…ts erlsen Ttan idgiufa
Cullera
, s que Romans c e r G l a v e s t Déus?… Tan al. a la fi tots igu
Llibret de sfaanltlaagruasval tí l i comissió infant l falla rava stí 1 de sant agu
S
alutació del president
Juan Gabriel Olivert i nicolàs Benvolguts fallers, falleres, abonades, col·laboradors i veïns: És per a mi un orgull formar part de la gran família que és la Falla Raval de Sant Agustí, i al mateix temps representar-la com a president. Aprofite aquesta oportunitat que em brinda el nostre llibret per a convidar a tot el barri a disfrutar de la nostra festa més representativa, les falles, i al mateix temps, a participar de forma activa en tots i cadascun dels esdeveniments que hem preparat per a aquest exercici faller 2019. Si alguna cosa caracteritza aquesta comissió, és la unió de cadascun dels components d’aquest barri, un sentiment compartit per tots els veïns que el formen. Com no, també aprofitar per a felicitar al nostre grup d’Abonades en el seu 30 aniversari. Totes, unes 3 dècades formant part de la nostra comissió, sense perdre la il·lusió del primer dia. Finalment, agrair a aquesta gran comissió, l’esforç dedicat perquè aquest exercici faller puguem aconseguir els nostres reptes i portar a la nostra falla pel més alt del món faller de Cullera. Així doncs, disfruteu de la festa, eixiu al carrer i feu que la flama del Raval sempre continue viva. Passeu unes molt bones festes falleres.
2
2019Cullera
F
Fallera Major 2
019
Núria Gil i Narbona Es senten aromes de tints, tints de mil colors, suma de fils que formen el teixit, brodat amb dits d’experta modista agulles que traspassen patrons, tisores que ballen als sons, del vestit fet amb amor, eixe vestit que tu lluiràs, lluiràs tu com la primera amb el vestit fet per ta mare amb orgull de família fallera. Carrers engalanats amb catifes coets que tronen a perfums, flors que s’obrin de pólvora, carcasses que exploten al cel amb serpentines de notes. Un esclat de colors i teixit, flors i perfums, pólvora i música. Tot amb tu i per tu, Núria Gil perquè tot enguany eres tu.
Hui per fi, ha arribat el moment de mostrar el que vals de mostrar a la falla i a tots els que ara, t’estem contemplant que el moment que ara vius és el que desitjaves tant… Perquè la teua il·lusió s’ha mostrat ací en la falla perquè eres tota tu pomell de llum, foc i festa Núria Gil i Narbona eres per a la falla tendresa i un somriure al teu voltant de goig i sentiment plena. Ací tens el teu desig que volies de tot cor, i huí ocuparàs el nostre tron. Per fí, Fallera Major ja eres, el teu somni fet realitat, guarda’l per sempre amb tu, i disfruta del teu regnat. val SALVA TORTAJADA IfaELENA lla raRIPOLL stí 3 de sant agu
S
alutació del president infantil
Raúl Moltó i Ferrete Hola a tots, falleres i fallers, abonades, amics i amigues d’aquesta gran comissió. Jo sóc faller des del meu naixement i sempre he estat acompanyat de Leire, nostra Fallera Major Infantil. Aquest any per fi s’ha complit el que desitjava fa molt de temps, representar a la meua falla com a President Infantil. Voldria agrair a tota la meua família, especialment als meus pares i iaios, per haver fet aquest gran esforç i fer possible el meu somni de ser President Infantil. No puc estar més orgullós també de la Fallera Major que tenim a la falla, la meua tia Núria, i Joan, el President, gràcies per confiar en mi. Vos convide a gaudir d’aquestes festes tan especials per a nosaltres, d’aquesta increïble festa plena de traques, jocs i moltíssimes activitats. Si vols passar un any ple de màgia i felicitat has de vindre ací. Gaudiu. Visca la Falla Raval de Sant Agustí.
