Sortir n°2 by Ville de Fécamp

SORTIR

n°2

AGENDA CULTUREL ANIMATIONS, SPORT, NAUTISME, DÉTENTE

AVRIL / MAI / JUIN 2016

EN FAMILLE ! AVRIL || maI || JUIN Avril mai MARDI 5 AVRIL Les RDV de la Ludo Séance jeux avec Géraldine, ludothécaire > 14h/17h, Bibliothèque municipale Saint-Exupéry, rue Th. Boufart. Gratuit. Le Patrimoine pour petits et grands ! Rallye de l’eau à Fécamp Parcours familial et ludique à base d’énigmes, de chansons, de poèmes et de découverte de lieux insolites autour de la présence de l’eau à Fécamp et de son utilisation. A partir de 6 ans. > 15h, devant l’Abbatiale de la Sainte-Trinité, pl. des ducs Richard. Tarifs : 5 €, 3 €, gratuit - de 18 ans.

imperméables indispensables. Dans le cadre de l’opération Au Printemps, la Normandie se découvre > 10h, devant le casino d’Yport, promenade Roger Denouette. Tarif réduit 3 € pour tous, gratuit pour les - de 18 ans

MERCREDI 4 MAI Les RDV de la Ludo Séance jeux avec Géraldine, ludothécaire > 14h / 17h, Bibliothèque Le Petit Prince (Ramponneau), Les RDV de la Ludo Séance jeux avec Géraldine, tour Généris, rue des fleuves. Gratuit. ludothécaire. > 14h / 17h, Bibliothèque Le Petit Prince (Ramponneau), tour Gé- MERCREDI 11 MAI Les RDV de la Ludo néris, rue des fleuves. Gratuit. Séance jeux avec Géraldine, ludothécaire MERCREDI 20 AVRIL > 14h/17h, Bibliothèque muniGoûter philo pour les 8 - 12 ans ! cipale Saint-Exupéry, rue Th. « Violence et dialogue » Avec Romain Desgrippe, profes- Boufart. Gratuit. seur de philosophie > 14h30 Bibliothèque municipale SAMEDI 14 MAI St-Exupéry, rue Th. Boufart. Gratuit Conte musical pour les 2 - 5 ans Sur inscription : 02 35 10 10 00.

MERCREDI 13 AVRIL Trésors du rivage

Pêche à pied en famille sur la plage d’Yport. Vêtements et chaussures 2

Les RDV de la Ludo Séance jeux avec Géraldine > 14h/17h, Bibliothèque municipale Le petit Youkou ou histoires de Saint-Exupéry, rue Th. Boufart. Gratuit. Lulu par la cie Lucien et les Arpettes, mis en scène par Roland Les mercredis découvertes (7-10 Shön ! Une belle histoire chanans) - Raconte-moi une histoire tée, mise en musique par nos > 15h30, Musée de Fécamp. Gratuit. deux Arpettes et qui invite au Sur inscription : 02 35 28 31 99 voyage : une ferme, un décor poétique, de la pluie, des animaux et beaucoup d’humour. > 15h, Bibliothèque municipale Saint-Exupéry. Gratuit. Sur inscription : 02 35 10 10 00 ou bibliotheque@ville-fecamp.fr

MERCREDI 27 AVRIL

INITIATIVES CULTURELLES MUNICIPALES LUNDI 16 MAI Journée du clocher Accès exceptionnel au mécanisme de l’horloge astronomique de l’Abbatiale. Gratuit. > 14h30 / 17h, devant l’Abbatiale de la Sainte-Trinité, pl. des ducs Richard. Gratuit.

> 16h30 / 17h15 - Musée de Fécamp, bd Albert 1er. Gratuit.

MERCREDI 1ER JUIN Les RDV de la Ludo Séance jeux avec Géraldine > 14h / 17h, Bibliothèque Le Petit Prince (Ramponneau). Gratuit. Soirée pyjama Pour les 4-7 ans, par Lise Mottet, conteuse. Dans le cadre de la Nuit des Musées > de 19h à 19h45 - Musée de Fécamp, bd Albert 1er. Gratuit

MERCREDI 18 MAI Goûter philo pour les 8 - 12 ans ! « Moi et les autres » Avec Romain Desgrippe, professeur de philosophie > 14h30, Bibliothèque Le Petit Prince (Ramponneau), Tour Généris, rue des Fleuves Sur inscription : 02 35 10 10 00 ou bibliotheque@ville-fecamp.fr Gratuit. SAMEDI 21 MAI Concert flûte et percussions à l’issue de la Master Class - par di’ stick. Catherine Dury-Paillot (flûte), Sylvie Naveteur (percussions) > 16h, Ecole Municipale de Musique - site Henri Dunant Projection Les contes de la mer Trois courts-métrages pour les enfants d’Aleksandra Zareba, Gabriela Salguero, Ignacio Ruiz, Pärtel Tall & Sand Guy (45 mn) Dans le cadre de la Nuit des Musées.

JUIN

MERCREDI 25 MAI Les mercredis découvertes (7-10 ans) - Dessine-moi un tableau… > 15h30, Musée de Fécamp, bd Albert 1er. Gratuit. Sur inscription : 02 35 28 31 99. Les RDV de la Ludo Séance jeux avec Géraldine > 14h/17h, Bibliothèque municipale Saint-Exupéry, rue Th. Boufart. Gratuit.

SAMEDI 28 MAI Fête du jeu ! Programme spécial à partir du 2 mai prochain sur www.ville-fecamp.fr

MERCREDI 8 JUIN Croc Bookins Cinq fruits et légumes par jour ⇒> 14h30, Bibliothèque municipale St-Exupéry, rue Th. Boufart. Gratuit Sur inscription : 02 35 10 10 00 ou bibliotheque@ville-fecamp.fr MERCREDI 15 JUIN Goûter philo pour les 8 - 12 ans ! « Vivre ensemble » Avec Romain Desgrippe > 14h30, Bibliothèque patrimoniale, Hôtel de ville (aile gauche, 2e étage). Inscription : 02 35 10 10 00. bibliotheque@ville-fecamp.fr. Gratuit. Les mercredis découvertes (7 - 10 ans) Une peinture en chair et en os > 15h30, Musée de Fécamp. Gratuit. Sur inscription : 02 35 28 31 99

MERCREDI 22 JUIN Les RDV de la Ludo Séance jeux avec Géraldine > 14h/17h, Bibliothèque municipale Saint-Exupéry, rue Th. Boufart. Gratuit. MERCREDI 29 JUIN Les RDV de la Ludo avec Géraldine > 14h / 17h, Bibliothèque Le Petit Prince (Ramponneau), tour Généris rue des Fleuves. Gratuit. 3

Avril INITIATIVES CULTURELLES MUNICIPALES SAMEDI 2 AVRIL

JUSQU’AU 23 AVRIL

Tocqueville et la démocratie

Exposition CORPS (peinture) par Luce Boisserie & Nicole Lefebvre > hall de l’Hôtel de ville Entrée libre du lundi au vendredi 8h30 / 17h30 et le samedi 8h30/12h30 SAMEDI 9 AVRIL Arsène Bigot, gentleman sourcier

Atelier de réflexion d’après la démocratie en Amérique - animé par Jacques Rollet, professeur de droit émérite, Université de Rouen > 15h, bibliothèque patrimoniale Banse - Inscription : 02 35 10 10 00 bibliotheque@ville-fecamp.fr Gratuit. Suite les 14 mai et 4 juin. Les éoliennes du Cap Fagnet Dans le cadre de Au Printemps, la Normandie se découvre ! > 15h, parking du Cap Fagnet. Tarif réduit à 3€€ pour tous, gratuit - de 18 ans.

