Tanzania
Conociendo el mundo:
CANADÁ Las Rocallosasen la mañana y pasa la tarde en un spa.
PORTUGAL
El destino perfecto para todas las estaciones.
Viaja a Europa con poco presupuesto
IRLANDA Un país verde y lleno de naturaleza por doquier.
IRÁN
Un hermoso país tan antiguo como la propia historia .
JUST
GO!
ÍNDICE Tanzania Irlanda Portugal Canadá Pekín Irán
8 10 12 14 16 18
Viaja a Europa con presupuesto de estudiante Roadtrippers
6
Comida Vinos
4
7
10 cosas divertidas 22 en París
20
Directorio Director de Mercadotecnia Fernanda Coronel Editor General Just Go! Nicole Valencia T.52465591 Coordinación de Anuncios Fernanda Coronel
2
Imprenta R.R. Donnelley de México S. de R.L. de C. V. Av. Central 235. Zona Industrial, Valle de Oro, San Juan del Río, Querétaro, México C.P. 76802
Editor Gráfico Fernanda Coronel Nicole Valencia Fotografía y Postproducción Fernanda Coronel Nicole Valencia Directora de Producción Fernanda Coronel Colaboradores Ana Luz Rábago Luis Córdova Danitza Palacios
Just Go!, Año 21, No. 181, Marzo 2014, es una publicación mensual editada por Just Go! De México S.A. de C.V. Blvd. Magnocentro #4, esquina Via Magna. Col. San Fernando la Herradura, Huixquilucan Estado de Mexico C.P. 52760-5500, www. Justgo.com.mx, fcoronel@justgo.com.mx Editor Responsable Fernanda Coronel. Reservas de Derecho al Uso Exclusivo No. 04-2001-01354-4558445765655-545896885-ISSN: en trámite, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor Licitud de Titulo y contenido No 15685 otorgado por la Comisión Calificadora de Comisiones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. Impresa por R.R Donnelley de México, S. De R. L. de C.V., Av. Central #235 Zona Industrial, Valle de Oro, San Juan del Río, Querétaro, México C.P. 76802 con un tiraje de 150,000 ejemplares. Las opiniones expresadas por autores no necesariamente reflejan la postura del editor o la publicación. Queda estrictamente prohibida la reprodicción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación din previa autorización de Just Go! Méxio. Es una revista sobre y para sus afiliados. Algunos de los productos que aparecen en esta revista no se encuentran disponibles en todas nuestras sucursales y se encuentran sujetos a existencias.
www.justgo.com.mx
JUST
GO!
EUROPA
VIVELA CONPRESUPUESTO DE ESTUDIANTE Todos queremos viajar a Europa, tpero muchas veces no tenemos el dinero suficiente. Aquí te presentamos algunos tips para poder realizar tu dsueño en una realidad financiera:
JUST
GO!
transporte masivo, incluyendo ttrenes, autobuses, ferries, pequeñas aerolineas, o incluso vespas en Roma. Te enamorarás de ella y ya nunca volverás a querer manejar.
Los detalles
Justificación
La mayoría de la gente quisiera ser esponanea, pero hay trabajo o clases de por medio. Planea primero. Busca una razón para viajar, hay muchas, desde un internado o una experiencia de trabajo. Encuentra una manera de beneficiar tu educación o tus metas, valdrá mucho más la pena una estadía larga que sólo un par de semanas. Una vez que la encuentres, empieza a ahorrar.
Florencia, Italia a los aeropuertos más conocidos entre punto y punto, puedes volar a uno más pequeño y tomar un tren a otro destino. Es más barato y verás mucho más. También evita volar en fin de semana, te ahorrarás dinero y busca diferentes horarios, pues cambia el precio.
El boleto
Muchas veces es mejor cuando evitas el típico itinerario de turista. Por supuesto, cuando viajas a París, tienes que visitar la Torre Eiffel y el Louvre, pero la verdadera cultura y la manera de vida puedes experimentarla Praga, Respública Checa con el ejemplo de los locales. Come como ellos. Toma un espresso en la mañana y una cena ligera. Camina en las calles y encuentra pequeños tesoros escondidos. Visita un club en un sábado por la noche y ve como es que los europeos se divierten. Incluso puedes hacer tu típica rutina de ejericio corriendo por el río Sena. Investiga todas las actividades y parques locales que puedas. No solo es más barato que ir a todos los lugares turísticos, pero el sumergirte en una cultura foranea te da una nueva perspectiva.