4
2019Cullera
F
Fallera Major In
fantil 2019
Leire Blasco i Lobo Vas arribar amb el nadal, entre llums i ornaments nadalencs, entre afectes i petons, entre somriures i alegries, entre il·lusions i desitjos per tenir-te en els nostres braços.
Dia a dia, T’hem vist omplir les nostres vides d’alegria Dia a dia, T’hem vist convertir en tota una doneta.
Per a després, com les papallones ballar al nostre voltant, un ball de rialles, jovialitat i felicitat Per a després, créixer entre silencis —Tardares anys a dir la teva primera paraula— omplint de música, màgia i pau els nostres cors.
Cada dia, no hem pogut deixar d’estar orgullosos de veure’t hui: Fallera major infantil!, en aquesta falla en què vas créixer omplint de goig i esperança les nostres vides.
val JOSE a raBLASCO fall stí 5 de sant agu
FALLA GRAN
La música, les igualtats afavorix (eix)… I a les feres amansix (eix). Artista Faller: Toni Pérez i Mena
FALLA INFANTIL
Déus?… Tant se val Grecs que Romans, a la fi tots igual. Artista Faller: Joan Martí i Martínez
explicació de la falla infantil 2019 Els déus de Grècia han rebut notícies a l’Olimp. Diuen que a Roma tenen uns veïns amb igual poder i aparença. Com que no pareix una coincidència, en la Falla Raval de Sant Agustí han volgut veure’s per a decidir si entre ells hi ha alguna diferència.
Amb una fletxa daurada Cupido a Artemis espia, i vol fer una bogeria per caçar a la deessa de la caça. Encabotat que s’enamorara, no sap que Eros sempre la protegia, i la fletxa que li llançaria cauria en “la Diana”.
Com cal esperar, s’han mostrat una mica fanfarrons, tot volent demostrar que són millors. Uns per ser grecs, i altres, per ser romans. Finalment, tant se val… es val tant. Després de moltes discussions, han arribat a la conclusió: “Grecs o Romans, som tots iguals”.
En l’Olimp ravaler hi ha una deessa. Afrodita li diuen, per la imatge que detalla. Amb majestuosa figura i una gran talla, mostra una enorme fortalesa. Per reduir desigualtats entre una peça i altra, i així evitar alguna que altra baralla, a la resta de ninots de la falla els ha donat igual bellesa.
Cronos fa les coses ràpid i malament, tot i anar a tota castanya. El seu rellotge més i més s’afanya, i se li esgota tot el seu present. En canvi, Saturn és un déu més pacient. Ja fa temps que aquest pensament l’acompanya: “Al rellotge, mai se li guanya. En fi, ni els déus controlen el temps”. En aquest monument que hi ha a la Falla Raval, hi ha un perill singular contra el qual res no es pot fer. Si mires a Medusa detingudament, en pedra et convertirà. Tant se val… es val tant si eres o no ravaler.
8
2019Cullera
Amb una “bena” als ulls de la seua llei fa dansa per repartir esperança. I tothom “Te misteri” per saber qui ha sigut Igualant els déus en fama i virtut, sobre una mà descansa una equilibrada balança, atorgant un tracte just. Entre una figura romana i una grega ha sorgit un gran debat per portar l’estendard d’aquesta comissió fallera. Si representa saviesa, destresa i art, tant se val… es val tant si li diuen Athenea o Minerva.
Amb les fletxes que tenia Cupido a tots ell volgué conquerir. Allò que es vol s’aconseguix si es lluita i es treballa pel que un somnia. La passió el guia per un camí que el fa feliç, i tot i que el titllen d’infantil, l’ompli de satisfacció i alegria.
Si es fixeu en la falla detingudament, podreu comprovar de molt bona mà la feina que li ha dedicat un artesà, per convertir la vista en tot un present comparable a Hefest, artista des del naixement. Tant se val… es val tant Perquè tan bo era el seu art com el del nostre artista faller.
