LLIBRET DE L'A.C. FALLA L'AMISTAT ANY 2014 by Falla l'Amistat d'Alfafar

Any 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar

CANVIA ACAIXA POPULAR T'oferim un tracte personalitzat i proxim. Aconseguiras rendibilitat per als teus estalvis. Disposaras d'Assessorament per professionals de confianc;a. Et donem el que, possiblement, siga el

Millor Horari del mercat: OBRIM tots els MATINS i totes les VESPRADES.

. ca1xa

1nosaltres ens encarreguem de totes les gestions, sense que hages d'anar ala teua antiga entitat.

IZI popular SOM UNA ENTITAT VALENCIANA

Av. L' Albufera, 7 Tel. 96 376 26 61 SEDAVĂ?

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 EDITA Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar DOMICILI C/ Valéncia 12 baix, 46910 Alfafar (Valencia) COORDINACIÓ Juan José Gimeno i Chinillach REDACCIÓ Fallers i Falleres de la comissió. TAPA DEL LLIBRET Centre Cultural “EL CARMEN”

PRESIDENT Juan José Gimeno i Chinillach FALLERA MAJOR Saray González i Bonafont FALLERA MAJOR INFANTIL Violeta Salmerón i Del Arco POETA Miquel Àngel Gascón i Rocha ARTISTE FALLER Luis Espinosa i Olmos CONFECCIÓ MAQUETES Cristina Jiménez i Gil PUBLICITAT Merche Gil i Pardo Mª Carmen Albiach i Ferrandis REPORTAGE FOTOGRÀFIC CENTRE CULTURAL “EL CARMEN” ciutat de Valéncia

FOTOGRAFIES Nuria Parreño i Compañ Archiu de la comissió i aportacions dels fallers.

IMPRIMIX GRAFBILL de Carlet

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

C/ ARTURO BALLESTER, 8 BAJO 46015 VALENCIA ualkens@ualkens.es

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 SALUDA DE L’ALCALDE D’ALFAFAR La Festa de les Falles es fica en marxa un any més. Fins al 19 de març, tot l’esforç del món faller es veu per tot arreu. Les falleres i fallers treballen, sense descans, per aconseguir que el veïnat d’Alfafar gaudi dels monuments fallers i de tot el que envolta esta màgica Festa. Sé que cadascuna de les falles van a continuar oferint al veïnat tot allò que servisca per a fer festa . Com sempre, el món faller estarà al costat del poble . La Fallera Major Infantil Violeta Salmerón i del Arco i la Fallera Major, Saray González i Bonafont són una bona representació del que hui és la Falla l’Amistat. Elles saben que darrere seu hi han moltes mans que fan possible complir els desitjos d’un colectiu que cada any va a més. Els de la Falla l’Amistat tenen un valor afegit i no és altre que el treball diari i constant per fer un projecte lúdic i cultural per a tots els que estimen la Festa Gran. Per tot el que he dit, vull felicitar a tots i cadascun de les falleres i fallers de la Falla l’Amistat. Sé que una vegada més, tornareu a treballar pel vostre poble. Per últim desitjar-vos que tingau unes festes en pau, armonia i que la festa recorrega tots el carrers d’Alfafar.

Novembre 2013

Juan Ramón Adsuara Monlleó Alcalde d’ALFAFAR

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — 2014 SALUDA DEL PRESIDENT DE LA JUNTA LOCAL FALLERA D’ALFAFAR Ya estan ací!!, Les festes josefines, atre any mes estem entrant en la semana fallera, la semana per excelència de les falles, unes falles que treballen tot un any per a que en el carrer durant estos dies se respire est ambient, esta olor i color, s'òmpliguen els carrers de festa i sobre tot tradició i cultura. Durant un any en el que les falles no paren de fer activitats, tant esforç i tantes hores de dedicació per a posar nostre granet d'arena en una festa en les que si be uns quants ho iniciaren fa ya molts anys, nosatres som els responsables del present. Un present prou complicat per la situació actual pero que els fallers tirant ma de l'ingeni i gràcia, part tan important de nostra festa, porten avant totes les activitats que se plantegen. Les falles, responsables que en Alfafar durant tot l'any un número important de la població tinga eixa activitat que necessita, entitats que reunixen en els seus cens des de bebés fins vells, tots ells en un mateix fi, tradició i festa, tradició plantant les seues falles en el carrer, en l'indumentària, la pólvora , llibrets, teatre, cavalcata del ninot, ofrena, passacarrers i festa omplint el poble en 7 festes a la volta, podent anar de falla en falla gojant de la festa en el carrer, oferint-la a tots els veïns que s'acosten. Per això des de la Junta Local Fallera d'Alfafar vos invitem a que gogeu de les falles d'Alfafar, falles que treballen per i per a la festa per excelència valenciana. Bones Falles

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 SALUDA DEL PRESIDENT DE LA FALLA Encara que parega ahir, ya ha passat atre any i per tant estem novament a les portes d'una nova semana fallera. En este son 34 anys d'història, tradició, festa i cultura en la nostra comissió. Es ben cert que son temps molts complicats que estan fent que la nostra entitat tinga que patir molt per a traure cada eixercici avant. Pero per damunt de tot esta nostra il.lussió i les nostres ganes de seguir aportant el nostre granet d'arena a les activitats del nostre poble. En les falles de 2013 nos varen representar Lorena i Marta com a Falleres Majors, elles han representat molt dignament a la nostra comissió. On han sabut transmetre l'estima que tenen per la seua falla i per tota la nostra família fallera. També varem tindre en 2013 com a President Infantil a Carlos, per a d'ell sols tenim paraules d'agraïment per haver representant a la comissió infantil. Al nostre poeta crec que no fa falta dir-li lo que esta comissió l'estima i no pels premis que nos ha brindat (dels quals per cert estem molt orgullosos), que'ls dos sabem que aixó es secundari, l'especial relació que mantenim en ell i que al fi i al cap la seua família es com si fora la nostra, es lo realment important. Ya es el tercer any en nosatres i pense que tots nos trobem molt a gust, parle del nostre artiste faller Luis Espinosa, qui enguany nos torna a deleitar en dos grans falles molt personalisades. Les Falleres Majors de 2014 son Saray (fallera com la que mes, ha creixcut en la falla, es ha casat i ha segut mare) i Violeta (una chiqueta molt il.lusinada), il.lussió i ganes no els en falten, per tant sols desige per a elles que vixquen tots els actes, d'una forma intensa i emocionada, ya que tots (i yo el primer) estarem en tot moment al seu costat, per a garantisar que tot ixca com deu de ser. Es ben cert que vullguera tindre una vareta màgica que m'ajudara a solventar la crisis, tant l'econòmica, com la de cens, com tot allò que fica en perill dia a dia la continuïtat d'una entitat, pero també es ben cert que per desgracia no la tinc i per tant tot depén de lo que'l conjunt de fallers i falleres d'esta comissió vullga fer, així com de lo que familiars, amics i veïns vullguen col.laborar. Després d'un dur any arribem a la semana fallera i els fallers i falleres de la comissió van a donar-ho tot per a tornar a tindre novament la festa fallera en el nostre barri i com no disfrutar d'ella junta a tots els que vullguen estar al nostre costat. La tradicional bona acollida que fem a tots els que s'acosten al nostre casal o a la nostra carpa, deixa constància de que les falles son una festa del poble i per al poble. No puc deixar de dedicar unes lletres als veïns del barri, per a demanar-los comprensió per lo que vos pugam molestar en estos dies i al mateix temps convidar-vos a participar, ya que esta es també la vostra falla. Disfrutem en germanor d'esta festa. VIXCA LA FALLA L'AMISTAT Juan José Gimeno i Chinillach

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014

CORT D’HONOR Aicha Neddam Gómez Amalia Bonafont Chover Amparo Gómez Mico Cristina Jiménez Gil Elena Gil Pardo Encarna Pérez Rodenas Érica Gimeno Pérez Fernanda Moreno Montero Guiomar Valderrama Cabrera Leonor Villada Martínez Lidia Parra Villada Loles Parra Trevejo Loli Núñez Martínez

Lorena del Mar Parra Vila Lorena Guerrero Núñez Mª Carmen Albiach Ferrandis Mª Dolores Capilla Capilla Mª Dolores Puchades Guillém Marta Gil Guillém Mercedes Gil Pardo Micaela Puentes Delgado Mónica González Velasco Nuria Parreño Compañ Pilar Tecles Mocholí Yolanda Aparicio Puentes

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014

CORT D’HONOR INFANTIL Ainhara Tarazona González Aitana Monmeneu Ferrando Ana Buedo Fernández Andrea Castro Puchades Andrea Exposito Gimeno Andrea Pérez Puentes Andrea Romeu Lozano Carmen Rodríguez López Celia Aliaga Pla Cynthia Company Dasi Estela Cubel Mocholí Eva Aliaga Pla Irene Saneustaquio Mateos Ivana Company Dasi Jennifer Artiaga Mateos Laura Campayo Aparicio

Laura Font Nieto Leyre Mezquida Parra Leyre Ruiz Guerrero Lluna Mezquida Parra Lorena Pardo Lison Lucía Alcántara Jiménez Lucía Gisbert Miñarro Mamen Font Nieto María Escudero Morales María Gigante Valero María Rodríguez López Milagros Hortelano Parra Paula Osca Salmerón Sheila Company Dasi Victoria Parra Panisello