Seguramente el mayor gasto será en el boleto para cruzar el chargo. Cómpralo lo más rápido posible, pues entre Alojamiento más pronto, más barato. Vuela a principios de verano, pues es cuando bajan mucho los precios de los vuelo. Aquí es donde tienes que dejarte llevar por tu lado Investiga sobre los vuelos que hay. No tienes que volar aventurero y dejar los lujos a un lado. Para eso te recomendamos buscar una posada o un hostal. Así tienes la oportunidad de conocer a gente joven que también está de viaje y conoce el lugar. Los precios por noche son baratos y puedes encontrar uno en casi todas las ciudades de Europa. Lee las reseñas para evitar lugares males y estarás bien.
Transporte Recuerda que Europa es muy pequeño y todo está conectado. La clave para apegarte a tu presupuesto es la planeación. Marca los países y las ciudades que quieres visitar, pero sin exceesos. Hay muchas opciones para
Calles de París, Francia
4
5
JUST
Comida la Região Sul do Brasil existe una fuerte influencia de la cocina italiana que se puede ver en platos como la polenta así como de la cocina alemana. El churrasco es típico de Rio Grande do Sul.
Brasil Las comidas típicas varían en cada región según el clima, los ingredientes, las tradiciones ancestrales y la simbología que haya al rededor de los alimentos. Hagamos un recorrido por las comidas típicas de diferentes países del mundo
Los hábitos alimentarios varían bastante de región a región de acuerdo con la historia, tanto que es normal que los propios brasileños de un extremo desconozcan los platos del otro extremo opuesto. De esta forma en el litoral de la Região Nordeste do Brasil existe una gran influencia de la cocina af-
Italia
A pesar de que lo más conocido de la gastronomía italiana es la pizza, la pasta y el risotto poseen una tradición muy fuerte en pescados originarios del mediterraneo. Entre los tipo de pasta más conocidos están la lasagna, el spaguetti, los raviolis, los macarrones, los tortellini y los fetuchini, siempre acompañados de deliciosas salsas frescas y una buena porción de queso parmesano. También son expertos en la fabricación de helados y postres como el famoso tiramisú de café
España
El ajo y las olivas son los ingredientes esenciales en la comida española. También las diferentes variedades de quesos, jamón serrano y chorizos curados; en el norte se come mucho pescado, en Valencia la especialidad son los arroces, especialmente la paella y en los Baleares se sirven infinidad de pastelitos dulces y carnes curadas. También son muy conocidas las Tapas, pequeños bocadillos que se sirven casi siempre para acompañar un trago; son muy variados, pueden tener carne, pollo, mariscos e infinidad de salsas y quesos.
ricana en la cocina, es de mencionar el acarajé, el vatapá y el molho de pimenta; en la Região Norte do Brasil existe una mayor influencia de los indígenas, se nota en el uso de la mandioca y de los pescados; en la Região Sudeste do Brasil existen platos diversos como el feijão tropeiro e angu muy ligados a los bandeirantes, en Minas Gerais, y a la pizza en São Paulo, influencia de los inmigrantes italianos; y en
GO!
Arabia
La comida árabe es una mezcla entre ingredientes mediterráneos e indúes, de ahí que sea tan condimentada; son típicos de esta región los kibbes (carne con trigo), el falafel, el magduz (de berenjena), muchas sopas a base de verdura y las famosas salsas, como el hommos, el babaganuz, el laban, y el tahine
Nicaragua
La base fundamental de la gastronomía nicaragüense desde sus orígenes ha sido el maíz, y su amplio uso y derivaciones constituyen la herencia culinaria legada por las antiguas culturas indígenas existentes en la zona. Este hecho explica la gran familiaridad entre la comida típica nicaragüense, y la de los países de la región centroamericana y México.
JUST
Vinos Muchos alrededor del mundo se han dedicado al negocio de los vinos desde hace años, y han sabido mantener el buen sabor y calidad que los caracteriza. Aquí les presentamos algunas de las bodegas vinícolas más destacadas en el mundo.
Humberto Canale
La Bodega Humberto Canale, fundada en 1909 por el ingeniero que da nombre a la empresa, jugó un papel fundamental en el desarrollo vitícola de esta región. Este personaje trabajó incansablemente a fin de que el Alto Valle adquiriera la dignidad de terroir específico y fueran reconocidas a los cepajes allí cultivados las singulares características otorgadas por la ubicación geográfica de dicha región.
