Le magazine du sport et des loisirs dans les Pyrénées-Orientales
35 000 exemplaires
salon du modélisme 7ÈME ÉDITION
Crédit photos : Alfred ARESTE©
TRIATHLON Les 3 défis de Grégory VERSCHUERE
DANCERS PROJECT
LA DANSE AVEC GRÂCE ET ÉLÉGANCE
67 FÉVRIER/MARS 2016 Bimestriel gratuit
2
Édito
U
ne nouvelle année vient de démarrer, avez vous pris la résolution de vous (re) mettre au sport ? Si c’est le cas, découvrez dans nos pages différents clubs de notre région afin de pratiquer l’activité qui vous correspond le mieux !
Bimestriel gratuit d’information sur le sport et les loisirs dans les Pyrénées-Orientales.
Tirage 35 000 exemplaires (declaration de tirage sous la responsabilite de l’editeur)
Une publication du Groupe FA COM International Magazines Chemin des Gourgues - BP 27 66690 PALAU DEL VIDRE
Tél. : 04 68 68 41 80 Site internet : sportsdici.fr E-mail : sports66@fa-com.fr • Directeur de publication :
Daniel FLEURY • Assistante commerciale, service club :
Coup de projecteur sur Hugo FALGARONNE qui devient champion du monde de savate boxe Française, toutes nos félicitations ! Retrouvez l’interview du Triathlète Grégory VERSCHUERE qui défend avec passion les couleurs sang et or jusqu’à l’autre bout de la planète… Allez explorer la Ferme Découverte de Saint André, un parc animalier et de loisir qui a tous les airs d’un petit paradis pour les enfants et les familles. Vive le sport et les loisirs en Roussillon !
Marine BRAMANT • Conception, réalisation,
Bonne lecture !
fabrication et distribution :
FA COM International Magazines Imprimé en CEE Les manuscrits et documents envoyés ne sont pas rendus. En aucun cas le journal n’est responsable des documents qui lui sont confiés. Toute reproduction même partielle des articles et illustrations parus dans ce numéro est interdite, sauf autorisation préalable et écrite de la direction. Les articles insérés n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs.
La rédaction
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
Restaurant Oriental Le Comptoir de Marrakech
MD KEBAB
8€
et -10% sur les commandes à emporter
15, chemin de Palau Zone d’activité 66700 Argelès sur Mer Réservations au 06 23 44 56 29
sAnDWicHerie
sur PlAce ou à eMPorter ouvert à l’année • tous les jours
ForMules KebAb, tAcos burger AMéricAin... MD Kebab Restauration 15, chemin de Palau • Zone d’activité • 66700 Argelès sur Mer
06 23 44 56 29 04 11 64 40 33 3
La plus belle plage musicale
Maquette FA Com Studio • 04 68 68 41 80
PERPIGNAN 102 Mhz
4
NARBONNE 95,9 Mhz
www.littoralfm.com 04 68 08 17 18
Hits - Infos Locales - Agenda - Sports - Cadeaux Littoral FM... Votre Radio de Proximité !
Sommaire
6 - 11 Zoom Hugo Falgaronne
6
Grégory Verschuere
12 - 17
14
Clubs à l’année Anthony Aliern UNSS Team Altitude
20 - 34
22
SPORTS ET loisirs Les Grizzlys
26
Salon du modélisme Dancers Project Spirale Danse La ferme découverte CTTT
28
Krav Maga
...AgnesCoiff... S T Y L I S T E C R É AT R I C E R E L O O K I N G COIFFURE DE MARIÉE COIFFURE DE SOIRÉE F E M M E H O M M E E N FA N T
Avenue de Toulouse - 66140 Canet Sud
04 68 29 08 67 5
6
SAVATE BOXE FRANÇAISE
HUGO FALGARONNE CHAMPION DU MONDE DE SAVATE BOXE FRANCAISE Quand il a poussé les portes du Cercle Cérétan de Savate Boxe Française, Hugo était loin d’imaginer qu’il serait Champion du Monde Cadet quelques années plus tard! Au club de Céret, lorsque son père raccroche les gants, Hugo a dix ans et prend la relève. Il s’illustre d’abord au niveau départemental et régional. Pour enfin décrocher le titre de champion de France minime en 2013. Puis, tout s’enchaîne! Vice-champion de France Cadet en 2014 et Champion de France Cadet en 2015. Cette belle ascension lui vaut l’intégration de l’équipe de France en juillet dernier. Hugo est alors entraîné au quotidien durant tout le mois de juillet, entouré de ses entraîneurs, sparrings et amis. Objectif : Championnats du Monde en Bulgarie! Un stage de préparation à l’INSEP à Paris, lui permet de faire connaissance avec les autres membres de l’équipe de France et de cotoyer les meilleurs sportifs nationaux. Le 2 août dernier, à Plovdiv, deuxième ville de Bulgarie, Hugo est transcendé par le maillot de l’équipe de France. Engagé dans la catégorie des moins de 65kg, Hugo Falgaronne aborde la compétition internationale sans complèxes, serein et déterminé. Il faut dire que les entraîneurs de Céret de l’ont pas ménagé ces derniers temps! Il réalise alors un sans faute avec des assauts victorieux contre un Serbe, un Croate, un Belge, avant de prendre le meilleur sur un Italien en finale : « Je n’ai pas réalisé sur le coup, ce titre, c’était un moyen de remercier ceux qui m’avaient aidé dans ma préparation, j’ai également acquis de l’expérience avec les gars de l’équipe de France ». Des étoiles plein les yeux, des souvenirs gravés à vie, Hugo débute sa nouvelle saison, alliant à merveille sport et études. Fort de son statut de sportif de haut niveau, des projets murissent et il est plus motivé que jamais! Outre les entraînements habituels menés par David BERTRAN, ces vacances de la Toussaint ont été partagées entre les révisions (baccalauréat cette année) et un stage de préparation de Savate, au CREPS de Toulouse, convoqué avec les entraîneurs de l’équipe de France. Hugo change de catégorie cette saison et attaque donc le Championnat de France ESPOIRS, ce qui donne largement de quoi enthousiasmer tous ceux qui l’entourent ! Les entraînements au club de Céret s’intensifient encore et il est bien prêt à mordre à pleines dents dans la 2ème série afin de confirmer son talent dans cette nouvelle catégorie...