Hermes va comprant i va venent amb do d’astut comerciant i no pararà fins a trobar-se dalt d’aquest el nostre monument. Amb un tal Mercuri ha fet un tracte un poc desigual. Tant se val… es val tant, acaba enganyant-se a un mateix.
Per la Falla Raval de Sant Agustí ha aparegut una deessa de poca edat. La gent, Hebes sempre l’ha anomenada. Indistintament on haja nascut, la seua presència és motiu d’orgull Doncs tant se val… es val tant, Imperi grec, ravaler o romà. La força residix en la joventut.
Diuen que ser pare no té preu i tots tracten de ser exemplars posant l’estima per damunt dels mal decaps que donen els hereus. Això mateix pensava Zeus quan llançava algun llamp I els trons fins a Júpiter s’han escoltat, per no parlar-ne del forat que ha fet al Coliseu.
CONCLUSIÓ I tots els déus han acabat dient: “Som tots iguals”. Deixant de costat les discussions que tenien pendents, allò que els unix, de fet, és el més important, i d’ahí el lema de la Falla Raval: “Tan iguals, tan diferents”.
El que ningú s’imagina és que els deus que mencionem representen a tota la gent. D’una forma divertida, qui estima rebrà estima. Qui és savi, pot seguir aprenent. Qui és just, el tractaran justament. I el jove serà jove mentre abrace la vida. l falla rava stí 9 EXPLICACIÓ DE LA FALLA: XAVI CALABUIG I SIGNES de sant agu
Ares, un dels seus fills, domina l’art de la guerra. Al seu pas la gent s’aterra i mai no estan tranquils. Per evitar aquesta situació tan hostil, Zeus vol enviar-lo lluny d’aquesta terra. I com tant es val on estiguera, ha acabat en la nostra falla infantil.
XIQUETES Fallera Major Infantil 2018 Andrea Lozar i Calatayud Leyre Adán i Tur Laia Adán i Tur Paula Agut i Grau Alma Alarcón i Cortés María Aparisi i Montagud Lucía Araújo i Piqueras Àngels Beltrán i Miralles Judith Benedito i Cruañes Martina Cardona i Mestre Olivia Chambó i Molina Júlia Climent i Ferrer Paula Colubi i Morant Valeria Comes i Tur Mireia Cruañes i Tormos Gara Deniz i Martínez Henar Domínguez i Alberola Daniela Estruch i López Ainara Fernández Guevara Núria Fernández Neva Aina Ferrer i Ángel Neus Gimeno i Llopis Emma Grau i Jover Aitana Hernández i Belmonte Alicia Hernández i Escrivà Candela Iznardo i Sapiña María Lli i Adam Claudia Lozar i Calatayud Noa Lucas i Ripoll Mía Lucas i Ripoll Andrea Magraner i Narbona Ainara Marí i López Valeria Marí i Murillo
10
2019Cullera
Laura Marí i Soldevila Nahia Martínez i Del Campo Andrea Martínez i Peris Paula Martínez i Ruano María Martínez i Ruano Adele Miralles i Sales Lucía Moltó i Ferrete Andrea Moltó i Tur Mar Montagud i Ariño María Montagud i Narbona Laia Montagud i Salcedo Nekane Mora i Mejía Aylen Morales i Cano Júlia Morant i Miravalls Yasmina Morant i Molina Paula Naya i Marí Valentina Nicola i Font Naroa Nicolás i Merlo Ruth Olivert i Ángel Berta Osa i Miralles Berta Pastor i Morell Sara Piris i Redondo Júlia Puig i Giménez Ashley Renart i Vargas Blanca Renart i Vargas Amaya Ribeiro i Blanes Laia Rico i Martínez Claudia Roca i Piris Julia Roca i Piris Aina Sala i Gallego Olaya Sánchez i Baldobí Isabela Sanchis i Sotoca Marta Sapiña i Avellaneda Marina Tamarit i Molina Paola Tamarit i Molina Carmen Tebar i Bou Yasmina Torres i Buenrostro Ainhoa Vallet i Palero Mireia Vidal i Grau
