© Copyright 2017 La Orden del Volatín - Todos los Derechos Reservados.
Programa Oficial
TUDELA 2017
del 21 de abril al 1 de mayo
Actos Previos Marzo Viernes 17
Viernes 24
19.00 II Concurso de platos marinados con aceite virgen extra de Navarra Lugar: S.G. “El Portalón” Inscripciones tlfno: 607-444809. Patrocina: Trujal Artajo. Organiza: Federación “El Hortelano.
20.00 VIII Certamen de Platos Típicos de Navarra Inscripciones al 607-444809. S.G. Caldereros. Organiza: Federación “El Hortelano”. Patrocina: Reyno Gourmet, D.O. Navarra y Diario de Navarra.
Martes 21
Viernes 24, sábado 25 y domingo 26 Congreso de la Vida Buena Organiza Cadena Ser Tudela. Lugar: Teatro Gaztambide, más información www. congresosdelbienestar.es
19.00 Presentación de las XXIII Jornadas de Exaltación y Fiestas de la verdura de Tudela por la Sra. Dª Uxue Barkos Berruezo, Presidenta de la Cdad. Foral de Navarra, el Sr. D. Eneko Larrarte Huguet, Alcalde de Tudela y el Sr. D. Rafael Remírez de Ganuza, Presidente de la Orden del Volatín. Salón Mancomunidad de la Ribera. Rita Maldonado Remacha (violín). Marta Roldán Marqués (Flauta). Profesora pianista acompañante: Endika Gutiérrez Sanz.
III Premio literario de poesía Aceite Virgen Extra de Navarra y la I.G.P Alcachofa de Tudela Inscripciones en alcachofayaceite@ gmail.com. Organiza: Federación El Hortelano. Patrocina: Aceites Urzante e I.G.P Alcachofa de Tudela. Lugar S.G: Topero. Colabora: Grupo Literario Traslapuente.
Abril Desde el 1 de abril hasta el 30 de mayo los restaurantes de Tudela contarán con Menús de verdura.
Lunes 3 17.30 a 20.30 II Congreso de las Verduras de Navarra Sede: Mancomunidad de Residuos Sólidos de la Ribera. Gratuito.
21.30 IX Premio El Hortelano a D. Rodrigo de la Calle y el Hortelano de Honor a Dña. Atxen Jiménez, en el transcurso de la cena. Lugar: S.G. Topero.
Del 6 de abril al 21 de mayo. Exposición Chema Madoz; Ars Combinatoria. Lugar: Casa del
Almirante. Horario: de martes a sábados de 10.30h a 13.30h y de 17.30h a 20.30h. Domingos y festivos de 10:30h a 13:30h.
Sábado 8 10:00 a 14:00 Programa nacional de radio Cope desde Tudela Lugar: Palacio Decanal, salón de actos.
Sábado 15 8:30 a 13:00 Programa de Radio Nacional de España “ Hoy no es un día cualquiera, de Pepa Fernandez” Lugar: Teatro Gaztambide. Entrada libre. Organiza: Turismo Gobierno de Navarra y Orden del Volatín.
Actos Previos Imparte: Ariane García. Lugar: Palacio Decanal-Museo de Tudela. A partir de 3 años. Plazas limitadas. Precio: 15€.
13.00 Tostadas con Aceite de Oliva Virgen Extra de Navarra y rosado de D.O. Navarra Lugar: Yanguas y Miranda. Organiza: Federación “El Hortelano”. Colabora: Cofradía de la Tostada de Ajo de Murchante. Patrocina: Aceites Artajo y D.O. Navarra.
19.30 15º Concurso de Microrrelatos Votación y entrega de premios. Entrada Libre. Lugar: Casa del Almirante. Calle Rua, 13.
19.30 II Certamen Conservas “La Catedral de Navarra” de la IGP Espárrago de Navarra. Lugar: El Pocico. Ingrediente principal: Espárrago de Navarra. Inscripciones: 607-444809. Premios: 500.-€, 200.-€ y 100.-€. Posterior degustación. Organiza: FSG “El Hortelano”. Patrocina Conservas La Catedral de Navarra.
Viernes 21 Desde el 21 de abril al 1 de mayo Concurso de escaparates Jornadas de las Verduras
11.00 a 13.00 Taller didáctico, “Recrearte con verduras” Imparte: Ariane García. Lugar: Palacio Decanal-Museo de Tudela. A partir de 3 años. Plazas limitadas. Precio: 15€. (Jornadas del 20 y del 21 de Abril)
17:30 Grabación del Programa de Radio “Sin complejos y con Luis del Pino” Emisión Sábado 22 y domingo 23 de Abril. Para toda España. Organiza: Radio Tudela. Promueve: Ayuntamiento de Tudela, Cdad. de Bardenas y Mdad. de la Ribera. Lugar: Carpa Orden del Volatín
© Blanca Aldanondo
Domingo 16 8:30 a 13:00 Programa de Radio Nacional de España “ Hoy no es un día cualquiera, de Pepa Fernández” Lugar: Teatro Gaztambide. Entrada libre. Organiza: Turismo Gobierno de Navarra y Orden del Volatín.
Concurso de Hortales 2017 Homenaje al Cogollo artesano de Tudela. Se entregaran plántulas de cogollo en Viveros Sola a partir del 21 de Marzo. Se visitaran los huertos, se filmaran y se valorara la originalidad, biodiversidad, el no uso de herbicidas y respeto al entorno. 1er premio 400€, 2º 300€, 3º 200€, 4º degustación para dos personas en Restaurante Trinquete. Se anunciará la entrega de premios a finales de Mayo, pendiente de la evolución de los huertos. Inscripciones: Viveros Sola o en info@mascotasverdes. com. Plazas Limitadas. Patrocina: CAJAMAR. Organiza: Orden del Volatín y Mascotas Verdes.
