Face-pro Face
1
2
Face--pro Face-pro pro est un magazine réalisé par Club Media de Tunis pour les professionnels.
Directeur de rédaction : DRISS Slah Rédacteur en chef : DRISS Zied KARRAY Sarhan Rédacteur : DRISS Nidhal Distributeur : KRICHEN Amine Révision KHALED Fatma Responsable Web : ABIDA Ahmed
3
1/ Introduction Nous avons consacrÊ ce numÊro à les nouveaux ÊvÊnements qui qui sont passÊs au bout de ces trois mois . On vas parler sur l’actualitÊ des professionnel et surtout sur l’architecture. EspÊrons votre satisfaction
Nos vifs remerciements à toutes les personnes qui ont permis à ce magazine d’exister.
: ; . â&#x20AC;Ť آ ا Ů&#x2021; ا ا ŘŻ ا Ů&#x2C6;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6; آ اŮ&#x2020;â&#x20AC;Ź$& * !" â&#x20AC;ŤŮ&#x2020;â&#x20AC;Ź$%& â&#x20AC;ŤŘąŘ§( ا ŘŁŮ&#x2020;â&#x20AC;Ź . , <, â&#x20AC;ŤŘ§â&#x20AC;Ź. 34 5 â&#x20AC;ŤŮ&#x201E;â&#x20AC;Ź$/ + â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6;â&#x20AC;Ź+, â&#x20AC;Ť Řą اâ&#x20AC;Ź- â&#x20AC;ŤŮ&#x201E; ŘŁâ&#x20AC;Ź$/ â&#x20AC;Ť Ů&#x201A;â&#x20AC;Ź1 â&#x20AC;ŤŮ â&#x20AC;Ź$"â&#x20AC;ŤŮ&#x2C6;â&#x20AC;Ź
â&#x20AC;Ť Řąâ&#x20AC;Ź, , â&#x20AC;Ť! " اâ&#x20AC;Ź6 â&#x20AC;ŤŘąŘ§ŘŞ Ř§â&#x20AC;Ź$1&â&#x20AC;Ť Řą Ů&#x2C6;â&#x20AC;Ź, , â&#x20AC;Ť! " اâ&#x20AC;Ź6, â&#x20AC;ŤŘ§â&#x20AC;Ź .â&#x20AC;Ť Ů&#x2021; ا ا ŘŻâ&#x20AC;Ź8% â&#x20AC;Ť ŘŁŮ&#x2020; ! Ů&#x201E; ŘĽâ&#x20AC;Ź3 : â&#x20AC;ŤŮ&#x2C6;â&#x20AC;Ź
4
5
Relation Tuniso-LibyĂŠnne LibyĂŠnne Lieu lâ&#x20AC;&#x2122;UTICA Date: 28-29 DĂŠcembre 2011 Nous avons fait un interview avec quelque entrepreneurs et architectes libyens. Question: est ce quâ&#x20AC;&#x2122;il y a la sĂŠcuritĂŠ ? RĂŠponse: oui bien sur jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 90 % Question: est ce quâ&#x20AC;&#x2122;il y a un grand budget pour les constructions ? RĂŠponse: Oui Ă court terme et Ă long terme.
