Agosto 2014 #1
MEJOR TENIS Una de las actividades con mayor influencia en todas las instituciones
TORNEO MAMIS Primer Torneo de Hockey: “Bienvenidas”
FÚTBOL Categorías, Torneos y Clasificaciones!
FUTBOL
TENIS
HOCKEY
COMISIÓN DIRECTIVA Presidente Rodolfo Kweller, CISSAB Secretario Darío Melnitzky, El Sosiego Tesorero Norberto Rodríguez, El Paraíso Revisor de Cuentas Titular Benjamín Mizrahi, El Venado
06
Sobre Mayores y Menores Nos encontramos con record de inscriptos y nuevas posibilidades de Torneos!
07
Copa de Liga 2014 Resultados de equipos de Primera. Tabla de posiciones del Torneo.
GOLF
14
19
Más y Mejor Tenis Una de las actividades con mayor influencia en cada una de las instituciones afiliadas.
Torneo Mamis Las jugadoras dejaron todo en la cancha en pos de lograr el objetivo de subir al podio.
16
20
Torneos Apertura 2014 Todos los resultados del primer semestre del año en el deporte blanco.
BURAKO
Hockey Femenino Hoy nuestra Liga suma 6 categorías, que van desde 9na división hasta “Mamis”.
CULTURA
Revisor de Cuentas Suplente Juan Carlos Calvo, Longchamps PROFESIONAL Coordinador General Daniel Lichtenstein Coordinador Fútbol Mariano Prícolo Coordinador Menores Canning Mauricio Bonafina Coordinador de Golf Martín Villalba Contadora Paola Elizabeth Dreiling Aministrativa Carina Fahler Administrativa Fabiana Velázquez REVISTA Editora Ana Maderna Contenidos Benjamín Gadea Redacción Enrique Garabetyan
22
Torneo de Golf 2014 Toda la info sobre el Torneo.
23
Reglamento Golf 2014 Categorías, modalidades, puntuaciones, etc.
28
Introducción al Burako Te contamos cómo tratamos el Burako en la Liga, y qué tenemos preparado para lo que resta del 2014.
31
El valor de un Coro Vivian Tabbush nos cuenta todo sobre el grupo de canto de Liga.
32
Sur en Movimiento Temática, cronograma y ensayos para la Presentación 2014.
El editor no se hace responsable por notas, opiniones de los autores, publicidades, fotografía y contenido en general, reservándose el derecho de publicar los trabajos (con las modificaciones que estime necesarias para adaptarlos a las presentes normas y requerimientos de edición), así como también se reserva el derecho de difusión y los derechos de autor de los trabajos publicados. Para publicar en Revista Liga Country Sur revista@ligacountrysur.com.ar (0221) 155796126 / (011) 1551349438
EDITORIAL
C
omo Presidente de la Asociación Liga Country Sur y en representación de los miembros de la Comisión, la cual presido, tengo el agrado de saludarlos, e invitarlos a sumarse a este nuevo proyecto de llegar a ustedes mediante una Revista.
A lo largo de tantos años, hemos ido sumando nuevas ideas, proyectos y siempre persiguiendo un sólo fin: que nuestros asociados se sientan a gusto y orgullosos de participar en las actividades que permanentemente tratamos de mejorar, para obtener mejores resultados. Esto se traduce en mayor cantidad de afiliados y adheridos motivados y con ansias de competir y participar. Los sumo al compromiso de leer Nuestra Revista, porque es de todos, y los invito a participar en lo que Ustedes crean conveniente. Puede ser en alguna entrevista sugerida o un tema que quieran compartir en la zona, o cualquier otra cosa. Estamos abiertos a nuevas ideas, pues de eso hemos ido aprendiendo año tras año, para llegar hasta donde hoy nos encontramos. Esto recién comienza, y no es fácil, tampoco lo ha sido durante todos estos años, pero entre todos lo hemos logrado. Muchas gracias Rodolfo Kweller (Rolo) Presidente
Copa de Liga 2014 “Suarez y Asociados”
E
l sistema de disputa es por eliminación directa. De haber empate al cabo de los 90 minutos, se ejecutarán cinco penales por bando y de persistir el empate se patearán series de uno, hasta determinar el ganador. Participan de este torneo, que comenzó el 3 de junio, equipos de Primera A y B. El certamen se juega entre semana y en canchas iluminadas.
INFORMACIÓN SOBRE MAYORES & MENORES Los equipos que participan son:
E
l 2014 es el año del fútbol en la Liga: en principio por ser el año del Mundial y –además- porque se ha batido el récord en cantidad de equipos inscriptos de adultos y menores en la Liga Country Sur. El Torneo de Verano reflejó esta realidad, ya que hubo más de 35 equipos inscriptos, que pudieron participar a lo largo de febrero y marzo del torneo inicial. El Torneo Apertura nos encontró con 51 equipos en las 3 categorías de fútbol adultos: Primera A con 13 equipos; Primera B con 16 equipos que se dividieron en dos zonas, Ruta 2 y Canning; Seniors con 14 equipos, y Maxi con 10 equipos. Esta cantidad de equipos inscriptos permitieron armar torneos excelentes y atractivos. Los torneos Apertura, al cierre de esta edición, están entrando en etapa de definición y son apasionantes. Durante el mes de Junio comenzó a disputarse la Copa de Liga 2014 para los equipos de categoría Primera, que se juega entre semanas y -en paralelo- con los Tornes Apertura. Para la segunda parte del año tenemos el desafío de la Selección representativa de la Liga que participará de la Copa Desafío en su Sexta Edición, siempre con nuestros pares de la Asociación Intercountries Zona Norte.
PG.06 | FÚTBOL REVISTA LIGA COUNTRY SUR
Club Regatas Tiempos de Canning Abril Amarillo Barrancas de Iraola Longchamps “A” El Carmen Altos de Hudson II “A” El Ombú Old Georgian Club La Martona Amarilla Fincas Altos de Hudson II “B” El Carmen Blanco Fincas de Hudson Abril Verde El Pato El Paraíso Canadá School Gurei Tzion Las Golondrinas Colegio Modelo Ombúes B.Z Martona Verde
REVISTA LIGA COUNTRY SUR FÚTBOL | PG.07
Final del Torneo Apertura de Primera B
E
l Sábado 19 de julio se jugó la gran final de Primera B. Este año, la Liga Country Sur dividió la categoría en dos zonas debido a la gran cantidad de equipos inscriptos, permitiendo de esta forma que los Torneos sean más atractivos y competitivos. Los ganadores de cada zona se enfrentaron para definir al único ganador.
