Gestion prensa 2013 (web2)

Page 1

CLIPPING DE PRENSA

6


TELEVISIÓN

7


MEDIO: CNN Chile FECHA: 27/09/2013 Duración: 2.10 minutos

8


MEDIO: TVN FECHA: 27/08/2013 Duración: 2.30 minutos

9


MEDIO: TVN FECHA: 27/09/2013 Duración: 3.10 minutos

10


MEDIO: ARTV FECHA: 06/06/2013 Duración: 1.00 minutos

11


MEDIO: ARTV FECHA: 27/09/2013 Duración: 2.30 minutos

12


MEDIO: Canal 13 Cable FECHA: 30/09/2013 Duración: 1.30 minutos

13


MEDIO: Bio Bio TV FECHA: 25/09/2013 Duración: 23.09 minutos

14


MEDIO: Bio Bio TV FECHA: 01/10/2013 Duración: 18.37 minutos

15


PRENSA ESCRITA

16


MEDIO: Antílope FECHA: Agosto 2013

artistas al

generación sub treinta

acecho

Navegan entre múltiples plataformas –pintura, arte digital, performance, graffiti– y hacen lo que pueden por subsistir con su disciplina en un país donde lo nuevo es muchas veces incomprensible, y más que eso, asusta. La mayoría se siente ignorado por el circuito de galerías tradicionales y otros ni aspiran a llegar a ellas: tienen sus propias fórmulas para crear y vender. ¿Su crítica? En Chile faltan art dealers que recorran talleres y se enteren de lo que los jóvenes están haciendo hoy. Por Francisca Vial Fotos Paula Ziegler

78

17


Pilar Mackenna.

E

l Museo de Bellas Artes, la cuneta en el barrio Biobío o el muro de Facebook. Cualquier plataforma es válida para la generación de artistas emergentes hoy. Si ésa es una característica común, también los une la declaración de ser “artistas visuales”: atrás quedaron las clasificaciones más formales como ser pintor, grabador o escultor, por ejemplo. El manejo computacional les ha abierto un amplio espectro de creación. La tecnología y la rapidez con que la información llega, hace que los nuevos creadores chilenos estén al mismo nivel de exploración que cualquier joven europeo, según advierte Ana María Jorquiera, de la galería XS, el espacio para el arte joven de la galería AMS Malborough. “En Londres me invitaron a la corrección del magíster de artes del Royal College of Art, que es la escuela que marca más tendencia en arte contemporáneo y educación, y creo que los chilenos no tienen nada de distinto a lo que ahí vi”. El concepto de galería tradicional funciona para muy pocos. La mayoría se mueve por circuitos alternativos que nada tienen que ver con el tradicional Alonso de Córdova. La posibilidad de exhibir se ha trasladado a otras galerías en barrios diferentes y con conceptos diferentes. Por ejemplo, Galería D21 en Ricardo Lyon, Factoría Santa Rosa en el barrio Franklin, Matucana 100 y otras más alternativas, como Sala de Carga, una galería itinerante montada en un container que viaja por diferentes lugares, o la AK45 en el Parque de Los Reyes, un cubículo que arriendan los jóvenes para exponer junto a vecinos que venden poleras, zapatos, loza, etcétera. Full made in China. Todos los artistas quieren que su obra se muestre, se vea y, por supuesto, se venda. Y todos quisieran vivir y parar la olla con su trabajo. La mayoría se las arregla para subsistir con poca plata, haciendo algún trabajo extra, pero siempre y cuando les permita seguir haciendo su arte. En eso no están dispuestos a transar. ¿Son políticos? Sí, pero infinitamente más libres a la hora de crear. Su discurso contestatario ya no va por el lado de la dictadura, sino de la educación, la mala distribución de la riqueza, temas contingentes de hoy. No reniegan de las generaciones anteriores, tampoco “pelan” a sus pares. Pero, ¿cómo se instalan y sobreviven en un país donde se invierte poco en arte y donde, además, la mayoría quiere comprar a los consagrados? “Es como el salmón que sube por el río, los artistas tienen que resistir, y así armar una trayectoria”, dice Camilo Yáñez, artista, curador y profesor. Distintos salmones en una misma corriente: para entender este “cardumen” buscamos distintas tendencias y un representante de cada una. ¿Lograrán su objetivo?

antilope.cl 79

18


Azúkar

Yisa

Arte en la calle: Azúkar y Yisa A Alexander desde chico le interesaba el graffiti y la pintura. El nombre Azúkar se lo puso él. “Es un término de la jerga del hampa, que dice que después de lo amargo viene lo dulce, y yo elegí lo dulce”. Azúkar fue parte de ese mundo en su adolescencia. Hoy deambula entre la legalidad y la ilegalidad, dependiendo de cómo plasma su arte: “El graffiti legal es el mandado a hacer, que se trabaja por varios días. Ese equivale a hacer un mural. El vandal es el ilegal, que tiene que ser rápido para que no te pillen, y generalmente tiene un contenido de denuncia”. Alexander hoy tiene murales en diversos lugares, estuvo contratado por dos años por una gran empresa para intervenir sus muros y puede vivir de su arte. Yisa partió como grafitero: “Mi primer soporte fue la pared usando latas de spray. Mis intervenciones tenían mucho que ver con el hip hop”. Hoy le interesa intervenir alguna pared de pie en medio de una demolición, aunque está más dedicado a la pintura y la docencia. Su obra, atrevida, erótica y con falos gigantes, es difícil de vender en circuitos tradicionales, pero no pierde las esperanzas. “En Chile la mayor parte de la gente compra para decorar sus casas, pero de a poco aprenden que en vez de comprarse un afiche de Dalí, es mejor un cuadro de algún artista emergente”.

Obra de Nicolás Radic.

Arte en la galería: Pilar Mackenna y Nicolás Radic

Obra de Pilar Mackenna. 80

La obra de Pilar no se puede encasillar en una sola tendencia. “Hago pintura, instalación, dibujo y todo está mezclado, tanto lo bidimensional y lo tridimensional”. Es una de las artistas de la galería XS y, aunque declara abiertamente que no puede vivir de su arte, es una gran ilustradora y por ahí le salen las lucas para parar la olla. Nicolás Radic tenía claro desde niño que quería ser pintor. Y no solo pintor, sino hiperrealista. También está fichado por la galería XS, pero ha tenido una carrera muy exitosa para su edad: no sólo vende caro, sino que en estos días tiene una lista de espera de quince cuadros. Exponer en galerías no le gusta. Su tema son las ferias, aquí y en el extranjero. “En cuatro días van millones de personas. En las galerías el público va a la inauguración y no mucho más”. Postular a fondos tampoco es lo suyo: “Yo no voy a ocupar la plata del Estado que está destinada para otros artistas, porque yo sé que me puedo mantener por mi cuenta. Menos si mi obra no tiene un discurso político”.

19


Paloma Maturana.

Arte en la utopía: Paloma Maturana y Francisco Papas Fritas Paloma Maturana tiene un look estilo Kimmidoll, su pelo es castaño oscuro pero fucsia en las puntas. Se parece a muchos de los personajes que pinta, todos sacados de su propio imaginario llamado “el mundo de Fixiland”, donde todos tienen rasgos humanos y animales. ¿Por qué? “Mi discurso es reiterar que el humano no es otra cosa que un animal con capacidad de razonar”. La pintura de Paloma se instala siempre en un mundo irreal, pero con una dosis de realidad. En la atmósfera que construye hay siempre un grado de dulzura y perversión. Ahí esta su juego. Y si bien ha expuesto en diferentes lugares, y también ha participado en algunas ferias, sus ventas no le alcanzan para vivir. Francisco Papas Fritas también trabaja desde la utopía. Su obra es netamente política y social, y él se define como anarquista. Es un artista autodidacta, conocido dentro de los circuitos alternativos en Chile y muy reconocido en el extranjero. Pinta, hace performances e instalaciones. “Yo nunca voy a ser un artista consagrado. Me interesa construir un imaginario en donde una realidad sea compartida con el público, y que desde allí se generen instancias de participación y discusión”. ¿Qué temas motivan sus acciones de arte? Los más marginales dentro de sociedad. Las cárceles, la indigencia, los mapuches, la desigualdad. El año pasado, por ejemplo, participó en la feria Chaco, y vendió casi todo. “Fui porque necesitaba plata para crear una ONG que pudiera hacer legal la petición de justicia para los familiares de los presos que se quemaron en la cárcel de San Miguel, y con eso pagamos abogados y trámites legales”.

Francisco Papas fritas.

SET 4 PINCELES SINTÉTICOS Real Value en Color Animal $5.250 12 LÁPICES ACUARELABLES Derwent en Color Animal $13.900 82

20


Arte desde el sofá: Proyecto Living

Sofía Donovan y Coco González.

84

Los colectivos artísticos, galerías itinerantes o espacios no comerciales de a poco se han ido multiplicando en la escena nacional. Tanto así, que en Chaco este año habrá diez exponentes de esta nueva manera de mostrar el arte: CO, Departamento 44, Espacio Hache, Espora, Mmmm, Mutt Art Dealears, Oficina Barroca, Se vende, Totoral Gallery y Proyecto Living. Este último reúne a siete artistas. La idea surgió hace un año, cuando Sofía Donovan y Coco González hablaban sobre las dificultades que tienen los artistas para mostrar sus obras. De ese diálogo nació la idea del Proyecto Livin, un colectivo de artistas donde, además de los creadores, están Consuelo Lewin, Camila Lucero, Malú Stewart, Cristián Velasco y Rodrigo Zamora. ¿Cómo funciona? Mensualmente cada uno hace de curador del resto. Elige obras de sus compañeros, las instala en su propia casa y hace una inauguración. Dependiendo del anfitrión, la “exposición” se hace con un asado, una fiesta o una conversación más íntima. Además de tener su espacio en Chaco, este año Proyecto Living lanzará durante la feria un libro que contiene registros y anécdotas de todos los Livings que hicieron el año pasado, más una carpeta de grabados con una obra de cada uno. Todo en un espacio ambientado… como Living.

21


MEDIO: Antílope FECHA: Septiembre 2013 Se Ruega Confirmar

Antonia Forch y David Hernán

Antílope en Chaco 2013 En un laberinto de creatividad, luz, color y mucha excentricidad parecían sentirse los miles de asistentes a la Feria de Arte Contemporáneo Chaco 2013. Acentos chilenos y extranjeros se oían por los pasillos de Estación Mapocho, atochados de gente que no sabía por dónde partir su recorrido, entre las 14 galerías chilenas, 17 extranjeras y 10 pop up spaces, entre muchas alternativas para visitar. Con precios desde los 150 mil pesos chilenos y obras que sobrepasan los 250 mil dólares –sin contar las que se vendían a luca en algunos pop up– la variedad era total. Uno de los tentados fue Juan Yarur, que no lograba resistirse ante el trabajo de Alfredo Jaar. Otro éxito total fue el stand de Antílope, donde el público pudo recibir la revista y conocer la tienda online. Armando De La Garza y Rafael Arancibia

Juan Pablo Fuentes y Hernán Garfias

Jorge Estévez y Catalina Swinburn

Sergio Olea y Christian Erdmann

Obra de Marcela Correa, Galería Afa Andrew Klink, Estefanía Tamburrino y Eduardo Lacson 100

22


Otto Granados y Nicole Sio-Granados

Ignacio Murúa y Andrea Lira Kanky Vial y Coté Riquelme

Juan Yarur y Bernardita Mandiola

Valentina Serati

Patricia Ready y Antonia Cea

Maggie Benet antilope.cl 101

23


MEDIO: Arte Al Límite (Periódico) FECHA: Septiembre 2013 (Edición Nº 96) FERIAS

ě Martin Parr, "Great Britain. England. New Brighton" de la serie The Last Resort, 1985, fotografía, dimensiones variables.

Chaco CHILE ARTE CONTEMPORÁNEO Entre el 26 y el 30 de este mes se llevará a cabo la 5ta versión de Chaco, feria chilena dedicada al arte contemporáneo. El evento espera superar los 43 mil visitantes del año pasado con la presencia de 31 galerías, una serie de actividades que incluyen invitados internacionales, conversatorios y charlas y un novedoso programa dedicado a espacios que se encuentran fuera de los círculos comerciales y destacan por su autogestión. Por Kristell Pfeifer. Imágenes cortesía de Chaco.

M

ás de 800 obras de artistas nacionales e internacionales serán exhibidas en la quinta versión de Chaco, feria de arte que ya se ha consolidado como uno de los eventos culturales más destacados del ámbito nacional. El evento se llevará a cabo en Estación Mapocho, espacio que los recibe por tercer año consecutivo, y contará con la presencia de 31 galerías provenientes de Europa, Estados Unidos, Latinoamérica y Chile. Por primera vez su suma Portugal, país que estará presente a través de la galería Alecrim 50, mientras que la oferta de espacios españoles crece de la mano de 6mas1, Alba Cabrera, Ángeles Baños, Aural, Espacio Mínimo, Espacio Valverde y Fernando Pradilla. Así, este año la feria abre más espacio a la presencia extranjera, disminuyendo el número de galerías nacionales pero aumentando la oferta internacional. Al espacio tradicional de galerías se sumará Pop_Up Spaces, una ventana creada para los espacios que se encuentran fuera de los círculos tradicionales del mercado del arte y funcionan en base a la autogestión. El objetivo es dar cabida a éstos para que puedan comercializar su trabajo en la feria y colaborar así con su profesionalización. Bajo Pop_Up Spaces se reúnen 10 proyectos de artes visuales, poesía, música, ilustración, cine y diseño. Una de las directoras de la feria, Irene Abujatum, explica que esta iniciativa abre una ventana de visibilidad a los proyectos nacionales: “Este año me pregunté qué había pasado con las galerías de arte, que en principio

38

Artículo publicado en el Periódico Arte Al Límite N° 96

24


Â

Ä›Ų , )-Ų j* 4ÝŲTerraza en Sao Paulo, 2012, impresiĂłn inkjet coloreada a mano, 110 x 205,5 cm.

eran veinte chilenas las que participaban y hoy dĂ­a son diez. AhĂ­ me di cuenta que OFF Chacoff el aĂąo pasado habĂ­a tenido mĂĄs de 50 espacios activos que hacĂ­an gestiĂłn cultural y comercializaciĂłn. Ante esas peguntas nacĂ­a la posibilidad de hacer un programa de espacios mĂĄs diversos, donde la parte audiovisual es lo mĂĄs importante, pero que tambiĂŠn trabajan performance, ediciĂłn de libros, mĂşsica, caratulas de disco y una serie de otras cosasâ€?. Pop_Up Spaces contarĂĄ con diez participantes entre los que se encuentran Mutt Art Dealers, galerĂ­a Espora y Departamento 44. Chile, un mercado en crecimiento El aumento de galerĂ­as internacionales en esta nueva versiĂłn de Chaco es muestra del creciente interĂŠs extranjero por el mercado del arte chileno. Pese a que Chaco es una feria nueva y pequeĂąa comparada a las otras de la regiĂłn, cĂłmo ArteBA, ArtBO y Zona MACO, los resultados de venta han dejado contentos a sus organizadores. El aĂąo pasado se vendiĂł cerca del 70% del total de obras expuestas y este aĂąo se espera que la cifra aumente. “Yo creo que las galerĂ­as vienen en la medida de la confianza que les puede dar el mercado. El mercado chileno todavĂ­a es muy joven, muy incipiente, y no genera una confianza tan fuerte en las galerĂ­as internacionales. La tarea que le toca a Chaco es por una parte, hacer este evento masivo, participativo y transversal, y por otra hacer que el mercado

incipiente mejore, que haya mayor cantidad de compradores, generando grupos de coleccionistasâ€?, explica Irene Abujatum. ÂżQuĂŠ esperar de Chaco 2013? En la feria habrĂĄ para todos los gustos y bolsillos. La oferta de obras va desde los 200 mil a los 20 millones de pesos. AdemĂĄs de las galerĂ­as y Pop_Up Spaces, Chaco contempla la realizaciĂłn de distintas actividades, entre ĂŠstas charlas y conversatorios, ademĂĄs de la presencia del destacado artista mexicano Carlos Amorales. TambiĂŠn estarĂĄ el ya tradicional espacio editorial –donde Arte Al LĂ­mite estarĂĄ presente- y una serie de comodidades como restaurantes y estacionamientos. Los dĂ­as viernes y lunes habrĂĄ un 50% de descuento en la entrada para estudiantes y quienes vayan en bicicleta al evento, mientras el fin de semana estarĂĄ dedicado a la familia, con actividades en conjunto al Museo ArtequĂ­n para los mĂĄs chicos. ÂżPor quĂŠ no perderse Chaco? “Creo que a Chaco hay que ir a pasarlo bien. Y el que tiene ganas y le gusta el arte, que vaya a mirar. La feria de arte es lo mejor que hay de oferta, cuando una galerĂ­a va a una feria siempre lleva lo mejorâ€?, seĂąala su directora. Este aĂąo ademĂĄs se celebrĂł la cuarta versiĂłn del concurso Entre Chaco y Finlandia, instancia que busca contribuir a la internacionalizaciĂłn del

39

Â

Artículo publicado en el Periódico Arte Al Límite N° 96

Â

25 Â


 FERIAS

Ä›Ų úŲ " " , ÝŲ . && Ų Ųĉ , 0 ( ĉŲ Ų& Ų- ,# Flying Houses, 2012, FotografĂ­a, dimensiones variables.

arte chileno y que premia a su ganador con una residencia en Finlandia, un premio en efectivo y un espacio individual en la prĂłxima ediciĂłn de la feria. El primer lugar este aĂąo fue entregado a MartĂ­n Kaulen, quien fue seleccionado entre mĂĄs de 250 postulaciones con su obra Estudio de geometrĂ­a bambusoideae, una escultura en madera de caĂąa, pegamento industrial y papel canson. Las dos menciones honrosas del certamen fueron para Felipe Mujica y Julen Birke.

AAL en Chaco Como ya es tradiciĂłn, Arte Al LĂ­mite estarĂĄ presente con un stand en el sector editorial de la feria. La novedad este aĂąo es la puesta en escena de una obra del destacado artista Delta 9, un trabajo que en su totalidad mide 3.6 x 1.3 metros y que el boliviano ha creado especialmente para este medio.

Ferias participantes:

Ch.ACO Santiago

Pop_Up Spaces ACG: Art Consulting Group AFA Isabel Aninat Isabel Croxatto LA SALA XS Yael Rosenblut Die Ecke Animal Artespacio Patricia Ready VALA Metales Pesados Visual

Madrid

Espacio MĂ­nimo Espacio Valverde 6mas1

Lisboa Alecrim 50 Valencia Alba Cabrera Alicante Aural Badajoz Ă ngeles BaĂąos Madrid y Fernando Pradilla / BogotĂĄ El Museo ConcepciĂłn El Caballo Verde

Buenos Aires Sao Paulo

C-Arte Nes Zona54 Gachi Prieto Lume Pilar

New York Henrique Faria Fine Art BogotĂĄ NueveOchentaArt Soa Arte

Montevideo ContemporĂĄneo Walter Otero

San Juan Contemporary Art

¡ Co Galería de Arte ¡ Espacio Hache ¡ Espora ¡ Departamento 44 ¡ Mmmmm ¡ Mutt Art Dealers ¡ Oficina Barroca ¡ Proyecto Living ¡ Se Vende ¡ Totoral Gallery.

40

Artículo publicado en el Periódico Arte Al Límite N° 96

Â

Â

26 Â


MEDIO: Casas FECHA: Septiembre 2013

Escultura en fierro de Cristián Salineros.

Colorido cuadro de Francisco Copello.

Puertas adentro

Acostumbrados a trabajar rodeados de arte, ir a los talleres de los artistas, a exposiciones y ferias internacionales, las casas de los galeristas son una extensión de ese mundo y, en la mayoría de los casos, el fiel reflejo de su trabajo editorial. Este mes sus galerías estarán en la quinta versión de Ch.ACo, feria que se ha transformado en un importante referente y que este año ahondará, a través de distintas conversaciones, en el rol de los coleccionistas y las colecciones. Las galerías son plataformas importantísimas de difusión para los artistas y para generar coleccionismo, es por esto que conversamos con los directores de tres de ellas, todas muy importantes y con diferentes apuestas sobre el rol qué tienen en el mundo del arte. Cada uno con el foco puesto en inquietudes particulares, pero todos de acuerdo en que el arte es una pieza fundamental de la sociedad.

Paul Birke, Galería Die Ecke

“El arte es una inversión para el espíritu” Este arquitecto de profesión y galerista por vocación es un amante del arte contemporáneo y su casa es la mejor prueba de ello y del trabajo que realiza en su galería. En ella se puede ver su colección privada, la que habla de su estrecha relación con los artistas que representa.

44_casas

casas_ 45

Cuadro de Alejandra Prieto.

Obra en cerámica de Livia Marín.

Cuadro Ignacio Gumucio.

Foto: Maite Zubizarreta. Escultura: Francisca Sánchez.

46_casas

A la izquierda cuadro de Felipe Mujica. A la derecha fotos de Francisca Benítez.

casas_ 47

27


Instalación de Isidora Correa.

Arriba fotografías Río de Janeiro: Cristóbal Palma. Lámpara tetera: Isidora Correa. Abajo: cuadro de Juan Céspedes.

Arriba cuadro de Francisco Copello. Videos de izquierda a derecha: Los dos primeros; Marcela Moraga, luego Claudia Joskowicz y Francisca Benítez.

Izquierda obra de Ignacio Gumucio. Al centro obra de Catalina Bauer. Derecha porcelanas de Julen Birke.

48_casas

casas_ 49

Fotos blanco y negro José Falconi. A la derecha foto de Marcela Moraga. Abajo respaldo obras de Julen Birke. Detrás de las flores, cuadro de Andrés Vio. A la derecha en tonos verdes obras de Jorge González Losse.

Obra de Rodrigo Canala.

50_casas

casas_ 51

28


Artespacio

En primer plano la escultura de Osvaldo Peña y al fondo una pintura de Benjamín Lira.

Mª Elena Comandari

Sobre esta mesa que acoge una linda colección de cajas antiguas, un óleo de la destacada artista chilena Ximena Cristi.

“La gente se sorprende muchas veces con esta obra de Alfredo Jaar. A mi me encanta que esté cerca de muebles antiguos y que se genere ese contrapunto”, dice María Elena Comandari.

“Ha costado que la gente se interese, aprenda y mire el arte”

Muy contenta con la recién creada Asociación de Galerías de Arte Contemporáneo (AGAC), la cual preside, está segura que están las condiciones dadas para que el arte chileno se convierta en una marca sectorial y salga a la escena internacional con mayor fuerza. Respecto al panorama nacional, lo ve con buenos ojos, ya que asume que hoy los jóvenes quieren tener arte en sus casas.

El trabajo con artistas jóvenes, como Andrés Vio es también una preocupación importante en Artespacio.

52_casas

casas_ 53

Sobre la banca de Pancha Nuñez, una obra de Jesús Soto. Al costado una pintura de Mario Carreño.

Rosita Lira

Directora Galería Artespacio

“La historia del arte se escribe con nuestras exposiciones” Amante de su trabajo y apasionada por el arte, cree que muchas veces la labor de las galerías no es bien entendida, tema que la preocupa pero que se encarga de explicar en detalle para justamente difundir la labor. En el living resalta, esta gran obra de Ismael Frigerio.

54_casas

casas_ 55

29


En los distintos rincones del living se encuentran obras de diferentes periodos chilenos.

Oleo de Pablo Domínguez.

En el comedor, un gran cuadro de Benmayor y la escultura de Lily Garafulic. En el jardín destaca una obra de Mario Irarrázabal.

56_casas

casas_ 57

Anita Jorquiera

Galería XS Resultado XL

Tal como su nombre lo anticipa, esta galería nació hace dos años con la idea de ser una sala pequeña enfocada a difundir y comercializar la obra de artistas jóvenes. Una apuesta que de pequeña ya tiene poco y que hoy representa a un grupo bien selecto de artistas que dan frutos concretos.

58_casas

casas_ 59

30


En el comedor destaca la presencia de dos artistas que la galería representa. Arriba, una fotografía de Sachiyo Nishimura y abajo una obra de Francisca Aninat.

60_casas

En la entrada de la casa hay un espacio dedicado a algunos de los artistas más emergentes con los que ha trabajado Anita y en donde destaca la obra de José Benmayor. Abajo la galerista con una obra de Eduardo Chillida.

casas_ 61

Sobre la mesa una escultura de Pablo Rivera

Anita cuenta que le atrae mucho el meticuloso trabajo linguístico de Paula Dittborn en torno a la trama televisiva y la indagación de color de cada uno de sus cuadros, con elementos tan sencillos como retazos de plasticina.

62_casas

casas_ 63

31


MEDIO: Closer FECHA: Septiembre 2013

32


El Mercurio MEDIO: El Mercurio / Cultura FECHA: 28/08/2013

http://impresa.elmercurio.com/Pages/PrintPage.aspx?PAgeID=10&...

1 de 2

17-10-13 20:58

33


MEDIO: El Mercurio / Vida Actual El Mercurio 21/09/2013 FECHA:

http://impresa.elmercurio.com/Pages/PrintPage.aspx?PAgeID=10&...

1 de 2

17-10-13 20:46

34


El Mercurio MEDIO: El Mercurio / Artes y Letras http://impresa.elmercurio.com/Pages/PrintPage.aspx?PAgeID=1&P... FECHA: 22/09/2013

1 de 2

17-10-13 21:16

35


El Mercurio

http://impresa.elmercurio.com/Pages/PrintPage.aspx?PAgeID=2&P...

1 de 2

17-10-13 21:17

36


El Mercurio

http://impresa.elmercurio.com/Pages/PrintPage.aspx?PAgeID=3&P...

1 de 2

17-10-13 21:18

37


El Mercurio

MEDIO: El Mercurio / Vida Actual FECHA: 28/09/2013

http://impresa.elmercurio.com/Pages/PrintPage.aspx?PAgeID=11&...

1 de 2

17-10-13 21:04

38


El Mercurio

MEDIO: El Mercurio / Cultura FECHA: 28/09/2013

http://impresa.elmercurio.com/Pages/PrintPage.aspx?PAgeID=21&...

1 de 2

17-10-13 21:08

39


El Mercurio

http://impresa.elmercurio.com/Pages/PrintPage.aspx?PAgeID=9&P...

MEDIO: El Mercurio / Economía y Negocios FECHA: 28/09/2013

1 de 2

17-10-13 21:11

40


El Mercurio

MEDIO: El Mercurio / Vida Social FECHA: 29/09/2013

http://impresa.elmercurio.com/Pages/PrintPage.aspx?PAgeID=21&...

1 de 2

17-10-13 21:21

41


El Mercurio

MEDIO: El Mercurio / Cultura FECHA: 02/10/2013

http://impresa.elmercurio.com/Pages/PrintPage.aspx?PAgeID=9&P...

1 de 2

17-10-13 21:23

42


MEDIO: El Mercurio Antofagasta FECHA: 10/10/2013 Página 26 - El Mercurio de Antofagasta - La edición digital comple...

http://www.mercurioantofagasta.cl/impresa/2013/10/10/full/26/

1 de 1

17-10-13 21:25

43


MEDIO: Las Segunda La Segunda FECHA: 24/09/2013

http://www.la2da.cl/Pages/PrintPage.aspx?PrintParam='http://imag...

44

1 de 1

17-10-13 21:37


MEDIO: La Segunda Las Segunda30/09/2013 FECHA:

http://www.la2da.cl/Pages/PrintPage.aspx?PrintParam='http://imag...

45


MEDIO: La Tercera FECHA: 28/08/2013

46


MEDIO: La Tercera FECHA: 26/09/2013

47


MEDIO: La Tercera FECHA: 26/09/2013

48


MEDIO: La Tercera FECHA: 29/09/2013

49


MEDIO: La Tercera FECHA: 12/10/2013

50


51


MEDIO: Las Últimas Noticias Las Últimas2 Noticias FECHA: 1/09/2013

http://www.lun.com/Pages/PrintPage.aspx?PrintParam='http://imag...

52


MEDIO: Las Últimas Noticias FECHA: 4/09/2013 Las Últimas2 Noticias

http://www.lun.com/Pages/PrintPage.aspx?PrintParam='http://imag...

53


MEDIO: Revista Más Decoración FECHA: 16/06/2013

54


MEDIO: Revista Más Decoración FECHA: 21/09/2013

55


56


MEDIO: Revista Más Decoración FECHA: 21/09/2013

57


MEDIO: Revista Más Decoración FECHA: 28/09/2013

58


59


MEDIO: Revista Paula FECHA: 08/06/2013 p {p

t t} p p x p rwx{t}p ~wp}}p } t p upq xrp r~} { |x}p st uxt{ ~ sx t ~ ~qyt ~ p p tu{t x~}p t} ~ }~ p {p x}s xp{x prx¶} x| pr ~í rpqp st t |x}p }p t ~ xrx¶} t} x p }p t xst}rxp t} x}{p}sxpê t t p p p p }p } t p | t p t} p t|p{p wx{tí ~ p}rx rp pq{t

: ê

t t}rxp÷ê t {xrpí

J í

v t psp st {p }x t xsps p ¶{xrp

p |p}~ st {p p x p

psxrpsp t} t p ~ z

~wp}}p } t p Ąħĭąê tst} r~} t x r p{ xt

st st ĦĤĤĤê {p ~q p |x}xï |p{x p st } t p t t{

~qyt ~ st ¦}s~{t x}s xp{

t { ps~ st } |x} rx~ ~

t} }p ~ux xrpsp t r { ï p st uxt{ ~í pqpyp}s~

pqpy~ x} |~{st }x |p t p t xp í ö t

xt| t r~} { |x}p ĥĤĤĵ

rp vp wprt ~ ~ x ~ í

st {p}p pr~}v{~|t psp t t}rp vp p }p u q xrp

~ ~ r~ ~ rpsp }p st |x xt p p |p}~ }~

t} {t|p}xpê wprt {xrp

t}v~ p sp} t í t ~|~

xs } xrp Āp } t }~ xt| t p t rp{p tp{Ā st

|t t p p wprt |x pï qpy~÷ê r t} pí p t x ï

sx t ~ t} x{x~ wt pï

t}rxp {p wp wtrw~ t ~}t

|xt} p ê r~} t{ ux} st xï p {t u }rx¶} ~ xvx}p{

t} p¦ t r~|~ p x{ê xr~ê ps~ }xs~ ê

~} ~ t~v pu¦pê }p x} p{pï

tu{t x~}p ~q t }~ st

p}ps ê {t|p}xpê p}rxp

rx¶} | p{ st Ħĥ {{p t st

{~ t|p t p t{{p | {t p p x~}p}ì {p x}s xp{x pï

x pê s~}st prpqp st t |x}p }p t ~ xrx¶}

pv pê p|p³~ tp{ê wtrwp

rx¶} x| pr ~ ~rxp{í

t} {p vp{t ¦p w x x}vt st

~wp}}p } t p vp}¶ t}

ö p xstp t t ~sp|~ st t}t }~ ~q t p

p ~ê t} Ë xrwí w~ p t t p p p p ~ p t}

ĦĤĥĥ t{ ~}r ~ } t

t p r~ p t wp} wtrw~

p t|p{p t} pv~ ~

r p{ prpqp st r p }p

} t p xsp | r~}u~ ï pq{t ê t ~ t p t

xt}t pvt}spsp }p | t ï p t} wx{tê t} {p vp{t ¦p

t xst}rxp t} x}{p}sxp

}~ wp} x} psxs~ r~}

xt rztí

~q t pqpy~í

r~} uxt{ ~ t wx{~ st r~ t ê

wpr~ x}{p}sxpê v prxp p{

q{xrp }p |~}~v pu¦p

} t p trx } ux}p{x ¶ }p t xst}rxp t} x zp ê } tq{~ st x}{p}sxpê s~}st r~} x x¶ r~} p t p}~ ê sx t³ps~ t p x p p p t} x trt pqpy~í p t pï s¦p u t p t st{ t|x~ t trxqx¶ p vp}p t{ r~}r ~ } t wpr~ x}{p}sxp

~} ~rp ~ xp r~}r ~ } t wpr~ x}{p}sxp ĦĤĥħ p p t{ ĥĪ st y }x~ t p } pqxt p {p ~ {prx~}t

½

ĦĤĥĥê }p x| ~ p} t {p pu~ |p p p {p x} t }prx~}p{x prx¶} st{ p t }prx~}p{ê t t} tvp {p t xp st t ~} t| ~ }t~ st wx{tê wpr~ê t} r~}y } ~ r~}

p {p r p p tsxrx¶} st{ rt p|t} st t xp wpr~ê p{ t

~szp x}{p}sxpí

t xst} t t} wx{t ~ t{ t p}yt ~í { t|x~ r~} x t t}

tst} ~ {p p x p rwx{t}~ |t}~ t st ĨĤ p³~ ê

{p t} tvp st ğ ĥíħĤĤíĤĤĤ t ~ p p {p ~s rrx¶} st

ÇC8 @;<8 <J HL< GF;8DFJ ;<K<E<IEFJ P F9J<IM8I <JK8J :FJ8J HL<

}p ~q p t t t wxqxsp t} wpr~ ĦĤĥħ ê ~ t x~ ï

?8E ?<:?F EL<JKI8J M@;8J DÜJ :FE=FIK89C<J# G<IF HL< 8 JL M<Q

|t} tê t} t{ t~ st t x p{t í st| ê t{ tï

EFJ ?8E @EM8;@;F :FE JL GI<J<E:@8È# <OGC@:8 C8 8IK@JK8 AF?8EE8 LEQL<K8 JF9I< JL KI898AF HL< I<=C<O@FE8 JF9I< <C @DG8:KF JF:@8C

|x~ r~} t| {p {p q{xrprx¶} st }p |~}~v pu¦p }p t xst}rxp t} x}{p}sxpí w ìþþr~}r ~íut xprwpr~ír{

;< C8 I<MFCL:@ãE @E;LJKI@8C%

60


MEDIO: Revista Paula FECHA: 14/09/2013 paula PANORAMA

Feria Ch.ACO

en Estación Mapocho Del 26 al 30 de septiembre la quinta versión de la Feria de Arte Contemporáneo de Chile –el evento cultural más importante en torno al arte del país– trae más de 700 obras exhibidas por 31 galerías provenientes de todo el mundo. A ellas se suman 10 destacados proyectos nacionales emergentes. P o r J o s e f i n a H i r a n e

Galerías españolas

Ch.ACO es la de Isabel Croxatto,

La quinta versión de Feria Ch.ACO,

fundada en 2012 después de una

que por tercer año se realiza en Estación Mapocho, cuenta con 31

rigurosa curatoría y que tiene obras de artistas con una vasta tra-

galerías provenientes de

yectoria nacional e internacional,

Europa, Estados Unidos y Latinoamérica. España es el país

como Elías Santis, Mauricio Garrido y Víctor Castillo. También la de Yael

con mayor presencia, con un total

Rosenblut, que reúne proyectos de

de siete galerías. En una exposición conjunta de las galerías

artistas consagrados y emergentes y se dedica a gestionar y producir

6mas1 y Espacio Valverde, ambas

exposiciones en Santiago, Nueva

de Madrid, se confrontan obras y dibujos de dos artistas de cada

York y prestigiosos museos a lo largo del mundo.

espacio, mostrando lo mejor del

Colección Galería Gabriela Mistral

arte emergente español– que se caracteriza por proponer un hábil

040

™ SEPTIEMBRE 2013

Galerías

Galería Isabel Croxatto, Claudia Peña.

Galería Yael Rosenblut, Serie la primavera.

Galería 6mas1, Julio Falagán.

Fuera de la sección de galerías

Coleccionismo en Chile: conversatorio con expertos internacionales

juego con la inteligencia emocio-

comerciales, la Galería Gabriela

nal y la elaboración de mundos y lenguajes a partir de los que es

Mistral del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes ha formado su

posible sentir y pensar -a través de

colección con donaciones de los

en el desarrollo de las artes visuales en Chile y que ha ido tomando

la obra de Sara Landeta, Julio Falagán, Elena Alonso y Jorge

artistas visuales chilenos que han exhibido en este espacio desde

fuerza a través de la figura de los coleccionistas, de los proyectos aso-

Diezma. También estará Espacio

1990 hasta hoy. Cuenta con obras

ción de políticas de desarrollo en torno a la cultura y las artes. En

Mínimo, galería donde expuso hasta fines de julio la fotógrafa

de artistas como Claudio Correa, Rodrigo Araya, Cristián Silva,

Ch.ACO, el conversatorio contará con la curadora del Museo de Arte y

chilena Paz Errázuriz.

Soledad Pinto, Camila Ramírez,

temporáneo para la Colección Patricia Phelps de Cisneros, Sofía

Arte nacional

José Pedro Godoy, María Karantzi, Nicolás Franco y

Hernández; y la coleccionista y miembro del consejo del International

Una de las galerías chilenas más importantes con presencia en

Este año la discusión estará centrada en la colección, tema primordial

ciados al coleccionismo y también con el debate sobre la implementa-

Diseño de Nueva York (MAD), Lowery Sims; la curadora de arte con-

Council del Museum of Modern Art de Nueva York, Aimée Labarrere.

Raimundo Edwards, entre otros.

61


PANORAMA paula

Nuevo programa: Pop_Up Spaces Para dar mayor visibilidad a los diver-

Javier Rodríguez. Además, para dar a

sos espacios nacionales de arte contemporáneo que funcionan fuera de los circuitos

conocer el proceso de impresión serigráfica, trasladarán un taller a la feria,

comerciales establecidos y que han irrum-

donde se enseñará esta técnica al

pido fuertemente en la última década, este año Feria Ch.ACO ha creado el

público.

MUTT ART DEALERS: Presentarán un

Programa Pop_Up Spaces. Aquí, tres

montaje monográfico del artista

imperdibles:

Cristián Lira. Es la segunda fase de su proyecto Masa, que se centra en la

PROYECTO LIVING: Conformado por siete artistas, construye un espacio

investigación de los cruces entre el arte

expositivo fuera de lo tradicional: la simulación del living de una casa, con

y la tecnología y cuya primera parte fue exhibida en marzo en la Sala CCU. En

los objetos propios de ese espacio, pin-

Ch.ACO, se instalarán sensores de alta

tados y anulados por la monocromía, ESPACIO HACHE: Exhibirá las serigrafías

tecnología que captan el movimiento de las personas. Lo que capten los sen-

de los artistas Magdalena Atria, Víctor

sores será proyectado en impresiones

Castillo, César Gabler, Soledad Pinto y

digitales y en acrílicos sobre tela.

Horario y

Coordenadas

Proyecto Living

VIERNES Y LUNES: de 13:00 a 21:00 hrs. precios SÁBADO Y DOMINGO: de 12:00 a 21:00 hrs. VALOR: $ 4.000. Lunes y viernes: 50% de descuento en la entrada para ciclistas y estudiantes.

