FEPFI
número 23
Publicación de la federación española de profesionales de la fotografía y de la imagen
profesionales de la imagen
© Antonio Barrella
© Andreas Lundberg
A toda velocidad Profoto D2 Un fotógrafo se enfrenta a muchos desafíos diferentes todos los días. Teniendo esto en cuenta, hemos creado el Profoto D2. Se trata de una revolución, ya que es el compacto más rápido del mundo. Así que, por primera vez, la velocidad estará de tu lado, independientemente del trabajo que tengas que realizar. Puedes congelar la acción con una nitidez absoluta, disparar con ráfagas ultrarrápidas, sincronizar con las velocidades de obturación de la cámara más rápidas disponibles y capturar imágenes de forma rápida y sencilla con HSS y TTL. Por ello, no importa que las fotografías sean de deportes, comida o moda: con el D2, siempre irás a toda velocidad. Más información: profoto.com/d2
05 06 08 23 28
editorial
30 86 88 90 92 96
porfolio
sumario
Sumario Aprender, compartir y disfrutar, Fernando Barrio.
Contraluz
Fechas para recordar, José Luis Vázquez.
porfolio
Antonio Barrella.
noticias fepfi
Presentación libro de Edu Gálvez; Premio Luces de Granada.
los presidentes opinan
José Luis Pozo, Presidente de la Asociación de Profesionales de la Fotografía e Imagen de Granada y provincia (AGRAFI). Especial Premio FEPFI; obras nominadas.
historia
Bisabuelo y nieto, por Ángel Herraiz.
vídeo
Una generación de nuevos publicistas, por Gabriel Moya.
rincón legal
La Asociación contra la competencia desleal por intrusismo profesional , por José Antonio Párraga.
panel abierto
Análisis de imágenes, por Javier Avis, Julián Ochoa y Pedro Belizón.
panel abierto audiovisual
Análisis de audiovisuales, por Antonio de los Dolores y Gabriel Moya.
FEPFI
profesionales de la imagen
Edita Federación Española de Profesionales de la Fotografía y de la Imagen Redacción administracion@fepfi.es Colaboradores Ángel Herraiz, José Luis Vázquez, Fernando Barrio, Gabriel Moya, José Antonio Párraga, Antonio de los Dolores, Javier Avis, Julián Ochoa y Pedro Belizón. Imprime Servigraf Publicidad Departamento propio Departamento de Comunicación comunicacion@fepfi.es Administración administracion@fepfi.es Webmaster Philippe Uglietta webmaster@fepfi.es Vivero de empresas COCIPA .Avda de Santander 44 34003 Palencia Teléfono y Fax 979 100 130 Depósito legal: P-19-2010 I.S.S.N.: 2171-2220 WEB www.fepfi.es Director honorífico:José Luis Vázquez Giummarra Director Consejo Editorial Philippe Uglietta Coordinador Jesús Zafra. © fepfi publicaciones Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento sin la autorización expresa por escrito de fepfi. Los contenidos de la revista son responsabilidad de sus autores y de la dirección de la publicación en los términos que establece la legislación vigente.
3
la revista
Patrocinadores
2016
Colaboradores
2016
editorial Fernando Barrio Presidente FEPFI
Editorial
Aprender, compartir y disfrutar Llega el otoño y empezamos a apreciar cambios de tiempo, alejándonos del calor veraniego, que este año le ha costado marcharse, y empezamos a notar una ligera bajada de temperaturas. También es la época de ver esos cambios de colores en los árboles. Determinados paisajes aparecen en tonos ocres y las calles se llenan de hojas marrones que caen movidas por el tiempo. Es el otoño. Pero además de este estado melancólico y que nos anima a muchos a pasear para poder fotografiar esta estación del año, es el momento de preparar todo rumbo a las Calificaciones. Ya ha pasado un año desde que se entregaran las distinciones a los que tanto esfuerzo les ha costado obtener ese reconocimiento. Ha pasado un año y en algunos casos es el momento de volver a reunirse con esos amigos que tenemos repartidos por diferentes ciudades, muchas de ellas lejos de la nuestra. Es el momento de ver, compartir, disfrutar y, por qué no, divertirse. Empiezan también los nervios; para unos porque todo debe estar preparado; organizar un evento así es una responsabilidad y no se puede dejar nada a la improvisación; para otros los nervios de esperar a que gire el torno, salga nuestra fotografía, se palpe ese silencio tan respetuoso en la sala, se levanten los jueces, miren, remiren (pero qué mirarán tanto!!!) se sienten y escuchemos esa voz que dice: jueces... califiquen. Segundos interminables similares a los de las personas enamoradas y separadas por la distancia, que cuando están alejados no corre el tiempo y cuando están juntos, simplemente vuela. Eso nos pasa también. Ese momento se hace muy largo. Momentos de alegría, de decepción, pero siempre,
momentos para aprender, porque en eso se basan las Calificaciones, en aprender, en mejorar, en crecer. El que sólo aspire a títulos... cuánto le falta por aprender, pero no de fotografía. Y los momentos del Panel Abierto, con las explicaciones, divagaciones e historias que nos tienen enganchados sin poder salir de esa sala, porque nos enseñan a mejorar nuestras fotografías, vemos cómo mejorar las de los compañeros y aprendemos de aquellos que, por su experiencia, nos enseñan a mirar más allá. Días de compañerismo, de celebraciones para algunos y de aprendizaje para todos. Este año, habrá alguno más contento, pues el día anterior, se entregan los primeros premios de FEPFI. Un proyecto que al fin ha visto la luz. Caras conocidas entre los nominados, pero cómo no lo van a estar. Magníficas obras que entrarán a formar parte de la historia de nuestra Federación. Pero no paramos aquí. Ya estamos pensando en continuar, en el próximo año, y es que ya se está cocinando el premio FEPFI en audiovisual (que parece que nunca se les nombra). Estamos allí pensando en ellos también, pensando en todos, como no puede ser de otra manera. Y aquí no acaba todo. Es el pistoletazo de salida. Es la antesala de la Worl Photographic Cup, la Copa del Mundo, en la que llevamos dos años consecutivos manteniendo una cuarta plaza. Ojalá este 2017 sea el año del pódium para FEPFI y para España. Porque os lo merecéis !!! Por todo ello, celebremos, disfrutemos, compartamos, vivamos al máximo estos días porque nadie sabe lo que nos espera en el futuro..
5
la revista
Jose Luís Vázquez MFH
contraluz
la revista
Contraluz FECHAS PARA RECORDAR
6
Hace bien poco se cumplió el 177 Aniversario del Invento de la Fotografía, ya que el astrónomo y activo diputado Francois Aragó, tras notificar en la Academia de las Ciencias de París el invento de Nicéphore Niepce y Louis-Jacques Mandé Daguerre, presentado en la Cámara de Diputados, el Estado francés aprobó la adquisición de los derechos a cambio de una pensión vitalicia para Daguerre y el hijo de Niepce. La fecha: 19 de agosto de 1839.
para la obtención del Carnet de Empresa con Responsabilidad obligatorio para el ejercicio de la Fotografía Profesional legalmente.
No fue fácil el camino para que tal acontecimiento se produjera, pues siendo Niepce su inventor (en 1822 había logrado la famosa imagen de la “Mesa servida”, y en 1826 “una vista desde la ventana de su laboratorio”), sin el dinamismo y la decisión de su socio el “espabilado” Daguerre, pintor dotado de extraordinarias dotes comerciales, no se habría logrado la difusión del invento, que recorrió las ciudades de Europa y América por medio de demostraciones públicas a cargo de equipos de agentes comerciales, originando tal conmoción en el mundo que la prensa ponderó con sesudos artículos destacando “...las excelencias de este nuevo sistema de representación de la realidad” y que en un Manual de uso diseñado por Daguerre, decía “...que la figuras obtenidas por la cámara oscura en una plancha especial de cobre plateado sobre la cual la imagen óptica se reproducía en sus más mínimos detalles con exactitud y finura incomparables” merced a un secreto recientemente descubierto, tras ser expuesta al vapor de mercurio... la imagen quedaba fijada con una solución salina y agua destilada hirviendo.