7
TRIATHLON
«EndurancE, sportivité, pErformancE»
LEs 3 défis dE GréGory vErscHuErE L’INTERVIEW EXCLUSIVE C’est à l’Espace Aquatique Perpignan la Catalane, haut lieu de loisirs et de sports que les perpignanais connaissent bien, que s’est jouée cette rencontre triptyque entre le triathlète, Grégory VERSCHUERE, le journaliste Alexandre BLONDIN et le photoreporter Didier JACQUOT. D’apparence réservée, le sportif à la personnalité mesurée, sort de sa distance lorsqu’il évoque avec ses mots ce sport qui le passionne et qu’il défend avec un enthousiasme affirmé. Dès les premières questions de l’interview, il en déstabilise même l’interviewer qui transcrit cet élan de générosité, d’humilité et de respect dont lui fait part l’homme et le sportif au sens noble du terme. Un sportif qui dévoile une personnalité atypique comme le reflète également sa discipline sportive le triathlon moderne. Un sport qui apparait en France dans les années 80 et qui provoque à l’époque une onde de choc médiatique par l’enchainement de ses 3 composantes que sont la natation, le cyclisme et la course à pied, une succession d’efforts intenses qui va à l’encontre de toute logique physiologique. Mais l’engouement populaire suscité par le sport nature va propulser la discipline qui devient olympique en 2000 aux Jeux de Sydney en Australie. La déCoUVERTE Grégory VERSCHUERE : « Ce sont des amis qui m’ont amenés par hasard à découvrir ce sport multiple. J’ai directement été séduit par le côté ludique, la diversité des épreuves qui correspondait à ma recherche du plaisir dans l’effort en pleine nature et m’apportait un équilibre personnel. 8
Je me suis alors inscrit au club de Beauvais où je vivais dans l’Oise et pendant 6 ans j’ai participé avec ce grand club à de nombreuses compétitions régionales, nationales et internationales. Je me suis entraîné notamment aux côtés de Cyril VIENNOT, un des meilleurs espoirs français de la discipline, qui par son expérience et sa détermination m’a beaucoup aidé à progresser, son parcours sportif reste pour moi une voie à suivre…» REToUR EN TERRE CaTaLaNE C’est en 2013 que Grégory qui a grandit dans la région retrouve le pays catalan et ses paysages de montagnes sous le soleil de la Méditerranée. Il rejoint l’ASTC (Amicale Sportive du Triathlon Catalan), menée de main de maître pas son président Jean BARANDE, homme dévoué et passionné qui veille avec une attention paternelle sur les quelques 85 licenciés que compte le club fondé en 1984 et qui est l’un des plus anciens clubs français de triathlon. Grégory VERSCHUERE : «Je suis très heureux d’avoir pu retrouver au sein de l’ASTC, les valeurs d’une structure conviviale, familiale et solidaire comme je l’avais vécu auparavant au club de Beauvais. Nous sommes très unis que ce soit lors des entraînements ou en compétition. Je tiens à remercier tous les adhérents, les membres du bureau pour leur soutien et leur engagement de chaque jour pour l’évolution de notre sport et la continuité de cette belle aventure humaine. Notre volonté dans l’effort même si la discipline est individuelle, reste axée sur un esprit d’équipe soudée et complémentaire. Le slogan du club “tout seul on va plus vite, ensemble on va plus loin“ résume à lui seul cette philosophie ».