Ganadores Zonales Zona Canning: Hudson Park Zona Ruta 2: Old Georgian Club Ambos equipos han hecho una brillante campaña durante la temporada regular, lo que les posibilitó el ascenso directo a Primera A y el plus de lograr el campeonato tan ansiado de la categoría B.
MENORES ZONA RUTA 2
E
n fútbol menores estamos creciendo con el objetivo de dar mayor competencia a los Countries tradicionales de la zona como Abril CC, El Carmen, El Pato, Fincas de Iraola y este año se ha sumado Regatas de Avellaneda y Colegio Bernardino Rivadavia. La zonificación de los torneos permite a los más pequeños jugar cerca y no tener que desplazarse hasta la zona de Canning.
Hudson Park
CATEGORÍAS DESDE NOVENAS A QUINTAS!!
¡FELICITACIONES A AMBAS ESCUADRAS! Old Georgian Club, Campeón! Felicidades! PG.08 | FÚTBOL REVISTA LIGA COUNTRY SUR
REVISTA LIGA COUNTRY SUR FÚTBOL | PG.09
L
LA SELECCIÓN EN MARCHA
a Buenos Aires Cup se disputó durante la primera semana de las vacaciones de invierno, donde más de 1.500 chicos de todo Latinoamérica dijeron presente, nuestros preseleccionados concurrieron al country St. Thomas Norte llenos de ilusiones. La primera práctica la realizamos el 20 de junio, honrando el Día de la Bandera, con un cielo celeste y blanco que acompañó a los participantes en busca de
Canning,
una ciudad, un torneo
ser parte de este sueño. Dos horas a puro fútbol en las cuales todos pudieron demostrar sus habilidades y su interés por representar a cada institución en esta gesta deportiva que los une para conformar nuestra selección. ¡Los chicos se divirtieron y pasaron un gran momento!
Agradecemos a los docentes Carlos, Agustín y Facundo y al gran número de padres acompañantes.
L
os torneos de Fútbol y Hockey menores están en su mejor momento. Las novenas se juntan cada quince días en una sola institución y juegan durante más de dos horas. Y es el placer por el deporte lo único que moviliza a una gran cantidad de gente. Hoy nuestra Liga cuenta con 15 novenas de fútbol y 13 de hockey. Cuando juegan las novenas ¡Canning se viste de fiesta! Las 14 octavas y 14 séptimas de fútbol giran en tira en un torneo apasio nante. En esta edad los chicos no se sacan diferencias y los partidos salen realmente divertidos.
Novedades en Menores Novenas: Como es costumbre cada quince días, los más pequeños se juntan en una institución y juegan durante más de dos horas. 200 chicos se hacen presentes para pasar una hermosa tarde deportiva. La gran cantidad de equipos permitió generar torneos muy interesantes y también participativos. Los torneos de 6tas y 5tas giran, también, por su lado. La cancha pasa a ser de 11 y los partidos empiezan a mostrar tácticas y estrategias. Estos torneos son mucho más competitivos, los equipos se preparan física y técnicamente para ganar y dejan todo en cada uno de los partidos. Hoy contamos con 11 sextas y 7 quintas, y esperamos sumar más equipos en la segunda mitad del año. Hockey El hockey se mueve en tira de octava a sexta categoría, permitiendo a las familias disfrutar de sus hijas en un mismo lugar. Y los encuentros son una fiesta. Nuestras futuras leonas dejan en cada jornada una estela de pasión y amor por el deporte y por sus instituciones.
Octavas: El torneo de octava es una fiesta. Nuestras 14 octavas se presentan semanalmente en sus respectivos encuentros con el fin de divertirse y pasar una tarde a puro deporte.
Séptimas: Un torneo apasionante. Los chicos de séptima están protagonizando un torneo a puro gol, donde ningún equipo logra sacar demasiada ventaja. Doce equipos muy parejos en busca del título.
El torneo de octavas se caracteriza por ser participativo y no competitivo, ya que los chicos juegan por el simple hecho de jugar, no existe tabla de posiciones, ni se contabilizan los goles. Sextas: Una categoría que empieza a crecer. Las 10 sextas que conforman el torneo están dando batalla en busca de coronarse campeones. Los chicos pasaron del campo reducido donde jugaban de a 9 jugadores, a jugar con 11 y esta adaptación hace que los encuentros sean parejos y emotivos, donde el primero que logre adaptarse sacará una pequeña ventaja.
Quintas: Los más grandes -los chicos ya no son tan chicos- los equipos se preparan tácticamente cada vez más, y el trabajo físico empieza a jugar un papel preponderante en cada encuentro. Todos quieren llegar a la fiesta de fin de año y levantar el trofeo. Un torneo donde el fútbol de los chicos ya pasa a ser cosa de grandes.
Nuestra Liga es la única opción para los Countries de la zona. La Liga Country Sur desde hace 30 años, es un referente en la zona, nuestro objetivo es brindar a los más chicos un servicio de calidad y para esto estamos trabajando los Coordinadores. Además, este año hemos incorporado nuevos profesionales que nos ayudan a interpretar la necesidad de la familia “countrista”. PG.10 | FÚTBOL REVISTA LIGA COUNTRY SUR
REVISTA LIGA COUNTRY SUR FÚTBOL | PG.11
E
l último fin de semana de junio se jugó la Copa Ruta 2. Sus protagonistas fueron las quintas divisiones, y la sede del torneo fue el Country Abril. A partir del mediodía, se sucedieron los diferentes partidos, con los equipos divididos en dos zonas. En cada zona jugaron todos contra todos, durante 30 minutos corridos sin descanso, por partido. El ganador en tiempo regular recibió 3 puntos, el ganador por penales 2 puntos y el perdedor por penales recibió 1 punto. Una vez finalizada la disputa de cada zona los 1º de cada una disputaron la Copa Oro, los 2º jugaron por la Copa Plata, y los 3º lucharon por la Copa Bronce.