Tinazzi
6
GO!
La bodega Tinazzi fue fundada en los años 60 en Cavaion, Verona, por Eugenio Tinazzi y, hoy en día, está dirigida por la tercera generación de una
familia que siempre ha Variedad de demostrado su pasión por deliciosos vinos las cepas y el vino.
Quinta das Hidrangeas:
Un vino tinto seco de las que no te puedes márgenes del Duero que discurren por territorio perder: portugués. Ha sido elaborado con una selección Humberto Canale Gran de cepas típicas de su zona. La Quinta das Hidrân- Reserva Cabernet Franc: En nariz presenta aromas geas es un buen ejemplo Un vino tinto Gran Reser- de bayas negras, cassis y de la tendencia actual en la va, de gran factura y orig- cedro. Su boca es elegante Región de Denominación inalidad, procedente de la y aterciopelada. de Origen del Duero en Patagonia Argentina. Portugal, en la que se La Consulta Chardonune la tradición heredada Vignali Roccamora Lanay: Vino blanco de la a las nuevas tecnologías. sios Nero d’Avola Sicilia región de Mendoza, en ArAsí, esta Quinta ha sabido IGT: Un elegante vino tin- gentina. En nariz presenta conservar el paisaje en el to de la región de Sicilia en aromas a frutas blancas, que se encuentra ubicada, Italia, que ha sido elabora- como piña y melocotón, manteniendo los tradiciodo con la variedad Nero matizadas con notas de nales muros de pizarra que d’Avola, una de las cepas vainilla que tienen su orise encajan perfectamente más apreciadas del Sur de gen en la crianza en baren el paisaje del Valle del Italia. rica de roble. Excelente Rodo, al mismo tiempo conjunción entre fruta y que procedía a la reconmadera. versión de una parte de sus Culley Pinot Noir: Se trata de un vino tinto viñedos. de Nueva Zelanda, que ha sido elaborado con cepas Finca La Celia está situada Pinot Noir procedentes en el suroeste de la provin- de la reconocida región de cia de Mendoza, Argenti- Marlborough. Despliega na. Sus viñedos están ubi- aromas de bayas negras, cados en el Valle de Uco, ciruelas y especias con noen las estribaciones de los tas herbáceas y terrosas. Andes, a una altitud que En boca, es un vino muy alcanza entre 900 y 1.100 equilibrado y de taninos sedosos. metros.
Quinta Das Hidrangeas
Finca de La Celia
7
JUST
E U R O P A
GO!
JUST
GO! H o t e l e s
The African Tulip
tanzania
Arusha Serengeti Road, Arusha POB 50, Tanzania.
Zanzi Resort
Zanzibar Kama, Tanzania.
Mamamapambo Boutique Hotel Jambiani Main Road Jambiani, Zanzibar southeast coast, Jambiani, Tanzania.
Está formado por una parte continental y otra insular compuesta por las islas de Zanzíbar y Pemba, situadas en el Océano Indico. El litoral es bajo y arenoso, poblado de corales. En el interior se extiende una gran llanura que se eleva hacia el oeste hasta la falla del Valle de Rift, en donde se encuentran los lagos Malawi, Rukwa y Tanganica. En el noreste se encuentra el monte más alto de Tanzania y de África, el Kilimanjaro de 5895 mts, y el monte Meru de 4567 mts de altitud. El clima es ecuatorial, con una temperatura media anual de 24º C. T U R I S M O Cráter de Ngorongoro
El Cráter de Ngorongoro es comúnmente llamado como el “Edén de África” y la octava maravilla del mundo. Grandes manadas de cebras y ñus se encuentran pastando cerca de él mientras los leones toman el sol. Sin duda es una de las atracciones principales de Tanzania para los turistas.
Serengeti
En esta zona, se da un fenómeno único en el mundo, la migración de herbívoros más grande del planeta. Los ñus, cebras y gacelas en un número, realizan anualmente un bucle circular continuo que comienza en el Masai Mara keniata y llega hasta el cráter del Ngorongoro pasando por el Serengueti.
