Dgtefgu

ESCRITORIOS JUVENILES

Aunque tengas poco sitio... ¡es posible!

RENUEVA EL BAÑO

14 PÁGINAS DE TRUCOS

Te explicamos, paso a paso, un proyecto de reforma

DORMITORIOS DE CAPRICHO

El mejor lugar para desconectar y descansar

Canarias 2,10€ / Andorra 1,95€

413042 018131 8

Nº 291 SEPTIEMBRE2021 P.V.P 1,95€

00291

Ideas para vestir las ventanas con cortinas, estores...

nar e c a lm a a r a p o c e u h r Aprovecha cualquie

CÓMO ORDENAR Y GANAR ESPACIO

#ElPoderdelaPositividad Creamos las mejores historias y experiencias para informarte, entretenerte, emocionarte e inspirarte y así ayudarte a disfrutar más la vida.

ELLE • HARPER’S BAZAAR • ELLE DECORATION • ELLE GOURMET • ESQUIRE • COSMOPOLITAN • MEN’S HEALTH • CAR AND DRIVER WOMEN’S HEALTH • DIEZ MINUTOS • RUNNER’S WORLD • FOTOGRAMAS • NUEVO ESTILO • CASA DIEZ • COCINA DIEZ • MICASA DEVIAJES • ¡QUÉ ME DICES! • SUPERTELE • TELEPROGRAMA • TELENOVELA

10

Bajo control Ideas para mantener a raya cualquier espacio de la casa y encontrar las cosas ¡a la primera!

¡Ya estamos de vuelta!

Comenzamos nueva temporada y vamos a poner la casa perfecta, preciosa, para disfrutar al máximo de ella con nuestra familia. En Casa Diez te ofrecemos un amplio abanico de ideas, toma nota: cómo ganar espacio manteniendo todo ordenado y bien almacenado; zonas de lavabo en varios estilos; la reforma integral de un baño; dormitorios de ensueño; mini rincones de estudio en el cuarto de los niños; ventanas vestidas de diferentes maneras; claves al comprar una vitrocerámica... y más.

Sumario

Olga Sáez. RedactORa jefe

SEPTIEMBRE 2021 Nº 291

COMPRAS 6 18

EL EQUIPO DIEZ Te mostramos nuestras piezas favoritas.

10

DECORAR CON COLOR Un acogedor comedor que combina a la perfección los tonos rojos y dorados.

ESPECIAL: ORDEN EN CASA Trucos y muebles que te ayudarán a mantener bien organizada cada estancia de tu hogar de forma duradera y sencilla.

CASA REFORMADA Un gran ejemplo de cómo ganar luz y comodidad con pequeñas obras.

8

Renovarse Muebles y accesorios para la nueva temporada.

28

DAME CUATRO IDEAS Claves para hacer de tu dormitorio un lugar confortable, cálido y bonito.

32

CASA REFORMADA La transformación de un apartamento bien distribuido y con mucho estilo.

UN AÑO DE SUSCRIPCIÓN

A FONDO: ESPACIOS DE TRABAJO Inspírate en nuestras propuestas y crea tu rincón para trabajar desde casa o para que tus hijos hagan deberes y estudien.

SUSCRÍBETE

SHOPPING DIEZ Apúntate al estilo campestre. ¡Te encantará!

IDEAS Y CASAS 8

20

40

44

ANTES Y DESPUÉS El cambio de un desactualizado baño en uno luminoso y súper aprovechado.

23 €

por un año y conseguirás 12 nº de la revista por un precio de 23 €.

Más información, teléfono: 902 193 193.

septiembre / Casadiez 3

46

MANOS A LA OBRA Baños familiares llenos de ideas para tu próxima reforma. ¡Anímate!

EXPERTOS DIEZ

40

Espacios inspiradores Soluciones para mejorar tu rincón de trabajo y convertirlo en un lugar cómodo y muy estiloso.

50

ZONA DE NIÑOS Muebles y piezas que harán que la vuelta al cole de los peques sea más fácil.

52

TU MINI DECO Cortinas, estores, visillos o venecianas que llenan de elegancia las ventanas de tu casa.

55

MASCOTAS Tips para cuidar la alimentación de tus animales.

56

CASA VERDE Cómo plantar y cuidar la caléndula.

58

PONTE GUAPA Recupera tu cutis, cuerpo y cabello tras los excesos de las vacaciones de verano.

60

SHOPPING CENA DIEZ Te invitamos a una deliciosa merluza con aceitunas. ¡Se te hará la boca agua!

62

COCINA DIEZ Recetas con el cordero como protagonista y los accesorios más prácticos para cocinarlas.

80 82

NOTICIAS DECO PRÓXIMO NÚMERO

TRUCOS

46

El toque distintivo Accesorios de baño que le dan un toque personal y único.

52

Ventanas bien vestidas Ideas para elegir las mejores telas, sistemas y estampados.

4 Casadiez / septiembre

Síguenos en

66

Orden Claves para montar y organizar un vestidor.

68

Recibir en casa Celebra una fiesta con amigos o familiares para despedir por todo lo alto el verano.

70

Pide consejo Resuelve tus dudas en tareas del día a día.

72

Si tu pieza hablara...

Elige tu placa de cocción e informe para usarla de forma responsable y eficiente.

74

Limpieza Soluciones rápidas con resultados ¡increíbles!

76

Ahorro Cómo superar los gastos extras de septiembre.

78

Hecho por ti Manualidades que te ayudan a decorar tu casa.

Colgar. Sin Dañar.

Redecora sin dañar Sabemos lo difícil que es tener tu hogar decorado a la última.

Por eso queremos ayudarte a que puedas decorar tu casa las veces que quieras, utilizando para ello nuestras tiras para colgar cuadros CommandTM.

Prueba las tiras para colgar cuadros CommandTM que te regalamos y descubre lo sencillo que es. Solo tienes que:

Olvídate de hacer agujeros en tus paredes y redecora tu hogar las veces que quieras.

CommandTM. Colgar sin dañar.

Descubre todas las soluciones Command™ para colgar sin dañar en: Leroy Merlin, Bauhaus y Carrefour o en www.command.es

Junta las tiras, una encima de otra.

Pega las tiras en el marco.

Presiónalo contra la pared durante 30 segundos.

Retíralo y espera 1 hora antes de colgarlo.

No se ilustran todos los pasos para aplicar y retirar.

Consulta las instrucciones completas en el reverso de la muestra gratuita.

EL EQUIPO DIEZ

Elige tus piezas favoritas Hemos salido de tiendas para conocer las nuevas tendencias y descubrir lo último en muebles, complementos decorativos, textiles... ¿Te gustan?

TARDES DE VERANO Dale a tu patio un toque mediterráneo mezclando materiales y tejidos. Funda de cojín de lana, 2,99 €/cu, jarrón de cerámica, 14,99 €/cu, y farolillos de bambú, 29,99 €/cu.

Todo de H&M Home.

Mª JOSÉ OCHOA REDACTORA

6 Casadiez / septiembre

Crea u donde y disfr al aire combi artícul artesa Conse espaci

SILLA plegable de teca con tejido en algodón y yute. De Zara Home, 119 €.

ENCANTO ESPECIAL. Alfombra de yute hecha a mano. Mod. Eckes, 69,98 €, de Westwing.

HASTA EL ÚLTIMO RAYO DE SOL FICUS artificial de 120 cm de alto, 49,99 €, de venta en Muy Mucho.

Práctico y bonito.

PANEL Y MÁS. Es de bambú y queda precioso como cabecero y para colgar adornos deco, 100x100 cm, 49,99 €.

Es de Sareka.

VERÓNICA BARRADO REDACTORA

Alarga la temporada de tu terraza teniendo siempre a mano alguna manta, dando el toque green con plantas artificiales y organizando divertidas comidas.

COMIENZA BIEN EL DÍA. Aprovecha el fin de semana para desayunar en tu terraza tranquilamente.

Jarra, 14 €, y cojín de flores, 40 €, de GreenGate.

CONES ADORABLES

VIRGINIA SERRANO COLABORADORA

MACETA para plantas de interior con pies en verde menta. Mod, Mr. Dangly, 27 €; balvi.com

Rodéate de piezas auxiliares y objetos que te hagan sentir bien por sus diseños y materiales tan naturales.

septiembre / Casadiez 7

DECORAR CON COLOR

Escarlata y dorado

JARRÓN de gran tamaño de loza. Mod. Sigga, 199 €, 27 x 75 cm, de Habitat.

¿Te encantan estos dos colores pero no te atreves con ellos para decorar tus estancias?

Aquí van algunas claves para combinarlos.

SILLA de madera y fibra, Galb, 280 €, de AM.PM de La Redoute Interiors.

TEXTO: VIRGINIA SERRANO.

VAJILLA roja de porcelana de 18 piezas.

Mod. Mónaco, 62,99 €, en westwingnow.es

SENCILLEZ y belleza definen al ramo Nordic Way, de Colvin, 30 €.

LÁMPARA dorada regulable, de Nova Luce, 249 €, en westwingnow.es

ESPEJO con marco de madera dorado, 69,99 €, de Zara Home.

ELEGANTE y funcional, así es este carro auxiliar, mod.

Star, 395 €, de El Corte Inglés.

COJÍN para silla, 100% algodón.

Modelo Pals, 11,90 €, de Calma House.

SILLÓN tapizado con tachuelas, mod.

Ashbury, 925 €, de El Corte Inglés.

MANTELERÍA de cuadros vichy, de Maisons de Vacances, 110 €, en Smallable.

El dúo ideal para un comedor hogareño y con un punto chic Rojo escarlata y oro. Dentro de la rueda cromática pocos colores hay como él para que un ambiente se llene de vida y propicie atmósferas tan hogareñas. No hay más que ver este comedor: un rojo vivo domina su decoración porque se ha incluido en la mantelería, en los complementos textiles y en el papel pintado; un llamativo diseño floral. El conjunto es dinámico por la mezcla de estampados y adquiere un aire elegante actual, gracias a los toques de oro envejecido del marco y la lámpara. Sin duda, este dúo se lleva de lujo.

Blanco, toques naturales y green. La aparición de algunos tonos neutros y otros complementarios, como el verde, han sido la gran baza para atenuar la intensidad del color rey. El blanco de las carpinterías y de la embocadura de la chimenea han creado una base neutra ideal: aporta luminosidad, amplitud óptica y equilibra la fuerza visual del rojo. Los materiales de las sillas, de fibras naturales y los toques green de las plantas y el centro de flores, suman frescor y calidez en la dosis justa. La sinfonía cromática es perfecta.

ESPECIAL ORDEN EN CASA

Cada cosa en su sitio

En el salón, los baños, la cocina y, por supuesto, en los dormitorios. Cada estancia requiere su orden. ¿Cómo lograrlo a diario? Puedes empezar por todas estas ideas.

TEXTO: VIRGINIA SERRANO.

FOTO: RACHEL WHITING

Tus vajillas bajo control

ORGANIZA POR ALTURAS Reserva el estante más alto para piezas que uses menos y los centrales para las de diario.