LOS GANADORES Copa Oro: Saint Thomas Copa Plata: Echeverría del Lago Copa Bronce: Mirasoles
¡Fue un hermosa tarde de fútbol y amigos!
PG.12 | FÚTBOL REVISTA LIGA COUNTRY SUR
La Copa Ruta 2 Esta misma copa se llevará a cabo en Canning en el segundo semestre del año
D
esde la LCS promovemos el tenis con la certeza de que es una de las actividades con mayor influencia en cada una de las instituciones afiliadas. Nos comprometemos fuertemente con los Torneos de menores, desde la 7° categoría y niños de 10 años hasta juveniles de 18. Actualmente hay participando 45 equipos de menores de diversas Instituciones, lo que significa que hay casi 500 niños jugando en nuestros Torneos, siempre en un marco de diversión y sana competencia. Por otra parte, también se organizan jornadas especiales de tenis femenino infantil. Tres Niveles: En cuanto a los adultos, la Liga cuenta con 3 niveles de competencia. Un nivel inicial, para aquellos que están haciendo sus primeras armas en el deporte (4° damas, 3° caballeros). El intermedio (3° y 2° damas, 2° caballeros) donde juegan quienes ya tienen conocimientos más precisos de la disciplina. Y un nivel avanzado, con las 1° categorías de damas y caballeros para jugadores que en muchos casos están federados y cuentan con condiciones técnicas y tácticas de jerarquía.
PG.14 | TENNIS REVISTA LIGA COUNTRY SUR
tenis
Sumamos 65 equipos de adultos y más de 700 jugadores afiliados que participan todos los fines de semana en nuestros Torneos. Tanto en menores como en adultos, el objetivo de la LCS es desarrollar, mejorar y promover el tenis en un marco de fraternidad y buen compañerismo que se plasma encuentro a encuentro en el “tercer tiempo”, momento en que los equipos comparten una bebida, intercambian experiencias y se relacionan con la satisfacción de haber disfrutado de un gran momento. REVISTA LIGA COUNTRY SUR TENNIS | PG.15
Campeones y Sub-campeones de todos los torneos Apertura de Adultos de la Liga Country Sur 1º Damas Junior Mi Refugio Verde La Martona 2º Damas junior Mi Refugio El Venado 3º Damas Junior CISSAB A CISSAB B 4º Damas Junior El Paraíso Amarillo El Venado Verde 1º Veteranos CISSAB A La Martona 2º Veteranos El Venado Verde El Sosiego 3º Veteranos El Sosiego Blanco El Paraíso
Los torneos Apertura 2014 Todos los resultados del primer semestre del año en el deporte blanco. 1era Veteranos El domingo 20 de julio, Día del Amigo se disputaron los partidos definitorios de los torneos Apertura de Veteranos. La categoría más importante de la Liga tuvo que esperar hasta el último punto para definir el 2do lugar, ya que el equipo de CISSAB A, ganador indiscutible del torneo con el puntaje ideal, esperaba tranquilo en el podio. La Martona, El Venado y El Sosiego dependían de un resultado para alcanzar el ansiado 2do lugar. Todo se definió en un intenso partido en el que el equipo de La Martona cerró el juego por 2 a 1 frente a “El Paraíso”, permitiendo a los de Cañuelas llegar al objetivo de consagrarse Sub-campeones de la categoría 1era Veteranos. ¡Felicitaciones a los Campeones CISSAB A, y a los flamantes Sub- Campeones La Martona! PG.16 | TENIS REVISTA LIGA COUNTRY SUR
2da Veteranos Esta categoría ya tenía un Campeón y un Subcampeón. Luego de 9 fechas y con 18 puntos, el equipo de El Venado Verde, consiguió el Título y el ascenso a la categoría mayor, seguido de cerca con 8 partidos ganados y 1 perdido por El Sosiego, de excelente campaña. Ahora, ambos equipos se verán las caras en el Clausura 2014 en 1era Veteranos. 3era Veteranos Al igual que la 1era, los equipos de esta competitiva categoría, debieron esperar hasta la última jornada para definir a los ganadores. El Paraíso obtuvo los últimos 3 puntos frente a su rival de El Sosiego Amarillo y alcanzó el segundo lugar, relegando al equipo de CISSAB A al 3er puesto. REVISTA LIGA COUNTRY SUR TENIS | PG.17
hockey
LA JORNADA En la primera semifinal, que fue realmente apasionante, se enfrentaron la escuela Grilli vs Pinck, y en la otra semifinal, El Sosiego vs Sureñas (dos viejos conocidos que vuelven a jugar). Sureñas fue el gran ganador de la jornada, tres veces campeonas del torneo de la Liga. Además de este premio, se eligió a la Mejor Jugadora del torneo y Mejor Arquera, siendo las ganadoras las votadas por todos los equipos. » Mejor jugadora (por los árbitros): Laura Vasquez (Sureñas), y Jessica Lenger (Sosiego). » Mejor Arquera (por los equipos): Anita Ambrogio (Sureñas), y Mariana Rodriguez (Sureñas). El pasado 8 de junio comenzó el Torneo Anual, que sumó algunos nuevos equipos que no habían podido ser de la partida en el torneo “Bienvenidas”, de esta forma ya son más de 13 instituciones las que apostaron a esta modalidad de torneo en el marco de la Liga Country Sur. Queremos felicitar a todos los participantes por priorizar, el buen juego, el fair play y las ganas de pasar un buen momento deportivo en compañía de otras jugadoras.
PG.18 | HOCKEY REVISTA LIGA COUNTRY SUR
Mejor jugadora (elegida por los árbitros): Laura Vasquez (Sureñas), y Jessica Lenger (Sosiego). Mejor Arquera (elegida por los equipos): Anita Ambrogio (Sureñas), y Mariana Rodriguez (Sureñas).