â&#x20AC;Ť! ŘĄâ&#x20AC;Ź- â&#x20AC;Ť Ů&#x201E; اâ&#x20AC;Ź- â&#x20AC;Ť < اâ&#x20AC;Ź$ â&#x20AC;ŤŘŁ Ů&#x201A; ا Ů&#x2C6;Ů&#x2020; اâ&#x20AC;Ź
â&#x20AC;ŤŘ§Řą اâ&#x20AC;Ź$+ â&#x20AC;Ť اâ&#x20AC;Ź8& â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6;â&#x20AC;Ź- â&#x20AC;Ť ب > آ ŘŞâ&#x20AC;Ź+H: ! ; â&#x20AC;ŤŘ§â&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ť Ř&#x;â&#x20AC;Ź- â&#x20AC;Ť Ů&#x2021;! Ů&#x192; ŘŁâ&#x20AC;Ź3â&#x20AC;Ť Ů&#x2021;â&#x20AC;Ź:â&#x20AC;ŤŘłâ&#x20AC;Ź
:
? , â&#x20AC;ŤŮ&#x2020; اâ&#x20AC;Ź$ <& â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6;ŘŻâ&#x20AC;Ź/ - â&#x20AC;Ť Ů&#x2021;! Ů&#x192; ŘŁâ&#x20AC;Ź8 :â&#x20AC;ŤŘŹâ&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ť! ŘĄ Ř&#x;â&#x20AC;Ź- â&#x20AC;Ť ŘŠ Ů&#x201E; اâ&#x20AC;Ź-â&#x20AC;Ť دات آâ&#x20AC;Ź, â&#x20AC;Ť Ů&#x2021;! Ů&#x192; ŘĽâ&#x20AC;Ź3â&#x20AC;Ť Ů&#x2021;â&#x20AC;Ź:â&#x20AC;ŤŘłâ&#x20AC;Ź
C *â&#x20AC;Ť ŘŁŮ&#x2C6; Ů&#x20AC;â&#x20AC;Ź/ / * 8<;!& â&#x20AC;Ť ŘŠâ&#x20AC;Ź-â&#x20AC;Ť دات آâ&#x20AC;Ź, â&#x20AC;Ť Ů&#x2021;! Ů&#x192; ŘĽâ&#x20AC;Ź8 :â&#x20AC;ŤŘŹâ&#x20AC;Ź
6 1 & 8& â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6; اâ&#x20AC;Ź,? ; â&#x20AC;Ť اâ&#x20AC;ŹD â&#x20AC;Ť Řąâ&#x20AC;Ź5, â&#x20AC;Ť Ů&#x201E; اâ&#x20AC;Ź,% "â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6; ŘĽâ&#x20AC;Ź$, â&#x20AC;Ť"< ŘŞ اâ&#x20AC;ŹL, â&#x20AC;ŤŘ§â&#x20AC;Ź $%/ $%& â&#x20AC;Ť Ů&#x2030;â&#x20AC;Ź, â&#x20AC;Ť اâ&#x20AC;Ź$E â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6;Ů&#x2021;â&#x20AC;ŹO / â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6;â&#x20AC;Ź6>â&#x20AC;Ť ŘŁâ&#x20AC;ŹŮ¨ â&#x20AC;ŤŮ&#x2C6;& Ů&#x2C6;Ů&#x2026;â&#x20AC;Ź -P ! 6
Question: quelle qualitĂŠ vous recrutez ? RĂŠponse: Nous recrutons les techniciens, les architectes, les ingĂŠnieurs et les ouvriers. Nous espĂŠrons quâ&#x20AC;&#x2122;ils soient tunisiens car il yâ&#x20AC;&#x2122;a une facilitĂŠ de communication avec eux.
:â&#x20AC;ŤŘłâ&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ť Ů&#x201E;â&#x20AC;Ź, â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6;â&#x20AC;Ź-" + â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6;â&#x20AC;Ź-Râ&#x20AC;Ť! " Ů&#x2C6; اâ&#x20AC;Ź6 â&#x20AC;Ť ŘŞ ! ! ŘĄ Ů&#x2C6;â&#x20AC;ŹS â&#x20AC;Ť اâ&#x20AC;Ź3â&#x20AC;Ť آâ&#x20AC;ŹT1; < :â&#x20AC;ŤŘŹâ&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6; ŘŁŮ&#x160; Ř&#x;â&#x20AC;Ź6 $-1; <& â&#x20AC;Ť ŘŞ اâ&#x20AC;ŹS â&#x20AC;Ť Ů&#x2021; اâ&#x20AC;Ź
E < â&#x20AC;Ť Ů&#x2021; ا Ů&#x2C6; Ů&#x2021;! Ů&#x192;â&#x20AC;Ź$& â&#x20AC;Ť ŘŁŮ&#x2020;â&#x20AC;ŹU / $& â&#x20AC;ŤŘ§â&#x20AC;Ź$ $% â&#x20AC;Ť!* ŘŁŮ&#x2020;â&#x20AC;Ź, â&#x20AC;ŤŮ&#x2C6;â&#x20AC;Ź <, â&#x20AC;Ť ب اâ&#x20AC;ŹR â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6;â&#x20AC;Ź3Hâ&#x20AC;ŤŘ§â&#x20AC;Ź$ â&#x20AC;Ť اâ&#x20AC;Ź
7
8
CITE DE LA CULTURE LOADING . . .
