CINE CLUB 4 / ESPACIOS DE ARTE 8 ARTES ESCÉNICAS 10 / CALENDARIO 14 / OSUG 16 NOVEDADES EDITORIALES 18/ CAMPUS Y CNMS 20 DIRECTORIO 27
Ahora también
puedes consultar la oferta cultural de la Dirección de Extensión Cultural de la Universidad de Guanajuato en la cartelera nacional CONACULTA, a través del sitio:
www.mexicoescultura.com
sólo tienes que ingresar en tu navegador la dirección web y elegir Guanajuato en el menú de ciudades. También puedes bajar la aplicación mexicoescultura para tus dispositivos móviles.
La
Universidad de Guanajuato, a través de la Dirección de Extensión Cultural, trae para ti su programación cultural del mes de agosto. Este mes de agosto nos sumamos a la celebración de los 60 años del Teatro Universitario, grupo de teatro precursor del Festival Internacional Cervantino y los Entremeses Cervantinos, con varias presentaciones teatrales y un ciclo de cine titulado “Del teatro a la pantalla”, mismos que rinden homenaje al Teatro Universitario y al maestro Enrique Ruelas Espinosa, cuya labor sigue dando frutos.
y la 32 edición del Foro Internacional de la Cineteca, que también forma parte de la programación del Cine Club. Las Galerías Universitarias nos invitan a disfrutar de una experiencia de introspección con “Atmósfera Idílica”. La Orquesta Sinfónica de la Universidad de Guanajuato comienza con su segunda temporada de este 2012, la cual contará con la presencia de Juan Carlos Lomónaco y David Gier como directores huésped.
Por su parte, el Cine Club de la Universidad de Guanajuato nos ofrece varias opciones para el mes de agosto, tal es el caso de “Ay! Guana Shorts”, tercera muestra de cortometraje guanajuatense. El ciclo “Desde la otra banqueta. Diversidad sexual en el cine”
“La música es el alimento espiritual de los que viven de amor”.
William Shakespeare
Escríbenos a: informacioncultural@ugto.mx
Universidad de Guanajuato Rector General Dr. JOSÉ MANUEL CABRERA SIXTO / Secretario General Dr. Manuel Vidaurri Aréchiga / SecretariA AcadémicA Mtra. Rosa Alicia Pérez Luque / Secretario DE GESTIÓN Y DESARROLLO Dr. Modesto Antonio Sosa Aquino / DirectorA de Extensión Cultural DRA. LAURA GEMMA FLORES GARCÍA ENJAMBRE ES UNA PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO, Dirección de Extensión Cultural: Mesón de San Antonio / Alonso núm.12 / Centro / C.P. 36000 / Guanajuato, Gto. Teléfono: (473) 735 3700 Coordinación general: Ztla Santana Macías Colaboraciones: Alejandra Granillo, Montserrat Alejandri, Miguel Mata Castro, Anuar Jalife, Areli Vargas, Laura Lozano, Liz Mondragón, Juan Pablo Ruenes, Aleida Ocampo, Elizabeth Espinosa, Octavio Hernández, Edith González, Ana María González, Adriana Álvarez, Luis Ernesto González y José Lara.Diseño: Coordinación de diseño integral. Corrección: Edgar Magaña, Editorial de la Universidad de Guanajuato/ Distribución: Departamento de Difusión, Coordinación Administrativa DEC, Coordinación de Transportes y Mensajería UG Impresión: Imprenta UG/ Tiraje: 5,500 ejemplares
/
Si ya no me ocupas: guárdame, regálame, reutilízame o recíclame, pero por favor no me tires. “Salvemos el planeta”
PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO
www.extension.ugto.mx
Síguenos en:
www.extension.ugto.mx
3
DEL 19 AL 23 DE AGOSTO DE 2012 CINE CLUB DE LA UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO
DESDE LA OTRA BANQUETA DIVERSIDAD SEXUAL EN EL CINE
“Desde la otra banqueta. Diversidad sexual en el cine” es una iniciativa de Colectivo SERes, A.C. que busca conjugar los esfuerzos de instituciones educativas, autoridades, medios de comunicación y sociedad civil para la construcción de alternativas mediante acciones institucionales y compromisos colectivos, que hagan realidad proyectos de vida más humanos, basados en la construcción de una cultura de no discriminación. El cine, en su carácter de disciplina de arte, ha explorado diversas formas de expresión de la diversidad sexual en diferentes culturas y generaciones, marcando vidas, abriendo conciencias, ampliando visiones y motivando cambios, tanto personales como sociales.
4
agosto 2012
THE CELLULOID CLOSET
(Francia-Alemania-Estados UnidosReino Unido, 1995) Dirección: Rob Epstein y Jeffrey Friedman Género: Documental Clasificación: B15 Duración: 102 min. DOMINGO 19 DE AGOSTO HORARIO: 16:00, *18:00 y 20:00 horas *Previo a la función de las 18:00 horas se realizará la inauguración oficial del ciclo, con la presencia de autoridades de la Procuraduría de los Derechos Humanos y el curador, Jorge Pantoja Merino.