Antes éramos más imaginativos rememorando fechas; hoy somos amnésicos con algunas efemérides que deberíamos conmemorar. Inevitablemente, la brújula de los recuerdos, nos lleva al 2 de abril próximo como fecha del 24º aniversario de la fundación de la FEPFI que, con un taller gratuito sobre un tema determinado, podría reunir a continuación a los asistentes en un almuerzo y proclamar por votación general al “Fotógrafo del año”.
El colaborador de Historia de la revista Ángel Herráiz, manejaría cuanto antecede con más acierto, amenidad y anécdotas curiosas, retrotrayéndonos a aquel libro de “texto” de Miguel Galmes preparatorio
Pues bien, ante acontecimiento tan importante, no estaría mal celebrar cada 19 de agosto un concurso nacional jugando con la Historia a base de “réplicas digitales” en torno a retratos del s. XIX , y compartir el trofeo en disputa con el ganador en un almuerzo de confraternización.
¿Y qué decir de los “Premios Goya de Fotografía y Vídeo”? En febrero de 2017 cumplirá treinta y un años de recorrido, fecha que se celebraría con más orgullo y alegría, recibiendo una buena participación de vuestras obras. Y aprovechando que el “Ebro pasa por Zaragoza” y que éste Contraluz aparecerá antes de las Navidades, la Asociación de Zaragoza fundada el 19/12/77, cumplirá 39 años este año, que como de costumbre celebrará en su sede con un “picoteo” y sorteando la tradicional cesta navideña, fiesta a la que estáis invitados “hasta cubrir el aforo del local”, deseando a todos unas felices fiestas... si los “políticos con altura de miras” son capaces evitar el NO reiterativo descartando una insostenible tercera edición de las Elecciones... Que así sea.
7
la revista
porfolio
Antonio
Barrella Antonio Barrella tiene su corazón profesional dividido entre la fotografía de moda y la de joyería, pero no renuncia a ninguna de ellas porque siente que en ambas puede expresarse libremente. En su objetivo de hacer más bello el mundo que le rodea, la búsqueda de la luz se convierte en una constante de su trabajo. FEPFI - ¿Desde cuándo ejerce la profesión de fotógrafo y cómo llegó a ella? Antonio: Mi interés por la fotografía comenzó a finales de 1970. En 1980 decidí comenzar mis estudios y me gradué en 1983. Inmediatamente comencé a colaborar con agencias de publicidad y revistas, y a lo largo de mi carrera también he trabajado con diferentes empresas, diseñadores gráficos y arquitectos.
la revista
FEPFI - ¿Prefiere hacer fotografía de moda o de joyería? ¿Qué diferencias hay entre ellas? Antonio: Me gusta tanto la fotografía de moda como la de joyería, porque siento que en ambas me puedo expresar libremente. Tengo mucho interés por el uso de la luz y, de hecho, siempre estoy estu-
8
diando y viendo las posibilidades que me ofrece, independientemente de qué tipo de fotografía esté realizando. En mi opinión, un buen fotógrafo debe ser capaz de trabajar en cualquier sector y, en realidad, la única diferencia entre hacer fotografía de moda y de joyería es el foco de interés en el que estoy inmerso y las personas involucradas en el proyecto. Cuando hago fotografía de moda formo parte de un equipo, mientras que cuando fotografío joyas lo hago en solitario y el cliente es el único juez. FEPFI - ¿Qué es lo que intenta capturar en cada foto? Antonio: Siempre busco la mejor composición y la iluminación que me permita transmitir la idea que tengo, y hacer más bello aquello que tengo frente al objetivo.
porfolio FEPFI - ¿En qué momento se siente plenamente realizado? Antonio: Cuando ves que has podido compartir tus imágenes con un gran número de personas. Sin embargo, cuando un trabajo termina siempre hay otro que comienza y que te permite continuar con tu labor.
Antonio: La preparación de un trabajo es tremendamente importante. Paso mucho tiempo valorando las posibilidades y los problemas que pueden surgir. A eso hay que añadir que, en la fotografía de moda, hay mucha más gente involucrada en el proyecto, diferentes personalidades y trabajos que hay que saber administrar para obtener el mejor de los resultados.
FEPFI - ¿De qué se siente profesionalmente más orgulloso? Antonio: Tengo muchos motivos para estar orgulloso de mi carrera profesional, entre ellos el premio al Mejor Fotógrafo Europeo 2016, pero aunque esté muy satisfecho siento que todavía tengo mucho por hacer.
FEPFI - ¿Expone o publica sus fotografías? Antonio: Hace poco mi trabajo “Mash Up” ha estado expuesto en el Museo di Roma, en el Trastevere, y también he publicado varios libros.
FEPFI - ¿Prefiere hacer fotografía en color o en blanco y negro?
FEPFI - ¿Se muestra optimista ante el futuro de la profesión?
“Un buen fotógrafo es capaz de trabajar en cualquier sector” Antonio: Procedo de la fotografía analógica, en blanco y negro y color, pero en moda y en retratos a veces me veo seducido por la fotografía en blanco y negro. FEPFI - ¿Cómo prepara una sesión de trabajo?
Antonio: Es cierto que los fotógrafos estamos viviendo un momento peculiar, en el que el desarrollo de la tecnología nos permite mantener un diálogo abierto con el mundo, pero al mismo tiempo aumenta exponencialmente nuestra competencia. A pesar de todo, sí, me siento optimista.
9
la revista
la revista
porfolio
10
porfolio
11
la revista
la revista
porfolio
12
porfolio
13
la revista
la revista
porfolio
14
porfolio
15
la revista
la revista
porfolio
16
porfolio
17
la revista
la revista
porfolio
18
porfolio
19
la revista
la revista
porfolio
20
porfolio
21
la revista
la revista
porfolio
22
Noticias ¿Quieres una foto? Nuestro colega Edu Gálvez publica el primer libro en español sobre marketing y ventas de un estudio fotográfico ¿Quién desea disfrutar de una profesión rica y feliz? Edu Gálvez, nuestro compañero asociado en APFV y federado en FEPFI, nos desvela la fórmula en su libro “¿Quieres una foto?”. Edu ha decidido compartir con sus colegas su conocimiento y sus reflexiones nacidas de 26 exitosos años de profesión, experiencias y aprendizaje dentro y fuera de nuestras fronteras. Con estas reflexiones ha diseñado un sistema para gestionar un negocio fotográfico o videográfico basado en las necesidades del público del siglo XXI y en el uso de las nuevas herramientas tecnológicas. Soñar, pensar y hacer, son las tres fases de la creación de una profesión rica y feliz; rica en beneficios (no sólo económicos) y feliz como un medio de autorrealización personal. Para que nuestro sistema de negocio alcance estos objetivos debemos dejar vía libre a nuestra pasión, la que nos ha llevado a elegir como profesión este maravilloso arte, y reforzarla con talento y esfuerzo materializando esa fórmula mágica que todos buscamos, la que Edu desvela en su libro. En él descubrimos desde los conceptos fundamentales para comprender el mercado en el que trabajamos hasta las técnicas de marketing y ventas más efectivas: lo necesario para convertir nuestra pasión en beneficios. Como fotógrafos y videógrafos profesionales solemos dedicar gran parte de nuestro aprendizaje a reforzar nuestro talento artístico, dejando aparcada en la improvisación nuestra faceta “profesional”, imprescindible en todo negocio, por pequeño que sea. Como dice Edu: “dirigir un negocio no es una actividad gris y aburrida sino una aventura creativa llena de colores”, y lo demuestra en este libro escrito con el mismo tono simpático y cercano que caracteriza sus colaboraciones en esta revista. “¿Quieres una foto?” merece un espacio destacado en nuestro estudio, junto con la cámara y el ordenador. Si quieres conocer mejor o comprar este imprescindible “manual del feliz profesional de la imagen”, entra en su web quieresunafoto.com; lo recibirás con su dedicatoria y todo.
© Philippe Echaroux
ELC Pro HD 500 & 1000
Los ELC Pro HD son la solución ideal para profesionales exigentes que demadan rapidez en su trabajo. La duración de flash mas corta, el reciclado más rápido, precisión máxima de potencia y color, desde 6w. a plena potencia, disponibles en 500 y 1000w. Display OLED para fácil control y radio Skyport incorporado. Suite creativa con modos: secuencia, retardo y strobo,. Compatibles con todas las unidades Elinchrom desde 1974. Fabricados integramente en Suiza.