Lunes 17 17.00 “Más Moncayo Namor El Niño Pez” Obra de teatro infantil (Festival Titirired de Navarra). Precio: 5€. Lugar: Cine Moncayo de Tudela
Jueves 20 11.00 a 13.00 Taller didáctico, “Recrearte con verduras”
3
Programa Oficial
Š Blanca Aldanondo
4
Viernes 21 de abril
20.30 "Más Moncayo" Cabaret Paranormal”
Precio: 5€. Lugar: Cine Moncayo
19.30 Cohete iniciador de las Fiestas de la Verdura
21.00 Concesión del IX Mandil de Honor
A cargo del hortelano popular 2016, el Sr. Tomás Casado Abadía. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
Se le entregará a la Comparsa de Gigantes de Tudela. Lugar: Sociedad Gastronómica la Intemperie. Posteriormente habrá una cena en dic sociedad.
19.30 Degustación popular de verduras “Hoy Degustamos con Aceites Sandúa”
Degustación de Cogollos con tostadas de aceite Sandúa y pimientos rojos, acompañadas de Cerveza Ámbar, vinos Malón de Echaide, sangría Lafiesta y Coca Cola. Sorteo de regalos de nuestros patrocinadores entre los participantes de la degustación. Precio: 1,50.-€. Lugar: Carpa Orden del Volatín, Patrocina: Aceites Sandua.
Sábado 22 9.00 IV Marcha senderista popular de la Verdura Tudelana
Recorrido 15 km, salida y llegada Complejo Municipal Ribotas, llegada aproximadamente a las 13,00. Precio: 5 euros en la salida ó en Cta (La Caixa) 2100 5253 25 0100062200 + mail confirmación a ivfutness@gmail.com. 9.00 a 14.00 Mercadillo solidario
Amimet Organiza: Amimet. Lugar Paseo del Queiles. 9.00 I Torneo de Kendo Jornadas de la Verdura
© Blanca Aldanondo
9.30 control de Shinais, 10.00 presentación y comienzo del torneo. Entrada libre a participantes y acompañantes. Tras la entrega de premios habrá una comida con degustación de verduras, previa inscripción. Lugar: SDR Arenas. Colabora: SDR Arenas y Orden del Volatín.
19.30 VII Certamen Frutas y
Verduras Castel Ruiz, de la IGP Alcachofa de Tudela. Ingrediente principal: Alcachofa de Tudela. Inscripción: 607444809. Posterior degustación. Organiza: FSG “El Hortelano” . Promueve: Frutas y Verduras Castel Ruiz. Lugar: Peña Andatu.
10.00 a 20.00 Día del Libro Stands de las librerías de Tudela. Lugar: Plaza de los Fueros.
20.00 "Estaciones: Al Tran
Tran: una pequeña dosis de verduras sonoras” Actuación de Gigante, finalista del concurso Al Tran Tran Demo. Grises, presentando Erlo, con su característico sonido pop/electrónico y con una puesta en escena enérgica, salvaje y divertida. Lugar: Herrerías. Organiza: Ayuntamiento de Tudela, Radio Cierzo y Al Tran Tran Festival
10.30 a 14.00 Taller infantil “Comer bien es divertido”
para niños de 6 a 9 a años. Lugar: Paseo del Queiles. Gratuito, no necesaria la inscripción previa. Organiza: Asoc. Española contra el cáncer.
5
11.00 a 13.00 Taller expresión plástica. “Pintemos un bodegón”
12.30 Degustación popular de verduras “Hoy Degustamos con UVESA”
Dibujo del natural con la técnica del pastel. A partir de 7 años. Precio: 4.-€. Más Información: Museo Muñoz Sola. Tf: 948402640.
Degustación de Alitas de pollo fritas con crema de verduras acompañadas de Cerveza Ámbar, vinos Malón de Echaide, sangría Lafiesta y Coca Cola. Sorteo de regalos de nuestros patrocinadores entre los participantes de la degustación. Precio: 1,50.-€. Lugar: Carpa Orden del Volatín. Patrocina: UVESA.
11.00 “Historias de Uvesin” a cargo de Carolina Álvarez Moraglio. Aforo limitado. Gratuito. Patrocina: Uvesa. Organiza: Orden del Volatín. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
17.30 Taller en familia “Little
11.00 Visita Turístico – Gastronómica a la Huerta natural Fundación Mascotas Verdes
Chef” Taller de cocina en inglés para niños de entre 3 a 7 años. Lugar: Carpa Orden del Volatín. Promocionado por: "Kids&Us". Colabora: Orden del Volatín. Aforo limitado. Necesaria inscripción en: Escuela de inglés Kids&Us, C/ María Azlor 2, 31500 Tudela (Navarra). Tel. 948 916 246.
Salida: Plaza de los fueros. Recorrido a pie 3 km, (visita guiada, recolección, limpieza y posterior comida con las verduras recolectadas.) Plazas limitadas. Imprescindible reserva. Información y Reservas: info@ mascotasverdes.com. A realizar durante toda la primavera y verano, en horario de 12.00 h a 16.00 Duración: 4 horas. Organiza: Mascotas Verdes. Colabora: Restaurante Trinquete. Lugar: Huerto escuela Mascotas verdes. Galocher. La Barca Vieja.
19.00 Encierro simulado C/ Rúa, plaza San Jaime, Roso y plaza Yehuda leví. Patrocina: Eroski. Organiza: Orden del Volatín. 19.30 Concurso Popular de Menestras
11.30 Visita Guiada al Trujal
Primer premio: 300 €, segundo Premio: 200 € y tercero: 100 € y entrega de diplomas a participantes. Lugar: Carpa Orden del Volatín. Patrocina: Montelectu. Inscripciones: jornadasdelaverdura@gmail.com y en la carpa.