EL SEXO DE LAS ESTRELLAS
(Le sexe des étoiles, Canadá, 1993) Dirección: Paule Baillargeon Género: Drama Clasificación: B13 Duración: 104 min. LUNES 20 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
VI EL SOL
(Günesi gördüm, Turquía, 2009) Dirección: Mahsun Kirmizigül Género: Drama Clasificación: B15 Duración: 120 min. MARTES 21 HORARIO: 17:00, 19:15 y 21:30 horas
TEMBLANDO ANTE G-D
(Trembling before G-D, Estados Unidos, 2001) Dirección: Sandi Simcha Dubowski Género: Documental Clasificación: B15 Duración: 80 min. JUEVES 23 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
MIDNIGHT COWBOY
(Estados Unidos, 1969) Dirección: John Schlesinger Género: Drama Clasificación: C Duración: 113 min. MIÉRCOLES 22 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
Auditorio Euquerio Guerrero, ubicado en
el Antiguo Hospicio Jesuita (entre la Universidad de Guanajuato y el Templo de la Compañía). ENTRADA LIBRE Cupo limitado. No se permite el acceso una vez iniciada la función. Programación sujeta a cambios sin previo aviso.
www.extension.ugto.mx
5
CINE CLUB DE LA UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO
32 FORO INTERNACIONAL
DE LA CINETECA DEL 24 DE AGOSTO AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012
E
n su edición número 32, el Foro Internacional de la Cineteca refrenda su compromiso con el mejor cine alternativo, para ofrecer al público una ventana a lo más destacado de la producción de carácter independiente y experimental contemporánea, tanto nacional como internacional. La complejidad de las relaciones humanas, los sentimientos, la maldad intrínseca del ser humano y su gusto por la violencia, los conflictos armados y sociales a causa de creencias religiosas, políticas o raciales, la pérdida y la soledad, son los temas predominantes de los filmes que incluye la programación de este año.
PLAY. JUEGOS DE HOY
(Play, Suecia-Dinamarca-Finlandia, 2011) Dirección: Ruben Östlund Clasificación: B Duración: 118 min VIERNES 24 DE AGOSTO HORARIO: 17:00, 19:15 y 21:30 horas
ALPS: LOS SUPLANTADORES
(Álpeis, Grecia, 2011) Dirección: Giórgos Lánthimos Clasificación: B15 Duración: 93 min. LUNES 27 HORARIO. 17:00, 19:00 y 21:00 horas
PEQUEÑAS VOCES
UN MUNDO SECRETO
(Colombia, 2010) Dirección y guion: Jairo Carrillo y Óscar Andrade Clasificación: A Duración: 110 min. SÁBADO 25 HORARIO: 16:00, 18:00 y 20:00 horas
(México, 2011) Dirección y guion: Gabriel Mariño Clasificación: B15 Duración: 93 min. MARTES 28 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
NO ES UNA PELÍCULA
(Angèle et Tony, Francia, 2010) Dirección y guion: Alix Delaporte Clasificación: B Duración: 87 min. MIÉRCOLES 29 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
(In film nist, Irán, 2010) Dirección y fotografía en color: Jafar Panahi y Mojtaba Mirtahmasb Clasificación: B Duración: 75 min. DOMINGO 26 HORARIO: 16:00, 18:00 y 20:00 horas
UN AMOR APASIONADO
¿ADÓNDE VAMOS AHORA?
MICHAEL: CRÓNICA DE UNA OBSESIÓN
(W halla’ la wayn, Francia-LíbanoItalia-Egipto, 2011) Dirección y producción: Nadine Labaki Clasificación: B Duración: 110 min. JUEVES 30 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
(Michael, Austria, 2011) Dirección y guion: Markus Schleinzer Clasificación: B15 Duración: 96 min. LUNES 3 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
LA LECCIÓN DE PINTURA
(Melancholia, Dinamarca-SueciaFrancia-Alemania, 2011) Dirección y guion: Lars von Trier Clasificación: B15 Duración: 130 min. MARTES 4 HORARIO: 17:00, 19:15 y 21:30 horas
(Chile-México-España, 2011) Dirección y guion: Pablo Perelman, basado en la novela homónima de Adolfo Couve Clasificación: B Duración: 85 min. VIERNES 31 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
AMNISTÍA
(Amnistia, Albania-Grecia-Francia, 2011) Dirección y guion: Bujar Alimani Clasificación: B15 Duración: 83 min. SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE HORARIO: 16:00, 18:00 y 20:00 horas
ABRIR PUERTAS Y VENTANAS
(Argentina-Suiza, 2011) Dirección y guion: Milagros Mumenthaler Clasificación: B15 Duración: 98 min. DOMINGO 2 HORARIO: 16:00, 18:00 y 20:00 horas
MELANCOLÍA
DE JUEVES A DOMINGO
(Chile-Países Bajos, 2012) Dirección y guion: Dominga Sotomayor Clasificación: A Duración: 96 min. MIÉRCOLES 5 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
TABÚ
(Tabu, Portugal-Brasil-AlemaniaFrancia, 2012) Dirección: Miguel Gomes Clasificación: B15 Duración: 110 min. JUEVES 6 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
EL VELADOR
(México-Estados Unidos, 2011) Dirección, guion, fotografía en color y producción: Natalia Almada Clasificación: A Duración: 72 min. VIERNES 7 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
EL MOCITO
(Chile, 2010) Dirección y guion: Marcela Said y Jean de Certeau Clasificación: B Duración: 70 min. SÁBADO 8 HORARIO: 16:00, 18:00 y 20:00 horas
PÁJARO AZUL
(Blue Bird, Bélgica, 2011) Dirección: Gust Van den Berghe Duración: 86 min. Clasificación: B DOMINGO 9 HORARIO: 16:00, 18:00 y 20:00 horas
Auditorio Euquerio Guerrero, ubicado en
el Antiguo Hospicio Jesuita (entre la Universidad de Guanajuato y el Templo de la Compañía). Taquilla: general, $30.00; comunidad universitaria e INAPAM, $20.00 Cupo limitado. No se permite el acceso una vez iniciada la función. Programación sujeta a cambios sin previo aviso.