Toma el control y expande tu creatividad, es hora de superar las barreras de la fotografía con flash.
Cromalite S.L. Vinyals, 29 08041 Barcelona Tel. +34 934 360 561 www.cromalite.com info@cromalite.com
23
la revista
noticias fepfi
AGRAFI celebra su
III Premio Internacional de la Imagen
Luces de Granada
El pasado día 3 de octubre, AGRAFI, Asociación de Profesionales de la Fotografía e Imagen de Granada y Provincia, celebró su III Premio Internacional de la Imagen. Los ya asentados Luces de Granada destacaron una vez más por la calidad y belleza de las obras. Lo destacable del premio es la acción solidaria que lleva unida ya que una parte del dinero obtenido por inscripciones de obras, va destinado a una ONG. Durante esa misma jornada se llevaron a cabo los Workshops de fotografía y audiovisual. Entrega a la ONG por el Presidente
la revista
Entrega de diplomas al Jurado de los Premios
24
Fotografía de nominados y premiados.
noticias fepfi Categoría Vídeo Profesional. Apartado Libre. Tomás Cristobal Rodríguez
Categoría Fotografía Profesional. Apartado Comunión. Javier Avis Barrado
25
la revista
noticias fepfi
la revista
Apartado Bebés. Carlos Funes López
26
Apartado Retrato. Baltasar López Cuadra
noticias fepfi Apartado Boda. Javi Mercader Bornes
Apartado Obra Personal. Francisco J. Cerdรกn Tramullas
27
la revista
los presidentes opinan...
José Luis
Pozo
José Luis Pozo Abril es el Presidente de la Asociación de Profesionales de la Fotografía e Imagen de Granada y Provincia (AGRAFI). Luchador empedernido contra el intrusismo y defensor del asociacionismo y la Federación, ha encontrado en su asociación mucho más que compañerismo.
FEPFI - ¿Cómo llegó al mundo de la fotografía? José Luis: Me empezó a gustar la fotografía desde muy pequeño; fui haciendo cursos y asistiendo a eventos fotográficos, tenía ampliadora y me revelaba mis carretes, pero era una afición un poco cara, así que la fui dejando aparcada, estudié empresariales y en mi cabeza no estaba el dedicarme a la fotografía, hasta que en 2007 mi mujer me regalo una réflex digital, la ilusión me hizo retomarla y me apunté al Centro de estudios fotográficos de granada CEF, donde aprendí de la mano de Maribel Fajardo durante tres años, hasta que decidimos abrir nuestro estudio de fotografía.
la revista
FEPFI - ¿Qué tipo de fotografía es la que más le interesa? José Luis: La fotografía que más me hace disfrutar de mi profesión es la social, me encanta compartir momentos felices con mis clientes, y me apasiona el estudio.
28
FEPFI - ¿Cuáles son los riesgos a los que tiene que enfrentarse la profesión en estos momentos? José Luis: El sector fotográfico y audiovisual se ve afectado por muchos factores del entorno, tecnológicos, sociales, políticos y económicos. Estamos en un mercado muy vulnerable, que además tiene unas escasas barreras a nuevos entrantes, lo que favorece la aparición del temido intrusismo, o mejor llamado “competencia desleal”. Ésto unido a que los clientes sean más sensibles al precio en época de crisis, provocan a mi parecer, el mayor riesgo al que nos enfrentamos: Caer en la dinámica de bajada de precios y dar cada vez más por menos. Tener menos clientes y reducir nuestros márgenes, no es una buena estrategia. Es más acertado buscar una diferenciación basada en la calidad, y profesionalidad, y para ello nada mejor que la formación. FEPFI - ¿Qué es lo que más le gusta de ser fotógrafo? José Luis: Compartir mi profesión (que es mi pasión), con mi mujer, también fotógrafa, trabajar juntos, recordar nuestra boda en cada boda que fotografiamos, nos hace revivir nuestra historia y nos une cada
vez más. FEPFI - ¿Cómo definiría la fotografía perfecta? José Luis: La fotografía (o vídeo) perfecto, es la que cumple las expectativas, la que satisface tanto al autor como al cliente. La que perdura en el recuerdo. FEPFI - ¿Un buen fotógrafo, nace o se hace? José Luis: Nace o se hace, da igual ambas son válidas. Es la determinación de la persona y sus creencias las que le capacitan o limitan para lograr sus metas. Un buen fotógrafo es antes una buena persona, los grandes fotógrafos que conozco son sin duda grandes personas. FEPFI - ¿Hasta qué punto es necesaria la formación en este oficio? José Luis: Yo creo en la formación continua. Nos debemos a nuestros clientes; nuestro entorno cambia y tenemos que cambiar con él; es necesario tener nuestros productos y servicios orientados a nuestros clientes. En la formación no hay límite, siempre se puede mejorar o aprender algo nuevo. Por tanto creo que es fundamental un reciclaje y una formación continua. FEPFI - ¿Qué significan para usted los reconocimientos que ha recibido? José Luis: Los mejores reconocimientos son que tus clientes salgan contentos y repitan, o recomienden tus servicios. No hay mayor satisfacción en esta profesión que el reconocimiento sincero de un cliente. FEPFI - ¿Por qué, en su opinión, los fotógrafos necesitan federarse? José Luis: La unión nos hace fuertes, avanzamos más y aprendemos más rápido estando juntos. El estar federado agiliza nuestro aprendizaje, y convierte a nuestra competencia en colegas, en compañeros, en amigos. No concibo la profesión sin la federación, y más en nuestro gremio en el que no tenemos un colegio profesional. Se hace necesaria la existencia de Federación, como órgano que nos represente ante instituciones, y vele por los intereses del colectivo.
los presidentes opinan...
“No concibo la profesión sin la federación, y más en nuestro gremio en el que no tenemos un colegio profesional. Se hace necesaria la existencia de Federación, como órgano que nos represente ante instituciones, y vele por los intereses del colectivo.” FEPFI: ¿Qué aconsejaría a una persona que está empezando en el mundo de la fotografía? José Luis: Aprender de otros, y la mejor manera es acudir a la asociación que haya en su provincia, evitará muchos errores y dará pasos certeros. FEPFI: ¿Qué expectativas tiene como presidente de la asociación? José Luis: Como presidente de Agrafi, mis expectativas están cubiertas, esperaba encontrar un grupo de compañeros y juntos luchar por los intereses del colectivo, pero he encontrado mucho más, he encontrado un gran grupo de amigos que son como de la familia, con los que puedes contar en todo momento y que están dispuestos, a trabajar de forma altruista para el resto del colectivo, no se puede esperar más, son los más grandes, estoy muy orgulloso de pertenecer a Agrafi. Tan solo esperar que ninguno se quede en el camino por culpa de la competencia desleal, es por ello que orientamos nuestros esfuerzos en luchar contra el intrusismo. FEPFI: ¿Cuáles son los planes a medio plazo de la asociación que dirige? José Luis: Estamos manteniendo reuniones con la Curia y con el Ayuntamiento, y nuestros planes es conseguir que en breve soliciten acreditación profesional para poder ejercer. Por ahora los acuerdos van por buen camino. FEPFI: ¿Qué puede hacerse contra el intrusismo? José Luis: Son Muchas las medidas que podemos tomar contra el intrusismo, pero la primera y más importante es que el fotógrafo profesional tome conciencia y entregue la documentación que le acredite en cada evento al que vaya, la ley les obliga a solicitarlo; seamos los profesionales los que empecemos a entregarlo y pedir que nos lo soliciten advirtiendo al hostelero de su obligación de hacerlo, sólo así lograremos que sea un hábito y una costumbre. Entrega tu documentación en cada evento que cubras, por el bien de todos. Juntos lo podemos conseguir.