10 Casadiez / septiembre

Una alacena así es la mejor amiga, para tener guardadas las vajillas y el resto del menaje que usamos a diario. Estarán muy a mano, solo con mirar el mueble tendrás localizado lo que quieres coger y encima no se mancharán de polvo gracias a las puertas de cristal. ¿Quieres lograr una gran sensación de orden? Apila los platos por tamaños: los más grandes abajo y los más pequeños arriba, es decir los de postre. Las bandejas y otras piezas de cerámica, como los jarrones, quedan mejor apoyados en la trasera de la alacena. Ocupan menos y, a la vez, se lucen mucho, así que presume de las que sean más vistosas.

FOTO: BRENT DARBY. E: LAURA VINE.

Una encimera bien pensada Mantenerla así es clave para que no cunda el desorden al cocinar. Su fila de tarros de cristal del mismo tamaño permite clasificar las legumbres y el estante superior sirve para tener a mano todo tipo de especias en frascos transparentes.

Vestidor diez Es perfecto porque cada zona tiene un uso. El cuerpo central para colgar camisas: al llevar el mismo tipo de percha y con el gancho hacia dentro parece más ordenado. Abajo, una cajonera para ropa pequeña y al lado un rincón para las prendas que hay que lavar. Ikea.

Bisutería por separado Resérvala un lugar en tus cajones y así podrás dejarla guardada cuando te la quites, en vez de ir acumulándola sobre la mesita de noche. Como este organizador de Ikea: cada división vale para distinto tipo de bisutería: pulseras, collares largos y cortos, anilllos, etc. septiembre / Casadiez 11

ESPECIAL ORDEN EN CASA

Todo en el cajón del baño Nada como apostar por las cajas con distintas formas para lograr que reine el orden en su interior. Así sabrás de un vistazo dónde está cada objeto, sobre todo si son transparentes. Juega con diferentes medidas y será más fácil aprovechar todo el fondo del cajón. De Ikea.

Despensa planificada Si está bien organizada, solo de un vistazo sabrás qué alimento te falta y cuál no. Lo mejor es agruparlos por categorías en repisas y apilar cajones abiertos de madera para alimentos como la fruta. Y para reponer tu bodega, prueba con un botellero de pared; Leroy Merlin.

Un mueble de recibidor así puede ser un ejemplo de orden. Y más si es un diseño con cuerpos simétricos para que cada persona tenga su espacio; lo ideal es que sus percheros no estén saturados (se evita una imagen caótica). Los huecos inferiores, los cajones intermedios y los altillos permiten guardar manteniendo el orden.

12 Casadiez / septiembre

FOTO: MICHAEL J. LEE.

Simetría ideal

Una vitrina para tu ropa textil

MEJOR AIREADOS Si tus textiles llevan rellenos, dóblalos con cierta holgura y así transpirarán mejor.

Facilísimo.

FOTO: MEL YATES.

Un modelo como el de este ambiente puede ser lo que necesitas para centralizar cierta ropa textil de casa en un solo mueble. Utiliza sus estantes para apilar juegos de mantelerías, colchas finas, fundas de cojines, mantitas, e incluso toallas si no te caben en el baño. Agrupadas por familias quedará organizado al máximo. Pero si prefieres un conjunto más decorativo, ordénalas por colores. También puedes mezclar intensidades y lisos con estampados: lograrás una armonía menos rígida. Los cajones, resérvalos para lo más delicado, como las sábanas.

ESPECIAL ORDEN EN CASA

El salón... ¡libre de caos!

La zona del sofá es una de las más conflictivas del estar para combatir el desorden. Pero hay soluciones que nos lo ponen muy fácil. Como este sofá Atlanta, de Kave Home. Su chaise-longue esconde un interior donde guardar cojines, la mantita para ver la tele o libros. ¿Por qué no?

Recibidor con todo a mano El orden puede dominar en un recibidor mini, como éste, de CarMöbel. Un perchero de pared basta para colgar lo imprescindible, y si tiene tapa, sobre ella es posible alinear cajas. Un banco corrido con poco fondo y unas cestas de mimbre que se acoplen bajo él permitirán tenerlo recogido.

Desorden a raya Un mueble así es un gran aliado para tener ordenado un cuarto de estudio. Pero sus libros y objetos a la vista deben exponerse de forma dosificada. Los expertos aconsejan un 60% para los primeros, un 10% para los segundos y un 30% vacío; Car-Möbel.

14 Casadiez / septiembre

DE PARED Pon un estante especial para colgar herramientas de mango largo y corto y tendrás todo más a tu alcance.

Rincón de jardinería organizadísimo Si hay otra zona de la casa donde el orden es sagrado, es el lugar para cuidar de las plantas. Un banco como el de la imagen (tiene 40 cm de fondo) proporciona un espacio cómodo para trabajar sobre su encimera de chapa galvanizada. Su diseño garantiza tener todo lo necesario a mano al incluir dos cajoneras para tierra de cultivo, semillas, etc. Y la repisa inferior admite dejar alineadas cajas de almacenaje. De Garden Trading.

ESPECIAL ORDEN EN CASA

FOTO: STACY ZARIN GOLDBERG..

EN EL SUELO Unos cojines de suelo y una moqueta mullida bastan para jugar sin que haya muchas cosas por el medio.

¿Y en el cuarto de juegos?

Tiende a ser caótico, por eso lo mejor es aprovechar cada centímetro de una pared para montar una estantería en DM con infinidad de huecos que midan lo que los juguetes.

La solución es ideal para cuartos abuhardillados como éste.

Gavetas optimizadas Unos tarros cuadrados de cristal y cierre hermético te permitirán organizar su interior con los alimentos secos que más uses.

Con ellos ahorrarás sitio y tiempo al localizarlos porque puedes ver su contenido. De Curver.

16 Casadiez / septiembre

FOTO: LEROY MERLIN..

Armario al detalle

Si organizas su interior al milímetro, no te desesperarás buscando. La clave es dar con tu orden particular. Es muy práctico separar la ropa de vestir de la de diario, organizar las barras en varios conjuntos y reservar un hueco para las chaquetas. También vale la pena colocar pantaloneros para tenerlos a la vista.

Además de apilar las prendas pequeñas, aprovechar los huecos superiores con cajas grandes y guardar el calzado en fundas. Estará listo para tu día a día.

Gran selección en cuadros y pósters

Excelente calidad

www.posterlounge.es

Diferentes materiales y formatos

SHOPPING DIEZ

Funda de cojín con estampado de flores.

Mod. Brezzo, 6,95 €, de El Corte Inglés.

Alacena de color verde cardenillo con puertas con cuarterones de cristal. De la colección Beaumont, 599 €, de Maisons du Monde.

Elegante silla de madera de olmo, ideal para el comedor, 129,99 €, de Muy Mucho.

Un soplo de aire fresco

Maderas claras, fibras naturales, linos... Abre la puerta al estilo campestre, una decoración natural, cálida y elegante que inundará tu hogar de magia y encanto.

COORDINACIîN: MARÍA JOSÉ OCHOA.

Dale un toque natural a tu cocina con este bol de madera con asas, 14,99 €, en Muy Mucho.

Alfombra artesanal de yute con ribete azul. Modelo Shanta, 149 €, 160x230 cm, de venta en Westwingnow.

Original puf trenzado de fibra natural con patas de madera de teca, 144 €, de venta en Lola Home.

18 Casadiez / septiembr

Sofá desenfundable de tres plazas con chaise -longue. Mod. Ektorp, 449 €, de venta en Ikea.

Consola XL de madera reciclada.

Modelo Sumiko, 1.099 €, de AM.PM el La Redoute Interieurs.

Manta marrón, confeccionada con fibras de producción sostenible, de Mango, 39,99 €.

Aparador de pino con estante y puertas de ratán. Modelo Nansa, 615 €, de Bakhome.

Siente la naturaleza en casa con el estilo cottage. Biombo, mod.

Leontine, 229,90 €; reloj de rejilla, mod. Beaumes, 119,90 €, y lámpara, mod.

Brym, 349,90 €. Todo es de Maisons du Monde.

Jarrón damajuana de cristal azul. Modelo Izolia, 59,99 €, de La Redoute Interieurs.

Lámpara con base de madera tallada.

Modelo Carol, 49,95 €, de El Corte Inglés.

Mueble con tiradores de latón, colección Beaumont, 299 €, de Maisons du Monde.

Decorativo y cómodo, sillón tapizado con tela de rayas, modelo.

Alley, 895 €, es de El Corte Inglés.

CASA REFORMADA

PANEL CON TRUCOS Arriba luce un papel que parece pintura y abajo unas sencillas molduras hacen de falso zócalo.

MUY BIEN DELIMITADOS. En el salón, la zona de estar, el comedor y la nueva barra de cocina quedan bien acotados, gracias al tabique decorativo y a la disposición de uno de los sofás, que deja circular libremente e incluso salir a la terraza. La pareja de butacas y el sofá de líneas rectas, dos piezas de encargo, destacan por sus elegantes tapicerías, a tono con el gris de las carpinterías. La mesa de centro de madera, de Asitrade; las cortinas y las alfombras, en Denbora y Cotlin, y el suelo acabado en roble, han subido la calidez de la decoración.

Con mucho mimo

Paredes muy vestidas, superficies trabajadas, diseños de carpintería a medida y armonía cromática. Son las coordenadas del nuevo diseño interior de esta casa, coqueta y acogedora a partes iguales.

FOTOS: ERLANTZ BIDERBOST. TEXTO: VIRGINIA SERRANO.

CASA REFORMADA

CLARIDAD Y PERSPECTIVA. El proyecto ha permitido que el recibidor ganara en profundidad visual. El nuevo tabique lo separa del salón y, a la vez, lo une visualmente por el cerramiento de madera acristalado, rematado con una tira de luz LED. Es un diseño a medida, como la biblioteca: un trabajo de carpintería en madera lacada rico en detalles que ennoblecen el diseño. Los apliques, de Iluminación Susaeta, crean puntos de luz discretos y el sofá Chéster de encargo añade estilo y gran personalidad.

C

uando el proyecto de interiorismo de una casa mima cada detalle de sus espacios y es un fiel reflejo de sus clientes, se percibe nada más observarla. Eso es justo lo que le ha ocurrido a esta vivienda de nueva construcción, situada en el

22 Casadiez / septiembre

País Vasco. Sus dueños tenían las ideas clarísimas sobre lo que buscaban -rediseñarla para rodearse de ambientes que tuvieran personalidad y hablaran de sus gustos estéticos- y el estudio al que les encantaría encargar tal cambio. En cuanto vieron los

trabajos de Sube Interiorismo se sintieron identificados con su elegante manera de diseñar y entender la decoración, captando los deseos de su clientela con brillantez. Los anhelos se cumplieron y el proyecto de interiorismo lleva su firma.

ESPACIOS MEJORADOS Antes de realizar ese traje a medida para cada ambiente, la vivienda ha ganado en luminosidad y comodidad mediante ciertas mejoras. Por un lado, el cerramiento que separa el recibidor del salón y, por otro, la barra americana,

Tras el proyecto de Sube Interiorismo, la casa dispone de una nueva zona para comidas rápidas con barra. Queda junto a la cocina y, a la vez, delimita el comedor. En la zona más privada están los dormitorios, totalmente rediseñados.