9
La pERSoNNaLITé « mESURéE » d’UN ChampIoN EN TRoIS dImENSIoNS Employé de Mairie, Grégory VERSCHUERE, un nom qui sonne comme celui d’un grand coureur cycliste; partage sa vie entre ses activités professionnelles et sportives, ce qui lui laisse hélas peu de temps pour une vie personnelle et de loisirs. Mais on le sait, le sport de haut-niveau demande de réels sacrifices et le triathlon d’autant plus qu’avec 3 épreuves, on multiplie la densité de l’effort, de l’endurance et de la technicité relative à chacune. Grégory nous explique qu’il consacre 20 heures hebdomadaires à l’intensité d’un entraînement physique et psychologique qu’il faut gérer avec un emploi du temps précis. Grégory VERSCHUERE : « Il existe 6 formats en compétitions : découverte XS, sprint S, olympique M, longue distance L et XL et très longue distance XXL. Je me suis axé sur le format long XXL c’est à dire 3,8 km. de natation, 180 km à vélo puis un marathon de 42 km. J’aime 10
l’effort, la douleur contrôlée, le fait d’aller à la rencontre des autres mais aussi de rechercher ses propres limites. En août 2015, j’ai participé au triathlon de l’extrême dans les fjords de Norvège le NORSEMAN, l’un des plus difficiles triathlons au monde, l’eau était à 10 degrés et la température avoisinait les 4 degrés lors de l’épreuve cycliste à l’approche des sommets, ce sont des conditions climatiques difficiles mais la passion glaciale du sport est parfois iraisonnable ! Les 3 disciplines me plaisent, il m’est difficile de savoir laquelle je préfère mais je ressens avoir l’âme d’un coureur et je reconnais que l’entraînement en piscine est le plus fastidieux, enchaîner les longueurs de bassins et compter les carreaux ce n’est pas ce que je préfère…. (sourires). Le vélo lui est un peu secondaire dans le triathlon, les meilleurs mondiaux sont avant tout des coureurs et nageurs, mais il faut tout de même tenir la route c’est cas de le dire. » « J’aI Nagé aVEC LES ToRTUES ! » Parmi ses plus beaux souvenirs Grégory nous parle de sa qualification
Rédaction : Alexandre BLONDIN - Crédit photo : images perso Grégory VERSCHUERE - Clichés Didier JACQUOT
en octobre 2014 au mythique Chpt du monde de triathlon très longue distance IRONMAN à Hawaï en plein cœur du Pacifique, où est né le triathlon en 1978 d’un défi lancé par des militaires américains. « Après un voyage de 24 heures il a fallu adapté son corps à un décalage horaire de 12 heures qui perturbe les facultés motrices et athlétiques du sportif avec une répercussion sur la performance. Je me suis classé 127ème au classement général sur près de 2000 participants et j’ai nagé avec des tortues géantes à mes côtés ! ». Une expérience partagée avec sa sœur Adeline, sa plus fidèle supportrice, qui suit Grégory depuis ses débuts et l’a accompagnée au cours d’un voyage merveilleux et inoubliable qu’il souhaite à tous les triathlètes qui rêvent un jour de participer à une épreuve de l’extrême. Grégory VERSCHUERE défend avec passion les couleurs sang et or jusqu’à l’autre bout de la planète… Et le voyage de la performance ne fait que commencer, on attend la suite...
Le triathlon moderne, sport mixte, respectueux de l’environnement et des valeurs fondamentales se pratique dès l’âge de 10 ans et se poursuit jusqu’à 80 ans voire plus… L’ENChaîNEmENT mULTISpoRTS SE CompoSE dE : La natation, avec épreuve de nage en eau libre qui peut se dérouler en mer, en lac ou en étang et parfois même en rivière. Le départ s’effectue de manière massive appelée « massstart » ou par vagues successives, mode déterminé par l’organisateur. Le cyclisme, l’épreuve se déroule sous forme de course contre la montre et la course à pied, il s’agit d’une course de fond classique sur route ou chemin. Le triathlon moderne, pour ceux et celles qui souhaitent s’initier aux plaisirs multipliés et intenses d’une activité sportive complète d’avenir. RENSEIgNEmENTS Le site internet de l’ASTC : www.triathloncatalan.com et/ou contact@triathlon-catalan.com 11
ANTHONY ALIERN #34 Notre jeune pilote roussillonnais repart cette année à l’assaut du titre de Champion de France Promosport. Plus aguerri que jamais, avec un entraînement physique intensif cette hiver, ce sera sur la nouvelle Kawasaki ZX10R 2016 qu’il ira à la conquête du titre, au couleur de son tout nouveau partenaire PARIS NORD MOTO. Un grand merci au patron de cette grande et prestigieuse concession parisienne, Monsieur 12
Robert Doron. Cette année Anthony aura Thierry Maurin à ses côtés, mécanicien avec qui il a terminé la saison et réussi un podium en 2015. Il pourra aussi compter sur le soutient du coach et pilote Axel Maurin, mais malheureusement seulement pour quelques courses faute de budget. Toutefois Anthony reste partenaire aussi de Prestige Moto Perpignan et de sa sympathique équipe.
En attendant la première course qui se déroulera sur le circuit de Ledenon, le jardin de notre pilote, il continu de s’entraîner sur le circuit de son partenaire le GRAND CIRCUIT DU ROUSSILLON où il s’entraîne régulièrement au guidon de son 125 et son 1000.
Anthony est toujours à la recherche de mécènes pour boucler son budget, si vous souhaitez l’aider rien de plus simple, n’hésitez pas à prendre contact avec nous, nous vous donnerons toutes les explications nécessaires !
Anthony pourrait envisager de participer aux 24h de Barcelone, des discutions sont en cours actuellement.