29
la revista
especial
premio fepfi
2016
Premio FEPFI Desde que nació la idea del Concurso Nacional de Fotografía Profesional FEPFI, el equipo no ha cesado de trabajar en todo momento, tratando de averiguar y de cómo mejorar esta nueva etapa de Federación. Queríamos un premio que nos identificara y pudiéramos sentir como nuestro, de todos los profesionales que nos dedicamos a la fotografía y al audiovisual. Había que darle la adecuada repercusión y difusión. El concurso no debe ser un concurso más, sino que debe ser un compromiso que debe actualizarse y ajustarse a las demandas y sugerencias que vayan surgiendo. Pues bien, arrancado ya ese proyecto, la manera de darle vida y alimentarlo fue con la creación de su blog. Esa será la herramienta para esa difusión y para mostrar las imágenes de nominaciones y, una vez anunciadas en nuestra ceremonia de entrega de premios y distinciones, las ganadoras. En este número queremos mostrar esa magníficas obras que han conseguido ser las primeras nominaciones de este nuestro premio. La respuesta entre nuestros federados fue muy buena; como siempre han respondido con generosidad y apoyando a FEPFI en
un proyecto nuevo que saben que también es suyo. También hay que destacar la participación de compañeros no federados que, esperamos, pronto lo sean, demostrando que nuestra Federación llega a ellos con interés. GRACIAS. Gracias a todos los que han participado de una u otra manera en sacar adelante este premio. A partir de ahora toca trabajar para mantenerlo y darle el lugar que merece. FELICIDADES a todos los nominados. Este es el primer premio que habéis recibido. Alguno obtendrá una posición mejor que otros, pero estar nominados, es ya un merecidísimo premio. Todas estas nominaciones serán divulgadas para darles el reconocimiento a los mejores fotógrafos del año en España. Así mismo, estas obras sirven para preparar la candidatura que España ha presentado en la World Photographic Cup 2017 que se celebrará en Japón. El equipo de España será el resultado de la selección de las obras nominadas y premiadas en este concurso junto a las obras de la Colección de Honor 2015.
la revista
Categoría COMERCIAL
30
© Carlos Santana
especial
premio fepfi
Š Juanjo Moreno
31
la revista
especial
la revista
premio fepfi
32 Š Lluis Oliver
especial
premio fepfi
Š Yolanda Purriùos
33
la revista
especial
la revista
premio fepfi
34 Š Lluis Oliver
especial
premio fepfi
Š Carlos Santana
35
la revista
especial
la revista
premio fepfi
36 Š Lluis Oliver
especial
premio fepfi
Š Juanjo Moreno
37
la revista
especial
la revista
premio fepfi
38 Š Inma Purriùos
especial
premio fepfi
Š Carlos Santana
39
la revista
especial
premio fepfi CategorĂa BODA
la revista
Š Carlos F. Ortiz
40
especial
premio fepfi
Š Javier Avis
41
la revista
especial
premio fepfi
la revista
Š Carlos F. Ortiz
42
especial
premio fepfi
Š Faustino Maldonado
43
la revista
especial
premio fepfi
la revista
Š Carlos F. Ortiz
44
especial
premio fepfi
Š Valeria Cassina
45
la revista
especial
la revista
premio fepfi
46
Š Carlos F. Ortiz
especial
premio fepfi
Š Valeria Cassina
47
la revista
especial
premio fepfi
la revista
Š JosÊ Ortiz
48
especial
premio fepfi
Š Olmo del Valle
49
la revista
especial
premio fepfi
la revista
Categoría ARTE ILUSTRATIVO
50 © Rosa Pastor
especial
premio fepfi
51
Š Antonio Peinado
la revista
especial
premio fepfi
la revista
Š Yolanda Purriùos
52
especial
premio fepfi
Š Antonio Peinado
53
la revista
especial
la revista
premio fepfi
54 Š Antonio Peinado
especial
premio fepfi
Š Antonio Peinado
55
la revista
especial
premio fepfi
la revista
Š Antonio Peinado
56
especial
premio fepfi
© Álvaro Ruíz Nogués
57
la revista
especial
la revista
premio fepfi
58
Š Antonio Peinado
especial
premio fepfi
Š JosÊ Manuel Ortega
59
la revista
especial
premio fepfi Categoría GRÁFICO
la revista
© Roberto Alonso
60
especial
premio fepfi
Š Carlos Santana
61
la revista
especial
premio fepfi
la revista
Š Tomås Avis
62
especial
premio fepfi
Š Ana GarcĂa
63
la revista
especial
premio fepfi
la revista
Š Marcos RodrĂguez
64
especial
premio fepfi
Š Inma Purriùos
65
la revista
especial
premio fepfi
la revista
Š Tomås Avis
66
especial
premio fepfi
© José Ramón Navarro
67
la revista
especial
premio fepfi
la revista
Š Yeray MenÊndez
68
especial
premio fepfi
Š Marcos RodrĂguez
69
la revista
especial
premio fepfi Categoría NATURALEZA
la revista
© Tomás Avis
70
especial
premio fepfi
Š Faustino Maldonado
71
la revista
especial
premio fepfi
la revista
Š Marcos RodrĂguez
72
especial
premio fepfi
Š Jaime Mezquida
73
la revista
especial
premio fepfi
la revista
Š Marcos RodrĂguez
74
especial
premio fepfi
Š Inma Purriùos
75
la revista
especial
premio fepfi
la revista
Categoría RETRATO
76 © Vicente Esteban
especial
premio fepfi
Š Yolanda Purriùos
77
la revista
especial
la revista
premio fepfi
78 Š Vicente Esteban
especial
premio fepfi
Š Marcos RodrĂguez
79
la revista
especial
la revista
premio fepfi
80
Š Vicente Esteban
especial
premio fepfi
Š Valeria Cassina
81
la revista
especial
la revista
premio fepfi
82 Š Vicente Esteban
especial
premio fepfi
Š Antonio Peinado
83
la revista
especial
la revista
premio fepfi
84 Š Vicente Esteban
especial
premio fepfi
Š Vicente Esteban
85
la revista
historia
© Alberto Rodrigo
BISABUELO Y NIETO (Mariano Fortuny y Madrazo) Ángel Herraiz - MFI
Gracias a los buenos oficios de mi madre yo aprendí a leer muy pronto. Cuando fui al colegio a los cinco años me manejaba con fluidez y sabía decir aquello de “A un panal de rica miel, dos mil moscas acudieron y por golosas murieron presas de patas en él”. También sabía decir “cáspita, zulú y mentecato” aunque luego lo he usado poco. En esa época no había “planes de estudio”, lo cual era una bendición, y todos los críos de mi generación leíamos de maravilla. Teníamos un libro de lecturas moralizantes, buenistas y patrióticas escrito por un tal Antonio J. Onieva, que hoy sería muy fascista y muy pernicioso, pero que a nosotros nos encantaba porque con relatos de solo tres o cuatro páginas nos emocionaba y nos mantenía pegados a la lectura.
la revista
Recuerdo especialmente una titulada “Abuelo y nieto” por la llorera que me agarré. Cada vez que la leí en los años sucesivos, preparaba un mar de lágrimas. Incluso hace media hora la he rebuscado para escribir estas líneas y… ¡hala! aquí estoy hecho una Magdalena. Se trataba de la vida de Mariano Fortuny el más grande pintor de todos los tiempos. Pobre como las ratas y huérfano desde los seis años, su abuelo que atisbó la genialidad del niño, le convenció de lo sano que era caminar y se lo llevó andando (120km) desde Reus a Barcelona para colocarlo de aprendiz en el taller de un amigo escultor. La historia era bellísima, porque gracias a la clarividencia y al tesón de su abuelo, Mariano Fortuny que efectivamente era un genio, triunfó en vida. Fue superfamoso, se hizo millonario, se casó con Cecilia de Madrazo una bellísima mujer y virtuosa pianista, nieta del director del Museo del Prado, hija y hermana de extraordinarios pintores. Tuvo casa en París, en Roma y un palacio renacentista en Venecia, pero como todo hombre culto sabe, la mejor ciudad del mundo es Granada y allí se instaló y forzó que las élites culturales de Europa se trasladaran hasta allí para verle. Y en todo su esplendor y con treinta y seis años… ¡se murió! ¡Como para no llorar!