Artajo Visita guiada a la plantación y al trujal. Actividad Gratuita. Contacto y Reserva: 948 386 225 o 608 840369. 11.30 a 13.30 y 17.00 a 20.00 Parque Infantil en el Paseo del Queiles 12.00 Torneo de Pelota a mano “Fiestas de la Verdura”
Semifinales Más información en www.tudela.es y carteles editados al respecto. Colabora: Club Pelota Eraso. Patrocina: Aceites Urzante y Conservas Camporell © Blanca Aldanondo
12.00 VII Jornadas de la
verdura con sabor Artajo
20.00 a 22.00 h. Cata rápida por 3 €. Días: 21, 22, 28, 29 y 30 de abril. Sesiones cada 30 minutos. Compra tu ticket en 18 grados (de lunes a viernes de 18 a 20 h. en calle Verjas, 16) o bien en 18grados.es. 21: vino blanco+pincho,
Recepción con tostada de aceite Artajo, visita a nuestro huerto, visita al trujal y a la finca y comida maridaje de verduras y aceite Artajo. Precio de la jornada completa: 40 €. Imprescindible reservar (tfnos: 948 386 225 o 608 840 369).
6
22: rosado+pincho, 28: tinto+pincho, 29: cerveza+pincho. 30 vermout+pincho 30 de abril vermout+pincho (12.30h.).
Salida: Plaza de los fueros. Recorrido a pie 3 km. hacia el huerto, (visita guiada, recolección del producto de temporada, taller de limpieza de verduras y posterior comida con las verduras recolectadas.) Plazas limitadas. Imprescindible reserva. Información y Reservas: info@ mascotasverdes.com. A realizar durante toda la primavera y verano, en horario de 12.00 h a 16.00 Duración: 4 horas. Organiza: Mascotas Verdes. Colabora: Restaurante Trinquete. Lugar: Huerto escuela Mascotas verdes. Galocher. La Barca Vieja.
20.30 Los Secretos “Concierto Acústico”
Lugar Teatro Gaztambide. Precio: 25.-€ platea y 20.-€ anfiteatro. 20.30 Desfile Álvaro Forcada colección "Reflejos". Lugar: Plaza de los Fueros. 21.30 Cena popular de Verduras y Cordero de Navarra con I.G.P. Lugar: Sociedades S. G. La Tafurería, la S. G. Topero y S.G. Pocico. Entrega en S.G. Topero de los III premios el Concurso de Poesía. Patrocinado por Aceites Urzante y la I.G.P. Alcachofa de Tudela. Organiza: Federación “El Hortelano”
11.00 Actividad familiar: Cómo decorar tu mesa con verduras”
Lugar: Carpa Orden del Volatín. Organiza: Ayuntamiento de Tudela y Orden del Volatín.
22.30 Concierto de la Verdura Lugar: Plaza de los Fueros. Organiza: Ayuntamiento de Tudela.
11.00 X Concurso de Guisos con Verduras
y sorteo de 2 tarjetas de regalo de 50€ de Eroski entre los participantes. Lugar: Plaza del Padre Lasa. Patrocina: Eroski. Organiza: Zona comercial Barrio de Lourdes y Orden del Volatín.
© Blanca Aldanondo
Domingo 23 7.30 a 14.00 Apertura extraordinaria del Mercado Municipal de Abastos
© Blanca Aldanondo
13.00 Degustación popular de Alcachofas “Hoy Degustamos con Frutas y Verduras Castel Ruiz”
10.30 XXXVII Carrera Popular Vuelta a la Mejana
Comenzarán las pruebas para las categorías escolares siendo la prueba popular a las 12,00 Lugar: C/ Herrerías. Más información en www.tudela.es y carteles editados al respecto. Colabora: Colegio San Francisco Javier. Patrocina: Caja Laboral
acompañadas de Cerveza Ámbar, vinos Malón de Echaide, sangría Lafiesta y Coca Cola. Sorteo de regalos de nuestros patrocinadores entre los participantes de la degustación. Precio: 1,50.-€. Lugar: Carpa Orden del Volatín. Patrocina: Frutas y Verduras Castel Ruiz.
11.00 Visita Turístico – Gastronómica a la Huerta natural Fundación Mascotas Verdes
12.30 Degustación de productos de nuestra tierra
y sorteo de un Jamón Ibérico.
7
Lugar: Pza. del Padre Lasa. Organiza: Zona Comercial Barrio de Lourdes. Colabora: Centro cultural Mujeres del Barrio. Precio: 1,50€
19.00 Ribera a Escena Grupo de teatro IES Valle del Ebro “La visita de la Vieja dama” Precio: 8.-€. Lugar: Teatro Gaztambide.
14.00 Entrega de premios a los ganadores del concurso de Guisos con Verduras. Lugar: Plaza del Padre Lasa.
20.00 Cata de Vino Aforo limitado. Gratuito. Organiza: Peña el Tonel. Colabora: Orden del Volatín. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
17.30 Storytime Kids “Around The World”
Lunes 24
Representación teatral en inglés dirigida a niños de 3 a 8 años. Las representaciones son muy expresivas para que todos pueden implicarse en el espectáculo, independientemente de su conocimiento del idioma. Lugar: Carpa Orden del Volatín. Promocionado por: "Kids&Us". Colabora: Orden del Volatín.
Me llevo las verduras a la UNI
Santi Cordón, jefe de cocina del restaurante Trinquete dará herramientas para que los universitarios de Tudela sigan consumiendo verduras cuando vayan a la universidad. Organizado–Fundación Mascotas Verdes. Colabora : Orden de Volatín. Lugar: centros educativos, actividades concertadas, para más info@mascotasverdes.com.