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — 2014 SALUDA DE NOSTRA FALLERA MAJOR Gràcies, per esta oportunitat tan maravellosa que se m'ha brindat una volta mes per a dir, lo pagada que estic de la meua festa i de ser valenciana. Com molts ya sabeu es la segona volta que me puc dirigir al meu poble gràcies a estes llínies, ya que repetixc com màxima representant de la meua falla. Només espere passar una semana gran en família, rodejada dels meus i en la meua gran comissió. Estic molt contenta per este regnat tan esperat, ya que son aproximadament uns cinc anys els que he tingut que esperar. En este temps ha canviat molt la meua vida, en algunes coses molt importants per a be, com es el cas del naiximent de la meua filla AINHARA, la qual es el motor de la meua vida, crec que serà fallera com els seus pares i espere que ho porte en la sanc tant com yo. Per atra part tinc un tràgic succés en la meua vida com es la mort de mon pare, gran persona al par que faller i fundador de la falla entre atres, que encara que no era valencià defenia la seua terra per damunt de tot, pero només me queda donar-li les gràcies junt a ma mare, per haver-me fet una dona, integra i lleal que ama la seua terra i les seues arrels ... Gràcies pares. Al meu germà i al meu marit, dir-los que siguen com son i me faran passar una semana genial, ya que me ric tant i me ho passe tan be en ells. Per atra part a tu Joan gràcies, perque se que junts ho passarem en gran, perque al costat del meu president, el qual es i serà un orgull per a esta falla, ho passarem genial, perque som com una gran família. Has estat en gran part de tots els moments de la meua vida acompanyant-me, tant fallera com personal. Son molts anys els que portes dirigint i treballant, per i per a la falla, pero no imaginava un regnat sense tu, aixina que a passar-ho be i a estar mes junts que mai. A tu Violeta que dir-te, esta es la teua gran ilusió, ya que la teua família també coneix açò de la falla ... Només que sàpies que anem a ser ungla i carn, i que intentaré que no se mas escape cap detall i que ho passem lo millor que pugam. Enguany no tenim president infantil com tal, pero tranquila ací estarem tant Joan com yo, pera arropar-te i cuidar-te, i que no te falte de res. I que dir de nostra comissió que se porta tan be i treballa tant, i en tant esforç per a que siga un any per al recort. Gràcies a cada component de la falla que aporta tant per a esta festa, sense cada un d'ells, nosatres no seriem ningú. No vullc perdre l'oportunitat de dirigir-me al meu poble, ALFAFAR, i dir -vos que'l meu casal o la meua carpa fallera es ampla i acollidora, i que cabem tots, que aquell que vullga passar un bon dia que s'acoste i disfrute de la nostra festa i hospitalitat fallera, i que si voleu viure la festa tot l'any, ya sabeu apunteuvos i no vos arrepentireu, ya que falles no son només cinc dies a l'any. Ya esta be, que m'han donat una llínies i crec que se m'han terminat. JAJAJAJA. .. Gràcies a tots, que vixquen les falles i que vixca Valéncia, (la millor terreta del mon). Fins sempre ... Saray González i Bonafont

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 SALUDA DE NOSTRA FALLERA MAJOR INFANTIL Benvolguts fallerets i falleretes, sóc Violeta, la vostra Fallera Major Infantil, i per mig d’estes paraules vullc dir-vos que no puc descriure l’alegría que tinc per poder ser vostra representant infantil. Des de que sóc fallera, tots el xiquets d’esta comissió me ho heu fet passar molt bé i espere que enguany no siga diferent. Tinc moltes ganes de que arribe la semana fallera i aixina poder disfrutar, junt a tots vosatros de tots i cada ú dels actes (a més de tirar petardos i d’ixos jocs per la nit al voltant de la nostra falleta, jejeje.....). I com que yo me ho pase tan bé a la meua falla, vullc animar i convidar a tots els xiquets i majors que encara no perteneixen a la nostra familia fallera, a que s’apunten i compartixquen en nosatros l’alegría de la festa i del treball i la cultura que fem a lo llarg de tot l’any. Vos puc prometre que no s’arrepentireu. Ara que tinc l’oportunitat, vullc donar les gràcies a la meua familia, que han permés que yo puga disfrutar d’este somni, i per supost a Lorena, ma tía, per haver convençut a mon pare i a la meua iaia per a que m’apoyaren en esta aventura. Marta, has segut una magnífica Fallera Major Infantil. I espere fer-ho tan bé com tú. Sé que te tindré al meu costat per a aconseguir-ho. Saray i Juan, en vosatros he començat un any que per a mi será inoblidable. Segur que junt a vosatros, será més especial si cap. I ya no parle més, que el que toca ara es fer falla. Fallers i no fallers, omplim els carrers perque comença la millor festa del món. ¡¡ Vixquen les Falles i vixca la Falla L’Amistat !! Violeta Salmerón i Del Arco

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 ARTISTE

LUIS ESPINOSA I OLMOS

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 Explicació i relació de lo que conte la falla Per Miquel Àngel Gascón i Rocha

LEMA: “MASSA CRE’S OFICIALS” ANEM A CERTIFICAR EL LLIBRET A VERSAR Ara tot és demanar que ta vida certifiques fins i tot per alenar exigiran que ho rubriques (Cal tindre diplomatura fins per a plantar verdura) Esta febra titulera que s'esten per totes bandes mareja de tal manera que pareix les sarabandes (Una dansa molt antiga que portava a la fatiga) Necessites molts papers i un grapat de formularis que si tots foren diners molts seriem millonaris (per norma administrativa ho perdries tot en l'IVA) Perque si vols tindre dret a ser ben considerat has de demostrar el fet en algun certificat (per molt que siga un paper d'eixos d'anar pel carrer) I com també és necessari per a escriure un bon llibret conéixer be el poemari cal presentar-se al curset (el que deixa convocat tots els anys Lo Rat Penat) En el cas del vers festiu se demostra calitat si llegint açò se riu algun membre del jurat (els direm des de l'inici que estarem al seu servici)

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 Explicació i relació de lo que conte la falla Per Miquel Àngel Gascón i Rocha Sense pegar-li més voltes donarem un vers avant per a deixar ben resoltes coses que anem explicant (Queda obert l'expedient de manera convenient) SENSE TINDRE EL PERMÍS NO HI HA PÓLVORA EN EL PARAIS Nostre Senyor en el cel entre tanta santitat vivia en tranquilitat com en un perol de mel Mes tenia un cert anhel per buscar la diversió perque tanta abnegació li resultava avorrida en aquella eterna vida buida d'alguna emoció Va convocar molt curial per a trobar solució a la seua advocació tota la cort celestial El seu consell sapiencial en un ple capitulari resultava necessari per tal de donar respostes a les qüestions interpostes en el diví epistolari Entre totes les mocions va sorprendre Sant Miquel puix responent al desvel va fer grans aportacions De totes estes mencions aprovaren molt cabals per qüestions elementals de donar a tots l'avís per a dir que era precís el fer festes patronals

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 Explicació i relació de lo que conte la falla Per Miquel Àngel Gascón i Rocha

Sant Fermí als de Navarra pronte va reagrupar perque calia montar una gran i enorme barra Li van posar molta garra en montar les corregudes pero en vore tant banyudes recordaren el pecat eixe d'haver fornicat i quedaren suspengudes Sant Jaume de Compostela es posà a fer un camí de França al seu baldaquí que no és una bagatela Mes era tal la candela que acabaven reventats i en els peus tan enfavats que quan Asturies passaren els asturs allí inventaren el més famós dels seus plats

Agarrant esta proposta la Rocio com a Mare s'inventà lo de confrare i es va declarar disposta de divertir-se en l'aposta mes reviscolant les almes resonaven tantes palmes que acabaren en la pau despertant en el seu cau fins a la Maedeu de Balmes Demanant serenitat com eixint d'una girola Sant Ignaci de Loyola aportà sa identitat Fer l'espiritualitat el centre d'un eixercici pero fon un estropici que això era un velatori en tan de fer oratori com si fora el teu ofici Sant Isidre Llaurador va voler colaborar sense saber qué aportar al festeig abellidor Puix en Madrit lo millor en quant a la diversió és mirar en fruïció quan ve una festivitat i fugir de la ciutat a la primera ocasió Sant Jordi montà una fira oferint llibres i flors omplint de lletres i olors cada núvol que es respira mes despertà de Deu l'ira quan descobri la marraixa que tenia dins la faixa puix per pròpia voluntat s'havia independisat tots els diners de la caixa

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 Explicació i relació de lo que conte la falla Per Miquel Àngel Gascón i Rocha

Arribà en aquell instant per a Sant Josep la tanda que deixant-lo tot a banda feu una festa brillant Als fallers anà agarrant per a que plantaren falla fent gojar la faramalla sense patir astraleig de tot este gran festig per a grans i la chicalla Va quedar Deu tan content que al sèptim sant descansà i més quan en la cremà el fòc donà acabament Mes des del primer moment esta festa de l'enchís sense dubte era precís que despertara l'enveja que és una cosa molt lleja a la que no cal permís

I en el permís acabaren de fotre'ns a tots la festa de manera deshonesta per a ser sants que adoraren Permís per a que plantaren Permís de chocolatà permís per a despertà permis de passacarrer permís per al paeller permís per a la cremà Entre permís i permís Deu de tot es va fartar i en la festa va acabar per no tindre compromís En açò que hem fet incís pot passar per lo que es veu si no reaccionem en breu que en tants permisos canalles a la festa de les falles no la pot salvar ni Deu S'HA D'ESTAR CERTIFICAT PER A SER UN BON JURAT Si preguntes als chiquets tots volen ser futbolistes algúns que atres alguasilets pocs versadors de llibrets i menys encara juristes Perque d'estos que parlem no són d'aquells magistrats si no dels que tots matem quan el fallo coneguem per ser de falla jurats Mes els juristes fallers han d'estar certificats perque en eixir als carrers han de premiar els primers a les bones amistats

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 Explicació i relació de lo que conte la falla