Mutt Art Dealers

EL SÁBADO Y EL DOMINGO, FERIA CH.ACO TENDRÁ UN ESPACIO CON LA MUESTRA 20 AÑOS, 20 ARTISTAS QUE DESTACA TRABAJOS DE CHILENOS COMO PEDRO LIRA, GRACIA BARRIOS, VOLUSPA JARPA Y MATILDE PÉREZ, ENTRE OTROS.

LUGAR: Centro Cultural Estación Mapocho.

15 HRS

De compras por el Barrio Esmeralda

17:00 hrs

Literatura

C-Ediciones

instalación de locales de diseño, ropa y cafeterías–, está

Pasar por la peluquería

la tienda Solenomas, de la diseñadora independiente

Las mechas californianas, el

Jorge González Lohse, con

Solange Contreras, quien trabaja con patchwork en la

dip day y la coloración en

10 años de trayectoria en el

mayoría de sus diseños. Atendida por ella, la tienda ya

bloques son la especialidad

mundo editorial, C-Ediciones

cuenta con parte de la colección primavera-verano como

de Lady Moustache, salón

mostrará una colección de

los vestidos jumper, con retazos de géneros para mujer y

creado por la peluquera

carpetas con grabados y

niña. Lunes a viernes de 11 a 19 hrs y sábado de 11 a 16

Camila Domínguez, quien se

algunos libros escritos por

hrs. Esmeralda 731.

independizó y se instaló en

él en los últimos años, como

El Ropero

el barrio después de haber

Cambio de aceite y Revisión

Una de las mejores picadas santiaguinas de ropa ameri-

trabajado algunos años en

técnica. Exclusivamente en

cana de primera calidad ya se está abasteciendo de un

otros salones. La oferta del

Ch.ACO, se anticiparán

041

nuevo repertorio para los días de calor. Con una gran

momento: lavado, corte y

algunas publicaciones que

variedad de vestidos y faldas vintage de marcas como

peinado por $ 15.900. Lunes

C-Ediciones lanzará en 2014.

Forever 21 y Gap, además de un buen surtido de

a domingo de 12 a 20 hrs,

Una de ellas es Sub 30, libro

guayaberas para hombres, El Ropero está abierto de

previa reserva de hora.

que reúne el trabajo de

lunes a viernes de 11 a 20 hrs y sábado de 11 a 16 hrs.

Esmeralda 777, local 2.

60 creadores chilenos de

Mac Iver 711, fono 2664 9304.

Facebook: Lady Moustache.

menos de 30 años.

2013 SEPTIEMBRE

Solenomas A cuatro cuadras del centro cultural, en pleno barrio Esmeralda –zona que se está potenciando gracias a la

Solenomas

A cargo del artista chileno

62


MEDIO: Revista ED FECHA: Septiembre

GUIA ED

EN

SEPTIEMBRE

POR PIA ORELLANA

1.

1. BAJO LA CAMA II, AGUATINTA, DE JAVIERA MOREIRA, 2013. 2. REVERSO NO 25 SANTIAGO Y HUEVOS B, DE CRISTIAN SILVA AVARIA.

FERIA

CH.ACO 31

2.

galerías nacionales e internacionales exhibirán y venderán sus mejores obras en la quinta versión de Chaco, la Feria de Arte Contemporáneo de Chile que una vez más se instalará en el Centro Cultural Estación Mapocho. Además de precios especiales para estudiantes y ciclistas, la feria se asoció con el Museo Artequin para que el panorama sea también interesante para los niños. Como novedad, este año se instauró el programa Pop_Up Spaces, que dará espacio a 10 proyectos artísticos chilenos que no están dentro de los circuitos comerciales, pero que se han destacado por su propuesta creativa y modelos de gestión; entre ellos, Co Galería de Arte, Espacio Hache, Mutt Art Dealers y más. Desde el 27 al 30 de septiembre. Viernes y lunes, 13 a 21 hrs. Sábado y domingo, 12 a 21 hrs. www.feriachaco.cl

30

GUIA ED 228.indd 30

09-09-13 17:43

63


MEDIO: Revista Sky FECHA: Septiembre

64


65


66


67


68


69


70


MEDIO: The Art Newspaper FECHA: Septiembre 030-031 TAN2 F&A 21/08/2013 16:48 Page 2

30

THE ART NEWSPAPER SECTION 2 Number 249, September 2013

ART MARKET Fairs & Auctions

Mark Francis’s Pyxis, 2013, is being shown at the booth of Kerlin Gallery, Dublin; Pace Gallery is showing Yto Barrada’s Restaurant-Villa Harris, Fig. 3, 2010

International fairs Brazil ArtRio

5-8 SEPTEMBER

Avenida Rodrigues Alves, 10 Praça Mauá, Rio de Janeiro www.artrio.art.br

Founded: 2011 Genre: Modern and contemporary Who’s coming? Around 100 exhibitors from 14 countries

Chile

Chaco 13

Gateway to the Middle East Istanbul’s new fair organisers are undeterred by recent protests

26-30 SEPTEMBER

Centro Cultural Estación Mapocho, Santiago www.feriachaco.cl

Founded: 2009 Genre: Contemporary Who’s coming? Around 31 galleries from Latin America, the US and Europe

Haliç Congress Center, Karaağ aç Caddesi, Beyoğlu, ̇Istanbul www.istanbulartinternational.com

Founded: 2013 Genre: Contemporary Who’s coming? Around 62 galleries from Europe, the US and South America are due to take part in the inaugural edition (see left)

United Kingdom 20/21 British Art Fair 11-15 SEPTEMBER

Royal College of Art, Kensington Gore, London www.britishartfair.co.uk

Founded: 1988 Genre: Modern and contemporary British art Who’s coming? Around 56 galleries. Newcomers include London’s Court Gallery and Charles Beetle Fine Photographs

LAPADA Art and Antiques 25-29 SEPTEMBER

Istanbul. The galleries taking part in the inaugural edition of ArtInternational Istanbul, a contemporary and Modern art fair based at the heart of the Turkish art hub, are bullish about the event’s prospects. “It offers the perfect opportunity to serve our loyal Turkish collectors while at the same time, [helping us to] bridge the gap between Europe, Russia and the Middle East. In this respect, it stands out on the international circuit,” claims Mollie Dent-Brocklehurst, the president of Pace London. The gallery will show works by 19 artists, such as George Condo, Zhang Xiaogang and Yto Barrada. Sixty-two dealers are testing the waters in Turkey: ten local galleries, including Rampa, four dealers from the US and a mixture of mid-market, emerging and established European dealers, from Yvon Lambert in Paris to Rome’s Galleria Sales. “It’s a complete mix of galleries, from younger dealers to mid-range galleries with friendly price points. Pace Gallery and Lisson Gallery [of London] are also showing in Istanbul for the first time,” says Dyala Nusseibeh, the fair’s director. The event should provide an opportunity to meet new collectors, particularly from the Middle East, which is especially useful for the participating Turkish galleries, Nusseibeh says. She adds: “It also helps that there are various bilateral trade agreements between Turkey and the countries in the Gulf.” A selection of dealers view Istanbul as a key location for capitalising on lucrative emerging markets. “The Middle East and Asia are the fastest growing markets for

contemporary art right now,” says Dianne Dec, a partner at San Francisco’s Hosfelt Gallery, which will show works by Shahzia Sikander, Rina Banerjee, Jim Campbell and Driss Ouadahi; prices range from $7,000 to $40,000. Recent anti-government protests across the country have not deterred dealers—but whether collectors will be put off remains to be seen. “One can take the view that the recently expressed will for change is a creative one,” says Darragh Hogan, the director of Dublin’s Kerlin Gallery. He will present works by five artists, including paintings by Sean Scully (Cut Ground Green Magenta, 2011, $300,000) and Callum Innes (Untitled No.6, 2013, £45,000).

“The political tension has heightened interest in engaged, politically expressive art ” “The political tension has heightened the interest in engaged, politically expressive art in the Turkish art scene,” says Pierre d’Alancaisez, the director of London’s Waterside Contemporary gallery, which will show George Barber’s video installation The Freestone Drone, 2013 (the piece, and associated works, are priced between £5,000 and £15,000). The fair’s organisers also hope that visitors to the 13th Istanbul Biennial will overcome their art fatigue and head to the fair as well. “A precedent for us is the combination of Art Dubai with the Sharjah Biennial,” Nusseibeh says. Like most other fairs today, ArtInternational Istanbul is a hybrid of cultural and commercial concerns; its

non-profit artistic projects programme, for instance, includes specially commissioned works by David Claerbout, Camila Rocha and Ahmet Ogut. A talks forum, now obligatory at fairs, features speakers such as Vasif Kortun, the director of research and programmes at the non-profit Salt space in Istanbul, and Aaron Cezar of London’s Delfina Foundation. A VIP programme is also a staple of the 21stcentury fair. VIP guests will visit collectors’ residences, attend breakfasts hosted by Sotheby’s Turkey and the privately run Elgiz Museum. Studio visits are also in the programme, including a stop at the workspace of Kezban Arca Batibeki, who makes short films and installations. She is represented by the New York-based Leila Heller Gallery. Heller is on the gallery selection committee along with Ursula Krinzinger of the eponymous Austrian gallery. The co-founder of ArtInternational Istanbul is the fair veteran Sandy Angus of the company Angus Montgomery Ltd. Angus co-founded Art HK, the Hong Kong International Art Fair, along with Tim Etchells in 2008. Here, he teamed up with the Turkish and Italian firm Fiera Milano Interteks to launch the new event. The fair’s board of patrons reflects Angus’s influence; high-profile members include Roxane Zand, the deputy chairman of Sotheby’s Middle East, and Hanan Sayed Worrell, the senior representative and adviser for the Solomon R. Guggenheim Foundation in Abu Dhabi. Gareth Harris

France

• ArtInternational Istanbul, Haliç Congress Centre, Istanbul, 16-18 September • For more on the 13th Istanbul Biennial, see main paper p27

Turkey

lh h

Parcours des Mondes 10-15 SEPTEMBER

Beaux-Arts district, Saint-Germaindes-Prés, Paris www.parcours-des-mondes.com

Founded: 2002 Genre: Tribal art Who’s coming? Around 60 galleries including Entwistle and Jo De Buck What’s new? Three contemporary art galleries will exhibit this year, including Fine Art Studio, Brussels, and Galerie Vallois, Paris

Germany

Art Berlin Contemporary 19-22 SEPTEMBER

Station Berlin, Luckenwalder Strasse 4-6, Berlin www.artberlincontemporary.com/en

Founded: 2008 Genre: Contemporary Who’s coming? Around 130 galleries, such as Sprüth Magers, London and Berlin, and Rio de Janeiro’s A Gentil Carioca

Japan

Geisai 19

22 SEPTEMBER

Tokyo Metropolitan Industrial Trade Center, fifth floor, Tokyo www.geisai.net

Founded: 2002 Genre: Contemporary Who’s coming? Young artists sell directly to the public at this fair, which was founded by the Japanese artist Takashi Murakami

ArtInternational Istanbul 16-18 SEPTEMBER

Berkeley Square, Mayfair, London www.lapadalondon.com

Founded: 1974 Genre: Art and antiques Who’s coming? Around 100 dealers, including Clerkenwell Fine Art, London, and H.C. Baxter & Sons, Eastbourne What’s new? The British interior designer Guy Goodfellow has designed the entrance

United States EXPO Chicago 19-22 SEPTEMBER

Navy Pier’s Festival Hall at 600 E. Grand Avenue, Chicago www.expochicago.com

Founded: 2012 Genre: Modern and contemporary Who’s coming? Around 120 galleries, including Matthew Marks of NY and LA What’s new? Participating restaurants will reserve seating and offer special menus to fair attendees

Fountain Chicago 20-22 SEPTEMBER

Mana Contemporary at 2233 South Throop Street, Chicago www.fountainartfair.com

Founded: 2006 Genre: Contemporary Who’s coming? Approximately 25 exhibitors What’s new? The fair returns after a five-year break

Houston Fine Art Fair 19-22 SEPTEMBER

George R. Brown Convention Centre, 1001 Avenida de Las Americas, Houston www.houstonfineartfair.com

Founded: 2011 Genre: Postwar and contemporary Who’s coming? Around 86 galleries, 75% of which are from outside Texas What’s new? Houston native Robert Pruitt will be honoured as the artist of the year

FRANCIS: COURTESY OF THE ARTIST AND KERLIN GALLERY, DUBLIN. PHOTOGRAPH: FXP LONDON 2013. BARRADA: © YTO BARRADA, COURTESY PACE GALLERY

NEW FAIR

LESLIE HINDMAN AUCTIONEERS CHICAGO CHICA GO | DENVE ER | DETROIT | MIL MILWAUKEE WA UKEE | NAPLE ES | P PALM ALM BEA BEACH CH

AMERICAN AND EUROPEAN AR T | SEPTEMBER 24

MODERN AND CONTEMPORARY AR T | SEPTEMBER 25 FINE PRINT S | SEPTEMBER 26 Including works by Alexander Calder, Amedeo Modigliani, Franz Kline, Joe Coleman, Ed Paschke, Al (Alfred) Earl Hansen, Sonia Delaunay, Roland Petersen, Harry Bertoia, Joan Miro, Edward John Poynter, Robert Henri, Ernest Martin Hennings, Bernard Buffet, Frits Thaulow, Jean-Pierre Cassigneul, James Abbott McNeill Whistler, Roy Lichtenstein, Salvador Dali, Marc Chagall, Rembrandt van Rijn, Henri Matisse, David Hockney, Alphonse Mucha, Pablo Picasso, Willem de Kooning, Andy Warhol and others.

INQUIRIES 312.280.1212 | REGIS TER NOW AT LESLIEHINDMAN.COM

71


PRENSA ON-­‐LINE

72


MEDIO: AGAC (Asociación de Galerías de Arte Contemporáneo) FECHA: 15/05/2013 AGAC | NOTICIAS

http://www.agac.cl/#!noticias/cj

ASOCIACIÓN DE GALERIAS DE ARTE CONTEMPORANEO

CARTELERA

15 / Mayo / 2013

CONCURSO Entre Chaco y Finlandia Abierta la convocatoria para participar de la 4ª edición del Concurso ENTRE Chaco & FINLANDIA de las Artes Visuales 2013. El concurso tiene como objetivo buscar nuevos proyectos y trabajos que pre material y simbólica, el valor de una producción inédita y significativa dentro cada autor. La convocatoria busca identificar y reconocer a aquellos artistas chilenos, qu constante en sus investigaciones visuales, siendo esta una plataforma pens del arte chileno y el fortalecimiento de la práctica del coleccionismo de arte Todos los artistas chilenos, menores de 40 años, que residan en el país o el participar hasta el día 16 de Junio 2013, con el fin de ganar la oportunidad d un proyecto inédito en el marco de la Feria. Para más información de este concurso visita:

WEB OFICIAL CONCURSO WEB CH.ACO 2013

10 / Mayo / 2013

AGAC PARTICIPÓ EN ARTLIMA 2013 DEBUT EN LIMA Gracias a una invitación de la primera versión de ArtLima, AGAC deb 28 de abril en la feria de Perú. Uno de los intereses de la asociación nexos más allá de nuestras fronteras: “Buscamos crear una platafor que el arte contemporáneo chileno pueda salir, aparecer, generar in puentes”, afirman los galeristas.

La feria contó con la participación de 38 galerías de 16 países de América y E

1 de 1

17-10-13 13:31

73


MEDIO: Ambientes FECHA: 23/09/2013

74


MEDIO: América Viva FECHA: 26/09/2013

75


MEDIO: Art Agenda FECHA: 16/04/13 Ch.ACO: The Contemporary Art Fair of Chile, 2013 | Art Agenda

http://www.art-agenda.com/shows/ch-aco-the-contemporary-ar...

Chaco, The Contemporary Art Fair of Chile

Ch.ACO Art Fair. Mapocho Station Cultural Center, 2012. Photo by Michel Palou Egoaguirre.

Ch.ACO: The Contemporary Art Fair of Chile

MORE FROM CHACO, THE CONTEMPORARY ART FAIR OF CHILE

September 26–30, 2013

Chaco: The Contemporary Art Fair of Chile 2013

Mapocho Station Cultural Centre Plaza de la Cultura Santiago, Chile

Chaco, The Contemporary Art Fair of Chile announces 2013 galleries list

www.facebook.com/feriachaco www.twitter.com/feriachaco www.feriachaco.cl

Share Share Share Share The 5th edition of Ch.ACO, the only Fair of Contemporary Art in Chile, will take place from September 26th to 30th at the Mapocho Station Cultural Centre in Santiago. Ch.ACO is a boutique art fair and the most international platform for visual art and contemporary culture in the country. In 2012 Ch.ACO featured a selection of 30 galleries coming from Europe, the United States and South America, 17 publishing spaces, and 100 VIP international guests. In five days more than 400 artworks were sold and an astounding 43.000 visitors attended the fair. For its 2013 edition, Ch.ACO has developed and strengthened its identity, consolidating its many programs and investing in new initiatives. The International Selection Committee of Ch.ACO 2013 is composed by José Martínez Calvo and Luis Valverde Espejo, Espacio Minimo, Madrid; Alejandra Von Hartz, Alejandra Von Hartz Gallery, Miami, and Christián Viveros-Fauné, The Village Voice, New York. The VIP Program is an exclusive program dedicated to a selection of international guests. It features visits to private collections, museums, artist studios and galleries, tours on demand, and parties, cocktails and special events. Click here for an overview of the 2012 program and guests The Conversation Program is a series of discussions directed in 2013 by Gonzalo Pedraza, curator of Matucana 100, the most dynamic cultural center of Santiago. The focus of the program will be on collecting: Chilean and international guests will share their knowledge and experience around public and private collections. Click here for an overview of the 2012 Conversation Program Entre Ch.ACO and Finland Award is a collaboration with Vodka Finlandia aimed at supporting Chilean contemporary art. Three prizes will be awarded by an international jury to three Chilean artists under 40, and the first will receive the commission of a new work, an international residency and the publication of a monographic catalog. Project Room is a curatorial project that explores the relations between countries and cultures of the Pacific coast. Ch.ACO will celebrate this year its fifth edition with a new look designed by the international agency www.basedesign.com Applications for galleries are open until April 30th 2013: aplicacion.feriachaco.cl Ch.ACO Founded in 2009, Ch.ACO Art Fair is a platform aimed at the internationalization of Chilean contemporary art and at the development and growth of the Chilean art market. In its four years of history, Chaco has brought people closer to contemporary art building up knowledge, curiosity and opportunities in the context of an ever-progressing country. Click here to watch a presentation of Chaco 2012

1 de 2

15-10-13 20:06

76


MEDIO: Art Agenda FECHA: 09/08/2013 Chaco, The Contemporary Art Fair of Chile announces 2013 g...

Chaco, The Contemporary Art Fair of Chile

http://www.art-agenda.com/shows/chaco-the-contemporary-ar...

MORE FROM CHACO, THE CONTEMPORARY ART FAIR OF CHILE

Chaco: The Contemporary Art Fair of Chile 2013 Ch.ACO: The Contemporary Art Fair of Chile, 2013

Chaco: The Contemporary Art Fair of Chile September 26–30, 2013 Mapocho Station Cultural Centre Plaza de la Cultura Santiago, Chile www.feriachaco.cl Facebook / Twitter / Instagram

Share Share Share Share

“Chaco is like you feel, Chaco is contemporary art.”

Chaco: Contemporary Art Fair of Chile is pleased to present the list of galleries that have been selected for the 2013 edition. The Fair will be held between September 26 and 30 featuring 31 galleries from Latin America, United States and Europe, nine Pop_Up Spaces from all over the country, 15 publishing spaces of Art, Architecture and Design, occupying the historic spaces of the Mapocho Station Cultural Centre, the heart of the patrimonial memory of Santiago. In 2013 Chaco celebrates its fifth edition. During five days, international and national collectors, artists, curators, journalists, universities, students, and amateurs meet to enjoy a unique experience of visual arts and culture. “In 2013 our focus is on the quality of the exhibitors, the excellence of the programs, the cutting edge of the projects presented. Chaco is a boutique fair where our visitors feel the attention of a personalized service. Leading international and national galleries will be showing more than 500 works of contemporary art, personalities of the international art system will contribute to the conversations with the aim of create a deeper knowledge of values, a consciousness on the practices of collecting, which are for us essentials to establish the new patrimonies that the country is competent to build up for the community. Chile is a new market, an intriguing scenery for visual arts in Latin America and Chaco is the more challenging channel where all these experiences and competencies merge into and take place,” said the Directors of the fair. Main Section 6mas1 Madrid, ACG: Art Consulting Group Santiago, AFA Santiago, Alba Cabrera Valencia/Spain, Alecrim 50 Lisbon, Ángeles Baños Badajoz/Spain, Animal Santiago, Artespacio Santiago, Aural Alicante/Spain, C-Arte Buenos Aires, Die Ecke Arte Contemporáneo Santiago, El Caballo Verde Concepción Chile, Espacio Mínimo Madrid, Espacio Valverde Madrid, Fernando Pradilla / El Museo Madrid/Bogotá, Gachi Prieto Buenos Aires, Henrique Faria Fine Art New York, Isabel Aninat Santiago, Isabel Croxatto Santiago, LA SALA Santiago, Lume Sao Paulo, Metales Pesados Visual Santiago, Nes Zona54 Buenos Aires, NueveOchenta Bogotá, Patricia Ready Santiago, Pilar San Paulo, Soa Arte Contemporáneo Montevideo, VALA Santiago, Walter Otero Contemporary Art, San Juan, Puerto Rico, XS Santiago, Yael Rosenblut Santiago Pop_Up Spaces Co Galería de Arte, Departamento 44, Espacio Hache, Espora, Mutt Art Dealers, Oficina Barroca, Proyecto Living, Se Vende, Totoral Gallery Programs Pop_Up Spaces is an innovative program dedicated to insert into the contemporary art market nine Chilean alternative artistic projects who installed new ways of management and business crossing different specificities as visual arts, music, poetry, illustration,

1 de 2

15-10-13 20:10

77


MEDIO: Art Agenda FECHA: 11/09/2013 Chaco: The Contemporary Art Fair of Chile 2013 | Art Agenda

Chaco, The Contemporary Art Fair of Chile

http://www.art-agenda.com/shows/chaco-the-contemporary-ar...

MORE FROM CHACO, THE CONTEMPORARY ART FAIR OF CHILE

Chaco, The Contemporary Art Fair of Chile announces 2013 galleries list Ch.ACO: The Contemporary Art Fair of Chile, 2013

Chaco: The Contemporary Art Fair of Chile September 27–30, 2013 Mapocho Station Cultural Centre Plaza de la Cultura Santiago, Chile www.feriachaco.cl Facebook / Twitter / Instagram

Share Share Share Share

Chaco In A Global Context Why would we like to communicate to the wide world our existence? Why are we enthusiastic to celebrate our fifth birthday? Itʼs, of course, a matter of pride and tenacity. Chile is known as a “new country” and Chaco is more than a contemporary art fair. Itʼs a huge event that recalls thousands of people to get close to art. Everybody can feel art in its own way. Chaco is like you feel, Chaco is Contemporary Art recites the slogan of 2013 edition. Chile is considered an “emerging market”—with much more to do—and the Chaco platform is a unique example of collaboration in the field of the Chilean visual arts. Chaco is fresh air; it believes in culture and education and, passing through the human experience of few people, it has arrived to the field of the institutions: Chaco Foundation, who will give to the fair, as many others in the world, from now on, the chance to work as a nonprofit organization whose main purposes are to transform the experience of art into something familiar, intimate, close to many more people; and to encourage the practices of public and private collecting, considering the heritage and the imaginary of the country. Chaco celebrates its fifth edition with a huge social network campaign in Twitter, Facebook, Instagram and Tumblr.

Institutions and Collections In and out of the fair Centre Pompidou Paris / David Roberts Art Foundation London / Guggenheim Museum New York / Mali. Museo de Arte Lima / Museo Rufino Tamayo Mexico City / MAD. Museum of Arts and Design New York / Malba. Fundación Constantini Buenos Aires / Museum of Fine Arts Houston / Museo de la Solidaridad Salvador Allende Santiago / Matucana100 Santiago / Museo Arte Contemporáneo Santiago / Museo de la Memoria y de los Derecho Humanos Santiago / Museo Artes Visuales Santiago / Patronato Arte Contemporáneo Mexico City / Patricia Phelps de Cisneros Collection New York Galleries Main section 6mas1 Madrid / ACG: Art Consulting Group Santiago / AFA Santiago / Alba Cabrera Valencia, Spain / Alecrim 50 Lisbon / Ángeles Baños Badajoz, Spain / Animal Santiago / Artespacio Santiago / Aural Alicante, Spain / C-Arte Buenos Aires / Die Ecke Arte Contemporáneo Santiago / Espacio Mínimo Madrid / Espacio Valverde Madrid / Fernando Pradilla-El Museo Madrid-Bogotá / Gachi Prieto Buenos Aires / Henrique Faria Fine Art New York / Isabel Aninat Santiago / Isabel Croxatto

1 de 2

17-10-13 11:28

78


MEDIO: Arte Al Límite FECHA: 05/05/2013

79


MEDIO: Arte Al Límite FECHA: 06/06/2013

80


MEDIO: Arte Al Límite FECHA: 13/06/2013

81


MEDIO: Arte Al Límite FECHA: 20/06/2013

82


MEDIO: Arte Al Límite FECHA: 26/06/2013

83


MEDIO: Arte Al Límite FECHA: 09/07/2013

84


MEDIO: Arte Al Límite FECHA: 12/09/2013

85


MEDIO: Arte Al Límite FECHA: 09/10/2013

86


MEDIO: Arte Informado FECHA: 02/05/2013 FALLADO - Concurso Entre Chaco y Finlandia 2013 02 de ...

Arteinformado

Artistas

Eventos

http://www.arteinformado.com/Eventos/77609/fallado-concur...

SÍGUENOS EN:

Espacios

Noticias

Recursos

Portada

FALLADO - Concurso Entre Chaco y Finlandia 2013

Datos básicos FALLADO - Concurso Entre Chaco y Finlandia 2013 Tipo de evento: Premios y Concursos

Mis Alertas

Contacto

Mapa Web

Quiero... Recibir alerta de premios y concursos Enviar mensaje al espacio

Fecha inicio de presentación: 2 Mayo de 2013 Enviar a un/a amigo/a Fecha fin de presentación: 23 Junio de 2013 Más información sobre el Premio/Concurso: Bases Organiza y/o se celebra:

Actualizar mis datos

Comparte esta información: 0

- Ch.Aco - Chile Arte Contemporáneo ver más información Dotación: Primer premio adquisición: 1.300.000 Pesos Chilenos. Además, el ganador obtendrá una residencia en Finlandia de hasta 3.000 Dólares. Primera Mención Honrosa: 600.000 Pesos Chilenos para apoyar la producción de obra. Segunda Mención Honrosa: 600.000 Pesos Chilenos para apoyar la producción de obra.

Documentos http://concurso.feriachaco.cl/

Ubicación actual : Centro Cultural Estación Mapocho Santiago de Chile Chile Ver ubicación en Google Maps

Observaciones Entre los 37 seleccionados, el jurado ha elegido ganador a Martín Kaulen (Santiago de Chile, 1988) con su obra 'Estudio de geometría bambusoideae', una escultura en madera de caña, pegamento industrial y papel canson. El artista se adjudicó un premio de $1.300.000 para la producción de la obra que será exhibida en Feria Chaco 2013 y pasará a formar parte de la Colección Vodka Finlandia. Además, como parte del premio, el autor participará en una residencia en Finlandia, tendrá un espacio individual de exhibición en Feria Chaco 2014 y una publicación de una monografía. Las dos menciones honrosas, en tanto, recayeron en Felipe Mujica (Santiago de Chile, 1974 - reside en Nueva York) con la obra titulada 'Como si en el mural en que vivían no existiera la prisa o la velocidad' y la artista Julen Birke (Santiago de Chile, 1973) con su trabajo 'Celdilla hexagonal'. Cada uno se adjudicó un total de $900.000 y exhibirán las obras en Feria Chaco 2013 junto a la pieza ganadora. Cabe destacar, que por primera vez en la historia del concurso, los autores que obtuvieron las menciones de honor también pasarán a formar parte de la Colección Vodka Finlandia. Entre los 250 artistas postulantes, el jurado había preseleccionado a 37: Cristóbal Sebastián Allende Urzúa, Yennyferth Andrea Becerra Avendaño, Julen Birke Abaroa, Jorge Claudio Campos Romero, Felipe Cooper Hernández, Raimundo Edwards, Valeria Faúndez Balogi, Edwards Jonathan Estay Estay, Francisca Eluchans Barreda, María Gabler Valdivia, Antonia María García Fernández, Juan Cristóbal González Bezanilla, Javier Juan Andrés González Pesce, Vicente Antonio Hernández Ferrada, Ana Hirschmann, Martín Kaulen, Martín La Roche Contreras, Matías Labbé Jorquera, Andrés Lima, Sebastián Maquieira Ossa, José Miguel Marty Lizana, María Francisca Montes Zuñiga, Felipe Mujica, Carolina Belén Muñoz Cancino, Ignacio Muñoz Vicuña, Bárbara Oettinger Searle, Luis Emilio Onfray Fabres, Javiera Isabel Ovalle Sazie, Rosario Perriello, Carlos Ramos Yañez, Daniela Rivera, Macarena Ruiz Tagle Avendaño, María Francisca Sánchez Sánchez, Stephanie Michelle Stifel Caica, Matías Solar, Rodrigo Vergara Bahamondes, Consuelo Walker Guzmán.

Galería de imágenes de FALLADO - Concurso Entre Chaco y Finlandia 2013

© 2008 Arteinformado - Datos del Mercado del Arte: Artistas, Galeristas y Coleccionistas - arteinformado@arteinformado.com | Diseño Web: Buleboo

Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura

1 de 1

17-10-13 14:01

87


z_otros calendario > todos Argentina Brasil Chile Colombia Cuba MEDIO: Arte Sur Ecuador Guatemala FECHA: Septiembre México Perú Artesur » CH.ACO http://www.arte-sur.org/es/ferias/ch-aco-2/ Puerto Rico Rep. Dominicana Uruguay Para ver correctamente Venezuela este sitio, por favor, actualice su navegador. Gracias por su comprensión. z_otros mapas volver a la página anterior siguiente feria facebook twitter

twitter facebook boletín de noticias

CH.ACO

Fundada en 2007 en Santiago, Chile english . español Directoras: Irene Abujatum, Elodie Fulton y Soledad Saieh.

Inicio Chaco es un proyecto que se empieza a pensar en 2007 cuando el escenario del arte contemporáneo chileno, carecía aún de una sistematización. Como sucede a menudo, la asociatividad y la imagen de plataforma, se presentan como las únicas formas de convertir los área de miembrosúnete esfuerzos de cada uno de los actores del sector – hablamos principalmente de galeristas, artistas, buscar curadores y coleccionistas –> en un desarrollo y crecimiento colectivo. > Es así artistas como en> 2009, se crea Chaco, siglagalerías que obedece al término Chile Arte Contemporáneo. El todos todos de Vitacura y luego, en 2010, en Casas de primer año, la feria se ubica en el Club de Planeadores Argentina Lo Matta de Argentina la misma comuna, hasta llegar en 2011 al foco patrimonial de Santiago: el Centro Bolivia Brasil Cultural Estación Mapocho. Es ahí donde alcanza un público de más de 43.000 personas, y se Brasil Chile consolida como el evento cultural más importante del país, que mediante el concepto de feria Colombia boutique añoChile tras año reúne a alrededor de 30 galerías nacionales e internacionales, que exhiben y Cuba venden obrasColombia de arte, ofreciendo una oportunidad única a los apasionados de las artes visuales. Artesur » CH.ACO http://www.arte-sur.org/es/ferias/ch-aco-2/ Costa Rica México Cuba Panamá Ecuador Paraguay 3 de 7 17-10-13 14:03 Hoy, Chaco celebra su quinto aniversario, con laPerú creación de la Fundación Chaco, un organismo El Salvador sin fines de lucro que reúne a destacados profesionales vinculados al arte y la cultura nacional, y Guatemala Uruguay que busca acercar y promover la producción artística tanto en Chile como en el exterior, Honduras Venezuela estableciéndose como un gestor único en el paísz_otros que comunica, gestiona y piensa en torno a las Mexico artes visuales. Panamá museos > Paraguay todos De esta forma, a través de los proyectos y programas culturales que ofrece la feria -Chaco se Perú Argentina Moviliza, Concurso Entre Chaco y Finlandia, Programas VIP, Conversatorio, y Pop_Up Spaces, Puerto Rico Bolivia entre otros- no sólo se busca establecer un puente entre el mundo público y privado con las artes Uruguay Brasil visuales chilenas, también se quiere promover y acercar el arte a la opinión pública y los medios Venezuela Chile de comunicación; expandir los campos educativos, incorporando en las aulas la historia del arte en curadores > Colombia Chile; generar vínculos de trabajo e intercambio entre el circuito artístico nacional e internacional; todos Costa Rica generar consciencia de filantropía y patrimonio en la sociedad chilena y, sobre todo, promover el Argentina Ecuador coleccionismo privado e institucional. Brasil El Salvador Chile México Proxima Edicion Colombia Panamá 27.09 / 30.09 / 2013 Ecuador Paraguay El Salvador Perú Ediciones Previas 4ta Edición – 27.09 / 01.10 / 2012 3a Edición – 08.09/ 13.09 / 2011 2da Edición – 24.09 / 28.09 / 2013 1 de 7 17-10-13 14:03 1ra Edición – Octubre, 2009

Esta página está también disponible en: Inglés

contacto email sitio web t. +56 26648512

88


MEDIO: Artishock FECHA: 06/05/2013 CONVOCATORIA DEL CONCURSO ENTRE Ch.ACO Y ...

TEXTOS

ENTREVISTAS

STUDIO VISIT

ARTISTA DEL MES

http://www.artishock.cl/2013/05/convocatoria-del-concurso-e...

ESPECIALES

ESPECIALES / FERIAS / NOTICIAS

CONVOCATORIA DEL CONCURSO ENTRE Ch.ACO Y FINLANDIA 2013

ARTISHOCK OFF

NOTICIAS

POST RECIENTES

PABLO LEÓN DE LA BARRA EN CONVERSACIÓN CON CARLOS AMORALES oct 17, 2013

Por ARTISHOCK el may 6, 2013 • 6:39 PM

Ch.ACO, la Feria de Arte Contemporáneo de Chile, y Vodka Finlandia, convoca a participar en la 4ª edición del Concurso Entre Ch.ACO & Finlandia, que tiene por objetivo de buscar nuevos proyectos y trabajos que presenten, en su construcción material y simbólica, el valor de una producción inédita y significativa dentro del

EL VUELO DE UNA MOSCA: ENCUENTRO CON CRISTIÁN SILVA EN LA UAH oct 16, 2013

desarrollo artístico de cada autor. La convocatoria busca identificar y reconocer a aquellos artistas chilenos que hayan mantenido una constante en sus investigaciones visuales, siendo ésta una plataforma pensada para la internacionalización del arte chileno y el fortalecimiento de la práctica del coleccionismo de arte contemporáneo. Todos los artistas chilenos, menores de 40 años, que residan en el país o el en exterior están invitados a participar hasta el 16 de Junio 2013 domingo 23 de junio de 2013 con el fin de ganar la oportunidad de financiar, producir y exhibir un proyecto inédito en el marco de la feria.

NORTON MAZA: “PARA MI LA OBRA DE ARTE ES UNA TARIMA CON UN MICRÓFONO” oct 16, 2013

ANTONI MIRALDA: SABORES Y LENGUAS (CAPÍTULO CHILE) oct 15, 2013

El primer premio otorgará al artista un monto de 1.300.000 pesos chilenos para la producción de la obra que será adquirida por la colección de Vodka Finlandia, además de la posibilidad de una residencia en Finlandia y de la edición de una publicación monográfica. El segundo y tercer premio (menciones de honor) otorgarán a los artistas ganadores el monto de 600.000 pesos chilenos para la producción y exhibición de su obra. Los proyectos estarán evaluados por un jurado internacional presidido por Osvaldo Sánchez, destacado curador y crítico mexicano, y compuesto por Celia Birbragher, Directora y Fundadora de la revista de arte latinoamericano Art Nexus, y Ricardo Bruna, gerente general de Brown Forman para el cono Sur, entidad que representa a Vodka Finlandia en Chile. Camilo Yáñez, artista y curador chileno, se encargará del diseño y de la curaduría de la exhibición de las obras en la 5ª edición de la feria, que se llevará al cabo desde el 26 al 30 de septiembre de 2013 en el Centro Cultural Estación Mapocho.

EL ARTISTA QUE SIGUE EN LA CARRERA: LOS CABALLOS DE CATTELAN oct 15, 2013

TRANSATLÁNTICOS: UN PANORAMA DE LA (C)RECIENTE MUESTRA DE ARTISTAS CHILENOS EN ESPAÑA oct 15, 2013

LA RECONSTRUCCIÓN DE UN RELATO oct 14, 2013

BUSCAR

Fiskars AIR House, Finlandia. Cortesía: Ch.ACO y Sade Kahra

CRONOGRAMA

Pre-selección: La organización y el comisario del concurso pre-seleccionará un total de 60 proyectos para que el

1 de 2

17-10-13 14:18

89


MEDIO: Artishock FECHA: 22/06/2013 CONVOCATORIA CHACO 2013: POP_UP SPACES | Artishock

TEXTOS

ENTREVISTAS

STUDIO VISIT

ARTISTA DEL MES

http://www.artishock.cl/2013/06/convocatoria-ch-aco-2013-pop_u...

ESPECIALES

ESPECIALES / FERIAS / NOTICIAS

ARTISHOCK OFF

NOTICIAS

POST RECIENTES

CONVOCATORIA CHACO 2013: POP_UP SPACES

MARIO NAVARRO: AMÉRICA LATINA, DEAN REED Y LOS DESPLAZAMIENTOS DEL ARTE oct 23, 2013

Por ARTISHOCK el jun 22, 2013 • 12:51 PM

VISIONER TV | ADOLFO BIMER Para su próxima edición, la feria de arte Chaco convoca a espacios independientes que, fuera de los circuitos comerciales, han dado vida a modelos de autogestión en Chile. Pop_Up Spaces es un novedoso programa que reunirá a diez proyectos asociados a las artes visuales, poesía, música, ilustración, cine y diseño, dentro del recorrido de galerías oficiales de la feria, ofreciendo así una vitrina para ingresar al mercado nacional e internacional. Para facilitar la inserción de estos espacios de experimentación artística de diversas regiones de Chile dentro del circuito comercial nacional, cada espacio tendrá la oportunidad de mostrar su propia gestión comercial y modelo de negocio, además de exhibir y vender sus trabajos en la feria. El mejor proyecto de gestión artística que se presente en el marco de la feria será premiado con un espacio en el Pop_Up Spaces de Chaco 2014, y si supera los tres años de funcionamiento, tendrá un espacio en la sección oficial de la feria.

oct 23, 2013

IVÁN MELNICK oct 23, 2013

ESTEFANÍA PEÑAFIEL LOAIZA: UNA CARTOGRAFÍA PARA LA AUSENCIA oct 22, 2013

FRIEZE LONDON EN IMÁGENES Y VIDEO

Bases, aquí

oct 21, 2013

AIMÉE LABARRERE: “EN CHILE ES IMPORTANTE EL MERCADO, PERO TAMBIÉN COLECCIONAR” oct 21, 2013

ADRIANA VAREJÃO: POLVO oct 21, 2013

BUSCAR

Tags: Ch.ACO

Post Anterior CAMILO YÁÑEZ: "LA MEMORIA RECONSTRUYE PARA PODER POTENCIAR EL FUTURO"

Siguiente Post HISTORIA DE UNA DESAPARICIÓN: FABRICE GYGI EN VALPARAÍSO

Add a comment...