www.extension.ugto.mx
7
Espacios
de Arte
Apertura de Cursos
L
a imaginación como un proceso consciente es promovida en las Galerías de Arte de la Universidad de Guanajuato, espacios donde las obras son producto de ese mismo suceso como resultado de la expresión humana. Lugares donde se concentran manifestaciones que transmiten dimensiones estéticas y salvaguardan la memoria del hombre. La programación de apertura de cursos es una propuesta que nace con un sentido absolutamente didáctico, una universidad al servicio de la cultura con el objetivo de divulgar su acervo artístico y patrimonio cultural. Atmósfera Idílica es una exposición realizada con el acervo de bienes preciosos de la Universidad de Guanajuato, donde el concepto de Atmósfera es el hilo conductor entre la obra de los autores, y el Idilio una manera de articular los lenguajes artísticos en contextos poéticos.
Atmósfera Idílica
Obras de Keisei Kobayashi (Japón), James Pinto (Yugoslavia), Guillermo Ceniceros (México), María Okie (EUA) Galerías Hermenegildo Bustos, Polivalente y El Atrio Del 7 de agosto al 7 de septiembre de 2012
8
agosto 2012
Galerías Universitarias Calle Lascuráin de Retana no. 5, C.P. 36000, Guanajuato, Gto. Tel: (01 473) 73 537 00 ext. 2731. Horario: lunes a viernes de 10:00 a 14:00 hrs. y de 15:00 a 18:00 hrs. Contacto: ea@ugto.mx Más información: www.extensión.ugto.mx
CIRCUITO ESTATAL
DE EXPOSICIONES “La razón exaltada”
Coordinación de Museos Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato
Museo del Pueblo de Guanajuato
Museo Casa Diego Rivera
Imagen, devoción y oficio
Trails of dreams
Arte quiteño del período colonial Escultura y pintura: Colección del Centro Cultural Metropolitano de Quito, Ecuador
Pintura hiperrealista en gran formato de Kamalky Laureano
Calles Virtuales de Guanajuato
Fotografía digital de Salvador Salas
Cuerpo antagónico Pintura de Luis Camarena
www.extension.ugto.mx
9
ARTES ESCÉNICAS L
a programación del mes de agosto está integrada con los aniversarios del Ballet Folklórico Infantil de la Universidad de Guanajuato y el 60 aniversario de Teatro Universitario, grupo artístico precursor del Festival Internacional Cervantino y los Entremeses Cervantinos. El Ballet Folklórico Infantil de la Universidad de Guanajuato, fundado en agosto de 1997, festeja su XV aniversario bajo la dirección del maestro Roberto Martínez Rocha, en compañía de grupos de danza folklórica infantiles de los municipios de San José Iturbide e Irapuato. A 60 años de su primera puesta en escena, la Universidad de Guanajuato, a través de la Dirección de Extensión Cultural, rinde un homenaje a Teatro Universitario y al maestro Enrique Ruelas Espinosa, cuya ardua iniciativa y labor teatral seguirá dando frutos generación tras generación; mediante el ciclo de cine “Del teatro a la pantalla” y una serie de representaciones teatrales a lo largo del mes.
25 de agosto
Temporada 2012 del Ballet Folklórico de la Universidad de Guanajuato Programa 4: Función del XV aniversario del Ballet Folklórico Infantil Teatro Juárez, 19:00 hrs. Taquilla general: $ 100.00, residentes: $ 50.00
10
agosto 2012
PROGRAMACIÓN
En homenaje al maestro Enrique Ruelas Teatro Universitario, dirigido por Eugenio Trueba Olivares Entrada libre 2 de agosto
9 de agosto
Segundo patio del Mesón de San Antonio, 20:30 hrs.
Teatro Principal, 20:30 hrs.
Retablillo jovial Todo por la paz
10 de agosto
23 de agosto
Plazuela de San Roque, 21:00 hrs.
Teatro Principal, 20:30 hrs.