18.30 Storytime Babies Representación teatral en inglés pensadas para niños de 1 y 2 años y para sus padres o familiares, independientemente de si saben o no inglés. “Welcome To The Jungle”: Cuando Mousy empieza a mirar un libro sobre animales salvajes, él y Linda se transportan hasta el medio de la selva. ¡Adéntrate en la jungla con ellos!. Lugar: Carpa Orden del Volatín. Promocionado por: "Kids&Us". Colabora: Orden del Volatín.
© Blanca Aldanondo
19.00 Ronda Jotera a cargo de los ganadores del X Certamen de Jotas Ciudad de Tudela "Premio Comunidad Foral" y acompañados de la rondalla de la Escuela de Jotas "Raimundo Lanas". Itinerario: Plaza Mercadal (Castel Ruiz), Calle Herrerías, Calle Yanguas y Miranda, Plaza de los Fueros, Calle Concarera, Plaza San Jaime, Calle Carnicerías, Plaza Mercadal, Llegada: Castel Ruiz.
9.30 y a las 11.00 Taller infantil; "Aprendo a cultivar lo que voy a cocinar"
La Fundación Mascotas Verdes, enseñará los niños el proceso de la nutrición, empezando a cocinar desde la tierra. Los niños sembrarán plantarán, recolectarán y cocinarán la verdura que posteriormente comerán en el mismo taller. Lugar; en el centro escolar. 9.30 a 13.30 Talleres infantiles organizados por CRPS Queiles. Actividades: manualidades y pintura. Lugar: Casa del Reloj. 9.00 Taller Infantil, “Verduras en la Oscuridad”
Santiago Cordón, jefe de cocina del Restaurante hará descubrir las
© Blanca Aldanondo
8
verduras de una forma divertida y original, aprenden cuándo, cómo y por qué, comer verduras de temporada. Actividad gratuita concertada para colegios. Patrocina y Organiza: Orden del Volatín. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
9.30 y 11.00 Taller infantil; "Aprendo a cultivar lo que voy a cocinar"
La Fundación Mascotas Verdes, enseñará los niños el proceso de la nutrición, empezando a cocinar desde la tierra. Los niños sembrarán plantarán, recolectarán y cocinarán la verdura que posteriormente comerán en el mismo taller. Lugar; en el centro escolar.
18.30 "La aventura de la 2ª B. El hoy y el mañana del C.D. Tudelano”
Grabación en directo del programa 'Deportivo Tudelano' de TeleRibera dirigido por Joaquim Torrents, que contará con el Presidente, el entrenador y otros protagonistas. Ven y participa. Promueve: Caixabank. Lugar: Oficina de Caixabank "A Gaztambide" en c/Gaztambide-Carrera 15.
9.30 a 13.30 Talleres infantiles organizados por CRPS Queiles. Actividades: manualidades y pintura. Lugar: Casa del Reloj. 17:30 Taller de Cocina “Cocina Saludable con Aceite de Oliva Sandúa”
a cargo de Javier Riega del bar José Luis de Tudela. Promueve: Aceite Sandúa. Colabora: Bar José Luis. Lugar: Carpa Ordne del Volatín.
18.30 Taller de Cocina a cargo de Nac Gómara, jefe de cocina del Restaurante Pago de Cirsus. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
18:30 Taller de Cocina a cargo de Jose Mª Cambra del Restaurante Marisol. Promueve: Asociación de Hostelería de Navarra. Colabora: Restaurante Marisol. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
19.30 Cata de Aceite a cargo de Mario Gómara De La Casa del Aceite. Aforo limitado. Gratuito. Patrocina y Organiza: La Casa del Aceite. Colabora: Orden del Volatín. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
18.30 Conferencia “Cuando pensar en positivo no es suficiente”
Martes 25
Ponente: Cari Cerdán (coach ontológico por ICF y AECOP). Organiza: DPGym Gimnasio para el Desarrollo Personal. Lugar: Oficina de CAIXABANK “ A GAZTAMBIDE “ en c/GaztambideCarrera 15. Promueve: Caixabank.
9.00 Taller Infantil, “Verduras
en la Oscuridad” Santiago Cordón, jefe de cocina del Restaurante hará descubrir las verduras de una forma divertida y original, aprenden cuándo, cómo y por qué, comer verduras de temporada. Actividad gratuita concertada para colegios. Patrocina y Organiza: Orden del Volatín. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
18.30 Taller de Cocina a cargo de Nicolás Ramírez del Restaurante Tubal de Tafalla. Promueve: Asociación de Hostelería de Navarra. Lugar: Carpa Orden del Volatín. 19.00 Circuitos cortos y venta directa de productos agrarios
Ponente: Garbiñe Elizaincin. INTIA. Lugar: Casa del Almirante. 19.30 Taller de cocina La mejor manera de preparar verduras de primavera. Tan importante como la cantidad y la calidad de las verduras
© Blanca Aldanondo
9
que comemos es la forma de Como las cocinamos, ya que de ello depende que nos alimente muc o poco. Santi Cordón nos enseñara técnicas para sacarles todo el partido a nuestras estupendas Verduras: marinados, crudites, papillots, chucruts, etc. Organiza: Restaurante trinquete Colabora: Orden del volatín.
recolectarán y cocinarán la verdura que posteriormente comerán en el mismo taller. Lugar; en el centro escolar. 9.30 a 13.30 Talleres infantiles organizados por CRPS Queiles. Actividades: manualidades y pintura. Lugar: Casa del Reloj. 17.30 Cata de Cervezas Ámbar Aforo limitado. Gratuito. Promociona: Cervezas Ámbar. Organizan: Cervezas Ámbar y La Orden del Volatín. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
Miércoles 26 Me llevo las verduras a la UNI
17.15 a 18.30 Espacio creativo “Menestra de Texturas”
Santi Cordón, jefe de cocina del restaurante Trinquete dará herramientas para que los universitarios de Tudela sigan consumiendo verduras cuando vayan a la universidad. Organizado– Fundación Mascotas Verdes. Colabora : Orden de Volatín. Lugar: centros educativos, actividades concertadas, para más info@mascotasverdes.com.
