EDITORIAL Es importante que cada uno de nosotros busque dar lo mejor en todo momento, practicando siempre un buen actuar en base a nuestros valores EXSA.
NUESTRA GENTE
FOCO EN EL CLIENTE
Tenemos el orgullo de comunicarles nuestra primera venta de EXSANEL (Detonadores no eléctricos MS/LP y DUAL).
Lisetti Araya trabaja como Operadora de Carguío del área de Tronadura en la División Ministro Hales de Calama desde febrero del 2019.
EXSA AL DÍA
¡Nos ponemos en
1
Junio 2019 / Alcance regional Edición N° 8
MODO EXSA!
2
Junio 2019 / Edición N° 8
EDITORIAL
EXSA AL DÍA
NOS PONEMOS EN MODO EXSA
E
PABLO KOHATSU Gerente de Gestión Humana
XSA es reconocida por la calidad de sus productos y de su trabajo. Nuestras acciones se caracterizan por ser íntegras, comprometidas, confiables y porque trabajamos con foco en el cliente, seguridad y excelencia.
como lo indica nuestro Código de Ética y Conducta. Significa ser íntegros con todas las personas que nos rodean; ser honestos en nuestras acciones y estar comprometidos con los retos personales y profesionales que nos guían día a día para alcanzar nuestros objetivos.
Es importante que cada uno de nosotros busque dar lo mejor en todo momento, practicando siempre el buen actuar en base a nuestros valores EXSA. Esto implica ser mejores en casa, con amigos y en el trabajo. Está en nuestras manos ponernos en Modo Exsa.
Seamos coherentes en nuestro accionar para ser merecedores de la confianza de nuestros compañeros y familia.
Estar en Modo Exsa es actuar acorde con nuestros valores
Actuemos con seguridad, la cual está en nuestro ADN y que ahora debemos transportar a nuestras casas y círculos sociales, ¡repliquemos lo bueno!
Trabajemos con foco en el cliente, pues en Exsa tenemos el objetivo de garantizar la satisfacción de nuestros clientes, debemos tener como prioridad cumplir con la necesidad del cliente y darle solución oportuna a sus requerimientos. Es responsabilidad de cada uno de nosotros que así sea. Lograremos la excelencia con innovación y pasión por lo que hacemos.
Contamos con cada uno de ustedes para seguir creciendo.
EXSA CHILE
INTEGRACIÓN Y SEGURIDAD Talleres de Integración En marzo, desarrollamos Talleres de Integración para el nuevo equipo de División Ministro Hales, que incluyeron la Inducción de la Compañía y actividades para recibir y motivar al nuevo equipo. En esta oportunidad contamos con el apoyo de Mauricio Marchinares de EXSA Perú, quien fue un excelente facilitador para realizar con éxito estas actividades.
Talleres de Integración
Charla de Seguridad También realizamos la Charla de seguridad “Obligación de Informar” para colaboradores en la Oficina Santiago. El área de Sustentabilidad impartió esta charla para quienes trabajan en oficinas, donde se comunicaron medidas de prevención de accidentes, extinción de incendios y normativa legal.
Charla de seguridad “Obligación de Informar”
Edición N° 8 / Junio 2019
3
ÚLTIMAS NOTICIAS NUESTROS CAMIONES FÁBRICA YA ESTÁN EN EXSA CHILE
E
n el 2018 el Área de Flota envió los primeros 3 camiones fábrica de 20 toneladas a nuestra filial de EXSA Chile. Estas unidades fueron repotenciadas al 100% y montadas en Chile bajo un estricto trabajo de ingeniería que involucró personal de ambos países. Estas 3 unidades se sumaron a los 4 camiones fábrica adquiridos por EXSA Chile el 2017. Frente a la necesidad de aumentar la flota en Chile nos hemos propuesto enviar 3 camiones fábrica de más de 20 toneladas este 2019, los mismos que están en proceso de repotenciamiento y podrán estar disponibles en tres meses para el inicio de operaciones en Ministro Hales. Con esto la flota aumentará a 10 camiones modernos para soporte integral de las operaciones en Chile.