Entremeses Cervantinos
Hablemos claro
www.extension.ugto.mx
11
CINE CLUB DE LA UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO
DEL TEATRO
A LA PANTALLA DEL 29 DE JULIO AL 9 DE AGOSTO DE 2012 CICLO DE CINE EN CONMEMORACIÓN DE
12
agosto 2012
TÍO VANIA
CANDILEJAS
CON M DE MUERTE
CASABLANCA
(Dyadya Vanya, URSS, 1971) Dirección y guion: Andrei Konchalovsky Género: Drama Clasificación: Sin clasificar Duración: 104 min. DOMINGO 29 DE JULIO HORARIO: 16:00, 18:00 y 20:00 horas (Dial M for Murder, Estados Unidos, 1954) Dirección: Alfred Hitchcock Género: Intriga Clasificación: B Duración: 105 min. LUNES 30 HORARIOS: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
CLOSER: LLEVADOS POR EL DESEO
(Closer, Estados Unidos, 2004) Dirección: Mike Nichols Género: Drama Clasificación: B15 Duración: 98 min. MIÉRCOLES 1 DE AGOSTO HORARIOS: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
EL FANTASMA DE LA ÓPERA
(The Phantom of the Opera, Estados Unidos, 1925) Dirección: Rupert Julian Género: Terror Clasificación: A Duración: 92 min. JUEVES 2 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
(Limelight, Estados Unidos, 1952) Dirección, guion y música: Charles Chaplin Género: Drama Clasificación: B Duración: 145 min. DOMINGO 5 HORARIO: 16:00, 18:30 y 21:00 horas
12 HOMBRES EN PUGNA
(Twelve Angry Men, Estados Unidos, 1957) Dirección: Sidney Lumet Género: Drama Clasificación: B Duración: 95 min. JUEVES 9 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
(Estados Unidos, 1942) Dirección: Michael Curtiz Género: Drama Clasificación: A Duración: 102 min. LUNES 6 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
PERSONA
(Suecia, 1966) Dirección y guion: Ingmar Bergman Género: Drama Clasificación: B Duración: 81 min. MARTES 7 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
LA SOGA
(Rope, Estados Unidos, 1948) Dirección: Alfred Hitchcock Género: Intriga Clasificación: B Duración: 80 min. MIÉRCOLES 8 HORARIO: 17:00, 19:00 y 21:00 horas
Auditorio Euquerio Guerrero, ubicado en
el Antiguo Hospicio Jesuita (entre la Universidad de Guanajuato y el Templo de la Compañía). ENTRADA LIBRE Cupo limitado. No se permite el acceso una vez iniciada la función. Programación sujeta a cambios sin previo aviso.
www.extension.ugto.mx
13
CALENDARIO
EVENTOS
AGOSTO domingo 5
CINE CLUB: CANDILEJAS 16:00, 18:30 y 21:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero
Consulta la programación en tu celular Para cargar en tu móvil el sitio de Extensión Cultural, simplemente descarga la aplicación directo a tu celular desde http://reader. kaywa.com/ y ejecútala, después pasa tu móvil por el código tag.
CAMPUS Y CNMS OSUG CINE CLUB ESPACIOS DE ARTE ARTES ESCÉNICAS EDITORIAL
PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO
lunes 6
CINE CLUB: CASABLANCA 17:00, 19:00 y 21:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero
13
CAMPUS LEÓN CURSO DE INGLÉS PARA ADULTOS Del 13 de agosto al 5 de diciembre Lunes y miércoles de 10:00 a 12:00 horas, Sede Jerez
19 CINE CLUB: THE CELLULOID CLOSET 16:00, 18:00 y 20:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero
20
martes 7
CINE CLUB: PERSONA 17:00, 19:00 y 21:00 horas” Auditorio Euquerio Guerrero ATMÓSFERA IDÍLICA Galerías Hermenegildo Bustos, Polivalente y El Atrio Del 7 de agosto al 7 de septiembre
14
CAMPUS LEÓN CURSO DE INGLÉS PARA ADULTOS Del 14 de agosto al 6 de diciembre Martes y jueves de 19:00 a 21:00 horas Sede Centro
21
CINE CLUB: EL SEXO DE LAS ESTRELLAS CINE CLUB: VI EL SOL 17:00, 19:00 y 21:00 horas 17:00, 19:15 y 21:30 horas Auditorio Euquerio Guerrero Auditorio Euquerio Guerrero CAMPUS LEÓN CURSOS Y TALLERES ARTÍSTICOS A partir del 20 de agosto CNMS LEÓN SEMANA CULTURAL DE LA ENMS DE LEÓN CENTRO HISTÓRICO Del 20 al 24 de agosto
26
CINE CLUB: NO ES UNA PELÍCULA 16:00, 18:00 y 20:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero
27
28
CINE CLUB: ALPS: LOS SUPLANTADORES CINE CLUB: UN MUNDO SECRETO 17:00, 19:00 y 21:00 horas 17:00, 19:00 y 21:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero Auditorio Euquerio Guerrero CNMS SILAO / SEMANA CULTURAL DE LA ESCUELA DE NIVEL MEDIO SUPERIOR (ENMS) DE SILAO Del 27 al 31 de agosto
CAMPUS GUANAJUATO LA CASA DE BERNARDA ALBA Teatro anda sin zapathos Teatro Principal, 19:30 horas
miércoles
jueves
1
2
CINE CLUB: CLOSER: LLEVADOS POR EL DESEO 17:00, 19:00 y 21:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero CAMPUS GUANAJUATO BIENVENIDA DE ALUMNOS DE INTERCAMBIO ACADÉMICO DEL CAMPUS GUANAJUATO 9:30 horas, Espacios Magnos del campus