COMEDOR QUE MARCA. Sus paredes, con un papel de Sanderson (en Gancedo), crean una estética inspiradora que se repite en las sillas. Éstas se han personalizado con tapicería de la colección.

Son de Artelore y la mesa de Ethnicraft. La balda de madera sirve para colocar plantas y enmarca a las dos lámparas colgantes de estilo moderno.

PIEZA CLAVE

Papel pintado Animalia Gris Plata, desde74 €/rollo, de 52 cm x 10 m, de Laura Ashley. septiembre / Casadiez 23

CASA REFORMADA

Un mural de madera en blanco realza la pared de la cama y luce bellos paisajes por el papel con flores de sus hornacinas.

JUEGO DE RELIEVES Las molduras, el espejo y el papel pintado han creado una deco rica en volœmenes.

24 Casadiez / septiembre

LECCIÓN DE EQUILIBRIO. En el dormitorio principal, las mesitas de noche, de Crisal Decoración, y el armario empotrado, de Midi Sistemas, son diseños blancos. No roban interés al mural de carpintería, decorado con un papel pintado de Sanderson. El ambiente se ha llenado de suaves pinceladas de color con la banqueta, de encargo, y la ropa de cama, donde destacan los cojines confeccionados con una tela a juego con el papel. Manta azul y colchas blancas, en Zara Home.

CASA REFORMADA

BIEN PENSADO El remate superior del zócalo en realidad es una repisa volada muy útil para dejar cuadros, objetos, etc.

SÚPER ACOGEDOR. Un zócalo a medida y pintado en el mismo azul de la casa da una calidez especial al dormitorio.

El resto de la pared se ha revestido con un papel pintado, tipo Toile de jouy, y sus estampados se repiten en la tapicería de la banqueta y en algunos cojines de la cama.

Todo en él ha hecho posible crear una decoración muy acogedora, con piezas nostálgicas como el escritorio, y materiales naturales muy de hoy: desde la alfombra de yute (en Gancedo) a los estores, ligeros.

BAÑO A LA ÚLTIMA. La zona del inodoro suspendido es acogedora por el zócalo, que oculta el mecanismo, y por el papel pintado, idéntico al del dormitorio. Destaca su mueble a medida, con tiradores, de Formani, la encimera de piedra sinterizada, de Neolith, y aplique; Susaeta Iluminación.

IDEAS PARA GUARDAR. Junto al plato de ducha, rodeado de un mural con piezas cerámicas Artisan Aqua, destaca el armario. Sus tres baldas aprovechan el fondo del tabique y quedan integradas al ir decoradas con el mismo papel pintado.

magníficamente integrada y que ahora ha dado mucha más vida a la cocina y al salón.

TODO AL DETALLE Una decoración coqueta y acogedora, donde los papeles pintados lo marcan todo. La dueña se enamoró de estos materiales al conocer los proyectos del estudio. Quería vivir rodeada de ellos y ahora se lucen en el comedor, en la cocina, en los dormitorios e, incluso, en uno de los baños.

Han sido clave para crear espacios súper vestidos y cuidados. Pero no solo ellos.

Los trabajos de carpintería, los textiles tan ricos en texturas y la paleta cromática en azul gris que envuelve a la casa, cierran el proyecto como un círculo perfecto. ● septiembre / Casadiez 27

DAME CUATRO IDEAS

Dormitorios renovados El poder de los textiles para actualizar su imagen en tiempo récord no tiene precio. Y más si vienen cargados de atractivos colores y texturas muy sensuales. ¡Mira qué fácil!

TEXTO: VIRGINIA SERRANO. FOTOS: ESTUDIO DE ARQUITECTURA E INTERIORISMO KNOWHAUS.

SUMAR DETALLES Un mural con mapas en suaves trazos añade interés a la pared del cabecero.

FONDO MARINO Vestir la cama con textiles de estampados muy llamativos ha bastado para actualizar la imagen de este dormitorio. Ahora su

28 Casadiez / septiembre

decoración es más estival y fresca gracias a los motivos silueteados de la colcha: peces y caracolas que parecen nadar por el fondo del mar. La ropa de

cama mezcla un verde azulado intenso con tonos arena apagados, muy acertados para crear una decoración natural donde hay sitio para las fibras vegetales.

Cojines muy coordinados. Con ellos el cambio de look ha sido mayor al mezclar diseños a rayas con otros de idéntico estampado a la colcha. La composición añade armonía y juega con los mismos colores del conjunto: los grandes junto a la pared y los pequeños en la primera fila.

LÁMPARA DE NOCHE Entelar su pantalla en los mismos colores y de rayas ha hecho que parezca otra. ¡Genial!

AZUL Y BLANCO Es la pareja escogida para renovar la deco de este dormitorio y lograr que transmita relax y armonía. Un azul añil muy vivo se

luce en el cabecero, en la tapicería de la silla y en la carpintería de la ventana. La mezcla se repite en la ropa de cama, pero el blanco predomina sobre él,

ideal para lograr un ambiente equilibrado.

Los textiles estampados -solo en los estores y el cojín- dan movimiento y sus dibujos no recargan pues su fondo es blanco.

Otros cambios que funcionan. El tejido ligero de los estores ha sido un acierto para vestir la ventana de un modo informal. Y también adornar el escritorio y la parte superior de la cajonera con toques muy resolutivos, como unas flores frescas y cestos de distintos materiales.

septiembre / Casadiez 29

DAME CUATRO IDEAS

PIEZA AUXILIAR Un cajón con ruedas sirve como mesita de noche y da un aire distinto a la estancia.

VERDES Y AZULES Estimulante y cien por cien natural. Este dormitorio irradia una decoración así y todo gracias a los textiles empleados. La colcha

30 Casadiez / septiembre

blanca se ha llenado de color al incluir complementos lisos y estampados en azules turquesa y verdes esmeralda: desde los cojines a las mantitas.

Con ellos, la cama ha perdido seriedad y los tejidos elegidos, con distintas texturas, han hecho que el conjunto sea rico en sensaciones visuales y táctiles.

La elección cromática. Las paredes neutras del dormitorio han permitido apostar por textiles con mucho color y aplicar los consejos recomendados para evitar un conjunto estridente. No incluir más de tres colores nuevos y en distintas proporciones. Lo ideal es: 60, 30 y 10.

OTROS TOQUES Un espejo muy trabajado, lámparas tipo araña y objetos de cristal suben la elegancia de su deco.

TONOS ELEGANTES Jugar con textiles de colores refinados y unos cuantos estampados muy chic es suficiente para que el look de un dormitorio se vuelva

un tanto sofisticado.

Así ha ocurrido en este proyecto. La cama resulta elegante por sus nuevos complementos textiles: para vestir aún más el cabecero, una

composición de cojines en un berenjena oscuro y otro claro. Y a los pies de la cama, un plaid azul celeste ideal para añadir una vistosa capa que capta toda la atención.

Estampados barrocos dosificados. El uso de estos textiles está calculado para evitar que el dormitorio luzca un estilo demasiado clásico. Solo se han utilizado en la cama y para compensar un accesorio así, la ventana se ha dejado sin cortinas.

Un juego de equilibrio perfecto.

septiembre / Casadiez 31

CASA REFORMADA

Acertada mezcla

Este apartamento madrileño, recién reformado, se decoró con esmero y al detalle para que sus futuros huéspedes se sintieran como en su propia casa.

REALIZACIÓN: LA CASA DE MI AMIGA. FOTOS: L. CLEMENTE. TEXTO: M. SANZ.

EN TONOS GRISES Se partió de una base neutra a la que después se añadieron toques de color.

ELEGANCIA SERENA. Las puertas acristaladas inundan de luz natural el salón. Sus contrapuertas de madera, que se dejaron sin vestir, añaden un aire señorial al conjunto. La zona de estar se decoró con dos sofás dispuestos en forma de "L" entorno a la mesa de centro.

En la pared, obras de la serie Tauromaquia, de Balcris.

CASA REFORMADA

E

n el madrileño Barrio de Salamanca se encuentra esta vivienda destinada a alquiler vacacional. El edificio en el que se ubica, una construcción de finales del siglo XIX, pasó por una reforma integral que lo convirtió en una serie de apartamentos luminosos y muy cómodos, con una distribución moderna y acabados muy actuales, cuyos alquileres son gestionados por la empresa Heima Holmes. Las interioristas Nuria Carrión y Alejandra Ros, del estudio La casa de mi amiga, son las responsables del home staging, o puesta a punto, y de su decoración.

OBJETIVO: SENTIRSE COMO EN CASA El equipo de La casa de mi amiga se propuso crear espacios confortables y con estilo, que cubrieran las necesidades de los futuros huéspedes ocasionales, pero también desprendieran una atmósfera especial.

34 Casadiez / septiembre

MIX EQUILIBRADO. Salón y comedor comparten el mismo espacio, si bien cada ambiente mantiene su identidad: se decoraron con muebles de distintos estilos y materiales, y se colocaron dos alfombras de diferentes colores que contribuyen a delimitarlos visualmente.

Junto a estas líneas, vemos también el recibidor, con un aparador de poco fondo.

PIEZA CLAVE

Sillón de mesa de nogal y asiento tapizado en piel, Arié, 399 €, de AM.PM. La Redoute.

BIEN PENSADO. Para el comedor se eligió una mesa redonda, que favorece la circulación y facilita el paso alrededor. Es el modelo Thasos, de Fernando de Salas, y se realizó a medida para este proyecto. Las sillas de madera oscura y tapicería de piel negra aportan el contrapunto y consiguen que el conjunto gane en interés visual.

DETALLE DECORATIVO La alfombra, de fibra natural, se personalizó con un ribete negro, a juego con la tapicería de las sillas del comedor.

CASA REFORMADA

La puerta corredera va empotrada en el tabique y su acabado es el mismo que el de los muebles de cocina: su integración es perfecta.

MUY BIEN APROVECHADA La cocina, de planta ancha y alargada, cuenta con muebles en dos hileras paralelas. En un frente se ubicó la placa de cocción y el fregadero, y en el otro, se situaron armarios y los electrodomésticos. Arriba, la zona de lavado, que se instaló en un entrante de la pared.

36 Casadiez / septiembre

CREAR CONTRASTE Paredes y muebles en color blanco se combinaron con una encimera en gris oscuro y suelo de madera.

CASA REFORMADA

Los dormitorios ganaron estilo con toques de color y detalles deco.

Con muebles nuevos y piezas diseñadas ex profeso para este proyecto, como los sofás del salón y la mesa de comedor, el equipo de La casa de mi amiga logró composiciones equilibradas, en las que plantas de hojas verdes y complementos –algunos con gran impacto visual, como los cuadros de la zona de estar–, dan un toque personal y único a la decoración. La apuesta fue

SENCILLO Y ATEMPORAL Para compensar los pocos metros de este cuarto de baño, tanto los revestimientos como el mueble del lavabo se eligieron en un tono neutro, encargado de darle amplitud y luminosidad.

La ducha se cerró con una mampara transparente.

PIEZA CLAVE

Cabecero doble tapizado, Sirte, en varias medidas, desde 290 €, en El Corte Inglés.

38 Casadiez / septiembre

un estilo contemporáneo, con muebles de distintos estilos y materiales, así como textiles y revestimientos que ponen la nota de color y calidez.