86
En Granada nació su hijo también llamado Mariano y también se quedó huerfanito con tres años. Pero ahí ya fue todo más fácil, porque los genes paternos ya los llevaba, y su madre tenía cultura, medios y dinero. Así que se llevó al niño a París
Venecia, Puente del Piovan - Fortuny 1907
para que aprendiera pintura y fotografía, a Alemania a que aprendiera química y a Italia para que aprendiera grabado, diseño y escenografía. Y aprendió. Aprendió mucho y mejoró lo aprendido. Se volcó especialmente en la fabricación y diseño de tejidos y papeles pintados, creó telas y vestidos muy originales utilizando técnicas que mantuvo en secreto y obtuvo un par de patentes en París. Su obsesión por recuperar una estética grecoromana con largas túnicas de telas ligeras venía de perlas para la escenografía de las óperas italianas y alemanas que estaban muy de moda, pero él consiguió trasladar su uso con vestidos súper exclusivos a la indumentaria de las señoras más influyentes y poderosas de la sociedad europea. Para ello tuvo que inventar y desarrollar maquinaria específica que con las adaptaciones naturales aún se usan hoy en día, como la máquina para hacer diminutos plisados en la tela, y otras para el teñido eficaz de los tejidos. Mariano Fortuny se movió en diferentes ámbitos artísticos y en todos con notable éxito y da la sensación de que debió de disfrutar muchísimo. Postergó la pintura que debería de haber sido su ocupación heredada, en la que alcanzó una perfección estupenda y aún más, añadió una atrevida complicidad en la mirada del modelo con la que su padre no se atrevió nunca. Inventó y patentó un sistema de iluminación rebotada para el teatro que se llamó “Sistema Fortuny” o “Cúpula Fortuny” y que en su versión portátil ¡oh sorpresa! vino a resolver
De joven desarrolló una extraña y peligrosa alergia a los caballos de modo que aunque tuvo casa en los principales países de Europa, decidió instalarse fundamentalmente en el palacio Orfei de Venecia, heredado de su padre, porque en esa ciudad ¡claro! no había ni un solo caballo ni carruajes ni nada de eso. Y allí en el palacio instaló su estudio y su
historia
todos los problemas de los fotógrafos con su luz suave, envolvente y sin sombras duras. Hizo fotografías de corte costumbrista encantadoras pero cuando quiso captar toda la magnificencia de Venecia, los formatos habituales se le quedaban pequeños y demasiado…fotográficos, entonces inventó y patentó un maravilloso papel panorámico de pigmentos de carbón que proporcionaba un acabado sedoso y pictórico que me tiene loquito. Este Fortuny hijo, fue un genio estupendo que supo concitar creación y negocio y fue tremendamente famoso en toda Europa en una época en la que España se dejaba escapar las mentes más brillantes. ¿O eso fue antes? ¿O también es ahora? No sé, me parece que me estoy liando. Bueno la cuestión es que supo rentabilizar su genio creador y mantener una integridad admirable. Su célebre vestido Delphos concebido inicialmente para el teatro se hizo muy popular entre las clases pudientes (valía una pasta) y pronto las mujeres más famosas, liberadas y atrevidas salieron a la calle con él, y se dice que la picardía consistía en llevarlo sin nada debajo y disfrutar de su suave tacto y su aire flexible
Palazzo Fortuny-Orfei
Lámpara de Fortuny
laboratorio lleno de proyectos y secretos que manejaba y custodiaba con mano de hierro su interesante esposa Henriette Negrín. Cuando Mariano Fortuny Madrazo murió en 1949, su viuda quiso regalar el palacio y gran parte de su legado al imbécil gobierno español que ¿os lo podéis creer? ¡lo rechazó! mientras los venecianos ponían morritos y cruzaban los dedos y efectivamente se lo quedaron, y ahí lo tienen convertido en museo y abierto al público. Y todo esto gracias a que un pobre abuelo carpintero, al que le había
y cómodo. Se cuenta que en una ocasión se presentó en el palacio de Fortuny ni más ni menos que Rita Hayworth con la intención de comprar un vestido, pero con una actitud tan chulesca y prepotente que Mariano ni la respondió. Se volvió hacia su empleada y la dijo; dígale por favor a esa señora que no tenemos ni un solo vestido para ella. Y se marchó.
Venecia, mujer con chal 1900
Vestido Delphos
caído la desgracia de quedarse sin hijos y tener que cuidar de su nieto, supo apostar fuerte y empeñarse hasta las trancas por la incipiente pasión de un niño. Desnudo acostado, Mariano Fortuny 1944
¡Larga vida y dulce tránsito para todos los abuelos!
87
la revista
vídeo
Una generación de nuevos
Gabriel Moya- MV
Publicistas
Hoy en día los videógrafos de bodas estamos cada vez más solicitados por el sector empresarial para ser sus conductores audiovisuales tanto en la red como en sus páginas web. Afrontar los nuevos retos puede resultar en ocasiones tedioso para los que nos hemos dedicado habitualmente a algo tan estructurado como las bodas y ámbitos similares, ya que muchas veces no sabemos cómo abordar un terreno desconocido donde la estructura no está clara. Cada empresa, independientemente del sector al que se dedique, se encuentra en un escalafón diferente tanto en cuanto a lo conocido de su marca o producto como a la demanda que tiene de éste. Dicho en otras palabras y extrapolándolo de nuevo a lo ya conocido del reportaje social, no todos los planteamientos pueden ser iguales. Los empresarios, antes de comenzar sus nuevos negocios estudian el mercado mediante profesionales que les certifican o no la viabilidad de sus nuevos proyectos. De igual modo, al contactar con nosotros como asesores y responsables del tratamiento audiovisual de su empresa, demandan también, aunque de manera ahora indirecta, que seamos capaces de entender su filosofía empresarial y de su producto o servicio para así transmitirla de la mejor manera posible. Pasamos nosotros entonces de ser meros captadores de emociones a convertirnos en los responsables de campañas publicitarias.
la revista
Es éste el momento de plantearse y plantear algunas cuestiones importantes: ¿cuál es el cometido o finalidad de nuestro trabajo?, ¿debe la empresa aumentar su facturación después de invertir en nuestro producto como campaña publicitaria que es? De ser así, ¿cómo podemos utilizarla de cara a nuestros siguientes posibles nuevos clientes? Y así, un largo etcétera que podríamos seguir planteando.
88
Al principio de estas líneas hablaba de la posición escalonada de una empresa o producto. Quiero referirme de nuevo a ello haciendo alusión al tipo de campaña publicitaria y, en consecuencia, al producto audiovisual que necesita. Habrían quizás muchos “escalones”, metafóricamente hablando, aunque lo resumiremos en tres: • En el primer escalón estarían aquellas empresas que quieran darse a conocer como marca o/y empezar a generar una demanda de su producto o servicio por parte de sus posibles
consumidores. • Un segundo escalón englobaría a empresas que trabajan duro para mantenerse en momentos como el actual: empresas consolidadas pero que no tienen margen de error ya que una mala decisión puede acabar en semanas con lo avanzado en años. • En el tercer escalón, y habiéndonos saltado varios de los casos que estarían entre los dos ya citados, sería el de empresas que han conseguido crear marca y que obtienen la fidelidad de los clientes por el mero hecho de “ser quienes son” y ser capaces de generar en sus consumidores algo más que el beneficio obtenido por el producto o servicio en sí. Haciendo una reflexión y estudiando cada caso por separado, podemos hacer la comparación con ejemplos para ayudar al lector. Imaginemos que disponemos de una cantidad de dinero para comprar unos zapatos o un nuevo automóvil. Las campañas de publicidad que nos atraerán serán las que de manera más atractiva sean capaces de convencernos de que su producto es mejor que el de la competencia. Sin embargo, lo que nos resulta atractivo al consumidor puede ser relativo. Por ello, el empresario que quiera vendernos su producto tendrá básicamente dos estrategias de márketing para mostrárnoslo y que lo compremos: la “racional” y la “emocional”. En la primera, el producto se muestra de manera explícita de forma que nos resulte atractivo por sus cualidades, prestaciones y calidad. Si se trata de un producto perteneciente a una empresa o marca fuera del “tercer escalón”, tal producto buscará un consumidor probablemente “asequible”: es decir, que disponga de presupuesto suficiente para comprar el producto, considerándolo equilibrado en cuanto a calidad-precio. Es decir, si lo compramos, la decisión tendrá más que ver con nuestra parte racional (utilidad, rentabilidad) que con nuestra parte emocional
vídeo
“Descubriremos que realizar este tipo de trabajos no es tan sencillo como llegar a las instalaciones y conectar nuestros equipos. Debemos instruirnos para saber entender lo que nos demanda la empresa, el tipo de producto/servicio que ésta quiere vender, y conocer cuál es su potencial consumidor”
© Tristan Shu
(cómo nos hará sentir el obtenerlo).