Per Miquel Àngel Gascón i Rocha Per a premiar als ninots de la comissió que cal mes que siguen monyicots s'encarreguen els parots des de la Junta Central Perque has de fer un curset per a tindre un bon criteri és a dir romandre net i a l'amic donar palet sense paréixer adulteri Saber que cal exigir l'escut de la comissió que mai tornaràs a lluir el llibret pa no llegir ni per a fer colecció Conéixer com valorar la falla de l'enemic sense haver-la de rodar ni del taxi cal baixar només mirar-te el melic Donar el premi d'ingeni sense llegir-se els cartells perque te posa mal geni com si engolires arseni que te critiquen en ells

Pero no importa la crítica perque estàs certificat tota eixa gent analítica és realment paleolítica perque tu eres gran jurat PER A FURTAR EN ESTE PAIS NO NECESSITES PERMÍS Necessites per a nàixer també si t'has de morir per a fer una carrera o si per fi te vols casar mes permís no necessites si la llei vols infringir sempre trobes la manera de en política furtar Entres en conselleria de la solidaritat i te tornes solidari per al benestar dels teus com és del pressupost públic tu te fas el despistat i te fas beneficiari de cada cosa que veus Pots posar-te a proyectar i construir uns grans palaus que tinguen formes estranyes rematats en voladiç Com té forma sicodèlica quatre voltes més cacaus te paguen perque els enganyes i revendre el trencadiç Inaugures aeroports a on mai paren els avions pero cobres els diners per a mantindre'l com cal Per si et criden periodistes demanant explicacions els amolles l'us divers com a aeroport peatonal

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 Explicació i relació de lo que conte la falla Per Miquel Àngel Gascón i Rocha

Per uns trages i un hotel et repretes la correja et deixes créixer bigot i vas a comprar taronges Al remat fas confesió d'alguna paraula lleja i reps sol en un calbot l'absolució dels canonges I si no li cal permís al més pobre dels plebeus imagineu-vos a l'infant que abans era deportiste que noos la clavada a tots des de Huelva als Pirineus els nostres diners furtant durant anys este artiste Com no cal certificat qualsevol entra en l'ofici només cal ser un flemàtic i fer les coses previstes afiliar-se a un partit per a traure el benefici resultant-li el més simpàtic al que decidix les llistes

Aixina d'esta manera et tires un grapat d'anys vivint com si fores rei a costa del pressupost Rematant esta faena superant els teus afanys aprovant tots una llei per a evadir a l'impost Puix en tots els diputats hi ha el mateix interés no cal tindre majoria per a aprovar lo precís Que ya siga en el Senat o primer en el Congrés s'aprova en gran sintonia que en furtar no cal permís QUAN SIGA LA MASCLETÀ UNA GRAN PEROLÀ Quan teniem nostres Furs qui manava dins dels murs eren les lleis valencianes que Jaume el Consquistador va dictar en tot l'amor quan tornà en les cristianes Pero en vindre Felip Quint ya començàrem cedint nostra pròpia normativa sense voler propestar per no deixar d'ofrenar fins que nos apujaven l'IVA Una mostra d'este tema la tenim en el problema de la qüestió dels esclats la mateixa que d'Europa nos estan donant estopa perque els tenim espantats

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 Explicació i relació de lo que conte la falla Per Miquel Àngel Gascón i Rocha

Abans en la mascletà en mig de la disparà estaves com està el fum Ara te posen les tanques i se te queden com manques sense olorar el perfum Fins i tot qualsevol dia els entrarà la mania de prohibir la tradició i en lloc de tirar masclets farem sonar perolets que no tenen munició Ans tiràvem una traca per qualsevol fulleraca que algú havia parit per donar-nos el plaer de fer sonar el carrer en un esclat divertit Ara perque causa enfit està tot açò prohibit inclús diuen que penat com si disparant potent estigueres cometent un condenable pecat

Tampoc pots fer esclatar ni pensar en disparar un tradicional masclet si l'examen no l'aproves superant totes les proves que te fan en un curset No parlem del tro de bac que l'han posat en el sac de les coses perilloses pareix que en el parlament siga contrati eixa gent a les coses sorolloses Puix nos resulta avorrit el silenci que han parit els cartioxans diputats que ni el chiquet ni chiqueta podrà tirar cap bombeta si no estan certificats PER A L'US D'INTERNET UN CERTIFICAT DE LA RET Si no eixies en revistes en un temps no massa llunt no eres dels protagonistes ni tampoc d'eixos artistes que se troben per damunt o eixir en la televisió per a ser reconegut no tenia discusió era sempre l'ilusió si estaves un poc cregut Pero ara no eres ningú sino estàs en internet per a que parlen de tu poder dir que eres algú per ser l'amo de la ret Anar sumant seguidors en totes les rets trobades i no per ser dels millors ni arrribar a tots els cors si no per penjar monades

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 Explicació i relació de lo que conte la falla Per Miquel Àngel Gascón i Rocha

Omplir el facebook d'amics per posar fotografies d'eixes que veus els melics o armar molts embolics pràcticament tots els dies Tindre el linkedin farcit de gent que busca contactes perque el producte erigit s'està posant endurit quan van llegint els teus tractes El blog ple de comentaris en millons de visitants pels continguts culinaris sense efectes secundaris per mejars tan abundants Tindre el flickr on van les fotos enllaçat per tot lo món sent la majoria chotos que se fiquen com a motos els pobrets en un segon

El youtube saturat perque dones uns consells que està tot relacionat per a triumfar al remat en les coses d'elles i ells El twitter d'eixe pardal ple de retuits a muntó per la gràcia argumental d'ensenyar la teua astral passejant a mogolló Al remat en la revista o en el món de l'internet encapçalarà la llista serà la cosa més vista la que mostre el pardalet L'ÚLTIM CERTIFICAT ÉS EL QUE DONA EL JURAT Com tot és certificat en este món que vivim els que la febra patim hem de complot el llegat Com el llibret s’ha acabat la tradició ací complim en la lloa que oferim a nostre volgut jurat Als mestres de contar versos demanem com un chiquet que no resulten adversos otorgant-nos un palet ad estos fragments diversos certificant el llibret

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — 2014 DIRECTIVES EIXERCICI 2013-2014

President Honorific

PRESIDENT VICEPRESIDENT - 1 (lotería semanal) VICEPRESIDENT - 2 (censos) VICEPRESIDENTA - 3 (cuotas-rifa) VICEPRESIDENT - 4 (secretaría) VICEPRESIDENT - 5 (casal, barracó, etc.) SECRETARIA I D. J.L.F.A. TRESORERA I CREU DE MAIG CONTADORA I FLOR D. CASAL D. CAVALCADA DEL NINOT – INTERNET I BIBLI. ARCHIVERA DELEGACIÓ INFANTIL I FESTEJOS

Domingo Gil i Pallares

JUAN JOSE GIMENO I CHINILLACH RAUL GUERRERO I NUÑEZ CRISTOBAL JIMENEZ I MENDEZ MERCHE GIL I PARDO MIGUEL VILA I GARZON SERGIO LANDETE I ZANON LORENA VILA I GOMEZ ELENA GIL I PARDO ENCARNACION PEREZ I RODENAS LOLA CAPILLA I CAPILLA ERICA GIMENO I PEREZ

D. FF. MM. I P.I. D. SO I IL.LUMINACIÓ D. FOCS ARTIF.-CULTURA I FALLES

CRISTINA JIMENEZ I GIL GUIOMAR VALDERRAMA I CABRERA MONICA GONZALEZ I VELASCO ANDREA CASTRO I PUCHADES MARIA GIGANTE I VALERO MILAGROS HORTELANO I PARRA MARTA CASTRO I PUCHADES CELIA ALIAGA I PLA ESTELA CUBEL I MOCHOLI LLUNA MEZQUIDA I PARRA PILAR TECLES I MOCHOLI Mª DOLORES PUCHADES I GUILLEM LOLES PARRA I TREVEJO LIDIA PARRA I VILLADA AMPARO GOMEZ I MICO JOSE ANDRES PARRA I MATAS LEO VILLADA I MARTINEZ CARLES GONZALEZ I BONAFONT BATI LOSADA I SAEZ

D. JLFA I FOTOGRAFIA

NURIA PARREÑO I COMPAÑ

VICE-PRESIDENTA 1 VICE-PRESIDENTA 2 SECRETARIA TRESORERA CONTADORA DELEGADA DELEGADA D. JOVENTUT D. ACTIVITATS DIVERSES DELEGACIÓ RELACIONS PUBLIQUES

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 DESPEDIDA DE LORENA VILA I GÓMEZ Ha passat un any. Un eixercici faller, i el que per a dos persones, pot ser tota una vida. Al nostre volgut llibret de les falles pasades, podem trobar el escrit en les paraules que volía dir quan s’acostava la semana fallera. Allí parlaba de sentiments i de la dificultat d’expresar-los en paraules i damunt d’un paper. Bé, puix un any després, sòc un poc més vella, però seguisc sense haver trobat la forma de dir-ho. Pensí que sería més fácil, ya que ara me toca parlar de tot el vixcut i de tot el deprés. Però per a mi, segix sént impossible parlar de milers de moments, de milers de sonrises, d’emocions, d’actes i de diversió. No puc més que dir-vos que val la pena. Que quan ú vol a la seua Falla, que quan ú sent la traca i el foc en la sang, que quan ú s’alça i es gita faller i respira i viu falles, ser nomenada Fallera Major de la teua Comissió és de les millors coses que te poden passar. Perquè és orgull portar al teu ram el día de l’Ofrena la fe i els desijos de tota la teua gent i ficar-lo als peus de la nostra patrona. Perquè és emoció viure l’esforç i el treball de la teua gent el día de la Exaltació. Perquè és il·lusió vore plantar el monument de la teua gent el día 15 de Març. Perquè és devoció compartir en la teua gent la Misa i el día de Sant Josep. El día que varem ser Exaltades, el President ens impossà la “Joia” que la nostra Falla té reservades per a les Falleres Majors. Moltes han segut les voltes que durant tot este any a lluït a la meua solapa o a la meua Banda, però lo més màgic de tot, es que dins, al meu cor, se n’ha format un atra que anirà ahí prenduda per a sempre. I que lluirà tant o més que la de fora. Carlos i Juan. Heu segut el complement perfecte. Carlos contagiant-me la seua alegría i Juan estant sempre ahí, al meu costat, pendent de mí i compartint cada segón d’este meravellós viaje. Señor President, sense tú res haguera segut igual. I t’asegure que a partir d’ara, sempre me va a faltar el teu braç al costat en qualsevol acte faller. Encara que sé que sempre estarás ahí. I la meua xiqueta. La meua Marta. Ens hem convertit en amigues, confidents, germanes. Per a sempre serás ya le meua nineta. Recorda sempre que has conseguit que aprofitara cada ú dels moments. Cada minut de cada acte. I cada segón de casal i de coxes, de presentacions i de procesions, de balcons i de traques. No dixes mai de donar-me ixos besos. I no t’apartes mai de la meua vora. Te vuic, Marta. Saray i Violeta, és el vostre torn. Comença el vostre camí. Disfruteu com ho hem fet Marta i yo. I vos desige que pugau sentir el mateix orgull que hem sentit mosatros al portar el nostre Escut. Vos puc prometre que serà inolbidable. I que quan pegeu la volta, sempre ens tindreu a Marta i a mi, recolzant-vos en el vostre somni. ¡¡Podeu prendre la mexa!!. ¡¡¡Que comencen les vostres Falles!!!. Fallera Major de 2013