Equipo a cargo de los Camiones Fábrica EXSA
¡Felicitamos al equipo a cargo!
ESTUVIMOS PRESENTES EN EL ISEE Compartimos la buena noticia de la participación de nuestros ingenieros Andrea Akemi Lucero, Anaani Huamán y Ronald Ticona en la International Society of Explosives Engineers (ISEE), con su informe “Impact of blasting on downstream process to maximize the profitability of mining industries” que se basó en las Tecnología Quantex y sus efectos “aguas bajo”.
Equipo EXSA participante en el ISEE
En esta convención de explosivos más grande del mundo, EXSA se hizo presente, pues como parte de sus avances en tecnología y seguridad de explosivos, presentó soluciones de dinamita como EXSADITCH, producto pensado para los mercados norteamericano, canadiense y zonas de temperaturas bajas extremas; además, expuso los beneficios de la mezcla explosiva QUANTEX SUB, una solución orientada a la mínería subterránea y a la construcción, capaz de adaptarse a diferentes densidades de roca.
4
Junio 2019 / Edición N° 8
FOCO EN EL CLIENTE CONCRETAMOS NUESTRA PRIMERA VENTA DE EXSANEL
T
enemos el orgullo de comunicarles nuestra primera venta de EXSANEL (Detonadores no eléctricos MS/LP y DUAL), exportación que fue realizada para nuestro cliente Explocen en Ecuador. Nuestros detonadores EXSANEL son elaborados al 100% en nuestra planta de Sistemas de Iniciación.
Características de EXSANEL: • Único detonador en la región libre de plomo (Tecnología Greentech). • El detonador más liviano y eficiente del mercado. • Muy resistente al agua.
¡Agradecemos a los equipos Sistemas de Iniciación, Negocios internacionales y Producción Química que participaron en este proceso!
NUESTROS LOGROS Como parte del esfuerzo demostrado en el cumplimiento de nuestras metas y objetivos con nuestros clientes, en EXSA renovamos las licitaciones con el grupo Pan American Silver, que componen de las minas “La Arena” y “Shahuindo” en Tajo Abierto y la mina “Argentum” y “Huarón” en subterráneo. Asimismo, renovamos con Newmont en la minera “Yanacocha” en Tajo Abierto. SIVE EXSA
Edición N° 8 / Junio 2019
5
NUESTRA GENTE LISETTI ARAYA ES LA PRIMERA OPERADORA DE CARGUÍO EN EL SIVE MINISTRO HALES ¿Cómo se siente ser la primera mujer operadora de carguío de Exsa Chile en División Ministro Hales de Calama? Me siento feliz, orgullosa y agradecida de que una empresa tan importante como Exsa, me haya considerado para formar parte de su equipo de trabajo.
Cuéntanos sobre ti Tengo 33 años, nací en la segunda región de Antofagasta, Chile. Tengo una hija de 8 años, su nombre es Karol Cortés Araya. Soy Técnico Nivel Superior en Operaciones Mineras. ¿Cuáles son tus funciones en Exsa Chile? Trabajo como Operadora de Carguío del área de Tronadura en División Ministro Hales de Calama desde febrero del 2019. Mis funciones son medir pozos, apoyar el traslado del camión fábrica, observar el carguío de explosivos en el pozo, primar pozos, entre otras acciones más. Por ser una de las operaciones más importantes de minería, siempre he admirado la tronadura, por lo que tengo el entusiasmo, ganas de aprender y desarrollarme en el cargo.
¿Cómo consideras que impacta Exsa Chile en sus colaboradores y clientes? Exsa Chile marca la diferencia a través de la excelencia del servicio y eso es transversal con personas, equipos, seguridad, calidad y satisfacción del cliente. ¿Qué mensaje darías a las mujeres para su desarrollo profesional? Las mujeres hemos demostrado que con entusiasmo, perseverancia y responsabilidad, podemos desempeñarnos en diferentes ámbitos, al igual que nuestros compañeros. Estoy muy contenta de ver que cada día se están incorporando más mujeres en el campo laboral de empresas mineras.