E
n este primer torneo denominado “Bienvenidas” Los equipos participantes fueron: El Sosiego (que funcionó como sede del torneo), Sureñas, Grilli, Pinck, El Ombú; CISSAB, Las Heras, San Marcos, Newlans y San Agustín. En un marco privilegiado, rodeado por la naturaleza, las jugadoras dejaron todo en la cancha en pos de lograr el objetivo de subir al podio.
REVISTA LIGA COUNTRY SUR HOCKEY | PG.19
HOCKEY
UNA
L
R E A L IDA D
DE
LA
os creadores de la Liga Country Sur entendieron –ya desde sus inicios, hace 30 años- que este deporte tan representativo, le daría a cientos de jugadoras la posibilidad de desarrollar una actividad deportiva de excelencia. Hoy nuestra Liga suma 6 categorías, que van desde una 9na división hasta una de “Mamis”. Si bien cada categoría tiene su formato especial, todas mantienen el espíritu general de sana competencia, la participación por sobre el resultado y el fair play. El crecimiento del deporte, y la lógica necesidad de competir, llevaron a muchas Instituciones a inscribir algunos equipos en la Asociación Argentina de Hockey, y esta actividad se complementa con los torneos de nuestra Liga y conviven sin dificultad. De hecho, y gracias a las exigencias de la AAH, se están armando canchas de césped sintético que mejoran el juego significativamente y acerca a nuestras jugadoras al deporte propiamente dicho. Este año la Liga recupera a la totalidad de los equipos de la zona Sur de Buenos Aires y, gracias al apoyo de las instituciones, podemos desarrollar torneos serios, con gran cantidad de equipos en todas las categorías y pensar en una selección que nos represente en torneos y giras por el interior del país. Los torneos están divididos en Apertura y Clausura y en cada campeonato se premia a los 3 mejores del certamen. Se juega los domingos en dos horarios, 14:30 y 15:30 hs., jugando de la siguiente forma: en el primer turno 8vas y 6tas y en el segundo 9nas y 7mas. Las 5tas juegan cada 15 días al igual que las Mamis que ya suman 14 equipos inscriptos entre afiliados e invitados. Todos los encuentros los arbitran jueces recibidos y -por lo general- son Profesores de Educación Física y Jugadores de Hockey.
PG.20 | HOCKEY REVISTA LIGA COUNTRY SUR
LIGA
CO U N T RY
SU R
2014 A
corde al espíritu de Asociación Liga Country Sur, que entiende al deporte como un medio que facilita la confraternidad y conocimiento entre los clubes y countrys que la integran, el golf resulta una muy buena forma de interactuar entre los participantes a fin de que se conozcan, ya que es este conocimiento, el que promueve los lazos de amistad más duraderos. Los countrys que participan en Golf son CISSAB, Club de Campo Las Perdices, Fincas de San Vicente, El Pato, Sosiego y Venado II.
PG.22 | GOLF REVISTA LIGA COUNTRY SUR
Para los equipos participantes es de vital importancia visitar y recibir en su cancha a todos los golfistas que participan de los torneos organizados por Liga, intentando no solo pasar un buen momento deportivo sino también compartir luego un almuerzo para dar un broche de camaradería al evento deportivo. Teniendo en cuenta los aspectos reglamentarios, pueden intervenir todos aquellos jugadores aficionados caballeros y damas que cuenten con Matrícula y hándicap otorgado por la Asociación Argentina de Golf (A.A.G.).
Participantes Podrán intervenir todos aquellos jugadores aficionados caballeros y damas que cuenten con Matrícula y hándicap otorgado por la Asociación Argentina de Golf (A.A.G.). En caso de participación femenina, a las jugadoras, se les otorgará dos (2) golpes adicionales a su hándicap. Las canchas deberán contar con los Tees de Salida correspondientes para Damas, diferenciados de los de Caballeros, si así correspondiera.
tado del equipo, excepcionalmente el equipo podrá ser conformado de la siguiente manera:
teléfonos de los starters para confirmar en cada fecha el estado de la cancha por inclemencias climáticas.
»En » el caso de presentar Tres (3) jugadores conformaran Un Four Ball Inglesa y un Medal Play. »En » el caso de presentar Dos (2) participantes deberán conformar Dos Medal Play.
Resultados y desempate de una fecha El resultado del equipo se obtendrá de la suma de las dos mejores tarjetas, tomando los scores netos.
Torneo Anual Se jugarán siete (7) fechas que se disputaran entre los meses de Marzo a Octubre. Paralelamente al torneo por equipos se llevara un ranking individual, estableciendo al final del año un Campeón y Subcampeón.
Inscripciones y horarios de presentación y salida Las inscripciones deberán hacerse llegar hasta las 18 hs del jueves anterior a la fecha prefijada de juego, en los casos en los que la fecha se desarrolle fuera del circui-
Categorías y Modalidades Se disputará una única categoría 0 a 24. La modalidad de juego a disputar en las fechas será: Four-Ball Inglesa: A la inglesa con el 3/8 y con hasta 5 golpes de diferencia en la pareja. En caso de que los hándicaps de los integrantes de la pareja superen en diferencia los 5 golpes, el jugador de mayor hándicap jugará con un hándicap calculado como el menor hándicap + 5 golpes. Excepción: En caso de presentar jugadores con mayor hándicap a 24 golpes, los mismos jugarán con 24 golpes. Conformación de equipos Siendo la modalidad Four-ball Inglesa la conformación de equipos estará sujeta a la capacidad de la cancha en la que desarrollara el torneo: Estableciendo 4 jugadores por equipo para cancha de 9 hoyos y en canchas de 18 hoyos se informara previo a la convocatoria la cantidad de jugadores que podrán participar. En caso de no llegar a conformar un equipo con los 4 jugadores necesarios para armar Dos Four Ball Inglesa y teniendo que contar con dos tarjetas para obtener el resul-
Importante: Los jugadores que jueguen Medal Play jugaran con el 100% de su hcp (menor a 24 de hcp).