CONTACT 06 61 52 55 45 denisaliern@hotmail.fr Anthony Aliern Page Officielle 13
UNSS
Une rentrée scolaire riche en activités sportives collectives et de plein air Depuis le début de cette nouvelle année scolaire, l’UNSS a organisé plusieurs actions de promotion dans le but de favoriser l’adhésion des élèves aux associations sportives des collèges et lycées du département. déplacement à montpellier pour l’euro-Basket Le 9 septembre, des élèves des collèges JS. Pons et Madame de Sévigné se sont déplacés à Montpellier pour participer à une animation lors de la phase de qualification de l’EuroBasket et le soir ils ont pu assister au match de l’équipe de France contre celle de la Russie. Un souvenir qu’ils ne sont pas prêts d’oublier. Journée du sport scolaire La journée nationale du sport scolaire, organisée le 16 septembre dans tous les collèges et lycées du département, a été l’occasion de lancer l’Année du Sport de l’École à l’Université. En effet, l’année scolaire 2015-2016 sera marquée par l’organisation en France de grands événements sportifs nationaux et internationaux auxquels l’UNSS est directement associée. Les enseignants d’EPS se sont mobilisés pour informer l’ensemble des élèves sur les activités proposées par l’Association Sportive des établissements scolaires. Le but étant de promouvoir les valeurs sportives, éducatives et citoyennes portées par l’UNSS : le goût de l’effort, la persévérance, la volonté de progresser, le fair-play et le respect des règles. Il s’agit aussi de favoriser le bien-être des enfants et adolescents en développant leurs capacités physiques et contribuer ainsi à leur 14
épanouissement personnel. Acquérir de bonnes habitudes de santé dès l’entrée en 6ème en ayant une pratique sportive régulière est un gage de réussite. Cette pratique collective avec d’autres jeunes du même âge renforce le lien social et favorise le vivre ensemble. C’est pourquoi, l’UNSS des Pyrénées-Orientales avait invité une centaine d’élèves du collège Jean Rous de Pia, du collège JS. Pons et de l’EREA de Perpignan à venir découvrir deux nouvelles activités sportives : le rugby à toucher et le laser-run. Cette rencontre, entre jeunes de milieu très différents, qui a réuni autant de filles que de garçons, s’est déroulée au stade du Parc des Sports de Perpignan. Durant toute l’après-midi, ils ont pris beaucoup de plaisir à jouer ensemble à un rugby sans danger encadré par Jordy Selva du Comité de rugby du Pays Catalan, tout comme ils se sont régalés à manier les pistolets laser prêtés par la section sportive pentathlon moderne du collège Jean Rous de Pia. raid multi-activités des lycées Avec un programme sportif très alléchant comportant de la course d’orientation, du kayak, du run and bike, de la tyrolienne, de la boule lyonnaise et pour la première fois une épreuve de slackline, les 200 élèves des lycées qui ont participé au raid multi-activités le 7 octobre aux plans d’eau de Saint Jean Pla de Corts ont donné le maximum pour faire gagner leur équipe. Sur les 48 équipes mixtes présentes, dix d’entre-elles étaient constituées uniquement de filles. La journée s’est déroulée dans la joie et la bonne humeur.
le challenge de handBall sur gazon des collégiens Comme chaque année, les collégiens se sont donnés rendez-vous à la plaine de jeu de Grand Stade à Saint Cyprien pour leur traditionnel challenge de handball sur gazon. Avec le soutien du comité départemental de handball, 8 terrains ont pu être installés et ainsi offrir à la trentaine d’équipes présentes une très belle journée sportive. Les collèges de Prades, Saint André, Le Soler, Thuir, Canet et Perpignan avaient fait le déplacement. Près de 300 élèves benjamins et minimes ont disputé, sous le soleil et dans la bonne humeur, leurs premiers matchs et sans doute marqué leur premier but! le cross départemental et académique Après les différents cross organisés dans les établissements scolaires, c’est plus d’un millier de jeunes collégiens et lycéens qui se sont retrouvés le mercredi 25 novembre à la Prade de Saint Cyprien pour le traditionnel cross départemental. Au
programme 6 courses s’échelonnant de 2000m à 4500m et une belle action sur le développement durable en partenariat avec le SYDETOM. De nombreuses équipes ont pu ainsi se qualifier au championnat d’académie de cross-country qui s’est disputé au même endroit le 9 décembre. Ce jourlà ils étaient encore plus nombreux avec 1400 élèves en provenance de toute la région. Cette compétition étant qualificative au championnat de France, sept équipes des Pyrénées-Orientales, classées aux premières places des différentes courses, ont été qualifiées. Il s’agit des minimes filles du collège Olibo de Saint-Cyprien et du collège Pierre de Coubertin de Font-Romeu, des cadets, cadettes, juniors filles et garçons du lycée de Font-Romeu, ainsi que les cadets du lycée Bon Secours de Perpignan. Un grand merci à la ville de Saint Cyprien qui nous a accompagnés dans l’organisation de ces deux importantes manifestations du sport scolaire. 15
TEAM ALTITUDE
Cousu de fil blanC ? À l’usage de cette expression familière, il serait possible de croire que les choses étaient convenues d’avance. Pourtant la réalité de chaque nouvelle saison hivernale nous montre que le projet sportif des jeunes skieurs du Font Romeu Team Altitude est, au delà d’être réfléchi, une construction très rationnelle et fondée. En ce sens, lorsqu’on se souvient d’Aristide Begue champion de France cadet il y a 5 ans, il est possible de penser que son chemin jusqu’à ces deux Top 15 en Ibu Cup était cousu de fil blanc tant sa régularité année après année est impressionnante. 16
C’est donc en Suède, il y a quelques jours qu’Ari a parfaitement su poursuivre sa carrière. Auteur de deux superbes courses à 10/10 et 9/10 au tir, il tisse sa toile chez les seniors, au cœur de l’antichambre de la coupe du monde…à tout juste 21 ans. Et que dire de sa sœur Myrtille, encore lycéenne à Font Romeu l’hiver dernier et déjà invitée au stage national senior en Scandinavie alors qu’elle n’est pas encore junior ? Enthousiaste comme jamais, elle a saisi sa chance pour démontrer au staff national qu’elle serait prête dès cet hiver si la chance internationale lui était donnée.
