8 minute read
Mediterrane Badeoase mit
MEDITERRANE
BADEOASE
Ganz im mediterranen Stil ließ der Bauherr seinen neuen Garten anlegen. Dabei durfte ein hochwertiger Pool natürlich nicht fehlen.
Fotos: Schwimmbad Frey · Text: Karl-Heinz Linderich
Die Terrasse und Beckenumrandung aus Naturstein sorgt im Wesentlichen für das mediterrane Flair.
Als sich die Gelegenheit bot, griff der Bauherr sofort zu. Das Nachbargrundstück stand zum Verkauf, und da er seinen Wohnbereich schon lange vergrößern wollte, kaufte er das Grundstück, ließ das bestehende Gebäude abreißen und beauftragte einen Garten- und Landschaftsbauer, einen Garten und Terrasse mit Poolanlage zu errichten. Dieser reichte den Teil des Auftrages, der sich auf den Bau des Schwimmbades bezog, an den Sopra-Partner Schwimmbad Frey weiter. „Der GaLa-Bauer und ich hatten in der Vergangenheit schon erfolgreich zusammengearbeitet“, erzählt Firmenchef Wolfgang Frey. „So waren wir auch beim Schwimmbadbau erste Wahl.“ Gewünscht war eine schnelle und reibungslose Abwicklung des Projekts, weshalb Wolfgang Frey zu einem Fertigbecken riet, das im Werk vorproduziert und fix und fertig zur Baustelle angeliefert wird. Die Wahl fiel auf ein 8 x 3,50 Meter großes PVC-Becken in Grau. Es wird von dunklen Randsteinen eingefasst, die das Beckenwasser noch heller hervortreten lassen. Der Pool ist mit zwei Skimmern ausgestattet und einer Einstiegstreppe über Eck, die in eine Sitzbank mündet. Hier können die Bauherrn nach dem Schwimmen relaxen und das Sitzen im warmen Wasser genießen.
Technik für hochwertige Schwimmbäder
Zur weiteren Ausstattung gehören eine Rollladenabdeckung, die in einer Nische im Becken ruht, eine Turbinenschwimmanlage und eine Schwalldusche. Als besondere Attraktion ist der Pool mit LED-Leuchtstreifen ausgestattet. Diese lineare LED-RGB-Lichttechnik zaubert ein attraktives Leuchten in allen Farbnuancen ins Wasser und hüllt auch die umgebende Terrasse in ein Farbenmeer. An die Terrasse schließt unmittelbar eine Garage an, in der in einem abgetrennten Teil die Schwimmbadtechnik von Sopra installiert ist. Zum Einsatz kommt die Technik für hochwertige Privatschwimmbäder mit Mehrschichtfilter und Düsenboden sowie automatischer Rückspülung und drehzahlgeregelter Pumpe. Dazu gehört auch die Desinfektionsanlage, die Mess- und Regelanlage und die Poolsteuerung von Sopra. Beheizt wird das Schwimmbecken über eine Wärmepumpe, die ebenfalls im Technikraum aufgestellt ist. Das Gerät ist so leistungsstark, dass der Bauherr seinen Pool von März bis Dezember betreiben kann. Nach Fertigstellung des Pools folgten die Terrassenarbeiten. Der GaLaBauer kreierte eine Terrasse aus Natursteinen, die zu den Nachbargrundstücken hin von Bruchsteinmauern umschlossen wird, um unerwünschte Einblicke zu verhindern. In die Steinwände integrierte Scheinwerfer setzen das Areal noch einmal gekonnt in Szene. Auch der neu angelegte Garten ist unverkennbar im südeuropäischen Stil gehalten. So wurde eine mediterrane Pooloase mitten in Deutschland geschaffen, die fast das ganze Jahr über Urlaubsflair vermittelt. ❮❮
Neben einer Turbinenschwimmanlage gehört eine Schwalldusche zu den Wasserattraktionen der Poolanlage.
Die hochwertige Schwimmbadtechnik von Sopra ist in einem extra Technikraum mit Schalldämmung untergebracht.
