Arquétipos Zodiacais

Faces Isabel Guimarães

Curso de Formação Profissional em Astrologia

Formadora Isabel Guimarães Formanda Sofia Costa

ARQUÉTIPOS

ZODIACAIS

ÍNDICE

Introdução ___________________________________________ 03 Desenvolvimento ASTROLOGIA________________________________________ 04 Zodíaco _____________________________________________ 05 Elementos; Modalidades; Polaridades _____________________ 06 Corpos Celestes ______________________________________ 08 Signos ______________________________________________ 09 ♈ carneiro ___________________________________________ 10 ♉ touro _____________________________________________ 13 ♊ gémeos ___________________________________________ 16 ♋ caranguejo ________________________________________ 19 ♌ leão ______________________________________________ 22 ♍ virgem ___________________________________________ 25 ♎ balança ___________________________________________ 28 ♏ escorpião _________________________________________ 31 ♐ sagitário __________________________________________ 34 ♑ capricórnio ________________________________________ 37 ♒ aquário ___________________________________________ 40 ♓ peixes ____________________________________________ 43 Casas ______________________________________________ 46 Conclusão ___________________________________________ 47 Bibliografia / Webgrafia _________________________________ 48

INTRODUÇÃO

Desde a proto-história que a abóbada celeste é observada.

Destas observações nascem, juntas, a astronomia e a astrologia.

Evidências arqueológicas provam que as estrelas são vistas, desde tempos remotos, como uma expressão da mente divina e como o caminho para a compreensão. Acredita-se que o processamento dos dados recolhidos pela observação celestial tenha tido a sua origem na Mesopotâmia. A noção de zodíaco, desenvolvida em conjunto com a escrita, depreende uma narrativa pictográfica do drama da criação, a descida da eternidade para o tempo e a épica jornada de retorno a casa…

A realização do presente trabalho foi-me proposta pela formadora Isabel Guimarães, com o intuito de consolidar, e até aprofundar, as aprendizagens me incutidas no primeiro nível do curso de formação profissional em astrologia. Viso, por este meio, tratar bases fundamentais da astrologia, fazendo uma abordagem dos seus componentes mais elementares. O meu foco será dirigido para os signos do zodíaco, como me foi pedido.

No decorrer do trabalho, citarei alguns excertos, que considero serem relevantes ao tema que está a ser abordado, retirados da obra do ilustre português astrólogo, poeta, escritor, pensador, tradutor, crítico, esotérico… Fernando Pessoa (1888-1935). Serão ainda incluídas obras do pintor holandês Johfra Bosschart (1919-1998) que descreveu o seu próprio portefólio como "surrealismo baseado em estudos de psicologia, religião, bíblia, astrologia, antiguidade, magia, bruxaria, mitologia e ocultismo”. Também incluirei parte da compilação de 32 cartas astronómicas que compõem a Urania’s Mirror do artista gravador e cartógrafo inglês Sydney Hall (1788?-1831). Para além de outras ilustrações, fotografias e esquemas que achar pertinentes.

3

ASTROLOGIA αστρολογία

do grego, astrología = ástron (astro) + lógos (razão; palavra) estudo das posições e características dos astros no sentido de compreender a sua influência na Terra.

Rajadas de Vento Solar a Atingirem a Magnetosfera da Terra

A energia emanada da eterna substância etérea dissipa-se permeando a Terra, poucas considerações o põem em evidência. A atmosfera, hidrosfera, litosfera e biosfera estão sujeitas a alterações.

A astrologia corrobora e é corroborada pelo segundo princípio hermético — a lei da correspondência — a ideia de que o que está em cima é análogo àquilo que se encontra em baixo, e vice-versa.

O micro e o macro cosmos encontram-se inter-relacionados. O átomo assemelha-se ao próprio universo, é-o em pequena escala.

4

Mapa Celestial

Zodíaco

do grego zodiakós (círculo dos animais) zona da esfera celeste compreendida entre os paralelos eclípticos, de, aproximadamente, 8,5º e -8,5º de latitude celeste.

A eclíptica, que divide o zodíaco ao meio, é a circunferência de círculo máximo da esfera celeste em que o sol parece movimentar-se. É pela faixa zodiacal, de ±17º, que, observados da Terra, os planetas e outros corpos celestes do sistema solar se deslocam.

E é nela que se encontram as estrelas fixas — as constelações que evocaram, aos antigos, animais, daí o nome “zodíaco” — e, ainda, os signos. É, também, no decorrer do zodíaco que são feitas as divisões entre as casas astrológicas.

Devido à precessão do eixo da Terra, a eclíptica e o equador celeste vão-se cruzando em pontos diferentes. A descoberta deste fenómeno deu origem à bifurcação do conceito de zodíaco.

Zodíaco Tropical do trópico; relativo aos trópicos.

Este divide a faixa do zodíaco em signos tropicais a partir do ponto vernal, a 0º de carneiro. Sazonal.

Zodíaco Sideral relativo aos astros; sidéreo.

Que divide a faixa zodiacal em signos siderais. Tem por referência as estrelas fixas.

O valor da diferença do cálculo das efemérides siderais em relação ao das efemérides tropicais recebe o nome de ayanamsa.

5

Elementos;

Qualquer viajante confia nos 4 pontos cardeais da rosa dos ventos — direções da bússola — a sua orientação. O navegante astrológico deixa-se guiar pelos 4 elementos — a triplicidade.

FOGO = QUENTE + SECO

♈♌♐

vontade; força vital; inspiração; manifestação; excitação; paixão; coragem associações: verão (quente a tornar-se seco); sul; plasma; corpo espiritual; temperamento colérico (bílis amarela); função intuitiva ♉♍♑ matéria; concreção; perceção sensorial; sensitividade; pragmatismo; cautela associações: outono (seco a tornar-se frio); norte; sólido; corpo físico; temperamento melancólico (bílis negra); função sensorial

TERRA = FRIO + SECO

AR = QUENTE + HÚMIDO

♊♎♒

razão; mente; pensamento; perceção intelectual; intelectualidade; lógica; QI associações: primavera (húmido a tornar-se quente); este; gasoso; corpo mental; temperamento sanguíneo (sangue); função pensante ♋♏♓ emoção; sentimento; introspeção; imaginação; sensibilidade; compaixão; QE associações: inverno (frio a tornar-se húmido); oeste; líquido; corpo emocional; temperamento fleumático (fleuma); função sentimental

ÁGUA = FRIO + HÚMIDO

6

UNIO MYSTICA de Johfra Bosschart (1973)

Modalidades; Polaridades

Cada elemento contém 3 modalidades — a quadruplicidade.

CARDEAL (móvel)

FIXO

(sólido)

MUTÁVEL

(duplo)

cabeça; semente — começo; formação; geração; pioneirismo

tronco; caule — meio; forma; sustento; perseverança

membros; ramos — fim; transformação; distribuição; adaptação

♈♋♎♑

♉♌♏♒

♊♍♐♓

Os elementos dividem-se nas 2 polaridades, os quentes são considerados positivos, já os frios negativos. O conceito, advindo da china, da dualidade cósmica yin-yang ☯ pode ser aplicado. ♈♊♌♎♐♒ Yang é o princípio masculino, diurno, luminoso. Força centrífuga.

+ POSITIVO, ímpar — ação; expansão; extroversão

- NEGATIVO, par — reação; contração; introversão

♉♋♍♏♑♓

Yin é o princípio feminino, noturno, sombrio. Força centrípeta.

Signos opostos, e, por isso, complementares, têm sempre a mesma polaridade, mas se um é seco o outro é húmido, ou ao contrário. Estas duplas têm muito a aprender entre si. Nenhum dos extremos se considera em detrimento do outro, todos fazem parte da experiência. O Carneiro opõe-se à Balança (guerra e paz), o Touro ao Escorpião (vida e morte), os Gémeos ao Sagitário (aprendizagem e ensinamento), o Caranguejo ao Capricórnio (maternidade e paternidade), o Leão ao Aquário (lealdade e rebelião) e a Virgem aos Peixes (ordem e caos).

Os corpos celestes decretam os eventos — o quê? Os signos do zodíaco descrevem as características de tais eventos — como? As casas apontam para os locais dos mesmos — onde? É o zodíaco que decora os sítios indicados pelas casas. Estes são essenciais componentes para se poder entender a linguagem astrológica.

7

CORPOS CELESTES

Glifos Astrológicos

△

— simplificadamente — círculo (espírito); semicírculo (alma); cruz (matéria) Sol é espírito, consciência, racionalidade, ego, identidade, vitalidade, criatividade, realização, potencial, chefia, paternidade, etc. Rege Leão.

Mercúrio é mentalidade, raciocínio, aprendizagem, conhecimento, comunicação, conexão, movimentação, comércio, etc. Rege Gémeos e Virgem.

Vénus é amor, romance, gosto, estética, beleza, sensualidade, prazer, valorização, harmonia, relacionamento, união, arte, etc. Rege Touro e Balança.

Lua é alma, inconsciência, subconsciência, emotividade, instinto, nutrição, memória, infância, familiaridade, maternidade, etc. Rege Caranguejo. Úrano é evolução, revolução, mudança, progresso, rebeldia, choque, rutura, liberdade, originalidade, genialidade, tecnologia, espaço, etc. Rege Aquário.

Júpiter é filosofia, religião, fé, esperança, sorte, expansão, sabedoria, cultura, ensinamento, ética, abundância, exagero, etc. Rege Sagitário e Peixes.