Sa conviction étonnante de maturité, c’est un peu celle de Doriane Escané, notre pépite du ski alpin. Malgré les doutes, les blessures, ces jeunes filles croient en elles et savent qu’elles peuvent réussir à gagner. Elles sont convaincues que chaque nouvelle saison ne sera pas facile mais qu’elle sera sans nul doute l’occasion de progresser et de se rapprocher un peu plus du très haut niveau. Reprenons maintenant le cas de Perrine Laffont. Dans sa discipline du ski de bosses, elle a déjà participé aux Jeux Olympiques en 2014. Skieuse brillante dès
son plus jeune âge, sa famille s’étonnait tous les week-ends de sa glisse et de son aisance. Pour elle c’était un jeu, un plaisir. Désormais, elle vit pour cela chaque saison avec comme objectif une médaille, un titre qu’elle veut glaner au fil (blanc) des semaines d’entrainement. C’est un peu la même histoire pour Fiona Torello en snowboard qui depuis toute petite dévale les pentes. Son club de Font Romeu et son entourage croient en son talent, en l’aboutissement cette année d’un titre de champion du monde free ride qui lui tend les bras. 17
porte d’espagne PERPIGNAN
18
04 68 55 72 72
19
montée en D3 méritée pour l’équipe sénior Des grizzlys L’équipe sénior des Grizzlys de Saint Laurent termine à la première place du Championnat Régional. Ce titre permet l’accession en 3ème division qui était un des objectifs du club à sa création. L’équipe, dirigée par Farid Kachour, finit en tête sans défaite et un goalaverage de + 125 points. C’est le fruit de la régularité, d’une bonne défense (seulement 30 points encaissés sur toute la saison) et une attaque performante avec plus de 30 points par match. Les matchs importants gagnés contre des équipes en course pour la montée comme les archanges de Perpignan ou les Blackhawks de Carcassonne ont fait la différence. Pour L. Aliu, Président du club : « Le groupe, emmené par des anciens joueurs d’expérience, entourés de jeunes prometteurs, a fait une saison pleine et le résultat final est mérité. Les joueurs et les coachs ont joué le jeu pour faire monter cette équipe, il 20
faut garder cette mentalité pour les saisons à venir et le club continuera de progresser ». Les résultats du club sont très prometteurs avec un autre titre de champion Régional junior et l’équipe Flag quant à elle ramène aussi un titre de champion régional et une 5ème place en finale du championnat de France Flag en D1. Premier club du département et 3ème régional, les Grizzlys peuvent avoir des ambitions pour la saison à venir. Nous remercions tous nos partenaires qui nous soutiennent et nous ont d’ores et déjà renouvelé leur confiance. Dès septembre, le club accueillera 1 ou 2 joueurs étrangers (Américain ou Canadien) pour apporter encore plus d’expérience et renforcer l’équipe. Le club continue son recrutement, alors rejoignez la famille des Grizzlys pour de nouveaux défis. Renseignements Farid Kachour 06 17 12 26 65
21
modélisme maquettisme
Salon de perpignan 26, 27 et 28 février 2016, parc deS expoS Un salon original et passionnant pour tous ! Cette septième édition attend 30 000 visiteurs de tous âges… Avec plus de 20 000 visiteurs lors de la 6ème édition en 2014 (la première sur Perpignan), ce salon est devenu en quelques années le plus important du modélisme français et a pris sa place parmi les grands rendez-vous du département ! C’est le fruit d’une collaboration entre les passionnés des divers “villages“ à découvrir et l’équipe organisatrice qui préparent l’événement pendant des mois. Les exposants viennent de toute la France, voire de l’étranger, pour présenter au public leur savoir-faire. Ils sont regroupés en “villages“ selon divers thèmes : modèles réduits animés (bateaux, camions, voitures, avions, robots, drones…) ou encore maquettes statiques, (historique fantastique…) et la liste ne s’arrête pas là !
* Spectacle limité à 1800 places assises
L’édition 2016 réservera beaucoup de surprises au long des trois journées prévues : spectacles et animations en tous genres !
22
La grande nouveauté du salon aura lieu le samedi 27 Février à 21h avec la première représentation du spectacle* inédit en France “Le rêve d’Icare”, 1h30 de show aérien indoor retraçant l’histoire de l’aviation. Ce spectacle son, lumières et pyrotechnie que nous préparons depuis plusieurs mois regroupera une trentaine de pilotes et près de 60 modèles. NaO, le petit robot, et toute l’équipe vous attendent avec impatience !
Photos de l’édition 2014...