CINE CLUB: EL FANTASMA DE LA ÓPERA 17:00, 19:00 y 21:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero Retablillo jovial / Teatro Universitario Segundo patio del Mesón de San Antonio, 20:30 horas CAMPUS CELAYA-SALVATIERRA /TALLER: PLANEACIÓN ESTRATÉGICA APLICADA Del 2 de agosto al 6 de septiembre Sala de Juntas, Extensión Universitaria, jueves de 16:30 a 19:30 horas
8
9
CINE CLUB: LA SOGA CINE CLUB: 12 HOMBRES EN PUGNA 17:00, 19:00 y 21:00 horas 17:00, 19:00 y 21:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero Auditorio Euquerio Guerrero CAMPUS CELAYA-SALVATIERRA Todo por la paz TALLER: INTEGRACIÓN DEL Teatro Universitario PERSONAL A LA EMPRESA Teatro Principal, 20:30 horas Del 8 al 22 de agosto / Sala de Juntas, Extensión Universitaria, miércoles y viernes de 17:00 a 20:00 horas
15
16
CINE CLUB: AY! GUANA SHORTS! III 17:00, 19:00 y 21:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero
CINE CLUB: AY! GUANA SHORTS! III 17:00, 19:00 y 21:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero
22 CINE CLUB: MIDNIGHT COWBOY 17:00, 19:00 y 21:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero
29
23 CINE CLUB: TEMBLANDO ANTE G-D 17:00, 19:00 y 21:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero Hablemos claro Teatro Universitario Teatro Principal, 20:30 horas
30
viernes 10
Entremeses Cervantinos Teatro Universitario Plazuela de San Roque, 21:00 horas CAMPUS LEÓN CURSO DE PREPARACIÓN PARA TOEFL Del 10 de agosto al 30 de noviembre Viernes de 17:00 a 21:00 horas Sede Forum
17
OSUG PROGRAMA 1 Teatro Principal, 20:30 horas CAMPUS LEÓN CURSO DE INGLÉS PARA NEGOCIOS Del 17 de agosto al 30 de noviembre Viernes de 17:00 a 21:00 horas Sede Forum
24 CINE CLUB: PLAY. JUEGOS DE HOY 17:00, 19:15 y 21:30 horas Auditorio Euquerio Guerrero OSUG PROGRAMA 2 Teatro Principal, 20:30 horas
31
CINE CLUB: UN AMOR APASIONADO CINE CLUB: ¿ADÓNDE VAMOS AHORA? CINE CLUB: LA LECCIÓN DE PINTURA 17:00, 19:00 y 21:00 horas 17:00, 19:00 y 21:00 horas 17:00, 19:00 y 21:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero Auditorio Euquerio Guerrero Auditorio Euquerio Guerrero CAMPUS GUANAJUATO LA CASA DE BERNARDA ALBA Teatro anda sin zapathos Teatro Principal, 19:30 horas
CAMPUS GUANAJUATO / X FORO OSUG PROGRAMA 3 NACIONAL UNIVERSITARIO SOBRE EL Teatro Principal, 20:30 horas IMAGINARIO DEL AGUA, ESPACIO ACUOSO Auditorio del Estado CAMPUS GUANAJUATO LA CASA DE BERNARDA ALBA Teatro anda sin zapathos Teatro Principal, 19:30 horas
sábado 18
CAMPUS CELAYA-SALVATIERRA CURSOS DE IDIOMAS Inglés, francés, alemán, italiano y portugués Inicio: 18 y 20 de agosto
25 CINE CLUB: PEQUEÑAS VOCES 16:00, 18:00 y 20:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero Función del XV aniversario del Ballet Folklórico Infantil Ballet Folklórico de la Universidad de Guanajuato Teatro Juárez, 19:00 horas
OSUG SEGUNDA TEMPORADA 2012
PROGRAMA 1
Viernes 17 / Teatro Principal / 20:30 hrs. / Guanajuato Charla pre-concierto / 19:30 hrs. / Teatro Principal / Entrada libre JUAN TRIGOS, director titular IVÁN MANZANILLA, percusión Concierto para percusión y pequeña orquesta, op. 109 MILHAUD Gitimalya, para marimba y orquesta* TAKEMITSU Sinfonía no. 1 en la bemol mayor, op. 55 ELGAR *Estreno en Guanajuato
16
agosto 2012
PROGRAMA 2
PROGRAMA 3
JUAN CARLOS LOMÓNACO, director huésped HÉCTOR FERNÁNDEZ PURATA, oboe
DAVID GIER, director huésped
Obertura Las Hébridas, op. 26 MENDELSSOHN Concierto para oboe en re mayor, TrV 292 STRAUSS Sinfonía no. 4 en mi menor, op. 98 BRAHMS
Phantasmagoria* CORIGLIANO Sinfonía no. 2 en mi menor, op. 27 RACHMANINOV
Viernes 24 / Teatro Principal / 20:30 hrs. / Guanajuato Charla pre-concierto / 19:30 hrs. / Teatro Principal / Entrada libre
Viernes 31 / Teatro Principal / 20:30 hrs. / Guanajuato Charla pre-concierto / 19:30 hrs. / Teatro Principal / Entrada libre
*Estreno en Guanajuato
www.extension.ugto.mx
17
Novedades
Editoriales
Signo de lluvia
Autores de altaller 2011, sede San Luis Potosí Colección Letras Versales, núm. 23 120 pp. $50.00
Tan cerca de la voz humana. Conversación con el violonchelista Pedro Jiménez Alvarado A.J. Aragón Colección Memoratura, núm. 1 126 pp. $50.00
18
agosto 2012
Guía para el diseño de proyectos de investigación en el área de la salud Rebeca Monroy Torres 70 pp. $50.00