La cité de la culture, un exemple type qui incarne les magouilles qui présidaient, sous l’ancien régime, à l’octroi des appels d’offres internationaux. Entamé en 2006, le projet n’a cessé d’achopper, et la date de son achèvement a été, à maintes reprises, reportée, de 2008 à 2010 et puis à 2011. Dès le départ, le projet était mal parti, c’est qu’il a été attribué, en vertu d’une décision venant d’en haut, à une entreprise tchèque qui n’était pas la mieux disante, disante celle qui s’est retrouvée après, comme le dindon de la farce d’une situation dont les ficelles ont été tirées par des parties influentes. 9
10
11
TUNISIA WEB DAYS Tunisia Web Days est un événement particulier qui est passé du 11 au 13 janvier 2012 pour la première fois en Tunisie, et ce sous l’égide du Secrétariat d’Etat aux Technologies. Cet événement se distingue des autres manifestations, à majorité commerciales, par un concept; c’est que Tunisia Web Days rassemblera tous les acteurs du web afin d’organiser le secteur et de mettre une stratégie nationale qui boostera l’activité TIC dans les années à venir. L’événement de cette année met l’accent sur les nouveautés web, approfondit votre connaissance, en langages du web, afin de mieux développer vos projets. Il est organisé au nouveau siège de l’UTICA, à cité El Kahdra.
12
3/Annonces
13
14
15
3/Annonces
CLUB MEDIA DE TUNIS Vous invite À nous rejoindre
Chaque Samedi de 15h30 à 17h:30 Au maison de la culture Ibn Khaldoun Espace bibliothèque : Rue Ibn Khaldoun Tunis
Inscription en ligne www.facebook.com/club.media.de.tunis Pour plus d’info contactez Président du club DRISS Slah Email: Face-pro@hotmail.fr Face Tel: 24 274 111 16
17
โ ซุฃู &โ ช 6 ,โ ฌุง โ ช T1โ ฌุฃู ุง โ ช$< Cโ ฌู & โ ช *!,โ ฌุฃู โ ช ,โ ฌุถ ุง โ ช & % 5-โ ฌุฒู โ ฌ โ ซโ ช ุ โ ฌู ุงู &โ ช 6 ,โ ฌุง โ ช$< X +,โ ฌู & โ ช *!,โ ฌุงู ุฑู ุง ! ุณ ู โ ช$ Pโ ฌู โ ช %โ ฌโ ฌ โ ซ& ุฒู ุ โ ช...โ ฌู ุงู &โ ช 6 ,โ ฌุงโ ชZโ ฌุฏุงุฑุฉ <โ ช$โ ฌู & โ ช *!,โ ฌุฃู & ุง ! ุณ โ ช & %โ ฌุฒู ุ โ ฌ โ ซ โ ช %โ ฌุงู &โ ช 6 ,โ ฌุง โ ช *!, " \" !6โ ฌุงู ุฒู ุง ! ุณ [ ุฅ โ ช ,โ ฌุฑู โ ช8โ ฌโ ฌ โ ซู &โ ช$1โ ฌุฑู โ ช 8โ ฌู &!โ ช$โ ฌุฑ โ ช 86& /โ ฌุฒู ุง ] โ ช ..โ ฌุง
โ ช " !6โ ฌุง"โ ช ,โ ฌุง โ ช.. 6,โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช:":โ ฌู ุง ุฃู โ ช ! 6,โ ฌู โ ช , ! 6^ +โ ฌโ ฌ
โ ซโ ช18โ ฌโ ฌ
19
20
21