Post to Facebook

Posting as Francisca Gabler (Change)

Comment

Facebook social plugin

Nosotros Colaboradores © 2011 Artishock. Diseño: co-op

90

1 de 1

24-10-13 0:29


MEDIO: Artishock FECHA: 08/07/2013 37 PRE SELECCIONADOS DEL CONCURSO ENTRE CHACO...

TEXTOS

ENTREVISTAS

STUDIO VISIT

ARTISTA DEL MES

http://www.artishock.cl/2013/07/37-pre-seleccionados-del-concurs...

ESPECIALES

ESPECIALES / FERIAS / NOTICIAS

37 PRE SELECCIONADOS DEL CONCURSO ENTRE CHACO Y FINLANDIA 2013

ARTISHOCK OFF

NOTICIAS

POST RECIENTES

MARIO NAVARRO: AMÉRICA LATINA, DEAN REED Y LOS DESPLAZAMIENTOS DEL ARTE oct 23, 2013

Por ARTISHOCK el jul 8, 2013 • 9:58 PM

VISIONER TV | ADOLFO BIMER Tras dos meses de convocatoria pública, fueron 260 las postulaciones recibidas para la cuarta versión del Concurso Entre Chaco & Finlandia de las Artes Visuales 2013, certamen que se ha consolidado como una importante plataforma para la internacionalización del arte en Chile y el fomento del coleccionismo de arte contemporáneo.

oct 23, 2013

“Cabe destacar que un número importante de los artistas postulantes en esta versión lleva tiempo desarrollando su obra y su trayectoria es reconocible en la escena nacional. Otro dato destacable es el notorio aumento de postulaciones de artistas chilenos residentes en el exterior, cuyo trabajo poco a poco ha ido obteniendo reconocimiento internacional”, comentó el artista y curador chileno, Camilo Yáñez, quien como comisario del

oct 23, 2013

concurso se encargó de hacer una preselección de las mejores propuestas, que finalmente se contabilizaron en un total de 37. “Esta preselección considera a artistas cuyas propuestas, por un lado, se ajustan al sentido y al perfil del concurso -por ende a la colección que se va armando a través de éste- y, por otro, son proyectos inéditos que logran generar un punto alto de inflexión en el propio desarrollo de obra de cada artista”, enfatizó Yáñez. Ahora cada una de los propuestas pasarán a ser objeto de estudio de un distinguido jurado internacional compuesto por Osvaldo Sánchez, reconocido curador y crítico mexicano; Celia Birbragher, directora y fundadora de la revista de arte latinoamericano Art Nexus; y Ricardo Bruna, gerente general de Brown-Forman para el Cono Sur, entidad que representa a Vodka Finlandia en Chile. Ellos serán los encargados de escoger al primer lugar y a las dos menciones honrosas que serán dadas a conocer el próximo viernes 19 de julio.

IVÁN MELNICK

ESTEFANÍA PEÑAFIEL LOAIZA: UNA CARTOGRAFÍA PARA LA AUSENCIA oct 22, 2013

FRIEZE LONDON EN IMÁGENES Y VIDEO oct 21, 2013

AIMÉE LABARRERE: “EN CHILE ES IMPORTANTE EL MERCADO, PERO TAMBIÉN COLECCIONAR” oct 21, 2013

ADRIANA VAREJÃO: POLVO oct 21, 2013

BUSCAR

Obras de las artistas ganadoras del Concurso Entre Chaco y Finlandia (en sentido de las agujas del reloj): Carolina Illanes (2010), Johanna Unzueta (2011) y Fabiola Hernández (2012). Cortesía: Chaco

Los nombres de los ganadores están en la siguiente lista de pre seleccionados: 1. Cristóbal Sebastián Allende Urzúa. 2. Yennyferth Andrea Becerra Avendaño. 3. Julen Birke Abaroa. 4. Jorge Claudio Campos Romero. 5. Felipe Cooper Hernández. 6. Raimundo Edwards. 7. Valeria Faúndez Balogi. 8. Edwards Jonathan Estay Estay. 9. Francisca Eluchans Barreda. 10. María Gabler Valdivia. 11. Antonia María García Fernández. 12. Juan Cristóbal González Bezanilla. 13. Javier Juan Andrés González Pesce. 14. Vicente Antonio Hernández Ferrada. 15. Ana Hirschmann. 16. Martín Kaulen. 17. Martín La Roche Contreras. 18. Matías Labbé Jorquera. 19. Andrés Lima.

1 de 2

24-10-13 0:31

91


MEDIO: Artishock FECHA: 09/08/2013 MARTÍN KAULEN GANA CONCURSO ENTRE CHACO ...

TEXTOS

ENTREVISTAS

STUDIO VISIT

ARTISTA DEL MES

http://www.artishock.cl/2013/08/martin-kaulen-gana-concurs...

ESPECIALES

ESPECIALES / FERIAS / NOTICIAS

MARTÍN KAULEN GANA CONCURSO ENTRE CHACO Y FINLANDIA

ARTISHOCK OFF

NOTICIAS

POST RECIENTES

EL ARTISTA QUE SIGUE EN LA CARRERA: LOS CABALLOS DE CATTELAN oct 15, 2013

Por ARTISHOCK el ago 9, 2013 • 2:27 PM

El ganador de la cuarta versión del Concurso Entre Chaco & Finlandia de las Artes Visuales 2013 de este año es Martín Kaulen con su obra Estudio de geometría bambusoideae, una escultura en madera de caña, pegamento industrial y papel canson. El artista se adjudicó un premio de 1.300.000 pesos chilenos para la producción de la obra, que será exhibida en Feria Chaco 2013 y pasará a formar parte de la Colección Vodka Finlandia. Además, como parte del premio, el autor participará en una residencia en Finlandia, tendrá un espacio individual de exhibición en Feria Chaco 2014 y una publicación de una monografía.

TRANSATLÁNTICOS: UN PANORAMA DE LA (C)RECIENTE MUESTRA DE ARTISTAS CHILENOS EN ESPAÑA oct 15, 2013

LA RECONSTRUCCIÓN DE UN RELATO oct 14, 2013

JACOB FABRICIUS: “SIGUE EXISTIENDO LUGAR PARA LA LIBERTAD Y LA UTOPÍA” oct 14, 2013

MAMÁ, ¿SOY UN BÁRBARO?: LA BIENAL DE ESTAMBUL EN IMÁGENES oct 12, 2013

PELAYO VARELA: EL ARTISTA DECAPITADO oct 12, 2013

ANDRÉS MARROQUÍN WINKELMANN: UTOPÍA EN EL RETROVISOR oct 12, 2013

BUSCAR Estudio de geometría bambusoideae de Martín Kaulen. Escultura en madera de caña, pegamento industrial y papel canson. 2013. Cortesía: Chaco

Las dos menciones honrosas, en tanto, recayeron en Felipe Mujica con la obra titulada Como si en el mural en que vivían no existiera la prisa o la velocidad, y la artista Julen Birke con su trabajo Celdilla hexagonal. Cada uno se adjudicó un total de 900.000 pesos chilenos y exhibirán las obras en Feria Chaco 2013, junto a la pieza ganadora. Cabe destacar, que por primera vez en la historia del concurso los autores que obtuvieron las menciones de honor también pasarán a formar parte de la Colección Vodka Finlandia, con el cual se busca fortalecer la posición de los trabajos de cada artista en el mercado, así como también su futura difusión y promoción en el sector del arte contemporáneo. La selección de los ganadores se realizó entre 250 postulaciones de artistas chilenos menores de 40 años, de los cuales fueron preseleccionados las 37 mejores propuestas. “La participación de los artistas en esta oportunidad ha destacado por la diversidad de lenguajes y por ciertas propuestas que logran exceder el formato objetual del stand. Algunas propuestas de fotografía, nuevas tecnologías y ensayos de experiencias de espacialidad, para mi fue lo más notable de los envíos”, destaca el curador y crítico mexicano, Osvaldo Sánchez, quien presidió el jurado, integrado también por la directora de la revista de arte latinoamericano Art Nexus, Celia Birbragher, y el gerente general de Brown Forman para el Cono Sur, Ricardo Bruna.

1 de 3

15-10-13 20:14

92


MEDIO: Artishock FECHA: 28/08/2013 31 GALERÍAS PARTICIPAN EN FERIA CHACO 2013 | Art...

TEXTOS

ENTREVISTAS

STUDIO VISIT

ARTISTA DEL MES

http://www.artishock.cl/2013/08/31-galerias-participan-en-fer...

ESPECIALES

ESPECIALES / FERIAS / NOTICIAS

31 GALERÍAS PARTICIPAN EN FERIA CHACO 2013

ARTISHOCK OFF

NOTICIAS

POST RECIENTES

EL ARTISTA QUE SIGUE EN LA CARRERA: LOS CABALLOS DE CATTELAN oct 15, 2013

Por ARTISHOCK el ago 28, 2013 • 8:51 PM

Un total de 17 galerías provenientes de ocho países -Argentina, Brasil, Colombia, España, Estados Unidos, Portugal, Puerto Rico y Uruguay-, junto a otras 14 galerías chilenas, participarán del 26 al 30 de septiembre en la quinta versión de Feria Chaco, que por tercer año consecutivo se realiza el Centro Cultural Estación Mapocho.

TRANSATLÁNTICOS: UN PANORAMA DE LA (C)RECIENTE MUESTRA DE ARTISTAS CHILENOS EN ESPAÑA oct 15, 2013

A las galerías se sumarán 10 proyectos artísticos chilenos destacados por su propuesta creativa y modelos de gestión, insertos en el nuevo Programa Pop_Up Spaces. Como en años anteriores, la feria ha organizado una serie de conversaciones, esta vez enfocadas en el coleccionismo, y ha invitado a participar a un grupo de

LA RECONSTRUCCIÓN DE UN RELATO

publicaciones y proyectos editoriales, entre ellos Artishock, que realizará una serie de actividades en alianza con

oct 14, 2013

Visioner TV. JACOB FABRICIUS: “SIGUE EXISTIENDO LUGAR PARA LA LIBERTAD Y LA UTOPÍA” oct 14, 2013

MAMÁ, ¿SOY UN BÁRBARO?: LA BIENAL DE ESTAMBUL EN IMÁGENES oct 12, 2013

PELAYO VARELA: EL ARTISTA DECAPITADO oct 12, 2013

ANDRÉS MARROQUÍN WINKELMANN: UTOPÍA EN EL RETROVISOR oct 12, 2013

BUSCAR

Centro Cultural Estación Mapocho, sede de Chaco 2013. Cortesía: Vida Luminosa

Con precios desde los 150 mil pesos chilenos y obras que sobrepasan los 250 mil dólares, serán más de 800 los trabajos que exhibirán y venderán las 31 galerías que participarán de esta nueva versión de la feria, de artistas como Liliana Porter, León Ferrari, Fernando Prats, Nadín Ospina y Marcos López. Las 17 galerías que compondrán el recorrido internacional son 6mas1 (Madrid), Alba Cabrera (Valencia), Alecrim 50 (Lisboa), Ángeles Baños (Badajoz), Aural (Alicante), C-Arte (Buenos Aires), Espacio Mínimo (Madrid), Espacio Valverde (Madrid), Fernando Pradilla / El Museo (Madrid y Bogotá), Gachi Prieto (Buenos Aires), Henrique Faria Fine Art (Nueva York), Lume (Sao Paulo), Nes Zona54 (Buenos Aires), NueveOchenta (Bogotá), Pilar (Sao Paulo), Soa Arte Contemporáneo (Montevideo) y Walter Otero Contemporary Art (Puerto Rico). “Hace años que tenía interés en Chaco. Pienso que el modelo de feria tipo boutique cada vez tiene más aceptación, ya que es fácil de visitar y permite que los artistas tengan visibilidad. Mis expectativas están por una mayor comunicación con otras galerías y por entablar relaciones e intercambios”, opina la galerista española Ángeles Baños.

1 de 8

15-10-13 20:21

93


MEDIO: Artishock FECHA: 24/09/2013 ARTISHOCK EN FERIA CHACO | Artishock

TEXTOS

ENTREVISTAS

STUDIO VISIT

http://www.artishock.cl/2013/09/artishock-en-feria-chaco/

ARTISTA DEL MES

ESPECIALES

NOTICIAS

ARTISHOCK OFF

NOTICIAS

POST RECIENTES

ARTISHOCK EN FERIA CHACO Por ARTISHOCK el sep 24, 2013 • 6:39 PM

EL VUELO DE UNA MOSCA: ENCUENTRO CON CRISTIÁN SILVA EN LA UAH oct 16, 2013

Del 27 al 30 de septiembre de 2013, Artishock estará participando en la quinta edición de Chaco, la feria de arte contemporáneo de Chile, que se llevará a cabo por tercer año consecutivo en el Centro Cultural Estación Mapocho, en Santiago. Pensado y ambientado como un espacio de encuentro, entre sala de estar y sala de exposición, nuestro stand (E6, sección Editoriales) presentará obras de Ana Hirschmann, Maite Zabala, Rodrigo Araya, José Agurto, Oscar Santis y Constanza Rodríguez, además de mobiliario específicamente diseñado por Taller Lobo. De este modo, ampliamos nuestro trabajo editorial y de generación de contenido hacia el mercado del arte, promoviendo a artistas sin representación comercial y apoyando el nuevo diseño en madera local.

NORTON MAZA: “PARA MI LA OBRA DE ARTE ES UNA TARIMA CON UN MICRÓFONO” oct 16, 2013

ANTONI MIRALDA: SABORES Y LENGUAS (CAPÍTULO CHILE) oct 15, 2013

EL ARTISTA QUE SIGUE EN LA CARRERA: LOS CABALLOS DE CATTELAN oct 15, 2013

TRANSATLÁNTICOS: UN PANORAMA DE LA (C)RECIENTE MUESTRA DE ARTISTAS CHILENOS EN ESPAÑA oct 15, 2013

LA RECONSTRUCCIÓN DE UN RELATO oct 14, 2013

JACOB FABRICIUS: “SIGUE EXISTIENDO LUGAR PARA LA LIBERTAD Y LA UTOPÍA” oct 14, 2013

BUSCAR

Ana Hirschmann, Tiempo, 2013, relieve en acrílico, 126 x 126 cms

Junto a la exposición y venta de obras, activaremos el espacio con un ciclo de video-entrevistas en vivo realizadas por nuestros colaboradores Juan José Santos, Rodolfo Andaur y Paco Barragán a un selecto grupo de invitados extranjeros convocados por Chaco, entre ellos Carmen Cuenca, directora del Museo Rufino Tamayo de Ciudad de México; Natalia Majluf, Directora del Museo de Arte de Lima (MALI); y Vincent Honoré, director y curador de la David Roberts Art Foundation en Londres. Producidas por nuestro media partner Visioner TV, las entrevistas se realizarán los días viernes 27, sábado 28 y domingo 29 de septiembre en nuestro stand, a las 19:30 horas.

1 de 5

17-10-13 9:27

94


MEDIO: Artishock FECHA: 26/09/2013 UNA GUÍA (DE ARTISHOCK) PARA LA FERIA CHACO | Arti...

TEXTOS

ENTREVISTAS

STUDIO VISIT

ARTISTA DEL MES

http://www.artishock.cl/2013/09/una-guia-de-artishock-para-la-feri...

ESPECIALES

ARTÍCULOS / TEXTOS

ARTISHOCK OFF

NOTICIAS

POST RECIENTES

UNA GUÍA (DE ARTISHOCK) PARA LA FERIA CHACO

MARIO NAVARRO: AMÉRICA LATINA, DEAN REED Y LOS DESPLAZAMIENTOS DEL ARTE oct 23, 2013

Por ALEJANDRA VILLASMIL el sep 26, 2013 • 9:42 AM

VISIONER TV | ADOLFO BIMER En su quinta edición -y la tercera en el Centro Cultural Estación Mapocho de Santiago-, Chaco, la única feria de arte contemporáneo de Chile, reunirá entre el 27 y 30 de septiembre un total de 17 galerías provenientes de ocho países -Argentina, Brasil, Colombia, España, Estados Unidos, Portugal, Puerto Rico y Uruguay-, junto a otras 14 galerías chilenas.

oct 23, 2013

A estos espacios comerciales se sumarán además 10 proyectos independientes chilenos destacados por su propuesta creativa y modelos de gestión, insertos en el nuevo Programa Pop_Up Spaces, que viene a suplir el frescor que aportaba en otras ediciones de la feria el modelo curatorial de Project Room, donde curadores eran invitados a seleccionar proyectos individuales de artistas representados por las galerías participantes.

oct 23, 2013

Como en años anteriores, Chaco ha organizado un ciclo de conversaciones, esta vez enfocadas en el coleccionismo, y ha invitado a participar a un grupo de publicaciones y proyectos editoriales, entre ellos Artishock, a presentar sus propuestas y productos. En esta “guía para Chaco 13″ presento a los artistas y proyectos que considero más interesantes de mirar y visitar. Todo esto, obviamente, es una apreciación personal.

IVÁN MELNICK

ESTEFANÍA PEÑAFIEL LOAIZA: UNA CARTOGRAFÍA PARA LA AUSENCIA oct 22, 2013

FRIEZE LONDON EN IMÁGENES Y VIDEO oct 21, 2013

AIMÉE LABARRERE: “EN CHILE ES IMPORTANTE EL MERCADO, PERO TAMBIÉN COLECCIONAR” oct 21, 2013

ADRIANA VAREJÃO: POLVO oct 21, 2013

BUSCAR

Vista de la versión 2012 de Feria Chaco. Cortesía: Chaco

:: GALERÍAS ::

AFA La galería de las directoras de Chaco, Irene Abujatum y Elodie Fulton, presentará el trabajo de artistas como Ignacio Gumucio, Juan Pablo Langlois, Francisca Sánchez y Cristóbal León y Joaquín Cociña. Paralelamente, en su espacio ubicado en el centro de Santiago, AFA está exhibiendo obra reciente del escultor chileno Cristián Salineros, una muestra que también merece la pena visitar.

Ignacio Gumucio, Una explicación de lo que pienso, 2012, látex y esmaltes sobre madera aglomerada, 30 x 60 cm. Cortesía: AFA

95

1 de 21

24-10-13 0:43


MEDIO: Artishock FECHA: 30/09/2013 NICOLÁS FRANCO NOMINADO AL PREMIO EFG BANK...

TEXTOS

ENTREVISTAS

STUDIO VISIT

ARTISTA DEL MES

http://www.artishock.cl/2013/09/nicolas-franco-nominado-al-...

ESPECIALES

NOTICIAS

ARTISHOCK OFF

NOTICIAS

POST RECIENTES

NICOLÁS FRANCO NOMINADO AL PREMIO EFG BANK / ARTNEXUS

PABLO LEÓN DE LA BARRA EN CONVERSACIÓN CON CARLOS AMORALES oct 17, 2013

Por ARTISHOCK el sep 29, 2013 • 8:12 AM

El chileno Nicolás Franco ha sido el artista seleccionado en la Feria Chaco para el Premio EFG Bank & ArtNexus 2013. El anuncio se hizo en el marco de la feria de arte de Chile, que se lleva a cabo en el Centro Cultural Estación Mapocho, en Santiago, entre el 27 y 30 de septiembre. EFG Bank y la revista internacional de arte ArtNexus organizan el premio de adquisición de la obra de un artista latinoamericano emergente mediante un proceso de preselección en cuatro ferias de arte latinoamericano contemporáneo. El objetivo del premio es promover la producción de artes visuales entre los artistas

EL VUELO DE UNA MOSCA: ENCUENTRO CON CRISTIÁN SILVA EN LA UAH oct 16, 2013

NORTON MAZA: “PARA MI LA OBRA DE ARTE ES UNA TARIMA CON UN MICRÓFONO”

contemporáneos emergentes y crear más conciencia de las ferias regionales de América Latina entre los coleccionistas del mundo.

oct 16, 2013

Este año las ferias seleccionadas son ArtBo, Bogotá; SP Arte, São Paulo; arteBA, Buenos Aires y Ch.ACO, Santiago de Chile.

ANTONI MIRALDA: SABORES Y LENGUAS (CAPÍTULO CHILE) oct 15, 2013

EL ARTISTA QUE SIGUE EN LA CARRERA: LOS CABALLOS DE CATTELAN oct 15, 2013

TRANSATLÁNTICOS: UN PANORAMA DE LA (C)RECIENTE MUESTRA DE ARTISTAS CHILENOS EN ESPAÑA oct 15, 2013

LA RECONSTRUCCIÓN DE UN RELATO oct 14, 2013

BUSCAR

Obra de Nicolás Franco en Metales Pesados Visual. Cortesía: Chaco13

1 de 3

17-10-13 14:14

96


MEDIO: Artishock FECHA: 06/10/2013 QUINTA VERSIÓN DE FERIA CHACO SUPERA EXPEC...

TEXTOS

ENTREVISTAS

STUDIO VISIT

ARTISTA DEL MES

http://www.artishock.cl/2013/10/quinta-version-de-feria-chac...

ESPECIALES

ARTÍCULOS / ESPECIALES / FERIAS / TEXTOS

QUINTA VERSIÓN DE FERIA CHACO SUPERA EXPECTATIVAS (LOCALES)

ARTISHOCK OFF

NOTICIAS

POST RECIENTES

PABLO LEÓN DE LA BARRA EN CONVERSACIÓN CON CARLOS AMORALES oct 17, 2013

Por ALEJANDRA VILLASMIL el oct 6, 2013 • 11:58 PM

Una de las percepciones generalizadas que se tiene de Chaco, la única feria de arte internacional de Chile, es que es un gran esfuerzo de gestión de sus organizadores, con el apoyo de ciertas galerías locales, empresas e instituciones públicas y privadas y el entusiasmo de muchos artistas y apasionados del arte, que no hace eco en

EL VUELO DE UNA MOSCA: ENCUENTRO CON CRISTIÁN SILVA EN LA UAH oct 16, 2013

la respuesta del mercado local, cuya existencia siempre es puesta en duda, y con razón. Lo cierto es que la persistencia de Chaco durante cinco años ha ido trayendo sus frutos: no existe aún un mercado en Chile, de eso no hay duda, pero si ha despertado, de a poco, el interés y la curiosidad e, incluso, un mayor nivel de educación sobre el arte entre compradores y público general. Más que un paseo de domingo obligado o como un evento snob, hoy Chaco está empezando a verse -al menos localmente- como una verdadera plataforma para incentivar el coleccionismo y dinamizar el circuito del arte. Quizás esta nota parte con demasiado optimismo. Y quizás está sesgada por el hecho de que, como editora de Artishock, he podido participar en las dos últimas ediciones gracias a la invitación de sus directoras. Pero quizás, también, sea un criterio de evaluación de alguien que ha vivido de cerca lo que significa trabajar contra corriente, en un circuito del arte por lo general hostil, con mucho aún por aprender y crecer.

NORTON MAZA: “PARA MI LA OBRA DE ARTE ES UNA TARIMA CON UN MICRÓFONO” oct 16, 2013

ANTONI MIRALDA: SABORES Y LENGUAS (CAPÍTULO CHILE) oct 15, 2013

EL ARTISTA QUE SIGUE EN LA CARRERA: LOS CABALLOS DE CATTELAN oct 15, 2013

TRANSATLÁNTICOS: UN PANORAMA DE LA (C)RECIENTE MUESTRA DE ARTISTAS CHILENOS EN ESPAÑA oct 15, 2013

LA RECONSTRUCCIÓN DE UN RELATO oct 14, 2013

BUSCAR

Vista general, Feria Chaco 2013. Cortesía: Chaco

Chaco tiene una importancia real y simbólica para el arte contemporáneo en Chile, pero también es bueno exponer su lado malo que, pareciera, es el coletazo de estas mismas circunstancias locales adversas: la calidad de las galerías internacionales -irregular, particularmente en las dos últimas ediciones-, y el mal sabor con el que se marchan los galeristas internacionales: no suman coleccionistas, no hay ventas. Esto último es importante, porque para una feria es fundamental que sus participantes vuelvan, que se “repitan el plato”; lo contrario, la alta rotación de galerías, es la primera señal de alerta sobre el estado de salud de una feria de arte internacional.

1 de 19

17-10-13 14:15

97


MEDIO: Artishock FECHA: 08/10/2013 NATALIA MAJLUF: “LAS FERIAS TIENEN UN PAPEL IMP...

TEXTOS

ENTREVISTAS

STUDIO VISIT

ARTISTA DEL MES

http://www.artishock.cl/2013/10/natalia-majluf-las-ferias-tienen-u...

ESPECIALES

DIÁLOGOS / ENTREVISTAS / ESPECIALES / FERIAS

NATALIA MAJLUF: “LAS FERIAS TIENEN UN PAPEL IMPORTANTE EN LA VISIÓN CURATORIAL Y EN EL TRABAJO DEL COLECCIONISTA” Por RODOLFO ANDAUR el oct 8, 2013 • 10:20 AM

ARTISHOCK OFF

NOTICIAS

POST RECIENTES

MARIO NAVARRO: AMÉRICA LATINA, DEAN REED Y LOS DESPLAZAMIENTOS DEL ARTE oct 23, 2013

VISIONER TV | ADOLFO BIMER oct 23, 2013

Este año, el auditorio de Feria Chaco puso en discusión un tema fundamental para el desarrollo de las artes visuales de Chile: la colección. Invitó a debatir sobre ello a destacados profesionales del área, entre ellos Natalia Majluf, directora del Museo de Arte de Lima (MALI), cuyo trabajo curatorial y de investigación se ha centrado en temas relacionados con el arte peruano y latinoamericano de los siglos XIX y XX.

IVÁN MELNICK

En la mesa de conversación en Chaco, junto a Carmen Cuenca y Osvaldo Sánchez, se plantearon preguntas claves, a las que estos tres expertos buscaron dar respuesta desde su posición como directores de colección: ¿Cómo se dirige una colección? ¿Cómo se modernizan los modelos de exhibición y la relación que establece el espectador con la obra? ¿Qué relación se propone entre la idea de una colección y su “educación”?

ESTEFANÍA PEÑAFIEL LOAIZA: UNA CARTOGRAFÍA PARA LA AUSENCIA

Conversamos con Natalia Majluf en nuestro stand en Chaco 2013 sobre las relaciones entre las ferias de arte y la colección institucional, entre el mercado y la curaduría.

FRIEZE LONDON EN IMÁGENES Y VIDEO

oct 23, 2013

oct 22, 2013

oct 21, 2013

AIMÉE LABARRERE: “EN CHILE ES IMPORTANTE EL MERCADO, PERO TAMBIÉN COLECCIONAR” oct 21, 2013

ADRIANA VAREJÃO: POLVO oct 21, 2013

BUSCAR

Rodolfo Andaur y Natalia Majluf, en entrevista. Cortesía: Andrés Lima

Rodolfo Andaur: Con los antecedentes que poseo de lo que ocurre en Lima, en relación a las ferias de arte contemporáneo y el archiconocido boom económico que ha despertado en esa ciudad, me gustaría saber ¿cuá sería la importancia que tienen estas ferias limeñas para nuestra región? Natalia Majluf: Yo creo que las ferias de arte hoy en día están cumpliendo un papel muy importante en dinamizar el mercado. En hacer que más gente se acerque al arte. Por ejemplo, la cantidad de gente que estuvo en la inauguración de Chaco, muchas de ellas no van constantemente a galerías de arte. Por eso el esfuerzo que hace Irene Abujatum y su equipo creo que es muy valioso para Chile, ya que permitirá que nuevos coleccionistas se acerquen a fomentar arte y todo esto repercuta en las instituciones públicas que permiten que haya nuevos mecenas, nuevos filántropos. A través de las ferias aparecen nuevas personas que apoyan y entregan nueva energía al campo artístico. Creo que eso es algo que se necesita mucho en nuestros países. En Lima, las ferias han tenido un impacto muy positivo. Yo era un poco escéptica acerca de estas dos ferias pero mira que las dos funcionaron, las dos tuvieron un papel importante, las dos generaron un interés en la ciudad, trajeron a mucha gente de afuera. Y esto es lo que pasa muchas veces con las ferias: son una ocasión especial que crea un espacio de articulación que son muy interesantes para la región. R.A.: ¿Entonces hoy en día dinamizar, dentro de una feria, el coleccionismo y el galerismo también significa crear nuevas plataformas para la creación? N.M.: Idealmente si. R.A.: Porque hoy frente a esta quinta versión de Chaco la visión de coleccionismo está más insertada en la operación que tiene la dinamización de una feria como ésta. En Chile el coleccionismo por lo general es asimilado al trabajo de un museo ¿Pero cómo ves tu la idea de coleccionar desde el museo con la aparición de las ferias de arte? N.M.: Bueno, los museos, en general, deben buscar oportunidades para enriquecer su colección en distintos ámbitos. Casi todos las colecciones de los museos están intentando salir de lo local, ampliar su mirada y por cierto estas ferias de arte pueden colaborar en ello. R.A.: Natalia, tu fuiste una de las primeras en Lima en asumirse como curadora cuando comenzaste a trabajar en el MALI. En este sentido, ¿qué papel juega la curaduría en nuestra región en torno a la feria? N.M.: La curaduría se ha desarrollado de una manera impresionante en los últimos 20 años. De hecho, como dices, el término no era usual cuando yo empecé a trabajar en el museo; me preguntaron que quería hacer y yo dije “quiero ser curadora”; y ellos me respondieron: “¿y eso qué es?”. Bueno, los tiempos han cambiado y la curaduría ha tomado una nueva importancia en la región y han aparecido curadores jóvenes que están aportando mucho al cambio del discurso del arte. Y creo que las ferias son espacios que permiten activar nuevos diálogos

1 de 2

24-10-13 0:45

98


MEDIO: Artishock FECHA: 17/10/2013 PABLO LEÓN DE LA BARRA EN CONVERSACIÓN CON C...

TEXTOS

ENTREVISTAS

STUDIO VISIT

http://www.artishock.cl/2013/10/pablo-leon-de-la-barra-en-convers...

ARTISTA DEL MES

ESPECIALES

ESPECIALES / FERIAS

ARTISHOCK OFF

NOTICIAS

POST RECIENTES

PABLO LEÓN DE LA BARRA EN CONVERSACIÓN CON CARLOS AMORALES

MARIO NAVARRO: AMÉRICA LATINA, DEAN REED Y LOS DESPLAZAMIENTOS DEL ARTE oct 23, 2013

Por ARTISHOCK el oct 17, 2013 • 11:34 AM

VISIONER TV | ADOLFO BIMER En el marco de la feria Chaco, celebrada en Santiago a finales de septiembre, organizamos un encuentro entre el curador Pablo León de la Barra y el artista Carlos Amorales, en nuestro stand. La conversación parte con un

oct 23, 2013

repaso de la carrera de Amorales, desde su infancia y crecimiento en un hogar de padres artistas, en México, pasando por sus experiencias artísticas en ciudades como Londres, Nueva York y Amsterdam y la vibrante escena de la ciudad de México de los 90, hasta su más reciente proyecto, una investigación sobre la poesía chilena, que será llevada a un film.

IVÁN MELNICK

Salpicada por anécdotas personales y recuerdos de las instancias de colaboración entre Amorales y de la Barra, esta conversación ilumina el proceso creativo de un artista ecléctico, cuya obra se pasea del Dadaísmo a Gutenberg, de la lucha libre al rock y la música electrónica, de la gráfica, la pintura y la animación a la escultura, el video y la performance.

ESTEFANÍA PEÑAFIEL LOAIZA: UNA CARTOGRAFÍA PARA LA AUSENCIA

Registro en video: Andrés Lima

oct 23, 2013

oct 22, 2013

FRIEZE LONDON EN IMÁGENES Y VIDEO oct 21, 2013

AIMÉE LABARRERE: “EN CHILE ES IMPORTANTE EL MERCADO, PERO TAMBIÉN COLECCIONAR” oct 21, 2013

ADRIANA VAREJÃO: POLVO oct 21, 2013

BUSCAR

Carlos Amorales (México, 1970) asiste entre 1992 y 1995 a la Gerrit Rietveld Academie, Ámsterdam, y en 1996 continúa sus estudios en la Rijksakademie van Beeldende Kunsten, de la misma ciudad. Hacia fines de la década del noventa, comienza a trabajar en proyectos performáticos. En Los Amorales, dos personajes de lucha libre con máscaras del retrato del artista combaten en un ring. Esta performance fue presentada en la Tate Modern, Londres (2003) y en el Centro Georges Pompidou, París (2000), entre otros museos. En 2003 su obra vira hacia dibujos digitales, animaciones y videos con sonido, que realiza en colaboración con diseñadores gráficos, expertos en comunicación y músicos. Entre éstos, destacan The Forest [El bosque], The Bad Sleep Well [Los malos duermen bien] y Why Fear the Future? [¿Por qué temerle al futuro?]. Ese mismo año crea el proyecto discográfico Nuevos Ricos, junto al músico Julián Lede (alias “Silverio”) y al diseñador André Pahl, combinando artes visuales, performance y música electrónica, rock y pop. Amorales ha participado en numerosas muestras individuales y colectivas, como Why Fear the Future?, Casa de América, Madrid (2005), y Amorales vs. Amorales, Challenge 2003, Tate Modern, Londres (2003). Asimismo, en 2003 participó en la Bienal de Venecia, representando a Holanda. Su obra forma parte de las colecciones Jumex (México), Tate Modern (Londres), The Museum of Modern Art (Nueva York), Daros LatinAmerica (Zurich), Walker Art Center (Mineápolis) y Museum Boijmaans van Beunigen (Rotterdam), entre otras. Actualmente, vive en México D.F. Pablo León de la Barra (México, 1972) es curador del Guggenheim UBS MAP para Latinoamérica. Obtuvo su doctorado en Historias y Teorías de la Architectural Association de Londres. Ha sido curador y co-curador de más de una docena de exposiciones en los últimos diez años, entre ellas The Camino Real Arcades/Los pasajes del Camino Real (2012), Proyecto AMIL, Lima, Perú; Novo Museo Tropical, Teorética, San José, Costa Rica (2012); Microclimas, Kunsthalle Zürich, Suiza (2012); Marta ʻCheʼ Traba, Museo La Ene, Buenos Aires (co-curador junto con Beatriz López, 2012); Incidentes de viaje espejo en Yucatán y otros lugares, Museo Rufino Tamayo, Ciudad de México (2011); Incidentes de Viaje en Centroamérica, Chiapas, Yucatán y otros lugares, Centro Cultural de España, Ciudad de Guatemala (2010), y To Be Political it Has to Look Nice, apexart y Art in General, Nueva York (2003). En Londres, fue uno de los miembros fundadores de 24-7, un colectivo de artistas y curadores (2002–05), director artístico de la Galería Blow de la Barra (2005–08), y fundador y co-curador de la Galería White Cubicle, espacio de arte comunitario (2005–12). También es fundador del Novo Museo Tropical y fue el curador de la primera Bienal Tropical en San Juan, Puerto Rico (2011). León de la Barra forma parte de los comités asesores de la Cisneros Fontanals Art Foundation, Miami, y de la Fundación Luis Barragán, México. En 2012, recibió el primer premio de viaje de la Colección Patricia Phelps de Cisneros para América Central y el Caribe.

1 de 2

24-10-13 0:46

99


MEDIO: Artishock FECHA: 21/10/2013 AIMÉE LABARRERE: “EN CHILE ES IMPORTANTE EL ME...

TEXTOS

ENTREVISTAS

STUDIO VISIT

ARTISTA DEL MES

http://www.artishock.cl/2013/10/aimee-labarrere-en-chile-es-impo...

ESPECIALES

DIÁLOGOS / ENTREVISTAS

ARTISHOCK OFF

NOTICIAS

POST RECIENTES

AIMÉE LABARRERE: “EN CHILE ES IMPORTANTE EL MERCADO, PERO TAMBIÉN COLECCIONAR”

MARIO NAVARRO: AMÉRICA LATINA, DEAN REED Y LOS DESPLAZAMIENTOS DEL ARTE

Por RODOLFO ANDAUR el oct 21, 2013 • 8:14 PM

VISIONER TV | ADOLFO BIMER

oct 23, 2013

oct 23, 2013

Aimée Labarrere, gestora cultural e historiadora del arte, es la actual directora del Patronato de Arte Contemporáneo (PAC) en la ciudad de México y, desde 2011, miembro del consejo del International Council del Museum of Modern Art de Nueva York. Estuvo recientemente en Chile por invitación de la feria Chaco para participar en la serie de conversatorios sobre coleccionismo organizados por el curador chileno Gonzalo Pedraza.

IVÁN MELNICK

El PAC es una organización sin fines de lucro que, a través de programas expositivos, académicos y editoriales, busca fortalecer el medio artístico y contribuir a la comprensión, enriquecimiento y difusión del arte contemporáneo. Se fundó en 1999 con el deseo de generar nuevos públicos dentro de la escena del arte mexicano, apoyando proyectos de curadores, editores, críticos, promotores e investigadores en este campo, contribuyendo así a la promoción de la producción artística realizada en México.