Neptuno é transcendência, espiritualidade, misticismo, idealização, sonho, evasão, dissimulação, ilusão, fusão, dissolução, sacrifício, etc. Rege Peixes.

Marte é motivação, iniciativa, esforço, competição, desejo, sexualidade, agressividade, corte, guerra, desporto, etc. Rege Carneiro e Escorpião.

Plutão é regeneração, renascimento, transmutação, eliminação, catarse, resiliência, poder, obsessão, tabu, trauma, fobia, etc. Rege Escorpião.

Saturno é edificação, mestria, tradição, ancestralidade, carma, responsabilidade, disciplina, restrição, medo, tempo, etc. Rege Capricórnio e Aquário.

8

SIGNOS

viagem zodiacal do eu

♈︎ carneiro marca o ponto de partida da aventura. Manifesta-se o espírito

que encarna e assume ego, nasce o eu — a consciência de si próprio. Ouvese o primeiro grito. ♉︎ aterrando em touro, dá-se o reconhecimento do corpo físico, que ganha consistência. Possuímo-nos e alimentamo-nos. ♊︎ a fase de gémeos é a de novas conexões neurológicas, o eu aprende a falar, a andar… Exprimem-se ideias, que são trocadas com a comunidade circundante. ♋︎ caranguejo propícia o apego emocional aos que nos são mais próximos.

O instinto é a proteção. A memória é potencializada, tal como a imaginação. ♌︎ quando passa por leão, o eu afirma-se, expressando-se criativamente, irradiando o seu brilho àqueles que o rodeiam. ♍︎ virgem traz uma consciencialização da própria saúde. O eu anseia ajudar, sendo útil. A tendência é o aperfeiçoamento. ♎︎ já a meio da viagem, em balança, estabelecem-se relacionamentos e a consciência do outro torna-se parte integrante do eu. Desenvolve-se a noção de justiça. ♏︎ chegado a escorpião, o eu reconhece o seu poder destrutivo e consequentemente o de regeneração. Verifica-se o aprofundamento de relações antes estabelecidas. ♐︎ a fase de sagitário remete para o caminho da procura de significado e experiência através da expansão de horizontes. O eu formula a sua própria filosofia de vida. ♑︎ o tempo em capricórnio traz consigo o auge da carreira que o eu tem vindo a trilhar. Os frutos da árvore da vida estão finalmente maduros. ♒︎ aquário faz com que o eu se agrupe a outros indivíduos de ideais compatíveis, expressando a sua original individualidade através do grupo. A consciência do coletivo manifesta-se. ♓︎ alcançando peixes e já tendo vivenciado tanto, o eu consciencializa-se da inconsciência coletiva. Deseja fundir-se com o todo. O corpo do viajante morre. (Do espiritual retoma-se ao corpo, renovando-se o ciclo, ou, quiçá, até se escapa ao círculo vicioso…)

9

10

JOHFRA (1975)

CARNEIRO

E o que vejo a cada momento É aquilo que nunca antes eu tinha visto, E eu sei dar por isso muito bem‌ Sei ter o pasmo essencial Que tem uma criança se, ao nascer, Reparasse que nascera deveras...

Sinto-me nascido a cada momento Para a eterna novidade do Mundo‌ — Alberto Caeiro (1914) II

Só quem nunca pensou chegou alguma vez a uma conclusão. Pensar Ê hesitar. Os homens de acção nunca pensam. — Bernardo Soares

A guerra, como tudo humano, quer alterar.

Mas a guerra, mais do que tudo, quer alterar e alterar muito E alterar depressa. — Alberto Caeiro (1917)

carneiro đ&#x;??

glifo ♈ (cabeça do Carneiro; rebento) Polaridade Positivo Elemento Fogo Modalidade Cardeal DomicĂ­lio ExĂ­lio Exaltação Queda

Marte VĂŠnus Sol Saturno

AnĂĄlogo Ă

Casa I

Sidney Hall (1824)

11

eu Sou! O Carneiro está conectado, pela mitologia grega, a Crisómalo, o corajoso carneiro alado com lã de ouro. O seu regente, Marte, está ligado ao deus grego da guerra, Ares.

Carneiro, ganso, galo, falcão, dragão, urtiga, líquen, etc.

ANATOMIA / FISIOLOGIA Cabeça, cérebro, olhos, sistema nervoso central, etc.

SERES VIVOS

Carneiro representa o nascimento, é o bebé e é o rebento. É a faísca; a súbita explosão de energia. É ele o desbravador do caminho, o archote flamejante que o ilumina. É um destemido pioneiro, um guerreiro que luta corajosamente pelas suas causas. Pro-ativo. Extremamente dinâmico; o seu entusiasmo é contagiante. Um capacitado líder de ação. Nunca recusa um bom desafio, nem nunca perde a oportunidade de o propor — é implacável, exala confiança, não hesita. Intrépido; de espírito competitivo, a conquista da vitória traz-lhe uma imensa satisfação. Heróico! De movimentos rápidos e espontâneos. Motivado, age por impulso, quer fazer acontecer, já!

O desenfreado Carneiro é o que autenticamente é, o resto que se acomode ou, então, que se chegue para o lado! Simplesmente não tenta agradar ninguém se o mesmo implicar deixar de ser quem realmente é. É genuíno. Impressionantemente assertivo e decisivo. Gosta do risco, e, no amor, de jogar aos polícias e ladrões. É de notar a sua insistência e ousadia. O carneiro anda sempre às turras. Tem tendência para a precipitação; nunca pára para pensar — falta-lhe deliberação, paciência… Revela imprudência, pouco tato e subtileza. É incisivo; de língua afiada. Fica inflamado com demasiada facilidade, o que o furiosamente leva a situações explosivas de discussão, agressividade, violência… Põe-se sempre em primeiro lugar, o que pode ser interpretado como egoísmo. No entanto, a sua escaldante efervescência arrefece com a rapidez com que esquentou e a sua inocência adoça o seu egoísmo. O equilíbrio passa por ponderar antes de ceder aos seus impulsos; agir sem empurrar o pensar exclusivamente para segundo plano. Consciencializar-se de como a sua ação influencia o outro.

A sua tez é avermelhada, talvez com cicatrizes de designados cortes ou queimaduras… Tem um ar inexperiente, imaturo e um porte atlético.

SOLDADO / MILITAR / POLÍCIA / ESCOLTA / BOMBEIRO / TREINADOR / DESPORTISTA / PUGILISTA / JOGADOR DE RUGBY / PROFISSIONAL DE ARTES MARCIAIS / PILOTO / PARAQUEDISTA / NEUROCIRURGIÃO / NEUROLOGISTA / OFTALMOLOGISTA / FERREIRO / METALÚRGICO / FERROVIÁRIO / PIROTÉCNICO / ET CETERA

12

CARNEIRO

TOURO

JOHFRA (1975)

13

Creio no Mundo como num malmequer, Porque o vejo. Mas nĂŁo penso nele Porque pensar ĂŠ nĂŁo compreender...

O Mundo não se fez para pensarmos nele (Pensar Ê estar doente dos olhos) Mas para olharmos para ele e estarmos de acordo‌ Eu não tenho filosofia: tenho sentidos... — Alberto Caeiro (1914) II

Se eu pudesse trincar a terra toda E sentir-lhe um paladar, E se a terra fosse uma coisa para trincar Seria mais feliz um momento...

Mas eu nem sempre quero ser feliz. É preciso ser de vez em quando infeliz Para se poder ser natural‌ — Aberto Caeiro (1914) XXI

touro đ&#x;?‚

glifo ♉ (cabeça do Touro) Polaridade Negativo Elemento Terra Modalidade Fixo Domicílio Exílio Exaltação

VĂŠnus Marte PlutĂŁo Lua

AnĂĄlogo Ă

Casa II

14

Sidney Hall (1824)

eu Tenho!

O Touro, segundo a mitologia grega, está figurado pelo enorme touro Cerus, muito amigo da deusa Perséfone que o acalma. Está, ainda, associado a grande parte da mitologia da Ilha de Creta. Logo, também ao Touro de Creta assassinado por Hércules. O seu regente é Vénus, que se associa à grega Afrodite, deusa do amor e da beleza.

Bovinos, porco, grilo, abelha, papoila, rosa, macieira, etc.

ANATOMIA / FISIOLOGIA Cerebelo, ouvidos, mandíbula, pescoço, cervical, garganta, cordas vocais, etc.

SERES VIVOS

Representa o campo de terra fértil que sustenta vida; o jardim. Está associado aos processos anabólicos.

De natureza natural, o esmerado Touro nunca descura o cuidado próprio. Marcado pela sua sensualidade e requinte. Sabe bem aproveitar, valorizando, os prazeres mais simples da vida — um simplista que odeia complicações e coisas complexas. Gosta de digerir a vida, sem pressas. Luxuoso.

Dá primazia à qualidade. Está interessado essencialmente no que é agradável aos seus apurados sentidos terrenos, com os quais está fortemente conectado — sensitivo. Hedonista. Tem tato; é habilidoso, engenhoso.

A estabilidade é, para o sensato Touro, crucial, e ele muito se esforça por alcançá-la. Ele tem os pés bem assentes na terra, ou devo dizer, enterrados. É perseverante e resiliente. Um conservador. Necessita, fundamentalmente, de se sentir seguro. Fiel, antes de tudo a si. Atribui importância àquilo que é concreto. Toma decisões irrevogáveis. É intransigente. Pode ser demorado, mas nunca inconstante. Muitíssimo produtivo. O Touro é determinado, obstinado até. A atitude é calma, serena… Até o seu sentido de propriedade ser ameaçado!