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 DESPEDIDA DE MARTA CASTRO I PUCHADES Hola soc Marta, l’any passat vaig ser la Fallera Major Infantil d’esta Comissió junt amb Carlos, Lorena i com no Juan, Amb ells m’ho he passat molt bé com, si fòra la princesa d’un conte, i com d’això es tracta, començaré com tots els contes. “Erase” una vegada una gran Falla en qué hi havia un rei cridat Joan i una Regina cridada Lorena (….Encarnita només és un conte). Ells compartien el seu regnat amb els prínceps Carlos i Marta. Mentres Juan i Lorena s’encarregaven d’organisar els actes de la falla, els prínceps es passaven el dia jugant i rient-se, com la vegada que van anar al balcó de l’Ajuntament de la capital del Regne per a vore la mascletà, correguent pels corredors, perseguint al periodiste, rialles en els cotxes, etc. …, i així en tots els actes. No paràvem, va ser tot genial i sempre davall l’atenta mirada de la Regina Lorena, que ens consentia tot i més. És la millor Regina que una falla pot tindre, com el gran rei Joan que sempre estava gastant-me bromes. Com tots els contes açò té un final, pero abans d’acabat el conte, vullc agrair a Fina i Miguel per estar pendents de mi en tot moment, a ma mare i tia Mimi perque sense elles este somi no s’haguera fet realitat, a mon pare i germana per la paciència que han tingut i a Raúl per haver-me ficat sempre tan guapa, així com desijar amb tot l’afecte del món a Violeta i Saray que tinguen un regnat ple d’alegries i emocions. Ara si conte contat, conte acabat. ¡¡Vixquen les FALLES i Vixca la FALLA L’AMISTAT!! Fallera Major Infantil de 2013

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

ÉS VALÉNCIA TERRA DE FESTA I FLAMA PER TOT ARREU HI HA UNA FALLA I ENGUANY UNA PRECIOSA VALENCIANA SERÁ DE LA NOSTRA, SOBIRANA. SARAY ES EL NOM DE LA REGINA FILLA D’ESTA TERRA LLEVANTINA, FALLERA DE COR I VALENCIANÍA PLENA D’ORGULL I ALEGRÍA FALLERA DES DE XIQUETA I YA ARRIBADA A MAJORETA ES EL TORN DE QUE, COQUETA LLUÏSCA LA SEUA COTETA PERQUE EL SEU DESIG GLORIÒS ERA SER NOSTRA FALLERA MAJOR ELS FALLERS, EN MOLT D’AMOR LI HEM OTORGAT EIXE HONOR. QUE DISFRUTES DEL TEU ANY PUIX YA POTS CRIDAR BEN ALT QUE A 2014 HAS REPRESENTAT A LA TEUA FALLA, L’AMISTAT.

D’una fallera a una FALLERA. En tot l’amor, Lorena V.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 FALLA INFANTIL

ARTISTE: LUIS ESPINOSA I OLMOS

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 Explicació i relació de lo que conte la Falla Infantil Per Miquel Àngel Gascón i Rocha

LEMA: “CREMANT TRADICIONNS” CREMANT TRADICIONS

EL CASAL VOLEN TANCAR

Si li férem cas a l'Estat no escoltariem un esclat ni per festes ni per falles pareix que els sapia mal a la gent de la capital que armem estes burumballes

Quan entraves a un casal era tot animació puix era molt natural que tingueren molta acció

Se sumen també a esta tropa els qui manen en Europa que s'han declarat enemics de que tiren els chiquets encara que siguen petardets dels que no fan ni pessics S'ha de dir en este aspecte que no s'ha de perdre el respecte per la pólvora ni el fòc pero tots sabem ací siga masclet o més fi que els petardos no són un joc Des de que som ben menuts els valencians som moguts pel soroll dels esclafits qué sabran els europeus més enllà dels Pirineus on no fan estos convits Així que nos deixen tranquils no nos envien alguasils que sabem tindre prudència puix si hem d'amagar els trons nos quedem sense passions i sense ànima, Valéncia Per això en este llibret dediquem cada verset a la nostra tradició perque en tanta normativa de part administrativa van a desaparició

Es quedaven a sopar sense que foren les falles perque calia parlar d'importants i menudalles Era un lloc per a ensajar tant els playbacks com teatre a on no es podia parar en l'avorriment combatre També allí se celebraven batejos i comunions puix les portes no es tancaven a estes grans celebracions

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 Explicació i relació de lo que conte la Falla Infantil Per Miquel Àngel Gascón i Rocha

Com tampoc als natalicis a on entrava tot lo món en uns alegres bullicis que te llevaven la son Perque el casal era un lloc en moltes activitats puix anaven tots en bloc a fruir tots ben posats Encara que el temps passà i acabaren les modèsties començà la mascletà apareguent les molèsties

No parlem de fer-ne festes no podem ni alçar les veus perque diuen ser molestes imagineu els altaveus

Si es juntaven a parlar perque havia reunió els podia molestar en cada conversació

Encara que estic pensant que estos veïns reguinyosos lo que els està molestant és que són uns envejosos

Quan toquen ara els ensajos és que estem importunant encara que siguen colajos hem de fer-los marmolant

Perque són uns borinots que no tenen esperits uns autèntics abellots que sempre estan avorrits Per això els incordiants resulten ells realment perque són uns marejants contra el bon divertiment Respectem el seu descans que respecten nostra festa que és de tots els valencians del nostre poble i honesta Puix ajuda a la societat creant treball i economia aportant solidaritat i cabaços d'alegria I el que siga un amargat que se'n vaja als Pirineus puix allí podrà al remat no escoltar les nostres veus

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014 Explicació i relació de lo que conte la Falla Infantil Per Miquel Àngel Gascón i Rocha

EN EUROPA NO FAN FALLES Si en Europa te transformes se t'envien unes normes que no entenen molt de falles tot ho volen prohibir puix diuen que els fa patir tantes festes i contalles Ells estan allí en Bruseles a on sempre fa un fret que et peles que no eixen al carrer per això són tan callats s'espanten en els esclats per molt que siga fester I a pagar-ho els petardets els més menuts i els masclets que acaben discriminats sense que puguen complir el seu propòsit collir de ser pel fòc rebentats Estan els pobres plorant perque els van abandonant per a complir la llei per a no pagar diners diuen els pobres fallers que no tenen més remei Ara fan la despertà fins i tot la mascletà fent sonar algun perol després de fer consulta per a evitar una multa que puguen llançar al vol Pero hem de tindre reacció per a salvar la tradició heretades dels ancians que són encara essència de la costum permanència la festa dels valencians

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 Explicació i relació de lo que conte la Falla Infantil Per Miquel Àngel Gascón i Rocha

ALS VEÏNS I ALS JURATS A tots els veïns i jurats que puguen llegir el llibret escolteu la veu del chiquet de la tradició i els esclats Si ara esteu retirats d'encendre algun petardet perque és un contrafet per a les vostres edats Deixeu que el nostre enchís no necessite el permís d'un major com a poc I doneu-nos sense apremi que tingam algun premi de pegar al petardo fòc

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014



Ilustrisim Sr. En Alfonso Rus i Terol. (President de la Diputació de Valéncia)



En Alberto Monrabal i Frechina

Nostra web es:

www.fallalamistat.com

També estem en el nostre blog d’actualitat i en: I en els correus electronics: info@fallalamistat.com

lamistatalfafar@gmail.com Avda. Gómez Ferrer, 77 bajo 46910 Alfafar Tels. 963 962 649 / 645 930 063

        

PRENSA BONOBÚS Y CARGAS TELEFÓNICAS FOTOCOPIAS Y PLASTIFICADOS VENTA DE PAN VENTA DE HIELO, REFRESCOS Y HELADOS VENTA DE GOLOSINAS. VENTA DE TARTAS DE CHUCHES PERSONALIZADAS. VENTA DE PIÑATAS. VENTA DE REGALOS PERSONALIZADOS.

e-mail: elcantodelasort@gmail.com

 IMPRESIÓN Y VENTA DE CAMISETAS PERSONALIZADAS.  VENTA DE ENTRADAS A ESPECTACU‐ LOS Y EVENTOS DEPORTIVOS.  ETIQUETAS PERSONALIZADAS.  TARJETAS PERSONALIZADAS.  GLOBOFLEXIA TEMATIZADA.  VENTA DE TRACA.  MENSAJERIA DHL  ARREGLOS Y COMPOSTURAS

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Un día de primavera venía al mòn la primera de la generació menuda d’una familia volguda. Anys deprés d’ixe día la xiqueta, que creixía ens va dir que el que volía era ser de la falla de sa tía.