Dibujo de las diferentes elementos que componen un bodegón clásico y sus correspondientes texturas (tela, cristal, loza, etc). A partir de 4 años. Precio 2 €/día. Inscripciones: en el Museo Muñoz Sola o en el tf 948 40 26 40. 18.30 Charla Agrobank: “Producción sostenible en la Ribera“
9.00 Taller Infantil, “Verduras en la Oscuridad”
Promueve: Caixabank. Lugar: oficina de Caixabank "A Gaztambide" en c/Gaztambide-Carrera 15.
Santiago Cordón, jefe de cocina del Restaurante hará descubrir las verduras de una forma divertida y original, aprenden cuándo, cómo y por qué, comer verduras de temporada. Actividad gratuita concertada para colegios. Patrocina y Organiza: Orden del Volatín. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
19.00 "Conservar el conocimiento de la producción tradicional. La producción ecológica"
Ponente: Esther Sotil, de INTIA. Lugar: Casa del Almirante. 19.30 Cata de Cervezas Ámbar Aforo limitado. Gratuito. Promociona: Cervezas Ámbar. Organizan: Cervezas Ámbar y La Orden del Volatín. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
Jueves 27 © Blanca Aldanondo
9.00 Taller Infantil, “Verduras en la Oscuridad”
9.30 y 11.00 Taller infantil
"Aprendo a cultivar lo que voy a cocinar"
Santiago Cordón, jefe de cocina del Restaurante hará descubrir las verduras de una forma divertida y original, aprenden cuándo, cómo y por qué, comer verduras de temporada. Actividad gratuita concertada para
La Fundación Mascotas Verdes, enseñará los niños el proceso de la nutrición, empezando a cocinar desde la tierra. Los niños sembrarán plantarán,
10
José Blasco (Director Médico del Centro Médico Blasco). Lugar: oficina de Caixabank "A Gaztambide" en c/Gaztambide-Carrera 15. Promociona: Caixabank.
colegios. Patrocina y Organiza: Orden del Volatín. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
18.30 Taller de Cocina Cocinero designado por Eroski. Promueve: Eroski. Lugar: Carpa Orden del Volatín. 19.30 Concierto de POP Rock Escuela conservatorio de Música Fernando Remacha. Lugar: Herrerías.
© Blanca Aldanondo
9.30 y 11.00 Taller infantil; "Aprendo a cultivar lo que voy a cocinar"
19.30 Catas Selección Mejores vinos de la D.O. Navarra
A cargo de un experto formador de la D.O. Navarra, aforo limitado. Promueve: D.O. Navarra. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
La Fundación Mascotas Verdes, enseñará los niños el proceso de la nutrición, empezando a cocinar desde la tierra. Los niños sembrarán plantarán, recolectarán y cocinarán la verdura que posteriormente comerán en el mismo taller. Lugar; en el centro escolar.
Viernes 28 Me llevo las verduras a la UNI
9.30 a 13.30 Talleres infantiles organizados por CRPS Queiles. Actividades: manualidades y pintura. Lugar: Casa del Reloj.
Santi Cordón, jefe de cocina del restaurante Trinquete dará herramientas para que los universitarios de Tudela sigan consumiendo verduras cuando vayan a la universidad. Organizado– Fundación Mascotas Verdes. Colabora : Orden de Volatín. Lugar: centros educativos, actividades concertadas, para más info@mascotasverdes.com.
10.00 Horticultura, un proyecto de AprendizajeServicio
Ponente: Inma Farrán. ETS de ingenieros Agrónomos de la UPNA. Lugar: Villa Javier. 17.15 a 18.30 Espacio creativo “Menestra de Texturas"
9.00 a 11.00 Taller Infantil, “Verduras en la Oscuridad”
Dibujo de los diferentes elementos que componen un bodegón clásico y sus correspondientes texturas (tela, cristal, loza, etc). A partir de 4 años. Precio 2 €/día. Inscripciones: en el Museo Muñoz Sola o en el tf 948 40 26 40.
Santiago Cordón, jefe de cocina del Restaurante hará descubrir las verduras de una forma divertida y original, aprenden cuándo, cómo y por qué, comer verduras de temporada. Actividad gratuita concertada para colegios. Patrocina y Organiza: Orden del Volatín. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
17.30 Taller de pan casero 4 variedades: pan blanco, semiintegral, integral y celiácos. Organiza: Departamento de Salud de la Iglesia Cristiana Adventista del 7º día. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
9.30 y 11.00 Taller infantil; "Aprendo a cultivar lo que voy a cocinar"
La Fundación Mascotas Verdes, enseñará los niños el proceso de la nutrición, empezando a cocinar desde la tierra. Los niños sembrarán plantarán,
18.30 Conferencia “Tudela, ciudad cardioprotegida
Dieta saludable”. Ponente: Juan
11
recolectarán y cocinarán la verdura que posteriormente comerán en el mismo taller. Lugar; en el centro escolar.
50.-€ y anfiteatro 40.-€). Alumnos del conservatorio 50% sobre el precio de taquilla. Lugar: Teatro Gaztambide.
9.30 a 13.30 Talleres infantiles organizados por CRPS Queiles. Actividades: manualidades y pintura. Lugar: Casa del Reloj.
20.30 Concierto de Blues Rock con la banda navarra, “De 2 en blues band”, Degustación de verduras de temporada, con el apoyo de muchos colectivos de Tudela, talleres, sorteos y animación con los gaiteros de Tudela. Organiza: Mascotas verdes Patrocina: Ayuntamiento de Tudela. Lugar: Plaza del instituto, Calle domingo Gaztelu.
