
8 minute read
Comités / Committees
Sous le Haut Patronage de / Under the High Patronage of Son Altesse Sérénissime le Prince de Monaco
His Serene Highness the Prince of Monaco
Président d’Honneur
COMITÉ D’HONNEUR / HONORARY COMMITTEE S.E.M. Pierre DARTOUT Ministre d’Etat de la Principauté de Monaco / Minister of State of the Principality of Monaco M. Stéphane VALERI Président du Conseil National / President of the National Council Me Michel BOERI Président du Conseil de la Couronne / President of the Crown Council S.E.Mme Yvette LAMBIN-BERTI Secrétaire d’Etat de la Principauté de Monaco / Secretary of State of the Principality of Monaco M. Patrice CELLARIO Conseiller de Gouvernement - Ministre de l’Intérieur / Minister of Interior Dr Christophe ROBINO Conseiller de Gouvernement - Ministre des Affaires Sociales et de la Santé / Minister of Health and Social Affairs S.E.Mme Isabelle BERRO-AMADEÏ Conseiller de Gouvernement - Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération Minister of Foreign Affairs and Cooperation Mme Céline CARON-DAGIONI Conseiller de Gouvernement - Ministre de l’Equipement, de l’Environnement et de l’Urbanisme Minister of Public Works, the Environment and Urban Development M. Jean CASTELLINI Conseiller de Gouvernement - Ministre des Finances et de l’Economie Government Councillor for Finance and Economy M. Georges MARSAN Maire de Monaco / Mayor of Monaco Colonel Tony VARO Commandant Supérieur de la Force Publique / Supreme Commander of the Public Services M. Jean-Luc BIAMONTI Président Délégué de la Société des Bains de Mer / Chairman of the Board of the Société des Bains de Mer
AUTOMOBILE CLUB DE MONACO Président / President: Me Michel BOERI Vice-Présidents / Vice-Presidents: MM. René CLERISSI, Michel FERRY, Bernard RICHELMI, Dr Robert SCARLOT Secrétaire Général / General Secretary: M. André FROLLA Secrétaire Général Adjoint / Deputy General Secretary: M. Jean-Marie CONTERNO Trésorier Général / General Treasurer: M. Roland MELAN Trésorier Général Adjoint / Deputy General Treasurer: M. Alain FICINI
Secrétariat de la Présidence / Presidential Office Assistante/ Assistant: Mme Marie BONIFAZIO Relations Publiques et Protocole / Public Relation and Protocol: M. Ruchdi HAJJAR assisté de Mme Nadège RABOISSON et M. Sharif KILANY Technique / Technical: M. René BRETAGNA
COMITÉ D’ORGANISATION / ORGANISING COMMITTEE
Président / President Me Michel BOERI
Vice-Président pour le Sport / Vice-President for the Sport M. Michel FERRY
Tribunal d'Appel National / National Court of Appeal Président / President S.E.M. Philippe NARMINO Membres Titulaires / Titular Members Me Alain FRANCOIS, Me Daniel SERDET et Me Alexis MARQUET Commissariat Général / General Commission Commissaire Général / General Commissioner M. Christian TORNATORE Commissaires Généraux Adjoints / Deputy General Commissioners MM. Christophe ALLGEYER, Jean-Michel MATAS, Dr Robert SCARLOT, Romain PUGLIESE Secrétaire et Assistant du Responsable des Commissaires / Secretary and Head Marshal Assistant M. Antonio RIVELLO
Commission du Protocole / Protocol Commission Président / President Me René CLERISSI Accueil des invités / Welcome of Guests: Mme Nadège RABOISSON, M. Sharif KILANY Commission Médicale / Medical Commission Président / President Dr Robert SCARLOT Vice-Présidente / Vice-President Dr Brigitte PASQUIER Membres / Members Dr Olivier TERNO, Dr Benoît PAULMIER
Commission Sportive / Stewards Commission Président / President M. Eric BARRABINO
Commission Femmes dans le Sport Automobile / Women in Motorsport Commission Présidente / President Mme Tiffaney PERLINO Commission Technique / Technical Commission Président / President M. Renato MOSCATI
Commission Média / Media Commission Président / President M. Michel DOTTA
Commission de Discipline et d'Ethique / Discipline and Ethical Commission Président / President M. Guy DEALEXANDRIS Commission Voitures de Collection / Historic Cars Commission Président / President M. Gery MESTRE
