérés un régal même pour les meilleurs cavaliers du au monde. Interrogé sur ce sujet, Peder Fredricson des Stockholm Hearts powered by H&M citait “Que pensez-vous ? Écoutez ça, c’est incroyable.”

Parallèlement aux principales compétitions du LGCT et de la GCL en 2023, la Stockholm Horse Week proposera un festival des sports équestres passionnant, en étroite collaboration avec la ville de Stockholm afin de proposer un événement durable, de niveau mondial dans la ville. Le concept de la Stockholm Horse Week étant d’inspirer, d’élargir et de célébrer les acteurs des sports équestres.

Stockholm, Sweden is the next destination on the Longines Global Champions Tour, and GCL series from 16-18 June.

Known for it’s rich history, impressive architecture, and breathtaking natural beauty, the Swedish capital is a bustling metropolis with plenty to see and do.

Having hosted the Olympic Games in 1912 and 1956, the Swedish capital has a powerful affinity with world-class sporting action and strong heritage in equestrian sport. With plenty of home heroes returning to Stockholm to cheer for, fans will be able to witness a true battle of the world’s best live in person or on GCTV, with top international and local riders competing for the win in Sweden.

With the Stockholm leg of the 2022 GCL Series inspiring all in attendance with a storybook result of a home win for Peder Fredricson and Malin Baryard-Johnsson, the roars of the crowd and knife edge atmosphere proved a treat for even the world’s best riders. When asked about the home-turf support, Peder Fredricson of the Stockholm Hearts powered by H&M commented: “What do you think? Just listen to that, it is unbelievable.”

Alongside the main competitions of LGCT and GCL in 2023, Stockholm Horse Week will feature a thrilling festival of equestrian sport in close collaboration with the City of Stockholm to develop a sustainable world class event in the city. The concept of Stockholm Horse Week is to inspire, broaden and create a celebration with the people around equestrian sport.

Show Jumping Royalty

LONGINES GLOBAL CHAMPIONS TOUR OF LONDON

L’EXCELLENCE DU SAUT D’OBSTACLES LONGINES GLOBAL CHAMPIONS TOUR DE LONDRES

Le Longines Global Champions Tour de Londres est l’un des événements les plus prestigieux du calendrier équestre mondial. Onzième étape des saisons 2023 du Longines Global Champions Tour et du GCL, l’événement tant convoité se tient au cœur de la capitale du Royaume-Uni. En tant qu’événement mettant en vedette les meilleurs cavaliers du monde, concourant pour l’honneur d’être couronné champion devant un public mondial, c’est un événement à ne pas manquer !

L’élégance de l’événement se reflète non seulement dans les performances des chevaux et des cavaliers, mais aussi dans le lieu unique qui l’accueille. L’événement se déroule dans le magnifique domaine du Royal Hospital Chelsea, un lieu historique qui abrite des vétérans militaires britanniques depuis le 17e siècle. La grandeur du lieu offre une toile de fond privilégiée pour le saut d’obstacles mondial.

Le Longines Global Champions Tour de Londres est plus qu’une simple compétition ; c’est une célébration du mode de vie équestre. Attirant les cavaliers les plus accomplis du monde, qui viennent à Londres pour concourir pour le titre convoité du Grand Prix LGCT de Londres et du GCL de Londres. La compétition est féroce, mais l’ambiance est conviviale et le public a droit à une démonstration d’élégance et d’athlétisme tout à fait inoubliable.

The Longines Global Champions Tour of London is one of the most prestigious events on the global equestrian calendar. As the eleventh leg of the 2023 Longines Global Champions Tour and GCL seasons, the coveted event is held in the heart of the United Kingdom’s capital city. As an event showcasing the world’s finest equine athletes, competing for the honour of being crowned champion in front of a global audience, it is one not to miss!

The elegance of the event is reflected not only in the performances of the horses and riders, but also in the unique venue that hosts it. The event takes place in the stunning grounds of the Royal Hospital Chelsea, a historic venue that has been home to British military veterans since the 17th century. The grandeur of the venue provides a fitting backdrop for the world-class show jumping that takes place during the event.

The Longines Global Champions Tour of London is more than just a competition; it is a celebration of the equestrian way of life. Attracting the world’s most accomplished riders, who come to London to compete for the coveted title of LGCT Grand Prix of London, and the GCL of London. The competition is fierce, but the atmosphere is friendly, and the audience is treated to a display of elegance and athleticism that is truly unforgettable.