PRUEBA SUPERADA El resultado son espacios envolventes y visualmente muy atractivos, que consiguen llamar la atención de los turistas que buscan alojamientos por la red. ●

CON CARÁCTER. El equipo de interiorismo consiguió dar a los dormitorios un toque personal y estiloso con pocas, pero escogidas, piezas de mobiliario. Para la habitación principal, se eligió un cabecero de madera pintada a rayas, de Maisons du Monde. En la otra página, modelos tapizados, de Guáimaro.

septiembre / Casadiez 39

A FONDO TRABAJO

10 rincones de estudio con truco y gran estilo

Niños y jóvenes necesitan su propio espacio donde estudiar. ¿Cómo y dónde crear esos rincones? Estas ideas confirman lo sencillo y creativo que puede ser.

TEXTO: VIRGINIA SERRANO.

1

CON DOS TABLEROS ALINEADOS ¿Un mismo cuarto para dos hermanos? La pared más ancha es ideal para dos escritorios en fila con lo justo. Como éstos: sus tableros volados y bien fijos a la pared poseen fondo para apoyar hasta un portátil y las traseras llevan baldas. En dos tonos vivos, naranja y rojo, cada niño tendrá su estilo; Jotajotape.

40 Casadiez / septiembre

2

3

ESCRITORIO COMO LOS DE SIEMPRE EN CLAVE ACTUAL Un diseño inspirado en los de toda la vida pero con toques actuales.

Como éste, de Maisons du Monde, que luce un color verde menta de moda. Y como acompañante, una silla de oficina de rizo con ruedas giratorias. Su asiento regulable garantiza la postura óptima al sentarse.

INDUSTRIAL Y A DOS ALTURAS ¿Quieres un rincón de estudio de lo más personal? Apuesta por los escritorios de estilo muy marcado, fabricados en metal y con tiradores negros.

Si eliges diseños con organizadores frontales, podrás mantener tus papeles en orden sin problemas. De Woood.

4

FACE TO FACE

Puede ser la solución para que un cuarto doble posea dos mesas para los deberes. Enfrentadas, con idéntica longitud y en maderas claras, sirven para crear conjuntos bien acotados. Unos puntos de luz de mesa articulables tipo flexo y... a estudiar. De Ikea.

septiembre / Casadiez 41

A FONDO TRABAJO

6

5

DISEÑO A MEDIDA Es la mejor opción para aprovechar el largo de una pared, y más aún si tiene irregularidades. Las versiones con cajoneras duplican la capacidad de almacenaje. Para estudiar cómodamente y poder apoyar los antebrazos, estos tableros deben tener 80 cm de fondo como mínimo.

Estudio Knowhaus.

7

SE VE O NO SE VE

Un tablero suspendido y abatible basta para crear una zona de escritorio en una pared desaprovechada. Pero también puede ir adaptado al frente de un mueble. Solo hay que elegir una cama con escritorio, como esta propuesta de Jotajotape.

42 Casadiez / septiembre

UNA SOLUCIÓN PARA CUALQUIER LUGAR DE CASA Basta con escoger una mesa de madera con líneas atemporales para que no desentone con el resto, quizá el salón; como los modelos de patas altas.

Apoyadas junto a una pared, ocupan poco a la vista y una silla escolar de aire vintage y acero tubular pintado puede ser el asiento idóneo; Habitat.

8

TODO EN FILA

El hueco vacío bajo la ventana ha sido el lugar elegido por la decoradora María José Navarro Segura para montar la zona de estudio de este cuarto infantil con una banqueta que apenas ocupa. Así se beneficia de la luz natural y la superficie de trabajo es grande.

Esta disposición ha dejado sitio para incluir una estantería sin trasera junto a la cama que da cierta independencia a un lado y a otro.

9

CASA-ESCRITORIO QUE CRECE La estructura de pino de esta mesa es regulable en altura, para que los niños puedan usarla con distintas edades y la longitud del tablero, 110 cm, permite hacer diferentes tareas. Estudi Kids, de la firma Sklum.

10

A LA ÚLTIMA EN TENDENCIAS Escoge un escritorio que no pase desapercibido ni por su color verde agua ni por sus formas. Una silla de diseño aportará comodidad y estilo al rincón; Maisons du Monde. septiembre / Casadiez 43

ANTES/DESPUÉS

Un baño actual con diseños suspendidos Más amplio visualmente, con una distribución que rentabiliza su luz natural y con soluciones de interiorismo que son tendencia. Una reforma de ciento ochenta grados ha logrado este cambio de imagen total. ¡Es muy diferente!

REALIZACIÓN: VIRGINIA SERRANO. FOTOS: ANTONIO ARÉVALO.

ANTES

C

álido, funcional y sin renunciar a lucir su propio estilo. Así ha quedado el baño de invitados de esta vivienda en Sevilla tras el proyecto de reforma integral que ha experimentado toda la casa. Las novedosas soluciones introducidas en él han dado forma a un baño sumamente actual en su estética, que enlaza con el cambio total de look conseguido en la vivienda. Carolina Ureta y su estudio sevillano, U+G Arquitectura, son los autores de este gran cambio, con la estrecha colaboración de 3D Cerámica. Éstas han sido sus coordenadas.

Nueva disposición. Primero se eliminó la bañera y se creó una nueva zona de ducha, junto a la ventana, con un plato a ras de suelo moderno, mejorando con ello su ventilación. Una mampara de puertas correderas y perfiles de aluminio logran la estanqueidad precisa y un acceso cómodo sin robar espacio. Después se movió la ubicación del inodoro, ahora está junto al lavabo: así han quedado alineados en la pared principal.

Diseños suspendidos y murales. Gracias al nuevo inodoro, con la cisterna y su bastidor totalmente ocultos, el baño se ha convertido en un espacio moderno y parece más grande de lo que es. La grifería mural (de Bruma) y el mueble bajolavabo de madera y sin patas (un diseño propio del estudio fabricado por Kyrya) han reforzado mucho este efecto.

Además de ser una gran opción para aprovechar al máximo la tapa del mueble a modo de encimera. ●

CLAVES DECORATIVAS Papel pintado. Cubre la parte superior de la pared y la ha dado mucha más vida sin recargar el espacio porque en él predomina un fondo crema. Apto para baños, es de Coordonné.

Superficie cerámica. El alicatado antiguo ha sido sustituido por un porcelánico de alta gama que reviste la parte inferior de la pared, para crear un mural sin apenas juntas. De Bellacasa.

Paleta de colores. Neutros -cremas y arenassalpicados de notas más vivas en el papel han propiciado una deco cálida y sensual.

44 Casadiez / septiembre

DESPUÉS El suelo antiguo del baño se ha sustituido por un porcelánico de altas prestaciones técnicas, muy engamado con el mural de la pared, para lograr una agradable sensación de continuidad visual. En la otra página, el baño original.

MANOS A LA OBRA

Lavabos que enamoran Azulejos que recuerdan otras épocas, muebles cargados de estilo, revestimientos para llenar las paredes de gran calidez... Todos estos baños tienen eso y mucho más.

TEXTO: VIRGINIA SERRANO.

LOS DETALLES Desde el color de moda, verde agua, al globo de la pared y plantas acentúan su imagen de hoy.

De diseño y asequible Caja turquesa, de plástico PET, con tapa.

Modelo Kuggis, 4 €, en Ikea.

Juego de accesorios de cerámica azul, mod. Neo. Piezas, desde 5,99 €/cu, en A Loja do Gato Preto.

46 Casadiez /

Foco estilo nórdico, mod.

Townshend, 15,99 €, en Leroy Merlin.

Griferías actuales y eco. Han permitido dar al baño un estilo contemporáneo. Y su tecnología avanzada EcoJoy garantiza un ahorro de agua considerable. Es de Baulines, de Grohe.

Bañera encastrada. Revestida con el mismo gresite verde agua del suelo se ha creado una superficie cerámica continua muy dinámica.

Paredes con pintura y alicatado. Así la zona expuesta al agua queda protegida y la parte superior luce una imagen moderna con una pintura especial para baños, resistente al vapor.

Alfombra ovalada de fibra de yute, trenzada a mano. De Hamid, 59,90 €, en amazon.es MUY ACTUAL El acabado oro mate de la grifería y el espejo redondo han bastado para lucir un rústico de hoy.

Zapatillas de baño, algodón 100%. Modelo Basic, 6,95 €, de La Mallorquina.

Siente la esencia del mar con esta figura de coral con peana, 59,95 €, en El Corte Inglés.

Aire rústico y delicado Mueble de siempre. Ha sido clave por su estilo rústico y el aspecto tosco de sus frentes, parece una pieza recuperada. Además, garantiza una gran capacidad para guardar al tener 6 cajones y una repisa inferior.

Encimera clásica. El mármol ha sido el material elegido porque añade elegancia al mueble. Las superficies de estos revestimientos deben ser impermeabilizadas para soportar las manchas y la humedad.

Color tendencia. La pared lleva una pintura en liso mate y tono rosa empolvado que da un aire delicado y femenino al baño; El Corte Inglés. septiembre / Casadiez 47

MANOS A LA OBRA

RETRO Los azulejos tipo metro en el alicatado inferior de la pared refuerzan su estética vintage .

Carrito blanco de acero con ruedas y tres alturas, 26x48x77 cm, Hornavan, 20 €, de Ikea.

Figura de gaviota de madera, Heallily, 26,26 €, de venta en Amazon.es

Masajeador y limpiador facial de silicona y pulsaciones, Foreo Luna 3, 199 €, en El Corte Inglés.

Muy nostálgico y para dos Lavabos alineados. Incluir dos lavabos pequeños con pie ha permitido aprovechar bien la pared y crear una zona de aseo que puede ser usada por dos personas a la vez. Al ser blancos, no oscurecen.

Estantería mini. El hueco entre los dos sanitarios ha bastado para acoplar un mueble auxiliar muy útil para dejar productos de baño.

Suelo efecto madera. El objetivo ha sido añadir calidez sin renunciar a un revestimiento resistente y apto para la humedad. Unas baldosas porcelánicas que imitan al material en tonos y vetas ha sido la solución.

48 Casadiez / septiembre

Plancha de pelo de cerámica, Hair Straightener PP5100, 25,99 €, de Ufesa.

EN LA PARED Un espejo de forma irregular y sin marco completa el conjunto sin quitar protagonismo al mural.

Grifo de lavabo monomando, Edouard Rousseau Arolla Oro, 69,99 €, en Leroy Merlin.

Esterilla de baño en dos colores transparentes, 37x60 cm, Clear, 4,95 €/cu, en tiendas Casa.

Juvenil y todo luminosidad Zócalo que da calidez. Es un diseño hecho de listones que imitan madera y, además de proteger la pared, ha funcionado para dar un encanto especial sin poner azulejos.

Un frente original. Es un papel pintado apto para baños con paisajes dibujados. Se ha elegido en tonos blanco y azul nube para no restar claridad al espacio.

Juego de blancos. Ha sido esencial para generar sensación de amplitud. Está en el suelo de cerámica, en el arrimadero y en el conjunto del lavabo, con un armario pintado entero de blanco. septiembre / Casadiez 49

ZONA DE NIÑOS

Nuevas ilusiones y sueños

Con el inicio del curso escolar, los niños comienzan una etapa llena de juegos, alegría y fantasía. Prepara tu hogar para que esté ¡de sobresaliente!