Commission Karting
Président / President M. Charles FLAUJAC
Responsable du Service Incendie / Head of the Fire Department Lieutenant-Colonel Maxime YVRARD, Chef de Corps de la Compagnie des Sapeurs-Pompiers de Monaco / Commanding Officer of the Compagny des Sapeurs-Pompiers de Monaco Commandement du Corps des Commissaires / Board of Marshals Command Commissaire Général Adjoint en charge du Corps des Commissaires / Deputy General Commissioner in charge of the Marshal Department M. Jean-Michel MATAS Assistants au Commissaire Général Adjoint / Assistant to the Deputy General Commissioner MM. Christophe FABRI, Frédéric COTTALORDA, Guillaume MOREL, Alain PALLANCA Membres / Members MM. Christian BERNI, Jean-Marie CONTERNO, Christophe FABRI, Jean Marie GRANA, Francesco MARCIANO, Didier MIGEON, Renato MOSCATI, Hervé ORSINI, Christian POIREE, Philippe VALENTI Membres stagiaires / Trainee Members Mme Sophia BENSA, MM. Julien BERNARD, Stéphane CARRIERE, Serge COURT, Philippe DAVENET, Sylvain FRIER, Jean-Marc GUSTINELLI, Joanna LUONG, Frédéric SALTI, Marco SCARSELLI, Cyril VADA, Arnaud WAVRANT Chefs de Poste d'intervention / Chief Marshals MM. Patrice ALBERGUCCI, Pierre BAILLOT D’ESTIVAUX, Philippe BARNIER, Julien BERNARD, Christophe BERNABO, Franck BITBOL, Laurent BONSIGNORI, Claude BONTEMPS, Christophe BOUNIOL, Thomas BREZZO, Jérôme BROEKS, Franck BUCCIERI, Gérald CIRILLO, Laurent CANTONE, Stéphane CARRIERE, Loïc CHASTAN, Frédéric COTTALORDA, Christian DELLARIAZZA, Philippe DUREUIL, Sylvain FRIER, Stéphane GASTALDY, Cyrille GIUGLARIS, Bernard GUSMINI, Edoardo LAINI, Cyril LANDOCCI, Marc LEROY-REMY, Eric LOZANO, Franck LUMINEAU, Eddy MARANGONI, Enric MARTIN, Rémi MATTON, Thomas MEUNIER, Guillaume MOREL, Guillaume MOTILLON, Pascal PUJOL, Benjamin RAFFAELE, Georges SZULC, Stéphane TRUCHI, Alessio VARAPODIO et Arnaud WAVRANT Réseau Signaleur Commissaires et Chefs de Poste / Marshal's Flagline and Chiefs MM. Philippe BOUVIER, Bernard BRACONI, Thierry MARION, Jean-Christophe MATTON et Marco SCARSELLI Informatique et Réseaux Sociaux / Data processing and Social Networks MM. Frédéric GUILLET et Corentin DEBORT Chronométrages et Classements / Timekeeping and Classification assuré par / Ensured by: FORMULA ONE MANAGEMENT Accueil des Pilotes et Constructeurs / Welcome of Drivers and Manufacturers MM. Jeremy JOFFRE, Jean-Paul BERNE, Eric BONO, Claudio BRECCIONE, Serge HENRI, Marc MARCHISIO, Marc MARISA, Raoul MILLO, Jean-Luc POMPA, Jean PORCINO, Brice SEVAT, Jean Marc VITETTA Secrétariat administratif et technique / Administrative and technical Secretary Assuré par Mmes Laurie AUGE, Patricia BEASLEY, Linda BOUDABOUS, Graciela CALMELL DEL SOLAR, Fabienne GOETZ, Marielle KRAEMER, Eve LAMONGIE, Muriel LAMONGIE, Minka MARTINO, Mlles Amaury ALLENT, Caline DEALEXANDRIS, Melissa MATHIEU, Nadège RABOISSON, Ana-Rita MAIA RIBEIRO, MM. Mohamed BOUKROUNE, Monji BOUDABOUS, Majdi HAJJAR Service Comptabilité / Accounting Department Responsable : M. Philippe FERRUIT assisté de / assisted by: MM. Maurice BOUGDIM, Joseph MELILLI Billetterie / Ticketing office Mmes Alessandra BRUNO, Noëlle CHAVAGNAS Responsables Travaux et structures extérieures / External work and outdoor structures responsible MM. Ronan LE GALLOU assisté / assisted by: Dany AUFORT, Franck BRUGIERE, François BRYSELBOUT, Gérard DELLA ROCCA, Sergio MURDACA, Alex WILLM
ACM Sport et Marketing
Mmes Alexandra BOGGETTI, Linda BOUDABOUS, Claudia CARBONI, Stéphanie DE FELICE, MM. Kevin CHEVAL, Morgan ESCARRAS, Thierry VINCENT
ID Monaco
M. Graham BOGLE assisté de / assisted by: Mmes Karolin JACOBSON et VANESSA TURCO
Restaurant