XIQUETS President Infantil 2018 Gonzalo de Vega i Beltrán Carlos Alarcón i Cortés Pablo Andreu i Peiró Ferran Arlandis i Espí Erik Benítez i Mateu Ferran Bertomeu i Ripoll Pau Bertomeu i Ripoll Abel Cantos i Aspa Rubén Cantos i Tamarit Mateo Cardona i Mestre Enzo Carobene i Cano Guillem Carretero i Micó Marc Cerveró i Gil Hugo Cerveró i Gil Idriss Chulio i Issah Naím Chulio i Issah David Codina i Bonet Iván Collado i Palero Ricardo Colubi i Morant Aaron Comes i Tur Álvaro Cruañes i Tormos Rodrigo De Vega i Beltrán Pol Escrivà i Osa Adrián Estruch i Zambrana Eric Ferrer i Bisquert Alejandro Ferrete i Molina Leo Flores i Blasco Roberto Folgado i González Erik Gimeno i Llopis Adrià Grau i Gallego Lucas Guevara i Cerveró Álvaro Guevara i Cerveró Javier Guillem i Del Campo Marc Gutiérrez i García Antonio Hernández i Santiago
Lucas Hidalgo i Campos Alonso Hidalgo i Campos Manuel Iznardo i Sapiña José Llopis i Morant Quique Llopis i Morant Carlos Miguel López i Peris Daniel Magraner i Narbona Eric Marí i Murillo Pau Martínez i Peris Kilian Merlo i Grau Lisandro Miralles i Sales Erick Molina i Sanabria Kike Mollá i Sancasto Héctor Montagud i Ariño Alex Morales i García Marc Morant i Miravalls Marc Naya i Marí Mario Nicolás i Gómez Nacho Osa i Miralles Robert Pastor i Morell Héctor Porca i Molina Sergi Puig i Giménez Neizan Recatalà i García Izan Rico i Martínez Didac Ripoll i Nicolás Kevin Rodríguez i Gómez Guillem Rosell i Escrivà Anthony Rubio i Sánchez Joan Tamarit i Piris Joel Tamarit i Piris Javier Tormos i Morant Óscar Tortajada i Olivert Sergio Triguero i Escamilla Asier Tur i Gómez Quique Tur i Gómez José Valera i Climent Javi Valera i Climent Pablo Valiente i Sánchez Ferran Vallet i Fuertes l falla rava stí 11 de sant agu
P
Divendres 01-03-2019
20.00h Gala de la Cultura JLF. Entrega de Premis del concurs de Teatre, Llibrets i Promoció i Ús del Valencià al Saló d’Actes de la Casa de la Cultura.
Dissabte 02-03-2019
18.00h Berenar infantil a càrrec de la falla. Premi millor disfressa individual i grup infantil. 19.00h Repartiment de borses amb confeti i caramels per als xiquets. 19.30h Tren Faller pel barri. Premi millor disfressa individual i grup més original.
Diumenge 10-03-2019
13.30h Globotà Infantil per JLF. 18.00h Berenar infantil a càrrec de la falla. 18.30h Jocs per als xiquets fallers.
Dilluns 11-03-2019
18.00h Berenar infantil a càrrec de la falla. 18.30h Jocs per als xiquets fallers.
Dimarts 12-03-2019
18.00h Berenar infantil a càrrec de la falla. 18.30h Jocs per als xiquets fallers.
Dimecres 13-03-2019
18.00h Berenar infantil a càrrec de la falla. 18.30h Jocs i inflables per als xiquets fallers.
Dijous 14-03-2019
18.00h Premis i Exposició dels Ninots Indultats al Museu Faller.