8
Mafia
La Isla Mafia, es sin duda todo un paraíso, playas de arena fina, palmeras, exuberante vegetación donde es posible encontrar numerosas especies de monos y murciélagos, rodeada de agua casi transparente.
r e s t a u r a n t e s Arusha Baraa Road, Moshono Village, Moivaro Area, Arusha, Tanzania Comida: Brasserie
Onsea House Arusha
Stone Town Tharia Street, Kiponda, Stone Town, Tanzania Comida: Marisquería, Ecléctica, Fusión
Bellevue Restaurant Bwejuu Bwejuu, Bwejuu po box 364, Tanzania Comida: Africana, Asiática, Europea, Marisquería
Cafe at Emerson Spice 9
E U R O P A
JUST
GO!
JUST
GO! H o t e l e s
I rla nda
Lyrath Estate Es destacable el edificio principal, de una arquitectura campestre que evoca viejos tiempos, y los predios que rodean el citado. Dublin Rd, Kilkenny, Irlanda
Multitud de vestigios históricos se han conservado a través del tiempo, incluidas tumbas de los primeros pobladores irlandeses, así como fortificaciones celtas de las edades del Bronce y del Hierro. Pero sin duda, si por algo atrae Irlanda turistas es por su naturaleza, es un país verde y llevo de naturaleza por doquier, con paisajes espectaculares y bellos.
Loch Lein Country House
Ariel House
Es un hermoso hotel estilo Victoriano que ofrece alojamiento y desayuno en . El hotel se encuentra en un entorno el centro de Dublín. muy tranquilo pero a solo cinco minutos de la ciudad. La atención 50-54 Lansdowne Road, Ballsbridge, hace que uno se sienta como en su Dublín 4, Irlanda propia casa. Fossa, Killarney, Irlanda
R e s t a u r a n t e s T U R I S M O
Avoca
Esta localidad irlandesa del condado de Wicklow es famosa por los molinos de agua y la industria textil, cuyos telares artesanales hicieron rposperar a la población en el siglo pasado. Su preservado entorno ha sido escenario de series de televisión y películas de cine.
Kylemore abbey Los jardines de esta abadía neogótica ubicada en Connemara, la región occidental de Irlanda, albergan un lago y varios senderos bordeados por rododendros, hoy transformado en un colegio privado, no es tanto el edificio neogótico en sí como su emplazamiento, al borde de un pequeño lago y bajo un bosque.
Condado de Cork Una visita a Cork es como un viaje recorriendo pueblo tras pueblo, cada uno con una personalidad tan única como el anterior. Puedes fugarte hacia Kinsale para probar su gastronomía, visitar el pueblo de Skibbereen o el ambiente bullicioso Clonakilty. Y luego están las grandes extensiones de naturaleza salvaje.
10
Cafe topolis Esta localizado en el centro de la ciudad, enseguida del ayuntamiento de la ciudad de Dublin y sirve una variedad de deliciosos platillos irlandeses 37 Parliament St, Dublin, Irlanda
Gourmet burguer kitchen El Gourmet Burger Kitchen es una cadena de hamburguesas muy ricas, hechas al pedido. Las hamburguesas son gigantescas, pero los precios que ves son sin las bebidas y las patatas fritas también vienen a parte. Temple Bar Square, Dublin
Chapter Forty Se disfruta de una atmósfera amistosa y relajada y el delicioso sabor de la comida típica irlandesa, bajo el cuidado del chef Simon Regan. 40 new street, Kilarney, co. Kerry, Irlanda
11
E U R O P A
JUST
GO!
JUST
GO! H o t e l e s
InterContinental Porto Palacio das Cardosas
portugal
Clima ameno, 3000 horas de sol al año y 850 km de espléndidas playas bañadas por el océano Atlántico hacen de Portugal el destino perfecto para todas las estaciones. En este país, que tiene las fronteras más antiguas de Europa, encontrará una gran diversidad de paisajes a corta distancia, muchas actividades de ocio y un patrimonio cultural único, donde la tradición y la modernidad se conjugan en armonía. La gastronomía, los buenos vinos y el pueblo hospitalario completan la oferta turística de calidad que encontrará. T U R I S M O Ruta de los vinos
En las rutas de los vinos de Portugal podemos dar excelentes paseos Se sabe que, en la época del Imperio Romano el cultivo del vino ya se encontraba ampliamente extendido en Portugal.
Del Río Alva a la Sierra de la Estrella
En una zona montañosa de vegetación exuberante que conserva un aura de nobleza que la distingue. Descubrirá casas solariegas del siglo XVII e iglesias del siglo XVIII. Pizarra en la Sierra de Lousa
La Sierra de Lousã es muy visitada para la práctica de deportes radicales. La vegetación frondosa está surcada por múltiples cauces de agua que, por todas partes, forman playas fluviales donde apetece relajarse.