Colmena Universitaria núm. 90 Luis Rionda Arreguín (Dir.) Varios Autores 96 pp. $60.00
Colmena Universitaria núm. 91 Luis Rionda Arreguín (Dir.) Varios Autores 62 pp. $60.00
Patrimonio Geológico del Estado de Guanajuato María Jesús Puy y Alquiza y Raúl Miranda Avilés 168 pp. $100.00
www.extension.ugto.mx
19
CAMPUS
GUANAJUATO
MIÉRCOLES 1 DE AGOSTO
Bienvenida de alumnos de
intercambio académico del Campus Guanajuato 9:30 horas, Espacios Magnos del campus
20
agosto 2012
JUEVES 30 DE AGOSTO
X Foro Nacional Universitario sobre el imaginario del agua,
Espacio Acuoso Auditorio del Estado
Aplica tus conocimientos y exprésate, esta es tu oportunidad. Para el manejo del agua y medio ambiente necesitamos la cooperación y puntos de vista de todas las disciplinas de estudio. Reflexiona y participa con propuestas sobre cómo resolver la problemática de escasez del agua en tu entorno, con base en las herramientas y conocimientos adquiridos durante tu formación escolar, expresando soluciones y aplicaciones prácticas; las divisiones de Ciencias Económico-Administrativas e Ingenierías del Campus Guanajuato te invitan. Mándanos tus propuestas a más tardar el 3 de agosto, o participa en el evento que se llevará a cabo el 30 del mismo mes en el Auditorio del Estado, ubicado en Guanajuato Capital. Consulta las bases en www.dcea.ugto.mx y www.di.ugto.mx
La sociedad de alumnos del Departamento de Letras de la División de Ciencias Sociales y Humanidades y el Comité Organizador “Temporada de Cocodrilos 2012”, invitan al
VII Coloquio Nacional Efraín Huerta
de Federico García Lorca
de Lengua y Literatura Proto-Encuentro Nacional de Creación Literaria Efrén Hernández para Jóvenes
Cooperación voluntaria Al término de la obra los esperamos en el Mesón de San Antonio para celebrar con un brindis el quinto aniversario del grupo.
¡Espéralo! Mayor información en www.coloquiefrainhuerta. blogspot.com
28, 29 y 30 de agosto, 19:30 horas, Teatro Principal Teatro Anda Sin Zapathos presenta:
La casa de Bernarda Alba
www.extension.ugto.mx
21
CAMPUS
LEÓN ¡Presenta tu examen DaF!
Ahora en la Unidad de Idiomas del Centro Universitario de Servicios puedes obtener la certificación alemana como lengua extranjera Costo: $1, 500.00 por derecho al examen DaF A1 y A2 $2, 000.00 por derecho al examen DaF B1 y B2 Requisitos: •Comprobante de pago del examen •Copia de la credencial de elector La fecha de aplicación del examen estará sujeta al número de personas inscritas Mayores informes: Coordinación de alemán Unidad de Idiomas Álvaro Obregón no. 308, Zona Centro, C.P. 37000, León, Gto. Teléfonos: (477) 713 0077 y 716 9964 Horario de oficina: lunes a viernes de 10:00 a 16:00 horas idiomascampusleon@hotmail.com o deutschug@gmail.com www.campusleon.ugto.mx Síguenos en Facebook: Centro de Idiomas UG Campus León
Cursos especiales
Agosto-diciembre 2012 Unidad de Idiomas Centro Universitario de Servicios ¡Inglés para todos! Curso de inglés para adultos Horario: Dos horarios disponibles: a) Lunes y miércoles de 10:00 a 12:00 horas b) Martes y jueves de 19:00 a 21:00 horas Lugar: a) Sede Jerez (Av. de las Rosas núm. 501, Col. Jardines de Jerez, León, Gto.) b) Sede Centro (Álvaro Obregón núm. 308, Col. Centro, León, Gto.) Periodo de clases: a) Del 13 de agosto al 5 de diciembre b) Del 14 de agosto al 6 de diciembre Costo: $2, 200.00 para público en general y $1, 200.00 para adultos mayores (credencial del INAPAM) (Incluye curso, seguro por accidentes e inscripción al CAADI)
Curso de inglés para negocios Horario: Viernes de 17:00 a 21:00 horas Lugar: Sede Forum (Prolongación Calzada de los Héroes núm. 308, esq. Blvd. Vasco de Quiroga, Col. La Martinica, León, Gto.) Periodo de clases: Del 17 de agosto al 30 de noviembre Costo: $4,000.00 (Incluye seguro por accidentes y coffee brake) ¡Ofrecemos diferentes promociones en el pago de este curso! Curso de preparación para TOEFL Horario: Viernes de 17:00 a 21:00 horas Lugar: Sede Forum (Prolongación Calzada de los Héroes núm., 308 esq. Blvd. Vasco de Quiroga, Col. La Martinica, León, Gto.) Periodo de clases: Del 10 de agosto al 30 de noviembre Costo: $3, 500.00 (incluye seguro por accidentes, examen TOEFL e inscripción al CAADI)
22
agosto 2012