Decora su dormitorio con uno de sus temas favoritos: el espacio estelar.

Cojín con forma de nube rosa o de estrella en aguamar, 9,99 €/cu, de Donurmy.

COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO.

Espacio propio en dormitorios compartidos Dormir unos hermanos en la misma habitación puede resultar muy positivo pero, en ocasiones, los niños necesitan saber que cuentan con su sitio propio. Algunas opciones muy económicas para diferenciar los espacios son: pintar las paredes en dos colores; poner vinilos; láminas o pegatinas, o bien, colocar una cortina con la que se consigue cierta intimidad, como sucede en este dormitorio de Maisons du Monde, donde un bebé y su hermano mayor conviven a la perfección. Cama alta, 349 €; cuna evolutiva Mini Jungle, 379 €.

50 Casadiez / septiembre

Compra una agenda para anotar los deberes, exámenes, cumples de los amigos...

Agenda Tu aventura empieza aquí, 16,95 €, de Mr. Wonderful.

Haz que ordenar sea un juego Cajoneras, baúles, estanterías, cajas y cualquier sistema de almacenaje serán tus grandes aliados, si no quieres que el caos reine en el dormitorio de tus hijos.

Cada cosa tiene su sitio y para que los niños se acostumbren a guardarlas, habrá que hacer de este proceso algo divertido y fácil. Sistema Trofast, 41 €, de Ikea.

¡Qué ilusión estrenar mochila!

Elige de colgar para los peques y de ruedas para los mayores.

Mochilas espacio y casita, 47 €/cu, de Lilliputiens.

Contacto con la naturaleza Las labores de jardinería de tu casa pueden resultar un gran pasatiempo para los niños, pero también una actividad que les ayude en su desarrollo.

El cultivo y cuidado de plantas aumenta su responsabilidad, refuerza la autoestima y fomenta el amor por la naturaleza. Guantes, 12,99 €; macetitas, 17,99 €/3 uds; set de herramientas, 19,99 €.

Todo de Zara Home.

Prepara los lápices, gomas de borrar, pinceles, rotuladores... ¡Feliz curso!

Cera ergonómica Jumbo Twist, estuche cartón 24 piezas, 10,50 €; Faber-Castell.

septiembre / Casadiez 51

TU MINI DECO

Ventanas bien vestidas Elige un tejido que encaje con el resto de telas de la estancia, que realce la ventana y aporte calidez. Tres claves y cinco ideas para que tus nuevas cortinas sean un acierto.

1

COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO. TEXTO: MARTA SANZ.

3 2 4 5

1 Con personalidad.

Los grandes estampados no tienen por qué resultar visualmente muy pesados: elige una tela con base neutra y motivos en un solo color. Ésta, mezcla de lino y viscosa, es el modeo Anaar Tree, de la colección Caspian de Sanderson, que distribuye Gancedo.

2 Un neutro infalible.

Las fibras naturales, además de encajar con cualquier propuesta decorativa, son

fáciles de combinar. Por eso, en estancias decoradas con papeles estampados, los estores de yute son una opción segura. Los de este salón son de Deco & Living.

3 Tejados inclinados.

Las cortinas venecianas proporcionan intimidad y permiten el paso de la luz natural. Si se desea disfrutar de las vistas al exterior, basta con plegar la cortina o girar las lamas. Este modelo, de la

firma danesa Velux, cuenta con un exclusivo mecanismo de control.

4 Mezclar, sin recargar.

La clave para acertar a la hora de combinar el print de las cortinas con otras telas estampadas de la estancia es que los motivos sean de la misma proporción o que compartan una gama de color. Cortinas confeccionadas con lino Panay de la colección Mindanao de Pepe Peñalver.

5 Riqueza visual.

Las habitaciones infantiles permiten más licencias decorativas que el resto de estancias. Aprovéchate y elige el mismo estampado para el papel pintado, las cortinas y la ropa de cama. Para que el resultado no acabe siendo soso o monótono, juega con dos colecciones distintas y aligera con detalles lisos.

Papeles pintados y telas de algodón, de Laura Ashley. septiembre / Casadiez 53

NOS GUSTAN LOS BICHOS

Amigos peludos Te contamos por qué es importante mantener el peso de tu mascota a raya y descubre cómo decorar tu hogar de una forma muy animada.

EN PLENA FORMA El sobrepeso y la obesidad son una de las principales enfermedades que afectan a nuestras mascotas.

Cuida su alimentación ya que, si se produce un exceso de calorías, éstas se acumulan en forma de grasa provocándoles enfermedades articulares y cardiorrespiratorias, diabetes o reducir su longevidad.

Proporciónales una dieta equilibrada y fomenta su actividad física.

COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA.

TE CAUTIVARÁ Si eres un apasionado de los gatos, pero no puedes tenerlos en casa, disfruta de toda su belleza con las impresionantes imágenes del libro Cats Photographs 1942-2018, de Walter Chandora, 39,99 €, de venta en Zara Home.

MÁGICAS Estas estanterías de pared de mariposas, rosa y topo, llenarán de encanto la habitación de los más pequeños.

Modelo Butterfly, 29,99 €/ dos uds, de Maisons du Monde.

Sumérgete en la profundidad del mar con el papel pintado Acquario, de Cole & Son. Proyecto de Pia Capdevila. tiembre / Casadiez 55

CASA VERDE

¡Explosión de color!

Disfruta de la caléndula, una planta con espectaculares flores que se mantienen casi todo el año. Y descubre, cómo hacer un terrario y crear en casa un espacio donde soñar.

COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA. FOTOS: GETTY IMAGES.

Caléndulas: una maravilla Conocida como botón de oro, la calendula officinalis es originaria de la zona del Mediterráneo y de Asia. Se trata de una planta anual con hojas de forma ovalada de un verde intenso y flores de gran tamaño, amarillas y anaranjadas, que florecen entre los meses de junio a noviembre. Puede alcanzar una altura de 40 a 70 cm, resistiendo muy bien las bajas temperaturas, no necesita grandes cuidados y se desarrolla en maceta y en suelo.

Cuidados. A la hora de plantarla, se puede hacer de un ejemplar adulto en floración o por semillas y debes colocarla en un lugar en el que le dé el sol de manera directa. No es una planta demasiado exigente, pero tienes que asegurarte que la tierra que uses tenga un buen drenaje, para que no se encharque, y regarla con bastante moderación.

SABÍAS QUE... posee propiedades terapeúticas como hierba medicinal y que los hindúes y árabes la utilizaban como tinte para los textiles.

Una vez finalizada la época de floración, a principios de invierno, hay que podarla para que crezca con más fuerza el próximo año.

56 Casadiez / septiembre

SEGUNDAS OPORTUNIDADES Recicla piezas sueltas de una antigua vajilla y crea pequeños detalles llenos de encanto, como esta cafetera con flores.

Mi rincón tropical Deja volar tu imaginación y viaja a la selva amazónica o al norte de África. Decora una zona de casa con colores vivos y atrevidos; materiales naturales y muchas plantas. Elige textiles o un papel pintado con prints que combinen animales y hojas de palmeras, aportan vitalidad y positividad al ambiente. De ManoMano.es

Mini jardín Una manera muy sencilla de divertirte, relajarte y disminuir el estrés, es haciendo un terrario. Lava y seca bien el recipiente que vas a usar. Coloca una capa de unos 2,5 cm de gravilla o piedras que sirvan de drenaje. Añade una capa de musgo y otra de tierra. Cava unos hoyos y pon las plantas, sin que las hojas toquen el cristal, y cubre dando palmaditas. Agrega más piedras y riega con un pulverizador, tendrás un bonito terrario como éste de H&M Home.

De un solo vistazo Tener las herramientas y accesorios de jardinería ordenados y en el mismo lugar es muy práctico y de gran ayuda, ya que ahorrarás tiempo a la hora de cuidar tus plantas. Si tienes problemas de espacio hazte con un organizador vertical, como éste de La Redoute Interieurs, con barras y compartimentos para tener todo a mano siempre que lo necesites. septiembre / Casadiez 57

PONTE GUAPA

Inicia tu puesta a punto Después de las vacaciones, es el momento de recuperarse de los excesos del verano y de sus efectos en nuestra piel, figura, cabello y volver a lucir ¡espléndida!

COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO. FOTOS: GETTY.

Inicia el nuevo curso comprometiéndote con tu belleza. Sé constante en tus tratamientos y te sentirás aún más guapa.

Vuelta a tu rutina beauty diaria Las largas exposiciones al sol, el cloro y la sal son los principales causantes de la pérdida de humedad, flacidez, falta de luminosidad y aparición de manchas en nuestra piel tras el verano.

Para remediar estos problemas, comienza por exfoliar la cara y el cuerpo, prestando especial atención a la espalda, hombros y escote; eliminarás las células muertas que impiden la correcta regeneración celular. Aplica, al menos dos veces al día, tu crema hidratante y bebe mucha agua.

Recupera tus hábitos diarios con cremas con protección solar por el día y limpieza, serums y nutritivas y regenerativas por la noche.

Otro de los trastornos más habituales son las manchas en la piel. Aplica tratamientos despigmentantes y acude a la revisión anual de tu dermatólogo para que te diagnostique.

58 Casadiez / septiembre

Hidrata de forma profunda para recuperar la suavidad, pero también para mantener el dorado.

Moisture Surge Intense, 36 €, de Clinique.

Elabora tú mismo un exfoliante. Mezcla sal gruesa con agua fría y comienza a aplicarlo con movimientos circulares, de arriba a abajo.

Facilita el aporte de nutrientes de tus productos capilares, aplicándolos con un suave masaje sobre el cuero cabelludo con las yemas de los dedos durante unos 2-3 minutos y aclarando con agua fría.

OPERACIÓN RENTRÉE

Piel bronceada

FOTO: GREENGATE.

Usa autobronceadores para seguir luciendo un bonito dorado. Self Tanning Body Lotion, 17,50 €; The Ritual of Karma, de Rituals.

¡Sin manchas!

Corrige y unifica las manchas provocadas por el sol con este despigmentante, 29,85 €, de la gama Melascreen, de Ducray.

Plan de choque para el cabello dañado ¿Notas que tu pelo está más encrespado, tiene el color más apagado o las puntas abiertas?

No te preocupes, tiene solución si te pones de forma inmediata a ello. Devuelve tu pelo a su estado anterior usando un champú reparador para hidratarlo y mascarillas que recompongan su textura y elasticidad. Aplica un sérum en las puntas, que es la parte en la se pierde antes el color y por donde empieza a romperse. Date un baño de color o mechas, para recuperar el tono y el brillo, y hazte un buen corte de pelo, y si no te atreves, sanea unos centímetros las puntas.

Otra de las zonas más dañadas en verano son los pies. La exposición continua a las agresiones externas causan grietas, rozaduras, ampollas...

Somételes a una exfoliación e hidratación profunda.

Dieta y ejercicio Hidrata tu cabello para que luzca suave y brillante.

Acondicionador, 24,50 €; champú, 23 €; Moroccanoil.