En caso de empate en una posición, Torneo por equipos: Four-Ball Inglesa para los desempates se adopta el sistema de comparación de tarjetas, tomando en cuenta: De las dos Mejores tarjetas: Suma de score de los últimos 9 hoyos, 6, 3 y hoyo 18, proporcionando el Handicap para cada tarjeta en todos los casos. (1/2, 1/3, 1/6, 1/18). En caso de empate en una posición, Torneo Individual: Se desempatara solo la primera y segunda posición, utilizando: Four-Ball Inglesa para los desempates se adopta el sistema de comparación de tarjetas, tomando en cuenta: score de los últimos 9 hoyos, 6, 3 y hoyo 18, proporcionando el Hándicap en todos los casos. (1/2, 1/3, 1/6, 1/18).
to habitual se deberá enviar antes del miércoles anterior a la fecha. Las inscripciones se realizarán vía mail, enviando un correo a golfvillalba@yahoo.com.ar y la dirección de correo electrónico provista por el equipo que hace las veces de local. Las salidas serán siempre entre las 8.45 y las 9hs, debiendo presentarse los jugadores a las 8.15 hs para entrega de tarjetas 8:30hs. Importante: Se evaluará en base a la demora que pueda tener un equipo o jugador teniendo en cuenta los horarios antes descriptos (que altere el comienzo del torneo) la exclusión a la participación en dicha fecha. Los delegados deberán hacer llegar a Martín Villalba o a la Liga antes de comenzar el torneo, los
Puntuación por fecha, Torneo por equipos De acuerdo al puesto obtenido en cada fecha del torneo se asignarán puntos de la siguiente manera: 1º Puesto: 9 ptos. 2º Puesto: 7 ptos. 3º Puesto: 5 ptos. 4º Puesto: 4 ptos. 5º Puesto: 3 ptos. 6º Puesto: 2 ptos. 7º Puesto: 1 ptos. 8º Puesto: 1 ptos. 9º Puesto: 1 pto. Mejor Approach: No otorga puntos Se determinarán Un (1) hoyos de par 3 para Mejor Approach, que se jugarán a la vuelta en las canchas de 9 hoyos. Los equipos que no se presenten a una fecha no sumarán puntos. REVISTA LIGA COUNTRY SUR GOLF | PG.23
Puntuación por fecha, Torneo Individual De acuerdo al puesto obtenido en cada fecha del torneo se asignarán puntos de la siguiente manera:
Premios de cada fecha Los premios serán solventados por la institución que hace las veces de local o la Liga, en los casos que el torneo se realice fuera del circuito habitual. Se entregará un total de cinco premios, compuesto por objetos de golf a elección del equipo local.
1º Puesto: 100 ptos. 2º Puesto: 80 ptos. 3º Puesto: 60 ptos. 4º Puesto: 50 ptos. 5º Puesto: 40 ptos. 6º Puesto: 30 ptos. 7º Puesto: 20 ptos.
Premios 2 - Premios Mejor pareja Neto / 2 - Premios Segunda posición / 1 - Approach
Desde el puesto 8° en adelante recibirán 10 puntos todos los participantes. Mejor Approach: No otorga puntos Los resultados deberán ser documentados por el coordinador del torneo o el equipo local y enviados por mail a golfvillalba@yahoo.com.ar y a los capitanes de los equipos, en el transcurso de los tres (3) días hábiles siguientes a la fecha disputada. Arbitraje y Comité La institución que hace las veces de local, deberá designar al menos dos (2) oficiales del día, quien decidirá sobre las cuestiones reglamentarias que pueden surgir durante el trascurso del torneo. En el caso de necesidad de resolución de una situación se instituirá también un Comité de Torneo, compuesto por los capitanes de los equipos presentes, dicho comité en su conjunto tendrá un voto y cada oficial contará con un voto.
PG.24 | GOLF REVISTA LIGA COUNTRY SUR
Costo del Green-Fee y Almuerzo Para las fechas que se realicen en los clubes se cobrará a cada jugador de cada equipo participante un valor único por el green-fee y almuerzo. El mismo se fija en la suma de $ 200. El primer plato del almuerzo se irá sirviendo a medida que lleguen los jugadores, no así el segundo en que todos lo compartirán simultáneamente. Desempates de las posiciones en el Torneo En caso que se produzca un empate en alguna posición del torneo, el desempate se resolverá de la siguiente manera: • Quien haya obtenido más primeros puestos. • Quien haya obtenidos más segundos puestos. • Quien haya obtenido más terceros puestos. • Etc. En caso de persistir el empate, se definirá por sorteo. Premios Anuales Liga Country Sur proveerá los trofeos para los equipos Campeón y Subcampeón del Torneo Anual. FECHA 22/03 de 2014 26/04 de 2014 24/05 de 2014 19/06 de 2014 18/08 de 2014 27/09 de 2014 25/10 de 2014
Fixture 2014 CLUB LOCAL Sosiego Las Perdices Fincas de San Vicente A designar A designar A designar A designar
MODALIDAD Dos Four Ball Inglesa Dos Four Ball Inglesa Dos Four Ball Inglesa Dos Four Ball Inglesa Dos Four Ball Inglesa Dos Four Ball Inglesa Dos Four Ball Inglesa
Fechas Recuperatorias En caso de suspensión de alguna fecha por mal tiempo o fuerza mayor, se seguirá el cronograma estipulado, utilizando la localía correspondiente y la siguiente. Fecha Recuperatoria Vigente: 24 de Noviembre de 2014
Una actividad para todas las edades
E
s una de las actividades sociales más representativas de nuestra Liga, y desde ya hace 30 años se juegan torneos por equipos cada 15 días en Capital Federal. Para esta competencia se reúnen 10 equipos de 8 participantes cada uno, cada 2 semanas, en el barrio de Caballito. En un marco ideal, especialmente acondicionado para recibir a los jugadores que tienen la posibilidad de compartir una cena o un café y distenderse en una partida que enfrenta a dos equipos por jornada.
PG.28 | BURAKO REVISTA LIGA COUNTRY SUR
Este año tenemos dos torneos programados, el “Apertura” y el “Clausura”. Cada torneo contará con 9 fechas, en cada fecha se premia a la pareja que logre la mayor diferencia de puntos. Se juega todos contra todos. La Liga premia a los tres mejores equipos de cada Certamen. Fuera de lo estrictamente competitivo, el Burako acerca, une y brinda un espacio recreativo social, para todos aquellos countristas que se apasionan con esta actividad.