12 ans. Réservation obligatoire auprès de l’Office de Tourisme au 02 35 28 51 01. > 14h, 15h, 16h et 17h, devant le casino de Fécamp, bd Albert 1er Tarifs : 5 €, 3€€, gratuit - de 18 ans. SAMEDI 16 AVRIL

Découvrez la vie et surtout l’œuvre de cet homme hors du commun. Pénétrez dans la falaise grâce à un tunnel aménagé pour découvrir le canal d’écoulement d’eau des sources de Grainval, ouvrage extravagant de par l’histoire de sa construction et la personnalité de son créateur, simple maçon. Prévoir chaussures confortables et vêtements chauds. À partir de

Live & Breakfast groupe Mezzanine L’association Art En Sort, en partenariat avec le service Archives-Patrimoine, vous présente ce concert acoustique en live, à l’heure du petit déjeuner, dans un lieu inattendu. C’est gratuit, Art En Sort vous offre les boissons, à vous d’apporter vos croissants ! > 10h, Maison du Patrimoine, 10 rue des Forts. Gratuit. Découverte du haïku Ce très court poème d’origine japonaise, très pratiqué dans son pays d’origine, s’est fort bien « exporté » et « mondialisé ». Il est apparu en France vers la fin du

XIXe siècle, a tenté de nombreux grands poètes (Claudel, Eluard, Bonnefoy, Jaccottet…). Le haïku peut se pratiquer n’importe où (bibliothèque, jardin, plage, bistrot…). Il peut être calligraphié, accompagné (dessin, photo). Déroulement des séances : écriture, lecture et partage. Avec Christian Laballery > 14h30, Bibliothèque municipale Saint-Exupéry. Gratuit. Sur inscription 02 35 10 10 00 ou bibliotheque@ville-fecamp.fr

laissé sa marque dans divers lieux de la ville sur lesquels nous vous proposons de jeter un regard neuf. ⇒>15h, devant la Caisse d’Épargne, 10 bd Gambetta Tarifs : 5 €, 3€€, gratuit - de 18 ans.

MARDI 19 AVRIL Audition du mardi de l’EMM >⇒18h, École Municipale de Musique - site Henri Dunant (3e étage). Entrée libre.

SAMEDI 23 AVRIL La Boucane du Grand Quai Un lieu, une histoire : découverte d’une ancienne saurisserie. > 15h, devant l’Office de Tourisme, quai Sadi Carnot Tarifs : 5 €, 3€€, gratuit - de 18 ans.

DIMANCHE 17 AVRIL Si Guillaume m’était conté Pour tout savoir sur Guillaume le Conquérant et sur ses liens avec Fécamp où il fêta sa victoire de Hastings à Pâques 1067. Dans le cadre du 950e anniversaire de la victoire de Hastings. > 15h, devant l’Abbatiale de la Sainte-Trinité, place des ducs Richard. Tarifs : 5 €, 3 €, gratuit - de 18 ans.

MARDI 26 AVRIL Audition classe trompettes & trombones >⇒18h, École Municipale de Musique - site Henri Dunant (3e étage). Entrée libre.

VENDREDI 29 AVRIL Rencontre des classes de hautbois et de basson de Fécamp, Cany, Saint-Valéry en Caux > 20h, salle de l’Union. Gratuit.

SAMEDI 30 AVRIL

DIMANCHE 24 AVRIL Camille Albert, sur les traces du horsain bâtisseur Camille Albert est un architecte reconnu pour la construction du Palais Bénédictine. Mais il a aussi

Ondes de guerre Fiction sonore dans « l’hôpital militaire allemand ». Prévoir chaussures confortables et vêtements chauds. Réalisation : Pascal Rueff avec le soutien de la Ville de Fécamp, Département 76, DRAC Normandie > 15h, parking du Cap Fagnet Tarifs : 5 €, 3 €, gratuit - de 18 ans.

EN +

Avril

INITIATIVES CULTURELLES ASSOCIATIVES ET PRIVÉES

25 MARS - 3 JUILLET Exposition Marc Le Mené Chambres mentales et autres lieux > Palais Bénédictine - 110, rue Alexandre Le Grand - tous les jours 10h / 13h15 - 14h / 18h45 Entrée : 5 €, gratuit - de 18 ans VENDREDI 1 AVRIL Cendres Théâtre et Marionnettes par la compagnie Plexus Polaire Dans les années 70, un pyromane sévit régulièrement dans un petit village du sud de la Norvège. De ce fait divers, l’auteur G. Heivoll publie un roman dont la lecture inspira Yngvild Aspéli. Dans sa mise en scène, elle traduit l’angoisse des habitants incarnés par des marionnettes réalistes dont les regards renvoient à ces instants de folie. > 20h30, Théâtre Le Passage - 54 rue Jules Ferry. 16 €, 13 €, 8 €

SAMEDI 9 AVRIL Concert Anton et Scars Reggae Art En Sort vous fait découvrir les groupes du coin ! (Le Havre) (reggae/hip-hop) > 21h, Le Loc’, rue des galeries Adh. 4 € / non adh. 5 €

LUNDI 25 AVRIL Conférence par Patrick Corillon : le livre comme marionnette, Université Libre et populaire en collaboration avec Le Passage > 19h, à la Maison du port, 254 avenue Jean Lorrain

SAMEDI 2 AVRIL Soirée Bœuf par Art En Sort > 20h30 - Le Loc’, rue des Galeries. Gratuit.