Com que es de familia fallera molt bonica i molt festera, en la seua labia romancera volgué ser de les nines la primera. I així arribà la meua Violeta a ser Regina Fallereta sent l’orgull i la babeta de la seua familia completa. I en estes lletres que yo t’escric en tot l’amor, te nomene en molt d’honor de L’Amistat, del seu barri i en derredor dels infantils, ¡¡nostra Fallera Major!!

Te vullc molt, nebodeta, de ta tía Loreneta . Lorena Vila i Gómez.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Tenim per costum dedicar una part del nostre llibret al record de tots els fallers, familiars i amics que ya no estan en nosatres físicament. Estem convençuts que'l seu espirit nos acompanya en tot moment i nosatres els tenim sempre presents. Uns varen ser fundadors d'esta comissió i en mes d'una ocasió no havien segut mai fallers, atres es varen apuntar després i alguns es varen donar de baixa degut a la seua malaltia, pero tots foren fallers de la nostra comissió i nosatres tenim un gran record de tots ells. Tots els que hui formen esta vostra comissió, vos tenim presents ya que sou l'essència de la nostra associació cultural i considerem que deguem seguir este camí per a que'l vostre record estiga sempre viu en esta vostra volguda falla.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

CONCURS DE CREU DE MAIG (2012) QUINT PREMI

CONCURS DE BELEMS (2012) SEGON PREMI

CONCURSO DE LLIBRETS PRIMER PREMI DE LA SECCIÓ REGNE DE VALENCIA DE LO RAT PENAT TERCER PREMI D’ALFAFAR

CONCURS DE PRESENTACIONS PRIMER PREMI

CAVALCADA DEL NINOT PRIMER PREMI INFANTIL “GRUP” (VIVINT EN LA NATURA) SEGON PREMI INFANTIL “GRUP" (LES “CUPCAKES”) FALLES QUART PREMI FALLA INFANTIL SEGON PREMI FALLA GRAN PREMI D’INGENI I GRACIA

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

HIMNE DE LA FALLA L’AMISTAT MUSICA: VICENTE RAMON TARAZONA LLETRA: LORENA VILA Perque som Valéncia i som falles per ser foc i per ser flames perque som soroll i som traques per ser flors i ser albaes Perque som germans i germanes per ser llum i ser cremaes perque som les despertaes per ser ofrena i ser dançaes estribillo Aci queda demostrat que’n Alfafar hi ha una falla que’s nomena l’Amistat del seu barri sobirana Que’n l’escut té l’albufera té l’arros i té la terra té el foc i la senyera i té l’anima fallera (es repetix l’estribillo i es continua fins al final) ¡¡ I que’l nostre crit siga ben alt VIXCA sempre nostra FALLA L’AMISTAT!!

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 Alberto De gea Pla Adrián Fernández Fernández Aicha Neddam Gómez Ainhara Tarazona González Aitana Monmeneu Ferrando Alejandro Espuig Gil Alfonso Jordán Benito Amalia Bonafont Chover Amparo Gómez Mico Ana Buedo Fernández Andrea Castro Puchades Andrea Exposito Gimeno Andrea Pérez Puentes Andrea Romeu Lozano Ángela Rodenas Pérez Antonio Montero Rodríguez Antonio Parra Matas Bautista Losada Sáez Carles González Bonafont Carlos Gigante Valero Carmen Chinillach Barbeta Carmen Rodríguez López Celia Aliaga Pla Cesar Prosper Alfonso Concepción Velasco Marzo Consuelo Mocholí Domingo Cristina Jiménez Gil Cristóbal Jiménez Méndez Cynthia Company Dasi Elena Gil Pardo Emilio Castillo Minguez Encarna Pérez Rodenas Erica Gimeno Pérez Estela Cubel Mocholí Eva Aliaga Pla Fernanda Moreno Montero Francisco José Romeu Fernández Guillermo Aliaga Gil Guiomar Valderrama Cabrera Hugo Espuig Gil Hugo Zarcero Castillo Irene Saneustaquio Mateos Ivana Company Dasi Jennifer Artiaga Mateos José Andrés Parra Matas Josefa Gómez Morales Josefa Parreño Compañ Josep Santos Gil Juan Antonio Tarazona Pérez Juan José Gimeno Chinillach Laura Campayo Aparicio Laura Font Nieto

Leyre Mezquida Parra Leyre Ruiz Guerrero Leonor Villada Martínez Lidia Parra Villada Lluna Mezquida Parra Loles Parra Trevejo Loli Núñez Martínez Lorena del Mar Parra Vila Lorena Guerrero Núñez Lorena Pardo Lison Lorena Vila Gómez Lucía Alcántara Jiménez Lucía Gisbert Miñarro Mª Antonia Martínez Giménez Mª Carmen Albiach Ferrandis Mª Dolores Capilla Capilla Mª Dolores Puchades Guillém Mª Jesús Guillém Mayo Mª José Mateos Garzón Magdalena Deltell Falco Mamen Font Nieto María Compañ Corell María Escudero Morales María Gigante Valero María Matas Llacer María Rodríguez López Marivi Puchades Guillém Marta Castro Puchades Marta Gil Guillém Mercedes Gil Pardo Micaela Puentes Delgado Miguel Ángel Castro Roldan Miguel Romeu Lozano Miguel Vila Garzón Milagros Hortelano Parra Mónica González Velasco Nuria Parreño Compañ Paula Osca Salmerón Pedro Saiz Cipriano Pilar Tecles Mocholí Rafael Morcillo Norlasco Raúl Guerrero Núñez Saray González Bonafont Sergio Landete Zanon Sheila Company Dasi Teresa Galindo Valls Victoria Parra Panisello Violeta Salmerón Del Arco Yolanda Aparicio Puentes

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Avda. del Aeropuerto, s/n. 46930 QUART DE POBLET (Valencia) Tel. 96 154 40 12 — Fax 96 154 36 25 Web: www.italoagendassa.es - E-mail: info@italoagendassa.es

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 CORT D´HONOR PAULA MARTINEZ I RODRIGUEZ NOELIA CABALLERO I PAREDES TANIA CASTELLANO I FRESNEDA SANDRA ORTELLS I PICHARDO ROCIO MOHEDANO I GOMEZ ALICIA NIETO I MARTI PRESIDENT INFANTIL D’ALFAFAR:

RAFAEL CABALLERO I SOLANO FALLERA MAJOR INFANTIL D’ALFAFAR:

ALEJANDRA ASUNCION I GARCIA FALLERA MAJOR D’ALFAFAR:

AFRICA VEGA I ATIENZA JUNTA DIRECTIVA JUNTA LOCAL FALLERA 2013-14 PRESIDENT NAT: JUAN RAMON ADSUARA I MONLLEÓ BAUTISTA LOSADA I SAEZ PRESIDENT EXECUTIU: NEREA FERNANDEZ I SIERRA VICEPRESIDENTA 1ª: ALEJANDRO GARCIA I JUAN VICEPRESIDENT 2º: VICEPRESIDENTA 3ª: MARIA LUISA SANCHEZ I OLMEDO VICEPRESIDENTA 4ª: NURIA PARREÑO I COMPAÑ JULIAN ANDRES LOSADA I SAEZ SECRETARI GENERAL: JOANA MOHEDANO I GOMEZ VICESECRETARIA: TRESORERA: NURIA PARREÑO I COMPAÑ D. CORT D’ HONOR: MERCEDES AMARO I SERRANO D. MITJANS DE COMUNICACIÓ: LORENA VILA I GOMEZ D. FESTEJOS: FRANCISCO SALCEDO I VILLAESCUSA D. CONCURSOS I CAMPIONATS: ROBERTO PICAZO I NAVALON D. D´INFANTILS: AGATA SANCHEZ I NIETO D. JUVENILS: MARIA ARACELI FELIPE I OSUNA D. FOTOGRAFIA: EDGAR ANTONIO GOMEZ I GALAN D. MANTENIMENT I MATERIAL: JAVIER MAMBRILLA I MORENO CONCEJAL DE FALLES;

MANUEL MARTÍ I GINER

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014

Centre Cultural El Carme

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 Com ya va sent habitual, i dins de la nostra intenció de difondre la cultura i la riquessa de la nostra terra, li dediquem este llibret a un lloc emblemàtic de la nostra ciutat. Fins al lloc triat se dirigixen les nostres Falleres Majors, any rere any, per a fotografiarse entre les seues maravelles. Enguany, hem decidit fer un viage a través del que hui es conegut com Centre Cultural “El Carme”, i del que ara coneixerem la història.