ESTEFANÍA PEÑAFIEL LOAIZA: UNA CARTOGRAFÍA PARA LA AUSENCIA

Entre sus proyectos destacan residencias, cursos o conferencias de artistas extranjeros que visitan México; una alianza con el Danish Arts Council con el fin de llevar a cabo una programa anual de residencias de artistas y curadores de origen danés que visitan México; MexArtDataBase, un directorio sobre la escena del arte

FRIEZE LONDON EN IMÁGENES Y VIDEO

contemporáneo en México y sus despliegues a nivel internacional; apoyo financiero a SOMA, un espacio para el arte contemporáneo que busca establecerse como contrapunto a la dinámica existente de las escuelas de arte, los museos y las galerías en México, llevado a cabo por los artistas Yoshua Okón y Eduardo Abaroa en colaboración con una importante red de artistas; y el Simposio Internacional de Teoría sobre Arte Contemporáneo (SITAC), que ya lleva 11 ediciones.

oct 23, 2013

oct 22, 2013

oct 21, 2013

AIMÉE LABARRERE: “EN CHILE ES IMPORTANTE EL MERCADO, PERO TAMBIÉN COLECCIONAR” oct 21, 2013

ADRIANA VAREJÃO: POLVO oct 21, 2013

BUSCAR

Aimée Labarrere y Rodolfo Andaur en entrevista, feria Chaco 2013. Foto: Andrés Lima

Rodolfo Andaur: Me he estado preguntando, mientras recorro Chaco, sobre la importancia de este tipo de actividades para un país como Chile. Como te has dado cuenta, Chile es un país que está creciendo e incorporando en sus diálogos este tipo de acciones que, me parece, tienen como idea fundamental promover el arte contemporáneo. Además que con esto nos sumamos a la idea de apoyar tanto al galerismo como promover el coleccionismo. Según tu opinión ¿cuál es el valor que posee una feria de arte contemporáneo como Chaco? Aimeé Labarrere: A mí me parece que la Feria Chaco ayuda a crear público y mercado. Por lo demás para mí ha sido muy interesante venir y ver lo que se produce aquí. Porque para nosotros que venimos de afuera tenemos poca información de arte contemporáneo de Chile. Ver la producción que ocurre aquí es fundamental. Sabemos que la feria es pequeña, que esta comenzando, pero es necesaria ya que genera una energía, interés y mercado. R.A: Según tu concepción de mercado ¿cómo funciona el coleccionismo en México? A.L: Hay de todo tipo de coleccionistas. Pero en los últimos años los coleccionistas buscan puntualmente períodos de artistas que no han sido rescatados por la historia del arte. Y eso es muy interesante porque muchos de ellos las exhiben públicamente y otros las difunden de diferentes maneras. Y eso habla muy bien de la labor de los coleccionistas. Pero puntualizar en una forma de coleccionismo es difícil. R.A: En las revistas de arte contemporáneo y también a través de la prensa nos informan cada cierto tiempo de las ventas de las casas de subastas. Ventas que por cierto son estratosféricamente altas. Entonces me parece que por estas informaciones, al momento de hablar de feria, aparece el antecedente de lo que ocurre con este mercado ¿De qué manera creamos un mercado del arte en Chile? ¿O debemos simplemente pensar en reforzar el coleccionismo?

A.L: Yo creo que hay muchas cosas que hacer más que el mercado. El mercado es importante pero también es

1 de 2

24-10-13 0:47

100


Tags

architettura artisti aste Avvenire berlino Biennale di Venezia Bologna bookcrossing cinema Corriere della Sera design Editoria festival Fiera Firenze fotografia galleria Il Fatto Quotidiano Il Giornale intervista L'Unità La Repubblica La Stampa Libero Londra Macro Maxxi mercato

moda mostra Museo musica Napoli New York parigi performance politica MEDIO: milano Artribune Quotidiano Nazionale roma Sotheby's Teatro torino turismo Venezia FECHA: 25/09/2013

Parte Chaco. La fiera di Santiago del Cile è alla quinta edizione. Un paese in espansione economica, dà spazio al contemporaneo. Ecco come Parte Chaco. La fiera di Santiago del Cile è alla quinta edizion...

http://www.artribune.com/2013/09/parte-chaco-la-fiera-di-san...

Scritto da Redazione | mercoledì, 25 settembre 2013 · 3 commenti

4 de 14

17-10-13 9:37

Chaco 2012, nella vecchia stazione Mapocho Trentuno gallerie provenienti da diversi paesi del sud America, con la presenza di alcune gallerie Europee e statunitensi, soprattutto spagnole. Sono questi i fondamentali della fiera d’arte contemporanea cilena, Chaco, in calendario a Santiago fra il 27 e il 30 settembre. Ad ospitare gli espositori l’affascinante spazio modernista della vecchia stazione Mapocho, situata nelle viscere del centro storico della Capitale, città che solitamente predilige i quartieri residenziali e periferici per gli eventi di “èlite”. Giunta alla sua quinta edizione, la fiera si pone l’obiettivo di creare, in un paese dal PIL in continua crescita, una cultura di collezionismo e un mercato dell’arte competitivo. Il programma prevede dibattiti sul tema del collezionismo, con la presenza di ospiti internazionali come Il curatore francese Vicent Honoré, ed alcuni eventi collaterali in collaborazione con diversi centri culturali e musei della città.

- Mariagrazia Muscatello leggi anche

Cile: dopo la fiera, una biennale?

Art globetrotter, il weekend madrileno

La Berliner Liste? Fiera collaterale, e si ...

Una finestra sullʼArt Market ungherese. Tante ...

101

Categoria tribnews · Tags Ch:Aco, Cile, Fiera, santiago del cile


MEDIO: Balmaceda Arte Joven FECHA: 29/09/2013

102


MEDIO: Belelú FECHA: 24/05/2013

103


MEDIO: Belelú FECHA: 25/09/2013

104


MEDIO: BUS TV FECHA: 12/09/2013

105


MEDIO: REVISTA CASAS (DIGITAL) FECHA: 23/08/2013 Los datos de… Juan Yarur - Revista Casas

http://www.revistacasas.cl/2013/08/los-datos-de-juan-yarur/

EDITORIAL

NO TE LO PIERDAS

Artespacio “Ha costado que la gente se interese, aprenda y mire el arte”

QUIENES SOMOS

Search site

Home > TENDENCIA > Los datos de… Juan Yarur

Los datos de… Juan Yarur By Catalina Plaza S. on agosto 23, 2013

Son pocos los coleccionistas que a los 29 años tienen un acervo tan vasto en la materia y más escasos los que deciden mostrar sus colecciones. Por ello, la exposición “Colección Juan Yarur: Un relato Personal” merece un doble aplauso y sin duda una obligada visita al Museo de Arte Contemporáneo.

Por: Catalina Plaza / Retrato: Andrés Herrera / Pelo y maquillaje: Rodrigo Castro / Producción: Soledad Morales.

Apasionado por el arte contemporáneo desde temprana edad, Juan Yarur es el coleccionista más joven que tiene Chile. Dice no tener una pieza “favorita”, aunque asume que siempre son las últimas adquisiciones las que más le atraen. “Cada vez que compro algo nuevo, que no he visto colgado, esa pieza se convierte en la especial del momento. En este minuto, podría ser Francisco Copello, entre otros, ya que serán exhibidos por primera vez”, comenta sobre la muestra que se exhibe en el Museo de Arte Contemporáneo y que cuenta entre sus piezas con obras de Andy Warhol, Damien Hirst y Takashi Murakami; fotografías de David LaChapelle, Annie Leibovitz, Nan Goldin y Robert Mapplethorpe, además de obras de artistas nacionales como Paz Errázuriz, Alfredo Jaar, Matilde Pérez, Josefina Guilisasti, Cristóbal Lehyt, Livia Marín, Alvaro Oyarzún, Cristián Salineros, Cristián Silva y Malú Stewart, entre otros.

ÚLTIMA

POPULAR

COMMENTS

Patrick Hamilton: “La Preocupación Por El Mercado Está Saturando La Escena” MUY DIRECTO Y CRÍTICO DEL PANORAMA ARTÍSTICO ACTUAL, ESTE... Posted 7 horas ago

0

Tiempo De Flores Con la llegada de la primavera, las flores se... Posted 1 día ago

0

Cheese Lover Gruyere, Brie, emental, el queso azul… la variedad es... Posted 2 días ago

0

–¿Cómo definirías tu colección y cómo comenzó a gestarse? –Como lo más íntimo que tengo. Se comenzó a gestionar por algo interno mío y después con mi

2 de 5

17-10-13 0:23

106


MEDIO: CATÁLOGO DISEÑO FECHA: 12/06/2013 Concurso Chaco y Finlandia 2013. Se extiende plazo! | Catál...

http://www.catalogodiseno.com/2013/06/12/concurso-chaco-y...

Newsletter

Noticias AAccttuuaalliiddaadd · EExxppoossiicciioonneess yy EEvveennttooss ·

Envía Contenidos

Colaboradores

Contacto

VOLVER 1122//0066//22001133

CONCURSO CHACO Y FINLANDIA 2013. SE EXTIENDE PLAZO!

Hasta el domingo 23 de junio se recibirán las postulaciones a la cuarta edición del certamen, que convoca a artistas chilenos menores de 40, residentes en Chile o en el extranjero. El ganador recibirá $1.300.000 para la producción de una obra inédita que será exhibida en la feria Chaco 2013, y pasará a formar parte de la Colección Vodka Finlandia. Además, podrá cursar una residencia en Finlandia y publicar una monografía. La Feria de Arte Contemporáneo de Chile, Chaco, y Vodka Finlandia por cuarto año consecutivo invitan a artistas chilenos a participar del Concurso Entre Chaco & Finlandia de las Artes Visuales 2013, certamen que se ha consolidado como una importante plataforma para la internacionalización del arte nacional y el fomento del coleccionismo de arte contemporáneo.

Catálogodiseño, visibilidad creativa. Me gusta

Te gusta esto.

A ti y 8552 personas más les gusta Catálogodiseño, visibilidad creativa.

Como en las ediciones anteriores, el concurso tiene el objetivo de identificar y reconocer a aquellos artistas chilenos que hayan mantenido una constante en sus investigaciones visuales, cuyos trabajos y proyectos presenten -tanto en su construcción material como simbólica- el valor de una producción inédita y significativa dentro del desarrollo artístico de cada autor. El primer lugar recibirá un monto de $1.300.000 pesos chilenos para la producción de la obra que será adquirida por la Colección Vodka Finlandia, y exhibida en Chaco 2013. Asimismo, el artista podrá cursar una residencia en Finlandia y tendrá un espacio individual de exhibición en la Feria Chaco 2014, junto a la publicación de una monografía que incluya la experiencia de su residencia y producción de un año de trabajo. Además, esta es la tercera vez que el certamen se ha asociado con el Museo de Artes Visuales (MAVI), para que la obra ganadora se exhiba -durante un período y fecha a determinar- en esta prestigiosa vitrina, con el fin de apoyar el fortalecimiento del coleccionismo privado en el país. El segundo y tercer lugar, tendrán el reconocimiento de menciones de honor, y recibirán un monto de $600.000 pesos chilenos para la producción de su obra. ¿Cómo postular? Las postulaciones estarán abiertas hasta el domingo 16 de junio del año 2013, a través de www.feriachaco.cl y www.concurso.feriachaco.cl.

ESTANTERÍA

Podrán participar artistas chilenos menores de 40, residentes en el país o el extranjero, con proyectos de todas las disciplinas de las artes visuales como ilustración, pintura, escultura, instalación, intervención y video, entre otros. La organización y el comisario del concurso pre seleccionarán un total de 60 proyectos para que el jurado pueda deliberar. Finalmente, el jueves 4 de julio se comunicarán los resultados. Jurados Chaco 2013 Los proyectos serán evaluados por un jurado internacional presidido por Osvaldo Sánchez, destacado curador y critico mexicano; y compuesto por Celia Birbragher, Directora y Fundadora de la revista de arte latinoamericano Art Nexus, y Ricardo Bruna, gerente general de Brown Forman para el cono Sur, entidad que representa a Vodka Finlandia en Chile. El comisario del concurso, en tanto, será el destacado artista y curador chileno Camilo Yañez, quien se encargará del diseño y de la curaduría de la exhibición de las obras en la quinta edición de la feria, que se llevará al cabo desde el 26 al 30 de Septiembre en el Centro Cultural Estación Mapocho. Sobre Chaco

1 de 3

17-10-13 14:38

107


MEDIO: CATÁLOGO DISEÑO FECHA: 19/06/2013 Pop-up Spaces en Chaco 2013, nuevas ventanas para el arte! |...

http://www.catalogodiseno.com/2013/06/19/pop-up-spaces-en...

Newsletter

Envía Contenidos

Noticias AAccttuuaalliiddaadd · EExxppoossiicciioonneess yy EEvveennttooss ·

Colaboradores

Contacto

VOLVER 1199//0066//22001133

POP-UP SPACES EN CHACO 2013, NUEVAS VENTANAS PARA EL ARTE!

Catálogodiseño, visibilidad creativa. Me gusta

Te gusta esto.

A ti y 8553 personas más les gusta Catálogodiseño, visibilidad creativa.

Dedicado a todos aquellos espacios que, fuera de los circuitos comerciales, han dado vida a destacados modelos de autogestión en diversos campos artísticos, Chaco13 ha creado un Novedoso programa para que exhiban y comercialicen sus trabajos en la feria. Las postulaciones ya están abiertas, y los resultados serán comunicados en julio. El mejor proyecto exhibido durante Chaco13, será premiado con un espacio de exposición en la Feria Chaco de 2014. Chile se ha caracterizado por contar con diversos espacios creativos impulsados por la autogestión que, históricamente, han dado una excelente muestra de la realidad artística del país. Feria Chaco está consciente de esa situación y es por eso que, con el objetivo de dar cabida a la profesionalización de dichos espacios, ha instaurado Pop_Up Spaces, un novedoso programa que reunirá de 10 a 12 proyectos asociados a las artes visuales, poesía, música, ilustración, cine y diseño, luego del recorrido de galerías oficiales y stands editoriales de Chaco13. Cada uno tendrá un lugar para exhibir y vender sus trabajos dentro de la feria, mostrando así su propia gestión comercial y modelo de negocio, con lo que se busca facilitar su inserción en el mercado nacional e internacional del arte contemporáneo. Asimismo, cada proyecto tendrá una publicación sobre su trabajo, lo que constituye una gran posibilidad de difusión. El mejor proyecto de gestión artística que se presente en el marco de la feria, será premiado con un espacio en el Pop_Up Spaces de Chaco14 y, en caso de superar los tres años de funcionamiento, tendrá uno en la sección oficial de la feria. Las postulaciones ya están abiertas a través de un formulario descargable. La organización de Chaco13 está seleccionando a los participantes, que serán anunciados en julio.

ESTANTERÍA

Sobre Chaco Considerado uno de los eventos culturales más importantes del país, Chaco, la Feria de Arte contemporáneo de Chile, se realiza anualmente a comienzos de primavera, en la ciudad de Santiago. En cinco años, se ha consolidado como una plataforma cuyas proyecciones se extienden mucho más allá del ámbito puramente artístico, puesto que se establece como un punto de encuentro que reúne a todos los componentes de las artes visuales: artistas, galeristas, empresas privadas, instituciones de educación, fundaciones, colecciones privadas, museos, editoriales, compradores y público en general. La Feria le otorga un carácter internacional a la ciudad, difunde las artes visuales, permite al público conocer y dialogar en torno al arte contemporáneo y, en última instancia, contribuye a reforzar la identidad cultural del país.

GALERÍA DE IMAGENES

1 de 2

17-10-13 14:40

108


MEDIO: CATÁLOGO DISEÑO FECHA: 19/08/2013 Ganadores Concurso entre Chaco y Finlandia 2013 | Catálogo...

http://www.catalogodiseno.com/2013/08/19/ganadores-concur...

Newsletter

Noticias AAccttuuaalliiddaadd · EExxppoossiicciioonneess yy EEvveennttooss ·

Envía Contenidos

Colaboradores

Contacto

VOLVER 1199//0088//22001133

GANADORES CONCURSO ENTRE CHACO Y FINLANDIA 2013

Catálogodiseño, visibilidad creativa. Me gusta

Te gusta esto.

A ti y 8455 personas más les gusta Catálogodiseño, visibilidad creativa.

Con más de 250 postulaciones de artistas chilenos menores de 40 años, de los cuales fueron preseleccionados las 37 mejores propuestas para escoger a los ganadores, por cuarta vez se realizó el Concurso Entre Chaco y Finlandia, certamen que se ha consolidado como una importante plataforma para la internacionalización del arte en Chile. “La participación de los artistas en esta oportunidad ha destacado por la diversidad de lenguajes y por ciertas propuestas que logran exceder el formato objetual del stand. Algunas propuestas de fotografía, nuevas tecnologías y ensayos de experiencias de espacialidad, para mi fue lo más notable de los envíos”, destaca el curador y crítico mexicano, Osvaldo Sánchez, quien presidió el jurado, integrado también por la directora de la revista de arte latinoamericano Art Nexus, Celia Birbragher, y el gerente general de Brown Forman para el Cono Sur, Ricardo Bruna. Así, tras casi un mes de lectura y estudio de cada propuesta, el ganador del concurso este año es Martín Kaulen con su obra Estudio de geometría bambusoideae, una escultura en madera de caña, pegamento industrial y papel canson. El artista se adjudicó un premio de $1.300.000 para la producción de la obra que será exhibida en Feria Chaco 2013 y pasará a formar parte de la Colección Vodka Finlandia. Además, como parte del premio, el autor participará en una residencia en Finlandia, tendrá un espacio individual de exhibición en Feria Chaco 2014 y una publicación de una monografía.

ESTANTERÍA

1 de 4

15-10-13 20:17

109


MEDIO: CATÁLOGO DISEÑO FECHA: 24/09/2013 Feria Chaco 2013, 5 años! | Catálogodiseño

http://www.catalogodiseno.com/2013/09/24/feria-chaco-2013...

Newsletter

Envía Contenidos

Colaboradores

Noticias

Contacto

VOLVER

AAccttuuaalliiddaadd · EExxppoossiicciioonneess yy EEvveennttooss ·

2244//0099//22001133

FERIA CHACO 2013, 5 AÑOS!

Chaco es la primera Feria de Arte Contemporáneo que se desarrolla en Chile. Este año celebra su quinto aniversario y, por tercer año consecutivo, se realiza en el Centro Cultural Estación Mapocho. En total, son cinco días en que Santiago se convierte en una plataforma única de encuentro entre galeristas, empresarios, instituciones de educación, fundaciones, coleccionistas, museos, editoriales, compradores, turistas y público en general.

Me gusta

Te gusta esto.

A ti y 8539 personas más les gusta Catálogodiseño, visibilidad creativa.

¡Te invitamos a ser parte de este evento único en el país!

Feria

Catálogodiseño, visibilidad creativa.

Inauguración: 26 de septiembre Abierto al público: 27 – 30 de septiembre. Horario: Viernes y lunes: 13:00 hrs. – 21:00 hrs. Sábado y domingo: de 12:00 hrs. – 21:00 hrs. Valor: Chaco 2013, años! Catálogodiseño $ 4.000 pesos5por Feria |Ticket y boletería de Centro Cultural Estación Mapocho.

http://www.catalogodiseno.com/2013/09/24/feria-chaco-2013...

PROGRAMA (debes hacer ”click” sobre la imagen para ver el detalle) 1_Conversatorio

Newsletter

Envía Contenidos

Colaboradores

Contacto

ESTANTERÍA

2_Vip

1 de 4

17-10-13 9:29

110


MEDIO: CATÁLOGO DISEÑO FECHA: 27/09/2013 Feria Chaco 2013 | Catálogodiseño

http://www.catalogodiseno.com/2013/09/27/feria-chaco-2013...

Newsletter

Noticias AAccttuuaalliiddaadd · EExxppoossiicciioonneess yy EEvveennttooss ·

Envía Contenidos

Colaboradores

Contacto

VOLVER 2277//0099//22001133

FERIA CHACO 2013

Catálogodiseño, visibilidad creativa. Me gusta

Te gusta esto.

A ti y 8553 personas más les gusta Catálogodiseño, visibilidad creativa.

El viernes 27 de Septiembre, a las 13:00 hrs abrío sus puertas al publico la 5ta versión de la Feria de Arte Contemporáneo más importante de Chile que ha logrado posionarse, además, como un referente a nivel Latinoamericano. Feria Chaco 2013 estrá abierta al público hasta el lunes 30 de Septiembre en el Centro Cultural Estación Mapocho

ESTANTERÍA

Centro Cultural Estacion Mapocho, Feria Chaco. La oferta de contenidos de esta versión 2013 es variadas e incluye 31 galerías, 10 ”Pop_Ups” (vitrinas para el arte emergente), 16 Editoriales, 11 Organizaciones ligadas a la promoción del Arte, un Ciclo de Conversatorios, Talleres artísticos y Espacio para disfrutar de Música en vivo y un buen aperitivo, entre otros. Son más de 150 artistas reunidos para mostrar lo mejor del arte contemporáneo en un evento pensado para todos. A continuación, un breve adelanto de Chaco 2013

1 de 16

17-10-13 14:43

111


MEDIO: Cincuenta Más FECHA: 26/09/2013

112


MEDIO: Clic Magazine FECHA: 25/09/2013 Estación Mapocho se transforma en mega galería de arte | Cl...

http://www.clicmagazine.cl/estacion-mapocho-se-transforma-...

Portada Polis Internacional Cultura y TV Onda, vida y estilo Tec Tercera Edad Mineros

Estación Mapocho se transforma en mega galería de arte septiembre 25, 2013 Giglia Vaccani No comments Chaco se llama la Feria de Arte Contemporáneo que se viene en su quinta versión en Chile siguiendo la tendencia de las grandes capitales del mundo. Y por tercera vez será en la bella ex estación ferroviaria de Mapocho, un amplio lugar donde se exhibirán más de 800 obras y se congregarán 31 galerías nacionales y extranjeras.

En total serán 5 días, desde el 26 al 30 de septiembre, en que Santiago se convertirá con Chaco en una colosal plataforma de encuentro entre galeristas, empresarios, instituciones de educación, fundaciones, coleccionistas, museos, editoriales, compradores, turistas y público en general.

Un lugar a donde también llegarán interesantes invitados. Como el artista mexicano Carlos Amorales y la curadora Sofía Hernández (México / NY), a cargo de la recién inaugurada 9ª Bienal de Mercosur. Y una intensa y variada parrilla programática que incluye un conversatorio sobre coleccionismo, presentaciones de editoriales especializadas y un programa nuevo dedicado a espacios alternativos y proyectos de autogestión: Pop Up_Spaces. Este último espacio contará con la participación de 10 proyectos artísticos chilenos destacados por su propuesta creativa y modelos de gestión.

Expositores -6mas1 (Madrid) -ACG: Art Consulting Group (Santiago) -AFA (Santiago) -Alba Cabrera (Valencia) -Alecrim 50 (Lisboa) -Ángeles Baños (Badajoz) -Animal (Santiago) -Artespacio (Santiago) -Aural (Alicante) -C-Arte (Buenos Aires) -Die Ecke (Santiago) -El Caballo Verde (Concepción) -Espacio Mínimo (Madrid) -Espacio Valverde (Madrid) -Fernando Pradilla / El Museo (Madrid y Bogotá) -Gachi Prieto (Buenos Aires)-

1 de 3

17-10-13 9:48

113


MEDIO: CNCA (Consejo Nacional de la Cultura y las Artes) FECHA: 25/09/2013

114


MEDIO: Creo Antofagasta FECHA: 27/09/2013 Colectivo Se Vende: único exponente de arte contemporáneo d...

http://creoantofagasta.cl/colectivo-se-vende-unico-exponente-...

Síguenos en

English INICIO

EL PLAN

INICIATIVAS

BITÁCORA

CONTACTO

BUSCAR

Colectivo Se Vende: único exponente de arte contemporáneo del norte de Chile

Agenda

OCT

17 y 18 27-10 Opera ‘Las bodas de Fígaro’ de Mozart La ópera ‘Las bodas de Fígaro’ de Mozart, será presentada de forma gratuita en el Teatro Municipal de Antofagasta en el marco de la Temporada Operística

El Ciclo de Música MIN vivo.

Ver más detalles

Ver agenda completa El Colectivo Se Vende fue invitado y auspiciado por la Fundación Chaco, para participar de la quinta versión de la Feria CHACO en el edificio patrimonial Centro Cultural Estación Mapocho en Santiago. Más de 4 mil visitantes llegaron a la inauguración de la muestra, la cual reúne a destacados personajes de arte contemporáneo chileno e internacional. El evento que duró desde el 27 septiembre y hasta el 30 del mismo mes, contando en las jornadas con un amplio programa de

¿Quieres compartir tus actividades a la comunidad de Antofagasta? Envíanos tu actividad

conversatorios. En su versión 2013, Feria CHACO instaura el Programa Pop_Up Spaces, donde Colectivo Se Vende, pese a estar fuera del circuito comercial, destacó por la dinámica efectividad de sus políticas de posicionamiento, transformándose en una excelente vitrina para la escena, que comienza a mirar particularmente al norte de Chile como un potente territorio de

CreoAntofagasta Like 7,132 people like CreoAntofagasta.

productividad artística. “Los invitados dieron vida a destacadas propuestas y modelos de autogestión, los que se han mantenido en el tiempo gracias al trabajo de cada uno de sus integrantes” aseguró Irene Abajatum, directora de la Fundación CHACO. Acompañados de una serie de proyectos como Co Galería de Arte, Espacio Hache, Espora, Departamento 44, Mutt Art Dealers, Oficina Barroca, Proyecto Living y Totoral Gallery, Se Vende, experimentó con el formato ferial, cautivando a la audiencia con los diversos lenguajes y soportes de las obras del stand que reúne a siete artistas.

Facebook social plugin

@CreoAntofagasta en Twitter Gran oportunidad para que los artistas visuales del norte puedan exponer en la Sala de Arte de @fmescondida http://t.co /m2mWdyTCXJ

Las obras que compusieron la muestra en el stand del colectivo, son Acción Quillagua de Fernando Prats (España), Topografía de Ana Benedetti (Argentina), Pietá de Dagmara Wyskiel (Polonia), Ser-alimento I de Camila Díaz (Antofagasta), La noche ilumina lo que oculta el sol de Colectivo Caballo Loco representado por Ariel Velásquez (Antofagasta), El Margen Hundido de Francisco Vergara (Antofagasta) y Pasas pa´ la memoria (Chile/Argentina). Dagmara Wyskiel, parte de la directiva del Colectivo Se Vende, se refirió a la jornada argumentando que “la participación en CHACO constituyó para nosotros, una importante plataforma de vinculación con otros espacios, galeristas, coleccionistas y por ende una nueva apuesta para ampliar la visibilidad y circulación de las obras de los artistas que trabajan con SE VENDE”. Por otra, destaca la participación de su equipo “Colectivo Caballo Loco, Pamela Canales, Francisco Vergara y Camila Díaz lograron vender o concretar acuerdos expositivos, lo

1 de 2

17-10-13 14:52

115


MEDIO: Cultura Colchagua FECHA: 07/06/2013 CONCURSO ENTRE CH.ACO Y FINLANDIA

Galeria

Videos

Quienes Somos

http://www.culturacolchagua.cl/concurso-entre-ch-aco-y-finlandia

Identidad Y Cultura para Todos

Serie a la Chilena

CCOONNCCUURRSSOO EENNTTRREE CCHH..AACCOO YY FFIINNLLAANNDDIIAA

Portada

CCOONNTTAADDOORR DDEE VVIISSIITTAASS

Enviado por Cultura Colchagua.cl el 07/06/2013 a las 10:40

0

0

RRaaddiioo ddeell vviinnoo Esta convocatoria para el Concurso de Arte Contemporáneo Entre Ch.ACO y Finlandia tiene el objetivo de buscar

PPeerrssoonnaass eenn llíínneeaa En estos momentos hay 9 personas visitando "Culturacolchagua"

nuevos proyectos y trabajos que presenten, en su

IInniicciiaarr sseessiióónn Correo electrónico

construcción material y simbólica, el valor

Contraseña

de una producción inédita y significativa dentro del desarrollo artístico de cada autor. La convocatoria busca identificar y reconocer a aquellos artistas chilenos, que hayan mantenido una constante en sus investigaciones visuales, siendo esta

Recordarme en esta computadora

Ingresa

o Regístrate

¿Olvidaste tu contraseña?

una plataforma pensada para la internacionalización del arte chileno y el fortalecimiento de la práctica del coleccionismo de arte contemporáneo. Todos los artistas chilenos, menores de 40 años, que residan en el país o el en exterior están invitados a participar hasta el día 16 de Junio 2013, con el fin de ganar la oportunidad de financiar, producir y exhibir un proyecto inédito en el marco de la Feria. Para mayor información pueden ingresar a http://www.feriachaco.cl o escribir a concurso@feriachaco.cl.

ÚÚllttiimmaa eennccuueessttaa Donde crees que se celebra mejor las Fiestas Patrias San fernando Nancagua Placilla Chepica Santa Cruz Chimbarongo

Compártelo · 0 Comentarios · Comentar ·

Contestar Encuestas anteriores

@ @cc__ccoollcchhaagguuaa__ccll

Cerrar

1 de 3

17-10-13 14:54

116


MEDIO: Diario Cultural FECHA: 03/06/2013 Diario Cultural - Los Ríos en movimiento... - Convocatoria: E...

http://www.diariocultural.cl/index.php?option=com_content&...

Buscar ...

Suscríbete al Boletín de Diario Cultural Nombre

Inicio

¿Quiénes somos?

Emprendimiento

Laborarte

Mecenazgo

Turismo

Noticias

Multimedia

Correo electrónico

Registro

Ayuda y Contacto

Convocatoria: Entre Chaco y Finlandia Lunes 03 de Junio de 2013 11:05 Twittear

0

Recomendar

1

Santiago. Metropolitana. Hasta el 16 de junio estará abierta la convocatoria denominada "Entre Chaco y Finlandia" que organiza por 4to año consecutivo el equipo de la Feria Cha.CO, destinada a artistas chilenos menores de 40 años. Este año el concurso seguirá alimentando la Colección de arte chileno Vodka Finlandia, a través de la adquisición de la obra ganadora. Nuevamente el jurado es conformado por personalidades de la escena internacional, lo que entrega una mirada diferente y diversa en relación a la producción de los artistas nacionales. El primer premio recibirá $1.300.000 y una residencia en Finlandia. Bases en www.concurso.feriachaco.cl Fuente: www.feriachaco.cl Edición: Diario Cultural Fotografía: Gentileza www.feriachaco.cl Twittear

0

Recomendar

1

1 de 1

17-10-13 14:58

117


MEDIO: Diario Financiero FECHA: 27/09/2013

118


MEDIO: Diario Universidad de Chile FECHA: 16/09/2013

119


MEDIO: Disegna FECHA: 24/09/2013 Del 27 al 30 de Septiembre-Feria de Arte CHACO en Santiago...

http://disegna.net/del-27-al-30-de-septiembre-feria-de-arte-ch...

FERIA CHACO CELEBRA CINCO AÑOS!

Serán cuatro días -del 27 al 30 de septiembre- en que no sólo se podrán ver obras de galerías de distintos países, también habrán actividades sujetas a diversos programas, lo que junto a la presencia de editoriales, restaurantes y distintos invitados internacionales, crearán como cada año un ambiente acogedor y dinámico. Reconocido como una experiencia única de arte Chile, en su quinto cumpleaños Chaco no quiere que nadie se quede sin asistir a la feria. Es por eso que este año ha destinado dos días –viernes y lunes- con precios especiales para estudiantes y ciclistas, quienes pagarán sólo un 50% de la entrada. Sábado y domingo, en tanto, serán días pensados particularmente en la familia, para lo cual Feria Chaco en asociación con el Museo Artequin ha organizado diversas actividades que promoverán un aprendizaje familiar y comunitario de las artes visuales. Leer más:http://www.feriachaco.cl/2013/09/feria-chaco-inaugura-hoy-con-grandes-invitados/

Publicado en : Arte, Artistas, Blog de diseño, Carrusel, Creatividad, Destacadocentral, Diseño & Negocios, Diseño de Objetos, Diseño de Productos, Diseño Integral, Ferias de Diseño, Ferias Internacionales, Inspiración, Instalaciones Etiquetas: Arte, Arte contemporáneo, Artistas « Artículos anteriores Comentarios No hay comentariosCuéntanos qué piensas...

3 de 6

17-10-13 15:05

120


MEDIO: Donde hago mi evento FECHA: 24/09/2013 Lista de Eventos - Feria Ch.ACO 2013

Inicio Inicio

Ciudades

Lista de Eventos

FAQ

http://dondehagomievento.cl/lista-de-eventos/details/227-feri...

Registre su Empresa

Usuarios

Eventos

Licitaciones

Contacto

Blog

Detalles - Feria Ch.ACO 2013

Hoteles / Centro Eventos Productoras de Eventos

Acceso desde facebook Restaurantes / Quinchos Tecnología Audiovisual Acreditaciones

Título:

Feria Ch.ACO 2013

Entretención / Aventura

Cuándo:

26.09.2013 - 30.09.2013

Traslados de Personas Rent a car / Autos especiales

Donde:

Centro Cultural Estación Mapocho - Santiago

Categoría:

Arte y Cultura

Aerolineas / Cruceros / Sharters Agencia Viajes / Turismo / Incentivos

Descripción

Carpas / Stands / Baños / Estructuras

<< Octubre 2013 >>

Ambientación / Decoración Escenografía

Lun Mar Mie Jue Vie Sab Dom

Merchandising / Regalos / Gráficas Imprenta Maestros Ceremonia / Promotoras Modelos Intérpretes / Traductores

1

2

5

6

8

9 10 11 12

13

14 15 16 17 18 19

20

21 22 23 24 25 26

27

7

3

4

28 29 30 31

Animadores / Artistas / Entretenedores Fotografía / Vídeo / Videoconferencia Streaming Ropa de Fiesta / Disfraces / Cotillón

Tras un proceso de selección sujeto a altos estándares de calidad, finalmente serán 30 las galerías nacionales e internacionales que estarán exhibiendo y vendiendo sus mejores obras en

Look Novios / Centros de Estética

la quinta versión de Chaco, la Feria de Arte Contemporáneo de Chile que una vez más se instalará en el Centro Cultural Estación Mapocho, un gran espacio patrimonial de 20 mil metros

Regalos para Novios / Convenios

cuadrados dedicado a la difusión cultural del país.

Seguridad y Mutualidades

Como siempre, la selección de las galerías ha apelado al concepto de feria boutique: galerías

Banquetería / Repostería

exclusivas que exponen y venden las obras más representativas y, a veces, provocadoras del arte contemporáneo actual, lo que constituye una oportunidad única para los apasionados de las artes visuales. De esta forma, la meta para este año es superar la audiencia de 43 mil visitantes

Relatores / Coaching

que tuvo la feria en 2012, así como también las ventas, que fueron superiores al 60 % de las obras expuestas en la versión pasada, lo que se traduce a más de 400 obras vendidas a

Mobiliario / Vajilla / Otros

coleccionistas, compradores y amantes del arte. Gestión de Medios / Comunicación Convention Bureau Otros proveedores

Cabe destacar, que la selección de galerías se ha realizado con el apoyo de un comité consultivo integrado por Christian Viveros-Fauné (Nueva York), Alejandra Von Hartz (Miami), José Martínez Calvo (Madrid) y Luis Valverde Espejo (Madrid).

Las siguientes son las galerías que participarán en Chaco13:

6mas1 de Madrid, España. ACG: Art Consulting Group de Santiago, Chile. AFA de Santiago, Chile. Alecrim 50 de Lisboa, Portugal. Ángeles Baños de Badajoz, España. Animal de Santiago, Chile. Artespacio de Santiago, Chile. Aural de Alicante, España. C-Arte de Buenos Aires, Argentina. Die Ecke de Santiago, Chile. Espacio Mínimo de Madrid, España. Espacio Valverde de Madrid, España. Fernando Pradilla de Madrid, España y El Museo de Bogotá, Colombia. Gachi Prieto de Buenos Aires, Argentina. Henrique Faria Fine Art de Nueva York, Estados Unidos. Isabel Aninat de Santiago, Chile. Isabel Croxatto de Santiago, Chile.

1 de 2

17-10-13 9:32

121


MEDIO: El Mercurio FECHA: 28/08/2013 El Mercurio.com

http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id={605ac4ea-...

| El Mercurio

| Las Últimas Noticias

| La Segunda

| SoyChile.cl

| Avisos Económicos

Santiago de Chile jueves 17 de octubre de 2013 Actualizado a las 0:31 hrs.

Noticias

Opinión / Blogs

Economía y Negocios

Domingo

Deportes

Revistas online

Empleos

Clasificados

Servicios

Ediciones anteriores

Edición

ACTIVIDAD CULTURAL Miércoles 28 de Agosto de 2013

Versión Digital

La feria de arte contemporáneo se inicia el 26 de septiembre:

Cuenta regresiva para Chaco Durante cinco días, 31 galerías locales y extranjeras exhibirán sus mejores propuestas en el Centro Cultural Estación Mapocho. Junto a eso, habrá conversatorios, actividades educativas para niños y también invitados internacionales, como el artista mexicano Carlos Amorales. DANIELA SILVA ASTORGA Ochocientas obras de arte. Diecisiete galerías extranjeras y trece representantes de Chile. Más de veinticinco invitados internacionales de primera línea (que integrarán el programa VIP) y nueve mesas abiertas a todo público, para hablar del coleccionismo desde diversos frentes y miradas. Eso, además de actividades educativas para niños, es parte de lo que se ofrecerá en la quinta edición de Chaco, que ayer tuvo su lanzamiento.

Revistas El Mercurio

La feria se desarrollará entre el 26 y el 30 de septiembre, y por tercera vez será en la Estación Mapocho. "Nos permite convocar a las nuevas generaciones. Es como un llamado a ver la ciudad y asumirla. Francamente, no hay mejor lugar", comenta Elodie Fulton, co-directora de Chaco, junto a Irene Abujatum. Espacio Mínimo (Madrid), NueveOchenta (Bogotá), Lume (Sao Paulo) y Gachi Prieto (Buenos Aires) son algunas de las galerías internacionales que traerán obras de creadores como Nadín Ospina, Carlos Capelán, León Ferrari y Liliana Porter. Y de nuestro país participarán espacios como Die Ecke, Isabel Aninat, XS y, por primera vez, las art dealers Isabel Croxatto y Yael Rosenblut, además de la galería El Caballo Verde (Concepción). Si de sorpresas se trata, este año debutará Pop_Up Spaces, un programa que integran diez proyectos artísticos independientes, que no están insertos en el circuito comercial, pero que sí elaboran propuestas atractivas y tienen, en general, modelos colectivos de gestión. Ellos -entre los que están Espora, Espacio Hache y Oficina Barroca- tendrán sitios para exponer en esta edición. Y el mejor proyecto será premiado con un lugar asegurado para Chaco 2014, en la misma sección. La feria también contempla conversatorios (el 27 y 28 de septiembre). Bajo la curatoría de Gonzalo Pedraza, el tema de este año será el coleccionismo en Chile. "Es nuestra serie de conversaciones más trabajada intelectualmente", dice Abujatum. Y Pedraza suma: "El fin es levantar el coleccionismo de arte en el país. Hicimos una investigación, y descubrimos que ya en el siglo XIX existían coleccionistas acá; sin embargo, eran de artefactos. Entonces, los nueve conversatorios girarán en torno a compartir experiencias internacionales y locales de directores de colecciones, coleccionistas, curadores. Queremos ver cómo han trabajado el tema". Y los niños también tendrán panorama. El Museo Artequín realizará actividades, como construir una obra, durante todo el día (28 y 29). Y a través de Fundación Chaco, sigue el programa "Chaco se moviliza". Balmaceda Arte Joven, con apoyo de la Municipalidad de Santiago, dialogará en torno al arte con alumnos de liceos vulnerables y luego los llevará a recorrer la feria. La invitación está abierta.