DU 8 AVRIL AU 28 AVRIL Exposition Anja Peltonen Peinture (vernissage le 9 avril) > la Grand’voile 3 rue René Coty 6

dans l’armée. Partant fier et patriote, il reviendra blessé et aigri. Il se réfugie dans le rêve d’un amour phantasmé. > 20h30, Théâtre Le Passage - 54 rue Jules Ferry. 16 €, 13 €, 8 €

LUNDI 11 AVRIL Ciné d’Or Journal d’une femme de chambre > 13h45 - Cinéma Grand Large, place Bellet. 3,50 € MERCREDI 13 AVRIL Plug and play (M.A.O) Comment créer un morceau à partir d’un logiciel informatique, comment monter son home studio et d’autres conseils utiles dans la création de vos projets. > 10h, Le Loc’ - rue des galeries. Inscription : 02 35 28 40 49 ou matthieuroussel@artensort.com SAMEDI 16 AVRIL - 14h15 DIMANCHE 17 - 10h30 Pourquoi j’ai pas mangé mon père (P’tit ciné) À partir de 6 ans - Durée : 1h35 > Cinéma Grand Large. 2,5 € MARDI 19 AVRIL Un fils de notre temps - Théâtre Gérard Philippe, CDN de St-Denis En Allemagne dans les années 30, un jeune chômeur s’enrôle

MERCREDI 27 AVRIL Entre deux pluies - danse dès 2 ans

Cie ak entrepôt. Sur un lit de galets noirs, tombent quelques gouttes d’eau. Une danseuse regarde, observe, entre dans cette aire de jeu… > 15h, Théâtre Le Passage - 54 rue Jules Ferry. 5 € VENDREDI 22 AVRIL Pause ton live : Qasar Project Pop (groupe fécampois) > 20h30, Le Loc’ - rue des galeries. Gratuit MARDI 26 AVRIL Projection en live de l’Opéra de Paris - Rigoletto > 19h30, Cinéma Grand Large

ANIMATIONS, SPORT, NAUTISME, DÉTENTE... SAMEDI 2 ET DIMANCHE 3 AVRIL Challenge du Port de Fécamp Course de voiliers de la SRF > Visible depuis la digue

DU 4 AU 8 AVRIL Stage d’optimist (8-12 ans) Découvrir ou se perfectionner en voile avec l’École municipale. > 14h/16h30 sur 5 jours. Base Nautique Langanay, Route de Valmont. Infos : Service Multiaccueils 02 35 10 40 94. Tarif : entre 60,70 € et 120,70 €

LA ville de fécamp VOUS PROPOSE

JOURNÉE CITOYENNE

1ère

samedi 23 avril 2016 à partir de 9h / goûter à 16h45

le, Tous ensemb ds, petits et gran r venez participe ment à l‘embellisse e cadr e notr de de vie !

SAMEDI 23 AVRIL Journée citoyenne Une grande journée pour toute la famille pour participer aux chantiers d’embellissement organisés par la Ville de Fécamp aux quatre coins de la ville (Sente aux matelots, bois du Shamrock, plage, rue du Grand Moulin, cimetière) ! > 9h à l’Hôtel de ville. www.ville-fecamp.fr

4 chantiers : sente aux Matelots, bois du Shamrock, plage, cimetière

INSCRIPTIONS / INFOS : 02 35 10 60 00 - www.ville-fecamp.fr

SAMEDI 16 AVRIL

DIMANCHE 24 AVRIL

Loto par l’association EXISTER > Salle Jean Bouin à Fécamp, ouvert à tous. Infos : 02 35 27 95 52 À partir de 2,5 € pour une carte

De ferme en ferme Une journée de balade à la découverte de plusieurs fermes, avec une pause pique-nique et une dégustation (prévoir un pique-nique et 5 €). Possibilité à la 1/2 journée. > Sur inscription : Office de Tourisme - 02 35 28 51 01. Départ 9h30, parking du château de Maniquerville

DIMANCHE 17 AVRIL Grande randonnée de 10 km Par l’Agglomération Fécamp Caux Littoral > Départ 9h30, église de SaintLéonard. Gratuit

DIMANCHE 10 Randonner malin (7 km) L’Agglomération Fécamp Caux Littoral vous donne des conseils pour vous balader en sécurité. > Départ 9h30, église de Gerville. Infos : 02 35 28 51 01

SAMEDI 23 AVRIL Le mystère du Menhir de Couelbec

Pièce de théâtre par À tout vent > 14h30 - Salle de l’Union. Payant.

SAMEDI 30 AVRIL Challenge du Port de Fécamp Course de voiliers de la SRF > Visible depuis la digue

DE FERME EN FERME DIMANCHE 24 AVRIL

SOIRÉES IMPRESSIONNISTES MERCREDI 27 AVRIL Concert Opéra de Rouen Normandie Impressionnisme, orientalisme

#NI2016 #NI2016Fecamp #Fecampimpressionniste

Claude Debussy Sonate pour flûte, alto et harpe Toru Takemitsu Trio pour flûte, alto et harpe Kouchyar Shahroudi Le Souffle persan pour ney, violon, harpe, et violoncelle André Jolivet Chant de Linos pour flûte, violon, alto, violoncelle et harpe L’église Saint-Etienne « se parera de splendides feux orientaux allumés par la flûte. C’est d’abord le japonisme qui fera pencher le gouvernail à l’est avec l’exotisme de la Sonate pour flûte, alto et harpe de Debussy, une pépite pourtant bien normande, composée à Varengevillesur-mer en 1917. Le nippon Toru Takemitsu rendra hommage à l’œuvre un siècle plus tard avec un trio de la même formation. C’est ensuite l’évocation du ney qui fera surgir la Perse natale du flûtiste Kouchyar

Shahroudi. Cet instrument incantatoire par excellence, l’un des plus anciens du soufisme, porte avec lui la mélancolie de contes mystiques : l’âme de la musique refusant de s’incarner, fut bientôt séduite et condamnée à vivre avec la nostalgie de son origine céleste. » Durée 1h40, entracte compris Distribution Violon : Teona Kharadze Alto : Patrick Dussart Violoncelle : Jacques Perez Flûte : Kouchyar Shahroudi Harpe : Iris Torossian En préambule du concert, présentation de « l’Orient » par Marie-Hélène Desjardins, conservateur en chef du musée de Fécamp, d’après les peintures monumentales du chœur de l’église Saint-Etienne. > 20h30, église Saint-Etienne. Réservation conseillée et billetterie à l’Office intercommunal de Tourisme, quai Sadi Carnot, 02 35 28 51 01 ou info@fecamptourisme.com. Tarifs : 15€, 12€, 10€, gratuit - de 18 ans.

ACTE I

Sur le thème : portrait(s) Impressionniste(s)

3e festival normandie impressionniste

AVRIl || septembre

Normandie impressionniste 2016... 12 MAI • 1ère partie : Monet, une vie dans le paysage Conférence par Marianne Alphant, normalienne et agrégée de philosophie, auteur de Claude Monet, une vie dans le paysage (Hazan, 1993. rééd. 2010). • 2e partie : Dans le ciel de mes pensées Lectures théâtralisées des correspondances d’Eugène Boudin par la compagnie W - comédien : Vincent Jolivet (durée : 30 minutes). > 20h30, Hôtel Normandy, salle Maupassant, 4 avenue Gambetta. Gratuit.

