Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Azərbaycan Rəssamlar İttifaqı
Azərbaycanın Xalq rəssamı
Maral Rÿhmanzadÿ rəssamın 100 illik yubileyinə həsr olunur
Bakı 2016
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Maral Rəhmanzadə, 1940-cı illər Maral Rakhmanzada, 1940s
Dağ kəndinin anaları, 1964 Kağ ız, rəngli litoqra iya Mountain Village Mothers, 1964 Paper, coloured linocut
3
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Günorta. Naxçıvan, 1971 Kətan, yağ lı boya Noon. Nakhchivan, 1971 Oil on canvas
Maral Rəhmanzadə emalatxanasında, 1971-ci il Maral Rahmanzade in her studio, 1971
4
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
6
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Doğma şəhər, 1950 Kağ ız, rəngli litoqra iya Home Town, 1950 Paper, lithograph
Atəşpərəstlər məbədi, 1947 Kağ ız, litoqra iya Fireworshippers, 1947 Paper, lithograph
7
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Doğma şəhər silsiləsindən, 1950 Kağ ız, rəngli litoqra iya Home Town Series, 1950 Paper, lithograph
8
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Doğma şəhər silsiləsindən, 1950 Kağ ız, rəngli litoqra iya Home Town Series, 1950 Paper, lithograph
9
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
10
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Maral Rəhmanzadə Neft Daşlarında, 1950-ci illər Maral Rahmanzade on Oil Rocksç 1950s
Neft daşları silsiləsindən, 1950-1957 Kağ ız, rəngli litoqra iya Oil Rocks Series, 1956-1957 Paper, lithograph
11
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Maral Rəhmanzadə Cıdır dü zü ndə plenerdə, 1969-cu il Maral Rahmanzade in the open at Jidir Dü zü , Shusha, 1969
Neft daşları silsiləsindən, 1950-1957 Kağ ız, rəngli litoqra iya Oil Rocks Series, 1956-1957 Paper, lithograph
12
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
13
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Maral Rəhmanzadə Qobustanda plenerdə, 1960-сı illər Maral Rahmanzade in the open st Gobustan, 1960s
Səh. 14 - 15 Çinar Qaya, 1975 Kətan, yağ lı boya Plane Tree Rock, 1975 Oil on canvas
Qarlı dağlar Kağ ız, sulu boya Snow-covered Mountains Oil on canvas
16
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Dağlar Kətan, yağ lı boya Mountains Oil on canvas
18
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Xınalıq kəndi, 1971 Kağ ız, quaş Khınalıg village, 1971 Paper, guache
19
Maral Rÿhmanzadÿ - 100 Sağıcı qadın. Xınalıq. 1969 Kağ ız, avtolitoqra iya Milkmaid. Khinaliq. 1969 Paper, autolithograph
Azərbaycan qadınları silsiləsindən, 1962 karton, sulu boya From the Azerbaijan Women series, 1962 Cardboard, watercolour
Ana. Naxçıvan, 1978 Kağ ız, sulu boya Mother. Nakhchivan, 1978 Paper, watercolour
21
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
22
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Tarla sahibələri, 1985 Kağ ız, rəngli linoqravü r Mistreses of the Fields, 1985 Paper, xoloured linocut
23
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
24
Maral Rÿhmanzadÿ - 100 Çayçı qızlar, 1972 Kağ ız, rəngli linoqravü r Tea-picker Girls, 1972 Paper, coloured linocut
Günəşin şirəsi Kağ ız, rəngli linoqravü r Sun Juice Paper, coloured linocut
Rə iqələr Kağ ız, rəngli linoqravü r Friends Paper, coloured linocut
25
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Azərbaycanın aşıq və şairə qadınları kitabından, 1974 kağ ız, linoqravü r From the book Ashiqs and Poeteses of Azerbaijan, 1974 paper, linocur Səh. 26 - 27 Bazarda, kağ ız, linoqravü r At the Bazaar, paper, linocur
Rə iqələr Kağ ız, rəngli linoqravü r Friends Paper, coloured linocut
28
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
30
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Bulaqdan, 1972 Bizim qızlar silsiləsindən Kağ ız, linoqravü r From the spring, 1972 From the Our Girls series Paper, linocut
Dağlı qızlar, 1972 Laçın silsiləsindən Kağ ız, linoqravü r Mountaint Girls, 1972 From the Lachin Girls series Paper, linocut
İşdən sonra Kağ ız, rəngli linoqravü r After work Paper, coloured linocut
31
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
32
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Azərbaycan qadınları silsiləsindən, 1963 Kağ ız, sulu boya From the Azerbaijan Women series, 1963 Paper, linocut
33
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Zəhmətkeş qız, 1970 Quba silsiləsindən Kağ ız, linoqravü r Girl Worker, 1970 From the Guba series Paper, linocut
