PERV
ERTID
O
H O N DA
HONDA-
SAN
La librer a calaver a
Honda-s FA N D O G
A M IA E D IT O R
BOLS
ABU MÁS
CAR
E LO
FRA
NCÉ
an
IA L
PA P E A DE
S
A D E GA S
YA O I SEÑO
AP R GU
O
GIRLS
L
Quiero preguntaros algo.
¿Qué imagen tenéis de los libreros?
Con una vida relajada y monótona, sin estímulos.
Con mucho No te tiempoenfalibre. des.
Si es un hombre, con gafas y alto.
Son tranquilos, sonrientes y educados.
Son amables.
Me apetecedejarles pao. sar primer
Espera, a ver, un momento. Te has pasado.
Ojalá.
AC CH
Antes de empezar a trabajar... ¡Honda! ¡Qué bien me vienes!
Pelo negro, con gafas y buenas tetas.
Ajá.
Aunque quizá yo antes pensaba igual.
AA!!
¡UUAA
¡¿Harán una versión real?!
Kin**dom se nos terminó y llega esta tarde. ¿Me ayudas luego a reponerlo?
¿Cuántas copias de V J**mp por persona?
ra ¡¿Otz?! ve
Dos. La última vez alguien las compró todas.
BLAB LA
¡¿Quiénes actúan?!
SHAC SHAC
Em... ¿Qué era? Anime de temporada... Algo grotesco... Chicas monas...
Sus regalos suelen gustar...
Anda, parece que nos han traído pocos, ¿no?
Honda
1
TAC
TAC
¿Por qué piden tanto la V J**mp?
BLA BLA
ESTE anime de temporada corresponde a septiembre de 2015.
¿Quizás Sc**olLive?
En cambio, ahora pienso que...
BLA BLA
El trabajo en una librería es bastante frenético.
Vale, luego lo hacemos
El siguiente cliente es guapísimo.
El manga de Kin**dom se vendió todo porque salió en un programa de televisión. ¡Hay que ver la influencia que tienen!
¡¿De un manga BL?!
Mi nieta se ha enganchado mucho al anime.
Le gusta tanto que me pica la curiosidad...
¡Sí, esto! ¡Gracias!
Bueno, sobre mi trabajo...
Suerte que te he preguntado.
Es una librería, pero está especializada en manga.
¡Voy!
G DIN NG OO
¿Puedes venir al mostrador?
Últimamente, toda mi energía se centra en... DO
...clientes bastante peculiares.
ta...
Su nie
Atendemos a clientes, organizamos los productos, etc.
...pero hay demasiados y no me aclaro.
FRIIIS
muchas Gracias. Bienvenido.
Ese día, por ejemplo...
Siento la espera.
...
ISA SONR
¿El siguiente cliente...?
es
gu
a
- -
api
CHAAAAN
i
si i
Hi.
m
oo
oo
.
AAAH
AAAH
Su aura... La solemne música de fondo...
es una alucinación
es una alucinación
Mis cinco sentidos están confundidos por su majestuosidad...
Es un hombre (extranjero) guapísimo.
AAAH
¿Será consciente de ello...? Me pregunto si será actor...
¿Y o? es
Quiere un libro y no lo encuentra.
Algunas veces imprimen y traen una Últimamente página de A**zon. me lo enseñan en la pantalla del móvil.
Conozco esa pose.
Excuse me. I'm just looking for this manga...
English!!
JAJAJA
Por eso, en estos tiempos se podría decir que las librerías de manga son como un crisol de culturas.
Esto...
Por increíble que parezca, el cómic japonés se ha hecho muy famoso en el mundo entero y la población otaku ha aumentado considerablemente.
Me lo ha pedido mi hija, pero...
...no hay forma de encontrarlo.
Y no me permite volver a casa sin él.
No debe de ser muy conocido...
Tengo curiosidad por ese libro que tanto le cuesta encontrar.
Me pregunto por cuántas librerías habrá pasado ya...
En su sonrisa se puede vislumbrar su cansancio.
Editorial: empresa que publica. Los comerciales suelen ser simpáticos.
Creo que se lo podré explicar...
Si el libro que este hombre tan guapo busca está en una de estas situaciones...
Suele ser por estar descatalogados, sin existencias o pendientes de reimpresión.
Hay muchos libros que no se pueden encontrar.
BU-BUM
Ha llegado el momento de usar mis apuntes...