1 de 2

El Caballo Verde llevará trabajos de Samy Benmayor, entre otros. Aquí, "Ni siquiera el vacío". Foto:SAMY BENMAYOR

[+] Vea más fotos

>>

Lo que viene en el centro-sur Guías de Chile.

Servicios El Mercurio Suscripciones: Suscríbase a El Mercurio vía Internet y acceda a exclusivos descuentos. InfoMercurio: Todos los artículos publicados en El Mercurio desde 1900. Club de Lectores: Conozca los beneficios que tenemos para mostrar. Otros Servicios El Tiempo Defunciones Ediciones anteriores Puzzle Imagen portada Suscripciones Empleos Productos especiales Contratar publicidad Club de Lectores Clase Ejecutiva El Mercurio - Aguilar

17-10-13 0:29

122


MEDIO: El Mercurio FECHA: 22/09/2013 El Mercurio.com

http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id={96561ee2...

| El Mercurio

| Las Últimas Noticias

| La Segunda

| SoyChile.cl

| Avisos Económicos

Santiago de Chile jueves 17 de octubre de 2013 Actualizado a las 15:12 hrs.

Noticias

Opinión / Blogs

Economía y Negocios

Domingo

Deportes

Revistas online

Empleos

Clasificados

Servicios

Ediciones anteriores

Edición

ARTES Y LETRAS Domingo 22 de Septiembre de 2013

Versión Digital

Arte contemporáneo A cinco años de su debut

La madurez de Chaco: Ahora falta que el mercado despierte Es la primera feria chilena. Nació en 2009, cuando aquí no existía mercado para el arte contemporáneo y, sin importar eso, ya va en su quinta versión. A solo cinco días de su inicio, en la Estación Mapocho, directores de otras ferias latinoamericanas, coleccionistas, curadores y galeristas hablan de su prestigio, sus logros y desafíos. Pero también abordan las carencias culturales endémicas de la región. Daniela Silva Astorga El público está atónito. Tres cuadros de Matisse mueren entre llamas, en una performance organizada por estudiantes de arte. Pero esa acción, afortunadamente ejecutada con copias de las pinturas, no es lo único transgresor de la muestra. Allí, en la Armería del Regimiento 69 de Nueva York se estampa un quiebre crucial. Es 1913 y, entre las 1.200 pinturas, esculturas y piezas decorativas en exhibición, brillan Duchamp, Matisse, Picasso y Kandinsky. Las vanguardias conquistan el lugar, y eso marca una distancia absoluta de los autores frente al realismo, la Escuela de Bellas Artes y la tradición. Un quiebre que revoluciona a los asistentes y que el Metropolitan Museum reafirma al adquirir una obra de Cézanne para su colección. Así de movida fue la primera versión del Armory Show, una monumental feria que este año cumplió un siglo. Un abismo separa a América Latina de esa historia. En estas tierras jamás alguien habría hecho una performance así a inicios del siglo XX. Menos en una cumbre comercial. Hasta comienzos de los años 90, en el Cono Sur no existían ferias de arte. Comenzó Argentina, con arteBA, hasta hoy, la más famosa de la región. En el siglo XXI, siguió Colombia (artBO). Y Brasil fundó, en 2005, Sp-arte en Sao Paulo, aunque hoy también hay una feria en Río de Janeiro. Pero no ocurrió lo mismo en Chile. Porque aquí recién en 2009, a casi cien años de la partida del Armory Show, debutó la feria Chaco. Y quizá, si no hubiese sido por la voluntad de sus fundadoras, las galeristas Irene Abujatum y Elodie Fulton, todavía no tendríamos ni muestra ni venta. "Chile es el caso más raro del continente. Los otros países han creado un evento del tipo cuando ya tienen mercado del arte; en cambio, Chaco nació sin esa certeza. Se adelantó a su realidad", comenta Alejandro Zaia, fundador y director de la feria Pinta, y encargado de la Colección Mundus Novus.

Revistas El Mercurio Foto:ARCHIVO FERIA CHACO

[+] Vea más fotos

>>

Servicios El Mercurio Suscripciones: Suscríbase a El Mercurio vía Internet y acceda a exclusivos descuentos. InfoMercurio: Todos los artículos publicados en El Mercurio desde 1900. Club de Lectores: Conozca los beneficios que tenemos para mostrar.

Lo que viene en el centro-sur Guías de Chile.

Otros Servicios El Tiempo Defunciones Ediciones anteriores Puzzle Imagen portada Suscripciones Empleos Productos especiales Contratar publicidad Club de Lectores Clase Ejecutiva El Mercurio - Aguilar

Chaco se ideó bajo señales demasiado tímidas. En sintonía con la Trienal de Artes de Chile -que tuvo su debut y despedida en 2009-, y bajo tres buenos signos: los primeros efectos de la gestión del "Nuevo galerismo" (encabezado por Die Ecke, Florencia Loewenthal y Afa, entre otros), un país con buenos índices económicos, y una generación joven de potenciales coleccionistas. Esas señales borrosas demarcaron varias misiones titánicas. La primera y crucial: construir un mercado. Para lo que se requería acercar el arte a nuevos y diversos públicos, incentivar la compraventa y profesionalizar la escena. Pero eso también involucraba desarraigar conceptos y emplazar otros nuevos. Lo explica el curador y director de arte de Matucana 100, Gonzalo Pedraza: "Chaco generó la pregunta y al mismo tiempo la necesidad de instaurar un mercado en torno a la obra, algo que hace años parecía una ofensa para la

1 de 4

17-10-13 15:11

123


MEDIO: El Mercurio FECHA: 28/09/2013 El Mercurio.com - El periódico líder de noticias en Chile

http://diario.elmercurio.com/2013/09/28/actividad_cultural/act...

El Mercurio

Emol

Sofía Hernández, curadora mexicana:

"Hay que coleccionar obras de arte que hagan pensar" Trabaja en la Colección Patricia Phelps de Cisneros, una de las más importantes de la región si de arte latinoamericano se trata. Y ahora está de visita en Chile para compartir su experiencia en la feria Chaco. Daniela Silva Astorga Todo partió en los años 70. Al ver que en ciudades como Nueva York el modernismo latinoamericano no sonaba casi nada, el magnate venezolano Gustavo Cisneros y su mujer, Patricia Phelps, empezaron a coleccionar enfáticamente obras cinéticas y abstractas. Y así nació uno de los acervos más importantes de la región. Uno que hoy además contempla arte colonial y contemporáneo, pero que va más allá del acopio: sus directores también fomentan la investigación y dan becas. Allí, a ese paraíso artístico, llegó la mexicana Sofía Hernández (1975). Desde hace tres años es la curadora de arte contemporáneo de la Colección Patricia Phelps de Cisneros, que tiene sede en Nueva York y en Caracas. Lo que significa, a grandes rasgos, que está encargada de viajar, investigar, conocer talleres de artistas, pesquisar obras para incrementar la colección y, luego, conversar propuestas con Patricia Phelps y Gabriel Pérez-Barreiro, el curador jefe. Pero por estos días, Hernández -quien además es la curadora general de la Bienal del Mercosur 2013 y antes dirigió el Museo Tamayo- está de visita en Santiago. Vino por la feria Chaco y hoy, a las 16:30 horas, compartirá una mesa redonda con el curador y escritor francés Vincent Honoré. Hablarán de colecciones. Sobre qué significa estar a cargo de una y cómo se compatibilizan los intereses personales con los de la institución, entre otros puntos. -¿Existen mandamientos para armar una colección de arte? "Sí. Hay que adquirir obras que hagan pensar. Lo demás, como si las piezas llegan a ser menos o más importantes a la larga, es punto aparte". -¿Cómo se define la adquisición de obras para la Colección Cisneros? "Primero están los viajes, que son para mirar y regresar a la sede con propuestas de adquisición. A veces, por ejemplo, las ferias son lugares donde se concreta una decisión, pero otras son el punto donde comienzan las conversaciones. Esta colección es muy particular en ese sentido. No aplicamos el mismo proceso para todos los casos. Pero, sobre todo, la relación con Phelps y Pérez-Barreiro está marcada por el diálogo y el respeto. Si no concordamos, no significa que no avancemos en las decisiones. Al contrario, mientras más ha pasado el tiempo hemos visto que no todo lo que adquirimos nos gusta a todos. Y eso no importa, porque la colección no está armada en función del gusto. Los criterios clave son que las obras tengan cierta sensibilidad, que reflejen un pensamiento crítico o aspectos que nos lleven a reflexionar más sobre nuestra actualidad. O pensar en el pasado y el futuro". -¿Qué sacas en limpio de tu trabajo a tres años de haber asumido como curadora? "En los últimos años he aprendido significativamente de las escenas plásticas de América Latina. Tres cuartas partes del año las vivo en Sudamérica o en el Caribe. Y me parece que el estar infiltrada, o muy dentro del sitio de investigación, ha sido determinante a la hora de crear un acervo más rico y sensible a lo que pasa en la actualidad. La colección nunca será completamente representativa, pero ahora es más sensible a los discursos y a lo que está ocurriendo, pero no es aún mediado por el mercado y las modas. Es crucial tener una relación directa y desarrollar una amplia investigación de campo. Eso es lo que marca una gran diferencia con respecto a cualquier otra curatoría".

Sofía Hernández estará hoy en Chaco (16:30 horas). Foto:EDUARDO SEIDL/INDICEFOTO

Servicios El Mercurio Suscripciones: Suscríbase a El Mercurio vía Internet y acceda a exclusivos descuentos. InfoMercurio: Todos los artículos publicados en El Mercurio desde 1900. Club de Lectores: Conozca los beneficios que tenemos para mostrar.

Otros Servicios Defunciones Ediciones anteriores Propiedades Suscripciones Empleos PSU@El Mercurio Contratar publicidad Club de Lectores Clase Ejecutiva El Mercurio - Aguilar

2 de 3

17-10-13 15:09

124


MEDIO: El Mercurio / Economía y Negocios FECHA: 28/09/2013 El Mercurio.com

http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id={10d45a78...

| El Mercurio

| Las Últimas Noticias

| La Segunda

| SoyChile.cl

| Avisos Económicos

Santiago de Chile jueves 17 de octubre de 2013 Actualizado a las 15:15 hrs.

Noticias

Opinión / Blogs

Economía y Negocios

Domingo

Deportes

Revistas online

Empleos

Clasificados

Servicios

Ediciones anteriores

Edición

ECONOMÍA Y NEGOCIOS Sábado 28 de Septiembre de 2013

Versión Digital

FINANZAS PERSONALES

¿Quiere invertir en arte? Sepa cómo y por dónde empezar Documentarse acerca de la carrera del artista y revisar la autenticidad de la obra son algunos de los tips a tener en cuenta si está pensando en invertir o refugiar su dinero en esta alternativa. Daniela Paleo Invertir en arte en el largo plazo es siempre rentable cuando se es bien asesorado. De hecho, una inversión bien hecha puede rentar anualmente sobre el 20% (cifra basada en inversiones sobre US$ 1.000.000), según la directora de la Fundación AMA (FAMA) de Juan Yarur, Bernardita Mandiola. Así lo aseguran también los demás entendidos en el tema. La galerista Patricia Ready, que lleva más de 30 años en el mundo del arte, afirma que nunca ha visto la baja del precio de una buena pintura. Eso sí, la decisión no es algo que se pueda tomar a la ligera, ya que dicen que comprar una obra de arte es como casarse: ese "adorno" será parte de su vida diaria por los próximos diez años, al menos. ¿Por dónde empezar? Los expertos concuerdan en que el primer paso de aproximación al mundo de la inversión en arte es recorrer galerías, visitar exposiciones, estar al tanto de lo que está pasando en el mundo de las artes visuales y, sobre todo, hacerse asesorar por un experto que pueda interpretar las necesidades del comprador. Para iniciar el proceso de compra, lo primero es que el cuadro sea del gusto del inversionista y luego fijarse siempre en la carrera profesional del artista. Los art dealers Constanza Güell y Nicolás Mardini (www.mutt.cl) recomiendan conocer antecedentes del autor, como las bienales en las que el artista ha estado presente, con qué galerías ha trabajado, dónde se exhiben sus obras, que tenga una producción sistemática y que viaje y exponga constantemente en el extranjero, ya que todos estos factores influyen al momento de saber si una obra se valorizará o no en el tiempo. En promedio, los cuadros de artistas emergentes se valorizan entre 10 y 15 años, mientras que en los de media carrera es de cinco a 10 años. "Para las asesorías existen los art dealers , galeristas y curadores que pueden guiar a la persona interesada en comprar e invertir en arte", dice Güell. Las ventajas y riesgos

Revistas El Mercurio

Catalina Bauer es una artista de media carrera con buenas expectativas, según los expertos. Aquí, una de sus obras con acrílico y esmalte sobre tela. Foto:CCU

[+] Vea más fotos

>>

Servicios El Mercurio

Lo que viene en el centro-sur

Suscripciones: Suscríbase a El Mercurio vía Internet y acceda a exclusivos descuentos.

Guías de Chile.

InfoMercurio: Todos los artículos publicados en El Mercurio desde 1900. Club de Lectores: Conozca los beneficios que tenemos para mostrar. Otros Servicios El Tiempo Defunciones Ediciones anteriores Puzzle Imagen portada Suscripciones Empleos Productos especiales Contratar publicidad Club de Lectores Clase Ejecutiva El Mercurio - Aguilar

El principal riesgo, señala Constanza Güell, es comprar una obra falsa, por eso el comprador siempre debe fijarse en la certificación y autenticidad de lo que está comprando, tarea que también se puede encargar a curadores o expertos. Mientras que la principal ventaja es la rentabilidad. "Por lo general la compra de obras de artistas consolidados, como son los chilenos Matilde Pérez, Claudio Bravo o Nemesio Antúnez, se recomienda como una inversión refugio, ya que el riesgo es casi inexistente. Lo más probable es que su valor no

1 de 2

17-10-13 15:13

125


MEDIO: El Mercurio FECHA: 02/10/2013 El Mercurio.com

http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id={7b8b3d3b...

| El Mercurio

| Las Últimas Noticias

| La Segunda

| SoyChile.cl

| Avisos Económicos

Santiago de Chile jueves 17 de octubre de 2013 Actualizado a las 15:17 hrs.

Noticias

Opinión / Blogs

Economía y Negocios

Domingo

Deportes

Revistas online

Empleos

Clasificados

Servicios

Ediciones anteriores

Edición

ACTIVIDAD CULTURAL Miércoles 2 de Octubre de 2013

Versión Digital

La quinta versión de la feria terminó este lunes:

Los hitos, logros y desafíos de Chaco Recibió más de 43 mil visitas, y, según la organización, los galeristas chilenos vendieron el 70% de las obras. Daniela Silva Astorga Ni el más entusiasta lo imaginó. La feria llevaba apenas unas horas abierta cuando el stand de Metales Pesados Visual ya había vendido toda su oferta: la obra del chileno Nicolás Franco (1973). Pero las noticias fueron todavía mejores, porque el artista además fue seleccionado para el premio de adquisición EFG Bank & ArtNexus. Y así quedó como la revelación de Chaco. "La idea de los trabajos que presenté es distorsionar ciertas fotografías y documentos históricos a través de tratamientos análogos, que están entre la pintura y la fotografía. Haber sido seleccionado es un honor", dice Franco desde Londres, donde está cursando una residencia en Gasworks, por la Beca AMA. Más allá del hito de Franco, las cuentas de esta edición son positivas. Según la organización, más de 43 mil personas visitaron la feria en la Estación Mapocho. Chaco informó que en los cuatro días se vendió el 70% de las obras en exhibición. Exitosas fueron las experiencias comerciales de las galerías Gachi Prieto (Argentina), que vendió varias obras de Samy Benmayor, y de Espacio Valverde (España), a la que le compraron prácticamente todas las piezas de la joven Elena Alonso. Pero también hay espacios que, sin sacar cuentas tan alegres, están convencidos de apostar por el mercado local. Así piensan los directores de, entre otras, la Galería Fernando Pradilla (Colombia). "Sabemos que existe potencial económico", dijo, al inicio, Camila Urdaneta. Un mercado en ciernes Paul Birke, de la galería chilena Die Ecke, cree que Chaco va por buen camino: "Este año, especialmente, estuvo más robusta. Se incorporaron nuevos espacios nacionales, y vi más obras y proyectos interesantes. Por otra parte, me quedé con la sensación de un público más resuelto, más seguro al adquirir". Irene Abujatum, codirectora de Chaco, concuerda: "Me sorprendí bastante con los asistentes. Están más informados e interesados por el arte (...) Cambió el paradigma y la gente ya sabe lo que significa una feria de arte".

Más de mil obras de arte se exhibieron este año en Chaco, y participaron 31 galerías. Foto:ÁLEX VALDÉS

Revistas El Mercurio

Servicios El Mercurio Suscripciones: Suscríbase a El Mercurio vía Internet y acceda a exclusivos descuentos. InfoMercurio: Todos los artículos publicados en El Mercurio desde 1900. Club de Lectores: Conozca los beneficios que tenemos para mostrar. Otros Servicios El Tiempo Defunciones Ediciones anteriores Puzzle Imagen portada Suscripciones Empleos Productos especiales Contratar publicidad Club de Lectores Clase Ejecutiva El Mercurio - Aguilar

Lo que viene en el centro-sur Guías de Chile.

Para generar diálogos en torno al arte y al coleccionismo, la feria ha impulsado una sección de conversatorios, diseñada este año por el curador Gonzalo Pedraza. "Funcionó perfectamente -afirma Abujatum-, aunque creo que no se aprovechó de la mejor forma. No participaron ni directores ni curadores de algunos museos chilenos (...) No vimos al público para el que desarrollamos las ponencias. Eso es grave. Necesitamos trabajar en eso". Otro desafío para Chaco 2014 es, según Abujatum, fomentar la participación de galerías nacionales: "Queremos comprometer un piso de compra. Crear un fondo con instituciones privadas interesadas en adquirir y así entusiasmaremos más a los expositores locales".

1 de 2

17-10-13 15:15

126


MEDIO: El Mostrador FECHA: 26/09/2013 El Mostrador - Cultura + Ciudad

http://www.elmostrador.cl/cultura/2013/09/24/directora-de-ch...

Inicio | Portadas | Destacados | Imperdibles | Agenda | Crítica & Opinión | Archivos | Concursos | Ensayos & Literatura

La feria se realizará entre el 27 y 30 de septiembre en el Centro Cultural Estación Mapocho

Directora de Chaco: “Los galeristas extranjeros salen diciendo que Chile es un pueblo que está culturizándose” Conversamos con Irene Abujatum, directora de la Feria de arte contemporáneo Chaco. Una feria que viene cargada de novedades y con deseos de consolidar el circuito artístico en Chile, tanto en la difusión del arte propiamente tal como en la consecución de establecer un mercado de obras de arte en nuestro país. Con ella hablamos acerca de las causas que motivan esta carencia, del nivel artístico en Chile, y de cuál es el futuro a largo plazo de este evento de arte contemporáneo. En esta entrevista presentamos algunas de las obras que se exhibirán en la presente feria. por JUAN JOSÉ SANTOS

Para empezar creo que es importante aclarar qué es una feria de arte Es una reunión de galerías de arte que presentan sus mejores propuestas frente a un mercado, a compradores. Pero en el caso de Chile no sólo a compradores, sino que también a un público más general. Pero la feria de arte tiene un sentido comercial. Como cualquier feria, de cualquier tipo, de naranjas, de verduras, de lo que sea. Eso como primera definición. Pero dada la falta de institucionalidad cultural en Chile, la feria ha venido a reemplazar ciertos vacíos culturales que no necesariamente son responsabilidad de una feria. No fue el objetivo prioritario. En esta edición de Chaco, ¿cuáles son las secciones que cumplen ese objetivo cultural? Están representadas las instituciones, como con la colección del Consejo de la Cultura con la Irene Abujatum

Galería Gabriela Mistral, está representado en el Conservatorio, enfocado hacía el coleccionismo, que es un tema que tiene relación con el mercado y con el patrimonio.<

¿La iniciativa de este Conservatorio es consecuencia de una carencia de coleccionismo en Chile? Hacen falta muchas cosas. Pero cada año hemos puesto sobre la mesa distintos temas para conversar. Este año nos dirigimos al coleccionismo con el título “Colección, ¿en Chile?”. Porque creemos que esto es una cadena: si uno no tiene buenos museos, con

1 de 6

17-10-13 10:06

127


MEDIO: El Mostrador FECHA: 27/09/2013 El Mostrador - Cultura + Ciudad

http://www.elmostrador.cl/cultura/2013/09/27/chaco13-una-fe...

Inicio | Portadas | Destacados | Imperdibles | Agenda | Crítica & Opinión | Archivos | Concursos | Ensayos & Literatura

Galeristas, coleccionistas, curadores, artistas y autoridades, entre otros invitados, asistieron a la quinta versión de Chaco

Chaco13: Una feria para comprar y una exhibición para conocer Ya están instaladas en el Centro Cultura Estación Mapocho más de 800 obras exhibidas por 31 galerías provenientes de todo el mundo, a las que se suman 10 proyectos artísticos chilenos destacados por su propuesta creativa y modelos de gestión, que darán vida al nuevo Programa Pop_Up Spaces. por TATIANA OLIVEROS

Feria Chaco Foto: Javier Liaño

Con gran asistencia se inauguró ayer la quinta versión de Feria Chaco, que se realizó por tercer año consecutivo en el Centro Cultural Estación Mapocho. Del 27 al 30 de septiembre se podrán ver obras de galerías de distintos países, también habrán actividades sujetas a diversos programas, presencia de editoriales, restaurantes y distintos invitados internacionales. En esta ocasión serán 31 las galerías provenientes de Europa, Estados Unidos, las que acompañarán a las galerías chilenas que , durante cinco días estarán exhibiendo y vendiendo sus mejores obras de arte, algunas creadas especialmente para esta ocasión. Dentro de los expositores nacionales destaca la presencia de la Galería Isabel Croxatto, bailarina de danza moderna, quien hace años lleva innovando en las galerías de artes y que en esta ocasión presenta una selección de obras pictóricas de Victor Castillo y Elías Santis, entre otros artistas. “Para mi es la primera vez que estoy en Chaco. Mi galería es nueva tiene un año y lo que me motivó de estar aquí es conectar a la persona común con la obra de arte, por eso instalé en mi casa una galería de arte para que la gente se pudiera encontrar con la obra en un contexto cotidiano. Lo que yo busco son los artistas contemporáneos, que tiene mirada original y técnica extraordinaria y una densidad en su trabajo”, explica Croxatto.

1 de 3

17-10-13 15:21

128


MEDIO: El Nortero FECHA: 29/09/2013

129


Alfonso Díaz | El Santiaguista

http://santiaguista.com/entrevistas/alfonso-diaz/

MEDIO: El Santiaguista FECHA: 23/09/2013

Entrevistas | Publicado por El Santiaguista, 23 septiembre, 2013 Alfonso Díaz | El Santiaguista

http://santiaguista.com/entrevistas/alfonso-diaz/

Alfonso Díaz ~ 32 años, periodista, pianista, esteta y pintor. Productor Ejecutivo Feria Chile Arte Contemporáneo

Alfonso pasó toda su vida con clases particulares de piano y pintura en distintos conservatorios. El siente que vive el arte, que vive la música y que vive la cultura, por eso no los ve como una obligación, o algo debe hacer, sino más bien como algo que simplemente ES. Si hay algo de deber en la cultura, es comunicarla.

1 de 3

¿Por qué te gusta Santiago?

17-10-13 9:23

La encuentro grande, pero a una escala manejable… tiene un eje bastante conectado, y a diferencia a las demás ciudades de Latinoamérica, es una ciudad bastante verde. Pero lo que más me gusta, es estar a 1 hora de todo… Eso es impagable. A una hora de la playa, a una hora de un cerro, a una hora de la nieve, a una hora del campo… Se pude vivir en la ciudad pero mantener el contacto con lo rural.

¿Tienes algún recuerdo de Santiago cuando chico? Providencia. Me acuerdo siempre que ahí estaba mi dentista… o estaba mi tío que era doctor y tenía su consulta en Pedro de Valdivia, entonces para mi era un clásico ir a esta café típico… El Coppelia de Lyon. Venía de Pirque a sacarme exámenes y al Coppelia de Lyon.

¿Cuál es tu motivación como Productor Ejecutivo de la Feria ChACO? Creo que el principal desafío es dar a conocer la cultura de Chile…. Ese creo que es mi razón. Me he sentido un privilegiado a tener desde chico acceso a todo los ámbitos culturales de Chile, y lo siento como una responsabilidad mía abrir puentes para que la gente conozca nuestra cultura que es increíble.

¿Cómo ves Santiago en el futuro? La veo más verde, más conectada, más cultural; creo que va a ser un polo en Latinoamérica mucho más fuerte. No sé… veo bien a Santiago. Le tengo fe. ChACo se lleva a cabo este fin de semana, del 27 al 30 de Septiembre en el Centro Cultural Estación Mapocho:

130


MEDIO: EMOL FECHA: 26/09/2013 Feria Chaco apunta a consolidarse en el gran público, en la ap...

Emol.com

El Mercurio

Noticias Chile

Blogs

Legal

Economía Mundo

Inversiones

Deportes

web

Económicos.cl

Panoramas

Cultura y Espectáculos

noticias Emol

Campo

Música

http://www.emol.com/noticias/magazine/2013/09/26/621587/f...

Autos - Casas - Remates

Emol Autos

Tendencias y Mujer

Tecnología

Educación

Emol Propiedades

Servicios

Emol Empleos

Fotos

Lun

La Segunda

Multimedia

Documentos

amarillas Ver más noticias de Cultura

Cultura y Espectáculos

Feria Chaco apunta a consolidarse en el gran público, en la apertura de su quinta edición Hoy se inaugura una nueva versión de la mayor feria chilena de arte contemporáneo, con 31 galerías presentes y más de 800 obras en exhibición y venta. La apertura al público es mañana en Estación Mapocho. Por Sebastián Cerda, Emol Twittear

15

Jueves, 26 de Septiembre de 2013, 13:13 Me gusta

23

0

SANTIAGO.- "Hoy la gente ya no quiere lo mismo de antes, quiere una experiencia. Y Chaco es eso, es una experiencia", dice una de las directoras de la mencionada feria, Irene Abujatum. El principal encuentro de arte contemporáneo que se realiza en el país abre hoy las puertas de su quinta versión, con miras a mantener el sostenido crecimiento que ha experimentado en los últimos años, y que en 2012 los llevó a reunir 43 mil visitantes y vender el 70 por ciento de las obras. Por lo mismo, la oferta esta vez busca incrementar el interés y La Estación Mapocho nuevamente lucirá separada en galerías a partir de hoy, cuando abra una nueva versión de la feria. Foto: Archivo Chaco

la diversidad: Serán 31 las galerías nacionales y extranjeras que se reunirán por tercera vez en la nave central de la Estación Mapocho, con más de 800 obras en exhibición y venta, además de proyectos alternativos que buscarán espacio y protagonismo entre la oferta oficial.

Spencer Tunick visita Chile buscando locaciones para su próximo trabajo Roban escultura de bronce de Henry Moore del parque Glenkiln en Escocia

"Este tercer año en la Estación Mapocho sé que todo el mundo ya sabe que estamos aquí. Todos ya saben que más abajo de Manquehue existe algo más de ciudad", dice Abujatum, medio en broma y medio en serio, acerca del público habitual del evento. Sin embargo, resalta también su expansión.

Banksy sorprende al poner un puesto en Central Park y vender obras por 60 dólares Obra momumental de Andy Warhol podría recaudar 16 millones de dólares en subasta

"Llegamos a un minuto en Chile en que ya no es suficiente tener dinero. También hay que tener cultura, devolver al lugar de donde uno viene. Nuestro pueblo hoy está más llano a

1. Carolina Del Real: “Espero que haber contado que tengo VIH haya tenido un sentido” 2. Chile es 12° en ranking FIFA y están los cabezas de serie para el Mundial

gozar del arte, considerarlo un patrimonio, no algo lejano. Hay

Roban escultura de Henry Moore en Escocia Ver más

un atrevimiento, y en un país en el que hay más accesibilidad,

3. Resaltan la racha goleadora y gran presente del "increíble Alexis"

la cultura se hace necesaria. A pesar de que Chaco es un

Arte

espacio comercial, hoy también se ha transformado en un evento cultural", destaca.

4. Prensa italiana califica a Vidal como "un loco decidido a todo"

Emol Me gusta

Te gusta esto.

Y, como siempre, la principal arma estará colgando en los paneles de las galerías presentes, entre las que se cuentan la

A ti y 391 873 personas más les gusta Emol.

madrileña 6mas1, la lisboeta Alecrim 50, la bonaerense C-Arte y, por supuesto, varias chilenas. Entre estas últimas se cuentan el regreso de Animal con obras de Alfredo Jaar, la

6. Revelan verdadero motivo por el que Charlie Hunnam renunció a "50 sombras de Grey"

Caballo Verde (Concepción), entre otras.

7. Fundación Jaime Guzmán califica de "infamante" la película sobre el fallecido senador

Entre ellas, Abujatum tiene sus destacadas: "Viene la galería

8. Caso Zamudio: Declaran culpables a los cuatro imputados de brutal crimen

apuesta juvenil de Die Ecke, y la presencia regional de El Plug-in social de Facebook

5. Encuesta UDP: Probablemente habrá segunda vuelta electoral y Parisi supera a ME-O

de Henrique Faria, que parte en Venezuela y sigue en Nueva York, y que para mi gusto es de lo mejor que hay. Ellos trabajan mucho el arte conceptual, el hallazgo de grandes artistas, siempre sus montajes son interesantes y consecuentes. Que estén acá nos da mucho orgullo. Además, por tercer año tenemos a Espacio Mínimo (España), que

9. Chile jugaría amistoso de lujo ante Inglaterra el 15 de noviembre

traen una propuesta muy interesante y limpia". 10. de Enmagazine España destacan: La clase de Vea más noticias Como siempre, hay espacios y actividades que complementan el universo de galerías, entre ellos los ya habituales

Sánchez fue "sencillamente brutal"

Los hermanos Coen reciben la máxima

conversatorios, que esta vez girarán en torno al tema del coleccionismo. A ellos se suman el programa Pop_Up Spaces, condecoración de Francia Vea más noticias de último minuto

1 de 4

17-10-13 15:31

131


MEDIO: EMOL FECHA: 27/09/2013 Galería alternativa irrumpe en Feria Chaco vendiendo obras a ...

Emol.com

El Mercurio

Noticias Chile

Blogs

Legal

Economía Mundo

Inversiones

Deportes

web

Económicos.cl

Panoramas

Cultura y Espectáculos

noticias Emol

Campo

Música

http://www.emol.com/noticias/magazine/2013/09/27/621768/...

Autos - Casas - Remates

Emol Autos

Tendencias y Mujer

Tecnología

Educación

Servicios

Emol Propiedades

Emol Empleos

Fotos

Lun

La Segunda

Multimedia

Documentos

amarillas Ver más noticias de Cultura

Cultura y Espectáculos

Galería alternativa irrumpe en Feria Chaco vendiendo obras "a luca" En medio de piezas que se transan en miles de dólares y millones de pesos, el colectivo Oficina Barroca optó por vender las suyas a precio mínimo. Y no son los únicos. Revise aquí algunos recomendados del evento, para coleccionistas no millonarios. Por Sebastián Cerda, Emol Twittear

13

Viernes, 27 de Septiembre de 2013, 13:43 Me gusta

181

0

SANTIAGO.- Ya la entrada a la Feria Chaco, evento que abre hoy las puertas de su quinta edición al público, muestra todo lo que cualquier visitante imaginaría: Obras llamativas, muchas colosales, como las que entre los primeros stands ofrece galería La Sala, de cuyos paneles cuelgan piezas firmadas por Gonzalo Cienfuegos, Oswaldo Guayasamín, Matilde Pérez y Roberto Matta, entre otros. Metros más adelante, Artespacio cuenta con esculturas de Francisco Gazitúa y pinturas de Bororo, que se transan en hasta $20 millones. El stand de Oficina Barroca busca aludir a la estética de los ''Todo a mil'', precisamente el valor al que venden la mayoría de sus obras. Foto: Catalina Tuca

Es parte de la esencia de un evento como el que hasta el lunes se desarrollará en Estación Mapocho, y al que desde hace cinco años acuden medianos y grandes coleccionistas locales y extranjeros, dispuestos a gastar altas sumas de dinero en nuevas obras para colgar de sus paredes.

Spencer Tunick visita Chile buscando locaciones para su próximo trabajo Roban escultura de bronce de Henry Moore del parque Glenkiln en Escocia

Pero al fondo de la ex estación de trenes la lógica es diferente: En medio de estructuras que asimilan a bodegas se levantan los Pop-Up Spaces, diez stands a cargo de colectivos nacionales alternativos y autogestionados, con propuestas

Banksy sorprende al poner un puesto en Central Park y vender obras por 60 dólares Obra momumental de Andy Warhol podría recaudar 16 millones de dólares en subasta

verdadero "niño símbolo" de esa apuesta: Oficina Barroca.

1. Carolina Del Real: “Espero que haber contado que tengo VIH haya tenido un sentido”

El grupo que hasta 2012 funcionaba en un departamento de

2. Chile es 12° en ranking FIFA y están los cabezas de serie para el Mundial

diametralmente distintas. Entre ellas, una que asoma como

Merced, al que se ingresaba por una ventana, decidió aceptar

Roban escultura de Henry Moore en Escocia Ver más

la invitación de Chaco en su estilo, y llegó hasta la feria con un

3. Resaltan la racha goleadora y gran presente del "increíble Alexis"

amplio stock de obras que se venden en apenas mil pesos. Tal

Arte

cual: $1.000, una luca.

Emol Me gusta

"Quisimos hacer un proyecto que rompiera con el tema 'galería Te gusta esto.

de arte', con las obras de gran precio. La idea fue que en vez de hacer una galería muy pulcra, aludiéramos a un 'Todo a

A ti y 391 876 personas más les gusta Emol.

mil', con venta de productos a gran escala, todos reponibles, en mucha cantidad y baratos", cuenta Catalina Tuca, directora de Oficina Barroca. De este modo, hay formatos como postales trabajadas una a

Plug-in social de Facebook

4. Prensa italiana califica a Vidal como "un loco decidido a todo"

una, además de piedras, cajas de fósforos, platos y ceniceros intervenidos. "Una idea es que se vaya todo por volumen, que

5. Encuesta UDP: Probablemente habrá segunda vuelta electoral y Parisi supera a ME-O 6. Revelan verdadero motivo por el que Charlie Hunnam renunció a "50 sombras de Grey" 7. Fundación Jaime Guzmán califica de "infamante" la película sobre el fallecido senador 8. Caso Zamudio: Declaran culpables a los cuatro imputados de brutal crimen

la gente haga un gran políptico con los objetos. Es una invitación a llevar harto, porque todo puede exhibirse como una trama. Ahora, el que quiere llevarse una o dos cosas, también puede hacerlo", explica la artista.

9. Chile jugaría amistoso de lujo ante Inglaterra el 15 de noviembre

Así, el colectivo abre las puertas a que cualquier persona, tenga los ingresos que tenga, pueda salir de la feria con una obra, lógica que también está presente en las propuestas de otros stands de Pop-Up Spaces, como el de Espacio Hache. Allí, además de serigrafías por $115 mil, tendrán cada día rondas de impresión "in situ" a cargo de los propios

10. En España destacan: La clase de Sánchez fue "sencillamente brutal"

artistas, de las que saldrán series de alrededor de 80 copias firmadas de una obra. Cada una de ellas costará alrededor

1 de 4

17-10-13 15:35

132


estoy (http://www.estoy.cl/)

INSCRIPCIÓN A NEWSLETTER

QUE ES ESTOY.CL (HTTP://WWW.ESTOY.CL/SITIO/ARTICULO/ESTOY-CONECTADOhttp://www.estoy.cl/sitio/evento/la-coleccin-de-galera-gabriel...

Estoy Conectado con la Cultura

Conectado con la cultura

A-LA-CULTURA)

CASA TALLER (HTTP://WWW.ESTOY.CL/SITIO/ARTICULO/TALLERES-EN-CASA-ESTOY) LUCAS (HTTP://WWW.SUELTENLASLUCAS.CL)

MÚSICA (HTTP://WWW.ESTOY.CL/?C=1&N=MÚSICA) TEATRO (HTTP://WWW.ESTOY.CL/?C=2&N=TEATRO)

SUELTEN LAS CONTACTO

Palabra

EXPOSICIONES (HTTP://WWW.ESTOY.CL/?C=3&N=EXPOSICIONES) CINE (HTTP://WWW.ESTOY.CL/?C=5&N=CINE) DANZA (HTTP://WWW.ESTOY.CL/?C=4&N=DANZA)

jueves de octubre 2013 TALLERES17 (HTTP://WWW.ESTOY.CL/?C=7&N=TALLERES) EVENTOS (HTTP://WWW.ESTOY.CL/?C=6&N=EVENTOS) NIÑOS (HTTP://WWW.ESTOY.CL/?AT=1&N=NIÑOS)

MEDIO: ESTOY inicio » Exposiciones FECHA: 27/09/2013

2 personas recomiendan Me gusta PATRIMONIO NOVEDADES (HTTP://WWW.ESTOY.CL/?S=7&N=NOVEDADES) (HTTP://WWW.ESTOY.CL/?S=5&N=PATRIMONIO) 2 Recomendar esto. Sé el primero de tus

LITERATURA (HTTP://WWW.ESTOY.CL/?S=4&N=LIBROS) SUELTEN LAS LUCAS (HTTP://WWW.ESTOY.CL/?S=8&N=SUELTEN LAS LUCAS) Centro Cultural Gabriela Mistral

DIRECTORIO (HTTP://WWW.ESTOY.CL/SITIO/INSTITUCIONES)

LA COLECCIÓN DE GALERÍA GABRIELA MISTRAL ESTARÁ EN CHACO13 DEL 27 AL 30 DE SEPTIEMBRE

(http://www.estoy.cl/sitio/articulo /talleres-en-casa-estoy)

Las obras de 11 destacados artistas chilenos, que forman parte la colección de Galería Gabriela Mistral, se estarán exponiendo del 27 al 30 de septiembre en Feria Chaco.