Agarrado aos seus, por ele aprovados, antigos métodos. Relutante à mudança, mora na sua zona de conforto. Conformista. A inflexibilidade que transporta traduz-se na teimosia. A sua predisposição para acumular pode-o transformar num avarento materialista. Guarda rancores e ressentimentos — remói-os (o que não é prazeroso, nem para ele, nem para ninguém)… O seu desafio é o da aceitação da não permanência, da mutabilidade e poder de transformação de tudo…

Dono de uma constituição robusta e voluptuosa. Está dotado de uma bela e agradável voz. O Touro é um sedutor.

AGRICULTOR / JARDINEIRO / FLORISTA / GASTRÓNOMO / ENÓLOGO / PROFISSIONAL DE RESTAURAÇÃO / PROFISSIONAL DE SPA / BIÓLOGO / NATUROPATA / OTORRINOLARINGOLOGISTA / CANTOR / ARTESÃO / ESCULTOR / CARPINTEIRO / ARQUITETO / DESIGNER / DECORADOR / AGENTE IMOBILIÁRIO / BANQUEIRO / COLECIONADOR / ET CETERA

TOURO

15

16

JOHFRA (1975)

GÉMEOS

Sou curioso de todos, åvido de tudo, voraz da ideia de todas. Pesa-me [‌] a noção que tudo não pode ser visto, nem tudo lido, nem tudo pensado‌ Mas não vejo atentamente, nem leio com importância, nem penso com prosseguimento. Em tudo sou um diletante [‌].

Divago, se me concentro; [‌]. Às vezes Ê tão grande, tão råpida, tão abundante a fluência concentrada de imagens e de frases certas que se me desenrolam no espírito desatento [‌].

Fluido, ausente, inessencial, perco-me de mim como se me afogasse em nada; [‌].

O ritmo da palavra, a imagem que evoca, e o seu sentido como ideia, juntos necessariamente em qualquer palavra, são para mim juntos com separação. — Bernardo Soares

Tudo me interessa e nada me prende. Atendo a tudo [‌]; mas ao ouvi-lo, não o escuto, estou pensando noutra coisa, [‌]. Assim, muitas vezes, repito a alguÊm o que jå lhe repeti, pergunto-lhe de novo aquilo a que ele jå me respondeu; [‌]. Sou dois, e ambos têm a distância — irmãos siameses que não estão pegados. — Bernardo Soares

Basta pensar em sentir Para sentir em pensar. — Fernando Pessoa (1932)

gĂŠmeos đ&#x;Ž­

glifo ♊ (os GÊmeos ligados; 2 na numeração românica) Polaridade Positivo Elemento Ar Modalidade Mutåvel Domicílio Exílio Exaltação Queda

MercĂşrio JĂşpiter Nodo Norte Nodo Sul

AnĂĄlogo Ă

Casa III

Sidney Hall (1824)

17

eu Penso!

Representados pela mitologia grega de Castor, mortal, e seu irmão gémeo, Pólux, imortal. Sugerem a dualidade inerente, uma vez que personificam a mortalidade e a divindade. O seu regente, Mercúrio, é a representação do deus mensageiro Hermes.

Macaco, papagaio, gralha, pega, pato, raposa, nogueira, musgo, etc.

ANATOMIA / FISIOLOGIA Ombros, braços, mãos, pulmões, sistema nervoso simpático, etc.

SERES VIVOS

Recordam as nuvens em constante mutação… Eles facilitam as mudanças de tópico ou tema. Com as suas mentes agitadas que nunca param de pensar, nisto, nisso, naquilo… E… O que dizia ao certo? …

Certa é a destreza mental e a inconfundível eloquência dos Gémeos.

São seres comunicativos, muito informativos. Mega curiosos! Procuram entender um pouquinho de todos os assuntos lhes conscientes, assim, têm sempre algo a dizer e eles adoram dizer — falar! Exprimem, com o seu animado diálogo, as suas, não poucas, inteligentes ideias. São eternos estudantes, de mentes sempre abertas a novos fundamentos.

Plurais, em todos os sentidos! Os Gémeos contêm multidões! É fascinante ir conhecendo a vasta e variada coleção de alter egos, que vão sendo sortidos. Os seus humores movimentam-se fraturadamente e à velocidade da luz num alongado espectro. Versatilidade e talento são sinónimos de Gémeos. Super expressivos e cómicos. Ágeis; muito acelerados! Vivem num frenesim cerebral. São mestres na simultânea execução de múltiplas tarefas.

No entanto, é, para eles, desafiante focarem-se numa só coisa de cada vez — foco disperso. Distraem e aborrecem-se com a maior das facilidades.

Não sabem como lidar com o tédio. Volúveis; mexericos… Podiam ser considerados a alegoria do desassossego. Fragmentados. São o paradoxo encarnado. Contradizem-se. Eles sabem bem que aquilo em que acreditam hoje, podem não acreditar amanhã ou daqui a umas horas ou minutos… Caracterizados pela inconsistência, inconstância e instabilidade. A sua coerência reside, precisamente, na sua incoerência. Frívolos. Podem revelar-se caprichosos e intriguistas. Ao especializarem o seu conhecimento, estão, também, a desenvolver o seu foco, estando no caminho do equilíbrio. Uma vez que são mesmo muito tensos e neuróticos, os Gémeos são confrontados com o desafio da distensão.

Olhos mexidos e ávidos ouvidos. Mãos que também falam. Os Gémeos distinguem-se pela sua vivacidade e inerente jovialidade.

MENSAGEIRO / CARTEIRO / MOTORISTA / ESTAFETA / COMERCIANTE / PUBLICITÁRIO / PROFISSIONAL DE CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO / JORNALISTA / LOCUTOR / TRADUTOR / PROFESSOR DE ENSINO BÁSICO E SECUNDÁRIO / POETA / RAPPER / HUMORISTA / PNEUMOLOGISTA / MALABARISTA / ANDEBOLISTA / TENISTA / JOGADOR DE CARTAS / ET CETERA

18

GÉMEOS

CARANGUEJO

JOHFRA (1974)

19

Um colo ou um berço ou um braço quente em torno ao meu pescoço... Uma voz que canta baixo e parece querer fazer-me chorar... [‌] Um extravio morno da minha consciência... E depois sem som, um sonho calmo num espaço enorme, como a lua rodando entre estrelas...

Quando ponho de parte os meus artifícios e arrumo a um canto, com um cuidado cheio de carinho — com vontade de lhes dar beijos — os meus brinquedos, as palavras, as imagens, as frases — fico tão pequeno e inofensivo, tão só num quarto tão grande e tão triste, tão profundamente triste! ...

Afinal eu quem sou, quando não brinco? Um pobre órfão abandonado nas ruas das sensaçþes, tiritando de frio às esquinas da Realidade, tendo que dormir nos degraus da Tristeza e comer o pão dado da Fantasia. [‌] [‌] Tenho frio de mais. Estou tão cansado no meu abandono. Vai buscar, ó Vento, a minha Mãe.

Leva-me na Noite para a casa que não conheci... Torna a dar-me ó Silêncio imenso, a minha ama e o meu berço e a minha canção com que dormia... — Bernardo Soares

Ă“ mar salgado, quanto do teu sal SĂŁo lĂĄgrimas de Portugal!

Por te cruzarmos, quantas mães choraram, Quantos filhos em vão rezaram! — Fernando Pessoa MAR PORTUGUÊS

caranguejo đ&#x;Ś€ glifo ♋ (pinças do Caranguejo; seios) Polaridade Negativo Elemento Ă gua Modalidade Cardeal DomicĂ­lio ExĂ­lio Exaltação Queda

Lua Saturno JĂşpiter Marte

AnĂĄlogo Ă

Casa IV

20

Sidney Hall (1824)

eu Sinto!

O Caranguejo relaciona-se à mitologia grega do gigante caranguejo Crios que protege as ninfas aquáticas. Associa-se também ao caranguejo Carcinus, criatura esmagada por Hércules durante a sua missão de destruir Hidra de Lerna. A Lua, que rege Caranguejo, vê-se representada pelas gregas titã Selene, sua personificação, e deusa Ártemis.

Crustáceos, ostra, caracol, lontra, hipopótamo, elefante, gerânio, mimosa, etc.

ANATOMIA / FISIOLOGIA Tórax, peito, seios, útero, estômago, sistema imunitário, etc.

SERES VIVOS

É a cascata, o rio… A foz e a fonte. A fonte de hidratação de muitos! É porto de abrigo. A água que nutre. Também as lágrimas! Como os caudais do rio ou as marés, o Caranguejo é flutuante, de oscilantes variações cíclicas. É sensível, temperamental, melodramático. Movido pela emoção — emotivo e, por consequência, sentimentalista. É constante na sua inconstância emocional. Voltado para dentro — o caranguejo é um explorador do seu mundo interior. Confia nos seus instintos e age de acordo com eles. É um protetor, ele cuida e nutre — tem um forte instinto maternal… Incita o carinho. É atencioso, muito terno e meigo. Aconchegante e hospitaleiro.

Ao aperceber-se da sua vulnerabilidade, o Caranguejo torna-se defensivo. O seu duro exterior, ou a sua rija carapaça, protege o seu muito mole interior. O Caranguejo é extremamente sensível. (Mas ele não gosta muito que isto se saiba.) Consegue compor vívidas narrativas tendo por recurso apenas a sua memória, o que é formidável. Recorda-se sempre do que sentiu numa determinada situação. Nostálgico; saudosista. Apegado aos fantasmas do passado. Defende quem ama com unhas e dentes, ou devo dizer, pinças. O seu aperto é tenaz, sente uma extrema dificuldade em largar. Prefere perder a própria pinça a largar aquilo a que se ligou emocionalmente…

Tem o impulso de criar família. Deseja pertencer no seio de uma, seja ela de sangue ou não. Aproxima-se de mansinho aos seus objetivos (anda de lado), mas acaba por chegar onde quer.