10.00 Visita a la Catedral Precio: 4.-€. Salida desde Palacio Decanal. (4.-€) 11.10 Visita guiada a la Iglesia de la Magdalena
21.30 Cena Popular Servida por el Rte. Marisol con Vinos Chivite. Agua Aquabona. Lugar: Carpa Orden del Volatín. Venta de entradas en Bar José Luis y Bar Le Bistrot desde el día 1 hasta el 23 de abril y en la carpa durante las Degustaciones. Precio Menú: 30.-€. Trae tus entradas a la carpa y reserva tu mesa hasta el día 26 de abril. Patrocina: FCC.
Precio: 4.-€. Salida desde Palacio Decanal. 17.15 a 18.30 Espacio creativo “Menestra de Texturas”
Dibujo de las diferentes elementos que componen un bodegón clásico y sus correspondientes texturas (tela, cristal, loza, etc). A partir de 4 años. Precio 2 €/día. Inscripciones: en el Museo Muñoz Sola o en el tf 948 40 26 40.
Entrega del III Premio Memorial “Quique Castel Ruiz”
Durante la cena popular. Organiza: La Orden del Volatín. Promueve: Frutas y Verduras Castel Ruiz. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
19.00 Apertura del quiosco decorado por la Asociación Mujeres del Barrio de Lourdes. Organiza: Ayuntamiento de Tudela, Turismo
Sábado 29 9.00 a 14.00 Mercadillo solidario
Amimet Organiza: Amimet. Lugar: Paseo del Queiles. 10 a 14 y 16 a 19 Taller intensivo “Bodegón de Tudela”
© Blanca Aldanondo
Dirigido a adultos por Mercedes Truan, profesora titular en la Universidad de la Faculta de Bellas Artes UPV. EHU. Precio: 40.-€. Más información: Museo Muñoz Sola. Tf: 948402640. Plazas limitadas.
19.00 Degustación popular
de verduras “Eroski con las Verduras” sorteo de dos tarjetas de regalo de 50€ de Eroski entre los participantes. Organiza: La Orden del Volatín. Promueve: Eroski. Lugar: Hipermercado Eroski.
10.00 Tren Turístico por la Ciudad. Salida desde C/ Muro. Precio:1,5.-€, Recorrido: La Mejana.
20.30 Ivo Pogorelich con la Sinfónica de Munic
10.00 Visita a la Catedral Precio: 4.-€. Salida desde Palacio Decanal. (4.-€).
Precios: Anticipada (platea 45.-€ y anfiteatro 35.-€). Taquilla (platea
12
información e inscripciones en el museo o en el tf 948 40 26 40. Organiza Museo Muñoz Sola.
10.30 a 11.30 Master Class de Menestra Tudelana
Degusta la menestra con tu propia lengua. Cuisinez en vert. C’est Mûr, C’est bon!- A taste of vegetables in your tongue. Aprende a limpiar verduras y cocinar la menestra en vivo y en directo con traducción simultánea en varios idiomas. Colabora: EOI Tudela. Lugar: Centro Cívico Rúa, (C/Rua, 33).
11.10 Visita guiada a la Iglesia de la Magdalena
Precio: 4.-€. Salida desde Palacio Decanal. 11.00 XI Tudela Scooter Meeting
Exhibición de vespas y lambrettas clásicas. Lugar: calle Herrerías.
11.00 a 13.00 Taller de
expresión plástica.”Pintemos un bodegón”
11.00 a 13.30 Taller Infantil 2 actividades: creación de chapas y creación de medallones de barro. Imparte: colectivo Helianto. Lugar: Mercado de Abastos.
Lugar: Museo Muñoz Sola. Dibujo natural con la técnica del pastel. A partir de 7 años. Precio 4.-€. Más
Capítulo General de La Orden del Volatín 10:00 Acogida de Cofradías
13:15 Fiesta Popular amenizada por los Gigantes, Dantzaris y Gaiteros de Tudela en la Plaza de los Fueros.
10:35 Marcha Cívica al Ayuntamiento de Tudela.
14:30 Ágape de Hermandad en Hotel Tudela Bardenas. Venta de entradas en la Carpa durante los actos hasta el día 25 de abril. Precio: 55.-€ Bodega: Pago de Cirsus. Promueve: Ferrovial.
10:45 Recepción oficial en el Salón de Plenos del Ayuntamiento. 11:00 Desarrollo del Capítulo General de La Orden del Volatín
22:00 Cena de Cofrades Lugar: Carpa Orden del Volatín.
• Nombramiento de Caballero de Honor de la Orden del Volatín a Don Ferran Adriá. • Premio de Exaltación de la Verdura: Fundación Obra Social la Caixa. • Distinciones de Honor de la Orden del Volatín: Auroros de Tudela y la Cofradía del Queso del Roncal. 12:00 Misa Navarra Con actuación de los Auroros de Tudela. Lugar: Catedral.
© Blanca Aldanondo
12:45 Marcha Cívica hacia la Plaza de los Fueros.
13
de Tudela. Organiza: C. F. S. Ribera Navarra. Partido retransmitido en directo por Teledeporte.
11.30 Visita Guiada al Trujal
Artajo Visita guiada a la plantación y al trujal. Actividad Gratuita. Contacto y Reserva: 948 386 225 o 608 840369.
Domingo 30
12.00 a 14.00 VIII Jornadas de la verdura con sabor Artajo
7.30 a 14.00 Apertura extraordinaria del Mercado Municipal de Abastos
Recepción con tostada de aceite Artajo, visita a nuestro huerto, visita al trujal y a la finca y comida maridaje de verduras y aceite Artajo. Precio de la jornada completa: 40 €. Imprescindible reservar (tfnos: 948 386 225 ó 608 840 369).
10.00 Visita a la Catedral Precio: 4.-€. Salida desde Palacio Decanal. (4.-€). 10.00 Tren Turístico por la
Ciudad
12.00 a 14.00 Actuación
musical del grupo “Incubason”
Salida desde C/Muro. Precio:1,5.-€, Recorrido: Avda Zaragoza, C/ Fernández Portoles, Cuesta Loreto, Juan Antonio Fernández, Capuchinos, Avda Zaragoza.