Promover el coleccionismo público y privado, ha sido desde su creación en 2009, uno de los principales objetivos de Feria Chaco, entendiendo que es una de las principales herramientas para el enriquecimiento del patrimonio artístico de Chile y la valorización de la cultura. Como una forma de seguir difundiendo esta práctica, este año en Feria Chaco se presentará parte de la colección de la Galería Gabriela Mistral del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, cuyo acervo de 130 obras de arte contemporáneo, se ha formado a partir de las donaciones realizadas por los artistas visuales chilenos que han exhibido en este espacio desde 1990 en adelante. “Esta colección refleja los distintos acercamientos a las prácticas artísticas y lenguajes de varias generaciones de artistas nacionales. Considerando que es estatal, la educación es uno de los principales motores que moviliza las gestiones que realizamos desde la galería con la colección. Impulsamos programas educativos con escolares y docentes de distintas partes del país, donde se estimula y generan instancias de creación y debate de ideas”, explica Florencia Loewenthal, su directora. En la misma línea, el ministro de Cultura, Roberto Ampuero, agrega: “Nos interesa que la Galería Gabriela Mistral continúe su trabajo de estímulo a la creación artística, de manera respetuosa, rigurosa y sensible, bajo la convicción de que el arte está destinado a contener, guiar y enr quecer el crecimiento y desarrollo de nuestra comunidad”. En esta oportunidad el público que asista al Centro Cultural Estación Mapocho, lugar donde se realizará Feria Chaco, tendrá acceso a conocer once nuevas obras de connotados y talentosos artistas –Camila Ramírez, Samy Benmayor, José Pedro Godoy, Patricia Israel, Nicolás Franco, Claudio Correa, María Karantzi, Cristián Silva, Rodrigo Araya, Raimundo Edwards y Soledad Pinto que forma parte de la colección. “Nos parece muy importante que plataformas como Chaco promuevan este tipo de colecciones institucionales ya que permiten a un público, como el que convoca la feria, la valoración y sensibilización de este patrimonio, que desde nuestra perspectiva refleja la identidad, la manera de pensar y de trabajar de des décadas de historia del arte local”, concluye Loewenthal.

FERIA CHACO

1 de 3

17-10-13 15:37

133


MEDIO: Frame Web FECHA: 26/09/2013 Fifth Anniversary of Chaco Art Fair - News - Frameweb

Home Interior Design

News Architecture

Agenda Art

Products

http://www.frameweb.com/news/fifth-anniversary-of-chaco-ar...

Magazines

Books

Shop

Service

Newsletter

Search

Log in

Follow us:

Shopping cart (0)

You're here / Home / News / Fifth Anniversary of Chaco Art Fair

Fifth Anniversary of Chaco Art Fair

Chile Welcomes International Art Galleries

The South American region is set to become a titanic force that will alter the international art market over the next decade, and Santiagoʼs Chaco Art Fair serves only to cement that impression. Boasting over eight hundred works exhibited by thirty-one galleries from Latin America, the United States and Europe, the art fair aims to encourage networking opportunities that will facilitate the marketing and dissemination of visual culture in the region. Debuting at the fair this year is the Pop-Up Spaces Program, which will introduce ten Chilean, non-commercial art projects that are particularly outstanding for their creativity and social relevance. Some of these projects include the Mutt Art Dealers, Espacio Hache and Oficina Barroca.

September 26, 2013 Text by Amandas Ong

Tags Fair Chile Contemporary Art

This yearʼs fair also offers a series of talks and lectures titled Collection. In Chile? which is hosted by curator and art historian Gonzalo Pedraza. The objective of these discussions is to generate interest in starting an art collection that comprises works of varied origin. Invited speakers include Sofía Hernández Chong Cuy, the director and curator of the David Roberts Art Foundation in London, and Cuban art historian Osbel Suárez, amongst many others. Do watch this space for our coverage of interesting artists and works featured at Chaco. Chaco Art Fair is on from 27 to 30 September at the Centro Cultural Mapocho, which is located at a former railway station in Santiago. Images courtesy of the galleries and the artists. 0

Back to news overview

Comments There are no comments yet.

Leave a comment Name* E-mail*

1 de 2

17-10-13 15:41

134


MEDIO: Hysteria FECHA: 27/09/2013

135


MEDIO: La Nación FECHA: 27/09/2013 nacion.cl - Directora de la Feria Chaco alerta sobre fuga patr...

http://www.lanacion.cl/directora-de-la-feria-chaco-alerta-sobr...

Directora de la Feria Chaco alerta sobre fuga patrimonial del arte chileno Irene Ibujatum, la curadora de la muestra lamentó que el público chileno no adquiera obras de artistas nacionales, que finalmente terminan en museos y galerías de otros países. Viernes 27 de septiembre de 2013 | por Nación.cl

+ Sigue a Nación.cl en Facebook y Twitter

Hasta el lunes 30 de septiembre, Chaco, la feria de Arte y diseño más importante del país reúne 31 galerías de chile y el extranjero con más de 800 obras. Brasil, Argentina, Colombia y EE.UU, entre otros países presentarán piezas vanguardistas para coleccionistas como la obra de la argentina Liliana Porter, el español Manu Arregui o el chileno Samy Benmayor. Un buen momento para el encuentro, que sin embargo es objeto de cuestionamientos por parte de Irene Ibujatum, Directora de Feria Chaco. La curadora comentó la pérdida patrimonial que implica que el público chileno -que tiene los recursos- no adquiera obras de artistas nacionales, que finalmente terminan en museos y galerías de otros países: "El valor patrimonial principalmente es lo que a mí me tiene muy preocupada, en relación a que nuestras obras de arte se están fugando. O sea, los Alfredo Jaar se están yendo, no hay en Chile un buen Alfredo Jaar, un coleccionista que haya comprado una obra de Alfredo Jaar, no hay", asegura. Ibujatum agrega que algo parecido pasó con Roberto Matta y otros artistas importantes. "Agradezcamos que tenemos a esos artistas y tengámoslos en nuestro país. Hay gente que sí puede comprarlos, ojo. A lo mejor no todos, y lo pueden donar a un museo, que es lo que yo estoy tratando de empujar, para que quede a vista de todo el público", insistió sobre esta conservación de piezas. Precisamente la Feria Chaco continúa en la Estación Mapocho con una amplia oferta de charlas en torno al coleccionismo, curatoría y mecenazgo a cargo de Natalia Majluf, directora del Museo Mali, de Perú; Elena Nofal, miembro del comité de adquisiciones del Malba, de Argentina y el francés Vincent Honoré, ex curador de la Tate Modern de Londres.

1 de 2

17-10-13 15:53

136


MEDIO: La Segunda FECHA: 24/09/2013 17 galerías internacionales brillarán en Chaco 2013 - LaSegun...

http://www.lasegunda.com/Noticias/Impreso/2013/09/880749...

jueves, 17 de octubre de 2013

17 galerías internacionales brillarán en Chaco 2013 La feria desplegará lo mejor del arte contemporáneo, del 27 al 30 de septiembre, en la Estacion Mapocho. POR:

LA SEGUNDA

martes, 24 de septiembre de 2013

Este viernes 27 de septiembre, comienza una nueva versión de Chaco, pionera feria de arte contemporáneo fundada el 2009 y que se desarrollará hasta el lunes 30 en la Estación Mapocho. La entrada general está a $4.000, pero tanto el viernes como lunes habrá un descuento de 50% para ciclistas y estudiantes. Dentro de las 17 galerías extranjeras presentes, llamarán la atención dos brasileñas - Lume y Pilar - además de la armada española integrada por Alba Cabrera (Valencia), Ángeles Baños (Badajoz), Aural (Alicante); además de las madrileñas Espacio Mínimo , Espacio Valverde , Fernando Pradilla y 6mas1.

La nueva versión de la feria tendrá además 14 galerías nacionales y lanzamiento de libros.

En cuanto a galerías nacionales, serán 14 las participantes en el encuentro, donde destaca la Isabel Croxatto -que opera en un departamento- y que trae obras de artistas como Elías Santis , Mauricio Garrido y V+ictor Castillo . También será notable el espacio de Yael Rosenblut, que produce exposiciones en Santiago y Nueva York con piezas de artistas como Alfredo Jaar y José Pedro Godoy .

Fuera de la sección de galerías comerciales participará la Galería Gabriela Mistral del Consejo Nacional de Cultura, cuya colección se ha constituído a partir de las donaciones realizadas por los artistas visuales que han exhibido en este espacio desde el año 1990 en adelante. Así se exhibirán trabajos de Rodrigo Araya , Cristián Silva , María Karantzi , Nicolás Franco y Raimundo Edwards , entre otros. Un proyecto imperdible en la Chaco es el Proyecto Living, que simulará una sala de estar en plena Feria. Todo esto dentro de Pop_Up Spaces , sector donde también estarán colectivos como Espacio Hache y Mutt Art Dealers, que presentará exclusivamente obras de Cristián Lira . Los conversatorios girarán en torno al coleccionismo en Chile con invitados como la curadora del Museo de Arte y Diseño de Nueva York, Lowery Sims. También se presentarán libros, destacando especialmente "Sub 30", a cargo del artista Jorge González Lohse, que recopila el trabajo de 60 creadores chilenos menores de 30 años. Los sábados y domingos habrá actividades familiares con el apoyo del Museo Artequín como talleres para que los niños trabajen con plasticina.

1 de 2

17-10-13 15:58

137


MEDIO: La Segunda FECHA: 30/09/2013 Feria Chaco premia a dos espacios de arte independiente - La...

http://www.lasegunda.com/Noticias/CulturaEspectaculos/201...

jueves, 17 de octubre de 2013

Feria Chaco premia a dos espacios de arte independiente POR:

LA SEGUNDA

lunes, 30 de septiembre de 2013

Este año, la Feria Chaco -que concluye hoy en la Estación Mapocho- instaló la sección Pop_Up Spaces, compuesta de 10 espacios de arte independiente. Dos de estos espacios fueron premiados, asegurando su participación el próximo año. En el caso de superar los 3 años de funcionamiento, tendrán un puesto en la sección oficial de la feria. Los reconocimientos fueron para Departamento 44 y Oficina Barroca. El primer espacio fue creado en 1997 por el teórico del arte Ricardo Loebell, en su propio departamento. El segundo, en tanto, llamó la atención al ofrecer en la feria obras a mil pesos, emulando las tiendas "Todo a mil". El jurado estuvo compuesto por Irene Abujatum, directora de Chaco, y Vincent Honoré, escritor y curador francés.

Inicio Actualidad Política Economía Espectáculos Deporte Blogs Buena Vida Contacto Términos y Condiciones de la información @Empresa El Mercurio S.A.P., editor del diario La Segunda.

1 de 1

17-10-13 16:00

138


MEDIO: La Tercera Online FECHA: 28/08/2013

139


MEDIO: La Tercera Online FECHA: 26/09/2013

140


MEDIO: La Tercera Online FECHA: 27/09/2013

141


MEDIO: La Tercera Online FECHA: 28/09/2013

142


MEDIO: La Tercera Online TV FECHA: 26/09/2013

143


MásDeco

http://masdecoracion.latercera.com/2013/06/15/01/contenido/...

MEDIO: Revista Más Decoración MásDeco FECHA: 16/06/2013 cautivante”.

matices: la belleza y sobriedad de una novia tradicional, los colores de las vitrinas, la comida típica, los ancianos, los luchadores de sumo… Son tantos los detalles que dan vida a un mundo tan enigmático como http://masdecoracion.latercera.com/2013/06/15/01/contenido/...

GAM, Alameda 227, Metro Universidad Católica.

Guía de arte por: Antonia Reyes Comentarios: 0

Hasta el 30 de junio

Hasta el 28 de junio Desvíos y heterodoxas: Tentativas recientes a la abstracción Economíaendetorno sitio Tres jóvenes artistas residentes -respectivamente- en Alto A Ricardo Pizarro, Ana Hirschmann, Hospicio, Temuco y Carahue: Vania Caro, Liliana Iturriaga y Senaquerib Astudillo, los Gonzalo Cueto y Jorge Olave, que trabajan une su proximidad con la abstracción temáticas de territorio; se reúnen en esta geométrica en sus obras, aunque vienen de muestra curada por Rodolfo Andaur. Su ámbitos diversos. Ellos reactivan una vez criterio de selección, según explica, se debe más esta tendencia artística, poniendo a la forma en que han explorado el país: énfasis en los aspectos formales y “Ellos han comprendido y evocado una mezclándose con la evolución del paso del forma de interpretar a Chile y su cultura tiempo. desde varios puntos que no pasan por la capital. eso de habla deMall la forma en cómo el MNBA,YSala Arte Plaza arte que seVicuña produceMackenna fuera de Santiago Vespucio, Orienteno busca ser visible sino poner problemáticas 7110, Metro Bellavista la Florida. de país que lamentablemente no siempre se discuten desde los espacios de arte contemporáneo en Santiago. Además, desde sus investigaciones, han mostrado la radical situación cultural y política que plantea este país fuera de los márgenes de la capital. Y eso me indica que somos nosotros los curadores quienes debemos transitar por ciertos ‘territorios’ en los cuales los conceptos de patria, multiculturalidad, paisaje, entre otros, poseen otras acepciones y tienen enraizadas otras concepciones”. Galería Gabriela Mistral, Alameda 1381, Metro La Moneda. Hasta el 23 de junio Entre Chaco y Finlandia

4 de 6

Hasta el 21 de julio Ya están abiertas las postulaciones para la cuarta edición de este concurso que convoca a artistas Crónicas de Japón chilenos menores de 40 años. El concurso quiere identificar y reconocer a quienes han mantenido una constante en sus investigaciones visuales, cuyos proyectos presenten -tanto en su construcción Manuel López Foncea vivió en Japón cerca material como simbólica- el valor de una producción inédita en su desarrollo artístico. El primer de cuatro años y tomó más de 75 mil fotos. lugar recibirá un monto en dinero para la producción de la obra que será adquirida por la En esta exhibición se muestran 65 Colección Vodka Finlandia y exhibida en la feria de arte contemporáneo Chaco en septiembre de fotografías plasmadas en 18 composiciones de gran formato, un registro audiovisual que pone en contexto los momentos en que 17-10-13 16:12 fueron capturadas y proyecciones.

López Foncea señala: “La idea es crear una ventana que muestre sus contrastes y

3 de 6

17-10-13 16:12

144


Muy Personal Share

0

Twittear 0 MEDIO: Revista Más Decoración Imprime FECHA: 21/09/2013

Lowery Stokes Sims Ya comienza Chaco 2013 (Chile Arte Contemporáneo). Como invitada internacional estará la curadora del MAD en Nueva York (Museum of Arts and Design). Es doctora en Historia del Arte y voz oficial en estas materias. Actualmente está trabajando en la curatoría de una exhibición sobre arte y diseño en Latinoamérica, y el 27 de septiembre participará del Programa Conversatorio de Chaco. por: Francisca Cristi/ Producción: Francisca Zamorano Comentarios: 0 1. ¿Qué opinas del arte contemporáneo chileno? Admiro la forma en que se han ocupado de las cuestiones culturales y políticas. Actualmente estoy mirando e investigando diseño chileno para una exposición y es muy emocionante y creativo. MásDeco

http://masdecoracion.latercera.com/2013/09/21/01/contenido/...

2. ¿De qué se tratará tu presentación en

3 de 6

Chaco? Me han pedido que hable sobre “El Proyecto África Global”, una exposición 17-10-13 9:13 que organicé en 2010, y mostraba la intersección del arte, la artesanía y el diseño, para discutir cómo podemos abordar y designar los problemas de heterogeneidad e historia más allá de la denominación ‘África’ y ‘América Latina’.

3. ¿El último artista revelación que descubriste? La artista y ceramista méxicanaestadounidense Claudia Álvarez; su obra figurativa es extraordinaria. 4. ¿Cuál ha sido la exposición que más te ha impresionado? Alexander McQueen: Savage Beauty, en el Museo Metropolitan (2010-11). Su creatividad en sus diseños y colaboraciones fue abrumadora. 5. ¿En que estás actualmente? Trabajando en la exposición “Nuevos territorios: Diseño, artesanías y arte de América Latina, 2000-2013”; abrirá en julio del 2014 en el Museum of Arts and Design de Nueva York. 6. ¿Tu artista favorito? Me gustan las obras que me hacen pensar sobre el mundo de una manera distinta. Mis artistas favoritos son Robert Colescott, Hung Liu, Amalia Mesa- Bains y Jaune Quick -To- See Smith. 7. ¿Algo que siempre llevas contigo? Además de mis remedios (porque soy neurótica), un labial. 8. ¿Una buena receta para decorar la casa? Leer revistas de diseño para sacar ideas, y rodearse de objetos y mobiliario que te hagan sentir cómoda. 9. ¿Música? Todo, desde Motown a Fleetwood Mac, Heart, Bruno Mars y Adele. No soy una fan del rap. 10. ¿Tres museos esenciales que hay que visitar en N.Y? El Museum of Arts and Design (donde trabajo) el Metropolitan Museum of Art y el Studio Museum de Harlem.

11. ¿Un diseñador que nunca deja de sorprenderte? Sería una mezcla entre Maarten Baas y Stephen Burks.

12. ¿Algo que nunca estarías dispuesta a vender? No soy tan apegada a las cosas, pero nunca podría deshacerme de un antiguo set de accesorios de baño de marfil que me regaló mi padre. 13. ¿Qué libro estás leyendo? The Art Forger, de B.A. Shapiro.

145


Otros Share

13

Twittear 2 MEDIO: Revista Más Decoración Imprime FECHA: 21/09/2013

Arte por aquí, arte por allá Galerías pop up. El concepto suena fuerte y se está consolidando alrededor del mundo. Es una nueva manera de exhibir el arte de forma temporal, en lugares inusuales y abriendo las puertas a nuevos artistas, menos consolidados y, muchas veces, más osados. por: Loreto Davis Comentarios: 0 La movilidad es un fenómeno asociado al siglo XXI. Un concepto ligado al cambio influido por las constantes transformaciones que tenemos periódicamente por el desarrollo tecnológico y la globalización. El arte hace algunos años tomó este concepto y lo adaptó a lo que hoy conocemos como galerías pop up, que se http://masdecoracion.latercera.com/2013/09/21/01/contenido/... caracterizan por instalarse en espacios inusuales y originales, de forma temporal en

MásDeco

torno al arte contemporáneo, dando cabida a artistas emergentes. Son como trotamundos, 9:18 se mueven constantemente sin dejar rastro17-10-13 y tienen como objetivo difundir y vender obras, transformando así el mercado del arte convencional.

3 de 6

¿Por qué seguir esta corriente? Las ideas de los galeristas hablan por sí solas: Pop Up Gallery (Londres). Nolan Browne, fundador Este modelo tiene muchas ventajas, una en particular es que la galería es solo por un corto tiempo, que significa que tienes una pequeña ventana para promoverla, lo que es muy emocionante para el galerista y también para el cliente. Además, por lo general tienes menores gastos generales que una galería permanente. Por último, al ser un ‘pop-up’, que es un término muy genérico en estos días, significa diversión, cultura contemporánea, pop, emoción, y que está muy en el espíritu de la época. www.popup-gallery.co.uk The Pool NYC (Nueva York). Viola Romoli, fundadora Considerando que estamos en un momento en que todos están constantemente viajando y moviéndose de un país a otro muy fácilmente, y de acuerdo al hecho de que somos una generación de al menos dos países, queremos estar en distintos lugares. Nos gusta la idea de organizar muestras en distintas ciudades porque podemos entregarles a los artistas la oportunidad de tener una visión globalizada, y que ellos pueden enfrentarse a nuevos espacios constantemente. La idea de pensar en una muestra en nuevos lugares es un reto, tanto para los artistas como para los galeristas. Nos gusta tener un público diverso, con distintas reacciones. www.thepoolnewyorkcity.com

No Man’s Art Gallery(Países bajos). Emmelie Koster, dueña

Cada dos meses pasamos a una ciudad diferente. A los tres ya hemos creado toda una red de artistas, amantes del arte y coleccionistas, prensa, logística y patrocinadores/socios. Al final de los tres meses, durante una semana, estamos en un lugar secreto de la ciudad. Solo aquellos que se han inscrito para la exposición de antemano reciben la dirección, y el espectáculo siempre se lleva a cabo en un lugar poco convencional. Por ejemplo, hemos expuesto en una fábrica de algodón desierta en Mumbai, una capilla de un cementerio en Copenhague o un refugio atómico en Ámsterdam.

146


Otros 0 Share MEDIO: Revista Más Decoración Twittear 0 FECHA: 28/09/2013 Imprime

Es como lo sientes Ese es el lema de Chaco 2013. 14 galerías nacionales y 17 internacionales; 5 días y el mismo número de años, son los que cumple la Feria de Arte Contemporáneo de Chile, donde se han exhibido más de 3 mil obras de arte durante su existencia. Hasta el 30 de septiembre en el Centro Cultural Estación Mapocho se puede visitar esta fiesta en torno al arte contemporáneo, y para no perderse nada, aquí va una guía de imperdibles del fin de semana. por: Antonia Reyes Comentarios: 0 CONVERSATORIO La colección ¿En Chile? Es el título bajo el que se presentan las conversaciones en el auditorio, organizadas por el curador e historiador de arte Gonzalo Pedraza: “Hoy en día se habla de http://masdecoracion.latercera.com/2013/09/28/01/contenido/... coleccionismo y coleccionistas, pero ¿sabemos realmente qué significan y a qué

MásDeco

apuntan estos términos? La idea de las conferencias es poner en diálogo a expertos 17-10-13 16:20 que han estudiado y trabajado en colecciones para comunicar a un público que desea informarse acerca de lo que apunta este término, qué significa ser coleccionista, y cuáles son las ideas históricas y políticas que se instalan detrás del término”, señala.

3 de 7

HOY 15.00 hrs. Colección Juan Yarur ¿Cómo se arma una colección sobre arte contemporáneo? ¿Qué tipo de artistas se eligen y qué alianzas se establecen entre ellos? ¿Cómo se conjugan el deseo personal y las piezas presentes en la colección? Juan Yarur y su personal visión; Bernardita Mandiola, como directora de la Fundación AMA, y Catalina Bauer, como artista parte del programa de becas de la colección, presentarán sus perspectivas. 16.30 hrs. Curadores de colección ¿Qué significa hoy ser curador de una colección? ¿Cómo se vincula el deseo personal con los parámetros que esta establece? ¿Cómo se conjuga la investigación con la práctica curatorial? Dos visiones de curadores asociados a colecciones privadas propondrán qué tipo de movimientos y reformulaciones se pueden proponer dentro de una determinada colección. Participan Sofía Hernández Chong Cuy (México), curadora de la colección; Patricia Phelps de Cisneros, curadora en jefe de la 9ª Bienal de Mercosur, y Vincent Honoré (Francia), curador y escritor. Honoré desde 2008 es director y curador de la David Roberts Art Foundation en Londres y fue curador del Palais de Tokyo de París y de la Tate Modern de Londres.

GALERIAS

Patricia Ready: “Esta ya es la quinta versión de esta feria y hemos notado como tras cada año ha mejorado en todos los aspectos. Hay que considerar que no es fácil generar una instancia como esta, es pionera en Chile, y como galería la apoyamos porque es fundamental tener este tipo de encuentros. Son 5 días llenos de arte, hay muchas galerías chilenas y extranjeras. Es una excelente oportunidad para enterarse de

147


MEDIO: MO. Mobiliario y Objetos FECHA: 28/09/2013 Chaco 2013 – Feria de Arte Contemporáneo - MyO – Mobilia...

http://myo.cl/noticias/chaco-2013-feria-de-arte-contemporaneo

Bolsa&de&compras Puedes!Iniciar!Sesión!o!Crear!una!cuenta.

Total:!$0

Home

!

Colección

!

Nosotros

!

Noticias

!

Contacto

Chaco&2013&–&Feria&de&Arte&Contemporáneo Más&de&700&obras&exhibidas Chaco!es!la!primera!Feria&de&Arte&Contemporáneo!que!se!desarrolla!en Chile.!Este!año!celebra!su!quinto!aniversario!y,!por!tercer!año!consecutivo, se!realiza!en!el!Centro!Cultural!Estación!Mapocho.!En!total,!son!cinco!días en!que!Santiago!se!convierte!en!una!plataforma!única!de!encuentro!entre galeristas, ! empresarios, ! instituciones ! de ! educación, ! fundaciones, coleccionistas, ! museos, ! editoriales, ! compradores, ! turistas ! y ! público ! en general. Cuándo: Del&Jueves&26&Septiembre&2013&al&Lunes&30&Septiembre&2013 Dónde: Estación&Mapocho Estación!del!Metro!Cal!y!Canto!Plaza!de!la!Cultura!s/n. Santiago. Santiago. Abierto&al&público: 27!–!30!de!septiembre. Horario: Viernes!y!Lunes:!13:00!hrs.!–!21:00!hrs. Sábado!y!Domingo:!de!12:00!hrs.!–!21:00!hrs.

Sala!de!venta:!Vitacura!9511!Teléfono:!(56U2)!2!2240357 Lunes!a!Sábado!de!10.00!a!20.00hrs. Showroom:!Coquimbo!509!Y!Teléfono:!(56U2)!2!6358526 myo@myo.cl Pixel!Ingeniería!Web

1 de 1

17-10-13 16:25

148


MEDIO: Newswire FECHA: 25/09/2013 ARTISHOCK EN FERIA CHACO | 27-30 SEPT. 2013 | New...

http://www.newswire.cl/node/5831

Search

Comunicados de prensa sobre espectáculos y entretención en Chile

Inicio

2013

2012

2011

ARTISHOCK EN FERIA CHACO | 27-30 SEPT. 2013 Wed, 09/25/2013 - 21:43

Maite Zabala, Epodo, 2011. Cortesía de la artista

Estimados lectores: Del 27 al 30 de septiembre de 2013, Artishock estará participando en Chaco, la feria de arte contemporáneo de Chile, que se llevará a cabo por tercer año consecutivo en el Centro Cultural Estación Mapocho, en Santiago. Pensado y ambientado como un espacio de encuentro, entre sala de estar y sala de exposición, nuestro stand (E6, sección Editoriales) presentará obras de Ana Hirschmann, Maite Zabala, Rodrigo Araya, José Agurto, Oscar Santis y Constanza Rodríguez, además de mobiliario específicamente diseñado por Taller Lobo. De este modo, ampliamos nuestro trabajo editorial y de generación de contenido hacia el mercado del arte, promoviendo a artistas sin representación comercial y apoyando el nuevo diseño industrial local. Junto a la exposición y venta de obras, activaremos el espacio con un ciclo de video-entrevistas en vivo realizadas por nuestros colaboradores Juan José Santos, Rodolfo Andaur y Paco Barragán a un selecto grupo de invitados extranjeros convocados por Chaco. Producidas por nuestro media partner Visioner TV, las entrevistas se realizarán los días viernes 27, sábado 28 y domingo 29 de septiembre, a las 19:30 horas, en nuestro stand. Los esperamos cordialmente, Alejandra Villasmil Editora

Constanza Rodríguez

José Agurto

Oscar Santis

Rodrigo Araya

1 de 2

17-10-13 9:55

149


MEDIO: Pulso FECHA: 28/09/2013

150


MEDIO: Revista Paula FECHA: 08/06/2013 Arte en fieltro » Tendencias » Revista Paula

http://www.paula.cl/tendencia/arte-en-fieltro/

AGENDA

ARTE

Etiquetas: Agenda, arte, fieltro 5 JUNIO, 2013

ARTE EN FIELTRO Por Francisca Gabler Etiquetas: Agenda, arte, fieltro

Paula 1123. Sábado 8 de junio 2013. La artista chilena Johanna Unzueta fabrica con láminas de fieltro diversos objetos para reflexionar en torno a la industrialización y su impacto. Acaba de terminar una exposición en Suiza y una residencia en Finlandia, y se prepara para una nueva muestra en Guatemala y Chile. Pueden ser tuberías, llaves de agua o un bidón de bencina. Las manos de la artista Johanna Unzueta (39), pueden convertir cualquier objeto de índole industrial en una sofisticada escultura de fieltro. Trabajando siempre con láminas 100% de lana aconglomerada que encarga a una fábrica en Alemania, hace réplicas idénticas –aunque no siempre a escala real– de diversos utensilios y herramientas, con el fin de quitarles su función original y reflexionar sobre uno de los temas que a ella más le apasionan: la industrialización y su impacto social. “La idea es que podamos detenernos y observar estas cosas que han hecho nuestras vidas más confortables, pero que a su vez nos han invadido con su presencia”, explica. Egresada de la Universidad Católica y radicada en Nueva York desde 2000, la obra minimalista de Unzueta es el resultado de un minucioso trabajo sin moldes ni maquetas previas. “Me carga hacer prototipos. Corto y coso cada una de mis piezas a mano y no tengo ayudantes. Me tomo meses para hacer mi trabajo”, cuenta. Esa persistencia la ha hecho exponer en países como Brasil, México, Estados Unidos, Canadá, Alemania, Francia y Suiza, donde acaba de terminar una exposición en la galería Christinger de Mayo, en Zürich. Ahora se prepara para otra en Guatemala y en agosto tiene agendada una muestra en Chile, en la galería Die Ecke. Residencia en Finlandia Unzueta recién finalizó una residencia en Fiskars, un pueblo de Finlandia, donde convivió con artesanos, diseñadores y artistas para enriquecer su trabajo. La estadía fue parte del premio que recibió tras ganar el concurso Entre Chaco y Finlandia 2011, una importante plataforma para la internacionalización del arte nacional, que entrega la Feria de Arte Contemporáneo de Chile, Chaco, en conjunto con Vodka Finlandia. Convocatoria concurso Entre Chaco y Finlandia 2013 Hasta el 16 de junio estarán abiertas las postulaciones a la cuarta edición del certamen de Feria Chaco, al que pueden postular artistas chilenos menores de 40 años, residentes en Chile o el extranjero. El premio consiste en la entrega de $ 1.300.000 pesos para la producción de una obra que será exhibida en Chaco 2013 y, posteriormente, en el Museo de Artes Visuales. Además, el premio contempla la publicación de una monografía y una residencia en Finlandia. http://concurso.feriachaco.cl

“La idea es que podamos detenernos y observar estas cosas que han hecho nuestras vidas más confortables, pero que a su vez nos han invadido con su presencia”, explica la artista Johanna Unzueta sobre su trabajo que reflexiona sobre el impacto social de la revolución industrial. Twittear

21

Recommend

18

0

Ads by Google Continuidad de Estudios Estudia Online, postula aquí! www.iacc.cl

Crochet Digital Magazine and 2 Years of Back Issues! Digital.CrochetMagazine.com

Conozca su futuro Introduzca su fecha de nacimiento www.alba-vidente.com

2 de 4

17-10-13 16:27

151


MEDIO: Revista Paula FECHA: 14/09/2013 Feria Ch.ACO en Estación Mapocho » Tendencias » Revista ...

http://www.paula.cl/tendencia/feria-ch-aco-en-estacion-mapocho/

REVISTAS | RADIO PAULA

HOME

AGENDA

REPORTAJES

ENTREVISTAS

MODA

BELLEZA

COCINA

TEJIDOS

GALERÍAS

VIDEOS

HOME » AGENDA » FERIA CH.ACO EN ESTACIÓN MAPOCHO

EVENTOS BUSCADOR

AGENDA

PANORAMA

Etiquetas: arte, arte nacional, exposición, panorama 12 SEPTIEMBRE, 2013

FERIA CH.ACO EN ESTACIÓN MAPOCHO Por Josefina Hirane Etiquetas: arte, arte nacional, exposición, panorama

Paula 1130. Sábado 14 de septiembre 2013. Del 26 al 30 de septiembre la quinta versión de la Feria de Arte Contemporáneo de Chile –el evento cultural más importante en torno al arte del país– trae más de 700 obras exhibidas por 31 galerías provenientes de todo el mundo. A ellas se suman 10 destacados proyectos nacionales emergentes. Galerías españolas

Galería Yael Rosenblut, Serie la primavera. La quinta versión de Feria Ch.ACO, que por tercer año se realiza en Estación Mapocho, cuenta con 31 galerías provenientes de Europa, Estados Unidos y Latinoamérica. España es el país con mayor presencia, con un total de siete galerías. En una exposición conjunta de las galerías 6mas1 y Espacio Valverde, ambas de Madrid, se confrontan obras y dibujos de dos artistas de cada espacio, mostrando lo mejor del arte emergente español– que se caracteriza por proponer un hábil juego con la inteligencia emocio- nal y la elaboración de mundos y lenguajes a partir de los que es posible sentir y pensar -a través de la obra de Sara Landeta, Julio Falagán, Elena Alonso y Jorge Diezma. También estará Espacio Mínimo, galería donde expuso hasta fines de julio la fotógrafa chilena Paz Errázuriz. Arte nacional Una de las galerías chilenas más importantes con presencia en Ch.ACO es la de Isabel Croxatto, fundada en 2012 después de una rigurosa curatoría y que tiene obras de artistas con una vasta trayectoria nacional e internacional, como Elías Santis, Mauricio Garrido y Víctor Castillo. También la de Yael Rosenblut, que reúne proyectos de artistas consagrados y emergentes y se dedica a gestionar y producir exposiciones en Santiago, Nueva York y prestigiosos museos a lo largo del mundo.

1 de 4

17-10-13 9:07

152


MEDIO: Pousta FECHA: 26/09/2013

153


nacional internacional economía deportes fútbol sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 27/06/2013 cultura Jueves 27 junio 2013 | 16:29 · Actualizado: 16:29

13Nacionales Galeríasconfirmadas Nacionalespara confirmadas para Chaco 2013 en la Estación Mapocho 13 Galerías Chaco 2013 en la Es... http://www.biobiochile.cl/2013/06/27/13-galerias-nacionales-...

8

6

1 de 5

0

Twittear

Recomendar

17-10-13 16:58

158 Visitas

Chaco, foto de Michelle Bossy Publicado por Johnny Teperman

Ya hay más de 13 galerías chilenas confirmadas para Feria Chaco 2013. Hasta el momento son 13 las galerías chilenas confirmadas para Chaco 2013, que se realizará del 26 al 30 de septiembre en el Centro Cultural Estación Mapocho. ¡Los preparativos para este gran evento comenzaron! La cuenta regresiva ya comenzó: quedan menos de 100 días para que Chaco, la feria de arte contemporáneo de Chile, se realice, y las galerías, principales protagonistas del evento, ya están trabajando para ofrecer en septiembre sus mejores propuestas artísticas al público de coleccionistas y a todos los amantes del arte que se reunirán en la feria. Como todos los años, la selección de las galerías tanto nacionales como internacionales, se lleva a cabo bajo un comité consultivo que, en ésta ocasión, está compuesto por el destacado crítico de arte Christian Viveros-Fauné (Village Voice, Nueva York); la galerista de Miami, Alejandra Von Hartz (Wynwood Arts District) y los galeristas José Martínez Calvo y Luis Valverde Espejo de Espacio Mínimo de Madrid. De esta forma, Chaco asegura un sistema de elección con altos estándares de calidad, cerciorándose que las galerías y obras expuestas en la feria ofrecerán una panorámica de lo que pasa actualmente en el arte contemporáneo de Chile y el mundo. Hasta el momento, las galerías nacionales confirmadas, según orden alfabético, son AFA, AMS Marlborough, galería Animal, ACG: Art Consulting Group, Artespacio, Die Ecke, Isabel Aninat, LA SALA, Metales Pesados Visual, Patricia Ready, galería VALA, XS galería, yYael Rosenblut. Se espera que al final del proceso, y en conjunto con las galerías internacionales, sean aproximadamente 30 los espacios que conformarán la feria boutique de Chile en su quinto aniversario.

0

URL Corta: http://rbb.cl/53hb

También te puede interesar

Artista monta exposición a partir de condecoraciones dadas por la dictadura

2 de 5

17-10-13 16:58

154


deportes fútbol sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: cultura 28/08/2013 Jueves 29 agosto 2013 | 16:55 · Actualizado: 17:18

Feria CHACO celebra cinco años de existencia 0

8

Feria CHACO celebra cinco años0 de existencia - BioBioChile Recomendar

http://www.biobiochile.cl/2013/08/29/feria-chaco-celebra-cin...

Twittear

137 Visitas

1 de 6

17-10-13 17:02

www.feriachaco.cl Publicado por Benjamín Ahumada

Serán cinco días -del 26 al 30 de septiembre- en que no sólo se podrán ver obras de galerías de distintos países, también habrán actividades sujetas a diversos programas, lo que junto a la presencia de editoriales, restaurantes y distintos invitados internacionales, crearán como cada año un ambiente acogedor y dinámico. Instalado como el hito cultural más importante de Chile en torno al arte, Feria Chaco celebra su quinto aniversario con una amplia oferta cultural nacional e internacional. Serán más de 700 obras exhibidas por 31 galerías provenientes de todo el mundo, a las que se sumarán 10 proyectos artísticos chilenos destacados por su propuesta creativa y modelos de gestión, que darán vida al nuevo Programa Pop_Up Spaces. Feria Chaco cumple cinco años y, por tercer año consecutivo, se estará realizando en el eje patrimonial de Santiago: el Centro Cultural Estación Mapocho. Reconocido como una experiencia única de arte Chile, en su quinto cumpleaños Chaco no quiere que nadie se quede sin asistir a la feria. Es por eso que este año ha destinado dos días –viernes y lunes- con precios especiales para estudiantes y ciclistas, quienes pagarán sólo un 50% de la entrada. Sábado y domingo, en tanto, serán días pensados particularmente en la familia, para lo cual Feria Chaco en asociación con el Museo Artequin ha organizado diversas actividades que promoverán un aprendizaje familiar y comunitario de las artes visuales. Asimismo, de forma gratuita como en cada versión, se realizará el Programa Conversatorio, que este año viene a instaurar el tema del coleccionismo en Chaco. Curado por Gonzalo Pedraza y bajo el título Colección ¿En Chile?, se han organizado 9 mesas con distintos personajes de la escena nacional e internacional del arte, donde cada uno de ellos transmitirá al público su experiencia sobre temas como para qué coleccionar arte, cómo conceptualizar una colección y cómo abrir el mercado de artistas nacionales. Todas, interrogantes que una y otra vez surgen en potenciales coleccionistas y agentes culturales. LOS EXPOSITORES En esta ocasión serán 31 las galerías provenientes de Europa, Estados Unidos, Latinoamérica y, por supuesto, Chile, que durante cinco días estarán exhibiendo y vendiendo sus mejores obras de arte: 6mas1 (Madrid), ACG: Art Consulting Group (Santiago), AFA (Santiago), Alba Cabrera (Valencia), Alecrim 50 (Lisboa), Ángeles Baños (Badajoz), Animal (Santiago), Artespacio (Santiago), Aural (Alicante), C-Arte (Buenos Aires), Die Ecke (Santiago), El Caballo Verde (Concepción), Espacio Mínimo (Madrid), Espacio Valverde (Madrid), Fernando Pradilla / El Museo (Madrid y Bogotá), Gachi Prieto (Buenos Aires), Henrique Faria Fine Art (New York), Isabel Aninat (Santiago), Isabel Croxatto (Santiago), LA SALA (Santiago), Lume (Sao Paulo), Metales Pesados Visual (Santiago), Nes Zona54 (Buenos Aires), NueveOchenta (Bogotá), Patricia Ready (Santiago), Pilar (Sao Paulo), Soa Arte Contemporáneo (Montevideo), VALA (Santiago), Walter Otero Contemporary Art (Puerto Rico), XS (Santiago) y Yael Rosenblut (Santiago). Como novedad, este año Feria Chaco ha instaurado el Programa Pop_Up Spaces, que dará espacio a 10 proyectos artísticos chilenos que, pese a estar fuera de los circuitos comerciales, se han destacado por su propuesta creativa y modelos de gestión, ofreciéndoles así una gran vitrina para mostrar su trabajo e implementar su profesionalización en el sistema de las artes. Los espacios participantes son Co Galería de Arte, Espacio Hache, Espora, Departamento 44, Mmmmm, Mutt Art Dealers, Oficina Barroca, Proyecto Living, Se Vende y Totoral Gallery. Además, por cuarto año consecutivo, Feria Chaco y Vodka Finlandia se han unido para dar vida al Concurso Entre Chaco y Finlandia, que se ha consolidado como una importante plataforma para la internacionalización del arte nacional. El jurado – compuesto esta vez por el curador y crítico mexicano, Osvaldo Sánchez; la directora de la revista de arte latinoamericano Art Nexus, Celia Birbragher; y el gerente general de Brown Forman para el Cono Sur, Ricardo Bruna- escogió como ganador al artista Martín Kaulen, mientras que las dos menciones honrosas recayeron en Felipe Mujica y Julen Birke. Todos ellos estarán exponiendo sus obras ganadoras, así como también Fabiola Hernández, quien obtuvo el primer lugar del certamen el año pasado y tendrá un espacio especial de exhibición.