Passivo-agressivo, sempre na defesa — leva tudo a peito. Pode tornarse implicativo e é suscetível à irritabilidade (consequências da sua extrema sensibilidade). Lunático. Há nele um sentimento de desamparo… Só precisa de se relembrar que é o comandante do seu navio, o homem do leme e a sua própria âncora. O caminho do equilíbrio passa por aceitar a sua fragilidade e trabalhar na sua ambição.

Olhos espantados, aguados, lacrimosos… Face redonda e tez pálida.

CUIDADOR / AMO / PEDIATRA / PARTEIRO / OBSTETRA / GASTROENTEROLOGISTA / EDUCADOR DE INFÂNCIA / ASSISTENTE SOCIAL / PROFISSIONAL DE HOTELARIA / COZINHEIRO / HISTORIADOR / BIÓGRAFO / FOTÓGRAFO / NAVEGADOR / NADADOR / ET CETERA

CARANGUEJO

21

22

JOHFRA (1974)

LEÃO

Eu, porÊm, que na vida transitória não sou nada, posso gozar a visão do futuro a ler esta pågina, pois efectivamente a escrevo; posso orgulhar-me, como de um filho, da fama que terei, porque, ao menos, tenho com que a ter. E quando penso isto, erguendo-me da mesa, Ê com uma íntima majestade que a minha estatura invisível se ergue acima de Detroit, Michigan, e de toda a praça de Lisboa. — Bernardo Soares (1931)

Deus quer, o homem sonha, a obra nasce. — Fernando Pessoa O INFANTE

De quê orgulhar-me se não sou o criador de mim próprio? E mesmo que haja em mim de que envaidecer-me, quanto para me não envaidecer. — Bernardo Soares INTERVALO DOLOROSO

Nunca a alheia vontade, inda que grata, Cumpras por prĂłpria. Manda no que fazes, Nem de ti mesmo servo.

NinguĂŠm te dĂĄ quem ĂŠs. Nada te mude.

Teu íntimo destino involuntårio Cumpre alto. Sê teu filho. — Ricardo Reis (1930)

leĂŁo đ&#x;?†

glifo ♌ (juba/cauda do LeĂŁo) Polaridade Positivo Elemento Fogo Modalidade Fixo DomicĂ­lio ExĂ­lio

Sol Ăšrano

AnĂĄlogo Ă

Casa V

Sidney Hall (1824)

23

eu Crio!

De acordo com a mitologia grega, associa-se ao forte, feroz, de pele impenetrável, Leão de Nemeia e, consequentemente, ao primeiro dos doze trabalhos de Hércules. O Sol, regente de Leão, é, por metáfora, o titã grego Hélios e está ligado ainda ao, também grego, deus da luz Apolo.

SERES VIVOS Leão,

leopardo, lince, pavão, girassol, loureiro, laranjeira, etc.

ANATOMIA / FISIOLOGIA Coração, costas, coluna vertebral, etc.

É a fogueira no seu auge, com toda a sua impetuosidade. É a luz do Sol, os seus raios, ninguém lhes é imune. É o fogo que arde numa constância, mantendo sempre a temperatura vital.

Fulgurante, luminoso, caloroso… O Leão transborda de graça e de generosidade. Tem um coração muito quente, um coração de ouro. Um cariz de imponência e grandiosidade. Leão é da realeza, todo ele é majestoso; nobre. É leal. Não lhe falta força e está cheio de vitalidade e vigor. O popular Leão adora fazer rir. Anima tudo o que o rodeia. É divertido; engraçado. Orgulhoso.

Autoestima-se, atraindo, assim, estima que lhe é externa. Expressa-se criativamente. Muito dramático e teatral! Carismático. Não desiste dos objetivos que impõe para si. O célebre Leão tem garra; é persistente na sua vontade.

Prepotente.

Ele necessita de validação. São frequentes as declarações de soberania. Afirmativo e impositivo. De estilo chamativo, exuberante. Gosta de causar impacto, quer sempre impressionar, e é geralmente bem sucedido. O amoroso Leão está comprometido ao glamour. As atividades lúdicas são sempre bem-vindas para o Leão que adora recrear-se. O Leão é uma criatura de fortes desejos. A sua ardente determinação garante-lhe o que deseja.

Altivo e espalhafatoso. Obcecado com a imagem exterior — é vaidoso; narciso. São as feridas de amor próprio que o conduzem a uma necessidade desmedida de admiração. Pode cair no egocentrismo. Demonstra condescendência. Assume uma posição autoritária e intolerante. Presunçoso. Pode revelar-se arrogante, hostil, e até feroz. Ao canalizar a sua energia para causas sociais e ao não se tomar por personagem principal em prol do grupo, permitindo que o holofote ilumine todos, está a equilibrá-la. O Leão porta a aprendizagem do trabalho em equipa.

Tez cintilante, dourada pelo Sol. A sua vistosa juba, ou cabeleira, também beijada pelo astro. O requintado Leão irradia um brilho inconfundível.

REI / GOVERNANTE / PROFISSIONAL DE MODA / OURIVES / MODELO / FIGURINISTA / PROFISSIONAL DE ARTES CÉNICAS / ATOR / ENTERTAINER / ESTRELA MUSICAL / APRESENTADOR TELEVISO / CARDIOLOGISTA / FISICULTURISTA / GINASTA / PRATICANTE DE AERÓBICA / ET CETERA

24

LEÃO

VIRGEM

JOHFRA (1974)

25

eu Analiso!

Gosto de dizer. Direi melhor: gosto de palavrar. As palavras são para mim corpos tocåveis, sereias visíveis, sensualidades incorporadas. Talvez porque a sensualidade real não tem para mim interesse de nenhuma espÊcie — nem sequer mental ou de sonho —, [‌]. Estremeço se dizem bem. Tal pågina de Fialho, tal pågina de Chateaubriand, fazem formigar toda a minha vida em todas as veias, fazem-me raivar tremulamente quieto de um prazer inatingível que estou tendo. Tal pågina, atÊ, de Vieira, na sua fria perfeição de engenharia sintåctica, me faz tremer como um ramo ao vento, num delírio passivo de coisa movida. [‌] odeio, com ódio verdadeiro, com o único ódio que sinto, não quem escreve mal português, não quem não sabe sintaxe, não quem escreve em ortografia simplificada, mas a pågina mal escrita, como pessoa própria, a sintaxe errada, como gente em que se bata, a ortografia sem ípsilon, como o escarro directo que me enoja independentemente de quem o cuspisse. — Bernardo Soares

O defeito dos homens não Ê serem doentes: É chamarem saúde à sua doença, E por isso não buscarem a cura Nem realmente saberem o que Ê saúde e doença. — Alberto Caeiro

virgem đ&#x;Œž

glifo � (espiga de trigo segurada pela Virgem; genitais femininos) Polaridade Negativo Elemento Terra Modalidade Mutåvel Domicílio Exílio Exaltação Queda

MercĂşrio JĂşpiter / Neptuno MercĂşrio VĂŠnus

AnĂĄlogo Ă

Casa VI

26

Sidney Hall (1824)

eu Analiso!

A Virgem tem uma ligação ao mito grego da virtuosa Astreia, que abandona a Terra após a Idade de Ouro. É regida por Mercúrio, conectado ao deus grego Hermes.

Formiga, coruja, castor, esquilo, rato, cereais, lavanda, etc.

ANATOMIA / FISIOLOGIA Abdómen, intestinos, sistema nervoso parassimpático, etc.

SERES VIVOS

A Virgem está associada à pura floresta e à sua adaptativa vegetação.

Também ao areal, com os seus minuciosos grãos… Representa a colheita. É maleável na forma como se aproxima dos seus afazeres, ela procura sempre analisar qual o mais apropriado método para tal tarefa. Desta forma, vai aperfeiçoando a sua técnica. A modesta Virgem é asseada, organizada, ordeira. Dotada de uma irrepreensível clareza mental e praticidade lógica. Inteligente. Metódica e meticulosa. Ela tem o dote da precisão. Compartimenta informação. A Virgem está atenta ao mais pequenino dos pormenores, repara com uma nitidez acutilante. Tem um jeito especial para a revisão, uma vez que os seus olhos analíticos detetam o mais microscópico dos erros.

Quer concertar tudo o que, aos seus olhos, está partido. (Só que, por vezes, o concerto não é bem-vindo…) Ela procura a perfeição — tarefa frustrante e utópica. No entanto, ela faz os seus esforços que merecem reconhecimento. A refinada virgem discrimina, aponta o dedo, o que, às vezes, é necessário para uma mudança de paradigma. A sua crítica não é apenas dirigida para fora, a autocrítica é uma constante. A crítica que é construtiva auxilia a reconstrução. Analisa o que sente. Gosta, fundamentalmente, daquilo que é limpo… Reticente no amor. Prudente. Deseja estar ao serviço. Dedicada, muito prestável. Concretiza os seus objetivos com uma imensa eficácia. É uma trabalhadora incansável; diligente.