Elinchrom Quadra Hybrid, el todo-terreno
En la segunda estrategia, se encontraría una empresa o marca consolidada. Ésta ya cuenta con una cartera “selecta” de clientes, y ésto es precisamente por lo que se diferencian. Si quieres poder acceder a esta “clase” tu margen de presupuesto debe ser más amplio. En este caso, es posible que el consumidor apueste por un producto cuya compra satisfaga más a una evocación emocional que a una necesidad práctica. Son las marcas que pueden firmar trabajos que no tengan supuestamente nada que ver con lo visual de sus instalaciones o los procesos de fabricación, sino con las emociones que van a despertar en mi (felicidad) y en los demás (admiración). Parándonos a pensar en ello y habiéndonos planteado preguntas como las anteriores u otras muchas, descubriremos que realizar este tipo de trabajos no es tan sencillo como llegar a las instalaciones y conectar nuestros equipos. Debemos instruirnos para saber entender lo que nos demanda la empresa, el tipo de producto/servicio que ésta quiere vender, y conocer cuál es su potencial consumidor. De este modo podremos explotar todo nuestro potencial y no errar para no perjudicar a nadie, (empresa y consumidor). Las nuevas plataformas publicitarias nos bombardean constantemente con vídeos o imágenes y ésto hace que, al tener más acceso a contenidos publicitarios, nuestra atención se desvíe de ellos cuando su capacidad de atracción no es lo suficientemente elevada. Un buen planteamiento y un estudio de la comunicación audiovisual es fundamental para embarcarnos en este nuevo sector para nosotros. Siempre he oído en la sala de calificación audiovisual una frase que desde luego nunca me convenció: - A los novios les gustará. Ésta salida fácil no tiene cabida en la publicidad, ya que si sólo le gusta a nuestro cliente, que en el caso de la publicidad es el empresario, mal hemos hecho nuestro trabajo. Ahora no sólo debemos agradar a unas pocas personas, sino a muchas, ya que debemos convencer al potencial cliente para que consuma y ésto, estimados compañeros, no es sencillo.
Any place, any time
Elinchrom pone a tu alcance la solución perfecta para tus sesiones en exteriores El nuevo pack Living Light Set te brinda la posibilidad de trabajar en localización a un precio imbatible. Una herramienta dura y fiable que se convertirá en tu mejor aliado en trabajos en localización.
LIVING LIGHT SET • • • • • • •
Quadra Ranger RX Hybrid 400 Batería Cargador Antorcha Quadra Pro Radio El-Skyport Speed Correa Cable sincro
742€
IVA
Cromalite S.L. Vinyals, 29 08041 Barcelona Tel. +34 934 360 561 www.cromalite.com info@cromalite.com
89
la revista
José Antonio Párraga
rincón legal
La Asociación contra la competencia desleal por
intrusismo profesional
Competencia desleal e intrusismo en el sector del frío industrial Así lo ha denunciado la Asociación Provincial de Instaladores, Distribuidores y Fabricantes de Climatización, Refrigeración, Maquinaria de Hostelería y Frío Industrial de ASEMPAL La Asociación Provincial de Instaladores, Distribuidores y Fabricantes de Climatización, Refrigeración, Maquinaria de Hostelería y Frío Industrial de ASEMPAL, ADIFRAL ha denunciado los problemas de intrusismo y competencia desleal que sufre el sector en Almería y pide un mayor control de aplicación de la ley por parte de los órganos competentes. No están autorizados por Industria, distorsionan el mercado, no respetan la normativa aplicable al sector ni disponen de la cualificación adecuada para poder realizar este tipo de actividades. Tampoco crean empleo, ni pagan impuestos, en detrimento de las empresas debidamente autorizadas. Control, detección y denuncia son las claves que pueden atajar el intrusismo para la Asociación, que se encuentra trabajando en un calendario de actuaciones, que trasladará en los próximos días a las Administraciones competentes en la materia para lograr una acción coordinada.”
la revista
Comienzo con la transcripción literal de un artículo publicado por el periódico de internet Noticias de Almería (http://www.noticiasdealmeria.com/). Dentro de la serie que venimos realizando sobre la competencia desleal por intrusismo profesional, quiero dar una especial relevancia a la figura de la Asociación Profesional.
90
te demanda exigiendo el cumplimiento del contrato. También hay otros derechos, bienes jurídicos los llamamos los abogados y alrededores, que su defensa va más allá de quien efectivamente se ha visto perjudicado, sino que la necesidad de mantener un orden social pacífico permite que se puedan ejercitar las acciones correspondientes por más personas que las que se han visto perjudicadas. Por ejemplo, la denuncia de un robo o de una agresión no solo la puede interponer quien ha sido víctima de las mismas, sino que cualquier persona la puede comunicar y la persecución judicial corre a cargo del Estado, a través del Ministerio Fiscal. Obviamente son cuestiones de orden público, que inciden directamente en la convivencia pacífica y necesariamente tienen que tener una mayor protección. Y, por otra parte, también contamos con otros derechos que son, por decirlo de alguna manera, un caso intermedio entre uno y otro. Son bienes jurídicos que sin estar protegidos públicamente, tampoco están completamente reservados a la defensa privada. Digamos que tiene que ver con el orden público, pero tampoco tienen tanta trascendencia que su incumplimiento altere la convivencia pacífica.
El artículo 33 de la Ley de Competencia Desleal configura quienes pueden interponer acciones judiciales en casos de competencia desleal, al cabo quienes pueden iniciar las acciones contra el intrusismo profesional, tal y como hemos venido llamándolo en este foro.
En este punto nos encontramos los derechos económicos, mercantiles, que se defienden a través de la prohibición de la competencia desleal, regulada por la Ley de Competencia Desleal. Se tratan de bienes jurídicos que no disponen de una protección pública, como los derechos fundamentales, pero sí tienen una protección que va más allá de la mera defensa individual. Esto es así porque lo que se pretende es regular en el marco donde se desenvuelven las relaciones que desarrollan la economía de mercado, siendo de ese modo cuestiones de interés general.