SOBRE CHACO

2 de 6

17-10-13 17:02

155


nacional internacional economía deportes fútbol sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 04/09/2013 cultura Miércoles 4 septiembre 2013 | 12:04 · Actualizado: 10:32

Conversatorios Chaco13: conChaco13: la mirada y con curatoría de Gonzal... Conversatorios la mirada y curatoría dehttp://www.biobiochile.cl/2013/09/04/invitados-de-chile-y-el-... Gonzalo Pedraza

5

7

0

Twittear

Recomendar

1 de 5

17-10-13 17:06

79 Visitas

www.feriachaco.cl Publicado por Benjamín Ahumada

Desde sus inicios, Feria Chaco ha querido movilizar la escena artística chilena en torno a un tema esencial para el desarrollo del arte contemporáneo en el país: el coleccionismo. Esta vez no es distinto, y bajo el título Colección ¿en Chile?, el Programa Conversatorio de este año ha invitado a diversas personalidades del mundo artístico a un ciclo de charlas, donde cada uno de ellos transmitirá al público su experiencia sobre temas como para qué coleccionar arte, cómo conceptualizar una colección y cómo abrir el mercado de artistas nacionales. Con un itinerario de nueve mesas de diálogo en las que participarán cerca de 25 invitados nacionales e internacionales, las conversaciones se realizarán con la curaduría del historiador de arte Gonzalo Pedraza, el viernes 27, sábado 28 y domingo 29 de septiembre en el Auditorio del Centro Cultural Estación Mapocho. “Este último tiempo, el término de colección ha resonado bastante a través de la figura de coleccionistas, proyectos asociados a la idea de coleccionar y discusiones sobre la implementación de políticas de desarrollo en el área cultural. Colección, coleccionismo, coleccionar y coleccionista son cuatro de los innumerables conceptos que deseamos discutir. Feria Chaco me invitó a organizar estas mesas y propuse desmenuzar estos términos desde variadas voces que han dirigido, curado, representado, adquirido y reinventado el concepto de colección a nivel local e internacional”, plantea Pedraza. Para conocer más detalles de los conversatorios de Chaco13, visita aquí.

0

URL Corta: http://rbb.cl/5je9

También te puede interesar

Feria CHACO celebra cinco años de existencia

2 de 5

17-10-13 17:06

156


internacional economía deportes fútbol sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 09/09/2013

cultura Lunes 9 septiembre 2013 | 16:44 · Actualizado: 17:04

Feria Chaco 2013:Chaco 14 galerías nacionales exhibirán sus obrasexhibirán ... http://www.biobiochile.cl/2013/09/09/feria-chaco-2013-14-gal... Feria 2013: 14 galerías nacionales sus obras

28

1 de 4

Recomendar

6

0

Twittear

17-10-13 17:13

195 Visitas

“Bandera” José Balmes | Galería VALA Publicado por Benjamín Ahumada

Alfredo Jaar, Arturo Duclos, Cristóbal Lehyt, Víctor Castillo, Nicolás Franco, José Pedro Godoy, Patrick Steeger, Catalina Bauer, Sebastián Preece e Isidora Correa, serán algunos de los artistas que estarán exponiendo sus trabajos en Feria Chaco 2013. Un total de 14 galerías chilenas, junto a otras 17 extranjeras provenientes de Argentina, Brasil, Colombia, España, Estados Unidos, Portugal, Puerto Rico y Uruguay, participarán en la quinta versión de Feria Chaco que se realizará, por tercer año consecutivo, en el eje patrimonial de Santiago: el Centro Cultural Estación Mapocho. En esta oportunidad, a las galerías AFA, Animal, Artespacio, Die Ecke Arte Contemporáneo, Isabel Aninat, LA SALA, Metales Pesados Visual, XS y Galería de Arte Patricia Ready, que ya han estado en versiones anteriores de Feria Chaco, se suman otras cinco galerías que participarán en este evento por primera vez: ACG: Art Consulting Group, Isabel Croxatto, VALA, Yael Rosenblut, y El Caballo Verde, proveniente de Concepción (VIII Región del Biobío). Entre ellas, se podrán encontrar obras de artistas chilenos tan relevantes en la escena artística actual como Alfredo Jaar, Arturo Duclos, Cristóbal Lehyt, Víctor Castillo, Nicolás Franco, Patrick Steeger, Catalina Bauer, Sebastián Preece e Isidora Correa. Como cada año, y apelando siempre al concepto de feria boutique, los espacios tendrán muestras especiales, en formatos y valores enfocados especialmente al comprador y coleccionista emergente. Cada uno de estos espacios, han visto en Chaco13 una plataforma obligada para fomentar el mercado de arte contemporáneo en Latinoamérica; les atrae el nivel adquirido por la feria, así como el formato cercano que ha cultivado, haciendo más efectiva la posibilidad de difusión e intercambio. La galerista Patricia Ready dice ver a Chaco como “una excelente oportunidad de diálogo entre el arte chileno y sus artistas. Como siempre, esperamos que el público, por un lado, disfrute y aprenda y, por otro, que reconozca que lo que ofrece Chile en la escena artística nacional es de calidad y a un nivel completamente internacional”. Asimismo, debutando en este año, galería VALA – acrónimo de Vanguardia Latinoamericana -, participa en Chaco, porque según cuenta su director Marcelo Aravena, valora su evolución como plataforma cultural y su papel en la promoción del arte nacional a nivel local e internacional. “He visto su crecimiento desde que era tan sólo una idea la necesidad de que Chile tuviese una feria de arte de nivel internacional, como ArteBA en Argentina o ARCO en España. Hoy, luego de muchas batallas y, a pesar de que el arte y el coleccionismo son dejados de lado por el Estado y las empresas, se ha podido llegar a una quinta versión donde aún existe una misión evangelizadora con respecto a informar sobre el arte contemporáneo como inversión”, explica. Cabe destacar, que este año, fuera de la sección de galerías comerciales, participará la Galería Gabriela Mistral del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, cuya colección se ha formado a partir de las donaciones realizadas por los artistas visuales que han exhibido en este espacio desde el año 1990 en adelante. Así, su acervo comprende obras de artistas como Claudio Correa, Rodrigo Araya, Cristián Silva, Soledad Pinto, Camila Ramírez, José Pedro Godoy, María Karantzi, Nicolás Franco y Raimundo Edwards, entre otros.

Previous Next

2 de 4

17-10-13 17:13

157


deportes fútbol sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: cultura 16/09/2013 Lunes 16 septiembre 2013 | 12:57 · Actualizado: 12:57

Artistas claves visitan Feria CHACO 2013 - BioBioChile

http://www.biobiochile.cl/2013/09/16/artistas-claves-visitan-fe...

Artistas claves visitan Feria CHACO 2013 47 Recomendar

1 de 6

16

2

Twittear

345

17-10-13 17:16

Visitas

Feria CHACO 2013 Publicado por Cesar Acosta

Personalidades de Europa, Estados Unidos y Latinoamérica visitarán Feria Chaco para participar del Programa Conversatorio, dando charlas magistrales sobre el coleccionismo. Asimismo, todos ellos recorrerán galerías y museos de Santiago, en el marco del Programa VIP, con el propósito de conocer la escena del arte moderno y contemporáneo de Chile. Desde sus inicios, Feria Chaco ha querido movilizar la escena artística chilena en torno a un tema esencial para el desarrollo del arte contemporáneo en el país: el coleccionismo. Esta vez bajo el título Colección ¿en Chile?, el Programa Conversatorio de este año ha invitado a diversas personalidades del mundo artístico a un ciclo de charlas, donde cada uno de ellos transmitirá al público su experiencia sobre temas como para qué coleccionar arte, cómo conceptualizar una colección y cómo abrir el mercado de artistas nacionales. Se trata de variadas voces de Europa, Estados Unidos y Latinoamérica que han dirigido, curado, representado, adquirido y reinventado el concepto colección. Con un itinerario de nueve mesas de diálogo, cada uno de ellos elaborará – el viernes 27, sábado 28 y domingo 29 de septiembre en el Auditorio del Centro Cultural Estación Mapocho – una ponencia de 15 a 20 minutos, y tendrá un moderador local que los guiará a un diálogo y discusión de sus posiciones. Cabe destacar que ellos también formarán parte del Programa VIP, con el cual se quiere ofrecer a un grupo de invitados especiales, recorridos exclusivos por galerías, museos, centros culturales, talleres y colecciones públicas y privadas de Santiago, con el objetivo de darles a conocer la escena del arte moderno y contemporáneo de Chile, y también establecer una plataforma dinámica que genere diálogos y discusiones activas entre el público de opinión líder local y los invitados internacionales. LOS INVITADOS INTERNACIONALES Carlos Amorales (México). Es uno de los artistas mexicanos de mayor presencia en el mundo. Su obra transita por medios como la gráfica, la animación, la instalación, la performance, el video y la pintura. Es reconocido por introducir el mundo de la lucha libre en el arte y por Archivo Líquido, un alfabeto de signos que se desplazan por distintos soportes. Entre sus exposiciones individuales destacan: 2003, Amorales vs. Amorales, Tate Modern, Londres; 2007, New perspectives in Latin American Art, MoMA, Nueva York; 2008, Four Animations, Five Drawings and a Plague, Philadelphia Museum of Art; 2010, Carlos Amorales, Palazzo delle Esposizioni, Roma; 2012, La Langue des Morts, Galería Yvon Lambert, París; 2013, Germinal, Museo Rufino Tamayo, México. También participó en Bienales como: 2001, Berlín; 2003, Venecia; 2007, Performa, Nueva York; 2009, La Habana; 2012, Manifesta 9, Bélgica. Su obra forma parte, entre otras, de las colecciones Jumex (Ecatepec, México), Tate Modern (Londres), MoMA (Nueva York), Daros Latinoamérica (Zúrich), Walker Art Center (Mineápolis, EE.UU.). Vive y trabaja en Ciudad de México. Carmen Cuenca (México). Historiadora del arte, miembro de la Sociedad de Directores de Arte de Museos U.S (AAMD). De 1994 a 1997 fue agregada cultural en el Consulado de México en San Diego (EE.UU.), donde también estuvo a cargo del Instituto Cultural Mexicano. Entre 1994 y 2011 fue codirectora de inSITE, proyecto de arte contemporáneo que se centra en comisionar nuevas obras en la esfera pública para la realización del Festival Binacional de Arte Público Contemporáneo México-Estados Unidos. Desde 2011 es directora del Museo Tamayo, donde ha llevado a cabo el proyecto de remodelación del museo por medio de un novedoso modelo de colaboración público-privado y ha presentado un amplio programa de exposiciones de artistas como Rufino Tamayo, Juan Downey, Ryan Gander, Carlos Amorales, entre otros. Ha sido profesora en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la UNAM, México, y de la Escuela de Artes Visuales de la Universidad de Rennes, Francia. Vive y trabaja en Ciudad de México.

2 de 6

17-10-13 17:16

158


deportes fútbol sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: cultura 17/09/2013 Martes 17 septiembre 2013 | 14:07 · Actualizado: Lunes 16 septiembre 2013 | 14:26

¿Colección de Arte en Chile? Chaco desmenuza tema... ¿Colección de Arte en 2013 Chile? Chaco el2013 desmenuza http://www.biobiochile.cl/2013/09/17/coleccion-de-arte-en-chi... el tema

1

1 de 7

Recomendar

6

0

Twittear

17-10-13 17:23

134 Visitas

Colección Juan Yarur, MAC (c) Publicado por Ezio Mosciatti

Feria Chaco pone en discusión un tema fundamental en el desarrollo de las artes visuales de Chile: la Colección de Arte. Hace pocas semanas la exhibición de la Colección de Juan Yarur y el robo de dos de sus obras sacó a la luz el tema. Ahora se abordará desde diversos ángulos y puntos de vista, con invitados de jerarquía. Una gran oportunidad para entender un fenómeno que se ha ido multiplicando en el país pero todavía es poco visible. Un programa completo y rico en ángulos y miradas, una buena oportunidad para entender en qué se está en Chile y los desafíos de tener una colección. Coleccionismo, coleccionar y coleccionista representan un resumen de innumerables conceptos que deseamos discutir bajo el influjo de voces internacionales y locales que han tenido contacto directo e indirecto con estos términos. Feria Chaco invitó al curador e historiador de arte, Gonzalo Pedraza, a organizar estas mesas, quien propuso desmenuzar estos términos desde variadas voces que han dirigido, curado, representado, adquirido y reinventado el concepto colección. A cada invitado se le entregó una pauta para que definieran personalmente: qué y para qué es una colección, por qué se colecciona y qué papel juega el coleccionista y el estado. Cada invitado elaborará una ponencia de 15 a 20 minutos sobre los puntos a discusión, para dialogar abiertamente con el público asistente. Programa curado por Gonzalo Pedraza Viernes 27 de septiembre 3pm Colección Pedro Montes Lira Invitados: Juan Pablo Langlois, Justo Pastor Mellado, Pedro Montes Lira ¿Cómo se colecciona el arte en Chile desde los sesenta en adelante? ¿Cómo se reconstruye una historia o se reinventa a través de las adquisiciones? ¿Qué significa coleccionar a un artista emblemático? El coleccionista, el crítico y el artista discuten sobre las perspectivas y lineamientos posibles de una colección sobre el arte en Chile en el espacio de la dictadura. Juan Pablo Langlois (Chile). Artista plástico. Su obra transita lo efímero bajo estrategias de lo conceptual utilizando medios como papel, cartón, madera, fotografía y desechos, entre otros. Vive y trabaja en Santiago. Justo Pastor Mellado (Chile). Crítico de arte. Desde 2010 dirige el Parque Cultural de Valparaíso concentrando su trabajo institucional en la construcción de espacios que combinan funciones de centro cultural y arte comunitario. Vive y trabaja entre Valparaíso y Santiago. Pedro Felipe Montes Lira(Chile). Coleccionista, artista visual, editor y empresario. Fundador y director de la galeria de arte D21. Coleccionista de poesía y arte conceptual chileno de los ´70 y ´80. Vive y trabaja en Santiago. 4.30pm Colección y Curaduría Invitados: Osbel Suárez, Sharon Lerner Modera: Maite Zubizarreta

2 de 7

17-10-13 17:23

159


inicio nacional internacional economía deportes fútbol sociedad cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 22/09/2013

cultura Domingo 22 septiembre 2013 | 11:53 · Actualizado: 15:33

Feria Chaco: la mejor forma para saber qué pasa con el Arte en Chile 21 para0saber qué pasa con el Arte ... Feria Chaco: la 12 mejor forma Recomendar

http://www.biobiochile.cl/2013/09/22/llega-la-mejor-forma-pa...

Twittear

299 1 de 6

Visitas

17-10-13 17:25

Chaco 2013 (c) Publicado por Ezio Mosciatti

Feria de Arte Contemporáneo Chaco reúne a las mejores Galerías de Arte consolidadas del país, ha invitado a las más destacadas de las nuevas Galerías, editoriales, a más de 150 artistas y a especialistas que debatirán y expondrán en qué está el Arte hoy en Chile. Chaco cumple 5 años y eso queda demostrado en una feria y un programa amplio, diverso y ambicioso destinado a muy diversos públicos, desde investigadores y especialistas, pasando por artistas y estudiantes como para familias que pueden conocer y disfrutar con los talleres que ofrecerá Museo Artequín. Este año Chaco tendrá su foco en el Coleccionismo en Chile (para lo cual vienen varios especialistas extranjeros, en especial de Latinoamérica), un tema que ha id adquiriendo fuerza en los últimos años. Pero además tendrá grandes y buenas novedades, como talleres para niños, espacios alternativos (que han dado gran dinámica a las artes visuales la última década), una venta a precios muy bajos y un espacios para editoriales preocupadas del arte. Chaco se inaugura este jueves 26, y estará abierta a público entre el viernes 27 y el lunes 30. Viernes y lunes la entrada estará rebajada en un 50% para ciclistas y estudiantes. Programa General CHACO13 Chaco celebra 5 años En su quinto aniversario Feria Chaco ofrece conversaciones con invitados nacionales e internacionales, charlas con artistas, lanzamientos de libros y conciertos, hasta talleres artísticos pensados para la familia y, especialmente, en los niños, Chaco ha pensado en cada uno de sus asistentes para que nadie se quede fuera y todos puedan disfrutar de esta versión. Son 31 galerías, 10 Pop_UpSpaces, 16 editoriales, más de 150 artistas que se han reunido para mostrar lo mejor del arte contemporáneo. ¡Participa en Chaco13 y celebra con nosotros! Inauguración Feria Chaco13: 26 de Septiembre, 2013 h. 17.00 PREVIEW PRENSA h. 17.30 PREVIEW VIP (con invitación) h.19.30 DISCURSO OFICIAL h. 20.00 INAUGURACIÓN OFICIAL (con invitación) Día del estudiante y del ciclista: viernes 27 septiembre 15.00: Conversación. Colección Pedro Montes Lira. Auditorio, S2 Intervienen: Pedro Montes Lira, Justo Pastor Mellado, Juan Pablo Langlois 15.00: Visitas Guiadas Feria Chaco13. Area Prensa,S5 2 grupos de 20 personas c/u. Capacidad limitada sujeta a inscripción 16.30: Conversación. Colección y curaduría. Auditorio, S2 Intervienen: Osbel Suárez, Sharon Lerner 17.00:Finlandia Vodka School

2 de 6

17-10-13 17:25

160


videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: cultura 25/09/2013 Miércoles 25 septiembre 2013 | 16:31 · Actualizado: 16:31

Galería Gabriela Mistral revela en Feria Ch.ACO sus nuevas adquisiciones 0 Recomendar

7

0

Twittear

41 Visitas

Cuatro versiones de La Marsellesa al español socialista, aprista, anarquista y republicana | Claudio Correa Publicado por Cesar Acosta

Once nuevas adquisiciones serán las que este año presentará la Galería Gabriela Mistral, del Consejo de la Cultura, en Feria Ch.ACO. Cabe destacar que la colección se ha formado a partir de revela las donaciones visuales que han en este espacio desde 1990 en Galería Gabriela Mistral en Feria Ch.ACO sus nuevas ... sido exhibidas http://www.biobiochile.cl/2013/09/25/galeria-gabriela-mistral... adelante, en un acervo que comprende obras de artistas como Claudio Correa, Rodrigo

2 de 7

Araya, Cristián Silva, Soledad Pinto, Camila Ramírez, José Pedro Godoy, María Karantzi, Nicolás Franco y Raimundo Edwards, entre otros. 17-10-13 17:28 “En esta oportunidad el público tendrá acceso a conocer once nuevas obras de connotados y talentosos artistas que han ingresado a la colección. Estas constituyen un grupo excepcionalmente interesante, como Rodrigo Araya, Soledad Pinto o Samy Benmayor que trabajan con diversos medios y técnicas, pertenecen a distintas generaciones y abordan diferentes temáticas desde sus contextos. En este sentido, nos interesa que la Galería Gabriela Mistral continúe su trabajo de estímulo a la creación artística, de manera respetuosa, rigurosa y sensible, bajo la convicción de que el arte está destinado a contener, guiar y enriquecer el crecimiento y desarrollo de nuestra comunidad”, dijo el ministro de Cultura, Roberto Ampuero. La lista, la comprenden las siguientes obras: “Un millón de empleos”, de Camila Ramírez; “Calzoncillo y la Lengua de Erizo”, Samy Benmayor; “Miedo a salir de noche”, José Pedro Godoy; “Manuel Rodríguez”, de Patricia Israel; “Table contents”, instalación de Nicolás Franco; “Cuatro versiones de la Marsellesa al español: socialista, aprista, anarquista y republicana” y “Vitrina con siete instrumentos de cera y dos partituras en atril de mesa”, Claudio Correa; “Salto Mortale”, de María Karantzi; “Seis hermanos (sentimental, vulgar, inconsolable, visceral, noble, exterior”, de Cristián Silva; “Ojalá no repitas los errores que yo cometí”, de Rodrigo Araya; “ESTRATEGIAS”, de Raimundo Edwards; y “Panel de control”, de Soledad Pinto.

La Galería Gabriela Mistral

La Colección de Arte Contemporáneo de la Galería Gabriela Mistral del CNCA está compuesta por un conjunto de obras que se formó a partir de las donaciones realizadas por los artistas visuales que han exhibido en la galería entre 1990 y el 2012. Su objetivo inicial era incrementar el patrimonio y difundir la plástica chilena. Hoy la muestra incluye 130 obras de arte contemporáneo de artistas chilenos destacados y, para difundir esta

161


nacional internacional economía deportes fútbol sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 26/09/2013 cultura Jueves 26 septiembre 2013 | 21:32 · Actualizado: 21:38

Hoy se inauguró Chaco13 la Feria de Arte Contemporáneo má...

http://www.biobiochile.cl/2013/09/26/hoy-se-inauguro-chaco1...

Hoy se inauguró Chaco13 la Feria de Arte Contemporáneo más importante del País 6 Recomendar

7

0

Twittear

1 de 5

17-10-13 17:31

140 Visitas

Inauguración Chaco13 | Foto Francisco Ulloa Publicado por Cristián Verscheure

La feria se instala como una amplia oferta cultural nacional e internacional que se extenderá hasta el próximo 30 de septiembre Esta tarde en El Centro Cultural Estación Mapocho se inauguró la quinta versión de Chaco 2013, la Feria de Arte Contemporáneo más importante del país. Con 31 galerías provenientes de todo el mundo, sumándose 10 proyectos artísticos chilenos que darán vida al nuevo Programa Pop_Up Spaces. A la Feria asisten además destacados artistas y gestores culturales entre los que se destacan los mexicanos Carlos Amorales y Carmen Cuenca, y Vincent Honoré de Francia, entre otros. Irene Abujatum, Directora de la Feria, nos cuenta un poco más sobre las novedades de Chaco13 play stop mute max volume 00:00 00:00 repeat El valor de la entrada a la feria es de $4.000 mil pesos general y para los ciclistas hay descuento de un 50% igual que para los estudiantes los días viernes 27 y el lunes 30 de septiembre. Para este fin de semana se ha forjado una interesante asociación con el Museo Artequín para acercar el arte a toda la familia.

La Directora del Área Educativa del Museo, Jennifer Becerra, nos cuenta sobre esta alianza. play stop mute max volume 00:00 00:00 repeat

2 de 5

17-10-13 17:31

162


inicio nacional internacional economía deportes fútbol sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 27/09/2013 cultura Viernes 27 septiembre 2013 | 12:43 · Actualizado: 12:43

Carolina Tohá:que “Queremos quedeChaco sea parte de la http://www.biobiochile.cl/2013/09/27/carolina-toha-queremos... programación anual de la ciudad de Carolina Tohá: “Queremos Chaco sea parte la program... Santigo” 5

1 de 6

Recomendar

2

0

Twittear

17-10-13 17:34

120 Visitas

Carolina Tohá Chaco13 | Foto Francisco Ulloa Publicado por Cesar Acosta

Con la presencia de la Alcaldesa de Santiago, Carolina Tohá, ayer se inauguró la quinta versión de Chaco, la Feria más importante del Arte Contemporáneo del país. El evento se realizó en el Centro Cultural Estación Mapocho. La Alcaldesa, señaló que existen iniciativas por parte del municipio de sacar a Chaco de este espacio, acercarlo a la gente y hacer del arte contemporáneo algo no tan distante del público. Además la Feria ha generado una cultura en nuestro país, donde la sociedad aprecia y difunde esta expresión artística, siendo esto un gran aporte a la ciudad. Tohá recalcó que quieren que Chaco forme parte de la programación anual de la ciudad, tal como lo es en la actualidad Santiago a Mil y Lollapalooza. play stop mute max volume 00:00 00:00 repeat Chaco13 se ha transformado en un punto de encuentro que reúne a todos los componentes de las artes visuales: artistas, galeristas, empresas privadas, instituciones de educación, fundaciones, museos, editoriales, compradores y público en general. La Feria le otorga un carácter internacional a la ciudad, permite al público conocer y dialogar en torno al arte contemporáneo contribuyendo a reforzar la identidad cultural del país. Feria Chaco13 estará del 27 al 30 de septiembre en el Centro Cultural Estación Mapocho. El valor de la entrada es de $4.000 general y se venden a través del sistema Feria Ticket y boletería del CCEM. El horario es: Viernes y lunes desde las 13:00 hasta las 21:00 horas y sábado y domingo de 12:00 a 21:00 horas. Para más información visita www.feriachaco.cl

2 de 6

17-10-13 17:34

163


nacional internacional economía deportes fútbol sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 27/09/2013

cultura Viernes 27 septiembre 2013 | 16:09 · Actualizado: 15:04

Irene Abujatum: “Queremos que la gente se apropie de Chaco”...

http://www.biobiochile.cl/2013/09/27/irene-abujatum-querem...

Irene Abujatum: “Queremos que la gente se apropie de Chaco” 14 Recomendar

1 de 5

3

0

Twittear

17-10-13 17:36

143 Visitas

Irene Abujatum | Foto Michelle Bossy Publicado por Cesar Acosta

En el marco de la inauguración de la quinta versión de Feria Chaco 2013, la más importante muestra de Arte Contemporáneo del país, su Directora Irene Abujatum, recalcó la importancia que tiene este evento en la sociedad actual. Chaco13 exhibirá más de 800 obras por 31 galerías provenientes de todo el mundo, a las que se suman 10 proyectos artísticos chilenos que darán vida al nuevo Programa Pop_Up Spaces. Irene Abujatum señaló que la feria como tal cumple el objetivo de valorizar el el coleccionismo y masificar las artes visuales en la sociedad. Además enfatizó que más de 45 mil personas visitarán la feria este año. play stop mute max volume 00:00 00:00 repeat Feria Chaco13 estará del 27 al 30 de septiembre en el Centro Cultural Estación Mapocho. El valor de la entrada es de $4.000 general y se venden a través del sistema Feria Ticket y boletería del CCEM. El horario es: Viernes y lunes desde las 13:00 hasta las 21:00 horas y sábado y domingo de 12:00 a 21:00 horas.

Para más información visita www.feriachaco.cl

2 de 5

17-10-13 17:36

164


nacional internacional economía deportes fútbol sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 27/09/2013

cultura Viernes 27 septiembre 2013 | 17:15 · Actualizado: 17:15

este30este lunes 30 de para los ciclistas y estudiantes en Hoy y esteHoy este y lunes de septiembre 50%septiembre de descuento50% para...de descuento http://www.biobiochile.cl/2013/09/27/hoy-y-este-este-lunes-3... Chaco13

3

6

1 de 4

0

Twittear

Recomendar

17-10-13 17:38

587 Visitas

Chaco13 | Foto Francisco Ulloa Publicado por Cesar Acosta

Chaco13 no quiere que nadie se quede sin asistir a la Feria más importante del Arte Contemporáneo. Es por eso que este año ha destinado dos días (Viernes y lunes) con precios especiales para estudiantes y ciclistas, quienes pagarán sólo un 50% de la entrada. En tanto los días sábado y domingo serán días pensados particularmente para la familia. Chaco en conjunto con el Museo Artequín ha organizado diversas actividades que promoverán un aprendizaje familiar y comunitario de las artes visuales. A las actividades preparadas por Artequín se suman otras exhibiciones que este año darán más dinamismo al formato: lanzamientos de libros, venta de revistas especializadas, una muestra de la colección de Galería Gabriela Mistral con obras de arte chileno contemporáneo, entrevistas en vivo o por transmisión vía streaming a través de los sitios de Feria Chaco, Bío Bío Chile y Anilla Cultural del Museo de Arte Contemporáneo. La feria se realiza en el Centro Cultural Estación Mapocho, los horarios para Chaco13 son: Viernes y lunes desde las 13:00 hasta las 21:00 horas, sábado y domingo desde las 12:00 hasta las 21:00 horas. El valor de la entrada es de $4.000 pesos y se venden a través del sistema Feria Ticket y en la boletería de CCEM. Desde los 7 años se paga entrada y la tercera edad cancela todos los días el 50% del valor.

0

URL Corta: http://rbb.cl/772n

También te puede interesar

Carolina Tohá: “Queremos que Chaco sea parte de la programación anual de la ciudad de Santigo”

2 de 4

17-10-13 17:38

165


videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: cultura 27/09/2013

Viernes 27 septiembre 2013 | 19:49 · Actualizado: 19:00

Hernán Garfias: “Los jóvenes están comenzando un nuevo coleccionismo en Chile” 1 Recomendar

3

0

Twittear

134 Visitas

Chaco13 | Foto Francisco Ulloa Publicado por Juan Pablo Witto

El Director de la Escuela de Diseño del Instituto Aiep destacó que el coleccionismo como tema central de la quinta edición de Feria Chaco, se ve reflejado en la práctica con el nuevo Hernán Garfias: “Los jóvenes están comenzando un nuevo co... http://www.biobiochile.cl/2013/09/27/hernan-garfias-los-jove... y fuerte impulso que las nuevas generaciones le están otorgando.

2 de 7

Según Garfias en Chile existe un nuevo fenómeno en la gente que está coleccionando arte, desarrollo que se ha dado fundamentalmente en los nuevos jóvenes que conocen distintas 17-10-13 17:39 realidades y países: play stop mute max volume 00:00 00:00 repeat En tanto la presencia de la Escuela de Arte del Instituto Aiep en Feria Chaco 2013 está dado por su stand dedicado al poeta nacional Vicente Huidobro, en donde han rescatado su figura como uno de los artistas más universales que ha tenido Chile en su Historia:

play stop mute

max volume 00:00 00:00

166


sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 27/09/2013

cultura Viernes 27 septiembre 2013 | 21:20 · Actualizado: 21:20

Las alternativas que ofrece Chaco13 para este sábado 28 de septiembre. 13 Recomendar

4

0

Twittear

174 Visitas

Feria de Arte Contemporáneo Chaco13 | Foto Francisco Ulloa Publicado por Cesar Acosta

La Feria de Arte contemporáneo Chaco13, tiene para este sábado distintas alternativas, tanto para adultos, como para la familia. A continuación le entregamos lo más destacado Las alternativas que ofrece Chaco13 para este sábado 28 de se... http://www.biobiochile.cl/2013/09/27/las-alternativas-que-ofr... para la jornada sabatina.

PROGRAMACIÓN SÁBADO 28 DE SEPTIEMBRE CHACO13 2 de 7

17-10-13 17:39 12:00: Talleres de arte. Museo ARTEQUIN Horario continuado. Talleres gratuitos donde los niños y sus familiares podrán crear con plasticina su propia obra de arte. Actividad sin limites de edad. Se realiza en forma rotativa, sin inscripción previa, no se necesita llevar materiales. Duración máxima del taller, 45 minutos.

13:00 Lanzamiento Editorial Ediciones Daga, E7 Lanzamiento “Libro Temprano” de Benjamín Ossa 15:00 Conversación Colección Juan Yarur, Auditorio Intervienen: Bernardita Mandiola, Catalina Bauer, Juan Yarur. Será transmitido vía streaming Biobiochile.cl/Cultura 15:00 Visitas Guiadas Feria Chaco13 Espacio Prensa 2 grupos de 20 personas c/u. Capacidad limitada sujeta a inscripción 16.30 Conversación Curadores de Colección. Auditorio Intervienen: Sofía Hernández Chong Cuy, Vincent Honoré Será transmitido vía streaming Biobiochile.cl/Cultura

17:00 Finlandia Vodka School Espacio Finlandia. 09 Talleres de coctelería. Horario continuado. 18.00 Visitas Guiadas Feria Chaco13 Área Prensa 2 grupos de 20 personas c/u. Capacidad limitada sujeta a inscripción 18:00 Conversación Mecenazgos y colecciones. Auditorio

167


sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 28/09/2013

cultura Sábado 28 septiembre 2013 | 17:01 · Actualizado: 1:04

Domingo 29: Chaco presenta un gran panorama para todos 6 Recomendar

2

0

Twittear

154 Visitas

Galería Caballo Verde de Concepción en Chaco, EM (c) Publicado por Ezio Mosciatti

Visitas guiadas, talleres para toda la familia, conferencias entre las que destaca la del artista mexicano Carlos Amorales, la presentación del libro Sueño de la razón y degustación de champaña son parte de los panpramas que ofrece Chaco. Domingo 29: Chaco presenta un gran panorama para todos - ...

http://www.biobiochile.cl/2013/09/28/domingo-29-chaco-pres...

Programa

2 de 7

12:00: Talleres de arte. Museo Artequin. Horario continuado. Talleres gratuitos donde los niños y sus familiares podrán crear con plasticina su propia obra de arte. Actividad sin l{imites de edad. Se realiza en forma 17-10-13 17:47 rotativa, sin inscripción previa, no se necesita llevar materiales. Duración máxima del taller, 45 minutos. 13:00: Lanzamiento. Proyecto Living, P_U9 Lanzamiento Proyecto Living 15.00: Visitas Guiadas Feria Chaco13. Area Prensa, S5 2 grupos de 20 personas c/u. Capacidad limitada sujeta a inscripción 16:00: Charla. DEPARTAMENTO 44, P_UP7 Charla de los curadores Rodolfo Andaur y Andrea Pacheco 17.00: Finlandia Vodka School Talleres de coctelería. Horario continuado. 17.30: Conferencia Auditorio, S2 Del destacado artista mexicano Carlos Amorales

18.00: Visitas Guiadas Feria Chaco13. Area Prensa, S5 2 grupos de 20 personas c/u. Capacidad limitada sujeta a inscripción

19.00: Degustación Champaña Undurraga. Espacio Vip, S1 Acceso reservado VIP 19.30: Lanzamiento Editorial. Auditorio, S2

168


mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 28/09/2013 cultura

Sábado 28 septiembre 2013 | 15:32 · Actualizado: 18:20

Isabel Aninat en Chaco13: “El arte es necesario para el espíritu de la gente” 1 Recomendar

8

0

Twittear

71 Visitas

Galeria Isabel Aninat Foto Francisco Ulloa Publicado por Cesar Acosta

La Galería “Isabel Aninat”, que lleva el nombre de su creadora, es un espacio para la exhibición, debate y reflexión del arte en nuestro país. El objetivo principal es difundir, Isabel Aninat en Chaco13: “El arte es necesario para el espírit... http://www.biobiochile.cl/2013/09/28/isabel-aninat-el-arte-es... comercializar y proyectar el arte contemporáneo chileno y latinoamericano, poniendo énfasis en la consolidación de un grupo de artistas chilenos tanto a nivel local como

internacional. 2 de 8

La presencia de la galería en Chaco13, por quinto año consecutivo, se debe a la importancia que tiene la Feria en instalar el arte contemporáneo en la sociedad.

17-10-13 17:49

Isabel Aninat, recalcó en la importancia que tiene esta Feria en posicionar el arte contemporáneo en nuestra sociedad play stop mute max volume 00:00 00:00 repeat

Además, Aninat nos presentó a sus artistas que promueve en la quinta versión de Feria Chaco13

play stop mute

169


Arturo Duclos: “Chaco13 está haciendo visible lo invisible” -...

http://www.biobiochile.cl/2013/09/28/arturo-duclos-chaco13-...

cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 28/09/2013

cultura Sábado 28 septiembre 2013 | 18:25 · Actualizado: 20:13

Arturo Duclos: “Chaco13 está haciendo visible lo invisible” 1 Recomendar

2

0

Twittear

223 Visitas

Arturo Duclos | Foto Francisco Ulloa Publicado por Cesar Acosta

El artista visual y Director de la Escuela de Arte de la Universidad del Desarrollo, Arturo Duclos, enfatizó en la importancia que tiene la feria de Arte Contemporáneo Chaco13 en acercar las artes visuales al ciudadano común. Duclos manifestó que la FeriaChaco está haciendo “visible lo invisible”, porque uno de los grandes defectos que tenía las artes visuales era la barrera que existía entre el público y la obra. play

2 de 7

17-10-13 17:50

170


internacional economía deportes fútbol sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 29/09/2013

cultura Domingo 29 septiembre 2013 | 20:23 · Actualizado: 20:26

Chaco13: Este lunes 30 de septiembre descuento para estudian...

http://www.biobiochile.cl/2013/09/29/chaco13-este-lunes-30-...

Chaco13: Este lunes 30 de septiembre descuento para estudiantes y ciclistas 8

5

0

Twittear

Recomendar

1 de 5

17-10-13 17:56

125 Visitas

Día 4 | Chaco13 Publicado por Cesar Acosta

Este lunes 30 de septiembre es el último día de la Feria de Arte Contemporáneo Chaco13. Para que nadie falte a este evento habrá un descuento del 50% del valor de la entrada para los estudiantes y ciclistas. Recordamos que el precio del ticket es de $4.000 y también hay descuento habitual del 50% para la tercera edad. La entrada se puede adquirir a través del sistema Feria Ticket y boletería de Centro Cultural Estación Mapocho. Las puertas se abrirán a partir de las 13:00 hasta las 21:00 horas Acá te dejamos con el programa para este último día de Chaco13 15.00 > Visitas Guiadas Feria Chaco13 > Area Prensa 2 grupos de 20 personas c/u. Capacidad limitada sujeta a inscripción 17.00 > Finlandia Vodka School Talleres de coctelería. Horario continuado. 18:00 > Lanzamiento Editorial > Bienal de la Serena, E15 Lanzamiento Revista Cortex de la Universidad del Desarrollo 18.00 > Visitas Guiadas Feria Chaco13 > Area Prensa 2 grupos de 20 personas c/u. Capacidad limitada sujeta a inscripción 19:00 > Performance > Espora, P_U6 19.00 > Degustación Champaña Undurraga > Espacio Vip Acceso reservado VIP 19:30> Video-entrevistas en vivo Artishock > E6 En alianza con Visioner TV

0

URL Corta: http://rbb.cl/77k0

También te puede interesar

2 de 5

17-10-13 17:56

171


nacional internacional economía deportes fútbol sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 29/09/2013

cultura Domingo 29 septiembre 2013 | 18:09 · Actualizado: 18:11

Con altas expectativas se presenta la galería de arte española “Aural” por primera vez en Chaco13 6

103

0

Con altas expectativas se presenta la galería de arte española ... Twittear Recomendar Twittear

http://www.biobiochile.cl/2013/09/29/con-altas-expectativas-...