Recupera tu figura. Pierde los 3 kg que de media se suelen coger en vacaciones con una alimentación saludable y con la práctica de deporte. septiembre / Casadiez 59

SHOPPING CENA DIEZ Salero doble con tapa de madera de acacia, 15,99 €, de Zara Home.

Botellero en metal, madera de mango y cuero, Mucia, 39 €, de venta en Kave Home.

Vaso de vidrio incoloro con estampado de hojas, de 30 cl, Stilenlig, 4 €/4 uds, de Ikea.

Mantel individual redondo de fibra, Lake, 6,95 €, de El Corte Inglés.

Aceitera en cerámica vidriada con tapón de corcho, 14,99 €, de H&M.

Plato de loza con motivos de olas, Elías, 39,54 €/6 uds; Maisons du Monde.

Tabla de madera y terrazo con asa integrada, Verna, 16 €, en Kave Home.

Añade el toque especial

Cubertería de acero inoxidable, Play! Green Garden, 30 uds, 129 €, de Villeroy & Boch, en Westwing.es

Inspírate en esta receta de un chef profesional y tu cena será todo un éxito. Además, todos los útiles y accesorios que te ayudarán a cocinar y a vestir tu mesa a la última.

POR V. BARRADO. FOTO RECETA: ACEITUNAS DE ESPAÑA.

Sartén antiadherente, Baobab Quid, 18 cm, 11,85 €, en donurmy.es

Paños de cocina, de 30x40 cm, mod. Torvfly, 2 €/4 uds, de Ikea.

Panera de algodón e hilo tintado de cuadros, 9,99 €, de Zara Home.

Caja de metal para almacenar con motivos florales, 14 €, de GreenGate.

Cesto de ratán con compartimentos y asa, 35,90 €, en Car-Möbel.

Jarra de cristal y junco de mar, 1 litro, 17,99 €, de Maisons du Monde.

Las aceitunas son uno de los alimentos más nutritivos de la dieta mediterránea. Contienen grasas saludables, vitaminas A, E, C... ¡Incorpóralas a tus recetas diarias!

Merluza con escamas de aceituna Gordal al curry (Receta de Pedro Larumbe) Preparar una lámina de curry mezclando 20 gramos de mantequilla, 2 gramos de curry rojo y 20 gramos de pan de molde y estirar en una lámina de medio centímetro de grosor. Dejar reposar en el congelador para que tome cuerpo.

Marcar la merluza a la plancha por el lado sin piel. Colocar en este lado la lámina de curry cortada y las aceitunas Gordal cortadas del mismo tamaño que el pescado. Poner en el horno durante 4 minutos aproximadamente, a 180º C. Para la salsa: montar en un bol al baño maría, la yema de un huevo, 25 g de puré de aceituna, 1 chorrito de oloroso seco y 200 cl de aceite de oliva virgen extra.

Añadir, poco a poco, 100 g de mantequilla diluida y el aceite e ir batiendo con una varilla hasta conseguir una salsa ligera y cremosa. Servir con un poco de salsa en el fondo del plato, la merluza con la lámina de curry y decorar con brotes y flores.

COCINA DIEZ

¡Al rico cordero!

Deliciosas recetas para degustar una de las carnes más preciadas y sabrosas que hay en el mercado.

TEXTO: VERÓNICA BARRADO. FOTOS RECETAS: INTEROVIC.

Secretos de cocina El éxito de cualquier plato reside tanto en la calidad del producto como en los útiles empleados. Elige sartenes antiadherentes y triunfarás, Efficient Orange, de Bra.

Cocina con estilo con delantales bonitos y cómodos como éste, con zig-zag y arcoíris, 26,90 €, de Rice.

Mechado con ajos INGREDIENTES (Para 4 personas) ✽ 4 piezas de tournedó de cordero ✽ 8 dientes de ajos pelados ✽ Briznas de romero fresco ✽ Briznas de orégano fresco ✽ 100 ml de vino blanco ✽ Pimienta molida ✽ Sal

62 Casadiez / septiembre

Cortar los dientes de ajo en cuñas.

Salpimentar los tournedós por ambas caras. Con ayuda de un cuchillo pequeño y afilado, practicar unas punzadas sobre cada cara de la carne e introducir en cada grieta, una cuña de ajos y unas briznas de romero fresco y de orégano.

Dorar el cordero en una amplia sartén antiadherente a fuego medio durante 56 min por cada cara o hasta conseguir el punto deseado.

A–adir el vino en la sartén, rescatando el dorado adherido.

Reservar como salsa. Servir la carne espolvoreada con hierbas y la salsa.

Así da gusto comer Sorprende a tus comensales con platos llamativos y vistosos y accesorios de colores vivos y alegres como los de la nueva colección de GreenGate. Plato llano rosa, 18 €; blanco, 10 €; taza de flores, 20 €; servilleta, 8,25 €.

Tournedó con miel y mostaza INGREDIENTES

El toque maestro Las especias enriquecen las recetas y aportan el matiz diferenciador a los platos. Con el cordero prueba el estragón, romero, etc. Especiero, 25,95 €; Zara Home.

(Para 4 personas) ✽ 4 piezas de tournedó de cordero ✽ 80 g de chalotas peladas ✽ 30 g de mostaza en grano ✽ 40 g de miel ✽ 40 g de vino blanco ✽ 6 g de vinagre de Jerez ✽ Pimienta ✽ Aceite ✽ Sal

Salpimentar los tournedós por ambas caras y sobre una amplia sartén antiadherente muy caliente. Dorar a fuego medio alto durante 5-6 minutos por cada cara. Es importante hacerlo a fuego lento para que se selle y no se desprendan los jugos, se cueza y se quede duro; reservar.

Añadir, en la misma sartén, un chorro de aceite de oliva y dorar las chalotas. Agregar la mostaza y el vino y dejar evaporar el alcohol. Incorporar el vinagre y la miel y dar un hervor.

Incluir la carne y dejar hervir durante unos segundos por cada lado. Servir el cordero con la salsa de miel. septiembre / Casadiez 63

trucos

Prácticas soluciones para organizar tu casa en la nueva temporada mientras ahorras dinero y ganas tiempo.

FOTO: MADAM STOLTZ.

CLAVES para montar y organizar un vestidor. PREPARA una divertida fiesta para despedir al verano. RESPUESTAS para tus dudas del día a día. INFORME de placas de cocción. LIMPIEZA fácil, rápida y eficaz. TIPS para superar la cuesta de septiembre. MANUALIDADES con las que personalizar tu hogar. ●

●

●

●

●

●

septiembre / Casadiez 65

TRUCOS orden

Nada que esconder

Si has decidido montar una habitación como vestidor o un armario abierto, descubre cómo mantener todo bien organizado y en su sitio. ¡Pasen y vean!

COORDINACIîN: MARÍA JOSÉ OCHOA.

Todo a medida Destina un espacio para la ropa larga, y otro diferente para la corta, unos 170 cm y 110 cm respectivamente.

Las barras son básicas, las de la parte superior, que sean basculantes, podrás coger la ropa sin esfuerzo. Las baldas y las cestas que sean extraíbles, accederás de forma cómoda al fondo del armario. Destina una zona para los zapatos y coloca los que usas a menudo en la primera fila.

Foto de Leroy Merlin.

Equilibrio visual

En su sitio Piensa en los complementos. Existen cajas de metacrilato y bandejas extraíbles, como ésta de Ikea, que te permiten ordenar de forma cómoda y práctica los objetos más pequeños. Unos 4 cm serán suficientes para guardar las gafas, joyas o relojes. Y si quieres embellecer el armario y proteger tus objetos los puedes tapizar con tela o fieltro.

66 Casadiez / septiembre

Separa por grupos: camisas o vestidos; lisos o estampados... cuantas más divisiones hagas, te será más facil guardar, encontrar y mantener el orden.

Coloca por colores y utiliza perchas iguales, ahorrarás espacio, como en este ambiente de Westwing. Y no te olvides de las cajas, aprovecharás los huecos al máximo.

De mútiples formas y materiales, elige las que combinen mejor con la decoración y pon etiquetas y fotos para saber qué hay dentro de cada una.

Muy o c prácti

¡A LA VISTA!

Divide y vencer‡s No te olvides de los cajones, organizarás de forma eficaz las prendas pequeñas: ropa interior, corbatas, camisetas o pañuelos.

Utiliza separadores, fijos o móviles, como éstos de Ikea, para delimitar el espacio de cada cosa y evitar que se mezclen. Los abiertos o con frente de cristal te permiten localizar rápido la ropa.

El armario perfecto. Aunque pienses lo contrario, no es imprescindible contar con mucho espacio para diseñar un vestidor práctico, solo necesitarás un mínimo de 4 metros cuadrados con 2,5 metros de largo, distribuidos en paralelo o en ángulo. Suele ser más económico que un armario empotrado y te permite organizar mejor las prendas, guardar y buscar de forma cómoda y tener todo en orden.

Claves del éxito. Los accesorios y prendas que más uses ponlos siempre a tu alcance. Coloca en las barras superiores las camisas y chaquetas, y en las inferiores, los pantalones y faldas. Y almacena en los estantes superiores la ropa de cama o de otra temporada, como en este ambiente de Leroy Merlin.

Detalles. Si tienes problemas de espacio, aprovecha la pared para colocar un panel para la bisutería o una barra con ganchos, podrás colgar pañuelos y bolsos, e instala un espejo en la parte interior de la puerta.

septiembre / Casadiez 67

TRUCOS recibir en casa

Se acaban las vacaciones y la vuelta a la rutina se aproxima. Y qué mejor manera que despedir nuestra estación preferida montando una fiesta en casa con la gente a la que quieres. ¿Listos para disfrutar?

COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA.

Aunque sea una fiesta informal, la mesa debe estar bien puesta. Con un menaje de colores veraniegos y textiles a juego: rosas, mentas o naranjas.

FOTO: IBULB

Recoge flores del campo o del jardín y crea arreglos florales utilizando botellas o frascos de cristal que tengas por casa y decóralos con cintas o cuerdas.

FOTO: LISA LINDER.

El final del verano

Celebración ¡a lo grande!

Invitados y lugar. Ten en cuenta el espacio que tienes en casa para saber el número de personas que debes invitar para mantener las normas de seguridad. Si dispones de jardín o terraza, es el sitio perfecto, y si no, despeja el salón lo máximo posible. Elige una temática, ibicenca, tropical... y prepara música según el ambiente elegido. Será muy divertido. Decoración. Tiene que ser especial, llena de color, que transmita alegría. Globos, pompones, guirnaldas, cojines, y si la haces por la noche, no te olvides de las velas, las bombillas de colores o los farolillos.

Comida. No te compliques, prepara platos fríos: ensaladas, tablas de embutidos o mini bocadillos y una amplia selección de bebidas frías.

68 Casadiez / septiembre

Decora con farolillos de papel de colores lisos o estampados, 1 €/cu, de Flying Tiger Copenhage.

Mesa de comedor de madera maciza de teca, con patas en aspa, 317,99 €, en ManoMano.es

Jarra de cristal y pajita con forma de piña. De Excelsa, 13,80 €, en amazon.es

Alegre y divertido cojín de terciopelo verde con rayas rosas, 59,90 €, de venta en Rice.