CENTRE CULTURAL EL CARME El Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana (CMCV) té la seua seu en el Centre del Carme, espai cultural i expositiu, on desenrolla un ampli programa d'activitats. El Centre del Carme és una visita obligada en el recorregut per la ciutat antiga de Valéncia, no sols per les seues mostres temporals, sinó pel senzill plaer de disfrutar de la bellesa del vell convent, a més de que constituïx un viage al passat a través de l'arquitectura i un viage al present per la seua activitat cultural. El Reial Monestir de la Mare de Déu del Carme de València es va establir l'any 1281 en el barri de Roteros, situat fora de les muralles àraps de la ciutat, igual que atres convents fundats després de la conquesta cristiana, com els de Santo Domingo (1239) , Sant Agustí (1250) i Saïdia (1268). En 1356, ab la nova muralla tardomedieval quedà dins del perímetre urbà. La seua importància està fora de tot dubte, i no debades a ell deu el seu nom un dels barris més castiços i populars de la ciutat: el barri del Carme. El conjunt arquitectònic de l'antic convent desamortisat, i la seua església, que va passar a ser parròquia de la Santa Creu a partir de 1842, sobrepassa els llímits de la història de la ciutat i pot ser utilisat com a eix per a donar una àmplia visió panoràmica de l'arquitectura valenciana i encara mediterrània. En el conjunt monumental destaquen importants punts de referència arquitectònica: el refectori, la sala capitular, el dormitori, el claustre gòtic i la primitiva església en el centre de l'actual com a elements medievals datats en els segles XIV i XV; el claustre renaixentista del segle XVI; la innovadora reforma de l'interior de l'església en la primera mitat del segle XVII junt ab la portada retaule de la mateixa traçada per Fra Gaspar Sent Martí, etc. Estem davant d'un conjunt constructiu de gran complexitat arquitectònica, a causa de les nombroses modifica-

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 cions patides des de la seua fundació a finals del segle XIII. A la llògica dinàmica de reformes operada en un monestir actiu durant diverses centúries, com vorem en els seus diferents espais, han d'unir-se les transformacions subsegüents a la Desamortisació, canviant-se la seua funció per a adaptar-se a Museu de Belles Arts com alberg de les obres d'art dels convents suprimits-, sent seu també de la Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles des de 1848 i Escoles de Belles Arts i d'Arts i Oficis, fins a 1986. La seua nova funció com a Museu li va salvar de ser demolit, com va succeir ab atres conjunts monacals valencians, i li va omplir d'història i de records vius. No en va, per les seues aules van passar els millors artistes valencians de l'entresegles XIX-XX, com Francisco Domingo, Ignacio Pinazo, Joaquín Sorolla, Manuel Benedito, els Benlliure i tants atres, i junt ab ells les seues sales van albergar fins després de la guerra civil de 1936-39 les joies artístiques de l'actual museu valencià.

LOS MEJORES PRECIOS DE VALENCIA

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014 Época sens dubte d'importants obres són les primeres décades del segle XVII, moment en qué s'eixercix l'activitat de l'arquitecte i escultor Fra Gaspar Sent Martí (1574-1644) , que va prendre l'hàbit en el Carme valencià en 1591. Durant estos anys de professió del frare arquitecte, a més de concloure's el sobreclaustre renaixentista i les cel·les del noviciat, es va construir la biblioteca, la capella de la Comunió i el transagrari en l'església. La torre campanari, iniciada pel citat Fra Gaspar, va quedar interrompuda a una altura de setantaquatre pams, concertant-se la seua continuació en 1643 ab els pedrapiquers Juan de Yraola i Matías Coder. El cupulí és obra més tardana, de 1741, de José Mínguez. La portada de l'església és un dels elements mes complexos del conjunt. Constituïx un eixemplar de monumental fachada-retaule comparable al de Sant Miquel dels Reis i els de les parròquies de Chelva i Llíria. En el segle XVIII es van realisar dos noves construccions baix criteris academicistes: la capella oval de la Mare de Déu del Carme (1774-1783) de l'arquitecte Vicente Gascó; i la nova fachada del Convent (1778-1779) de José Gascó, ab portada neoclàssica i la inscripció DECOR CARMELI. Després de la Desamortisació de Mendizábal (1835-37) s'inicia un període de canvis en l'edifici, que coincidixen històricament ab la progressiva transformació urbana de València cap a una ciutat moderna. Una atrara ampliació important, en la que van intervindre els arquitectes Luis Ferreres i Vicente Rodríguez, va ser l'ala nova del Museu, inaugurada en 1924. L'edifici va ser declarat Monument Històric-Artístic Nacional en 1983. Després de la rehabilitació realisada en diverses fases, iniciada en 1989 i conclosa en 2011, en l'actualitat la Conselleria de Turisme, Cultura i Esport ho ha convertit en un centre multidisciplinar que acull distintes manifestacions artístiques, principalment exposicions, sent a més, com ya hem dit seu del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana. Una volta explicada la història del antic convent, hui museu, volem expondre els detalls que aquells racons de l'edifici en què se va realisar el reportage fotogràfic ab els nostres màxims representants:

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 · CLAUSTRE GÒTIC De severs arcs apuntats i mènsules ab animals monstruosos, figures antropomorfes i escuts heràldics, es va construir en els segles XIV i XV seguint un pla unitari. És un singular eixemplar d'herència cistercenca, igual que el claustre de la catedral de Segorbe o el del convent de la Trinitat de Valéncia.

· CLAUSTRE RENAIXENTISTA

Se va projectar en la segona mitat del segle XVI, encara que la seua conclusió se va demorar fins al primer quart del segle XVII. Element de singular interés ho constituïxen els capitells toscans de got estriat del primer cos, que es relacionen estretament ab els de l'Hospital General de València (actualment biblioteca pública) . Les quatre galeries del cos inferior es cobrixen ab bóveda d'aresta, mentres que el tram de conexió ab el claustre gòtic ho fa ab novedosa bóveda baída.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

· CASA ÀRAB La recent restauració ha deixat al descobert una vivenda islàmica molt ben conservada, anterior a la construcció conventual, visible a través d'un ampli paviment de vidre que la protegix. Este centre és, a més, seu de la Institució Joaquín Sorolla d'Investigació i Estudis, integrada dins del CMCV, i com a representació del mateix, trobem un bust de l’artista eixída de les mans de l’atre grandíssim mestre present en el museu:

· MARIÀ BENLLIURE El sarcòfag dissenyat per Marià Benlliure per al mausoleu de Blasco Ibáñez (on mai va arribar a ubicar-se) , completa l'exposició en el claustre gòtic del Centre del Carme, la que va ser la seua escola de Belles Arts.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014 - “La Font dels Xiquets” va ser realisada originàriament en ceràmica policromada per l'escultor valencià Marià Benlliure Gil (El Grau de València, 1862 - Madrid, 1947) , i instal·lada cap a 1911 en el jardí de la seua casa-estudi de Madrid. Ab el temps, l'artista realisaria diverses rèpliques en atres materials, que van ser ubicades en l'antiga residència de la marquesa de Pelai (Solares, Santander) , en l'Albereda d'Osuna (Madrid) o en el Parc Genovés de Cadis, encara que esta última va ser destruïda posteriorment. L'algeps original es troba en el Museu de Belles Arts Sant Pius V de València. El model va ser integrat en el Monument a Marià Benlliure, inaugurat el 16 de juliol de 1964. La còpia, fosa en bronze en el taller d'Ignacio González Segrelles, medix 2'35 per 2'47 metres i es troba en el barri del Carme de la ciutat de València, concretament en els jardins del carrer Pare Òrfens, junt ab l'Església del Carme, obra en la que posen les nostres Falleres Majors. · JOAN DE JOANES En els jardins existents entre l'Església del Carme (hui de la Santíssima Creu) i el Palau de l'Intendent Pineda, s'alça des de 1960 l'estàtua de Joan de Joanes (València 1507-Bocairent, 1579), davant la qual varen posar els nostres representants. Obra de l'escultor Marià García Más, l'escultura representa a Vicente Juan Macip (Joan de Joanes) , figura central de la pintura valenciana i un dels primers introductors del Renaixement a València.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 La figura va ser modelada a Roma, on Marià García es trobava pensionat per la Diputació Provincial de València. Quedá depositada en el Convent del Carme (en aquell moment, Museu Provincial d'Art) . Quan es va inaugurar el Museu de Belles Arts Sant Pius V, l'obra va ser realisada en pedra i ubicada en els jardins del museu junt als Vivers. L'original de l'obra es va perdre en la riuada de 1957, i en 1960 l’alcalde de la ciutat, el senyor Adolfo Racó d'Arellano, va dispondre que l'escultura fora col·locada en este lloc del Barri del Carme. La figura del pintor que apareix sobre un potent pedestal, adopta una posició un tant estranya trencant la serenitat del mateix. Anteriorment en este lloc havia col·locat un bust en ferro colat sobre pedestal del mateix pintor en el centre d'una font. En el frontal del pedestal figura una inscripció davall l'escut de la ciutat que diu: Valéncia a Joan de Joanes. MDXXIII MDLXXIX. MCMLX. I fins ací ha arribat la nostra aventura d’enguany, en el que hem volgut retre-li l’homenage que’s mereix a la nostra joia del Centre Cultural del Carme.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

El passat eixercici faller, varem organisar una Tertúlia i al mateix temps aprofitarem per a presentar el nostre llibret de 2013, tots els convidats varen deleitar als assistents, donant bona mostra dels seus diferents estils, pero lo mes important va ser el tindre l'ocasió d’escoltar-los i colaborar en la difusió de la nostra cultura i de la llengua valenciana. D’entre tots varem tindre a un convidat que nos va dedicar especialment el seu treball i en mostra d'agraïment hem volgut reproduir-lo en el nostre llibret (evidentment en el seu permís), desgraciadament no podem mostrar tota la seua escenificació, fet que queda sols per a tots aquells que poguérem viure eixa nit d'excelència poètica.

TERTÚLIA POÈTICA 2013 A.C. FALLA L’AMISTAT D’Alfafar Divendres 22 de Febrer “VILA I POBLE D’ALFAFAR” Per Quique Almero

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014 VILA I POBLE D’ALFAFAR d’Enric Vicent Almero i Zanón Vila i poble d’Alfafar acodiu a esta placeta, qui vos parla va contar en la veu d’un vell joglar, pas a pas cada vinyeta. No patiu nobles veïns que este cant no és miserere que no sonen els clarins, puix ni és cosa de bochíns... ni és que vos farem un ERE. Vinc d’un poble ací al costat que no rima en coherència, on més d’un espavilat, va deixar tan despullat el calaix com sa decència. I vixquérem satisfets en un món de fantasia, dia a dia en teatrets, pantomimes i ballets, engolats d'egolatria. Que bonico el nostre mar pels magnats, to ple de veles, en cent bòlits que al rodar nostres arques van pelar per a goig dels “cinc estreles”.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 Rodejats per tant bandit nostra caixa, ahir forta ara és Bankia de Madrit, i eixe impost de l’afegit el que ens queda se l’emporta. Això son números grans coses en molta importància, no som poble com abans, braus guerrers els valencians... això ya és història rancia. Lo important pel meu carrer és si dus o no dus banda Que si Sant Josep, l’obrer, en dilluns se te que fer, puix així s’ordena i manda. Que si el poble Sant Donís -no confondre en el poetaa Madrit no té eixe enchís i se creu que no és precís, que tinga data concreta. Poble dels Alfafarins el futur que se’ns augura, sense ser uns adivins, no ne te molts colorins... i a pagar tots la factura.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014 No cobrar se fa costum manco per eixa acadèmia, que uns fullers, com és costum, mentres sol venen que fum van furgar en nostra endèmia.