Lugar: Mercado de Abastos. 12.00 y 16.45 “Ruta Voy y Vengo” de Scooter.
10.30 a 14.00 Concentración
12.30 Degustación Solidaria a favor del Comedor Social
motera V Aniversario Silver & Crew. Exposición de motos participantes en Plaza Judería. Más información en www.tudela.es, Facebook: silvereightcrew Navarra. Organiza: Club Silver 8 Crew.
Colabora Asociación de Mujeres del Barrio de Lourdes y Orden del Volatín. Lugar: Carpa Orden del Volatín. Precio entrada 2€. 17.30 Taller en familia “Little
Chef”
11.00 III Concurso Internacional de Limpieza de Verduras de Primavera
Taller de cocina en inglés para niños de entre 3 a 7 años. Lugar: Carpa Orden del Volatín. Promocionado por: "Kids&Us". Colabora: Orden del Volatín. Aforo limitado. Necesaria inscripción en: Escuela de inglés Kids&Us, C/ María Azlor 2, 31500 Tudela (Navarra). Tel. 948 916 246.
Limpieza de los 4 ases de la menestra Tudelana. A partir de las 12:30 degustación de verduras de primavera con Arroz ecológico. Inscripciones para el concurso en 651861025 o en info@ mascotasverdes.com. Premios: 1º 200€, 2º 100€ y 3º menú degustación para dos personas en restaurante Trinquete. Organiza: Fundación Mascotas Verdes, Restaurante Trinquete. Lugar: Mini Carpa Mascotas en Paseo del Queiles.
19.00 Degustación popular de 15.000 pinchos de verduras “Reyno Gourmet”
Sociedades participantes: La Revolvedera, Peña Athletic, S. G. Topero, S. G. Caldereros, Peña Andatú, S.G Tafurería, Peña La Jota y Peña EL Bajero. 19.00 Degustación de pinchos
en la Sdad. El Rebujito. 19:00 Partido de Liga Nacional de F. S.
Aspil Vidal R. N. - El Pozo Murcia. Lugar: Complejo Municipal Ciudad
© Blanca Aldanondo
14
11.10 Visita guiada a la Iglesia de la Magdalena
12.30 Degustación “Platos de otras Culturas”
Precio: 4.-€. Salida desde Palacio Decanal.
con verdura de Tudela. Lugar: Paseo del Queiles. Colaboran: asociaciones de Inmigrantes.
11.00 a 14.00 Concurso de Guisos de Verduras
12.30 Degustación popular. “Hoy degustamos con Ciudad Agroalimentaria”
de la Asociación de Jubilados La Ribera (11.00 aperitivo, inicio del concurso, 13.30 fallo del jurado, entrega de premios y comida popular) Lugar: Asociación de Jubilados La Ribera en Plaza Padre Lasa.
acompañadas de Cerveza Ámbar, vinos Malón de Echaide, sangría Lafiesta y Coca Cola. Sorteo de regalos de nuestros patrocinadores entre los participantes de la degustación. Precio: 1,50.-€. Lugar: Carpa Orden del Volatín. Patrocina: Ciudad Agroalimentaria.
11.30 a 13.30 y 17.00 a 20.00 Parque
Infantil Lugar: Paseo del Queiles. 12.00 Torneo de Pelota a mano “Fiestas de la Verdura”
Finales Más información en www. tudela.es. Colabora: Club pelota Eraso. Patrocina: Aceites Urzante y Conservas Camporell. 12.00 Despedida de XI Tudela Scooter Meeting
© Blanca Aldanondo
Lugar: calle Muro.
13.00 Actuación Musical a cargo de la Escuela de Jotas "Raimundo Lanas". Lugar: Mercado de Abastos.
12.00 Entrega de premios del
Concurso de Escaparates Lugar: Fundación María Forcada 12.00 Encierro simulado C/Rúa, Plaza San Jaime, Rosso y Plaza Yehuda Ha Levi. Promueve: Eroski. Organiza: Orden del Volatín.
13.00 Durante la degustación: Entrega de Premios del IV Concurso de Dibujo Escolar “Viviendo las Verduras
Dirigido a los alumnos de primaria de los colegios de Tudela. Patrocina: Diario de Navarra. Lugar: Carpa Orden del Volatín. 17.30 Actividad Infantíl A Cargo de Carolina Álvarez Moraglio. Aforo limitado. Promueve: UVESA. Organiza: Orden del Volatín. Lugar: Carpa Orden del Volatín.
© Blanca Aldanondo
00.00 Grupo Ivory Coast Lugar: Plaza San Jaime.
12.30 Banda infantil de la Escuela de Música Fernando Remacha
Recorrido: Mercadal, Carnicerías, San Jaime (parada), Rúa, Andatú (parada), Herrerías, Yanguas y Miranda, Plaza Nueva (parada), Cortadores, Mercadal (final).
15
Lunes 1 de mayo 10.00 Visita a la Catedral Precio: 4.-€. Salida desde Palacio Decanal. (4.-€) 10.00 Tren Turístico por la Ciudad. Salida desde C/ Muro. Precio:1,5.-€, Recorrido: Avda Zaragoza, C/ Fernández Portoles, Cuesta Loreto, Juan Antonio Fernández, Capuchinos, Avda. y Centro histórico. 11.10 Visita guiada a la Iglesia de la Magdalena
Precio: 4.-€. Salida desde Palacio Decanal. 11.00 Taller y degustación
de verduras de primavera y alcachofa ecológica Cocinar verdura para grandes grupos, talleres juegos y alfabetización medioambiental para regresar a la huerta, animación con la verducleta, bancales, huerta viva...Degustación de verdura ecológica de temporada. Lugar: paseo del Queiles Mini Carpa Mascotas. Inscripciones : info@mascotasverdes.com. 12.00 Encierro simulado C/Rúa, Plaza San Jaime, Rosso y Plaza Yehuda Ha Levi. Promueve: Eroski. Organiza: Orden del Volatín.