Set para aperitivos con bandeja de acacia, cuencos de gres y cucharas de bambú, 14,99 €, de Muy Mucho.

Los pequeños detalles harán tu evento muy especial. Coloca capazos o cestas de fibra y pon dentro macetas o cojines.

Vajilla verde de 18 piezas, Villa D'Este Home, 92 €, en Westwingnow.

Bandeja con un delicado estampado de cupcakes, 31 €, de Greengate.

Taza de café con plato, de vidrio en verde pastel. En 3 colores, 5,99 €, en Zara Home.

Ensaladera de cerámica de color amarillo con borde de ondas, 44,90 €, de Rice.

Presenta tus tartas y pasteles en esta bandeja con peana, 30 €, de Greengate.

Plantas de lavanda artificial con tela de arpillera, en 3 tonos, 12,25, €/cu, en ManoMano.es

Silla plegable de madera en beige.

Mod. Zoe, 29,99 €, en Westwingnow.

TRUCOS pide conse o

ÀEs recomendable...

En nuestro día a día siempre nos surgen ciertas dudas que no sabemos responder.

Descubre un mundo de curiosidades que darán respuesta a todas tus preguntas.

COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA. FOTOS: GETTY IMAGES.

…tender la de sol?

…tomarse la fruta en forma de batido?

A mucha gente le cuesta tomar fruta, por lo que buscan la forma más sencilla o más apetecible para consumirla.

La manera más sana y beneficiosa para nuestra salud es comerla a bocados, limpiándola antes o pelándola si fuera necesario. Así, la consumimos sin procesar, con toda su fibra y sus vitaminas, además de ejercitar la masticación, que es una parte muy importante de la función digestiva.

Consumirla en smothie o batido también es saludable, ya que seguimos manteniendo todo su aporte de fibra y de micronutrientes, aunque procesemos el producto.

Por último, al tomarla en zumo, aunque sea casero, le quitamos toda su fibra y no nos sacia. Dicho esto, lo importante es comer fruta sea de la manera que sea.

Es bueno 70 Casadiez / septiembre

ender la colada de manera orrecta puede alargar la ida de nuestra ropa. Con as buenas temperaturas, mejor opción es hacerlo l aire libre y bajo el sol, orque éste tiene unas ropiedades impresionantes: yuda a quitar manchas, lanquea la ropa blanca y us rayos ultravioleta son esinfectantes, eliminando acterias como los hongos los ácaros. Pero debemos ener cuidado con las rendas oscuras, ya que si la xponemos directamente l sol perderán su color y u brillo. Cuélgalas siempre la sombra y del revés, así vitarás que se decoloren.

Mejor no

…lavarse la cara sin estar maquillada?

El maquillaje no es lo único que ensucia nuestra piel. La contaminación de la calle y las micropartículas del aire penetran en ella taponando los poros, por eso no debes saltarte este paso en tu rutina de limpieza facial.

Además de mantener la piel más sana, conseguirás que las cremas que te apliques sean más efectivas.

Hazlo siempre

…dejar dormir a tu perro cama?

…cortar el tallo de las flores para hacer un ramo?

Uno de los regalos más preciados sigue siendo recibir un bonito ramo de flores, pero si queremos disfrutar de su belleza el mayor tiempo posible, no basta con ponerlo solo en un jarrón con agua. Cuando la flor se separa de la planta deja de recibir agua y nutrientes, ya que el aire se mueve libremente por sus conductos taponando la entrada, por lo que poco a poco empieza a morir.

Hacerle a los tallos unos cortes en diagonal de uno o dos centímentos, mejor con un cuchillo, hará que puedan absorber mejor el agua y que luzcan perfectas durante más tiempo. Pon el ramo en agua tibia y repite esta operación cada 3 días.

…repostar un coche eléctrico con carga rápida?

xisten muchas personas que mantienen unos lazos fectivos muy estrechos con sus mascotas, hasta el punto e permitir que duerman en su habitación o, incluso, en u cama. Se ha demostrado que esto puede ser positivo, ero también tiene algunos inconvenientes. A nivel mocional y mental es muy beneficioso dado que aportan eguridad y, según algunos estudios, esta práctica puede educir el estrés, la ansiedad o la depresión, mejorando l estado de ánimo. Sin embargo, debemos tener en uenta que son animales y que pueden transmitir nfermedades, por lo que debes asegurarte que tu perro stá sano, llevarlo al veterinario con regularidad, vacunarlo desparasitarlo antes de que duerma en tu cama.

Con cuidado

Estos coches se cargan de 2 formas, mediante la carga de corriente alterna, conocida como carga lenta, o por carga en corriente continua, es decir, carga rápida. Se ha demostrado que esta última somete a la batería a altas temperaturas, haciendo que, a largo plazo, se agrieten y pierdan la capacidad de almacenamiento.

Alguna vez

Es muy bueno

septiembre / Casadiez 71

SI TU PIEZA hablara

Renueva tu placa

Cambiar tu vitrocerámica por un modelo de inducción es la mejor decisión que puedes tomar: calientan rápidamente, son eficientes y muy seguras. ¿Quieres más razones?

Facilidad de uso. Las zonas de cocción se pueden controlar con la punta de los dedos. Estas placas también son muy fáciles de limpiar, pues las salpicaduras no se queman sobre la superficie. Para ello, basta con pasar un paño húmedo.

FOTO: PLACA DE INDUCCIÓN DE WHIRLPOOL

Máxima flexibilidad.

Encontrarás modelos que cuentan con zonas de cocción que se adaptan al tamaño del recipiente. Se pueden usar por separado o unirse cuando necesites cocinar con ollas o sartenes grandes.

Sistema de cocción más rápido.

Los tiempos de cocinado se acortan dado que los inductores de la placa calientan directamente el recipiente. Hay modelos con funciones para hervir, derretir o cocinar a fuego lento.

Seguridad.

Solo se calienta la base del recipiente y no toda la superficie, que permanece casi fría. Además, suelen estar equipadas con una función de bloqueo que evita que la placa se conecte de forma accidental.

FOTO: BORA.

Las placas de cocción y extractor en una sola pieza crean diseños compactos para todo tipo de cocinas.

Como la Serie Basic, de Bora.

P

ara acertar de lleno al elegir una placa, vale la pena detenerse a pensar en una serie de aspectos prácticos. Si nos apasiona cocinar o no, cuánto nos importa el consumo responsable y otros factores.

que las vitrocerámicas garantizan ahorro de energía, las de inducción son altamente eficientes. Pero las de gas son las que menos gastan y las más sostenibles: emiten unos 200 g de CO2 por kWh.

¿PARA DOS O FAMILIA NUMEROSA? EL TIEMPO INVERTIDO EN COCINAR. Si cada vez nos gusta más preparar En una casa con pocos habitantes, nuevas recetas, pero no una vitro sencilla quizá baste o La siempre tenemos el tiempo una de inducción mini. Pero inducción preciso, valdrá la pena si viven tres o más, lo ideal gasta un 40% apostar por una placa mixta es pensar en placas con de inducción y gas. Así 4 fuegos, para crear zonas menos que tendremos las 2 opciones; de cocción más grandes, una placa cocinar con gas cuando el como las de flexinducción. vitro. tiempo nos lo permita y optar por la inducción cuando vamos RÁPIDAS DE LIMPIAR. Las con el tiempo justo para hacer la cena, placas de inducción son las más sencillas: pues sus placas calientan rápidamente. es posible limpiarlas en cuanto se retiran las ollas. En las vitros es preciso esperar CUÁNTO CONSUMEN. Teniendo en a que la placa se enfríe, pero se limpian cuenta los precios prohibitivos que hoy sin problemas. Las de gas dan más día tiene la luz, este dato es clave. Mientras trabajo porque suelen acumular grasa.

Lo último en tecnología. ¡Anota!

Placas inteligentes. Se llaman así porque forman parte de una casa conectada.

Es posible programarlas desde el móvil al ir conectadas por wifi, controlar las potencias de las placas... y además incluyen un recetario muy completo para actualizar el de casa.

Encimeras de cocción. No parecen placas porque se integran totalmente como si fueran superficies continuas.

Es un sistema de cocina de última generación que mezcla la inducción y el porcelánico. septiembre / Casadiez 73

TRUCOS limpieza

Soluciones eficaces

Prepara tu casa para el cambio de temporada con ideas ingeniosas, baratas y con resultados ¡increíbles!

COORDINACIîN: VERÓNICA BARRADO.

Recupera su esplendor En las paredes de las macetas de barro se suelen acumular depósitos de calcio, otros minerales y fertilizantes. Recupéralas cepillando la superficie y después sumerge en una solución de agua con vinagre (4 tazas de agua por cada 1 de vinagre). De H&M.

Adiós a las manchas Para que tu tupper luzca como nuevo, déjalo en remojo durante un día con agua tibia y bicarbonato. Cuando esté bien limpio, guárdalo con un poco de sal gorda, absorberá posibles restos de comida y evitará que aparezcan malos olores. De Villeroy & Boch.

uridad entaria esario ner el co impecable o dañar piedades omida. chúfalo, vacía a estantes y s con agua re. Para el r, mezcla 1 l a con 3 cuch arbonato, na esponja . De Balay.

Libre de olores y atrancos Consigue que las cañerías y desagües estén siempre perfectos, vertiendo, una vez a la semana, medio vaso de vinagre y medio de bicarbonato de sodio. Dejar actuar unos 30 minutos y echar una olla de agua con sal hirviendo. Ambiente, de Kave Home.

CAMBIO DE ESTACIÓN Ropa de cama. Revisa bien las sábanas, con el calor pueden haber aparecido manchas amarillas de sudor. De ser así, coloca la prenda en un barreño y vierte media taza de vinagre. Deja reposar 15 minutos y añade medio litro de agua caliente. Mantén en el recipiente 1 hora más y lava de forma habitual. Es el momento también de sustituir la colcha por el edredón. Antes de guardarla, lávala. Mira en la etiqueta las instrucciones de lavado. Si no se puede lavar a máquina, métela en la bañera con agua fría y una dosis de detergente líquido para lavar a mano, deja en remojo, agitando de vez en cuando para que el detergente se esparza, aclara y escurre.

Vuelta y vuelta. Aprovecha para limpiar el colchón y darle la vuelta. Pasa la aspiradora para eliminar restos de suciedad y ácaros y elimina las manchas con un paño humedecido en vinagre. Para los malos olores, espolvorea bicarbonato por la superficie, deja actuar unas horas y aspira. Todo, de Ikea.

septiembre / Casadiez 75

TRUCOS ahorro

Cuesta de septiembre Prácticos consejos que ayudarán a tu economía familiar a superar este mes marcado por los excesos de las vacaciones y los gastos extras de la vuelta al trabajo y al colegio.

COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO. FOTOS: GETTY.

Buena planificación y cambios de hábitos El inicio del nuevo curso es un buen momento de elaborar un plan para tu economía familiar.

Analiza cuáles son tus gastos e ingresos.

Fija un presupuesto para las distintas partidas del hogar y no te salgas de él, para poder llegar con holgura a fin de mes. También es el momento de volver a las rutinas y cortar con el ritmo de las vacaciones de salidas, cenas fuera de casa, planes de ocio, etc. Busca planes gratuitos y disfruta de tu hogar.