L’événement a une histoire riche, ayant eu lieu pour la première fois à Londres en 2008. Depuis lors, il est devenu un incontournable du calendrier équestre mondial, attirant un public fidèle de fans venus du monde entier pour assister au spectacle. Le Longines Global Champions Tour de Londres n’est pas seulement un événement équestre, mais une célébration du patrimoine culturel de Londres et de sa place unique dans le monde du sport, c’est un lieu pour célébrer le sport de haut niveau et l’hospitalité de classe mondiale.

En tant que onzième étape incontournable de la saison 2023, des opportunités attendent les concurrents 2 * pour rejoindre les champions mondiaux au LGCT de Londres - renseignez-vous via zuzana@globalchampionstour.com

The event has a rich history, having first been held in London in 2008. Since then, it has become a fixture on the global equestrian calendar, attracting a loyal following of fans who come from all over the world to witness the spectacle. The Longines Global Champions Tour of London is not just an equestrian event, but a celebration of London’s cultural heritage and its unique place in the world of sport, and a place to celebrate top sport and world class hospitality.

As the unmissable eleventh leg of the 2023 season, opportunities await for 2* competitors to join Global Champions at the LGCT of London – enquire via zuzana@globalchampionstour.com

Nicola Pohl & Arlo de Blondel

Pieter Devos - Olivier Philippaerts - Jur Vrieling

VOUS !

Cet été, toute la programmation est dans votre poche !

Téléchargez l’application sur App Store et Google Play Flashez ici

"Soirées Estivales"

+ DE 500 SPECTACLES GRATUITS PRÈS DE CHEZ

ARTIST

Michael Viviani

Michael Viviani est né en 1981 à La Ciotat. En 2003, il obtient un diplôme en communication visuelle et en arts graphiques de l’école Axe Sud à Marseille.

Son travail est fortement inspiré par des affiches cinématographiques et musicales, qu’il utilise pour reproduire méticuleusement la vie d’un panneau d’affichage de rue. Sa passion et ses techniques se sont étoffées, notamment la lacération, qu’il sublime à travers une myriade de combinaisons de phrases, de textes de chansons, de slogan. Naviguant entre présent et passé, ses créations nous caressent les yeux à travers des peintures, une illusion parfaite, un véritable simulacre de collages.

Il parvient de manière harmonieuse à fusionner une abondance de lambeaux d’affiches dans un récit global, qui présente au spectateur, avec sincérité, un aperçu du temps.

Inépuisable de créativité, l’artiste explorateur s’est diversifié vers la création de miroirs et de cassettes audio en résine, déclinées en plusieurs tailles et en table basse. Clin d’œil à la technologie, les cassettes cachent un QR code, qui donne accès à une playlist via votre smartphone.

Michael Viviani was born in 1981 in La Ciotat, France. In 2003, he obtained a diploma in visual communication and graphic arts from the Axe Sud school in Marseille.

His work is heavily inspired by film and music posters, which he uses to meticulously recreate the life of a street billboard. His passion and his techniques have grown which he channels through a myriad of combinations of phrases, song lyrics, and slogans. Navigating between present and past, his creations caress the eyes through paintings, a perfect illusion, a real simulacrum of collages.

Michael’s art harmoniously manages to merge countless poster shreds into one overarching narrative that presents the viewer with an authentic glimpse in time. Inexhaustible in creativity, Michael has diversified into the creation of mirrors and resin audio cassettes, available in several sizes and as a coffee table. In a nod to technology, the cassettes hide a QR code, which gives access to a playlist via your smartphone.

E X C E P T I O N N A L

T R E E S A N D P L A N T S

S u p p l y i n g e x c e p t i o n a l t r e e s a n d p l a n t s s i n c e

1 9 5 6 a n d s p e c i a l i z i n g p a r t i c u l a r l y i n M e d i t e r r a n e a n p l a n t s , a l l o w u s t o t r a n s f o r m y o u r o u t d o o r s p a c e i n t o a g a r d e n o f E d e n !