12
Olissippo Lapa Palace
Oporto Praca Liberdade 25, Oporto 4000-322, Portugal
Lisboa Rua do Pau da Bandeira, 4, Lisboa 1249-021, Portugal (Lapa)
Quinta Jardins do Lago
Madeira Rua Dr. Joao Lemos Gomes 29 Sao Pedro, Funchal, Madeira 9000158, Portugal
r e s t a u r a n t e s
Reserva Wine & Tapas bar
Azores Travessa do Aterro 1, Ponta Delgada, Sao Miguel 9500, Portugal Comida: Portuguesa
O Paparico
Oporto Rua de Costa Cabral 2343, Oporto 4200 232, Portugal Comida: Europea, Portuguesa
BA Wine Bar do Bairro Alto
Lisboa R. Rosa, 107 Bairro Alto, Lisboa 1200382, Portugal Comida: Botanas españolas, Wine Bar
13
A m é r i c a
JUST
GO!
JUST
GO! R E s t a u r a n t e s
Ca nadá
Fune Restaurante en Toronto de running sushi, una cinta transportadora por la que van pasando platos. 100 Simcoe St, Toronto, Canadá
Cafe Bistro Nagua La idea del restaurante es ser un lugar dónde se venden exclusivamente productos locales y biológicos. 990 1 ère Avenue, Quebec, Canadá
Teahouse de los seis glaciares Déjate hipnotizar por la aurora borealy regresa Yellowknife, NWT a tomar un Martini. Empápate en las Cataratas del Niágara, ON, y come en una bodega de vinos en Niagara-on-the-Lake. Ve osos polaresen el día y disfruta una cena gourmet en la noche. Practica heli-esquí en las Rocallosasen la mañana y pasa la tarde en un spa.
Si se recorre el Sendero de los Seis Glaciares se encuentra esta encantadora cabaña de té. Lake Louise, Banff, Canadá
R e s t a u r a n t e s
Abigail's Hotel
T u r i s m o
Ubicado en un romantico centro de Victoria en British Columbia, Abigai'ls Hotel es un hermoso "bed and breakfast" que ofrece una experiencia distintiva y encantadora. 906 McClure St., Victoria, Columbia Británica V8V 3E7, Canadá
Hotel Le St-James Notre-Dame de Montreal
El
Notre-Dame de Montreal, situada en el distrito de VilleMarie en la ciudad de Montreal, es la iglesia-madre de Montreal. Auténtica galería de arte religioso, la riqueza de sus adornos no tiene equivalente en Montreal.
La Fresque des Quebecois
En
la Place Royale verás un gran mural , en el lado de una casa, de más de 400 metros cuadrados en el que se representan muchos personajes históricos de Quebec, situados en las ventanas, puentes y elementos de una calle de Quebec.
14
L
Fiordo Río Saguenay.
ugar tranquilo, precioso y de una naturaleza espectacular. El avistamiento de ballenas, belugas, focas, entre mucha otra fauna marina, dan a esta zona un aura mágica que nadie puede perderse, más no olvides ir abrigado, incluso en agosto.
Disfrute de una atenta hospitalidad en Hôtel Le St-James situado en Montreal, Canadá que va a satisfacer las expectativas de los huéspedes más exigentes. 355 St-Jacques, Montreal, Quebec H2Y 1N9, Canadá
Wyndham Garden En este hotel encontrará el mejor servicio e instalaciones con una vista excepcional hacia las cataratas de Niágara. 6170 Stanley Avenue, Cataratas del Niágara, Ontario L2G 3Y4, Canadá
15
JUST
A S I A
GO!
JUST
GO!
Opera de Pekin
Pek ín
La luz y el colorido del escenario, su irreverente modernidad y su elegancia, envolviendo las más delicadas notas que brotaban de los antiquisimos instrumentos de cuerda de la más ancestral tradición china. Todo el conjunto nos transporta a un estado de armonía y sosiego propio de la más refinada filosofía Feng Shui.