A sua atenção ao detalhe pode-se transformar em mesquinhez. A sua ânsia de servir levam-na a situações de subserviência, submissão. Denotase um nervosismo, e um monte de preocupações. Salienta-se a excessiva preocupação com a higienização. Pode sofrer de eventuais transtornos obsessivos-compulsivos. Tem tendências hipocondríacas. Timorata. Apreensiva e cética. Pode revelar pedantismo. Nem tudo precisa de um pormenorizado planeamento ou exaustiva análise — consciencialização que a ajuda a desenvolver o seu equilíbrio. Deixar-se levar pelo fantasioso sonho pode-a levar a sítios que nunca imaginou existirem.

Discreta. Um véu de pureza angelical encobre o seu tímido ser.

CEIFEIRO / BIBLIOTECÁRIO / ESCRITOR / EDITOR / CRÍTICO / AVALIADOR / SECRETÁRIO / ANALISTA / MATEMÁTICO / CONTABILISTA / GESTOR / PROFISSIONAL DE SAÚDE / MÉDICO DE CLÍNICA GERAL / VETERINÁRIO / NUTRICIONISTA / FARMACÊUTICO / ENFERMEIRO / RESTAURADOR / COSTUREIRO / OPERÁRIO FABRIL / ET CETERA

VIRGEM

27

28

JOHFRA (1974)

BALANÇA

Sou imparcial como a neve.

Nunca preferi o pobre ao rico, Como, em mim, nunca preferi nada a nada.

Vi sempre o mundo independentemente de mim.

Por trás disso estavam as minhas sensações vivíssimas, Mas isso era outro mundo.

Contudo a minha mágoa nunca me fez ver negro o que era cor de laranja.

Acima de tudo o mundo externo!

Eu que me aguente comigo e com os comigos de mim.

— Álvaro de Campos

A persistência confusa da minha subjectividade objectiva, […]…

Hoje quero preparar-me, Quero preparar-me para pensar amanhã no dia seguinte...

— Álvaro de Campos (1928) ADIAMENTO

O binómio de Newton é tão belo como a Vénus de Milo.

— Álvaro de Campos

balança ⚖

glifo ♎ (pratos da Balança; pôr do Sol) Polaridade Positivo Elemento Ar Modalidade Cardeal Domicílio Exílio Exaltação Queda

Vénus Marte Saturno Sol

Análogo à

Casa VII

Sidney Hall (1824)

29

nós somos, eu Relaciono! É a Balança que a grega Astreia levou consigo para o céu. Está associada à pesagem das colheitas, mas também à da alma (a chamada psicostasia da mitologia egípcia).

Ligada à mitologia de Afrodite, análoga à romana Vénus que dá nome ao seu regente.

Pomba, cisne, flamengo, avestruz, íris, pessegueiro, freixo, etc.

ANATOMIA / FISIOLOGIA Rins, lombar, umbigo, nádegas, etc.

SERES VIVOS

Ah, a agradável brisa… A força invisível que é o vento. O arco-íris!

A Balança gosta de estabelecer relações. Mostra iniciativa a nível intelectual e social. Incita o debate, a partilha de ideias. Institui pontes. É a guerreira da paz; a ativista da equidade. Ela transporta energia reconciliadora. A Balança é a única representação arquetípica inanimada, é um objeto, o que traduz a sua natureza imparcial — exatamente o que a justiça precisa para funcionar idealmente. Apaixonada pelo conceito de amor. Idealista; romântica; artística. Tem um sentido de estética sofisticado. Dói-lhe a vista sempre que se depara com a mais impercetível das desarmonias estéticas.

Procura o equilíbrio ativamente — as oscilações dos seus pratos fazem parte do caminho para o equilíbrio. Prospera em ambientes de socialização.

Ela escuta todos os subjetivos pontos de vista e procura perceber. É compreensiva. Demonstra maneiras, cordialidade. A harmonia, o amor e a beleza, fisicamente percetível e de pensamento, são uma absoluta necessidade.

Ambivalente. É apreciadora das artes, como é das ciências. Vê a beleza e pertinência das duas. A ponderada Balança considera como as suas ações afetam os outros.

Por não querer magoar ninguém e querer agradar tudo e todos, acaba, muitas vezes, por se magoar a si. Adapta-se ao outro em detrimento de si.

Complacente. Hesitante… Vive numa indecisão desesperante. O que a faz adiar decisões… Não se quer precipitar. A procrastinação, a prevaricação estão em si latentes. Por pensar demasiado no que faz ou vai fazer, acaba por, involuntariamente, arranjar razões para não fazer. Duvida-se; a sua insegurança pode turvar-lhe o pensamento. Pode revelar-se influenciável. Carrega a aprendizagem de que lhe é permitido, figuradamente, ocupar espaço. Não depender do outro, nem o por acima de si, mas, como ela tanto quer, encontrar o equilíbrio, a plenitude. Ao desenvolver a sua assertividade, a Balança está a balançar-se.

Caracterizada pela sua graciosidade, subtileza e delicadeza. A Balança é fluída. Transmite simpatia e tranquilidade.

CONSELHEIRO / DIPLOMATA / PROFISSIONAL DE DIREITO / JUIZ / ADVOGADO / MEDIADOR / ENDOCRINOLOGISTA / NEFROLOGISTA / PROFISSIONAL DE BELAS ARTES / DESENHADOR / PINTOR / ESTILISTA / ESTETICISTA / RECECIONISTA / ÁRBITRO / ET CETERA

30

BALANÇA

ESCORPIÃO

JOHFRA (1974)

31

Assim organizar a nossa vida que ela seja para os outros um mistÊrio, que quem melhor nos conheça, apenas nos desconheça de mais perto que os outros. Eu assim talhei a minha vida, [‌]. — Bernardo Soares

Para compreender, destruí-me. Compreender Ê esquecer de amar. Nada conheço mais ao mesmo tempo falso e significativo que aquele dito de Leonardo da Vinci, de que se não pode amar ou odiar uma coisa senão depois de compreendê-la.

A solidão desola-me; a companhia oprime-me. — Bernardo Soares

Sinto que o poderia matar por me interromper o que eu não estava pensando. Olho-o, voltando-me, com um silencio cheio de ódio, escuto antecipadamente, numa tensão de homicídio latente, a voz que ele vai usar para me dizer qualquer coisa. — Bernardo Soares

PossuĂ­mos nĂłs alguma coisa? Se nĂłs nĂŁo sabemos o que somos, como sabemos nĂłs o que possuĂ­mos?

Se do que comes, dissesses, “eu possuo istoâ€?, eu compreendia-te. Porque sem dĂşvida que o que comes, tu o incluis em ti, tu o transformas em matĂŠria tua, tu o sentes a entrar em ti e pertencer-te. [‌] A que chamas tu possuir? —- Bernardo Soares

escorpiĂŁo đ&#x;Ś‚

glifo â™? (ferrĂŁo do EscorpiĂŁo; genitais masculinos) Polaridade Negativo Elemento Ă gua Modalidade Fixo DomicĂ­lio ExĂ­lio Queda

Marte PlutĂŁo VĂŠnus Lua

AnĂĄlogo Ă

Casa VIII

32

Sidney Hall (1824)

nós temos, eu Desejo! É o Escorpião, da mitologia grega, que mata Órion. O seu regente Plutão está em analogia ao grego deus do submundo, Hades.

Escorpião, borboleta, aranha, águia, corvo, serpente, sapo, abrunheiro, etc.

ANATOMIA / FISIOLOGIA Nariz, bexiga, órgãos sexuais e excretores, etc.

SERES VIVOS

Escorpião representa o gelo que, para além de gelar, pode cortar e até queimar… O icebergue… A profunda água subterrânea, a que se infiltra…

Ou a estagnada água pantanosa que guarda inúmeros segredos. O, sem fim à vista, poço. Está associado, por contraparte, aos processos catabólicos.

O intenso Escorpião ou elimina ou transforma. É um drástico extremista. De sentimentos bem vincados. Está profundamente conectado aos princípios da sobrevivência e da sexualidade. Erótico e especialista em jogos de sedução. Motivado pelo poder. Marcado pela sua desmedida audácia e a bombástica força de vontade.

Movido pelos porquês, pelo o que está atrás de ou abaixo de — o ocultado. Talvez possa ser localizado a navegar em um ilocalizável recanto da deep web (parte imersa da world wide web)… A sua privacidade é sagrada e inviolável. Detentor de talentos e conhecimentos ocultos. Sabe segredos e também os tem, mas esses estão bem guardados com ele… Esconde muito de si, odeia expor-se. Ele disseca toda a informação que vem ao seu encontro com a sua aguçada perspicácia. Lê nas entrelinhas. Envolve-se com frequência em relações de amor e ódio. É apaixonado pelo perigoso e pelo proibido. Tem fascínios mórbidos.

O conhecimento profundo das suas próprias motivações produz nele uma desconfiança de motivações externas a ele. Paranóico. Há angústias passadas, perturbações — traumas — dos quais não se consegue libertar, o que é deveras doloroso. Ele deseja o controlo emocional. Evidencia uma atitude dominadora. Obsessivo. Compulsivo. Ele pode-se deixar ser devorado pelas suas próprias obsessões. Destrutivo. (É importante lembrar o seu letal ferrão…) São potenciais os transtornos masoquistas. Calculista. Manipulador. Vingativo. Ao processar as substâncias nutritivas das tóxicas, está a equilibrar as suas tendências.

Ninguém escapa ao seu penetrante e magnético olhar, que scaneia tudo. O Escorpião tem visão raio-x; é um polígrafo orgânico — deteta a mais das dissimuladas mentiras. Um véu de mistério paira sobre ele.