REVISTA LIGA COUNTRY SUR BURAKO | PG.29
Cultura
El Valor de un Coro
Participar de un coro vocal ofrece muchas otras cosas además del placer de la música.
EN CRECIMIENTO
D
esde el inicio de la Liga Country Sur, hace más de 30 años, los afiliados encontraron en nuestra Federación un lugar en el que pueden expresar y compartir una pasión, un hobby, un talento, etc. Así, la pintura, la música y el teatro, están presentes cada año y estas muestras artísticas se presentan -a lo largo de todo el añoen diversas sedes rotativas.
Encuentros Corales La Liga organiza dos encuentros corales por año: el primero será el 18 de octubre en el Country Club “El venado” con la participación de 5 instituciones de la zona sur. El segundo encuentro se desarrollará en La Martona y albergará a otras 5 instituciones que cuentan con grupos corales. La actividad no es competitiva ya PG.30 | CULTURA REVISTA LIGA COUNTRY SUR
que el objetivo fundamental es el intercambio y la participación. Al finalizar el encuentro coral se comparte un ágape a cargo de la Liga. El coordinador de la actividad es el prestigioso maestro Vivian Tabbush, uno de los directores más importantes del país. Muestras de Pintura Los artistas plásticos más destacados de cada country pueden exponer sus pinturas y esculturas. Cada año, más de 70 obras se muestran en los salones del country seleccionado. Una profesional se encarga del armado de la muestra, privilegiando el esfuerzo y el talento. Por lo general, las muestras duran alrededor de 15 días y se inaugura con un brindis que posibilita y alienta al intercambio entre los artistas y público en general. Las obras que se exponen pueden o no estar a la venta.
Teatro El teatro es otra de las expresiones artísticas que encuentran un lugar importante en nuestra Liga. Por lo general se realiza una presentación anual en donde se representan 5 ó 6 obras de teatro breves. Como en las anteriores disciplinas el objetivo es el intercambio y la posibilidad de mostrar la actividad fuera del ámbito del propio country.
E
l grupo de canto tiene, entre otras, una gran virtud: la de pasar un rasero sobre posibles “divismos” o aires de solista: iguala a todos los integrantes uniéndolos en la persecución de un mismo ideal artístico. Esta particularidad ejerce un franco efecto relajante y tranquilizador, ya que los coreutas no tienen que competir para ganar mejores puestos o estar en el centro de la escena. Sólo hay que fundirse lo mejor posible en la masa coral homogénea. Lo más homogénea posible. En pocas palabras: hay que tirar del mismo carro, en la misma dirección y con la misma fuerza. Limadas las asperezas individuales, la vida coral está casi invariablemente signada por la camaradería y el buen humor. El recreo que generalmente otorga el director en medio del ensayo, se convierte en un espacio de intercambio social. Salen a relucir fotos de familia, comentarios sobre las películas vistas, chismes generales e invitaciones a compartir algún acontecimiento en la vida familiar de alguno de los integrantes. Por supuesto son infaltables las celebraciones de cumpleaños y los encuentros entre grupos de canto de countries vecinos. Desde una óptica un tanto más alejada, se puede afirmar que el ejercicio de la democracia, respeto por el otro y sentido de pertenencia que la actividad coral conlleva, hace a ciudadanos más conscientes, más participativos y más solidarios en la sociedad en que están inmersos y en la que les ha tocado vivir. En el Grupo De Canto, eminentemente recreativo, se aprende a cantar con libertad pero más importante aún es que se aprende a respetar al otro: saber dar un paso al costado y acompañar (¡no a competir!) cuando alguna cuerda del grupo es la que lleva le melodía principal.
Cantan las voces femeninas y los muchachos debemos bajar el volumen de nuestras voces. La melodía pasa a los varones; las chicas suavizan su tono. De ese modo y no otro, se construye una obra musical: con respeto y solidaridad. Cualidades ambas, que tanta falta nos hacen para vivir en sociedad. Atenta a esta labor socio-musical, la Liga Country Sur promueve año tras año encuentros musicales entre los distintos coros y grupos de canto de los countries afiliados. Esta venidera primavera del 2014 cumpliremos catorce años de ininterrumpida labor; catorce años de canto, catorce años de amistad, catorce años de compartir los escenarios y las mesas en las presentaciones. Catorce años de cariño y respeto por el otro. Han cantado grupos corales de El Venado, Mi Refugio, St. Thomas, Ombú, Abril, La Martona, CISSAB, Coro “Kennedy” y grupos vocales invitados como Hinenu (CISSAB) y SHArim (Sociedad Hebraica Argentina). Directores como Zeev Malbergier, Paula Hanesman, Claudio Morla, Laura Waen, Alex Herrera, Gabriel Giangrante y del Country “El Carmen” Sergio González. Desde su inicio estos encuentros corales de la Liga Country Sur han sido convocados y coordinados por el maestro Vivian Tabbush, decano de la actividad coral en nuestro país. Vivian Tabbush REVISTA LIGA COUNTRY SUR CULTURA | PG.31
Lugar: Teatro “El Nacional” Fecha: Martes 11 de Noviembre de 2014, 20 hs. Horario de asistencia de las bailarinas al teatro: 15hs. Temática: Cuadro Viviente “De un cuadro gigante brillará la acción en vivo, en movimiento, pudiéndose así expresar pinturas, sentimientos y personajes. Con total libertad. Es un cuadro que sale a brillar, a divertirse, a demostrar que el arte es más que música, que danza”. Segunda reunión: 11 de Agosto, 16hs (oficina Liga Country Sur).