JEUDI 19 MAI • 1ère partie : Portrait de Dorian Gray Concert par les classes CHAM (classes à horaires aménagés Musique) Comme toute la bonne société londonienne, le peintre Basile Hallward est tombé sous le charme de la beauté angélique du jeune Dorian Gray, nouveau venu dans les cercles mondains. Introduit dans son atelier par Lord Henry Wotton, personnage fascinant et irrévérencieux qui aura une influence déterminante sur Dorian, il en fait le portrait et signe sa plus belle œuvre. Dorian Gray lui-même tombera

amoureux de sa propre image. Il jalousera à tel point cette beauté inaltérable qu’il formulera le souhait que le tableau vieillisse à sa place, qu’il porte non seulement les marques du temps mais qu’il soit aussi le reflet d’une âme qu’un hédonisme effronté ne manquera pas de noircir ni d’entacher. Scénario fantastique absolu à travers le mythe de Faust, Le portrait de Dorian Gray est aussi le portrait d’une société londonienne à la fin du XIXe siècle, société de salon, infertile et inutile dont la fascination pour l’illusion du beau et les plaisirs faciles portent ses héros vers la décadence et l’exclusion. L’adaptation qu’en a fait Cédric Despalins et la scénographie imaginée par Teddy Henry mêlent de manière inattendue une musique rock à un chœur d’adoles-

cents, personnage polymorphe qui incarne tour à tour les différents protagonistes au milieu d’une petite galerie de portraits, terrain de jeu impressionniste. Par les CHAM de l’École de Musique de Fécamp / Collège Georges Cuvier de Fécamp, les CHAM de l’Ecole de Musique du Trait / Collège Commandant Charcot du Trait et les musiciens des écoles de musique de Fécamp et du Trait. • 2e partie : Enfance et impressionnisme Conférence par Dominique Lobstein, historien de l’art, ancien responsable de la bibliothèque du musée d’Orsay. Dominique Lobstein est co-commissaire de l’exposition L’Art et l’Enfant au musée Marmottan > 20h, Cinéma Grand Large - place Bellet. Gratuit. 9

Normandie impressionniste 2016... JEUDI 26 MAI • 1ère partie : Pierre Prins, un ami de Manet à Fécamp

Conférence par Amélie Matray, attachée de conservation et commissaire de l’exposition Pierre Prins, un pastelliste impressionniste à Fécamp en 2013 dans le cadre du deuxième Festival Normandie Impressionniste • 2e partie : Impressions Morisot

Projection du film documentaire inédit de Monique Quintart « Ce film est constitué des étapes de mon voyage, dans l’espace et dans le temps, à la recherche de l’œuvre et de la personnalité de Berthe Morisot (1841 - 1895). Longtemps seule femme du groupe des impressionnistes, Berthe Morisot en fut le centre et le lien. Auteure d’une œuvre forte et novatrice, elle dut s’inventer un chemin, à une époque où les femmes n’étaient pas admises à l’Ecole des Beaux-Arts, et réussit à se 10

faire une place aux côtés de Renoir, Monet, Degas, … J’ai mis mes pas dans les siens à la rencontre de sa peinture, de ses oeuvres graphiques, de ses textes et des paysages et maisons, où elle a vécu et travaillé. Autant d’éléments de la construction d’un portrait. » > 20h30, Cinéma Grand Large Place Bellet. Gratuit.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

RENDEZ-VOUS

DIMANCHE 15 MAI Promenade avec Berthe Morisot Une femme artiste en villégiature à Fécamp > 15h, devant le casino de Fécamp, bd Albert 1er. Tarifs : 5 €, 3€ €, gratuit - de 18 ans.

SAMEDI 28 MAI Les falaises de Monet Le travail d’un artiste peintre en bord de mer. > 15h, devant le casino de Fécamp, bd Albert 1er Tarifs : 5 €, 3€ €, gratuit - de 18 ans.

SAMEDI 25 JUIN Fécamp, à l’heure impressionniste La ville de Fécamp pendant la seconde moitié du XIXe siècle > 15h, devant la gare SNCF de Fécamp. Tarifs : 5 €, 3€ €, gratuit - de 18 ans.

DU 2 MAI AU 15 JUIN [Por]traits périphériques exposition collective Serge Delaune, Alexis Dumontier, Anne-Sophie Lecointre, Sébastien Veniat > Magasin Monoprix (niveau 1), 69 rue Jacques Huet à Fécamp, du lundi au samedi, 9h-19h. Du 23 mai au 15 juin > AFDAM , 39 Quai Bérigny, du lundi au vendredi, 9h-12h et 14h-17h.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• A SUIVRE…. ACTE II BERTHE MORISOT ET LES JOLIES PROMENADES Et un rendez-vous à ne pas rater lors des Fêtes de la mer le 2 juillet prochain : lancement de l’exposition de plein air Berthe Morisot et les jolies promenades… défilé de mode de l’association Les habilleuses, portrait féminins du fonds Bergoin…. > Voir SORTIR n°3 de juillet / août 2016.

UNE THÉMATIQUE AUDACIEUSE Portrait(s) impressionniste(s) Pour sa troisième édition, le Festival Normandie impressionniste a choisi de rassembler sa programmation autour du thème Portraits impressionnistes. Sujet magnifique, intime et populaire, il s’intéresse plus largement à la question de la figure, du visage et du corps, de la famille, des cercles amicaux, des représentations sociales. Le regard que les impressionnistes ont porté sur le monde dessine aussi le portrait d’une époque. Ce thème riche, qui place l’humain au cœur du festival, nous invite à relire l’histoire de l’impressionnisme à la lumière d’aujourd’hui. Ce thème humaniste sera l’occasion de mener une nouvelle action collective en Normandie. festif et participatif, le Festival invitera tous les acteurs locaux et les amoureux de la Normandie à découvrir un autre visage de l’impressionnisme.

DES PARCOURS PERSONNALISÉS Quels événements pour mes envies ? Familles, petits budgets ou amateurs d’art contemporain ? Quelles que soient vos envies, repérez sur la carte (à télécharger dans l’encart de droite) les points d’intérêt vous correspondant et visitez ces lieux répartis dans toute la Normandie (voir carte ci-dessous).

EN SAVOIR PLUS • www.normandie-impressionniste.fr • Office Intercommunal de Tourisme de Fécamp - Quai Sadi Carnot - 02 35 28 51 01 - info@fecamptourisme.com www.fecamptourisme.com • Direction des Affaires Culturelles de la Ville de Fécamp 02 35 10 60 89 - www.ville-fecamp.fr

MAI INITIATIVES CULTURELLES MUNICIPALES DIMANCHE 1ER MAI

JUSQU’AU 31 MAI URBAIN / HUMAIN Exposition de MarieClaude Taillefert & Agnès Laissus > hall de l’Hôtel de ville Entrée libre du lundi au vendredi. Gratuit

L’École Municipale de Musique hors les murs Harmonie des musiciens en herbe > 16h, complexe sportif Henri Mehl à Harfleur. Entrée libre

JEUDI 5 MAI La Boucane du Grand Quai Un lieu, une histoire : découverte d’une ancienne saurisserie. > 15h, devant l’Office de Tourisme, quai Sadi Carnot Tarifs : 5 €, 3 €, gratuit - de 18 ans.