XAMÃ / BRUXO / EXORCISTA / ALQUIMISTA / QUÍMICO / TOXICÓLOGO / TERAPEUTA / PSICÓLOGO / PSIQUIATRA / PSICANALISTA / CIENTISTA FORENSE / CRIMINOLOGISTA / ESPIÃO SECRETO / DETETIVE / INVESTIGADOR / SEXÓLOGO / GINECOLOGISTA / UROLOGISTA / CIRURGIÃO / ONCOLOGISTA / MÉDICO LEGISTA / AGENTE FUNERÁRIO / COVEIRO / ANALISTA FINANCEIRO / ILUSIONISTA / MERGULHADOR / JOGADOR DE XADREZ / ET CETERA

ESCORPIÃO

33

34

JOHFRA (1974)

SAGITÁRIO

The path of Philosophy is not from the Known to the Unknown, but from the Unknown in the Known to Unknown in itself. — Fernando Pessoa (1908?)

[O caminho da Filosofia nĂŁo ĂŠ do Conhecido para o Desconhecido, mas do Desconhecido no Conhecido para o Desconhecido em si.]

A procura da verdade — seja a verdade subjectiva do convencimento, a objetiva da realidade, ou a social do dinheiro ou do poder — traz sempre consigo, se nela se emprega quem merece prÊmio, o conhecimento último da sua inexistência. — Bernardo Soares

É legítima toda a violação da lei moral que Ê feita em obediência a uma lei moral superior. — Bernardo Soares

Somos todos palhaços estrangeiros.

A nossa vida Ê palco e confusão. — Fernando Pessoa

A. Dos 9 argumentos conhecidos para provar a existência de Deus, prefiro decididamente o dÊcimo. — Fernando Pessoa DIà LOGOS FILOSÓFICOS

sagitĂĄrio đ&#x;?š

glifo � (flecha do arqueiro) Polaridade Positivo Elemento Fogo Modalidade Mutåvel Domicílio Exílio Exaltação Queda

JĂşpiter MercĂşrio Nodo Sul Nodo Norte

AnĂĄlogo Ă

Casa IX

Sidney Hall (1824)

35

nós pensamos, eu Percebo!

O Sagitário vê-se representado pelo mitológico sátiro grego Krotos, filho de Pan. Júpiter, seu regente, associa-se à mitologia de Zeus, senhor do Olimpo. Vê-se também conectado ao mito do sábio centauro Quíron, o ferido curandeiro, meio irmão de Zeus.

Cavalo, veado, camelo, girafa, zebra, cegonha, videira, oliveira, figueira, etc.

ANATOMIA / FISIOLOGIA Ancas, coxas, músculos, fígado, glândula pituitária, etc.

SERES VIVOS

Sagitário, o lume em brasa, que atiçado pode ser tão abrupto como no princípio! O descontrolado incêndio! Amplo, espontâneo, expansivo…

O independente Sagitário quer expandir em todos os sentidos possíveis. Nele vivem dois espíritos animais — o do cavalo que quer romper, ser livre; o do humano que, para além da libertação, ambiciona a compreensão.

Ele quer descobrir, é um explorador! O seu olhar sempre fitando o horizonte… Pergunta-se frequentemente “qual o significado da existência?” Criatura de fé; de aspirações grandiosas. O seu impulso é o de se elevar da sua condição, quer religar-se verdadeiramente ao divino; ascender. Quer espalhar a sua Palavra, a sua Verdade.

Irradia otimismo. Detesta limitações de qualquer tipo. Sempre que se sente preso, foge. Ele dá à informação que recebe significado; de factos formula hipóteses. Procura sabedoria, erudição. A sua vida é uma procura constante e uma fuga incessante. Brincalhão; adora rir. Fala alto e em bom som. É fascinado por tudo o que é estrangeiro. Valoriza a honestidade — é franco, direto. As suas muitas flechas apontam para várias direções, o que o pode deixar atrapalhado, desorientado.

Não salpica o que diz ou faz com açúcar e, por isso, é rotulado de brusco. Sente uma inquietude esteja onde estiver, o seu impulso será para sempre o de fugir… A vontade — de partir. Está sempre além… Dado aos excessos e ao exagero. O exorbitante Sagitário é um pregador de discursos educacionais, provavelmente não solicitados; um moralista. Embrulhado nas suas ideologias… Ele pode não se dar conta mas as crenças em que tão convictamente acredita podem ser brutalmente limitativas. Corre o risco de cair no dogma e na tendência de querer converter os outros aos seus princípios. A autodisciplina revela-se-lhe difícil. Promete o que acaba por não conseguir cumprir. Esquivo. Irresponsável. Estar disposto a ouvir outras perspetivas para além das Leis por que já se rege prova-se caminho do equilíbrio.

Tem um ar despreocupado, desleixado, desportivo. Trapalhão.

PEREGRINO / VIAJANTE / PROFISSIONAL DE TURISMO / COMISSÁRIO DE BORDO / AGENTE DE VIAGENS / GUIA TURÍSTICO / FILÓSOFO / TEÓLOGO / RELIGIOSO / GURU / LÍDER DE CULTO / POLÍTICO / EMBAIXADOR / ORADOR / PROFESSOR UNIVERSITÁRIO / HEPATOLOGISTA / ESCUTEIRO / ARQUEIRO / IOGUE / ATLETA / CORREDOR / CICLISTA / FUTEBOLISTA / JOGADOR DE CASINO / ET CETERA

36

SAGITÁRIO

CAPRICÓRNIO

JOHFRA (1974)

37

B. Qual ĂŠ o dĂŠcimo?

A. Este. É muito simples. Toda a coisa Ê efeito de uma causa. O mundo Ê uma coisa; Ê portanto um efeito. Existe portanto uma Causa do Mundo. —- Fernando Pessoa DIà LOGOS FILOSÓFICOS

Quanto mais alto o homem, de mais coisas tem que se privar. No pĂ­ncaro nĂŁo hĂĄ lugar senĂŁo para o homem sĂł. Quanto mais perfeito, mais completo; e quanto mais completo, menos outrem.

Estas consideraçþes vieram ter comigo depois de ler num jornal a notícia da grande vida múltipla de um homem cÊlebre. Era um milionårio americano, e tinha sido tudo. Tivera quanto ambicionara — dinheiro, amores, afectos, dedicaçþes, viagens, colecçþes. [‌] [‌] o mesmo, na sua esfera, poderia dizer o caixeiro de praça, [‌]. Tudo quanto o milionårio teve, este homem teve; em menor grau, Ê certo, mas para a sua estatura. Os dois homens conseguiram o mesmo, nem hå diferença de celebridade, porque aí tambÊm a diferença de ambientes estabelece a identidade. [‌] Estes homens, afinal, obtiveram tudo quanto a mão pode atingir, estendendo o braço. Variava neles o comprimento do braço; no resto eram iguais. [‌] Achei sempre que a virtude estava em obter o que se não alcançava, em viver onde se não estå, em ser mais vivo depois de morto que quando se estå vivo — em conseguir, enfim, qualquer coisa de difícil, de absurdo, em vencer, como obståculos, a própria realidade do mundo. — Bernardo Soares (1931)

capricĂłrnio đ&#x;??

glifo ♑ (corpo da cabra-marinha) Polaridade Negativo Elemento Terra Modalidade Cardeal Domicílio Exílio Exaltação Queda

Saturno Lua Marte JĂşpiter

AnĂĄlogo Ă

Casa X

38

Sidney Hall (1824)

nós sentimos, eu Implemento!

Tem relação com a mitologia grega de Pricus, pai das cabras-marinhas e filho de Cronos, partilha com o seu pai o poder de manipular o tempo. O Capricórnio também está relacionado ao mito grego de Amaltéia, a cabra sagrada que amamenta Zeus. E ainda ao de Aegipan. O titã Cronos, senhor do tempo, é análogo a Saturno, regente de Capricórnio.

Cabra, urso, dinossauro, pinheiro, salgueiro, etc.

ANATOMIA / FISIOLOGIA Joelhos, ossos, articulações, pele, unhas, cabelo, etc.

SERES VIVOS

É a montanha. O píncaro, que não existe sem base. O Capricórnio conhece bem o, nada fácil, ascendente trilho.

Ele, como a cabra, procura sempre os sítios mais elevados da montanha. Trilha árduos caminhos para chegar onde quer — ao topo, sempre. Mas o topo da montanha pode ser um local solitário… Ele percebe bem que qualquer projeto que se preze precisa de uma estável estruturação e de um ponderado planeamento estratégico. Ele representa a edificação, o pôr planos em prática — a implementação. Esforça-se imenso para atingir, com competência, aquilo a que se predispõe. O seu sentido de responsabilidade é apuradíssimo. É um disciplinado disciplinador. Extremamente pragmático.

Quer, acima de tudo, ser respeitado e levado a sério, sendo reconhecido pela sua rigorosa excelência. O Capricórnio é um persistente resistente.

De modos arcaicos; tradicionalista e convencional. É um cauteloso líder, de impulsos empreendedores, construtivos. O controlado Capricórnio faz render tudo ao seu máximo potencial. Tem um sentimento de dever. O seu humor é seco, o seu discurso económico. (O que não é económico no Capricórnio?

Eis a questão.) O uso do sarcasmo como defesa é habitual. É comedido no amor. Ambiciona alto. Ele dá o exemplo, mostra que é possível fazer. Trabalha arduamente.