R O T U S IEN
M I L EN MOV E
Cronograma Ensayo General Fecha: Sábado 18 de Octubre Horario y lugar: A confirmar en la próxima reunión. El mismo es de carácter obligatorio y deberán llevar dicho día todos los elementos a utilizar en la coreografía. Componentes escénicos-coreográficos Momento de la coreografía: debe ser claro el comienzo, natural transición al desarrollo y notorio el final. De terminar en el escenario mantener la pose final como mínimo 5 segundos o al momento de Black out escénico. Uso de espacio: desplazamientos, diagonales, frente y fondo del escenario, recorridos. Música: Coherencia en la selección y utilización de la misma, interpretación musical en relación a la coreografía. Uso de elementos: Deben tener sentido al relacionarse a la secuencia coreográfica, teniendo precaución en su utilización para evitar accidentes. Organización musical-coreográfica La velocidad de la música adecuada será aquella que permita realizar los movimientos correctamente. La elección de la misma deberá tener concordancia con la temática del evento. Duración de la coreografía Tendrá un mínimo de 2´30”y un máximo de 3´ Tolerancia: Será de unos 10 segundos. Nuevas Actividades Relacionadas Gala: Colores en Acción-movimiento. Esta actividad se realizará para: Jardín de danza, 9na y 8va división. Se deberá elegir y representar uno o más colores en la coreografía a bailar. Duración de la coreografía: Mínimo: 1’30” Máximo: 3’ Canción: No se debe comenzar a ensayar con sus grupos hasta tanto la elección esté convalidada (mandar por mail dicha información). Vestuario: El mismo deberá ser un detalle (pollerines / remeras / sombreros) del color que eligieron. Fecha: Septiembre; Horario y lugar a confirmar (vía mail) Maratón de Danza + Audición: Esta actividad está dirigida a las categorías: 7ma, 6ta y 5ta división. El maratón: es un encuentro a todo movimiento con clases de baile de diferentes estilos para que las alumnas puedan tomar, conocer y/o vivenciar distintas disciplinas. Audición: Este año Sur en Movimiento tendrá su elenco de bailarinas/es. Por medio de un encuentro, toda persona mayor de 13 años (que vive en el country) podrá audicionar para formar parte de este nuevo proyecto siendo grandes protagonistas en la apertura del evento. Esta selección se realizará luego del maratón de danza. Importante: El elenco tendrá sus ensayos los fines de semanas, fechas y horarios a confirmar por mail. Las bailarinas/es seleccionados deberán estar a disposición de dichos encuentros. E-Mails para solucionar cualquier duda: carobassetto@hotmail.com | mlauraignatti@hotmail.com
El arte es más que música y danza, es el real reflejo del alma. “El movimiento no miente”, Martha Graham. PG.32 | SUR EN MOVIMIENTO REVISTA LIGA COUNTRY SUR
REVISTA LIGA COUNTRY SUR SUR EN MOVIMIENTO | PG.33
P
a solo 25 minutos del Obelisco Con lotes desde 650m2 a 1.300m2 comienza un nuevo barrio en Pueblos del Plata; Magallanes llega para sumarse al desarrollo de Pueblos del Plata en Hudson, en el Km 32 de la Autopista Buenos Aires - La Plata, a tan solo 25 minutos del Obelisco.
PG.34 | REVISTA LIGA COUNTRY SUR
ueblos del Plata formará parte del Nuevo Berazategui en Hudson, en la zona sur, sobre una fracción de 250 hectáreas estratégicamente ubicadas. Se desarrolla en la bajada recientemente inaugurada del kilómetro 32 hacia el Rio de la Plata de la Autopista Buenos Aires-La Plata con un rápido acceso a Capital Federal, La Plata y la Autovía 2. Pueblos del Plata contará con 4 barrios privados de lotes desde 650m2 a 1.300m2 en esta primera etapa y todo un soporte de servicios como, por ejemplo, áreas deportivas, comerciales, educativas y de salud. También el proyecto prevé todo un sector destinado a viviendas multifamiliares; condominios y departamentos para una próxima etapa, la que se desarrollará sobre la avenida 63, arteria que conecta la Autopista Buenos Aires-La Plata y la nueva costanera de Hudson. El proyecto es promovido por Toribio Achával y lo desarrolla la firma Caputo Hermanos SA, que adoptó el Sistema INCO (www.inversionesalcosto.com.ar). Este sistema de desarrollo consiste en convocar a los futuros propietarios interesados en la propuesta, quienes con sus aportes financian la obra desde sus inicios y a lo largo de 36 meses. Así se transforma un campo virgen en un barrio listo para ser habitado, a valores mucho más bajos que en propuestas tradicionales. La primera urbanización iniciada en Pueblos del Plata es Villalobos, con el 100% de lotes suscriptos y en plena ejecución de obra de infraestructura. Este año llegó el lanzamiento del segundo barrio; Magallanes, cuyos atributos principales radican en parcelas de mayor frente y superficie, además de proponer una mayor cantidad de terrenos al agua, algo muy demandado, pero escaso en la zona. Magallanes comprenderá en total 406 lotes de 650 m2 a 1300m2 en dos etapas. A pocas semanas del lanzamiento ya se coloco el 80% de la primera etapa posicionando a la propuesta como única en la zona y sin antecedentes. Durante esta semana se estarán suscribiendo los últimos lotes para participar de esta etapa.
Valores y Plan de Pago Los terrenos disponibles con frente a la laguna, de unos 850 m2 de promedio, salen a suscripción desde los $ 400.000 PESOS, una oportunidad inmejorable dado que según un reciente relevamiento de mercado estos se encuentran al 50% del valor para lotes similares en oferta en la zona. Esto puede lograrse gracias al Sistema INCO en el cual los futuros propietarios lo que pagan es una suma de costos, en vez de un precio determinado con un margen empresario. La modalidad de pago o integración se realizará con un anticipo del 40% a la firma del contrato de fideicomiso, que se destina a la adquisición de la tierra donde se desarrolla el proyecto, y luego 36 cuotas mensuales más tres refuerzos anuales, destinados al desarrollo de la obra, todo en PESOS. Por excelentes valores y una ubicación privilegiada; a minutos del obelisco; Pueblos del Plata se posiciona como una excelente oportunidad de inversión, en el entorno de nueva zona con un impredecible potencial de crecimiento. Respecto de los requerimientos de construcción, si bien no será obligatorio construir una vez que se tome posesión, se deberá respetar el reglamento interno del barrio y municipales, que establecen las superficies mínimas, los retiros y materiales a emplear, entre otros puntos. Magallanes, se suma al proyecto de barrios privados que conforman Pueblos del Plata, es un eslabón más de aporte a la zona de Hudson y Berazategui para dotar de una nueva vida a esas más de 2.000 hectáreas que masterizó ordenadamente el municipio de Berazategui; las que se ubican desde la autopista hacia la nueva costanera de Hudson, un lugar que hasta se encontraba sin desarrollar. Seguramente a partir de este desarrollo llegarán infinidad de nuevos proyectos que generarán miles de puestos de trabajos directos e indirectos y un crecimiento exponencial de inversiones para un sector del conurbano que despertará deseos de vivir y disfrutar a numerosas familias.