Revisa todos tus seguros y abonos

Al cole con la regla de las "3 R" Reducir, reutilizar y reciclar te hará ahorrar mucho dinero en el regreso a las aulas. Comprueba el material escolar del curso anterior antes de comprar, te podrán valer muchas cosas; pide a familiares y amigos los libros y uniformes de sus hijos mayores o compra de segunda mano; y compara precios antes de comprar.

76 Casadiez / septiembre

Replantéate qué gastos son necesarios y de cuáles se puede prescindir. Anula tu cuota del gimnasio si no vas de forma habitual y haz lo mismo con las plataformas de tv de pago. Analiza qué seguros y coberturas utilizas y renegocia con tu compañía, para adaptarlos a tus necesidades reales.

GASTOS EN EL HOGAR Cesta de la compra. Una buena planificación de los menús y, por tanto, de la lista de la compra, hará que ahorres mucho dinero, pues evitarás comprar cosas superfluas y no desperdiciarás comida. Apúntate al Batch Cooking, el método que propone cocinar en pocas horas para toda la semana, optimizando al máximo los recursos y cocciones de los alimentos. Tendrás tu tupper listo para llevar a la oficina y no tener que comer en restaurantes, que te saldría mucho más caro.

Electricidad. Septiembre sigue siendo un mes caluroso en muchas zonas de España.

Para refrescarte, usa de forma eficiente el aire acondicionado, poniéndolo a 24º C. Desconecta completamente los equipos que no estés usando, puedes llegar a ahorrar hasta el 7% del consumo eléctrico de tu casa. Y ten en cuenta las nuevas franjas horarias de tarifa reducida para poner la lavadora y lavavajillas.

Este ambiente es de Kave Home.

septiembre / Casadiez 77

HECHO

or ti

Detalles œnicos

Convertir tus ideas en soluciones decorativas es mucho más que una forma de pasar el tiempo: es sumar personalidad a cualquier rincón de tu casa.

COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO. TEXTO: MARTA SANZ.

¡Papeles pintados al poder!

Son un recurso muy efectivo para darle un cambio de look a cualquier estancia. Con los diseños que imitan frentes de ladrillo visto, además de ganar calidez, lograrás ambientes con un encanto rústico o shabby chic. Y no tiene por qué recargar: también los encontrarás en blanco, como éste, de Decowood.

Recicla los restos para forrar cajas, álbumes o cajones.

78 Casadiez / septiembre

Mini jardín en bote de cristal

Las "3 R" en el cambio de armario

Recupera recipientes de vidrio que tengas en casa: tarros de mermeladas, bombillas, botellas...

Cuanto más original, más impactante será el resultado final. Coloca una base de pequeñas piedras, una capa de carbón activado y, como sustrato, una pequeña cantidad de tierra.

Después, planta las especias. Las más recomendadas son las áreas y crasas, pues necesitan poca agua.

En la imagen, una idea de Knowhaus.

Reduce. Seguro que hay camisetas, vestidos y bañadores que no te has puesto ni una vez durante todo el verano. Evidentemente, por mucho que te gusten, no tienes que guardarlos para el año que viene: es el momento de deshacerte de estas prendas.

Un consumo responsable hará que los recursos y la energía del planeta pueda gestionarse de manera eficiente. Así que, esta temporada otoño-invierno selecciona bien lo que compras y procura adquirir prendas con embalajes que sean sostenibles.

FOTO: GETTY IMAGES.

Vende la ropa que no uses en apps de segunda mano.

Tu DIY más trendy, en la zona de trabajo ¿Qué necesitas? Tres tablones de madera que tengan el mismo largo y un poco de cuerda de esparto de cierto grosor. ¡Empezamos! Coge el taladro y haz dos agujeros en cada uno de los extremos de la tabla; corta cuatro trozos de cuerda iguales, átalos por la punta y pasa cada cuerda por los agujeros de cada tabla. Haz siempre un nudo por arriba y por debajo de los tablones para que queden bien sujetos.

Reutiliza. Dar una segunda oportunidad a prendas que no usas también es una forma de ahorrar. Recupera las que estén en buen estado y dónalas.

Recicla. Cada vez son más las tiendas que cuentan con contenedores en los que podrás depositar aquello que ya no vamos a usar y que ellos emplearán en la elaboración de otras prendas. Y si no te queda otra opción, acude al "punto limpio". septiembre / Casadiez 79

NOTICIASDECO

¡Tomen asiento!

ILUMINA TU PIEL

Descubre el sérum facial Flavo C Forte, de Isdin, con un 15% de vitamina C pura, fresca y estable, para un rostro luminoso, revitalizado y firme y con un acabado suave y sedoso. isdin.com

VIVE EL EXTERIOR TODO EL AÑO

Encuentra los muebles de jardín más elegantes y bonitos en Royal Botania. Colecciones tan aclamadas como Calypso, Strappy o Bloom, para llenar de vida tu jardín. royalbotania.com

¡ESTÁS A TIEMPO!

Inscríbete, antes del 6 de septiembre, en jumpthegap, la 10ª edición del concurso de Roca. jumpthegap.net

AMPLIA EXPERIENCIA

Infórmate del plan de ayudas económicas a la rehabilitación de edificios y confía en Kerabén para llevar a cabo la transformación de tu hogar mejorando hasta un 30% el consumo energético total. www.kerabengrupo.com

ADIÓS A LAS PICADURAS

Protege tu hogar de los insectos con las mosquiteras de Velux.

Fáciles de instalar y 3 años de garantía, evitan picaduras y permiten la correcta ventilación de la habitación. velux.es

SOLUCIONES A MEDIDA

Formas te ofrece mobiliario de diferentes estilos y acabados, para aprovechar cada centímetro de tu casa. Toma las medidas y podrás multiplicar el espacio. Genial. formas.es 80 Casadiez / septiembre

CONVIERTE TU BAÑO EN UN SPA

Crea un ambiente relajado con la colección Acquawhite, de Acquabella. Bañeras, lavabos, tótems y encimeras en blanco y con un diseño de líneas minimalistas y depuradas, gracias a su innovador material Dolotek. acquabellea.com

próximonúmero OCTUBRE

A la venta el 28 de septiembre

ESPECIAL

TIPS PARA VESTIR TU SALÓN DE OTOÑO Cojines, plaids, alfombras o pequeños muebles que te ayudarán a crear espacios más cálidos y acogedores en los que pasar de forma confortable esta nueva estación. ¿Te apuntas?

Shopping Piezas originales y funcionales par cambiar el look de tu casa y dar la bienvenida a los primeros días de frío. ¡Te encantarán!

Directora: Marta Riopérez mrioperez@hearst.es Redactora jefe: Olga Sáez Maté osaez@hearst.es Jefe de maquetación: Raúl García raulgarcia@hearst.es REDACCIÓN Verónica Barrado vbarrado@hearst.es Mª José Ochoa mjochoa@hearst.es Marta Sanz y Virginia Serrano (Colaboradoras) Cesión de derechos y material gráfico: documentacion@hearst.es Tel: 917 288 991.

DISEÑO GRÁFICO: LABORATORIO CREATIVO Miguel Ángel Ramírez: maramirez@hearst.es PLATÓ FOTOGRÁFICO Pablo Sarabia y Nuria Serrano.

DOCUMENTACIÓN Luis Alguacil (Director) Esteban Pérez (Jefe) y Carmen del Moral.

INFOGRAFÍA José Ramón Pedre y Pedro J. Martín de los Santos.

REDACCIÓN MADRID: Avda. Cardenal Herrera Oria, 3. 28034 Madrid.

Tel.: 91 728 70 00.

Edita: HEARST ESPAÑA CEO de Hearst España: Cristina Martín Conejero.

Directora General Publicaciones: Benedetta Poletti.

Director de Marketing: José Ángel Morales.

Director de Desarrollo de Marcas: Guillermo Moreno.

Director de Desarrollo de Consumidores: Manuel Poyato.

Director de Recursos Humanos: Raúl Paseiro Garayzábal.

Director Laboratorio Creativo y Plató: Miguel Ruiz-Bravo.

Directora de Estrategia Digital: Ana Multigner.

Directora Administrativa: Mª Jesús Sacristán.

Director de Control de Gestión: César Portilla.

Director de Producción: Carlos Bohúa.

Director de Informática: Emilio San José.

Directora de Comunicación: Eva Calle.

Directora de Hearst Events y RRPP: Rocío Álvarez de la Campa.

Directora Departamento Internacional Export: Mónica de los Ríos.

Jefe de producto: Cristina Domínguez.

PUBLICIDAD MADRID: Avda. Cardenal Herrera Oria, 3. 28034 Madrid.

Tel.: 91 728 70 00.

Director de Publicidad y Soluciones de Comunicación: Pedro Mayenco.

Directora de Business Intelligence: Sandra Prosperi.

Director de Hearst Agency: Luis Quintana Elena.

Directora Comercial: Mª Luisa Ruiz de Velasco.

Directora de Publicidad: Gema Cardozo.

Coordinadora: Silvia García.

Directora de Publicidad Digital: Nora Recio.

Director de Programática: Ignacio Tomé.

Promotora de Publicidad Digital: Francisca Guasch.

BARCELONA: Gran Vía de Les Corts Catalanes, 133, 3ª planta, 08014 Tel.: 93 430 10 04.

Directora Comercial: Luz Roca de Viñals.

Directora de Publicidad: Esther Sales.

Subdirectora de Publicidad Digital: Leticia Martín.

Coordinadora: Amparo Gasull.

VALENCIA Bárbara Sanchís. Tel. 650 82 94 19.

CASA DIEZ es una publicación de: HEARST EUROPE Simon Horne - Interim CEO, Hearst UK/President, Hearst Europe.

Claire Blunt - Chief Financial, Operations & Data Officer.

Surinder Simmons - Chief People Officer.

Giacomo Moletto - Chief Operating Officer.

CAMBIO DE PIEL Descubre las últimas tendencias en papeles pintados y pinturas, para llenar tus paredes de vida y estilo.

HEARST MAGAZINES INTERNATIONAL Simon Horne - SVP, General Manager & Managing Director Asia & Russia.

Richard Bean - Director of International Licensing & Business Development.

Kim St. Clair Bodden - SVP/Editorial & Brand Director.

Chloe O’Brien - Deputy Brands Director.

Y EL PRÓXIMO MES

Impresión: Rivadeneyra. Distribución: SGEL. Canarias: 1, 65 € (sin IVA), incluido transporte. Ceuta y Melilla: 1,50 (sin IVA), incluido transporte.

Precio con la revista Cocina Diez: Canarias: 3,10 € (sin IVA), incluido transporte. Ceuta y Melilla: 2,95 € (sin IVA), incluido transporte Asociada a la Federación Internacional de Prensa Periódica, FIPP. Depósito legal: M-25777-2012.

en EN octubre TU SCO

RENUEVA LA COCINA Productos de temporada, fichas coleccionables, shopping gourmet, menaje... ¡y más!

Inspírate en nuestras propuestas y consigue ganar funcionalidad, espacio de almacenaje y comodidad.

✻ Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra, sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por Ley. Diríjase a CEDRO (www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento.

www.naturkolor76.com