Tem qualidades ásperas, áridas, ríspidas… Tem uma predisposição pessimista e uma tendência para reprimir o que sente. É duro para consigo e, por extensão, para com o outro. Ficar viciado no trabalho é uma possibilidade. Pode tornar-se um prisioneiro de si mesmo, arrastando-se por sentimentos de culpa. A cabra do mar tem raízes aquáticas (cauda de peixe), o seu desafio passa por resgatá-las — evidenciando, sem medo, o seu lado vulnerável e aceitando que nem tudo pode ser controlado…

O sério Capricórnio apresenta-se apático, sisudo. Há, nele, uma secura intrínseca.

PRESIDENTE / EXECUTIVO / EMPRESÁRIO / ECONOMISTA / ENGENHEIRO CIVIL / ANTIQUÁRIO / RELOJOEIRO / MINEIRO / GEÓLOGO / PALEONTÓLOGO / ANTROPÓLOGO / ORTOPEDISTA / DENTISTA / REUMATOLOGISTA / DERMATOLOGISTA / ALPINISTA / PRATICANTE DE PARKOUR / ET CETERA

CAPRICÓRNIO

39

40

JOHFRA (1974)

AQUÁRIO

Penso às vezes com agrado (em bissecção) na possibilidade futura de uma geografia da nossa consciência de nós próprios. A meu ver, o historiador futuro das nossas próprias sensaçþes poderå talvez reduzir a uma ciência precisa a sua atitude para com a sua consciência da sua própria alma. [‌] Não vejo dificuldade essencial em construir um instrumento de precisão [‌] com aços e bronzes só do pensamento. [‌] as nossas sensaçþes interiores, [‌] levadas atÊ onde podem ser, sem dúvida revelarão, ou criarão, em nós um espaço real como o espaço que hå onde as coisas da matÊria estão, e que, aliås, Ê irreal como coisa. [‌] Talvez se descubra que aquilo a que chamamos Deus, e que tão patentemente estå em outro plano que não a lógica e a realidade espacial e temporal, Ê um nosso modo de existência, uma sensação de nós em outra dimensão do ser. Isto não me parece impossível. [‌] O próprio Eu, o de cada um de nós, Ê talvez uma dimensão divina. Tudo isto Ê complexo e a seu tempo, sem dúvida, serå determinado. [‌] Faço às vezes metafísica destas, com a atenção escrupulosa e respeitosa de quem trabalha deveras e faz ciência. Jå disse que chega a ser possível que a esteja realmente fazendo. O essencial Ê eu não me orgulhar muito com isto, dado que o orgulho Ê prejudicial à exacta imparcialidade da precisão científica. — Bernardo Soares

Não hå um único åtomo da mais longínqua estrela que não colaborasse no meu ser. — Fernando Pessoa ANARQUISMO

aquĂĄrio đ&#x;?ş

glifo â™’ (ĂĄgua despojada pelo aguadeiro; ondas eletromagnĂŠticas) Polaridade Positivo Elemento Ar Modalidade Fixo DomicĂ­lio ExĂ­lio

Saturno Ăšrano Sol

AnĂĄlogo Ă

Casa XI

Sidney Hall (1824)

41

nós criamos, eu Modifico!

Correlacionado ao príncipe, da mitologia grega, Ganímedes, muito acarinhado por Zeus, que, num ato de rebeldia, partilha com os mortais o néctar do deuses. Úrano, seu regente, está conectado ao primordial Ouranos, a personificação divina do Céu.

Humano, pelicano, pinguim, pirilampo, orquídea, mandrágora, etc.

ANATOMIA / FISIOLOGIA Canelas, tornozelos, circulação sanguínea, etc.

SERES VIVOS

Aquário é ar estático, o infindável espaço… Também a eletricidade.

Mentalmente compacto. Porém, divergente. De fortes convicções ideológicas. Extremamente devoto aos seus ideais e visão do universo. No entanto, também é capaz de, subitamente e de forma absoluta, mudar o seu padrão de pensamento, desde que hajam motivos racionalmente lógicos para tal. Revolucionário. Está desperto e conectado à mente universal. É verdadeiramente livre — autossuficiente. Um individualista que luta por ideais sociais progressistas.

Voltado para o grupo, mas distanciado das partes. Mantém sempre o espaço de afastamento que considera necessário. É realmente remarcável a sua habilidade de se conectar, tanto e com um certo distanciamento, a pessoas e conceitos. O Aquário é amistoso e fraternal. Deveras percetivo, não é, para ele, difícil de assimilar conceitos de cariz abstrata ou de supor o espaço abstratamente. E ele abstrai-se com frequência. Um genial intelectual idiossincrático. Ambíguo. Um visionário incompreendido. Futurista; sempre na vanguarda. Inovador e inventivo. Originalidade não lhe falta. É o supremo inventor de teorias da conspiração… Ele vive num estado de alienação perante a humanidade, porém é humanitário, altruísta — filantrópico. Defende os oprimidos. Excêntrico; adora causar choque. O seu comportamento é errático, imprevisível, eletrizante e a sua atitude é de indiferença.

O radical Aquário está sempre contra a corrente. Ele não se conforma.

Confronta, desafiando e questionando, a autoridade. Tem inclinações anarquistas. Rebelde, com ou sem causa. De qualquer forma, nunca não é controverso. Aprecia uma boa sátira. É irónico e é jocoso. Talvez perverso. É possível que sofra do complexo de superioridade. Transporta com ele um potencial fanatismo. Ao desenvolver a sua autoexpressão e o seu individual potencial criativo, está a equilibrar o seu caminho.

O cerebral Aquário destaca-se por ser diferente dos demais diferentes.

100% alternativo, 100% invulgar, 0% convencional. Desajeitado, por nunca se habituar às convenções estipuladas. Há algo de estranho ou bizarro nele.

AGUADEIRO / SOCIÓLOGO / LÍDER DE ASSOCIAÇÕES / ATIVISTA / ANGIOLOGISTA / FUTUROLOGISTA / METEOROLOGISTA / ASTRONAUTA / ASTRÓNOMO / FÍSICO / ENGENHEIRO / INFORMÁTICO / ELETRICISTA / ET CETERA

42

AQUÁRIO

PEIXES

JOHFRA (1974)

43

Que a morte virtual da vida toda Seja, sons, a janela que, entreaberta, Só um crepúsculo do mundo deixe Chegar à sonolência que se sente; E a alma se desfaça como um peixe Atado pelos dedos de um demente‌ — Fernando Pessoa

Estou doente. Meus pensamentos começam a estar confusos, Mas o meu corpo, tocando nas coisas, entra nelas.

Sinto-me parte das coisas com o tacto E urna grande libertação começa a fazer-se em mim, Uma grande alegria solene como a de um acto heróico Pondo a vis no gesto sóbrio e escondido. — Alberto Caeiro (1917)

Não sou nada. [‌] À parte disso, tenho em mim todos os sonhos do mundo. — à lvaro de Campos (1928) TABACARIA

peixes đ&#x;?

glifo ♓ (os Peixes unidos nadando em diferentes direçþes) Polaridade Negativo Elemento à gua Modalidade Mutåvel Domicílio Exílio Exaltação Queda

JĂşpiter / Neptuno MercĂşrio VĂŠnus MercĂşrio

AnĂĄlogo Ă

Casa XII

44

Sidney Hall (1824)

nós analisamos, eu Acredito!

Ichthyes, os peixes da mitologia grega que salvam Afrodite e seu filho Eros do tenebroso Tifão. O seu regente Neptuno relaciona-se com o grego Poseidon, deus do mar.

Peixes, golfinho, polvo, camaleão, preguiça, nenúfar, alga, etc.

ANATOMIA / FISIOLOGIA Pés, glândula pineal, sistema linfático, etc.

SERES VIVOS

São a imensidão oceânica que nos circunda; a dissolução de tudo…

Os enigmáticos Peixes andam sempre ao sabor das marés. Como o oceano, eles representam a fusão total, a união de tudo.

São seres ecléticos. Vagos… Envoltos em misticismo. Transcendentais; o véu entre corpo e espírito é bastante ténue para eles. Almas tolerantes, caridosas, compassivas, afáveis, romanescas, que amam incondicionalmente e que, humildemente, querem salvar tudo em detrimento de si mesmas. Até da própria existência os Peixes se esquecem! Existência esta que pode ser caracterizada pelo sacrifício, pelo martírio, ah, e pelo esquecimento…

São navegantes do sonho, entusiastas de contos de fadas. Utópicos.

Inspirados; introspetivos; meditativos. Eles sintonizam-se inconscientemente a tudo. São uma esponja psíquica. De sentimentos mistos e pensamentos confusos. Podem-se afogar nas suas sofridas mágoas ou sentirem-se completamente drenados. Os empáticos e criativos Peixes precisam de muito tempo a sós para poder sonhar… Eles vêm o que os rodeia com uma certa distorção embaciada… Super distraídos! (…não estavam a ouvir…) Aprendem sem compreender e entendem sem aprender. Falam com poesia, música, dança… Com ritmo! Criaturas crentes, crédulas, até demasiado para o seu próprio bem — ingénuos. Letárgicos; difusos, a sua energia é dispersada esporadicamente e com direção não especificada. Ambicionam o Nirvana.

Caóticos seres que habitam algures entre ilusões e desilusões… Nadam em círculos, perdidos. Dissociativos; desapegados do mundo físico.

Evasivos; escapam, nem sabem bem de quê, deles mesmos? Vivem em delírio latente. Não sabem lidar com as duras realidades da vida… Podem tomar uma atitude de vitimização perante as adversidades. É-lhes difícil manter os pés assentes na Terra. Procurar desenvolver limites e um sentido mais prático faz parte do caminho para o equilíbrio.