12.30 Degustación popular. “Hoy degustamos con Ferrovial”
acompañadas de Cerveza Ámbar, vinos Malón de Echaide, sangría Lafiesta y Coca Cola. Sorteo de regalos de nuestros patrocinadores entre los participantes de la degustación. Precio: 1,50.-€. Lugar: Carpa Orden del Volatín. Promociona: Ferrovial.
Día del Cristo Miércoles 3 17.00 Día del Cristo para merendar “Culecas”. Entrega de 700 “Culecas” a niños de colegios de Tudela en la Ermita de la Santa Cruz. Recuperamos la antigua tradición del a romería a la Ermita. Lugar: Ermita del Cristo. Promueve: Uvesa. Organiza: Orden del Volatín.
© Blanca Aldanondo
18.00 Teatro de marionetas con el grupo Arbolé Teatro. Lugar: Ermita del Cristo.
Domingo 1 de mayo 10.00 h. Acogida de Cofradías Almuerzo y actuación previa del coro Tutera Kantuz. Organizan: Federación de Peñas y Orden del Volatín. Lugar: Peña Beterri. 10.35 h. Marc Cívica al Ayuntamiento de Tudela desde la Peña Beterri.
Scan
El programa en tu móvil Escanea el código QR con tu móvil y consulta el programa adaptado a móviles inteligentes donde quieras y cuando quieras.
10:45 h. Recepción oficial en el Salón de Plenos del Ayuntamiento. 11.00 h. Desarrollo del Capítulo General de la Orden del Volatín Nombramiento de Caballero de Honor de la
De ruta por Tudela
© Blanca Aldanondo
PALACIO DECANAL - MUSEO DE TUDELA Días
Horarios
24, 25, 26, 27, 28 y 29 de abril
De 10 a 13.30 y de 16 a 19 h.
30 de abril
De 11 a 13.30 y de 16 a 19 h.
22 de abril y 1 de mayo
De 10 a 13.30 h.
MUSEO MUÑOZ SOLA Días
Horarios
21, 26, 27 y 28 de abril
De 10 a 13.30 y de 16 a 19 h.
22 y 29 de abril
De 10 a 14 y de 16 a 19 h.
30 de abril y 1 de mayo
De 10 a 14 h.
3€
VISITAS TURÍSTICAS GUIADAS Días 21, 22, 28, 29 y 30 de abril 23 de abril y 1 de mayo
Horarios 11.00 y 18.00 h.
Torre Monreal y su Cámara Oscura, Palacio del AlmiranteFundación Maria Forcada y Palacio de San Adrián.
11.00 h.
2€
TORRE MONREAL 29, 30 de abril y 1 de mayo
De 11.00 a 14.00 h.
Visitas a la Cámara Oscura de la Torre Monreal
Venta Tickets en la misma Torre Monreal 30 minutos antes de cada visita. Última visita a la Torre Monreal a las 13.30 h. Información: turismo@tudela.es o 948 417 100.
17
Participan ››AEHN Asociación de empresarios de hostelería de Navarra
››Federación de Sociedades Gastronómicas El Hortelano
››Aspil Ribera Navarra
››Frutas y Hortalizas Fontellas
››Aceites Artajo
››Fundación María Forcada
››Aceites Urzante
››La Casa del Aceite de Cascante
››Academia Arrigarai Euskaltegia AEK Tudela
››Mancomunidad de la Ribera
››Amimet
››Múseo de Tudeña Palacio Decanal
››Asociación de Mujeres del Barrio de Lourdes
››Museo Muñoz Sola ››DPGym Gimnasio para el Desarrollo Personal
››Asociación Colectivos de Inmigrantes de Tudela
››Palacio Marques de Huarte
››Asociación Zona Comercial Barrio de Lourdes
››Peña el Tonel de Corella
››Auroros de Tudela
››Protección Civil
››Bares: Jose Luis, Le bistrot y la Terraza
››RNE
››Cabildo de la Catedral del Tudela.
››RTVE
››Cadena Ser
››Radio Cierzo de Cascante
››Cartelería Digital Tudela
››Radio Tudela
››Centro Cultural Castel Ruiz
››Restaurante Marisol
››CIP ETI Tudela
››Sangría La Fiesta
››CRPS Queiles
››Sala de Catas 18º
››Club Ribera Atletico ››Club Silver&crew
››Tudela Televisión
››Colegio San Francico Javier
››Grupo literario Traslapuente
››Conservatorio de Música Fernando Remacha
››Caja Laboral ››Villa Javier
››Cruz Roja
››EOI Tudela
››Departamento de Salud Iglesia Cristiana Adventista del 7º Día
››La Revolvedera
››IGP Alcachofa Blanca de Tudela/ Cordero de Navarra/ Rosado de Navarra/ Espárrago de Navarra
››Caldereros
››El Rebujito
››Tafureria
››El Bajero
››Peña La Jota
››Escuela de Jotas Raimundo Lanas
››Conservas Camporell
››Instituto Benjamín de Tudela
››Club Pelota ERASO
››Instituto Valle del Ebro
››AECC
››Peña Andatu
››Gaiteros de Tudela
››Conservas la Catedral
››Letras a la Taza
››Cofradía de la tostada de ajo de Murchante
››Europa FM ››FECOGA (Federación de Cofradías Gastronomicas)
››COPE ››El Rebujito
››Federación de Peñas de Tudela
18
Colaboran
B O D E G A
Organizan
La Orden del VolatĂn
Ayuntamiento de Tudela
Cooperan