INFO KOMPAKT
Becken:
8,0 x 3,50 x 1,35 m großes Hart-PVC-Becken mit 2 Skimmern von KWS in Grau, www.kws-pool.de, Einstiegstreppe über Eck, Unterflurrollladen von Grando, www.grando.de
Wasserattraktionen:
Turbinenschwimmanlage „HydroStar“, www.hydrostar-binder.de, Schwalldusche, LED-RGB-Unterwasserbeleuchtung, www.sopra.de
Wasseraufbereitung:
Mehrschichtfilter mit automatischer Rückspülung, drehzahlgesteuerte Umwälzpumpe, Desinfektionsanlage „soprazon“, Mess- und Regelanlage „sopra-test“, „sopra“-Poolsteuerung, Wärmepumpe, www.sopra.de
Planung + Realisation
Schwimmbadbau: Sopra-Partner Schwimmbad Frey GmbH, Bachstr. 3, 88682 Salem, Tel.: 07553/828271, www.schwimmbad-frey.de, www.sopra.de Gartengestaltung: Gartengestaltung Gropper, Breitenbergstr. 5, 88289 Waldburg, Tel.: 07529/912101, www.gropper-gartengestaltung.de
EIN BESONDERES
ERLEBNIS
„Das König Ludwig Wellness & SPA Resort Allgäu“ in Schwangau hat in diesem Jahr eine neue Wellnessattraktion für seine Gäste eröffnet: einen im Schwanensee integrierten Schwimmteich mit 1 500 Quadratmetern Schwimmfläche – vermutlich der größte seiner Art im deutschsprachigen Raum.
Fotos: Das König Ludwig Wellness & SPA Resort Allgäu, Alpina Hotel-Betriebs OHG, www.koenig-ludwig-hotel.de · Text: Joachim Scheible
Nach nur zehn Wochen Bauzeit war das auf dem System „TeichMeister“ basierende Großprojekt kurz vor Weihnachten 2019 fertiggestellt. Insgesamt 1 500 Quadratmeter Schwimmfläche umfasst das naturnahe Badegewässer. Davon entfallen 500 Quadratmeter auf die textilfreie Zone zum Abkühlen nach der Sauna. Das Gesamtprojekt verfügt über eine beeindruckende Gesamtgröße von circa 5 000 Quadratmetern Wasserfläche. Das Areal des heutigen Schwimmteichs wurde im Jahr 2010 im Zuge des Neubaus des Hotels noch als dekorative Wasserfläche angelegt. Weil die Wasserqualität darin jedoch dauerhaft sehr gut war, wollten immer mehr Hotelgäste darin baden, was das Hotel aus technischen und formalen Gründen jedoch nicht zulassen konnte. „Also haben wir beschlossen, diese Fläche beschwimmbar zu machen und damit den SPA-Bereich aufzuwerten“, erzählt Hausherr Florian Lingenfelder. Und warum gerade einen Schwimmteich? „Das Wasser hatte ja auch ohne Chlorzugabe über einen langen Zeitraum hinweg eine sehr gute Qualität. Hinzu kommt, dass man mit einem biologischen Gewässer viel mehr Betriebskosten einsparen kann als mit einer konventionellen Lösung.“ Dem Garten- und Landschaftsarchitekten Michael Epple war es schließlich vorbehalten, ein schlüssiges Gesamtkonzept zu entwerfen. Und damit die Badeanlage gemäß seiner Planung auch optimal funktioniert, holte er den in der Region ansässigen „TeichMeister“ und Naturpoolexperten Seeger Landschaftsbau ins Boot. Gemeinsam mit dem Systemanbieter Balena GmbH wurden immer wieder individuelle Sonder- und Detaillösungen entwickelt, um den hohen Ansprüchen des Hoteliers an eine luxuriöse Wellnesslandschaft gerecht zu werden. Mit Seeger und Balena plante Epple die Aufwertung des Gesamtbereichs, die beiden neuen Schwimmzonen. Man schuf attraktive Liege- und Erholungs- und Sportflächen, großzügige Einstiege ins Wasser sowie eine direkte Verbindung zwischen Hotel und Umfeld durch einen Steg. In Anlehnung an die hügelige Umgebung modellierte er das Gelände drumherum neu: mit neuen Wegen, leichten Erhöhungen und stilvoller Beleuchtung. Solitärgehölze, Pflanzflächen, intensive Rasenflächen und Wiesen ergänzen die Landschaftsgestaltung. Sehr zur Freude von Hotelchef Lingenfelder: „Für unsere Gäste ist die Großzügigkeit des Schwimmteichs ein besonderes Erlebnis. Sie schätzen die Möglichkeit, direkt am Wasser zu liegen und dabei Privatsphäre zu genießen. Beim Anblick der Anlage wird verständlich, warum Platz Luxus ist. Vor allem der Saunateich erfreut sich großer Beliebtheit.“ Die Pflege des großen Gewässers bereitet ihm und seinem Personal dabei keine großen Probleme: „Der `TeichMeister` hat ein neuartiges, einzigartiges und bequemes Pflegekonzept speziell für große Wasseranlagen erstellt, das uns die Arbeit sehr, sehr einfach macht.“ ❮❮
Der Schwimmteich im Gegenlicht: Auf den neu gestalteten Liegeflächen am Wasser können die Hotelgäste mit einem Höchstmaß an Privatsphäre entspannen. Von Insekten werden sie dabei nicht geplagt, denn die Schwimmteichtechnik entzieht den Tieren die Grundlagen. Faszinierendes Lichterschauspiel: Um den neuen Schwimmteich wurde eine dezent beleuchtete Uferpromenade errichtet, die zu gemütlichen Abendspaziergängen einlädt. Laut Hotelier ist er wohl der größte Schwimmteich im deutschsprachigen Raum..