O v e r o u r 2 0 h e c t a r e s o f l a n d i n t h e V a r n o l e s s t h a n 2 0 0 0 0 M e d i t e r r a n e a n a n d e x o t i c t r e e s t a k e r o o t i n t h e e a r t h O u r t e a m s o f p a s s i o n a t e p l a n t l o v e r s l o o k a f t e r o u r v a r i e t y o f s p e c i e s a l l d a y

e v e r y d a y T h e s e m e n a n d w o m e n , t o g e t h e r w i th o u r t r e e s , a r e w h a t m a k e s o u r c o m p a n y u n i q u e : t h e i r q u a l i t y , p r o f e s s i o n a l i s m a n d e x p e r t i s e e p i t o m i z e o u r v a l u e s O u r j a w - d r o p p i n g g r e e n h o u s e s h o w c a s e s t h e b e a u t y o f o u r e x o t i c a n d t r o p i c a l p l a n t s , a l l o w s y o u t o d i s c o v e r a v a r i e t y o f c a c t u s , o v e r 3 0 v a r i e t i e s o f p a l m t r e e s a n d m a n y o t h e r p l a n t s t h a t y o u m a y n e v e r h a v e s e t e y e s o n b e f o r e A m o m e n t w o r t h e x p e r i e n c i n g i n s i d e t h i s g l a s s h o u s e o f 2 2 0 0 m ² a n d 1 2 m h i g h O u r r e g i o n o f f e r s u p s o m e o f t h e m o s t b e a u t i f u l M e d i t e r r a n e a n t r e e s w h i c h h a v e b e c o m e o u r s p e c i a l t y : p i n e , m u l b e r r y , c i t r u s , o a k , p l a n e , c a r o b a n d n o t f o r g e t t i n g t h e s t a r o f t h e s h o w , t h o u s a n d a n d h u n d r e d - y e a r - o l d o l i v e t r e e s w h i c h b o a s t p r i d e o f p l a c e i n m a n y a M e d i t e r r a n e a n g a r d e n

Y O U R G A R D E N

I S A W O R K O F

A R T

D e s i g n e r s o f s o m e o f t h e m o s t b e a u t i f u l g a r d e n s o n t h e C o t e d ’ A z u r , o u r t e a m s c r e a t e c u s t o m m a d e l a n d s c a p e p r o j e c t s b a s e d o n y o u r a u t h e n t i c s t y l e a n d w i s h e s W e w i l l d o w h a t i t t a k e s t o t u r n y o u r g a r d e n i n t o t h e m o s t i n s p i r i n g o f l i v i n g r o o m s Y o u r g a r d e n i s a n a r t f o r m a n d a n a r e a t o b e e n j o y e d w i t h a w a l k , a s w i m , a p l a y a r e a a n d a s p a c e f o r o t h e r h o b b i e s E a r t h w o r k , l a w n l a y i n g , w a t e r f e a t u r e s a n d w o o d t e r r a c e s a r e a l l c o m p o n e n t s t h a t o u r t e a m s c a n t a k e c a r e o f w i t h i n p u t f r o m o u r d e s i g n o f f i c e a s w e l l a s t h e o n s i t e t e a m

M a n a g i n g t h e t e c h n i c a l a s p e c t w i t h q u a l i t y a n d p r e c i s i o n i s s o m e t h i n g o u r d e s i g n o f f i c e p r i d e s i t s e l f o n : t h e d i r e c t i o n o f t h e w i n d , t h e s p i r i t o f t h e h o u s e , t h e c o l o u r s o f t h e l a n d s c a p e , t h e s u n e x p o s u r e , t h e s h a p e o f t h e l a n d o u r l a n d s c a p i n g t e a m c a n o f f e r a m u l t i t u d e o f p o s s i b i l i t i e s t o c a t e r f o r e v e r y t a s t e : p r o v e n ç a l , z e n , e x o t i c , c o n t e m p o r a r y a n d m a n y o t h e r g a r d e n p e r s o n a l i t i e s t o t r a n s f o r m y o u r o u t d o o r s p a c e a n d i t s a t m o s p h e r e

The Fu ture is Green.

Our new EnviroGreen range is engineered from recycled plastic yarn and natural Bamboo Charcoal tex tile. We are commit ted to innovation through green technology because we care about the environment and the world we live in.

Recycled yarn Isolates Heat & Regulates Temperature

Quick Dr y Bacteria Resistant

Natural Deodorizer

Bamboo Charcoal Yarn

Elegance is an attitude*

Jane Richard