SAMEDI 7 MAI Circuit 39-45

- Option 1 : visite des blockhaus + diaporama (durée : 1h30), 3 € pour tous - Option 2 : option 1 + visite de « l’hôpital militaire allemand » (durée : 2h30) - 5 € pour tous. Prévoir chaussures de marche et vêtements chauds. Gratuit pour les - de 18 ans. > 15h, devant le sémaphore du Cap Fagnet. DIMANCHE 8 MAI Si Guillaume m’était conté

Pour tout savoir sur Guillaume 12

le Conquérant et sur ses liens avec Fécamp où il fêta sa victoire de Hastings à Pâques 1067. Dans le cadre du 950e anniversaire de la victoire de Hastings. > 15h, devant l’Abbatiale de la Sainte-Trinité, place des ducs Richard. Tarifs : 5 €, 3 €, gratuit - de 18 ans. MARDI 10 MAI Café-patrimoine La presse sous la Révolution française - conférence avec sortie exceptionnelle de documents d’époque > 18h30, Maison du Patrimoine, 10 rue des Forts. Tarifs : 5 €, 3 €, gratuit - de 18 ans.

SAMEDI 14 MAI Ondes de guerre Fiction sonore dans « l’hôpital militaire allemand ». Prévoir chaussures confortables et vêtements chauds. Réalisation : Pascal Rueff avec le soutien de la Ville de Fécamp, Département 76, DRAC Normandie > 15h, parking du Cap Fagnet 5 €, 3 €, gratuit - de 18 ans.

Tocqueville et la démocratie

MERCREDI 11 MAI L’École Municipale de Musique hors les murs - Chœur enfants album à colorier avec la participation de l’atelier percussions et l’IME > 17h, Maison Saint-Jacques, 1418 bd Nelson Mandela. Entrée libre.

Atelier de réflexion d’après la démocratie en Amérique (2e séance), animé par Jacques Rollet, professeur de droit émérite, Université de Rouen. Gratuit. > 15h, bibliothèque patrimoniale Banse - 1 place du Gal Leclerc Sur inscription : 02 35 10 10 00 ou bibliotheque@ville-fecamp.fr

DU 14 MAI À FÉVRIER 2017 Exposition DU GESTE AU DESSIN, René-Yves Creston, un artiste sur les chalutiers fécampois > Musée de Fécamp, bd Albert 1er - tous les jours de 11h à 18h. Entrée : 3 €, demi-tarif pour les Fécampois, gratuit pour les moins de 18 ans. Infos : ville-fecamp.fr

> Dimanche 15 mai Visite inaugurale de l’exposition > 10h30, Musée de Fécamp, bd Albert 1er. Entrée librer

SAMEDI 21 MAI ... NUIT DES MUSEES

• Présentation du film À bord de l’Edmond René (18mn59) d’Alain Mathieu (1939-1997) en collaboration avec le Pôle-Image de Normandie > de 17h30 à 18h30

> Musée de Fécamp, bd Albert 1er. Entrée libre

• Croquez comme vous voulez : par Philippe Beaurin, enseignant en arts plastiques > de 20h30 à 22h30 • Au fil du récit, présentation interactive de l’exposition Du geste au dessin par Céline Mesnard, commissaire de l’exposition & Eric Maupaix, conteur Programme > de 21h30 à 22h30 • Tisane > à partir de 22h30

jeunes publics dans la rubrique en famille

pp. 2-3 13

MAI INITIATIVES CULTURELLES MUNICIPALES SAMEDI 21 MAI

MARDI 24 MAI

Découverte du haïku Avec Christian Laballery > 14h30, Bibliothèque municipale Saint-Exupéry. Sur inscription 02 35 10 10 00 ou bibliotheque@ville-fecamp.fr Gratuit.

Partageons nos souvenirs Les Archives municipales invitent la population de Fécamp et sa région a visionné des photographies et ensuite aidé à identifier lieux et personnes immortalisés. > de 14h à 17h30, Maison St-Jacques, 1418 bd Nelson Mandela. Gratuit.

DIMANCHE 22 MAI

Festival Terre d’eaux : Fécamp insolite côté mer >⇒15h, place de l’Eclipse, bd Albert 1er. Gratuit.

LUNDI 30 ET MARDI 31 MAI

Ateliers de relaxation - Comment ne pas oublier son corps pendant les révisions du bac ? Destinés aux élèves de première et terminale, animés par Antoinette Waroquy, praticienne certifiée de la méthode Feldenkrais, éducation somatique et chorégraphe. Durée 1h. Sur inscription : 02 35 10 10 00 ou bibliotheque@villefecamp.fr > Lundi 30 mai - 14h30, Maison Saint-Jacques, 1418 bd Nelson Mandela (02 35 27 94 61). > Mardi 31 mai - 11h, Bibliothèque municipale St-Exupéry NB : Séances suivantes les 11/06 & 13/06 Gratuit.

EN +

MAI

INITIATIVES CULTURELLES ASSOCIATIVES ET PRIVÉES LES 6, 7 ET 8 MAI Les Herbes Folles par Cabarescale 3 jours de concerts, spectacles, de disco soupe, de DJ crêpes... > rue du Précieux Sang. Prix libre.

DU 29 AVRIL AU 19 MAI Exposition collective une toile, une sculpture par les membres de l’UAFPC. > la Grand’voile 3 rue René Coty

MARDI 3 MAI Whispers - Théâtre et danse Compagnie Mossoux-Bonté Une femme passe sa vie à écouter les frôlements d’hôtes invisibles. Sont-ils le fruit de son imagination ou la trace de ceux qui ont vécu là ? > 20h30, Théâtre Le Passage 54 rue Jules Ferry. 16 €, 13 €, 8 €

LUNDI 9 MAI Conférence par J.-F. Campario Courbet, de craie et d’eau Université Libre et populaire > 19h, à la Maison du port, 254 avenue Jean Lorrain. Gratuit. Ciné d’Or Les souvenirs > 13h45 - Cinéma Grand Large, place Bellet. 3,5 €.

VENDREDI 13 MAI Le grand déballage Ce projet invite les spectateurs à découvrir un regard sur leur ville, grâce aux témoignages de citoyens volontaires représentant un panel de la cité. > 20h30, Théâtre Le Passage 54 rue Jules Ferry. 16 €, 13 €, 8 € SAMEDI 14 MAI Release party album : Hajiro (heavy rock) / Sylvain Barbaray

DU 25 MARS AU 3 JUILLET Exposition Marc Le Mené Chambres mentales et autres lieux > Palais Bénédictine - 110, rue Alexandre Le Grand - tous les jours 10h / 13h15 - 14h / 18h45 Entrée : 5 €, gratuit - de 18 ans

(folk). Art En Sort accueille le concert de sortie d’album d’hajiro ! Ils invitent Sylvain Barbaray pour assurer la première partie et vous préparent quelques surprises au cours de la soirée. > 21h - Le Loc’, rue des galeries. Gratuit

SAMEDI 14 MAI - 14h15 DIMANCHE 15 MAI - 10h30 Le garçon et le monde (P’tit Ciné) À partir de 3 ans. Durée : 1h19 > Cinéma Grand Large, place Bellet. 2,5 €. DU 20 MAI AU 9 JUIN Exposition Francois Mahé, peintre Vernissage le 21 mai > la Grand’voile 3 rue René Coty SAMEDI 21 MAI Soirée Bœuf > 20h30 - Le Loc’, rue des galeries. Gratuit. SAMEDI 28 MAI Fête populaire Le livre jeunesse ateliers de la Mâture Stands avec des auteurs, des illustrateurs, des plasticiennes, une potière...qui animent des ateliers pour les enfants. Par Cordage avec Le Chat Pitre. Gratuit. > 11h / 17h, av. Gambetta. Concert de l’ensemble vocal Renaissance du Havre > 20h30 - Eglise St-Etienne. Tarifs : 15 €, 12 €, gratuit - de 18 ans.