Reimpresión pendiente -> inconsciente Sin existencias -> moribundo Descatalogado -> muerto Libro electrónico -> mundo paralelo * En cualquier estado podría revivir.
Ay, perdón, buscaba una imagen.
AAAH
Fuuu...
Please, just a moment.
Es este libro...
BA M
BA
BA
BA
O h !!
BA
BA
BA
Esto no me lo esperaba. PUA AJ
BA
BA
Una revista publicada por gente con los mismos gustos.
Es un dÔjinshi*...
*NdT.: fanzine, manga autopublicado.
Nosotros no tenemos obras cuyos gastos de publicación corren a cargo de los autores. Da igual que sean creaciones propias o fanarts... o dibujos de fans...
AH, AH, AH
Tengo que decírselo.
¡Pero si claramente es Gin***aaaa! Un momento, tengo que pensar qué le voy a decir.
¡Y está prohibido para menores de 18 añoooos!
¡Qué lío! Parece una película sobre tráfico de personas...
Se trata de un dÔjinshi para mujeres mayores de 18. No debería dárselo a su hija. Son dibujos yaoi* y lo dibujan chicas con fantasías. Alguien decente podría meterse en problemas.
Vaya con la hija...
Anda, tentácu-
Todo lo que en un momento se le pasó por la mente.
*Manga BL con escenas explícitas.
"Hey, míster, es peligroso".
SHUU
Apun de ingtlées s
Tengo que decírselo...
FLIP
Diré que "en esta tienda no tenemos libros de pocas páginas*".
*Jerga para indicar que no se venden dÔjinshi.
Mi superior me desvía la mirada.
FRA S
Hon
da
se Pero oe r p un cupa ito. poqu
Bueno, se lo voy a decir...
We don't have this one.
So...
So...
Ah... ...okay?
Sorry... I...
It's special yaoi book. Jesus Christ! FUAAA
Los apuntes no me sirven.
No puedo.
Solo tengo las frases mรกs comunes.
What's yaoi book?! Tierra, trรกgame...
tarje
ta
Anyway...
E e e m ...
No importa, no te preocupes.
Gracias por explicármelo.
Seguro que mi hija...
JE JE
¡...ha visto este libro en sueños!
Le intentaba decir que en la tienda Ani**te que hay cerca quizás tienen cómics parecidos.
Mmm...
Wow. Dead fish eyes.
Estoy cansado, creo que lo dejo por hoy.
AH... AH...
¿Ya se rinde? You're very nice person. Thank you so much.
...deberían decírtelo a ti...
Eso de "very nice person"...
No es cierto.
...que por tu hija vas de tienda en tienda en un país extranjero.
¿Podría haber ayudado más a ese señor very nice?
Luego siempre me planteo lo mismo. Honda
Perdón.
Disculpe.
GRR
Sí, adelante...
Hola.
Conozco esa pose.
Déjà vu.
BUENAS TARDES ...
Imagen flotante del very nice señor.
Edición coleccionista: una forma de reavivar un manga muy famoso. Se publica en formato grande y con papel de calidad, por lo que pesa y cuesta bastante. Son preciosos.
¡Los quiero todos!
¿Tenéis este manga?
SH PLA
¡¿PRETENDE MATARME?!
Todo eso pesa mucho. Si se lo lleva todo se destrozará y se romperá la espalda. ¿Es que quiere morir?
¿A ver...? Edición coleccionista de Gun**m y de Sl** Dunk...
FLIC
Lo voy a buscar.
Cuando termino, me doy cuenta de que...
Espectacular
Los llevo yo. Me hace mucha ilusión hacerme con ellos.
Thank you... Gentleman... SPLASH
SH SPLA
...nuestra satisfa cción se la debemos a los clientes.
Ah, no. Quiero saber dónde están.
Además, pesa mucho para una chica.
Tampoco soy yo la japonesa ideal y tetuda con delantal...
Pero debo afirmar que es un trabajo estimulante.
Algunas veces me piden cosas sorprendentes.
¡No puede ser que solo yo me sienta satisfecha!
...para complacer a los clientes con gustos peculiares.
Debo tener buenos libros y ofrecer un buen servicio...
Así que ...ha hoy sido tamuna bién... jornada entretenida.
Nos habíamos quedado sin.
madr mía... e
¡Honda!
Guau, hay un montón. Justo Yo qu n a acab . algunoiero s. r a g e ll de
Han venido ...de Kin**dom. muchos tomos...
Uee
JEJE
e.