MM. Jean-Luc DUFAYEL , Olivier RIBAUTE assisté de / assisted by: MM. Abdelaziz BAIDI, Xavier CONGES, Sacha DARMON, Thomas DESERT, Alain GENTILLEAU, Amaury JOFFROIT, Laurent MAILLARD, Omar MAZON, Romain ROESSEL, Roger ROSSIGNOL Chargé des Etudes techniques - Supervision Réseaux et Stands F1 / in charge of Technical Studies - Network supervision and Pits F1 M. Jean-Paul CERESOLA Responsable des guichetiers / Ticket clerck M. Alain FICINI Responsable Sécurité Circuit et Service du Contrôle Général / Safety Delegate and Supervision of the Circuit Security M. Jean-Luc VIEILLEVILLE assisté de / assisted by: MM. Patrice AYRAULT, Stéphane LEVAMIS, Gérard ROUX Assistante du Contrôle Général / General Control Assistants: Mmes Murielle LAMONGIE, Caroline GUILLET Responsable des Véhicules de l'Organisation / Supervision of the Organization's Vehicles M. Christophe ALLGEYER assisté de / assisted by M. Georges CURRENO
L’ensemble des automobiles utilisées par les organisateurs a été fourni par RENAULT / All cars used by the organizers were provided by RENAULT Régie Publicitaire / Advertising ACM SPORT ET MARKETING Evénementiel / Events MM. Kevin CHEVAL et Sharif KILANY Commentateurs / Speakers MM. Bob COSTANDUROS, Vincent FRANSSEN, Daniele GALBIATI
OFFICIELS Directeur des Grands Prix / Race Director M. Alain PALLANCA Délégués / Delegates MM. François ARDISSON, Marc DUEZ, Jacques ROSSI Adjoints / Deputies MM. Christophe FABBRI, Nicolas MINAZZOLI, Frédéric SALTI, Cyril VADA Commissaire Général des épreuves, secrétaire du meeting / General Commissioner M. Christian TORNATORE Commissaires Généraux adjoints / Deputy General Commissioners MM. Christophe ALLGEYER, Jean-Michel MATAS, Dr Robert SCARLOT, Romain PUGLIESE
FORMULE UN
Directeur d’Epreuve, Délégué Sécurité et Starter permanent (FIA)
/ Race Director, Safety Delegate and Permanent Starter (FIA) TBA Directeur de Course nationaux / National Clerck of the Course M. Alain PALLANCA Délégués / Delegates MM. François ARDISSON, Marc DUEZ, Dr Jacques ROSSI Adjoints / Deputies MM. Nicolas MINAZZOLI, Frédéric SALTI, Cyril VADA Commissaires Sportifs / Stewards of the Meeting Président / Chairman M. Gary CONELY Membres / Members: MM. Derek WARWICK, Andrew MALLALIEU, Jean-François CALMES (MCO) Délégué Médical FIA / FIA Medical Delegate Dr Alain CHANTEGRET Délégué Médical national / National Medical Delegate Dr Robert SCARLOT Délégué Technique FIA / FIA Technical Delegate M. Jo BAUER Commissaire Technique national / National Scrutineer M. Renato MOSCATI Délégué Presse FIA / FIA Press Delegate M. Tom WOOD Délégué Presse national / National Press Officer M. Richard MICOUD Pilote de la Voiture de Sécurité / Safety Car Driver M. Bernd MAYLANDER Pilote de la Voiture Médicale / Medical Car Driver M. Alain VAN DER MERWE
Régulation Pit Lane
MM. Raymond GNUTTI, Jean-Marc HAIBLE, Giancarlo RAFFERMI, Michel SANDRI
FORMULE 2
Directeur d'épreuve / Race Director TBA Directeur de Course / Clerck of the Course M. Marc DUEZ Commissaires Sportifs / Stewards of the Meeting Président / Chairman: TBA Membres / Members: M. Eric BARRABINO, TBA
Responsables Paddock
MM. Jean-Marc GUSTINELLI, Nicolas PONSET, Yves VELLA, PORSCHE MOBIL 1 SUPERCUP Directeur d'épreuve / Race Director M. Peter ROBERTS Directeur de Course / Clerck of the Course M. Nicolas MINAZZOLI Commissaires Sportifs / Stewards of the Meeting Président / Chairman M. Richard NORBURY Membres / Members: MM. Marco CALEGARI, Didier MIGEON
Responsables Paddock
MM. Daniel ALBERTI, Serge COURT, Michel FREZE, Robert FREZE, Robert SOLEAN
FORMULE REGIONAL EUROPEAN CHAMPIONSHIP BY ALPINE
Directeur d'épreuve / Race Director M. Tamàs ZETTNER Directeur de Course / Clerck of the Course M. François ARDISSON Commissaires Sportifs / Stewards of the Meeting Président / Chairman M. Matteo PERINI Membres / Members: MM. Steve STRINGWELL, Claude PLASSERAUD, Hervé ORSINI Stagiaire / Trainee: Mme Sophie BENSA
Responsables Paddock
MM. Jesse BOUDRET, Yanusz KUCHARSKI, Jean-Louis ORSINI, Gilles TEILLANT et Mme Fiona RIVELLO