23
ÉlÉgante et actuelle, la danse orientale fait sa rentrÉe avec « dancers Project »
24
La danse orientale est subtile, expressive, c’est une discipline artistique accessible à toutes les filles, toutes les femmes, d’ici et d’ailleurs. Bien sûr, comme tous les sports et les toutes danses, elle demande du travail, de la rigueur, de l’assiduité, de la persévérance et de la passion. Comme le répète Sophia, Directrice et professeur de « Dancers Project », lors des cours : « il ne suffit pas de mettre une ceinture à sequin pour savoir faire de la danse orientale ». Oubliez tous les clichés, vous ne ferez pas une imitation de « Shakira » ou danser sur la musique d’Alabina.
appréhender et se déplacer dans l’espace, travailler son expression : la danse c’est parler sans les mots. Après avoir gagné la compétition européenne de danse orientale « Bellydance Evolution », Sophia Saadoune intègre la troupe de la célèbre américaine Jillina Carlano, pour la tournée Vienne- Madrid. Elle collabore et se produit avec la marque professionnelle Make up for Ever en France et en Europe. Sophia possède une vision artistique et une démarche ouverte au monde de la danse et permet aussi à ses élèves d’entendre différents styles de musiques lors des classes.
Vous allez apprendre bien mieux que cela, être une danseuse. Au delà de la technique, Sophia vous emmène à danser avec classe, grâce et élégance, à savoir allier les contrastes entre les mouvements saccadés et fluides, à connaître son corps, à travailler sa tenue, sa présence, sa confiance en soi, son assurance,
« l’armée des roses » , pour vivre l’ aveNture du spectacle Tous les lundis, de 20h à 21h30, une classe spéciale s’ouvre pour les élèves ayant déjà acquis les bases en danse orientale. Des évaluations auront lieu chaque trimestre afin d’intégrer ce groupe, qui aura pour objectif d’acquérir un niveau plus élevé et
DANCERS PROJECT
Crédit photos : Alfred ARESTE©
pour les meilleures se produire lors de représentations. Au delà de la technique, l’humilité, l’esprit d’équipe, la persévérance et la rigueur seront les maîtres mots pour les danseuses de l’« Armée des Roses ». Ce projet est ouvert à toutes les danseuses de Perpignan et alentours. Nouveauté : les BaBy’s orieNtal ! eveil dès 5 aNs Unique à Perpignan, Sophia reprend cette année les cours d’éveil à la danse orientale pour les enfants (de 5 à 7 ans) tous les mercredis de 15h à 16h à la salle « Open Break », 4 rue Ampère au Mas Guérido. Sophia propose également des initiations aux écoles maternelles, primaires, collèges et lycées, Point Jeunes, associations... Des ateliers sont prévus à l’école Jean Jaurès du quartier Vernet Salanque à Perpignan et permettront un joli spectacle pour les parents. Si vous souhaitez découvrir cet art ancestral et bénéficier d’un
apprentissage de qualité, n’hésitez pas à contacter « Dancers Project » et Sophia (Beenie’So) via le site : www.beenie-so.com ou au 06 44 74 75 13. Horaires Lundi • 19h/20h : « Modern’Style » - Danse orientale - Adultes • 20h/21h30 : « Armée des Roses » Studio « Curio » (ancienne école Pascale Pavageau) 10 rue Pierre Rameil à Perpignan Mardi • 20h/21h15 : Adultes tous niveaux Complexe ASPTT Canohès Mercredi • 14h/15h : Danse orientale - 8/11 ans • 15h/16h : « Baby’s » Eveil Jeudi • 18h/19h : « Modern’Style » - 8/11 ans • 19h/20h15 : Tous niveaux - Adultes Salle « Open Break » Mas Guérido 25
SPIRALE DANSE
École de danse du soler Si vous cherchez une école de danse, Spirale Danse est peut être l’école qu’il vous faut.
Cathy Baslé pour la danse classique, barre à terre et cours de pointes.
Basée à Le Soler, l’enseignement est de qualité avec une équipe qui s’emploie à transmettre leur passion.
Saber Benameur pour le hip-hop.
Une éqUipe de professeUrs dynamiqUes Composée de 3 professeurs dédiés à l’enseignement de leur spécialité avec respectivement : Céline Héron, diplômée d’Etat en danse jazz et diplômée FFG Instructeur A.L, assure les cours d’Éveil, d’Initiation et de Moderne jazz. Elle vous propose également des cours de « Gym Bien-être » (axés sur le stretching et le renforcement musculaire) pour les adultes qui veulent garder la forme. 26
À Spirale Danse, on y croise autant des élèves désireux de danser « tout simplement, pour le plaisir » que des passionnés qui veulent se perfectionner et développer leurs compétences techniques et artistiques. section loisirs Elle accueille les enfants à partir de 4 ans pour des cours d’éveil et d’initiation jusqu’à 6 ans. Puis à partir de 7 ans jusqu’aux adolescents et adultes, des cours techniques sont proposés selon l’âge et le niveau pour une progression rapide. L’épanouissement des élèves est primordial.
section concoUrs Elle a été créée pour les plus talentueux et les plus motivés de 8 ans à 25 ans. Spirale Danse est fière de ses élèves qui se distinguent, lors de différents concours régionaux, nationaux et internationaux, avec de nombreux prix : médaille d’or, d’argent mais aussi 4 sélections consécutives au Concours National de danse (Nice, Nantes, Lyon puis Montpellier cette année). Résultats d’un travail assidu dans les classes dispensées par Céline Héron et Cathy Baslé. spectacle L’association Spirale Danse sera heureuse de vous accueillir dans ses cours de danse tout au long de l’année ou de vous retrouver à la fin de l’année le samedi 2 juillet 2016 pour vous présenter son spectacle autour d’un moment artistique et de partage.