REVISTA LIGA COUNTRY SUR| PG.35
¿Cuántas veces pasa que festejamos el cumpleaños de un hijo, el aniversario de casamiento, o el reencuentro con una amiga entrañable, e incluso de tu propio cumpleaños, de manera similar a otras tantos años anteriores?
C
Eventos
&
CELEBRACIONES PG.38 | REVISTA LIGA COUNTRY SUR
omienza la segunda etapa del año y como es usual, la agenda personal se completa de eventos y reuniones familiares especiales: fin de año, cumpleaños de 15, aniversarios, bautismos o casamientos. Y muchas veces, esa agenda también se llena con encuentros repetidos y se transforma en algo rutinario y poco original. Para cambiar la movida tradicional de esas situaciones hay una alternativa original: trabajar la fiesta con un Productor especializado en reuniones y eventos. Con su ayuda, la planificación de los eventos importantes de 2014 podrá ser realmente diferente y cualquier reunión no será ya “una fiesta más”, sino que quedará en la memoria como un hito significativo. Vale también la pena detenerse a reflexionar sobre esto: ¿Cuántas veces en la vida ocurre que uno tiene ganas de hacer una fiesta realmente importante? Posiblemente muy pocas, pero cuando ese momento llega, nuestra propuesta es que esa celebración sea la excusa perfecta para hacer un alto; salirse del camino de la rutina y planear con calma un hermoso e inolvidable festejo. Algo que puede ser hecho en tu propia casa, pero que servirá para sorprender a todos tus amigos y – por supuesto- también a la familia; en especial a los más chicos.
Productor de Eventos Para poder impactar a los invitados con una imagen original, con sello de autor, en una fiesta inolvidable, que sea divertida y también que transmita la mayor calidez, una alternativa posible es trabajar junto a un profesional especializado en eventos. Lo cierto es que sumar a este asesor no solo nos dará ideas y visiones originales, sino que contratar un “Productor” también ayudará a bajar los costos y terminará pagando su propio honorario gracias a los ahorros que realizará al optimizar las diferentes contrataciones necesarias para celebrar una gran fiesta. Un ejemplo claro es la decoración. Adornar diferentes espacios es un arte que –fundamentalmente- se basa en dar funcionalidad al espacio y optimizar el aprovechamiento del lugar, para plasmar correctamente la idea central, algo que dará la temática y favorecerá el clima de festejo. Manejar con inteligencia los elementos decorativos; comprender y responder a las exigencias y necesidades del cliente; siempre es un valor agregado que aporta un Productor especializado. Por supuesto, el Productor es el ejecutor y asesor. Es clave que defina todo junto al cliente, desde las ideas rectoras a
los ejes temáticos. Un Productor de eventos también puede sumar su know-how sobre las últimas tendencias de la moda, los detalles que aportan estilo y -sobre todo- originalidad para que cada evento sea único: desde una reunión vintage, a una fiesta étnica, desde una deco minimalista, a lo shabby chic. Un Productor de eventos siempre es una contribución importante para coordinar estos proyectos en términos de efectividad, facilidad, costos, y óptimo resultado final. Sea un cumpleaños de 15, o un casamiento o un aniversario, todas las etapas de la fiesta serán inolvidables y los protagonistas podrán dedicarse a divertirse, sin pensar en tiempos, platos, bebidas o servicio. Porque siempre un buen profesional en esta materia será quien mejor ayude a interpretar el espíritu de la idea sobre la cual se centrará el disfrute del cliente. REVISTA LIGA COUNTRY SUR| PG.39
PG.40 | REVISTA LIGA COUNTRY SUR
REVISTA LIGA COUNTRY SUR | PG.41
PG.42 | REVISTA LIGA COUNTRY SUR
PG.44 | GUÍA COMERCIAL REVISTA LIGA COUNTRY SUR
REVISTA LIGA COUNTRY SUR GUÍA COMERCIAL | PG.45
CALENDARIO DE EVENTOS PERIODO 2014
JUL.
AGO.
AGO.
Fútbol Menores Buenos Aires Cup
Fútbol Menores Continúan con el torneo apertura a partir del 10 de Agosto.
Tenis Menores Continúan el torneo anual a partir del Sábado 9 de Agosto
Fútbol Mayores Reinician el torneo Apertura a partir del 9 de Agosto.
Tenis Mayores Inicio de los torneos Clausura el Sábado 23 y Domingo 24 de Agosto.
AGO.
AGO.
OCT/NOV.
Burako Torneos 9na fecha el 4 de agosto, 21:00hs Guayaquil 213, Capital.
Hockey Menores Continúan con el torneo apertura a partir del 10 de Agosto.
Cultura
Categorías 1998-1999, 2000-2001 y 2002-2003. Del 21 al 25 de julio de 2014 en Tristán Suarez.
18 de octubre: 1er encuentro Coral en El Venado.
Los esperamos!
Hockey Mamis Seven a Side domingo 10 de agosto en El Sosiego.
15 de noviembre. 2do encuentro Coral en La Martona.
NOV.
DIC.
DIC.
Sur en Movimiento Presentación
Entrega de Premios Menores
Fiesta de Cierre Adultos
Martes 11 de Noviembre 20:00hs en el teatro El Nacional, Corrientes 968
Domingo 7 de diciembre: Sede a Confirmar.
Jueves 18 de diciembre 20:00hs en el Salón Level. Julián Alvarez 646, Capital.
PG.46 | REVISTA LIGA COUNTRY SUR