Presença ausente… Têm um filtro de fantasia nos seus olhos distantes… Os seus gestos parecem inacabados… Tropeçados. Desastrados.

Amorfos; indefiníveis. Irresolutos… Talvez sejam um holograma… (?)

MÉDIUM / CLARIVIDENTE / CLARIAUDIENTE / CLARISCIENTE / GUIA ESPIRITUAL / ORINONAUTA / MÚSICO / BAILARINO / CINEASTA / ARTISTA PLÁSTICO / ANESTESISTA / PODOLOGISTA / SAPATEIRO / SURFISTA / ET CETERA

PEIXES

45

CASAS

As casas são 12 divisões feitas no zodíaco, diferentes das dos signos,signos aplicadas às horas do dia e relativas ao local de nascimento do objeto de estudo. Existem vários sistemas de casas, diferentes pelo método de calcular. As casas dividem-se em angulares (I;IV;VII;X), sucedentes (II;V;VIII;XI) e cadentes (III;VI;IX;XII).

I (AC) eu; nascimento; projeção; aparência; carácter; vitalidade; corpo — júbilo de Mercúrio

II matéria; sustento; aquisição; bens; recursos; rendimento; finanças; alicerces; cofres; bancos III meio circundante; educação básica; estudo; linguagem; comunicação; viagens curtas; meios de transporte; irmãos; tios; primos; vizinhos; escolas — júbilo da Lua

IV (FC) lar; nutrição; raízes; antepassados; família; pais; residências; hotéis V criatividade; criação; recreação; diversão; hobbies; lazer; prazer; arte; jogos; crianças; filhos; festas; espaços artísticos, de entretenimento e de lazer — júbilo de Vénus

VI método; operação; hábitos; rotina; serviço; saúde; lesões; emprego; empregados; local de trabalho — júbilo de Marte

VII (DC) outro; relação; confronto; justiça; contratos; parceiros; parcerias VIII morte; regeneração; transmutação; plano oculto; intimidade; valores de terceiros; testamentos; heranças; funerárias; cemitérios IX saber; instrução; educação superior; cultura; filosofia; religiosidade; culto; turismo; viagens longas; estrangeiro; universidades; academias; tribunais; espaços religiosos — júbilo do Sol

X (MC) prestígio; ambição; vocação; reputação; carreira; profissão; estatuto; dirigentes; governantes; assembleias XI consciência coletiva; altruísmo; esperança; sociedade; amigos; conhecidos; grupos; associações; sindicatos — júbilo de Júpiter

XII inconsciência coletiva; sono; sonho; meditação; plano espiritual; martírio; sofrimento; dissolução; solidão; reclusão; droga; anonimato; retiros; hospitais; hospícios; asilos; prisões — júbilo de Saturno 46

CONCLUSÃO

“Não há normas. Todos os homens são exceção a uma regra que não existe.”

— Fernando Pessoa

A simbologia astrológica revela-nos um profundo conhecimento psíquico dos efeitos dos fenómenos siderais na vida. Orienta-nos no sentido de compreender a natureza da natureza.

O todo, que engloba o nada, é significado pelos 12 signos zodiacais, as associações são infindáveis… Cada um dos arquétipos tem a sua influência mais ou menos vincada em todas as coisas, todos estão latentes em nós.

Está claro que existem temas principais, que a astrologia auxilia precisamente a descodificar. Estar familiarizado com todos os arquétipos é essencial para verdadeiramente nos conhecermos e percebermos, e aos outros — que são nós por extensão —, e ao mundo e ao que está para além dele… A astrologia mostra-nos que tudo faz parte de uma interconectada realidade em que não há sombra sem luz, nem luz sem sombra.

Podia-se passar uma vida inteira, ou várias, a estudar astrologia e, mesmo assim, achar mais conteúdo para assimilar — com um sem número, sempre crescente, de perspetivas, métodos e descobertas que continuam a aprimorar o nosso entendimento astrológico…

A astrologia é o nosso, metafórico, espelho celestial. Somos pó estelar.

Somos co-criadores da própria Criação.

Somos complexos seres. Plurais, cheios de peculiares singularidades…

“Sê plural como o universo!”

— Fernando Pessoa

A realização deste mesmo trabalho foi-me muito benéfica. Obrigou-me (num bom sentido) a mergulhar fundo neste tema que deveras me fascina.

Enquanto estruturava o conteúdo presente fui-me envolvendo mais e mais profundamente com os conceitos astrológicos arquetípicos.

Assim sendo, dou o objetivo desta tarefa por conseguido e o trabalho por concluído.

47

BIBLIOGRAFIA

ALL, Judy e PARKER, Derek. (1991). Parkers’ Astrology.

ALL, Judy. (1973). The Astrology Bible.

AVELAR, Helena e RIBEIRO, Luís. (2007). Tratado das Esferas.

COSTA RIBEIRO, Anna Maria. Conhecimento da Astrologia.

DE GRAVELAINE, Joëlle. (1975). Connaissez Vous Par Votre Signe Astral.

DE SOUSA, Vitorino. Dicionário de Astrologia.

GOODMAN, Linda. (1968). Linda Goodman’s Sun Signs.

GREENE, Liz. (1984). The Astrology of Fate.

GUIMARÃES, Isabel. Manual de Astrologia.

McCARTHY, Juliana. (2018). The Stars Within You. PESSOA, Fernando. (1982). Livro do Desassossego.

PESSOA, Fernando. (1934). Mensagem.

REGINA, Dulce. (2016). Descubra as Suas Vidas Passadas com a Astrologia Kármica.

SOUTHGATE, Anna. (2016). The Art of Astrology.

WILLIAMSON, Marion. (2017). The Little Book of Astrology.

WEBGRAFIA

http://arquivopessoa.net https://ldod.uc.pt https://www.sourcevibrations.com/blog/ https://www.theoi.com https://www.gods-and-monsters.com

I(imagens)

https://www.nasa.gov https://doorofperception.com https://en.wikipedia.org/wiki/Urania%27s_Mirror#cite_note-Advertisement-1 https://news-cdn.softpedia.com/images/news2/Earth-s-Magnetosphere-Is-Way-Better-than-Mars-2.jpg https://mrsbursksclass.files.wordpress.com/2014/04/sc1h.jpg https://demotix.com/wp-content/uploads/2019/09/What-Are-the-Important-Astrological-Symbols.png https://media.mutualart.com/Images/2017_12/10/15/150509956/69e9a8da-521a-4f65-8fe8-7ee816ff31d4_570.Jpeg https://wallpaperstock.net/fire-sparks-glitter-dark-backg_wallpapers_54865_2560x1440_1.html https://images.wallpaperscraft.com/image/flowers_field_dark_115953_1600x900.jpg https://images.unsplash.com/photo-1513124728368-b089a41bf754?ixlib=rb-1.2.1&ixid=eyJhcHBfaWQiOjEyMDd9&auto=format&fit=crop&w=1000&q=80 https://images.wallpaperscraft.com/image/waterfall_stream_night_man_119179_1280x720.jpg h t t p s : / / i m a g e s . s q u a r e s p a c e - c d n . c o m / c o n t e n t / v 1 / 5 8 9 3 7 2 8 a 6 b 8 f 5 b 0 c 2 11 8 b 9 d c / 1486399824946-1QFCS40ZFN22DF6QMI33/ke17ZwdGBToddI8pDm48kLkXF2pIyv_F2eUT9F60jBl7gQa3H78H3Y0txjaiv_0fDoOvxcdMmMKkDsyUqMSsMWxHk725yiiHCCLfrh8O1z4YTzHvnKhyp6Da-NYroOW3ZGjoBKy3azqku80C789l0iyqMbMesKd95J-X4EagrgU9L3Sa3U8cogeb0tjXbfawd0urKshkc5MgdBeJmALQKw/1sryerojdue-tao-wen.jpg?format=1500w https://live.staticflickr.com/358/32642467246_f058ee2bf6_b.jpg https://ak9.picdn.net/shutterstock/videos/17970559/thumb/9.jpg h t t p s : / / e x t e r n a l - p r e v i e w. r e d d . i t / q w r P 2 c - w v D N 1 a l x w k d m H q q z x X c h Y L p x q d z i r 7 S z J i J k . j p g ? auto=webp&s=935d01fa61e5abdaa807da9ab40955b6c6724ebc https://ak.picdn.net/shutterstock/videos/1011117083/thumb/1.jpg https://wallpaperplay.com/walls/full/7/b/1/52685.jpg https://66.media.tumblr.com/605c2079143fab2a8bf58009bd370896/tumblr_mhf2bvsFgQ1rfn5kuo1_1280.jpg https://ak7.picdn.net/shutterstock/videos/1020560287/thumb/1.jpg https://24x7.com.au/News/March2013/A008_L002_0315MM.0005214.jpg

οφί

Meu irmão, recebeste a Palavra. O que a vida te escondeu, porque é a morte, revelou-to a morte, porque é a vida. […], tudo neste mundo é símbolo e sonho […]. O universo inteiro, de que somos parte […], é uma alegoria cujo sentido hoje conheces visto que teus olhos, por fechados, estão abertos, e teus ouvidos, por oclusos, podem enfim ouvir. […]

Teu caminho agora é entre onde cessam os astros e a luz do sol não é lei nem dia. Que o Supremo Arquitecto dos Universos te dê a luz que te mostre a profundeza dos abismos e te permita não regressar senão para ser, quando houveres de o ser, […] que a paz seja com o que tiveres que ser!

Ave atque vale, frater!

[Saudações e adeus, meu Irmão!]

— Fernando Pessoa (1934)

© 2020