Ya no es sent, Vicent ton crit, eixe que ens portà a la glòria,

No tenim ni per a menjar

puix un poble acovardit,

pero això no és cap obstàcul,

i aborrit de tant ardit,

per no fer que divagar

ni te vida ni memòria.

i atra llengua al món mostrar... recent treta d’hivernàcul.

Bona gent de l’Amistat, valencians d’arrel i soca,

Ara diuen que el retall

un joglar que ya és cansat,

deixarà molts acadèmics,

famolenc, descamisat...

sens el seu amagatall,

a vostre esme hui convoca.

no podent ser el vassall d’eixe nort que ara està anèmic.

Ya estem farts de botiflers, chuclasancs ornats en gales

Quina pena, amics fallers,

nostra sanc bull a un taller,

en volta d’anar a una,

i en lo març se’n fa llorer...

nostre poble està dispers

no sabem de martingales.

i agraïx als mercaders

No us deixeu avassallar

que se’n duguen sa fortuna.

per qui diu té l’essència. sol és vostre eixe somiar,

Palleter, el teu regrés

que vos fa el dèneu plantar...

nos fa falta, et crida el poble

mereixeu la reverència.

no ha tornat el porc francés, més uns quants en poc de sés al meu món l’han fet innoble.

Quique Almero per a la falla l’Amistat d’Alfafar Tertúlia poètica 2013

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014

Quinto y Tapa en Allfafar Desayunos, Almuerzos Menú del día Cenas

C/ Francisco Vila, 42 bajo - 46910 Alfafar – Valencia correo electrónico: lacassoletadefang@gmail.com Teléfono: 647748385 - 634837211

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 EN HOMENAGE AL NOSTRE POETA Sempre estem molt orgullosos del treball del nostre poeta, Tofolet. Sense tindre en conte el premi que'ls seus versos i el nostre llibret puga obtindre, pero evidentment si el jurat reconeix en el seus versos l'excelència, nosatres estem doblement satisfets, per una part i principalment pel reconeiximent del seu treball i per atra per la recompensa que nos aporta a l'esforç que fem any darrere any per a ficar en el carrer nostre llibret de falla.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 IMAGINE SERVICE 2013 S.L.U.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

TLF. 963964126 ALFAFAR

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014

Profesor Ángel Lacalle, 16 - Tel. 963572 542 - VALENCIA Isabel La Católica, 2-1ª - Tel. 963 762 763 - SEDAVI

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

DISSABTE 08/02/2014

Nos reunirem en el casal, al voltant de les 22:00 per a tindre un sopar enfaixat, on aprofitarem per a fer entrega a les Falleres Majors de 2013 d’un quadre d'imàgens de record del seu any.

DUMENGE 16/02/2014

Solemne Exaltació i Presentació de nostres FALLERES MAJORS la chiqueta:

VIOLETA SALMERÓN i DEL ARCO i la senyora:

SARAY GONZÁLEZ i BONAFONT en ses respectives Corts d’Honor, a les 12:00 en el CENTRE CULTURAL EL MOLI de BENETUSSER.

DIVENDRES 21/02/2014

TERTULIA FALLERA SOBRE LA POESIA FESTIVA i Presentació del nostre LLIBRET DE 2014, al mateix temps sopar enfaixat, en el nostre casal.

DISSABTE 22/02/2014

A les 22:00 tindrà lloc el tradicional Sopar de Gala en el Restaurant El Chiringuito de Pedro de Benetússer.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 DUMENGE 23/02/2014

Pel matí tindrà lloc la CRIDA en l’ajuntament d’Alfafar, al voltant de les 12:00 i després la tradicional SALVE en l'església de la Mare de Deu del Dó. Després tindrem dinar enfaixat en el nostre casal i per la vesprada jocs de taula.

DIVENDRES 28/02/2014

Prop de les 22:00 sopar enfaixat per als fallers, en el nostre casal.

DISSABTE 01/03/2014

Pel matí entrega dels Ninots per a l’Exposició A les 17:00 CAVALCADA DEL NINOT, per l’itinerari establit, abans concentració en el casal. Nos acompanyara la Xaranga El Dólar Prop de les 22:00 sopar enfaixat per als fallers, en el nostre casal.

DUMENGE 02/03/2014

A les 09:30 almorsar enfaixat en el casal 12:00 hores ACTIVITATS PER A LA COMISSIÓ INFANTIL A les 14:30 hores dinar enfaixat en el casal. A les 18:00 hores Inauguració de l’Exposició del Ninot que tindrà lloc en l’Espai Jove d’Alfafar (en el sequer de Nelot).

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014 DIVENDRES 07/03/2014

A les 21:30 sopar enfaixat en el nostre casal.

DISSABTE 08/03/2014

A les 10:00 quedarem en el casal per a l’acte de l’arreplegà A les 18:00 Entrega de premis dels Jocs de Taula organisats per la JLFA, l’acte tindrà lloc en el Saló de Plens de l’Ajuntament. A les 21:30 sopar enfaixat, en el casal. A les 23:30 Penjà d’escuts en les cases de les nostres FALLERES MAJORS, on igual anem acompanyats de musica

DUMENGE 09/03/2014

A les 9:30 almorsar enfaixat en el casal A les 11:30 ACTIVITATS PER A LA COMISSIÓ INFANTIL A les 12:00 FESTIVAL GASTRONOMIC en el casal per a la comissió, es recorda que deuen d’apuntar-se. A les 16:30 ACTIVITATS PER A LA COMISSIÓ INFANTIL i jocs de taula A les 22:00 hores sopar enfaixat en el CASAL.

DIMARTS 11/03/2014

A les 21:30, en el casal tradicional Junta General per a les falles de 2014, en sopar enfaixat.

Locales comerciales e industriales Aire acondicionado Sistemas domóticos Boletines y Certificados Instalaciones de Antenas y Videoporteros

e-mail: rubentecles@hotmail.com tlf: 606 053 703 961 433 280 Fax: 963 186 009 www.electricistarubentecles.com

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014 DIJOUS 13/03/2014

Durant el dia es montara la nostra carpa fallera.

DIVENDRES 14/03/2014

A les 21:00 hores inauguració de la CARPA FALLERA, a la que estan convidats tots els veïns del nostre barri, on oferirem un vi d’honor.

DISSABTE 15/03/2014

DIA DE LA PLANTA, al voltant de les 12:00 Activitats per als menuts. A mig dia dinar en el casal per als fallers (es recorda que deuen d’apuntar-se) Per la vesprada tindrem activitats per a la comissió infantil. Per la nit el SOPAR DE LA PLANTA, primer per als menuts de la falla (al voltant de les 20:30 ) i després per als majors (prop de les 22:00 ). A les 23:00 Planta oficial de la Falla Infantil, després decoració del lloc a càrrec dels fallerets i falleretes. A les 24:00 Planta oficial de la Falla Gran, decorant el lloc els majors. Estos horaris van en funció de quan puga vindre l’artiste faller.

DUMENGE 16/03/2014

A les 09:30 almorsar per a la comissió masculina (i totes les dones que vullguen apuntar-se) oferit per la FALLERA MAJOR

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014 A les 10:00 el jurat iniciara la visita a les falles del poble Cap a les 14:00 hi haurà una “GRAN TRACA” pel voltant del monument (el lloc pot variar). Acte seguit hi haurà algo per a dinar els fallers en LA CARPA (recorda que tens que apuntar-te). A les 17:00 tindrem la concentració en el Casal per a anar a arreplegar a les nostres FALLERES MAJORS, acompanyats de Tabal i Dolçaina, per a després acostar-nos a l’Ajuntament a l’entrega dels Premis 2014 que serà a les 18:00. (També es farà entrega de les insígnies honorifiques) Per la nit soparan els chiquets i chiquetes de la falla, aproximadament al voltant de les 21:00, que serà oferit per la FALLERA MAJOR INFANTIL. I prop de les 22:00 soparem els majors. Dins d’un gran ambient faller A les 24:00 DISCO- MOBIL “El Retall”, en la CARPA. I pot ser que tingam alguna que atra actuació a càrrec del nostre GRUP ARTISTIC “de turno”

DILLUNS 17/03/2014

Hui celebrarem el dia de les FF. MM. A les 10:00 almorsar enfaixat en la carpa. Pel matí hi hauran activitats per a la comissió infantil. A les 14:00 hi haurà una “GRAN TRACA” pel voltant del monument (el lloc pot variar).). Seguidament hi haurà algo per a dinar en LA CARPA, per a la comissió major (recorda que tens que apuntar-te). A les 16:00 hores tindrem castells d’aire i atres activitats d’animació.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014 Al voltant de les 18:00 la FALLERA MAJOR INFANTIL oferira un berenar a la comissió infantil. Per la nit tindran un sopar els chiquets i chiquetes, aproximadament al voltant de les 21:00 Després la comissió major també tindrà un sopar oferit per la FALLERA MAJOR. A les 24:00 DISCO- MOBIL “El Retall” plena de LLUM i SOROLL, en la CARPA, on igual tenim l’actuació del nostre GRUP ARTISTIC “de turno”.