EN +

MAI

ANIMATIONS, SPORT, NAUTISME, DÉTENTE

DIMANCHE 1ER MAI

DU 16 AU 22 MAI

Le lait de mai (7 km)

Le Printemps des familles Toute la semaine, de nombreuses activités ludiques à faire en famille (parents, enfants, grands-parents) : soirées, jeux, ateliers, rallye et sorties > Infos : 02 35 10 40 95 www.ville-fecamp.fr

Randonnée par l’Agglomération Fécamp Caux Littoral : venez découvrir et déguster le lait de mai,

son goût particulier et les traditions qui l’ont autrefois entouré. > Départ 9h30, mairie d’Epreville Gratuit. Infos : 02 35 28 51 01 DIMANCHE 1ER MAI Challenge du Port de Fécamp Course de voiliers de la SRF > Visible depuis la digue

DIMANCHE 8 MAI

SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 MAI Challenge du Port de Fécamp Course de voiliers de la SRF > Visible depuis la digue

DIMANCHE 15 MAI Les cultures agricoles (7 km)

Randonnée par l’Agglomération Fécamp Caux Littoral : nous vivons dans une région particulièrement riche en cultures agricoles. Chacune a ses spécificités et ses secrets de production… > Départ 9h30, mairie de Criquebeuf-en-Caux. Gratuit. Infos : 02 35 28 51 01

DIMANCHE 22 MAI Randonnée Festival Terre d’eaux Randonnée par la Communauté d’Agglomération Fécamp Caux Littoral (7 km) : dans le cadre du festival Terre d’Eaux, une animation surprise sur le thème de l’eau vous sera proposée. > Départ 9h30, casino d’Yport. Gratuit. Infos : 02 35 28 51 01

Cérémonie du 8 mai 1945. > 10h30, Hôtel de ville

Pétanque par l’association des jardins familiaux du Héron > Participation 14 € / inscription et repas du midi. 06 87 15 47 17

SAMEDI 14 MAI

VENDREDI 27 MAI La Royal Escape Arrivée de la plus grande course du Sussex (67 Miles nautiques).

Cette course transmanche (Pier de Brighton / Fécamp) commémore l’évasion du roi Charles II vers la France en 1651. Elle est ouverte à tous types de bateaux monocoques. > Visible depuis la digue et la jetée

SAMEDI 28 ET DIMANCHE 29 MAI Portes ouvertes des Serres municipales Le jardinage et les méthodes alternatives

L’occasion de découvrir le site où sont produites les plantes qui ornent la ville, d’aller à la rencontre de passionnés du jardinage et bien plus encore… Au programme : expositions sur le thème des méthodes alternatives, nichoirs, hôtels à insectes, démonstration d’apiculture, contes pour enfants avec l’association Lire et Faire Lire et la Bibliothèque municipale, atelier smoothies, visite des jardins familiaux > samedi 28 mai de 9h à 12h et de 14h à 19h, dimanche 29 mai de 10h à 18h. Serres municipales, route de la vallée. Entrée libre.

JOURNÉES PORTES OUVERTES DES SERRES MUNICIPALES | 28 & 29 MAI

JUIN INITIATIVES CULTURELLES MUNICIPALES DU 3 AU 27 JUIN Exposition annuelle des écoles circonscription de Fécamp Arts visuels > hall de l’Hôtel de ville Entrée libre du lundi au vendredi 8h30 / 17h30 et le samedi 8h30/12h30. Gratuit.

JEUDI 2 JUIN Carte Blanche à Jean Gaumy

Déplacement en car. > 15h, devant l’Office de Tourisme, quai Sadi Carnot. Tarif : 5 €, gratuit pour les - de 18 ans DIMANCHE 5 JUIN Ondes de guerre Fiction sonore dans « l’hôpital militaire allemand ». Prévoir chaussures confortables et vêtements chauds. Réalisation : Pascal Rueff avec le soutien de la Ville de Fécamp, Département 76, DRAC Normandie > 15h, parking du Cap Fagnet Tarifs : 5 €, 3 €, gratuit - de 18 ans.

MERCREDI 8 JUIN Concert Musiques Actuelles Amplifiées par l’EMM > 18h, cour de l’EAJ, 254 avenue Jean Lorrain (hall Henri Dunant si météo défavorable)

L’École municipale d’Arts Plastiques organise un temps fort de rencontre, discussion et projection avec Jean Gaumy, photographe, membre de l’agence Magnum, peintre officiel de la Marine. > 19h - Cinéma Grand Large, pl. Bellet. Infos : 02 35 10 83 54. Gratuit SAMEDI 4 JUIN Tocqueville et la démocratie Atelier de réflexion d’après la démocratie en Amérique (3e séance), animé par Jacques Rollet, professeur de droit émérite, Université de Rouen > 15h, Hôtel de ville, bibliothèque patrimoniale Banse - Gratuit Sur inscription : 02 35 10 10 00 ou bibliotheque@ville-fecamp.fr. 18

SAMEDI 11 JUIN La Boucane du Grand Quai Un lieu, une histoire : découverte d’une ancienne saurisserie. > 15h, devant l’Office de Tourisme, quai Sadi Carnot Tarifs : 5 €, 3 €, gratuit - de 18 ans.

Rendez-vous aux jardins

Dans le cadre de la manifestation nationale. Réservation obligatoire auprès de l’Office de Tourisme au 02 35 28 51 01.

Ateliers de relaxation - Comment ne pas oublier son corps pendant les révisions du bac ? > 9h30 et 17h, Bibliothèque municipale Saint-Exupéry. Gratuit.

JEUDI 23 JUIN

Des quais et des hommes

Atelier culinaire pour adultes : variations autour de la Morue

Balade le long des quais à la découverte des figures emblématiques de la vie maritime locale > 15h, place de l’éclipse. Tarifs : 5 €, 3 €, gratuit - de 18 ans. LUNDI 13 JUIN Ateliers de relaxation - Comment ne pas oublier son corps pendant les révisions du bac ? >14h30 et 15h30, Maison SaintJacques. Gratuit.