18.00h Berenar infantil a càrrec de la falla. 18.30h Xaranga Rockera per als xiquets.
Dissabte 09-03-2019
Divendres 15-03-2019
Diumenge 03-03-2019
9.00h Despertà Infantil pel barri. Cada xiquet ha d’anar amb un adult. 10.00h Esmorzar infantil. 18.00h Berenar infantil a càrrec de la falla. 18.30h Jocs per als xiquets fallers.
12
2019Cullera
Els nostres monuments ixen al carrer. 18.00h Berenar infantil a càrrec de la falla. 18.30h Jocs per als xiquets fallers. 19.00h Dansades per totes les falles.
Dissabte 16-03-2019 “La Plantà” Durant tot el dia Plantà dels nostres monuments. 18.00h Berenar infantil a càrrec de la Fallera Major Infantil i President Infantil. 18.30h Traca de caramels per a tots els xiquets fallers. 19.00h Cercavila infantil per anar a recollir el ninot indultat infantil. 21.00h Nit d’Albades començant per la nostra falla.
Diumenge 17-03-2019 “Els Premis”
8.00h Visita dels jurats als monuments fallers. 8.00h Despertà fallera pel barri. 9.30h Esmorzar faller a càrrec de la Fallera Major Infantil i President Infantil. 11.30h Cercavila i visita als diferents monuments. 14.00h Gran Traca Fallera al carrer Valencia. 19.00h Cercavila pel barri fins els Jardins del Mercat. 20.00h Lliurament de Premis als monuments fallers.
Dilluns 18-03-2019 “L’Ofrena”
8.00h Despertà fallera pel barri. 9.30h Esmorzar faller a càrrec de la Fallera Major Infantil i President Infantil. 11.30h Cercavila i visita als diferents monuments.
14.00h Gran Traca Fallera al carrer Valencia. 19.00h Ofrena de flors a la Mare de Déu del Castell.
Dimarts 19-03-2019 “Sant Josep / La Cremà”
8.00h Despertà fallera pel barri. 9.30h Esmorzar faller a càrrec de la Fallera Major. 11.30h Solemne Missa en honor a Sant Josep a la Sang de Crist. 12.00h Visita a la Residencia de la 3a Edat i Cremà d’una Falla. 13.00h Cercavila fallera pel barri. 14.00h Gran Mascletà Aèria i Terrestre al carrer Valencia. 18.00h Berenar Infantil a càrrec de la falla. 18.30h Inflables al carrer Valencia. 19.00h “Passacarrer Loco” pel poble. 21.00h Cremà del nostre monument infantil. 00.00h Cremà del nostre monument gran. *Les diferents activitats reflectides al programa poden sofrir canvis. Amb preavís, es penjaran a la taula d’anuncis del casal. l falla rava stí 13 de sant agu
imatges de l’any
1
L’elefant ·
2
Cap, nas,ulls, front i cabells ·
3
Una quàdriga.
solucions endevinalles
SOPA DE LLETRES Troba les 9 paraules amagades. Y N R S P A O X
OLIMP
M L F O R U O Z C H G F
ZEUS
A F L
I
E B M U L N W E U R D U T B O
I
C
I
I
I
K
ENDEVINALLES
AFRODITA CUPIDO MEDUSA
T A O Y R M
SATURN
P S P E R Q W A L E
2019Cullera
CRONOS
I
O E N A R T E M I
16
X G S
S C M K H Y P D J
A F R O D
N
Z U P P O Y
U A Z R A D M S S
I
S P T
TEMIS ARTEMIS
1
Diga’m, gran savi d’Atenes, quina és la ele més gran de totes les eles?
2
A l’Olimp hi ha un palau encantat on al mig hi ha una font, dos miralls, damunt dels miralls, una plaça, damunt de la plaça, un bosc de pins.
3
Un romà bon genet la manava a peu dret.