spirale danse c’est Une école avec : • 3 professeurs : Moderne Jazz, Classique, Hip Hop, Gym « bien-être » • + de 200 adhérents • 1 démonstration • 1 section concours avec suivi personnalisé • 4 sélections consécutives au concours National de danse (CND : Nice, Nantes, Lyon, Montpellier) • 1 spectacle de fin d’année au Théâtre de l’Etang de SaintEstève le samedi 2 juillet 2016 • 1 Ballet Junior renseignements École Spirale Danse Complexe Jo Maso, Le Soler Moderne Jazz, Classique, Hip Hop et Gym « Bien-être » http://ciespirale.wifeo.com Spirale Danse
27
LA FERME DE DÉCOUVERTE SAINT-ANDRÉ : ATELIER MASqUE DE CARNAVAL ! La Ferme de Découverte Saint André est un Parc Animalier et de loisirs qui a tous les airs d’un petit paradis pour les enfants et les familles. La Ferme de Découverte « Élevage d’Antan », est un véritable conservatoire de races qui contribue à la connaissance des espèces et de la biodiversité. 300 animaux dont certains en voie de disparition, sont à découvrir sur 3 hectares de verdure et à travers des parcours ludiques et pédagogiques. Venez découvrir des moutons du monde entier, lamas, lapins, paons blancs, poneys et visiter la volière de 1000m² où de magnifiques espèces se côtoient. La Ferme de Découverte permet de passer une journée exceptionnelle en famille tout en découvrant le monde de la ferme et les milieux naturels dans un environnement authentique. L’atout majeur de la Ferme, est le 28
rapport étroit que peut entretenir le visiteur avec les animaux. Le site dispose de nombreux espaces contacts et nurseries. Ces points de rencontre où enfants et adultes peuvent caresser les animaux, les nourrir font partie des moments incontournables et plein de tendresse passés sur la Ferme. Mais ce n’est pas tout ! L’animation phare permet aux enfants de donner le biberon aux agneaux deux fois par jour à 11H30 et 16H30 ! C’est un moment unique pour les enfants où ils partagent une vraie action de soin des animaux. Cette année, au creux de l’hiver l’équipe a eu le plaisir de voir naître un petit veau, de nombreux chevreaux et agneaux. Ces petits peuvent être observés, approchés et câlinés grâce aux espaces contacts mis en place dans toute la Ferme. Un moment inoubliable et plein de tendresse pour petits et grands. Autre petit
clin d’œil au partage et à l’échange des savoirs et pour valoriser le lien intergénérationnel grands-parents/ petits-enfants, une réduction spéciale (-50% sur les entrées) a été mis en place jusqu’au 20 Février. Pour rester fidèle à sa vocation de transmission et des plaisirs partagés, la Ferme remet en place cette année les ateliers « Création de Masque de Carnaval » du Dimanche 21 Février au Dimanche 6 Mars (toute la durée des vacances d’hiver). Le principe : enfants et adultes participent à un jeu de piste pour récupérer sur la Ferme les matériaux nécessaires (plumes, végétaux, paille, crin de cheval, laine de moutons, etc…) pour la décoration d’un masque en carton remis par l’équipe. Les enfants pourront rapporter leurs masques décorés !! Et pour continuer sur le rythme des saisons, le printemps lui aussi apportera son lots de
surprises et la Ferme accueillera petits et grands autour de nombreuses festivités pour Pâques avec ces traditionnelles Chasses aux œufs qui commencerons le Dimanche 27 Mars. Retrouvez toutes les informations sur le site internet ou les réseaux sociaux ! Horaires d’ouverture Avril à Septembre Tous les jours de 9h à 19h Octobre à Mars Mercredi, samedi et dimanche de 10h à 18h Vacances scolaires Tous les jours de 10h à 18h reNseiGNeMeNts Route de Taxo d’Amont 66690 SAINT ANDRE À 3mn d’Argelès sur Mer 04 68 89 16 39 www.ferme-de-decouverte.fr fermededecouverte 29
CTTT
Début De saison pour le Canohès toulouges tennis De table Le club de Tennis de Table de Canohès Toulouges fait peau neuve en ce début de saison en changeant de bureau. Si l’initiation des plus jeunes en club ou milieu scolaire, reste un des axes prioritaires du CTTT, des actions de développement de la pratique des féminines sont aussi au programme. Depuis plusieurs années, le club de tennis de table CTTT est engagé dans de nombreuses compétitions et constitue un pilier sportif des communes de Toulouges et Canohès, notamment pour ses interventions scolaires régulières. Fin septembre, au cours d’une 30
assemblée générale, le président, Loïc Arthaud, a cédé sa place à la tête de l’association à Sabrina Lang, entouré d’un comité directeur pour moitié renouvelé. Elle a présenté son programme d’actions pour l’année à venir qui sera principalement tourné vers la formation des plus jeunes. Parmi eux, les écoliers de Toulouges et Canohès. Cette année encore le club poursuit l’animation d’activités périscolaires, histoire de faire connaître son sport. Depuis la rentrée, les temps d’activités périscolaires avec les écoliers de Toulouges ont repris. Puis ce sera
au tour des élèves canouhards. Tous les vendredis, des groupes de jeunes se succèdent autour des tables et des différents ateliers de découverte. De petites compétitions sont aussi organisées entre eux. Certains enfants font aussi le choix de rejoindre notre club en fin de cycle. Une initiation des plus jeunes que le CTTT va maintenir toute la saison et au-delà. Mais pas seulement. Le développement de la pratique féminine sera aussi un axe de travail avec l’organisation prochaine d’un tournoi féminin départemental. Un créneau
« féminines » pourrait voir le jour.