En general en nuestro derecho, y creo que en cualquier ordenamiento jurídico, puede interponer una acción judicial o administrativa todas aquellas personas que se vean perjudicados por la conducto de un tercero, vaya como es lógico. En fin, si por la conducta morosa de nuestro cliente nos vemos perjudicados no cobrando la cantidad referida al bien o servicio entregado o realizado, obviamente podemos interponer la consiguien-
Es por eso que en las acciones tendentes a acabar con las conductas de competencia desleal se permite la entrada a unos agentes que, no habiendo sufrido directamente el perjuicio de esa conducta de competencia desleal, están legitimadas para la defensa de los intereses generales del mercado, individualizados en el sector concreto donde se enmarca la conducta a reprimir. Estos agentes son las asociaciones profe-
Claro, después de transcribir este artículo de forma literal hay que aclarar que las acciones contempladas en el artículo 32.1 1ª a 4ª, son las que en otros casos ya hemos referido: - Acción declarativa de deslealtad. Como su propio nombre indica lo que busca es la calificación como desleal una conducta. - Acción de cesación de la conducta desleal o y/o prohibición futura de la misma. Esta acción pretende que se acabe con la conducta declarada desleal y prohibir que la misma se reproduzca, o en el caso de que aún no se haya realizado esa conducta evitar que se lleve a cabo. - Acción de remoción de los efectos producidos por la conducta desleal. Consiste en obligar a llevar a cabo las acciones necesarias que permitan poner la situación de las cosas al estado anterior a realizarse la conducta desleal. No es la que busca la indemnización de los daños, sino que es una acción anterior. Como ejemplo, en el caso que una publicidad haya denigrado el nombre de un profesional o una marca comercial, esta acción obligará
a quien haya realizado esa publicidad a rectificar y reponer la fama al profesional o marca ofendidos. - Acción de rectificación de las informaciones incorrectas o falsas. La finalidad de esta acción consiste en obligar a poner de manifiesto que ha habido engaño o impresión en lo publicado por quien ha realizado la conducta desleal. Como se puede observar, cada una de las acciones es como un paso más en la rectificación y resarcimiento de los daños que ha producido o puede producir la conducta de competencia desleal. Lo interesante es que salvo la acción indemnizatoria, es decir, resarcir los daños económicos tanto los realmente producidos como lo que se ha dejado de ganar (lucro cesante), las asociaciones profesionales pueden realizar todas la acciones rectificativa tendentes a acabar con la conducta de competencia desleal. Es lógico, las asociaciones profesionales están destinadas a defender de la mejor manera posible los intereses de los profesionales y empresarios que ejercen su actividad en un sector determinado. Y precisamente evitar que se realicen acciones de competencia desleal es uno de los objetivos más importantes que debe acometer una asociación profesional. Esto es así porque incide muy directamente en los intereses económicos de sus asociados, y porque evitar la entrada en el sector de unidades económicas sin regularizar, hace que se merme el prestigio de di-
cho sector. Preparando este artículo encontré un comunicado de una empresa de limpieza ubicada en el País Vasco (Limpiezas Abando), se quejaba del terrible intrusismo que sufre el sector económico. Lo que me pareció realmente interesante es que debido a ese intrusismo se da la idea generalizada que la limpieza que no tiene un especial requerimiento de profesionalidad, cosa que es absolutamente inexacta, como explicaba la propia empresa, dado que solo las empresas de limpieza profesional pueden aplicar los productos adecuados para cada necesidad, en el lugar y tiempo correctos, con eficacia y seguridad.
rincón legal
sionales, concretamente la Ley de Competencia Desleal dice en su artículo 33.2 “Las acciones contempladas en el artículo 32.1, 1.ª a 4.ª, podrán ejercitarse además por las asociaciones, corporaciones profesionales o representativas de intereses económicos, cuando resulten afectados los intereses de sus miembros.”
Pues bien, la competencia desleal por intrusismo incide necesariamente en el desprestigio del sector, de modo que acabe teniéndose la sensación que no hay especiales requerimientos técnicos o competenciales para ejercer determinada actividad profesional. Eso es lo que debe acometer enérgicamente toda asociación profesional. En ese mismo sentido se puede comprender que los asociados tienen el derecho de requerir a la asociación profesional a la que pertenecen a que acometan las acciones necesarias para evitar las conductas de competencia desleal por intrusismo, y del mismo modo es su obligación comprometerse a realizar todas aquellas actividades tendentes a acabar exitosamente dichas acciones.
91
la revista
panel abierto
ANÁLISIS Y PROPUESTA
APARTADO: Comunión. IMPACTO: Fotografía sin impacto visual. CALIDAD TÉCNICA: Bajo mi punto de vista es insuficiente.
Javier Avis - MF
Entiendo que el autor, que ha querido crear un ambiente iluminado por una vela, no lo ha conseguido por el uso de una luz demasiado amplia y frontal que envuelve toda la imagen sin crear volumen y ambiente de penumbra propios de este tipo de iluminación. En cuanto al procesado de la imagen seguimos en el rango de insuficiente por varios motivos: -Aprecio una excesiva y poco acertada manipulación de la imagen en el vestido, en el pelo, generando halos y manchando la piel así como el tejido del vestido y el adorno de la cabeza. -Exagerado retoque en la piel y demasiada máscara de enfoque. -La gama cromática, bajo mi opinión, sería más agradable en tonos amarillos-rojizos que en los amarillosverdosos que tiene. COMPOSICIÓN: Compositivamente no aporta mucho. Está en tercio y poco más.La pose es muy estática y forzada, hay mucha tensión en las manos perjudicando a la expresión de la niña. MENSAJE: Fotografía que carece de estilo. Meramente comercial. CALIFICACIÓN DE RANGO: Insuficiente.
la revista
PROPUESTA: Con todo lo comentado antes es complicado mejorarla. Habría que empezar en captura y con un nuevo procesado. Aún así para romper con una pose tan estatica he cambiado el encuadre centrándome en iluminar la cara que sría lo más lógico con una vela en las manos y de esta manera destacar la mirada. También he cambiado la gama tonal y cromática.
92 © José A. De Castro Gacho
panel abierto
Kits desde
Julián Ochoa - MF
999€ +IVA
ANÁLISIS Y PROPUESTA
Visualizo la imagen. Dejo pasar el tiempo. Intento que respire. Vuelvo a observarla, con detenimiento, sin prisas….. Definitivamente no me atrapa. Intento comprender algún tipo de mensaje oculto. Pienso …. no puede ser tan elemental … tiene que tener algo mas que una calle peatonal abarrotada de gente …. pero no encuentro el sentido. De ella nada me punza. La imagen consigue empezar / acabar en si misma evitando dialogar conmigo. Me da sutil esquinazo. En fotografía documental el espectador debe de tener respuesta clara a estas dos preguntas: ¿Para que? y ¿Porqué?…. si no es así, es complicado que una imagen pueda tener interés. Lo banal, a veces necesario, tan solo puede funcionar en una serie donde hay fotos “ Puente “ que ayudan a la comprensión general de un trabajo fotográfico. CALIFICACIÓN DE RANGO: Insuficiente
Características
• Perfecto para estudio y exteriores • Alta potencia: equivale a un flash de estudio de 360w (INDRA360TTL) y 500w (indra500TTL) • Modos TTL, manual y estroboscópico • HSS (Sincronización de alta velocidad): hasta 1/8000 de velocidad (según cámara utilizada) • Más allá del flash anclado en un estudio: eventos, fotografía de acción, fotografía de moda • Más allá de las limitaciones del flash de zapata: alta potencia, gran velocidad de disparo en ráfaga, gran autonomía gracias a los Battery Packs, luz de modelaje • Al usarlo dentro de un sistema Odin, puede disparar hasta una distancia de 100 metros entre el flash y la cámara con sistema vía radio sin cables • Montura estándar S para montaje de accesorios como ventanas de luz o cualquier modificador de luz compatible © Íñigo Sierra Gómez
• Para Canon, Nikon o Sony • Se puede combinar con flashes de zapata (Canon o Nikon) mediante receptores Odin adicionales • Disponible en kits Indra/ Odin desde 999€ + IVA
93
la revista
Sólo por ser de FEPFI, te ofrecemos
Servicios empresariales más Ventajas
Asesoria jurídica Asesoría laboral Adaptación LOPD Seguro colectivo Convenio colectivo Contratos profesionales
Ser socio de FEP (Federation of European Photographers)
Puedes participar en Calificaciones y acceder al título de Maestro fotógrafo, certificado de calidad fotográfica.
Si no estás dado de alta en nuestra newsletter semanal, hazlo ya en
Ademas de pertenecer al colectivo Profesional audiovisual más grande de España
blog.fepfi.es ¡NO TE QUEDES FUERA!
búscanos en las redes sociales
y en nuestra web fepfi.es
FEPFI
profesionales de la imagen
síguenos
Pedro Belizón - MF ANÁLISIS Y PROPUESTA
APARTADO: Retrato IMPACTO: El impacto es bueno, pues tiene elementos y recursos que nos llaman la atención, como el enorme sombrero y las largas pestañas. CALIDAD TÉCNICA: En general buena, tanto la dirección de luz como el enfoque, el cual desde mi punto de vista le aplicaría un poco más para definir mejor el cabello y la textura de la prenda. Las tonalidades están bien resueltas, aunque le faltaría subir un poco los niveles y así ganar en luminosidad. COMPOSICIÓN: Veo un retrato muy vertical, que visualmente le perjudica, quizás para sacar al completo el sombrero. En el caso que esta obra estuviera en el apartado de moda podría estar justificado, ya que el sombrero es un elemento importante y llama en exceso la atención. Echo de menos su mirada, pues el retrato para mi es una conexión directa entre el fotógrafo y el modelo, donde existe una interacción que en este caso no existe al estar dirigida la mirada hacia el suelo, tal vez para enfatizar las exageradas pestañas. La colocación de las manos las veo correctas, no así la colocación del hombro que resulta bastante cargado. MENSAJE: Retrato con toques de fantasía y cabaret , que nos evoca una época de espectáculos donde la mujer era la protagonista. CALIFICACIÓN DE RANGO: Buena PROPUESTA: En primer lugar no cabe duda del buen oficio del fotógrafo y dicho esto mi propuesta sería girar ligeramente hacia la izquierda el encuadre, justificando un poco su mirada y recortándola para centrar el punto de atención en el rostro, subir ligeramente los niveles para una mejor exposición y corregir la carga del hombro.