Periodo de inscripción a los cursos: Del 23 de julio al 3 de agosto Mayores informes: Mtra. Lizeth Carolina Gutiérrez Sede Jerez Av. de las Rosas núm. 501, Col. Jardines de Jerez, C.P. 37530, León, Gto. Sede Centro Álvaro Obregón no. 308, Zona Centro, C.P. 37000, León, Gto. Teléfonos: (477) 713 0077 y 716 9964 idiomas_cl@ugto.mx Horario de oficina: lunes a viernes de 9:00 a 16:00 horas www.campusleon.ugto.mx Síguenos: (para diseño: insertar logotipo facebook) Centro de Idiomas UG Campus León
¡Aplícate con el examen TOEFL! Aprovecha esta oportunidad de presentar tu examen TOEFL y abrir tus alternativas de aprendizaje. Para más información consulta www. campusleon.ugto.mx
CURSOS Y TALLERES ARTÍSTICOS Unidad de Educación Continua/Centro Universitario de Servicios Departamento de Estudios Culturales, División de Ciencias Sociales y Humanidades Te invitamos a formar parte de los cursos y talleres artísticos en esta temporada ¡Contamos con nuevas alternativas para ti y para los niños! DANZA Ballet clásico infantil I Dirigido a: niños de 6 a 10 años Horario: martes y viernes de 17:30 a 18:30 horas Inversión: $ 1, 600.00 Ballet clásico infantil II Dirigido a: niños de 6 a 10 años Horario: martes y viernes de 16:30 a 17:30 horas Inversión: $ 1,600.00 Baile de salón Dirigido a: jóvenes y adultos Horario: martes y jueves de 20:00 a 22:00 horas Inversión: $ 1,600.00
MÚSICA Piano Dirigido a: niños, adolescentes, jóvenes y adultos (a partir de los 11 años) Horario: miércoles de 16:00 a 20:00 horas Inversión: $ 2,700.00 Guitarra Dirigido a: niños, adolescentes, jóvenes y adultos (a partir de los 11 años) Horario: martes y jueves de 16:30 a 18:30 horas Inversión: $ 2,100.00 Violín Dirigido a: niños, adolescentes, jóvenes y adultos (a partir de los 5 años) Horario: lunes de 16:00 a 20:00 horas Inversión: $ 2,900.00 FOTOGRAFÍA La fotografía y su evolución Dirigido a: jóvenes y adultos Horario: miércoles de 16:00 a 20:00 horas Inversión: $ 2,700.00
www.extension.ugto.mx
23
ARTES ESCÉNICAS Teatro Dirigido a: adolescentes, jóvenes y adultos (a partir de los 15 años) Horario: sábado de 10:00 a 14:00 horas Inversión: $ 2,600.00 ARTES PLÁSTICAS Dibujo Dirigido a: adolescentes, jóvenes y adultos (a partir de los 15 años) Horario: sábado de 10:00 a 14:00 horas Inversión: $ 2,600.00 Pintura Dirigido a: adolescentes, jóvenes y adultos (a partir de los 15 años) Horario: lunes de 16:00 a 20:00 o miércoles de 9:00 a 13:00 horas Inversión: $ 2,500.00 Pintureando Dirigido a: niños (7 a 12 años) Horario: lunes y miércoles de 17:00 a 19:00 horas Inversión: $1,850.00 Arte sonoro Dirigido a: niños y adolescentes (12 a 16 años) Horario: martes y jueves de 17:00 a 19:00 horas Inversión: $1,850.00 Jugadero de artes Dirigido a: niños Horario: martes y jueves de 17:00 a 19:00 horas (4 a 6 años) Lunes y miércoles de 17:00 a 19:00 horas (7 a 10 años) Inversión: $ 1,850.00 24
agosto 2012
Vitrales Dirigido a: jóvenes y adultos Horario: miércoles de 16:00 a 20:00 horas Inversión: $2,600.00 Serigrafía artística Dirigido a: jóvenes y adultos Horario: miércoles de 16:00 a 20:00 horas Inversión: $1,750.00 Tallado en madera Dirigido a: jóvenes y adultos Horario: sábado de 10:00 a 14:00 horas Inversión: $2,100.00 DISCIPLINAS ORIENTALES Tai chi chúan Dirigido a: jóvenes y adultos Horario: lunes, martes y jueves de 9:00 a 10:00 horas Inversión: $1,600.00 Yoga Dirigido a: jóvenes y adultos Horario: lunes, martes y jueves de 8:00 a 9:00 horas Inversión: $1,600.00 Próximamente taller de Clown
Inscripciones Periodo: del 23 de julio al 18 de agosto Horario: de 10:00 a 17:30 horas Fecha de inicio de cursos y talleres: 20 de agosto Requisitos: Copia de acta de nacimiento Recibo de pago Credencial de elector o INAPAM (adultos en plenitud) Credencial vigente (para alumnos UG) Informes: Lic. Graciela González González, coordinadora de Educación Continua, Centro Universitario de Servicios Departamento de Estudios Culturales, sede Forum, División de Ciencias Sociales y Humanidades Prolongación Calzada de los Héroes no. 308, esq. Blvd. Vasco de Quiroga, Col. La Martinica, C. P. 37500, León, Gto. Tel. (477) 104 0300 ext. 3812 gracielagg71@yahoo.com.mx www.campusleon.ugto.mx Notas importantes: En caso de requerir recibo fiscal, la inversión antes mencionada es la cantidad neta, debido a que la Universidad de Guanajuato no desglosa el IVA por tratarse de una institución educativa La apertura del curso está sujeta al número de participantes En caso de solicitar devolución de pago, éste no se dará en su totalidad La inscripción en el curso no compromete a la Universidad de Guanajuato a asignar un lugar de estacionamiento.