Carthage-villas Carthage-Villas est une marque de Rev'dko spécialisée dans la construction des maisons individuelles. Carthage-Villas agit comme contractant général, vous avez en face de vous uni interlocuteur unique qui vous accompagne dans toutes les étapes de votre projet ; de la sélection de votre terrain jusqu'à la livraison de votre maison. Adresse électronique: a.kilani@carthage-restate.com a.kilani@carthage Site Web: www.carthage-villas.com villas.com
22
23
24
25
26
27
5/Annuaire professionnel Architectes
N°
Nom et prénom
N° de Tel
Email/Site internet
Ar6
TLILI Sonia
(+216 216) 24160259
soniatlili_archi@ live.fr
Ar7
ELLEUCH hager
21622742218 hagerrr@hotmail.fr
Ar8
SBOUI Maha
(+216 216) 96704006
mahaarch@hotmail.fr
Ar9
BEN FREJ kaouther
20624654
Benfredj.kaouther@ yahoo.fr
Ar10
BEN CHEIKH Hana
22 552 139
hanabencheikh@ yahoo.fr
NB: la numérotation est faite selon la date d’inscription au réseau Face-pro Face
28
29
Ingénieurs
N°
Nom et prénom
Spécialité
N° de Tel
In1
Adel Hedhili Informatique (+216) 71900500
www.maghrabe x.com
In2
JMEL Houssem
Génie civil
-
jmal_houssem@ hotmail.com
In3
ABIDA Ahmed
Informatique
(+216) 21510353
ahmed.abida20 08@gmail.com
Co4 HAMAMI Heni
Génie civil
(+216) 24382840
hammami.heni @gmail.com
Co5 SOUSSI Hatem
Energétique
(+216) 22654260
Soussi.hatem@ hotmail.fr
30
Email/Site internet
31
Techniciens
N°
Nom et Prénom
Spécialité
N° de Tel
Email/Site internet
Te6
Moussa zied
Maintenance industrielle
(+216) 99324214
moussazied@ yahoo.fr
Te7
HNAIEN Fehmi
informatique industrielle
(+216) 97364315
hna_fehmi@ hotmail.fr
Te8
ABIDI Sami Génie Civil
(+216) 26971998
abidisami2010@ gmail.com
Te9
REZGUI Mohamed
Comptable
(+216) 96536120
mohamedrezgui @yahoo.fr
Te10
NASRI Mohamed
Web master
(+216) 21308067
nasrimohamed8 6@yahoo.fr
32
33
6/Point de distribution Dans les Cafés Café Facebook : 22 Rue de Marseille Tunis Café Le Baron: : Avenue Jean Jaurès Tunis Café The Rocks Café : Avenue Hedi Nouira Nasr 2, Tunis Café Black White : Avenue Hedi Nouira Nasr 2, Tunis Café Anis : Route Teniour Km 1.5 Sfax Dans les Maisons culturels Maison de la culture Ibn Khouldoun Maison de la culture Ibn Rachiq Dans les universités ENAU École Nationale d’Ingénieurs de Sfax ENIS 34
Nom:
Face-pro pro
Adresse:
133 Rue Echarif Eleddrissi, Route de Tunis Km7 7 Sfax 3021
NumĂŠro :
(+216)24274111 24274111
Fax :
(+216)74254382 74254382
Email:
Face-pro@hotmail.fr pro@hotmail.fr
Site:
www.face www.face-pro.net
Page facebook:
www.facebook.com/face.professionnel
â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6;â&#x20AC;Ź
CLUB MEDIA DE TUNIS
www.face-pro.net www.facebook.com/face.professionnel face-pro@hotmail.fr pro@hotmail.fr contact@face-pro.net contact@face