bientôt
Pratique Entraînements mardi et jeudi de 17h à 22h à la salle polyvalente de Toulouges, école de ping-pong le mercredi de 14h à 17h et baby ping le samedi de 9h45 à 10h30 à la halle des sports de Canohès. renseignements 06 26 88 47 04 webmaster@cttt66.org Retrouvez la vidéo de présentation du CTTT sur : www.facebook.com/cttt66
31
NOUVELLE SAISON POUR LE KRAV MAGA ! L’académie Commando Krav Maga Languedoc Roussillon, seule représentante officielle de Moni AIZIK et formatrice en technique de self défense et combat rapprochée, est fière de vous accueillir pour sa 8ème saison dans les PO.
Lundi CKM Military à Canet Cardio, avec footing, renforcement musculaire, gainage, exercices et jeux militaires, parcours naturels et urbains, avec techniques offensives et neutralisation tirées exclusivement du CKM.
Venez, tous et toutes, quel que soit votre âge, sexe ou religion, rejoindre notre académie. Ici, No politique mais casier judiciaire vierge. Nous vous formons pour survivre dans toutes situation, quelques soit votre niveau, profession et motivation.
Mercredi CKM Combat au moulin à vent, techniques MMA, JJB et cross fit, en ambiance CKM.
Rejoignez vite CKM Family sur www.coach66.fr CKM66 est là pour vous initier, vous former, vous perfectionner. C’est pour cela que nous vous ouvrons 3 cours spécifiques, mais totalement complémentaires et adaptés. 32
Vendredi CKM family à Bompas, techniques de défense contre toutes armes et agresseurs. Venez apprendre à survivre en famille, en groupe d’amis, sous un entraînement très rythmé grâce au motivational music et un entraînement cardio et musculaire d’une heure ! Vous ne voulez plus avoir peur ? Vous voulez vivre tranquillement ? La peur doit changer de camp !
Meni TOREN - CKM Photographer©
KRAV MAGA
Venez découvrir les seules méthodes simples, rapides et efficaces ! Commando Krav Maga, Combat Institute est là pour vous ! Seule méthode de défense et combat Urbain, accessible à tous et toutes. Nous sommes la méthode de KRAV MAGA la plus évoluée au monde. Techniques combat, debout, sol, contre couteau, pistolet, armes de guerres… CKM s’adapte au monde actuel et depuis plus de 30 ans développe SES techniques. La police, l’armée, les forces spéciales nous plébiscitent. Comme vous ! Notre académie vous forme à 5 techniques Commando Krav Maga : 1. CKM 2. CKM WOMEN 3. CKM CHILD 4. CKM MILITARY 5. CKM COMBAT Monsieur et madame tout le monde, policiers, gendarmes, militaires,
À gauche, Jacques GHESQUIER INSTRUCTEUR CHEF CKM - 6° Dan CKM
forces spéciales et nos ados ! Bienvenue chez CKM Family ! Nous ne formons pas de Jedi ou de VanDamme, nous vous permettons juste de rentrer chez vous le soir, pour embrasser votre famille. Nous ne cherchons pas le combat et la violence, donc pas de vainqueur, mais juste des survivants. Combat Survival est une technique de Survie Urbaine, visant à se protéger et protéger les siens. « I don’t want to fight ! Je ne veux pas me battre !” « Si vis pacem para bellum » est notre devise et celle de Rome. « Qui veux la paix, prépare la guerre » Rejoignez nous vite, car il ne reste que quelques places ! Venez faire votre cours d’essai gratuit, pour le ou les cours qui vous plaisent et ensuite intégrez notre Académie ! 33
Venez découvrir notre nouvelle salle d’exposition avenue Julien Panchot : cuisines, salles de bains, plomberie, sanitaires, 2 carrelages sur plus de 3000m ...
14 Box cuisines entièrement montées et équipées !
21 Box salles de Bains en situation
des centaines de propositions
800m2 de carrelages et faïences • Plus de 70 meubles de salle de bains en présentation • Baignoires balnéo en fonctionnement • Cabinets de toilettes (toilettes japonnaises en fonctionnement)...
NOUVELLE COLLECTION
a une deuxième adresse à perpignan Espace de vente et salle d’exposition, boulevard Paul Langevin :
MENUISERIES
PEINTURES
Peintures, menuiseries : 253, Bld Paul Langevin • Perpignan
04 68 56 68 97
Horaires d’ouverture :
Du lundi au vendredi : de 8h45 à 11h45 et de 14h00 à 18h00 Fermé le samedi
Cuisines, salles de bains, carrelages :
04 68 56 99 99
Horaires d’ouverture :
Du lundi au vendredi : de 8h45 à 11h45 et de 14h00 à 18h00 Samedi : de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00
www.ccl.fr
Maquette FA Com - 04 68 68 41 80
3760 Av. Julien Panchot • Route de Thuir • PERPIgNAN
35
36