A toda velocidad Profoto D2 Más información: profoto.com/d2
© Aitor Rodríguez Zumárraga © Andreas Lundberg
panel abierto Publicitario industrial. Nos encontramos en esta ocasión con una obra cuya finalidad es la de vendernos unas fiestas, tradiciones y costumbres de un pueblo, Ibi, con sus moros y cristianos. La obra cumple su cometido en cuanto a la muestra y exhibición de lo que ocurre en las calles de este pueblo alicantino. El autor ha trabajado bastante en una producción compleja en cuanto a la riqueza de planos, horas dedicadas a la captación de time lapses y demás eventos que aquí nos muestra y que intuimos han tenido que ser en varios días de captación. Dicho ésto y teniendo en cuenta que debo mirar la obra como juez calificador intentaré desglosar de ella todo cuanto sea susceptible de mejora para nuestros compañeros. El comienzo con las imágenes de time lapse puede ser acertada, pero acaba convirtiéndose en repetitiva, ya que son 5 las imágenes de éstas que se repiten y son demasiadas teniendo en cuenta los siguientes factores: Antonio de los Dolores- MV
- Los primeros textos aparecen en el quinto time lapse, ya se han visto demasiados y se ha elegido uno de los peores para encajar la infografía que apenas es legible sobre los tejados y la copa del árbol que no ayudan a la comprensión. Si estas letras hubieran estado escritas en alguno de los otros timelapses en la zona de los cielos hubieran impactado más. - Durante el vídeo se combinan planos de las calles vacías y planos de los desfiles. Las calles vacías de personas pero repletas de coches desvían la atención de los monumentos que se quieren mostrar. Quizás que éstos hubieran sido los momentos para encajar los timelapses que sobran del principio. - La combinación entre planos de día y planos de noche despista bastante a quienes no hemos estado allí, intuyo que son varios días con sus nuevos desfiles y localizaciones, como así nos muestra el autor, pero quizás que haber mantenido un orden en cuanto al transcurso de las horas nos hubiera ayudado a adentrarnos más fácilmente en el trailer. - Se puede intuir que el spot ha sido subvencionado por el ayuntamiento, pero el encuadre dedicado a tal edificio no ha sido todo lo impactante que podría haber sido, quizás que una secuencia de nubes moviéndose rápidamente utilizando la técnica que sabemos que el autor domina hubiera sido más acertada. - La constante repetición de planos quemados en el sistema de planos que usa el autor y que dejan parte de la imagen sin detalle puede resultarle estresante a más de un espectador, probablemente condicionada esta técnica y su interpretación por la duración del spot, siendo más corto en metraje quizás no molestase tanto. - El último de los timelapses con el texto es acertado, ya que acaba cayendo del todo la noche, aunque en el plano anterior era de fuegos artificiales completamente de noche y ésto vuelve a despistarnos.
la revista
(Escanea el código QR para ver el vídeo)
96
Si obviáramos estos dos detalles, este trabajo lo calificaría con 78 puntos como bueno, y le doy esa nota por los siguientes motivos: La obra es demasiado larga para lo que nos quiere contar, pienso que en 3 minutos un trailer de una boda sería suficiente y tendría más impacto.
Gabriel Moya- MV
panel abierto
Bueno, si este video se hubiese enviado a calificaciones estaría descalificado por los siguientes motivos. El video dura más de los 5 minutos permitidos por las bases y segundo tiene una marca de agua que identifica al autor, por lo que este video sería descalificado.
La filmación está grabada simultáneamente con un fotógrafo, cosa obvia como todas las bodas, pero el autor debe crear realismo en la película y evitar posados evidentes para que el fotógrafo dispare, y eso planos amuerman mucho la continuidad del video. En la filmación he observado mucho zoom. Pienso que ése efecto óptico desmerece mucho a esta clase de trabajos. A favor del autor,decirle que me ha gustado mucho el etalonaje y la iluminación en la casas, muy cuidada y planos muy buenos pero lo dicho anteriormente desmerece a la totalidad del video. El video lo calificaría como he comentado anteriormente como con 78 puntos en su rango de bueno y darle la enhorabuena al autor. (Escanea el código QR para ver el vídeo)
97
la revista
la revista
98
PLAN RENOVE ACTUALIZA TU VIEJO KIOSCO (de cualquier marca)
POR EL SNAP LAB DP-SL620
¡Con 3 cajas de consumible gratis!
1.995 € +IVA ó
2.400 copias 10x15 cm ó 1.200 copias 15x20 cm ó 1.380 copias 13x18 cm
49,48€ + IVA al mes. Renting a 60 meses.*
Consultar otras modalidades
ACTUALIZA TU ACTUAL SISTEMA DE IMPRESIÓN, INKJET, DRYLAB, MINILAB O SUBLIMACIÓN TÉRMICA (cualquier marca)
Por una de estas impresoras:
DNP RX-1 HS
DNP DS-620
¡3 cajas de consumible gratis! 2.400 copias 10x15 cm ó 1.200 copias 15x20 cm ó 1.380 copias 13x18 cm
975 € +IVA
ó
24,18€ + IVA al mes.
Renting a 60 meses.* Consultar otras modalidades
¡2 cajas de consumible gratis!
2.800 copias 10x15 cm
699€ +IVA
ó
17,34€ + IVA al mes. Renting a 60 meses.* Consultar otras modalidades
Oferta válida hasta el 18-11-16 *Sujeto a autorización por parte de la empresa financiera.
Barcelona Ronda Industria, 48 · 08210 · Barberà del Vallès · Barcelona · Tel: 93 729 20 40 · Fax: 93 729 22 82 · apphoto@apphoto.es Canarias P. I. El Mayorazgo · Laura Gröte de la Puerta, 16-18 · Edificio Alex · Nave 3 · 38110 · Santa Cruz de Tenerife · Canarias · Tel: 922 236 152 · Fax: 922 210 258 · info@apphoto.net Madrid P. I. Valldeportillo · La Granja, 100 · Nave, 2 · 28108 · Alcobendas · Madrid · Tel: 91 444 30 20 · Fax: 91 444 37 94 · info@apphoto.es
© Tristan Shu
Hi-Sync on location El Elinchrom ELB te proporciona 424 ws. de potencia en cualquier lugar, con un volumen y un peso mínimos (2kg. Incluyendo bateria), puedes elegir y combinar diferentes tipos de antorchas, desde utrarápidas hasta anulares para adaptarse a tu estilo de iluminación. Sellado del agua y el polvo. Durisimo. El nuevo emisor Skyport HS te permite manipular tu equipo a distancia a la vez que te proporciona la posibilidad de sincronizar a velocidades y potencias impensables hasta ahora (1/8000seg) y a plena potencia. La combinación de flashes de destello prolongado con el nuevo disparador Skyport HS abre las puertas a un nuevo abanico de oportunidades dentro de la fotografía en exteriores. Compatible con: Canon, Nikon, Sony y Olympus.
EL-Skyport Plus HS Canon
EL-Skyport Plus HS Nikon
Cromalite S.L. Vinyals, 29 08041 Barcelona Tel. +34 934 360 561 www.cromalite.com info@cromalite.com
EL-Skyport Plus HS Sony
ELB 400 One HS Head To Go
EL-Skyport Plus HS Olympus