INFO KOMPAKT
Becken:
2 Wasserflächen: 1 000 m2 Schwimmzone + 500 m2 textilfreier Badebereich zum Abkühlen nach der Sauna, rd. 5 000 m2 Gesamtfläche inkl. Wasserregenerationszone, Wassertiefe Schwimmzone 1,35 m, gem. Vorgaben für Hotels, Zone mit Flachwasserbepflanzung 0,30 m tief, technische Filterzone mit Substratfilter 1,25 m tief, Wasservolumen ca. 4 000 m3, Beckenwände: L-Steine aus Beton, www.ungelehrt.de, Beckenboden betoniert und geglättet, ausgekleidet mit Schwimmteichfolie „B,relax“ oliv (Wände), „B,relax perl“ oliv (Boden) von Balena, www.balena-gmbh.de
Technik + Attraktionen:
14 frequenzgesteuerte Energiespar-Filterpumpen (à 300 Watt), die gleichzeitig die Skimmer betreiben, Sonderbauweise von Balena, 10 Bogensiebskimmer (4 x Sauna, 6 x großes Becken) von Balena, Flachwasserskimmer mit Niedervolt-Tauchpumpen (12 x Flachwasser) von Balena, 28 Einströmdüsen von Balena, www. balena-gmbh.de, 3 Scheinwerfer in Sauna von Wibre, www.wibre.de, „Denntop“-Edelstahlleiste von Seeger (Sonderlösung, Ersteinsatz, zur filigranen Trennung von gestalterischen Flachwasserbereichen), www.seegerlandschaftsbau.de, Einstieg: betonierte, mit Naturstein (Granit) belegte Treppen, dazu Holzleitern, Stege aus Lärchenholz von örtlicher Zimmerei, im Flachwasser integrierte Liegeplattformen aus Lärchenholz, Liegepodeste aus Lärchenholz, 4 Wasserfontänen von Messner, www.messner-pumpen.de
Wasseraufbereitung:
Nach dem „TeichMeister“-Prinzip. Ganzjährige Dauerzirkulation durch technischen Substratfilter, dadurch keine Insekten in Wassernähe, denn ihnen wird so die Nährstoffgrundlage entzogen
Planung + Realisation
Bauherr: Das König Ludwig Wellness & SPA Resort Allgäu, Familie Lingenfelder, Kreuzweg 15, 87645 Schwangau bei Füssen, Tel.: 08362/8890, www.koenig-ludwig-hotel.de Bauplanung: Michael Epple, Garten- und Landschaftsarchitekt, Mäuswedel 8, 74388 Talheim, Tel.: 07133/4432, www.epple-gartendesign.de Schwimmteichbau: Seeger Landschaftsbau GmbH & Co. KG, Hauptstr. 5, 87637 Seeg/Allgäu, Tel.: 08364/9339, www.seeger-landschaftsbau.de Systemverbund: Teichmeister/Balena GmbH, Carl-Benz-Str. 1/2, 75031 Eppingen, Tel.: 07262/609010, www.teichmeister.de, facebook.com/teichmeister.de
Schlammsaugen, bürsten, filtern. Mit nur einem Gerät!
Modular + intelligent. Umrüstbar mit einem Klick!
Handgeführter Bürstsauger TT-BS Plus
Roboterfahrwerk zum Nachrüsten Nachrüsten chrüst tc
Klick!
Vollautomatischer Vollautomatisch her Pool-Roboter TT-RB
Für Schwimmteiche, Naturpools oder klassische Pools.
Gründlichst, leise und bequem. Jetzt mit App-Steuerung.