SAMEDI 18 JUIN Découverte du haïku Avec Christian Laballery ⇒> 14h30, Bibliothèque municipale Saint-Exupéry. Gratuit. Sur inscription 02 35 10 10 00 ou bibliotheque@ville-fecamp.fr Balade aux temps de Guillaume Depuis plus d’un siècle, l’histoire de l’héroïque et du mythique Guillaume Le Conquérant et de son accès au trône d’Angleterre circule dans les cours du Duché de Normandie. Flore, dame du XIIIe siècle, a grandi bercée par ces histoires et vous raconte à son tour la bataille d’Hastings, la conquête de l’Angleterre et l’héritage laissé par cette période faste pour les terres normandes… Manifestation proposée grâce

au soutien de l’association de la Route des Abbayes normandes. Réservation obligatoire au 02 35 10 60 96. Places limitées. Dans le cadre des Journées de l’Archéologie et du 950e anniversaire de la victoire d’Hastings. > 15h, devant le Palais ducal, place des Ducs Richard. Gratuit DIMANCHE 19 JUIN Dans les pas des ramendeuses Balade entre Fécamp et Grainval > 15h, devant le casino de Fécamp, bd Albert 1er Tarifs : 5 €, 3 €, gratuit - de 18 ans

MERCREDI 22 JUIN Concert classe des guitares de l’EMM > 18h, École Municipale de Musique - hall H.Dunant. Entrée libre.

DIMANCHE 12 JUIN

par Patrick Vievard, restaurateur, dans le cadre de l’exposition Du geste au dessin, exposition René Yves-Creston. >18h, Musée de Fécamp. Sur inscription 02 35 28 31 99. Tarif unique à 10€€/ pers. VENDREDI 24 JUIN Concert de fin d’année de l’EMM, fin de concert : Boléro de Ravel > 20h, Salle Coubertin. Gratuit.

DIMANCHE 26 JUIN Fécamp insolite côté terre > 15h, cour de l’Hôtel de ville, place du Général Leclerc Tarifs : 5 €, 3 €, gratuit - de 18 ans 19

EN +

juin

INITIATIVES CULTURELLES ASSOCIATIVES ET PRIVÉES

DU 20 MAI AU 9 JUIN Exposition Francois Mahé, peintre Vernissage le 21 mai > la Grand’voile 3 rue René Coty DU 25 MARS AU 3 JUILLET Exposition Marc Le Mené Chambres mentales et autres lieux > Palais Bénédictine - 110, rue Alexandre Le Grand - tous les jours 10h / 13h15 - 14h / 18h45 Entrée : 5 €, gratuit - de 18 ans

DIMANCHE 5 JUIN Concert de l’Ensemble Vocal Les Affinités Électives : Les voix dans les abbayes normandes > 16h, église St-Etienne. Tarifs : 10 €, réduit : 7 €.

LUNDI 6 JUIN Conférence de Géraldine Millo la photographie documentaire par l’Université Libre et Populaire > 19h, Maison du port, - 254 avenue Jean Lorrain. Gratuit. DU 6 AU 14 JUIN Paroles d’amateurs Moment de rencontres autour de pratiques amateurs. Jeunes à moins jeunes, ils ont tous à cœur de partager leur plaisir à jouer dans des conditions réelles de spectacle... > Théâtre Le Passage - 54 rue Jules Ferry. Entrée libre DU 10 JUIN AU 30 JUIN Exposition de Valentin Lemaistre, photographe Vernissage le 11 juin > la Grand’voile 3 rue René Coty

SAMEDI 11 JUIN - 14h15 DIMANCHE 12 JUIN - 10h30 Le voyage d’Arlo (P’tit ciné)

SAMEDI 4 JUIN Pestakoparc Festival jeune public (0-12 ans) Un festival de musique pour les petits par Art en Sort ! Au programme des concerts, des animations, de l’éveil musical, des découvertes et des jeux...venez danser, chanter vous éclater avec vos enfants ! > Toute la journée - petit parc rue Alexandre Legros. Ouvert à tous. Gratuit. Les enfants doivent être accompagnés. Infos : artensort.com 20

À partir de 6 ans > Cinéma Grand Large, place Bellet. 2,5 €€ LUNDI 13 JUIN Ciné d’Or Les saisons > 13h15 - Cinéma Grand Large, place Bellet. 3,5 €. SAMEDI 18 JUIN Fête de la Musique (voir pages animations)

ANIMATIONS, SPORT, NAUTISME, DÉTENTE SAMEDI 4 JUIN Opération nettoyage de plage Par Comptoir de la Mer. Gratuit. > 9h/13h - rdv plage SAMEDI 4 ET DIMANCHE 5 JUIN Challenge du Port de Fécamp Course de voiliers de la SRF > Visible depuis la digue

DIMANCHE 5 JUIN Nettoyons la nature ! Randonnée de 7 km avec l’Agglomération Fécamp Caux Littoral, dans le cadre de la Semaine européenne du développement durable. Ramassage des déchets sur les chemins et rappel des petits gestes bons pour la planète… > Départ 9h30, gare des Loges Infos : 02 35 28 51 01. Gratuit.

SAMEDI 11 JUIN Spectacle de fin d’année par l’association Tonic Gym > 20h30, salle Coubertin - tarifs : contacter Tonic Gym

DIMANCHE 12 JUIN Fête du sport pour tous La Ville de Fécamp organise sur le front de mer sa deuxième édition de la Fête du Sport pour Tous. Pour l’occasion, de nombreuses associations se sont mobilisées, bien décidées à promouvoir leur discipline ou leur action… A partir de 12h : mur d’escalade initiation au judo, à l’aïkido, au tennis ou encore au beach tennis, à la gymnastique et au twirling bâton, démonstrations de zumba et fitness, karaté ou encore basket fauteuil et karaté adapté. Avec le concours de Tonic gym, le Tennis club du Nid de Verdier, le Tennis Club de Fécamp CCL, l’USF Handball, le Judo Club Fécampois, l’Association Gymnique du Bois Rosé, l’Aïkido de Fécamp, l’USF Karaté, Karaté Club Fécampois, l’USF Tennis de table, les Albatros, les Corsaires Fécampois et Vertical Albâtre > 10h - 18h sur le front de mer. Gratuit. Renseignements : service des Sports Hôtel de ville de Fécamp - 1 pl. Gal Leclerc 02 35 10 40 95 // marc-antoine.deuve@ville-fecamp.fr www.ville-fecamp.fr Les foulées fécampoises Dans le cadre de la Fête du Sport pour tous, course et marche organisées par les Corsaires fécampois. • Course de 10,6 km (2 boucles) > départ à 10h place de l’Eclipse. Gratuit • Marche de 5.6 km (1 boucle) > départ à 9h30 de la place de l’Eclipse. Gratuit Inscription (obligatoire pour toute personne née en 2000 et avant) avant le mercredi 8 juin sur www.ville-fecamp.fr rubrique Sport. Infos : www.facebook.com/lesfouleesfecampoises/ contacts : 10km.lesfouleesfecampoises@gmail.com ou marche.lesfouleesfecampoises@gmail.com 21

Sorties, découvertes, animations, sport, nautisme, détente DIMANCHE 12 JUIN Entre Terre et mer • Concentration départementale de vélos et marche

Découvrons celui de la vallée de la Ganzeville. > Départ 9h30, église de Ganzeville. Infos : 02 35 28 51 01. Gratuit. Concours des jardins et des serres des jardins familiaux du Héron > à partir de 10h

> Départ vélo route (30-50-70100 km) et VTT (15-25-35 km) de 7h à 9h30, salle Jacques Anquetil, bd Nelson Mandela (un cadeau souvenir pour les 300 premiers départs). Départ des marcheurs à partir de 9h (retour à 16h). Tarifs : licenciés 4 €, non licenciés 6 €, gratuit - 18 ans. • Cyclo-découverte de 25 km > Départ 13h30, salle Jacques Anquetil, bd Nelson Mandela. Retour 15h30. Gratuit.