R E s t a u r a n t e s
PS Hua's Okura China, país milenario de cultura ancestral y arraigadas tradiciones, cautiva la atención del visitante por su colorido y sus contrastes, que constituyen un mundo en sí mismos. Pasear por las calles de Pekin mezclarse entre sus amables gentes de rasgos orientales, visitar sus templos y palacios milenarios, sumergen al viajero en otro mundo, un mundo emergente, distante y distinto, pero a la vez vivo y pujante, que lucha por escribir su destino y despuntar entre los pueblos del mundo con voz propia.
No solamente las comidas son deliciosas y frescas, la arquitectura es fabulosa. El restaurante P.S. por sus iniciales Post Script, es todo un paquete.
El servicio es exquisito y muy económico. En la entrada, en la parte derecha ves un acuario brutal de grande donde tienen los peces y mariscos.
Este delicioso restaurante japonés especializado en sushi es una de las mejores opciones para comer cerca de la plaza de Tiananmen de Pekín.
H o t e l e s
T u r i s m o
La Ciudad Prohibida
Conocida de muchos como escenario de multiples películas sobre la historia de China, no deja de sorprender al viajero por la inmensidad de historia que atesoran sus muros y palacios. Actualmente en reconstrucción. va mostrando la grandeza y esplendor que sus creadores le confirieron.
Templo del cielo
Situado en un unmenso parque, es en este sagrado solar donde el emperador enzabezaba las ceremonias y los más transcendetales rituales. Una interesante y bonita excursión que nos adentro un poco más en el conocimiento de la cultura y tradiciones religiosas del pueblo chino en la época de las dinastías Ming.
16
Próximo a la plaza de Tannanmen, está en el Hutong, El trato es espectacular,
The Hulu Hotel Ubicado en El Centro De Pekín, cerca del Distrito Central De Negocios,
Asia Hotel
Pekin Yard Hostel
Un moderno hostel que tiene alojamiento tanto en dormitorio como en habitaciones dobles
17
JUST
A S I A
GO!
JUST
GO! h o t e l e s
I rán
Kharimkhan Hotel
Irán, cuyo nombre oficial es República Islámica de Irán, es un estado de Oriente Medio. Desde el I milenio a. C. hasta 1935 fue conocido en Occidente como Persia, aunque hoy en día este nombre sigue siendo válido y aceptado junto con el de Irán. Es el decimoctavo país más extenso del mundo con 1 648 195 km², tiene una población de casi 80 millones de personas de diversas etnias. Teherán es la capital, además de ser el centro político, industrial, comercial y cultural del país. T U R I S M O Lugares que no te puedes perder: Hazrat-e Masumeh
El más importante de los muchos sitios religiosos en Qom es el santuario de Hazrat-e Masumeh, un mausoleo dedicado a Fatimah Masumeh, hermana del Imam Reza. Congregacional Mezquita de Isfahan
Es una mezquita de estilo iraní de Isfahan, en ella se encuentran las obras de arte que muestran los cambios en la arquitectura islámica en la historia iraní. Imam Reza
El complejo santuario del Imam Reza (AS) fue desarrollado en el sitio de la tumba del Imam octavo, en lo que fue en el momento de su muerte en 817 el pequeño pueblo de Sanabad.
18
Shiraz Roodaki Street
Parsian Azadi Hotel
Abbasi Hotel
Tehran Yadegare-Imam, Chamran,
Isfahán Amadegah. Chaharbagh -e-Abbasi
R e s t a u r a n t e s
Baghe Raaz Shiraz Ghasrdasht, Shahed Blvd, Shiraz, Irán Comida: Internacional, Persa
Bastani
Isfahán Imam square, Isfahán, Irán Comida: Internacional
Divan Tehran
Fayazi Blvd (Fereshteh), Sam Center | 8th floor, Tehran, Irán Comida: Persa
19
JUST
JUST
GO!
GO!
. . . a n o i c n u f Como La aplicación de los viajeros
R
oadtrippers es una aplicación basada en un software de web que auida al viajero a planear viajes por carretera. La aplicación calcula el tiempo aproximado, la distancia y el costo total. El software deja al usuario descubrir los puntos de atracciones que son independientes, dentro del territorio americano. Una vez que el viaje se guarda, se puede sincronizar a tu celular para indicaciones de direcciones y descubrir lugares cercanos una vez que estes en el camino.
viajes con tus amigos. Con la ayuda de Google Maps, en donde puedes trazar tu ruta sin salir de la página o de la aplicación, calcula los kilómetros que se van a recorrer y los ya recorridos, o bien encontrar lugares que casi nadie conoce y que te gustaría descubrir. Además cuenta con una interfaz amigable, fácil de utilizar para todo tipo de usuario. Además de que te muestra una pequeña fotografía de los lugares, las cuales han sido tomadas por usuarios de la misma red, permitiendo así, el descubrimiento de más nuevos lugares con cada usuario.