DIMARTS 18/03/2014

A les 10:00 almorsar enfaixat en la carpa. Pel matí els infantils tindran manualitats diverses A les 14:00 hi haurà una “GRAN TRACA” en el carrer Valéncia (el lloc pot variar, es avisarà) I després es dinara en la CARPA, (recorda que tens que apuntar-te) tinguent en conte que hui tenim l’ofrena. A les 16:45 nos concentrarem en el Casal per a anar a arreplegar a les FALLERES MAJORS i després en la flor dirigir-nos al lloc de concentració per a participar conjuntament en les atres falles en l’Ofrena de Flors a la Verge del Dó, la qual tindrà lloc a les 18:00. Nos acompanyara la Xaranga El Dólar Per la nit sopar enfaixat per als chiquets de la falla, al voltant de les 21:00. I els majors ho faran al voltant de les 22:00.

PARA DIVERSIÓN: VALENCIA EN FALLAS. PARA SACARTE EL CARNET CON FACILIDAD Y APRENDIENDO A CONDUCIR… VEN A VERNOS Y TE INFORMAREMOS TE ESPERAMOS EN AVDA. REYES CATÓLICOS, 5 46910 ALFAFAR - 963756843 CAMI NOU DE PICANYA, 19 (Bº S. ISIDRO) 46014 - 962064218 ARZOBISPO OLAECHEA, 22 (Bº S. MARCELINO) 46017 - 963772226 www.avaewaycar.com

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Per a esta ocasió tindrem el tradicional Ball de disfrassos amenisat per una espectacular “ORQUESTA”, on plenarem de LLUM, COLOR i MUSICA esta nit.

DIMECRES 19/03/2014

A les 9:30 almorsar enfaixat en la carpa. Pel matí hi hauran manualitats per als infantils. A les 12:00 concentració en el Casal per acodir a l'església del poble per a participar en la Missa en honor a San Josep, la qual tindrà lloc a les 12:30. A les 14:30 MASCLETA INFANTIL segle XXII (sense CRE), oferida per la FALLERA MAJOR INFANTIL A les 15:00 dinar per als fallers en la CARPA (recorda que tens que apuntar-te). Per la vesprada hi hauran jocs de família (per a majors i menuts) A les 17:00 la popular GUERRA de CONFETI A les 18:00 Cucanyes oferides per la FALLERA MAJOR A les 19:00 Play-Backs Per la nit soparan els chiquets, aproximadament al voltant de les 20:30 Després i prop de les 21:30 es CREMARA la falleta infantil a la que acompanyarem en un CASTELLET.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014 A les 22:00 hores soparem els majors. Este sera el sopar de la CREMA i després (quan nos autorisen) CREMAREM la falla gran, a la que acompanyarem en atre CASTELLET. NOTES PER ALS FALLERS: La Comissió demana a tots els fallers que observen la màxima puntualitat als sopars i dinars, tant per als majors com per als menuts, i tot estara millor organisat. Així com que hi ha que apuntar-se per als dinars. NOTES GENERALS: La Comissió de la Falla l’Amistat es reserva el dret de modificar l’horari de qualsevol acte i l’orde d’estos, en el cas de tindre que fer canvis, estos serien comunicats per mig de la pissarra del Casal/ Carpa. Demanem als propietaris de vehículs, s'abstinguen d’aparcar en les zones de foc. La comissió nos faria responsable dels possibles accidents ocurrits dins de lo marcat en els cartells de “ZONA DE FOC”. Demanem disculpes a tots aquells que per qualsevol motiu els puguerem molestar durant els transcurs d’estes festes falleres, al mateix temps que’ls demanem fagen un esforç per ser un poc mes comprensius estos dies.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014 Enguany estrenem un nou apartat, dedicat als fets que sense ser directament de la falla, els han protagonisat fallers o falleres de la nostra comissió i li anem a donar el nom de:

TAMBÉ HA PASSAT

Començarem per els mes recents i poc a poc anirem cap arrere per a que tot tinga cabuda, de totes formes consevol fet que penseu que deu de ficar-se no teniu mes que comunicar-ho al president.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

Volem agrair molt sincerament a tots els que s'anuncien en el nostre llibret, ya que sense la seua col.laboració esta publicació seria molt mes difícil que vera la llum. Moltes gràcies a tots.

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — Any 2014

HIMNE VALENCIÀ HIMNE D’ALFAFAR Per a ofrenar noves glòries a Espanya tots a una veu, germans, vingau. Ya en el taller i en el camp remoregen cantics d'amor, Himnes de Pau. ¡Pas a la Regió que avança en marxa triomfal! Per a Tu la vega envia la riquesa que atresora, i és la veu de l'aigua, càntic d'alegria acordat al ritme de guitarra mora. Paladins de l'Art t'ofrenen ses victòries gegantines; i als teus peus, Sultana, tons jardins estenen un tapis de murta i de roses fines. Brinden fruites daurades els paradissos de les riberes; penjen les arracades baix les arcades de les palmeres. Palmeres, sona la veu amada i en potentissim, vibrant ressó, notes de nostra aldaba canten les glòries de la Regió. Valencians: en peu alcem-se Que nostra veu la llum salude d'un sol novell. Per a ofrenar noves glòries a Espanya, tots a una veu, germans, vingau. ¡Ya en el taller i en el camp remoregen càntics d'amor, himnes de pau! ¡Flamege en l'aire nostra Senyera! ¡Glòria a la Pàtria! ¡Vixca Valéncia! ¡VIXCA! ¡¡VIXCA!! ¡¡¡VIXCA!!! Lletra:Maximiliano Thous Orts Musica:José Calixto Serrano Simeón

Mirant-se en léspill de la nostra Albufera hi ha una vila que es diu Alfafar que a léntorn de la seua rivera a la mare Valéncia poder-la ofrenar Mirant-se en léspill de la nostra Albufera hi ha una vila que es diu Alfafar que a léntorn de la seua rivera a la mare Valéncia poder-la ofrenar. Gloria al treball que es de l´home blasó, virtut sentida sols pels elegits, vibrant clarí de general resó que ens arriva al fons dels nostres pits. Virtut de tots es lésperit, per este mig hem d´honorar, siga sempre nostre crit, vixca sempre Alfafar, ¡Vixca!, ¡Vixca! Alfafar

Lletra: José Lacreu Sena Musica: Vte. Ramón Tarazona

Llibret de l’Associació Cultural Falla l’Amistat d’Alfafar — ANY 2014

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 26 28 29 30 31 32 33 34 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

CAIXA POPULAR A. C. FALLA L’AMISTAT UALKENS SALUDA ALCALDE D’ALFAFAR SALUDA PRESIDENT J. L. F. SALUDA DEL NOSTRE PRESIDENT VAMAR F. M. 2013 I CORT D’HONOR F. M. 2014 – SARAY F. M. I. 2014 - VIOLETA FLORISTERIA Mª DOLORES F. M. I. 2013 I CORT D’HONOR SALUDA SARAY SALUDA VIOLETA ARTESANIA LLOBE PRESENTACIO DE MAQUETES I ESBOSSOS ESBOS FALLA EXPLICACIO FALLA GRAN SEGUROS BILBAO AIR SPORT SAÚL SALAT LES DIRECTIVES DESPEDIDA DE LA FM 2013 TRISEGUR DESPEDIDA DE LA FMI 2013 POESIA A LA FALLERA MAJOR ESBOS DE LA FALLA INFANTIL EXPLICACIO FALLA INFANTIL FALLERS D’HONOR EL CANTO DE LA SORT POESIA A LA FMI FOTOS DE LA FALLERA MAJOR FOTOS FALLERA MAJOR INFANTIL A TOTS ELS AUSENTS JOYERIA EMILIO PREMIS DE L'EIXERCICI 2012-2013 LA CREU DE MAIG DE 2013 EL BELEM DE 2013 BAR CAFETERIA LES PALMERS ART INMOBILIARI HIMNE DE LA FALLA VIOLETA I SARAY LA COMISSIÓ

50 51 52 53 54 60 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .

ITALOAGENDAS CLINICA DENTAL JUNTA LOCAL FALLERA D’ALFAFAR AUTO ESCUELA GRAFBILL CENTRE CULTURAL EL CARME FABRICA SB TERTULIA POETICA 2013 QUIQUE ALMERO FOTOS NOMENAMENT KEMPAS LA CASSOLETA DE FANG CARNISSERIA MONMEU ALAIN AFFLELOU MN4 HOMENAGE AL NOSTRE POETA ALJU ARROZ LA FALLERA STOCKMARKET IMAGINE SERVICE 2013 IMAGENS D'UNES FALLES EL TRO MOLINS OPTICS BAR GRANADA HNOS. RAMIREZ HORNO LA PLAZA ALVARO TOMAS MEDICO DENTISTA PROGRAMA DE FESTES RAUL GUERRERO EL RACÓ DEL COETER RUTEC VTE SAEZ JUVESA WAYCAR ANGELS ROSA SEGARRA TAMBE HA PASSAT AGRAIMENT ALS ANUNCIANTS CAFENET. HIMNE D’ALFAFAR - VALENCIA CARREFOUR DIVINEE CAFE

Alfafar

ÂĄ 38 aĂąos compartiendo juntos la alegrĂa de nuestras fiestas !

~~ cea¡e~ situado en plena Avda. de La Albufera de Alfafar, un local de ocio diferente donde degustar un buen café, una buena copa o un buen helado artesanal , con ambientación musical por las tardes y noches, donde sin duda te harán pasar un rato inolvidable rodeado de los tuyos, su especialidad , los combinados de CAFÉ y la amplia variedad de COCTAILS elaborados artesanalmente.

DIVINEE CAFÉ, TU LUGAR DE ENCUENTRO, TU LOCAL DE MODA, DIVINEE CAFÉ...