Torpağın töhfəsi, 1984 İnsanlar və torpaq silsiləsindən Kağ ız, linoqravü r The Earth Gift, 1984 From the People and Land series Paper, linocut
34
Üzüm yığımı, 1973 Üç gül silsiləsindən Kağ ız, linoqravü r Grape Harvest, 1973 From the Three Flowers series Paper, linocut
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
İstirahət vaxtı, 1985 Kağ ız, linoqravü r Time for Rest, 1985 Paper, linocut
Lənkəran qızlarının rəqsi, 1972 Lənkəran silsiləsindən Kağ ız, linoqravü r Dance of the Lenkeran Girls, 1972 From the Lenkeran series Paper, linocut
36
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
37
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Lərik dağları, 1982 Kətan, yağ lı boya Lerik Mountains, 1982 Oil on canvas
38
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
39
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
40
Maral Rÿhmanzadÿ - 100 Duzlu dağlar. Naxçıvan, 1979 Kətan, yağ lı boya Salt Mountains. Nakchivan, 1979 Paper, graphite
Sıldırım dağlar, 1963 Kağ ız, qra it Steep Mountains, 1963 Paper, graphite
Əshabi-Kəhf, 1963 Kağ ız, litoqra iya Ashabi-Kahf, 1963 Paper, lithograph
41
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Yolda, 1963 Naxçıvan silsiləsindən Kağ ız, qra it On the Road. 1963 From Nakhchivan series Paper, graphite
Mənzərə Kətan, tempera Landscape Paper, tempera
43
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
44
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Mənzərə. Etü dlər Karton, yağ lı boya Landscape. Sketches Oil on canvas
45
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Sevimli Araz, 1971 Karton, yağ lı boya Beloved Araz, 1971 Oil on cardboard
46
İlandağ, 1971 Kətan, yağ lı boya Ilandagh Mountain, 1971 Oil on canvas
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
47
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
48
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Mənzərə, 1982 Kətan, yağ lı boya Landscape, 1982 Oil on canvas
49
Maral Rÿhmanzadÿ - 100 Dağlar, ağaclar, 1971 Kətan, yağ lı boya Mountains, Trees, 1971 Oil on canvas
Maral Rəhmanzadə, 1935-ci il Maral Rahmanzade, 1935
Sağ dan: Maral Rəhmanzadə ailəsi ilə birlikdə, Quba, 1926-cı il Maral Rahmazada (from rigth) with her family in Guba, 1926
51
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Soldan: Mü rsəl Nəcəfov, Maral Rəhmanzadə, Əzizi Əliyev və Maral xanımın bacısı Xanım Rəhmanzadə, Bakı, 1953-cü il From the left: Mursal Nadjafov, Maral Rahmanzade, Aziz Aliyev and Khanim Rahmanzade, Baku, 1953
Maral Rəhmanzadə, 1950-ci illər Maral Rahmanzada, 1950s
52
Maral Rÿhmanzadÿ - 100 Maral Rəhmanzadə, 1949-cu il Maral Rahmanzada, 1949
Maral Rəhmanzadə tələbələri ilə, Bakı, 1942-ci il Maral Rahmanzada with students, Baku, 1942
53
Maral Rÿhmanzadÿ - 100 Maral Rəhmanzadə, Mikayıl Rzaquliyev və Səttar Bəhlulzadə, Bakı, 1970-ci illər Maral Rahmanzada, Mikayil Rzaguliyev and Sattar Bakhlulzada, Baku, 1970s
54
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Sağ dan: Nadir Əbdü rrəhmanov, Maral Rəhmanzadə yapon qonağ ı Uü no Makuto ilə, Bakı, 1969 From the right: Nadir Abdurrahmanov, Maral Rahmanzade with theJapanese artist Makoto Ueno, Baku, 1969
55
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Maral Rəhmanzadə, Qobustan, 1972 Maral Rahmanzada, Gobustan, 1972
56
Maral Rÿhmanzadÿ - 100 Maral Rəhmanzadə, 1964-cü il Maral Rahmanzada, 1964
57
Maral Rÿhmanzadÿ - 100 Məhsul yığımı, 1971 Kağ ız, linoqravü r Harvest, 1971 Paper, linocut
58
Maral Rÿhmanzadÿ - 100
Bu kataloq 2016-cı ildə sərgi ü çü n çap olunub Azərbaycanın Xalq rəssamı Maral Rəhmanzadə (1916 - 2008) 100 illik yubileyə həsr olunmuş fərdi sərgi Rəngkarlıq və qra ika əsərləri Azərbaycan Milli Incəsənət Muzeyi, Bakı, Azərbaycan 15 – 19 noyabr 2016
Sərgi Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət və Turizm Naziliyi Azərbaycan Milli Incəsənət Muzeyi Mü asir Incəsənət Muzeyi Azərbaycan Dö vlət Rəsm Qalereyası Nizami Gəncəvi adına Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyi C.Cabbarlı ad. Azərbaycan Dö vlət Tarix Muzeyinin fondunda saxlanılan əsərlər və arxiv materiallar istifadə olunub
Kataloq Istifadə olunan mətnlərə gö rə cavabdehlik mətnin mü əlli inə aiddir Kataloqda Azərbaycan Milli Incəsənət Muzeyi tərə indən hazırlanmış “Sərvət” albomlar silsiləsindən materiallar istifadə olunmuşdur. Buna gö rə layihəsinin rəhbəri cənab Çingiz Fərzəliyevə və layihənin bü tü n iştirakçılarına xü susi təşəkkü r. Dizayn: Fəxriyyə Məmmədova Foto: Ələkbər Ağ asiyev Çap: Bakı, Azərbaycan
Bakı - 2016