Desde el 2011, el equipo de Roadtrippers ha trabajado en asegurar inersiones y haciendo crecer el El equipo de Roadtrippers está buscando expandirse afuera negocio de organizaciones de Estados Unidos, hacia independientes. Ofrece más de 50, 000 atracciones y cuenta Canadá y el Reino Unido. No pasarán muchos años para que con más de 160,000 usuarios podamos planear nuestros sólo en Estados Unidos. La sede, que se encuentra en viajes alrededor del mundo. Cincinnati, Ohio, fue fundada por James Fisher y Y mientras hasta ahora, la aplicación permite la Tatiana Parent. planeación de la ruta, una estimación del costo toal y lugares únicos turísticos, Fisher y Parent buscan Desde su cración, Roadtripps ofrece un servicio que más ofrecer, como la reservación de hoteles y completo, pues puedes te permite conectar tus restarutantes por medio de la aplicación. cuentas de tus redes sociales para compartir fotografías de los lugares descubirtos y de todos tus
20
Introduces el lugar desde donde iniciaras tu viaje, para después señalar tu destino. Inmediatamente aparecerá una ruta marcada en azul en el mapa en tu pantalla.
1
En el panel de la izquierda aparece con más detalle cada parada, indicando la hora y la fecha de llegada. En la parte superior de dicho panel, dice el total de horas, el costo en gasolina y las millas.
3
2
Si ya estás satisfecho con tu plan de viaje, es hora de guardarlo. Para ello, necesitarás una cuenta en Roadtrippers o puedes ingresar con tu cuenta de Facebook.
Si lo que quieres es encontrar nuevos lugares en tu recorrido, solamente cambia ‘Encontrar lugares’ en la barra izquierda, elige la máxima distancia a la que estas dispuesto a desviarte de tu ruta y por último elige el tipo de lugar que quieres visitar.
21
4
Méx i co | E sp aña | Argent i na
JUST
GO!
JUST
GO!
10 Cosas divertidas que hacer en París Te presentamos una lista de 10 cosas que puedes hacer en París para divertirte, por menos de 20 € ! Visita Versalles por un día. Es fácil llegar por el tren RER. Lleva tu cámara, zapatos para caminar y disfruta de los alrededores. El interior de los edificios es hermoso pero dedica más tiempo al exterior. La recomendación el Hamlet de la Reina. 1
Toma un paseo en el Bateux Mouche, un paseo por el río Sena. Tendrás una diferente perspectiva de la ciudad y de los alrededores del río, y muy buenas fotos. Los paseos cuestan €10. 2
3
Date la vuelta por un mercado de comida al aire libre. Te sorprenderás de lo bonita y fresca que es la comida.
4
Visita la punta del Arco del Triunfo. Las escaleras son altas y pequeñas pero vale la pena llegar hasta el final y admirar al excelente vista de París.
Para en una tienda de la Avenida des ChampsElysees y admira. La tienda de Louis Viitton es enorme. Vista el último piso para ver las bolsas de más de €30,000 en las vitrinas. Todo un lujo. 5
6
Parate debajo de la Torre Eiffel de noche, mira hacia arriba y toma una foto.
7
Visita el Cementerio Pere Larchaise. Es más hermoso e histórico que tenebroso.
22
8
Cruza los puentes del Río Sena. Hay 37 de ellos y la vista es diferente en cada uno. Te recomendamos el puente de Pont Aleandre III
Prueba dulces parisinos. Además de ser atractivos por sus hermosos colores, los macarons son dulces y deliciosos. No podrás decir que no, tendrás que comer más de uno. 9
10. Mientras que no te puedes perder el Museo de Louvre, Notre Dame y el Museo d’Orsay cuando estás en París, también es divertido ver lugares más pequeños, menos comunes, y menos concurridos. Pasa algo de tiempo en el Museo Rodin, Carnavalet, Saint-Chapelle y Conciergerie, por nombrar algunes. Compra un pase para los museos de París antes de visitar los lugares más turísticos para ahorrarte algo de dinero y en los precios de las entradas. 6
23
JUST
GO!
24