“Por ser una de las operaciones más importantes de minería, siempre he admirado la tronadura, por lo que tengo el entusiasmo de desarrollarme en el cargo”.
Lisetti en el estacionamiento de Equipos Tapapozos
Lisetti en el patio de estanque de emulsiones
Mensaje para EXSA Quiero agradecer a Exsa por la oportunidad y confianza depositada en mí, pondré todo de mi parte para tener un buen desempeño en mis labores.
Junio 2019 / Edición N° 8
M
6
NTOS E M O
EXSA
concurso Premiación
Celebración Día de
de la Madre ón por el Día
Celebraci
deñas - San
tarjetas navi
- San Isidro
Celebración cumpleaños marzo - Begonias
ile
e la Madre
n por el D
- Lurín
Celebració
Día de la mujer - San Isidro
zo
ucción - Mar mpleaños Prod lebración de cu
Ce
s - Lurín
tas navideña
por el Día d
Isidro
la mujer Exsa - Ch
oncurso tarje Premiación C
Celebración
Celebración de
cumpleaños
16° Punto de Encuentro Celebración por
Producción M
arzo
e - Tacna el Día de la Madr
Día
Edición N° 8 / Junio 2019
Celebración po
r el Día del Trab
Celebración por el Día del Trabajador - Lurín
egonias
dor - B del Trabaja
Celebración po
ador - Lurín
r el Día del Trab
ía del Trabaj
por el D Celebración
ajador - Lurín
Celebración por el Día del Trabajador - Marcobre
ad Exsa - Chile
torio de segurid
Primer conversa
Celebración de
l Día del Trab
or - Lurín Celebración por el Día del Trabajad
ajador - SIVE
La Arena
ajador - Lurin
7
Junio 2019 / Edición N° 8
8
GESTIÓN HUMANA
REFORZAMOS NUESTRA CULTURA EXSA
C
omprender y compartir la misma cultura organizacional es muy importante, ya que nos permite trabajar con los mismos propósitos y así tener un crecimiento sostenible en el tiempo.
Nuestros valores son la base de EXSA. Debemos interiorizarlos y ponerlos en práctica, ya que nos ayudan a tomar mejores decisiones dentro y fuera de la organización.
¡VIVAMOS NUESTROS VALORES!
Por eso, te decimos…
¡Ponte en Modo Exsa!
SEGURIDAD
“Tu seguridad, es mi seguridad”
FOCO EN EL CLIENTE “Ponemos a nuestros clientes en el centro de todo lo que hacemos”
INTEGRIDAD “Actuar de manera honesta, solidaria y transparente”
¿Qué es estar en Modo Exsa? Es dar lo mejor de nosotros en cada acción en base a nuestros valores: • Buscar constantemente la mejora continua, cuestionando si podemos hacer las cosas de mejor manera en lo laboral, personal y profesional. • Trabajar para que todos los productos y/o servicios cumplan con el 100% de las especificaciones del cliente. • Establecer relaciones con los clientes, socios, proveedores y colaboradores, basadas en reglas claras que no permitan la discriminación por sexo, condición social, cultural, política, etc. • Cumplir con las normas y procedimientos de la organización, garantizando la disciplina, el orden y el buen uso de los recursos.
EXCELENCIA “Hacer las cosas siempre mejor y con innovación”
COMPROMISO “Tomar los retos como propios”
CONFIANZA “Confío en ti y puedes confiar en mi”
Estén atentos porque vienen concursos y sorpresas en esta campaña de reforzamiento de valores
Edición N° 8 / Junio 2019
RESPONSABILIDAD SOCIAL SEGUIMOS TRABAJANDO EN PRO DE LA COMUNIDAD Y EL MEDIO AMBIENTE
E
n EXSA nos comprometemos con la comunidad y en servicio a ello elaboramos actividades de integración y compartir. En relación al cuidado del medio ambiente y respeto de las comunidades, EXSA realizó la implementación de zonas de segregación a instituciones educativas de Yanacocha.