Fight to help Démonstrations de divers sports de combat. Tous les bénéfices seront reversés à la Ligue Contre le Cancer. > 14h-18h, gymnase Tony Parker Ouvert à tous. Entrée : 2 €. Infos : Damien BAZIRE, 06 89 34 13 13

SAMEDI 18 JUIN Cérémonie commémorative de l’appel du Général De Gaulle > 18h, Mât de la Libération

Les jardins familiaux Randonnée de 8 km avec l’Agglomération Fécamp Caux Littoral. Qu’est-ce qu’un jardin familial ? Comment fonctionne-t-il ? RANDONNÉE LES JARDINS FAMILIAUX DIMANCHE 12 JUIN

Fête de la danse par Latina Active Au programme, démonstrations, soirée dansante, le tout accompagné d’un buffet campagnard. Salsa, bachata, kizomba, rock, west coast swing, tango argentin seront présentés et bien d’autres danses > 20h, salle de l’Union, Tarif : 18€ Réservation/infos : 06 84 30 98 34 - assolatina@yahoo.fr

SAMEDI 18 ET DIMANCHE 19 JUIN Challenge du Port de Fécamp Course de voiliers de la SRF > Visible depuis la digue 22

Sorties, découvertes, animations, sport, nautisme, détente 16E RENCONTRE DES CERFS-VOLISTES LES 24, 25 ET 26 JUIN

DU 18 AU 21 JUIN Fête de la musique Programme sur ville-fecamp.fr. Gratuit. > Samedi 18, une après-midi et une soirée basées sur le partage et la convivialité avec Art En Sort : 2 scènes et plus de 10 groupes. (14h, parking Jules Ferry - Restauration / buvette sur place).

> Dimanche 19, Hallettes : brocante musicale par le Disque Bleu > Mardi 21, plage : l’assocation Latina Active sera présente (si le temps le permet) pour partager quelques pas de danse avec le public.

toute la France, de Suisse, de Belgique et d’Angleterre - plage

LES 24, 25 ET 26 JUIN

Méchoui organisé par les jardins familiaux du Héron > Inscriptions obligatoires avant le 12 juin au 06 87 15 47 17. Jardiniers 20 € / extérieurs : 22 €

Fête du tennis au CCL > Journée portes ouvertes pour tous les enfants. Gratuit / Infos : Stade Le Dantec, Cote Saint Jacques - 02 35 27 19 74

SAMEDI 25 ET DIMANCHE 26 JUIN Rallye nautique organisé par la Société des Régates > Ouvert à tous. Infos : SFR de Fécamp

16e Rencontre conviviale des cerfs-volistes de Fécamp > Vendredi 24 en début d’aprèsmidi : envol des cerfs-volants décorés par les enfants des écoles fécampoises - plage > Samedi 25 et dimanche 26 : animation publique gratuite sur le thème des cerfs-volants avec la venue des cerfs-volistes de

SAMEDI 25 JUIN

DIMANCHE 26 JUIN Quizz surprise Randonnée de 8 km avec l’Agglomération Fécamp Caux Littoral, pour tester sa culture générale et évoquer des sujets passionnants ! > Départ 9h30, église de Vattetot-sur-Mer. Gratuit.

VOS SERVICES CULTURELS MUNICIPAUX DIRECTION DES AFFAIRES CULTURELLES Maison du Patrimoine - 10 rue des forts 02 35 10 60 89 - sandrine.devaux@ville-fecamp.fr SERVICE ARCHIVES / PATRIMOINE Maison du Patrimoine 10 rue des forts 02 35 10 60 96 patrimoine@ville-fecamp.fr BIBLIOTHÈQUE SAINT-EXUPÉRY 5 rue Théagène Boufart 02 35 10 10 00 bibliotheque@ville-fecamp.fr BIBLIOTHÈQUE LE PETIT PRINCE Tour Généris au Ramponneau, rue des fleuves BIBLIOTHÈQUE PATRIMONIALE DANIEL ET VICTOR BANSE Hôtel de ville, place du Général Leclerc (aile Gauche - 2e étage) ÉCOLE MUNICIPALE D’ARTS PLASTIQUES 113 rue Alexandre Le Grand 02 35 10 83 54 emap@ville-fecamp.fr

ÉCOLE MUNICIPALE DE MUSIQUE site Henri Dunant (3e étage) 3-5, rue Henri Dunant 02 35 28 14 79 ecole.musique@ville-fecamp.fr MUSÉE DE FÉCAMP Boulevard Albert 1er 02 35 28 31 99 / 02 35 29 76 22 musee@ville-fecamp.fr ______________________ Suivez l’actualité des associations à contrat d’objectifs avec la Ville de Fécamp : THÉÂTRE LE PASSAGE Scène conventionnée 54 rue Jules Ferry - 02 35 29 22 81 info@theatrelepassage.fr www.theatrelepassage.fr ART EN SORT 17 rue des Galeries - 02 35 28 40 49 www.artensort.com

VOS INFORMATIONS SPORTIVES SERVICE SPORT / ENSEIGNEMENT - HÔTEL DE VILLE 1, place du Général Leclerc - 02 35 10 40 95 ACCUEIL MULTI-SERVICES 1, place du Général Leclerc - 02 35 10 60 37

SORTIR / RANDONNER / SE RESTAURER / SÉJOURNER / S’INFORMER / S’ORIENTER OFFICE INTERCOMMUNAL DE TOURISME DE FÉCAMP Quai Sadi Carnot 76400 Fécamp - 02 35 28 51 01 / www.fecamptourisme.com www.facebook.com/fecamptourisme / www.instagram.com/fecamptourisme

SORTIR n°3 : juillet / août 2016 à paraître le 20 juin - Pour communiquer sur vos événements : pao.fecamp@orange.fr Réalisation : JLC - com’Fécamp // Photos © Ville de Fécamp /photo couverture remerciements ©Jean GaumyImp. BANSE Fécamp (IMPRIM’VERT) - 8 000 ex | Mars 2016 24