CAMPUS
CELAYA -SALVATIERRA Cursos de idiomas
Inglés, francés, alemán, italiano y portugués Inicio: 18 y 20 de agosto Consulta horarios y costos en: extensioncelaya@hotmail.com www.facebook.com/extensionuniversitariacelaya
Taller: Integración del Personal a la Empresa Del 8 al 22 de agosto Sala de Juntas, Extensión Universitaria Miércoles y viernes de 17:00 a 20:00 horas Costo: $1,250.00
Taller: Planeación Estratégica Aplicada Del 2 de agosto al 6 de septiembre Sala de Juntas, Extensión Universitaria Jueves de 16:30 a 19:30 horas Costo: $1,500.00
COLEGIO DEL
NIVEL MEDIO SUPERIOR Semana Cultural de la Escuela de Nivel Medio Superior (ENMS) de Silao
Del 27 al 31 de agosto Habrá talleres de lectura, conferencias magistrales y la participación de grupos artísticos de la escuela Maestro Responsable: César Augusto Troncoso Castillo Más información al teléfono 01 472 722 09 81 o al correo ceatroca1@hotmail.com)
Semana Cultural de la ENMS de León Centro Histórico
Del 20 al 24 de agosto Habrá talleres de lectura, conferencias magistrales y la participación de grupos artísticos de la escuela Maestro Responsable: Raymundo Serrano Valadez Más información al teléfono 01 477 716 67 33 o al correo raymundoser@hotmail.com)
www.extension.ugto.mx
25
NOTAS
DIRECTORIO Departamento de Difusión Gustavo González gustavoqg@ugto.mx (473) 7353700 ext. 2739
Espacios de Arte Arelí Vargas Colmenero arelivargas@ugto.mx (473) 7353700 ext. 2731
Ztla Santana Macías zsantana@ugto.mx (473) 7353700 ext. 2729
OSUG Mtro. Juan Trigos (473) 7353700 ext. 2723
Campus Guanajuato Octavio Hernández tavo@ugto.mx 01(473) 7352900 ext. 2951 Campus Irapuato-Salamanca Ana María González cidie@ugto.mx 01(462) 6241889 ext. 1524
Artes Escénicas Alejandra Granillo alegra@ugto.mx (473) 7353700 ext. 2744
Radio UG Laura Lozano Fuentes lauralo@ugto.mx (473) 7327526
Campus León Elizabeth Mondragón lizmondragon@ugto.mx 01 (477) 2674900 ext. 3388
Cine Club Montserrat Alejandri Oyanguren alejandri@ugto.mx (473) 7353700 ext. 2722
Campus Celaya Salvatierra Aleida Ocampo Jiménez aleidaoc@hotmail.com 01(461) 6161520 ext. 2147 y 2148
Colegio del Nivel Medio Superior Luis Ernesto González González leglez@ugto.mx (473) 7321142 ext. 3917
www.extension.ugto.mx
27
Obtén tu Pasaporte Cultural a partir del 6 de agosto en: Campus Celaya-Salvatierra, Extensión Universitaria en Av. El sauz s/n, Los Laureles Oficinas de Difusión Cultural de la ENMS de Celaya, en Manuel Doblado 501, Centro Oficinas de Difusión Cultural de la ENMS de Salvatierra, en Zaragoza núm. 751, Centro Departamento de Difusión de la Dirección de Extensión Cultural (DEC), en el Mesón de San Antonio, ubicado en calle Alonso no. 12, Centro, Guanajuato, Gto.
Informes: www.extension.ugto.mx Promoción exclusiva para alumnos del Campus Celaya-Salvatierra, Campus Guanajuato, ENMS de Celaya, ENMS de Guanajuato y ENMS de Salvatierra
Si quieres recibir en tu correo electrónico información sobre cine, exposiciones, conciertos, eventos artísticos y mucho más, envíanos un correo con tu nombre y dirección de email a:
informativoextensiones@ugto.mx y te agregaremos a nuestra base de datos de suscriptores.