Implementación de zonas de segregación - Yanacocha
¡EXSA Celebra el día de la madre en Tacna! EXSA como parte de su compromiso con la comunidad participó con el auspicio de canastas, las cuales fueron entregadas a las mamás de la localidad de Sama ubicado en Tacna durante el evento realizado por la Municipalidad del distrito de Agasajo por el "Día de las Madres".
¡EXSA comprometida con la comunidad!
“Explosión de Sueños” con Ivanilton Lopes Junto con la Municipalidad de Lurín y la I.E. Marco Jara, el 23 de abril se realizó la conferencia “Explosión de Sueños” a cargo del ponente brasileño Ivanilton Lipe. Compartimos este momento con el Comité de Damas, el Comité de Jubilados y los vecinos de la comunidad de Lurín. Conferencia Explosión de Sueños con Ivanilton Lopes
9
Junio 2019 / Edición N° 8
10
EXSA SEGURO
SIVE LA ARENA-PREMIACIÓN
E
n la minera “La Arena” todos los años premian a las empresas más seguras. Este año 2019 la empresa EXSA ha sido elegida ganadora por el “Comité de Seguridad y Salud Ocupacional” como resultado de un servicio de calidad y de altos estándares de seguridad.
Este logro nos compromete a mantener el compromiso de altos estándares de seguridad y mejora continua.
Ceremonia de Premiación
Estandarte Obtenido
EXSA recibe el premio a “Mejor empresa contratista en gestión de seguridad y salud ocupacional”
Edición N° 8 / Junio 2019
11
¡MISCELÁNEAS! PUPIVALORES EXSA D J Ñ U B C V Q A E P Ñ D E C E B M M Q
O J V T M Q I T C I Ñ J A Y O T P C T I
I M O P F H S Q K Y R I D K L N M Q W I
W S O A U D M L Ñ O W G I B C E N M H I
Identifica el camino que EXSAMAN debe seguir para llegar a LOS VALORES EXSA P F V D I A S S C O M P R O M I S O W L
U G X H F C B O C J J D G E Q L V X N M
K J S G S N N N Z Ñ G F E S W C E V B K
O L K P O F M E V C X C T J G L H F S E
¿Sabes qué es estar en modo EXSA?
Q E D W I W O J L K P A N S Q E I T E L
X S P A Q G C V J E K Ñ I W D N X Y U I
P R N W I D F H J I C O K J T E D P M N
D Z S A P F D S X P U X P D D O E D S U
A O D J L D A D I R U G E S L C O S P L
M N V C X E Q D W A S F G H F O Y U T Y
G F D S D G H O U I U R T E A F E C U Ñ
¡Es dar lo mejor en todo momento! Vivir acorde a nuestros valores EXSA, como lo dice nuestro Código de ética.
Contacta a: Lisbeth Murguía lmurguia@exsa.net
Síguenos en nuestras redes sociales
/exsa.net
@exsasoluciones
Exsa Soluciones
Exsa Soluciones
Si deseas compartir noticias o formar parte de nuestro Centro de Noticias, escribe al correo gestionhumana@exsa.net
Junio 2019 / Edición N° 8
SUSTENTABILIDAD V
PROGRAMA “OPTIMIZAR III” El programa de Optimizar III tiene como objetivo la eliminación de actividades y gastos que no agregan valor en nuestros procesos, por medio de proyectos multidisciplinarios.
Conoce el flujo del programa Paso 1 Identificar los mayores gastos de la organización.
Paso 2 Analizar detalladamente los mayores gastos de la organización.
Paso 3
Para presentar tu idea de proyecto que pueda impactar positivamente a la organización, comunícate con el equipo de Procesos y Mejora Continua al correo jsantana@exsa.net (Johana Santa)
Levantar, junto a los líderes, proyectos que reduzcan estos gastos.
Paso 4 Gestionar los proyectos por medio de la metodología DMAIC. DMAIC (Definir, Medir, Analizar, Implementar y Controlar)
Paso 5 Reconocer a los equipos multidisciplinarios que destacaron en la captura de ahorros durante el año.
¡Contamos con el apoyo de ustedes para hacer de Exsa una empresa cada día más rentable!