471 1 de 5

17-10-13 18:00

Visitas

Begoña Martínez | Foto Diego Acevedo Publicado por Cesar Acosta

La galería “Aural”, Fundada el 2001 en Alicante, España, se presenta por primera vez en la Feria de Arte Contemporáneo Chaco13. Enfocada en defender las prácticas artísticas actuales, representa a artistas que trabajan en una constante investigación representando en sus obras un dialogo entre lo local y lo global. “Aural”, realiza cinco exposiciones al año dedicadas a artistas de reconocido prestigio, artistas de trayectoria consolidada y emergentes. Su Directora, Begoña Martínez, recalcó la importancia de estar por primera vez en Chaco13 y como esta Feria, a pesar de su corta edad, va en un constante desarrollo. play stop mute max volume 00:00 00:00 repeat Begoña manifestó tener una alta expectativa con la Feria. Además, recalcó en la calidad de los artistas españoles que está representando en su stand. play stop mute max volume

00:00 00:00 repeat La Galería “Aural” se encuentra ubicada en el stand A8 de la Feria de Arte Contemporáneo Chaco13.

0

URL Corta: http://rbb.cl/77ip

También te puede interesar

2 de 5

172

17-10-13 18:00


nacional internacional economía deportes fútbol sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 29/09/2013

cultura Domingo 29 septiembre 2013 | 16:57 · Actualizado: 16:59

Galería VALA en CHACO13: una clase media http://www.biobiochile.cl/2013/09/29/galeria-vala-en-chaco1... Galería VALA en“Hay CHACO13: “Hayávida una po... clase media ávida por comprar arte”

0 Recomendar

1

0

Twittear

1 de 5

17-10-13 18:02

68 Visitas

Marcelo Aravena y Arturo Duclos. Foto Francisco Ulloa Publicado por Juan Pablo Witto

Marcelo Aravena creador y Director de la galería nacional Vanguardias Latinoamericanas,VALA, expresó la importancia que la gente le está dando al arte en Chile hoy. VALA está presente como stand en Feria Chaco13, con la exclusividad de obras de José Balmes, Gracia Barros y Arturo Duclos. Aravena indicó que como galeristas nacionales les interesa difundir el arte en la sociedad y ayudar a crear la conciencia de la importancia del coleccionismo en el país. play stop mute max volume 00:00 00:00 repeat VALA es la única galería nocturna del país, ya que está asociada al restaurant UVA, (Unión de Arte y Vino). De la conexión del arte con la gastronomía nos cuenta su director: play stop mute max volume 00:00 00:00 repeat En cuanto a la muestra que tiene VALA en CHACO13 se encuentra la exclusividad de las obras de José Balmes, Gracia Barros y Arturo Duclos, junto con importantes artistas del extranjero:

play stop mute max volume

2 de 5

17-10-13 18:02

173


nacional internacional economía deportes fútbol sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 29/09/2013

cultura Domingo 29 septiembre 2013 | 15:10 · Actualizado: 15:32

Patricia Rivadeneira en Chaco13: “El refleja la época y la...refleja la época http://www.biobiochile.cl/2013/09/29/patricia-rivadeneira-en-... Patricia Rivadeneira enarte Chaco13: “El arte y las preguntas del ser humano”

0 Recomendar

1 de 5

1

0

Twittear

17-10-13 18:54

57 Visitas

www.biobiochile.cl Publicado por Juan Pablo Witto

La actriz nacional y agregada cultural por muchos años en Europa, nos entregó sus reflexiones en torno a la quinta edición de Feria Chaco, la necesidad de una mayor protección de los museos nacionales, y en exclusiva, de sus nuevos proyectos en el país. En cuanto a su apreciación de Feria Chaco13, Patricia Rivadeneira señaló la importancia del arte en la vida de los personas: play stop mute max volume 00:00 00:00 repeat Sobre el tema central de Chaco13, el coleccionismo, Rivadeneira expresó la importancia de este fenómeno que se está dando en Chile en este último tiempo, y al arte como el reflejo de la paradoja del ser humano: play stop mute max volume 00:00 00:00 repeat Por último, la actriz nos expresó sus proyectos para lo que queda de este año y para el 2014 en donde destaca que volverá a la televisión. play stop mute max volume

2 de 5

17-10-13 18:54

174


sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 30/09/2013

cultura Lunes 30 septiembre 2013 | 23:05 · Actualizado: 23:18

Más de 40 mil personas participaron de la quinta versión de la feria de Arte Chaco13 1 Recomendar

6

0

Twittear

151 Visitas

Elodie Fulton, Directora Feria Chaco13 Publicado por Benjamín Ahumada | La Información es de Cristián Verscheure

Concluyó la Feria Chaco 2013, que en sus cinco años de vida, se ha transformado en uno de los referentes del arte en nuestro país, y que cuenta con el concurso de más de 31 galerías de América Latina, Estados Unidos y Europa. La feria abrió sus puertas el pasado viernes 27 de septiembre en la Estación Mapocho, y durante este fin de semana asistieron más de 8 mil personas por día, quienes pudieron conocer las últimas tendencias artísticas, asistir a lanzamientos editoriales y disfrutar en 2 de 7

17-10-13 18:58

175


En Chaco13 lanzan libro recopilatorio de la revista de fotograf...

http://www.biobiochile.cl/2013/09/30/en-chaco13-lanzan-libr...

cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 30/09/2013

cultura Lunes 30 septiembre 2013 | 15:22 · Actualizado: 15:22

En Chaco13 lanzan libro recopilatorio de la revista de fotografía “Sueño de la Razón” 0 Recomendar

0

0

Twittear

70 Visitas

Publicado por Juan Pablo Witto

Feria Chaco13 fue el lugar elegido por los editores Andrea Josch y Luis Weistein para la presentación del libro que recoge los números de la publicación dedicada a la fotografía latinoamericana. Para saber más de cómo surge la creación de este libro de fotografías de la revista Sueño de la Razón, conversamos con una de sus editoras, la Directora de la Carrera de Arte de la Universidad UNIACC, Andrea Josch: play

2 de 7

17-10-13 18:59

176


internacional economía deportes fútbol sociedad mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: 30/09/2013

cultura Lunes 30 septiembre 2013 | 13:58 · Actualizado: 13:58

Revive en imágenes lo que ha sido Chaco13 - BioBioChile

Revive en imágenes lo que ha sido Chaco13 13 Recomendar

2

http://www.biobiochile.cl/2013/09/30/revive-en-imagenes-lo-...

0

Twittear

1 de 5

17-10-13 19:00

208 Visitas

Chaco13 | Foto Francisco Ulloa Publicado por Cesar Acosta

Hoy es el último día de la quinta versión de la Feria de Arte Contemporáneo más importante del país. Para motivarte, si aún no has podido asistir, te dejamos con las mejores imágenes de lo que ha sido estos 4 días de exposición. Además, te recordamos que hoy los ciclistas, estudiantes y la tercera edad tienen un descuento en el valor de su entrada en un 50%. El ticket tiene un precio de $4.000 y lo puede adquirir a través de Feria Ticket y boletería de Centro Cultural Estación Mapocho. Las puertas se abren a partir de las 13:00 hasta las 21:00 horas. Acá te dejamos con algunas imágenes de lo que ha sido esta quinta versión de Chaco13, que se inició el pasado jueves 27 de septiembre.

Previous Next

Previous Next

2 de 5

17-10-13 19:00

177


mujer videos cultura música tv/cine tecnología editorial blogs opinión biobiochile.tv

MEDIO: Radio Bio Bio FECHA: cultura 01/10/2013

Martes 1 octubre 2013 | 13:09 · Actualizado: 15:52

¿Como es el mercado del arte en Chile? En Chaco se vendieron obras de $1000 a 30 millones 11

30

0

Twittear

Recomendar

988 Visitas

Publicado por Mauricio Claro Naccarino

En la entrevista a Biobiotv, Alfonso Díaz, Director de la Fundación Chaco, habla de cómo ha ido cambiando y ampliándose el público que compra Arte. Un público que, con todos los cambios, sigue siendo muy conservador. habló sobre la Feria Chaco, contó ¿Como es Alfonso el mercadoDíaz del arte en Chile? En Chaco se vendiero...

quéhttp://www.biobiochile.cl/2013/10/01/como-es-el-mercado-de... se vendió y sus valores, sus éxitos y desafíos, además de su consolidación en esta quinta versión y de la necesidad de reforzar la presencia y la venta de la galerías extranjeras.

2 de 6

17-10-13 19:02

0

URL Corta: http://rbb.cl/786s

También te puede interesar

178


MEDIO: Radio Concierto FECHA: 26/09/2013

Feria Chaco

Feria Chaco : Concierto Twittear

0

http://www.concierto.cl/blog/agenda-conciertos/feria-chaco/ Me gusta

0

1 de 5

17-10-13 19:06 Del 26 al 30 de septiembre una nueva versión de CHACO, La Feria de Arte Contemporáneo de Chile, se toma la capital. En torno al coleccionismo, se exhibirán más de 700 obras, junto a la participación de 31 galerías de todo el mundo y destacados proyectos chilenos emergentes, que dan vida a esta gran fiesta del arte, que en su quinta versión se transforma en un panorama imperdible. Consigue tu pase y visita la feria en Estación Mapocho. Revisa más información en el sitio web oficial de Feria Chaco

En: Agenda Concierto Tags: Feria Chaco Arq Film Fest Bret Michaels Bret Michaels Sweet Night Jazz & Bossa La Grabación Morrissey 25 Live Fiesta Full Hits Festival Internacional de Valdivia Documental 74 m2 Reforestemos Patagonia

Deja tu comentario Nombre (Requerido)

Email (Requerido)

Comentar

Agrega un comentario...

Publicar en Facebook

Plug-in social de Facebook

« Anteriores

Publicar como Francisca Gabler (Cambiar)

Comentar

179


MEDIO: Radio Concierto FECHA: 27/09/2013

Ya tenemos ganadores de invitaciones a Feria Chaco Ya tenemos ganadores de invitaciones a Feria Chaco : Concierto Twittear 1 Me gusta

Twittear

20

http://www.concierto.cl/blog/concursos/concierto-te-invita-a-f...

1 de 6

17-10-13 19:08

Ganadores Para entrar en nuestra tómbola de la fortuna sólo debías responder correctamente la pregunta “Esta es la quinta edición de Chaco” A continuación los ganadores - Cristian Andres Ahumada Osorio - Pía Fierro Olmos de Aguilera - Maritza Ordóñez Godoy Nuestra producción de Radio Concierto, se contactará con ustedes para coordinar detalle de entrega. Muchas gracias por participar y sigan atentos los próximos concursos que tenemos preparados.

Concurso Del 27 al 30 de septiembre se estará realizando la Feria Chaco en el Centro Cultural Estación Mapocho. Chile Arte Contemporáneo (Chaco) es una de las ferias de arte más importante del país que en esta ocasión reunirá más de 800 obras exhibidad por 31 galerías provenientes de todo el mundo a las que se sumarán 10 proyectos artísticos chilenos destacados. Si quieres participar por entradas, sólo debes responder una simple pregunta y ya estarás participando: “¿Cuál es el número de esta edición de la Feria Chaco?

En: Concursos • Noticias Tags: Chaco Concierto te invita a ‘Crossfire Hurricane’ de The Rolling Stones Ya tenemos ganadores entradas ‘Morrissey 25 Live’ Ya tenemos ganadores vinilos de Alan Parsons y Dire Straits Ya tenemos ganadores “Who’s Bad” en Enjoy Ya tenemos ganadores de entradas Cine Hoyts Ya tenemos ganadores entradas para The B-52!s Ya tenemos ganadores de invitaciones a Feria Chaco Ya tenemos ganadores invitaciones Red 2 Ya tenemos ganadores entradas para Bon Jovi Ya tenemos ganadores de entradas para la Fonda de UNO

Comentarios (3) 1. cristian dice: 25 septiembre, 2013 a las 18:02

Gracias miles por la entradas ganadas " que feliz estoy Responder 2. MARIO VALENZUELA dice: 25 septiembre, 2013 a las 9:14 gracias por la oportunidad de conocer mas cultura..grande Concierto..saludos a todos

180


MEDIO: Radio Cooperativa FECHA: 24/09/2013

181


MEDIO: Radio Oasis FECHA: 26/09/2013 27 al 30 de septiembre: 5ta versión de Feria Chaco en Estación M...

http://oasisfm.cl/27-al-30-de-septiembre-5ta-version-de-feria-chac...

Portada Actualidad BuenVivir CineTeatro DesiertoFloreceTV Gastronomía Libros Panoramas Podcasts Programas Al aire

ESCUCHAR

Don't Go Breaking My Heart

Elton John

EN VIVO

Tweet

1

Me gusta

Conoce cuál es la gran frustración Justin Bieber

¡Secuela de Avatar se estrenará el 2016!

Conoce cuál es la gran frustración Justin Bieber

27 al 30 de septiembre: 5ta versión de Feria Chaco en Estación Mapocho Chaco es la primera Feria de Arte Contemporáneo que se

¡Secuela de Avatar se estrenará el 2016!

desarrolla en Chile. Este año celebra su quinto aniversario y, por tercer año consecutivo, se realiza en el Centro Cultural Estación Mapocho.

Relacionados

En total, son cinco días en que Santiago se convierte en una plataforma única de encuentro entre galeristas, empresarios, instituciones de educación, fundaciones, coleccionistas, museos, editoriales, compradores, turistas y público en general. Serán más de 700 obras exhibidas por 31 galerías provenientes de todo el mundo, a las que se suman 10 proyectos artísticos chilenos destacados por su propuesta creativa y modelos de gestión, que darán vida al nuevo Programa Pop_Up Spaces. Feria de Arte Contemporáneo, Chaco 2013 27 al 30 Septiembre Centro Cultural Estación Mapocho Santiago, Chile Horario: Viernes y lunes: 13:00 hrs. – 21:00 hrs. Sábado y domingo: de 12:00 hrs. – 21:00 hrs. www.feriachaco.cl/

“Del paisaje y sus reinos”: Muestra de Norton Maza en el...

Arte

Chaco 2013

Exposiciones

Panoramas

Pintura

September 26, 2013 3:15 pm

182

1 de 2

20-10-13 10:10


MEDIO: Radio Paula FECHA: 26/09/2013

183


MEDIO: Radio Play FECHA: 26/09/2013

184


MEDIO: Radio Zero FECHA: 26/09/2013 Feria Chaco 2013 - Zero 97.7

(http://www.radiozero.cl) INICIO (HTTP://WWW.RADIOZERO.CL/)

RADAR

http://www.radiozero.cl/mundo-zero/radar/2013/09/feria-chaco-2013/

RADIO (HTTP://WWW.RADIOZERO.CL/RADIO/)

|

AL AIRE EN ZERO

97.7 ZERO

SEÑAL ONLINE (HTTP://VIVO.RADIOZERO.CL/PLAYER/)

26 SEP

(HTTP://WWW.RADIOZERO.CL/WEBCAM/)

()

(http://advertising.grupodial.cl/www/delivery /ck.php?oaparams=2__bannerid=1628__zoneid=102__cb=c09848834c__o %3A%2F%2Fwww.t4f.cl%2F%23http%3A%2F %2Fwww.t4f.cl%2Fnoticias%2Findie-fun-fest%2F)

PODCAST

FERIA CHACO 2013 (HTTP://WWW.RADIOZERO.CL /MUNDO-ZERO/RADAR/2013/09 /FERIA-CHACO-2013/)

(http://www.radiozero.cl/podcast/2013/10 /desde-zero-17-de-octubre/)

Ya llega la quinta edición de Chaco, Feria de Arte Contemporáneo chileno que reúne a alrededor de 30 galerías nacionales e internacionales, que exhiben y venden obras de arte, ofreciendo una oportunidad única a los miles de visitantes que han consolidado a la feria como encuentro de arte.

(http://www.radiozero.cl/podcast/2013/10 /divertimento-17-de-octubre/) (http://www.radiozero.cl/podcast/2013/10/grancapital-17-de-octubre-rafael-gumucio/)

Además Chaco celebra su quinto aniversario, con la creación de la Fundación Chaco, un organismo sin fines de lucro que reúne a profesionales vinculados al arte y la cultura nacional. La Feria de Arte Contemporáneo Chaco estará entre el 27 y el 30 Septiembre en el Centro Cultural Estación Mapocho.

COMENTARIOS ()

(http://www.radiozero.cl/podcast/2013/10 /magia-negra-09-de-octubre-2/)

(http://www.radiozero.cl/podcast/2013/10 /pagina-zero-17-de-octubre/)

(http://www.radiozero.cl/podcast/2013/10 /un-pais-generoso-17-de-octubre-tomasjocelyn-holt/) Ver más PODCAST

(http://www.radiozero.cl/podcast/)

185

1 de 4

20-10-13 10:12


MEDIO: Revista Fill Revistafill.cl | ¿Cómo llegamos a Ch.ACO? ¿Qué fuimos a hacer? FECHA: 10/10/2013 TERMINOS Y CONDICIONES

COLABORA

LEFT BOOK CLUB

DESTACADOS sos se vuelven peligrosos

http://revistafill.cl/revista/?p=2904

CONTACTO

CINEFILIA

ARTÍCULOS

Re-trabajando las imágenes (Gallery)

CAPSULAS

ENTREVISTAS

Leyes, vicios y otros demonios

El club de papá

¿Cómo llegamos a Ch.ACO? ¿Qué fuimos a hacer? Claudio Cortez Parraguez.

octubre 10, 2013

REPORTAJES

EDICIONES

PODCAST

Proposiciones sobre la obra de Izak

Entrevista Popular

VIDEO

1 comentario

Fotografía: Ariel Velázquez Poca tinta ha corrido en nuestra región sobre uno de los precedentes más importantes del último tiempo para las

Suscriptores

311

1735

Seguidores

Fans

artes visuales a nivel local. Me refiero a la invitación que recibió la Plataforma de Arte Contemporáneo Se Vende para exponer, con stand propio, en la feria de arte contemporáneo más importante de Chile: Ch.ACO, cuya quinta versión contó con más de 800 obras expuestas en las 13 galerías de arte nacionales y 17 galerías internacionales

Búscanos en Facebook

proveniente de ocho países. Esto sumando a las piezas presentadas bajo una nueva modalidad inaugurada para esta última versión: los “Pop-Up Spaces”, que en palabras de Irene Ibujatum, Directora de Feria, son espacios fuera del “circuito comercial artístico”, caracterizados por su autogestión y la vinculación con nuevos soportes de

Revista Fill Me gusta

producción. La convocatoria para los Pop-Up Spaces reclutó a 10 organizaciones de distinta índole en la producción plástica: Co Galería de Arte, Departamento 44, Espora, Mutt Art Dealers, Oficina Barroca, Proyecto Living, Ratha Gallery, Taller Huache, Totoral Gallery y la plataforma de arte contemporáneo Se Vende, Único exponente del norte grande en la lista. El hecho de que Se Vende haya sido invitado a exponer su trabajo en este espacio genera dos interrogantes – fuera de lo paradójico de que un colectivo llamado “Se Vende” sea invitado por posicionarse “fuera del circuito comercial” - que cruzan de manera transversal la compresión del acontecimiento: ¿Cómo llegamos a Ch.ACO?

Revista Fill ¡Buenos días amigos! En un día como hoy pero en 1955, fallece el filósofo y ensayista español José Ortega y Gasset, exponente principal de la teoría del perspectivismo y de la razón vital (raciovitalismo).

¿Qué fuimos a hacer?. Ambas interrogantes planteadas en el presente texto tienen, en primera instancia, un rol problematizador, y en segunda instancia una función gramatical. El rol problematizador opera bajo el objetivo básico de responder las interrogantes, mientras que la función

"La mayor parte de los hombres tiene una capacidad intelectual muy superior al ejercicio que hacen de ella." J. Ortega y Gasset

gramatical gira en torno al verbo “llegamos” y “fuimos”, involucrando por tanto el “nosotros” y no el “ellos” en la estructura de las interrogantes. Al hacer la referencia “nosotros”, me refiero a los locales nortinos, y no al “ellos”

A 1735 personas les gusta Revista Fill.

que vendría siendo el colectivo Se Vende en particular. La razón de este juego gramático queda en evidencia al responder las interrogantes en curso. Siguiendo el objetivo problematizador, quisiera abordar las dos interrogantes de manera separada para entender la coherencia lógica del proceso: desde la invitación hasta la asistencia. Para este cometido abordaré cada pregunta desde un componente distinto: la primera interrogante desde un componente relacional y la segunda desde un componente estético.

Plug-in social de Facebook

¿Cómo llegamos a Ch.ACO? La invitación a Ch.ACO se enraíza a mi modo de ver – y a modo relacional – no solo en el trabajo que los artistas pertenecientes y pasantes por la plataforma móvil del colectivo han realizado, sino también debido a la gestión cultural que tanto la artista Dagmara Wyskiel y el productor cultural Christian Núñez han realizado en el norte

POPULARES COMENTARIOS

TAGS

grande. Esta gestión, a través de iniciativas como las Capsulas de Formación, exposiciones, conferencias, workshop, residencias, etc. Han logrado posicionar como foco de interés artístico al norte de Chile, estableciendo la ficción a

El Egoismo De La Redención agosto 11, 2012

nivel nacional e internacional de que en nuestras tierras “algo está pasando”, y digo ficción desde la etimología misma de la palabra, porque en estricto rigor, en la región, fuera de lo que la plataforma hace: nada de lo que está pasando en el arte visual podría tener relevancia nacional, y mucho menos internacional. Es en este sentido que Se Vende actúa como profeta – en tierra ajena- y como profecía auto-cumplida. Creando instancias artísticas en pleno desierto, y no me refiero estrictamente a la geografía local, sino también a lo árido de

Editorial: La ciencia contra la religión agosto 14, 2012

la institucionalidad cultural local y la inexistencia de un “sistema cultural” que articule a los escasos actores culturales locales.

Desde La Vereda De Enfrente agosto 11, 2012

La respuesta entonces a la pregunta ¿Cómo llegamos a Ch.ACO? es simple: llegamos gracias a la profecía auto-cumplida de Se Vende, plataforma que ha logrado hacer del desierto el escenario perfecto para la conformación de un imaginario visual local, y es en este último aspecto – el imaginario visual local- donde se encuentra la clave para abordar la segunda interrogante y la respuesta al porque utilizar el “nosotros” y no el “ellos” en la problematización abordada. ¿Qué fuimos a hacer? Es momento de aclarar desde un componente estético el por qué digo “nosotros”, y la respuesta es simple: lo que se presentó en Ch.ACO no es nada menos que la ficción anteriormente descrita, la idea de que en el desierto algo

1 de 3

18-10-13 9:56

186


MEDIO: Saborizante FECHA: 26/09/2013

187


MEDIO: Saliendo FECHA: 30/09/2013

188


MEDIO: Santiago Cultura FECHA: 25/09/2013 Municipalidad de Santiago en Chaco 2013 « Santiago Cultura |...

INICIO

AGENDA

TALLERES/TOURS

http://www.santiagocultura.cl/2013/10/01/municipalidad-de-sa...

PREMIOS MUNICIPALES

PATROCINIO Ingrese su búsqueda

01

Buscar

OCT 2013 Carnaval San Antonio de Padua 2013 Como ya es tradicional, el Carnaval San Antonio de Padua una vez más mostrará sus impresionantes c>>>

Municipalidad de Santiago en Chaco 2013 En Archivo Cultural

Este año la Municipalidad de Santiago contó con un stand en la quinta edición de

"Vitrofusión" en Biblioteca Municipal 104 La Municipalidad de Santiago invita a la exposición "Vitrofusión" del grupo Arte-Sanas, que podrá>>>

CHACO, Feria de Arte Contemporáneo, evento que busca establecer un puente entre el mundo público y privado con las artes visuales chilenas, promover y acercar el arte a la opinión pública y los medios de comunicación; expandir los campos educativos, incorporando en las aulas la historia del arte en Chile; generar vínculos de

Patrimonio y Arte en el Barrio Concha y Toro

trabajo e intercambio entre el circuito artístico nacional e internacional; generar

Los invitamos cordialmente a una nueva versión de

consciencia de filantropía y patrimonio en la sociedad chilena y, sobre todo, promover el

Patrimonio y Arte en el Barrio Concha y Toro,

coleccionismo privado e institucional.

act>>>

La presencia de la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Santiago tiene como objetivo acercar al público visitante los Premios Municipales y la revista BARRIO STGO, además de difundir la diversidad y cultura de los 26 barrios que forman nuestra comuna, donde habitan más de 300 mil vecinos y vecinas, y por donde

Cine en Santiago: Semana del 11 al 17 de octubre

transitan diariamente más de 1 millón de personas, a través de las fotografías de Galia

Esta semana los cines de la comuna de Santiago

Ortega, Luis Hidalgo y Carlos Vera. Reforzando la valoración que el municipio hace de

continuarán exhibiendo una variada cartelera

los barrios de Santiago, estos darán vida durante el mes de octubre a la exposición de

compues>>>

reapertura de nuestro edificio consistorial, luego de un proceso de restauración de más de un año. El 2013 los Premios Municipales cumplieron 79 años apoyando la creación artística y literaria de destacados artistas, a través de sus cuatro versiones: Premio Municipal de

Encuentro de Arte y Cultura Indígena 2013

Literatura, Premio Municipal Juegos Literarios Gabriela Mistral, Premio Municipal de Arte

El Instituto de Arte, Ciencia, Cultura y Tecnología de

y Premio Municipal de Artes Visuales Talento Joven, cuya última convocatoria cierra el

Santiago IACCTIS, les invita a participar de>>>

15 de octubre, incorporando nuevas categorías como: Pintura, Escultura, Fotografía, Grabado, Video Arte, Video Ensayo y Animaciones, Instalaciones, Artes Mediales (Híbridos), Arte Sonoro y Performance. A días de ser lanzado su tercer número, la revista BARRIO STGO se ha convertido en un

Tanguería, concierto para bailar en Plaza de Armas

punto de encuentro para comunicar lo que somos y lo que queremos ser como

En un recorrido sinfónico que irá de Gardel a

comunidad, un reflejo de nuestra identidad, nuestro patrimonio y nuestros sueños, que

Piazzolla, los grandes clásicos del tango tomarán

incentiva los valores de la diversidad, integración y participación.

>>>

Más información: www.feriachaco.clCentro Cultural Estación Mapocho. Plaza de la Cultura s/n, Metro Cal y Canto (Línea 2) Abierto al público: 27 – 30 de septiembre.

Fotografías: Galia Ortega.

Exposición Colectivo Niebla en Sala Alpes El Colectivo Fotográfico NIEBLA se crea a partir de un grupo de alumnos de la Escuela de

Comunicaci>>>

1 de 3

17-10-13 9:58

189


MEDIO: Soy Antofagasta FECHA: 28/09/2013 Colectivo antofagastino ‘Se Vende’ marca presencia en la Feri...

http://www.soychile.cl/Antofagasta/Cultura/2013/09/28/2027...

Colectivo antofagastino ‘Se Vende’ marca presencia en la Feria Internacional de Arte Contemporáneo 28.09.2013

La agrupación que se encuentra en Santiago está impulsando la expansión y profesionalización de la producción visual, desde la capital regional.

#FERIAINTERNACIONALDEARTECONTEMPORÁNE

Marcando presencia se encuentra el colectivo antofagastino ‘Se Vende’ en la Feria Internacional de Arte Contemporáneo. La agrupación que recibió la invitación a participar de la quinta versión del certamen de la Fundación Chaco, durante su estadía ha logrado acaparar la atención del público que llega hasta el edificio patrimonial Centro Cultural Estación Mapocho en Santiago. En la ocasión, los antofagastinos están participando fuera del circuito comercial y han cautivado por la dinámica efectividad de sus políticas de posicionamiento, lo que ha generado que sea una vitrina escena nortina. Es más, el stand ya cuenta con cerca de 43 mil visitas, quienes han conocido las ocho creaciones del colectivo que están en exposición. Se Vende, está con un estand compuesto por las obras de Acción Quillagua de Fernando Prats (España), Topografía de Ana Benedetti (Argentina), Pietá de Dagmara Wyskiel (Polonia) y Ser-alimento I de Camila Díaz (Antofagasta). Además de La noche ilumina lo que oculta el sol de Colectivo Caballo Loco representado por Ariel Velasquez (Antofagasta), El Margen Hundido de Francisco Vergara (Antofagasta) y Pasas pa´ la memoria (Chile/Argentina).

1 de 2

17-10-13 19:21

190


MEDIO: Stgo2Night FECHA: 25/09/2013 Stgo2night » Feria Chaco Celebra 5 Años

GALERIASAgendaBlogCONTACTO

http://stgo2night.cl/2013/09/25/feria-chaco-celebra-5-anos/

Agenda

Feria Chaco Celebra 5 Años Posted by Admin on Sep 25, 2013 in Agenda, Arte & DIseño, Blog, Concursos, Eventos

Feria Chaco cumple cinco años y, por tercer año consecutivo, se estará realizando en el eje patrimonial de Santiago: el Centro Cultural Estación Mapocho. Serán cinco días -del 26 al 30 de septiembre- en que no sólo se podrán ver obras de galerías de distintos países, también habrán actividades sujetas a diversos programas, lo que junto a la presencia de editoriales, restaurantes y distintos invitados internacionales, crearán como cada año un ambiente acogedor y dinámico. Reconocido como una experiencia única de arte Chile, en su quinto cumpleaños Chaco no quiere que nadie se quede sin asistir a la feria. Es por eso que este año ha destinado dos días –viernes y lunes- con precios especiales para estudiantes y ciclistas, quienes pagarán sólo un 50% de la entrada. Sábado y domingo, en tanto, serán días pensados particularmente en la familia, para lo cual Feria Chaco en asociación con el Museo Artequin ha organizado diversas actividades que promoverán un aprendizaje familiar y comunitario de las artes visuales. Asimismo, de forma gratuita como en cada versión, se realizará el Programa Conversatorio, que este año viene a instaurar el tema del coleccionismo en Chaco. Curado por Gonzalo Pedraza y bajo el títuloColección ¿En Chile?, se han organizado 9 mesas con distintos personajes de la escena nacional e internacional del arte, donde cada uno de ellos transmitirá al público su experiencia sobre temas como para qué coleccionar arte, cómo conceptualizar una colección y cómo abrir el mercado de artistas nacionales. Todas, interrogantes que una y otra vez surgen en potenciales coleccionistas y agentes culturales.

191

1 de 4

20-10-13 10:11


MEDIO: Stgo2Night FECHA: 27/09/2013 Stgo2night » Feria Ch.ACO 2013

GALERIASAgendaBlogCONTACTO

http://stgo2night.cl/projects/feria-ch-aco/

Feria Ch.ACO 2013

Eventos next previous

1 de 3

17-10-13 19:23

192


MEDIO: The Youthquake FECHA: 24/05/2013 *CHACO 2013 + FINLANDIA, CONVOCATORIA ABIERTA

http://www.the-youthquake.com/2013/05/24/ch-aco-2013-finl...

*CHACO 2013 + FINLANDIA, CONVOCATORIA ABIERTA May 24, 2013 · in ART & DESIGN, CULTURE

Por The Youthquake (@theyouthquake) La FFeerriiaa ddee AArrttee C Coonntteem mppoorráánneeoo ddee C Chhiillee, C Chhaaccoo, y Vodka Finlandia por cuarto año consecutivo invitan a artistas chilenos a participar del C Coonnccuurrssoo EEnnttrree C Chhaaccoo & & FFiinnllaannddiiaa ddee llaass AArrtteess VViissuuaalleess 22001133, certamen que se ha consolidado como una importante plataforma para la internacionalización del arte nacional y el fomento del coleccionismo de arte contemporáneo. Como en las ediciones anteriores, el concurso tiene el objetivo de identificar y reconocer a aquellos artistas chilenos que hayan mantenido una constante en sus investigaciones visuales, cuyos trabajos y proyectos presenten -tanto en su construcción material como simbólica- el valor de una producción inédita y significativa dentro del desarrollo artístico de cada autor. El primer lugar recibirá un monto de $1.300.000 pesos chilenos para la producción de la obra que será adquirida por la Colección Vodka Finlandia, y exhibida en Chaco 2013. Asimismo, el artista podrá cursar una residencia en Finlandia y tendrá un espacio individual de exhibición en la Feria Chaco 2014, junto a la publicación de una monografía que incluya la experiencia de su residencia y producción de un año de trabajo. Además, esta es la tercera vez que el certamen se ha asociado con el Museo de Artes

2 de 10

17-10-13 19:25

193


MEDIO: The Youthquake FECHA: 24/09/2013 *Feria Chaco Celebra 5 Años @ Estación Mapocho

http://www.the-youthquake.com/2013/09/24/feria-chaco-celeb...

*FERIA CHACO CELEBRA 5 AÑOS @ ESTACIÓN MAPOCHO September 24, 2013 · in ART & DESIGN, Artistas, CULTURE, Eventos, News

Por The Youthquake (@theyouthquake) FFeerriiaa C Chhaaccoo cumple 5 años y, por tercer año consecutivo, se estará realizando en el centro patrimonial de Santiago: el Centro Cultural Estación Mapocho. Durante 5 días – desde el 26 al 30 de septiembre en que no sólo se podrán ver obras de galerías de distintos países, también habrán actividades sujetas a diversos programas, lo que junto a la presencia de editoriales, restaurantes y distintos invitados internacionales crearán, como cada año un ambiente acogedor y dinámico. Reconocido como una experiencia única de arte Chile, en su quinto cumpleaños C Chhaaccoo no quiere que nadie se quede sin asistir a la feria. Es por eso que este año ha destinado dos días – viernes y lunes – con precios especiales para estudiantes y ciclistas, quienes pagarán sólo un 50% de la entrada. Sábado y domingo, en tanto, serán días pensados particularmente en la familia, para lo cual Feria Chaco en asociación con el Museo Artequin ha organizado diversas actividades que promoverán un aprendizaje familiar y comunitario de las artes visuales. En esta ocasión serán 31 las galerías provenientes de Europa, Estados Unidos, Latinoamérica y, por supuesto, Chile, que durante cinco días estarán exhibiendo y vendiendo sus mejores obras de arte: 6mas1 (Madrid), ACG: Art Consulting Group (Santiago), AFA (Santiago), Alba Cabrera (Valencia), Alecrim 50 (Lisboa), Ángeles Baños(Badajoz), Animal (Santiago), Artespacio (Santiago), Aural (Alicante), C^Arte

2 de 9

17-10-13 9:35

194


MEDIO: Undo FECHA: 27/09/2013 Chaco13 Mapocho Station Cultural Centre Santiago

27/9/2013

Chaco13 M A P O CHO S TA TI O N CULTURA L CE NTRE , S A NTI A G O

http://www.undo.net/it/evento/165642

MAPOCHO STATION CULTURAL CENTRE Santiago Plaza de la Cultura LINEA DIRETTA

The Contemporary Art Fair of Chile. Chile is known as a "new country" and Chaco is more than a contemporary art fair.

CHACO13 dal 27/9/2013 al 30/9/2013 WEB - EMAIL

C OM UN I C AT O ST AM P A

SEGNALATO DA Francisca Gabler

Chaco In A Global Context Why would we like to communicate to the wide world our existence? Why are we enthusiastic to celebrate our fifth birthday? It's, of course, a matter of pride and tenacity. Chile is known as a "new country" and Chaco is more than a contemporary art fair. It's a huge event that recalls thousands of people to get close to art. Everybody can feel art in its own way. Chaco is like you feel, Chaco is Contemporary Art recites the slogan of 2013 edition. Chile is considered an "emerging market"—with much more to do—and the Chaco platform is a unique example of collaboration in the field of the Chilean visual arts. Chaco is fresh air; it believes in culture and education and, passing through the human experience of few people, it has arrived to the field of the institutions: Chaco Foundation, who will give to the fair, as many others in the world, from now on, the chance to work as a nonprofit organization whose main purposes are to transform the experience of art into something familiar, intimate, close to many more people; and to encourage the practices of public and private collecting, considering the heritage and the imaginary of the country. Chaco celebrates its fifth edition with a huge social network campaign in Twitter, Facebook, Instagram and Tumblr. Institutions and Collections In and out of the fair Centre Pompidou Paris / David Roberts Art Foundation London / Guggenheim Museum New York / Mali. Museo de Arte Lima / Museo Rufino Tamayo Mexico City / MAD. Museum of Arts and Design New York / Malba. Fundación Constantini Buenos Aires / Museum of Fine Arts Houston / Museo de la Solidaridad Salvador Allende Santiago / Matucana100 Santiago / Museo Arte Contemporáneo Santiago / Museo de la Memoria y de los Derecho Humanos Santiago / Museo Artes Visuales Santiago / Patronato Arte Contemporáneo Mexico City / Patricia Phelps de Cisneros Collection New York Galleries Main section 6mas1 Madrid / ACG: Art Consulting Group Santiago / AFA Santiago / Alba Cabrera Valencia, Spain / Alecrim 50 Lisbon / Ángeles Baños Badajoz, Spain / Animal Santiago / Artespacio Santiago / Aural Alicante, Spain / C-Arte Buenos Aires / Die Ecke Arte Contemporáneo Santiago / Espacio Mínimo Madrid / Espacio Valverde Madrid / Fernando Pradilla-El Museo Madrid-Bogotá / Gachi Prieto Buenos Aires / Henrique Faria Fine Art New York / Isabel Aninat Santiago / Isabel Croxatto Santiago / LA SALA Santiago / Lume Sao Paulo / Metales Pesados Visual Santiago / Nes Zona54 Buenos Aires / NueveOchenta Bogotá / Galería de arte Patricia Ready Santiago / Pilar San Paulo / Soa Arte Contemporáneo Montevideo /

2 de 3

17-10-13 19:29

195


MEDIO: Universidad de Chile FECHA: 02/05/2013 Concurso Entre Chaco y Finlandia 2013 - Facultad de Artes

http://www.artes.uchile.cl/convocatorias/91576/concurso-entr...

ARTES Artes

A

A

A

Concurso Entre Chaco y Finlandia 2013

Convocatoria Proyecto Tesis 14 Sala Juan Egenau | Convocatoria 2014

Descripción

ENLACES RELACIONADOS

Convocatoria 2014 Galería Bech

La Feria de Arte Contemporáneo de Chile, Chaco y Vodka Finlandia por cuarto año consecutivo lanzan la convocatoria abierta para participar del Concurso Chaco y Vodka Finlandia de las

Entre Chaco y Finlandia 2013

VII Encuentro de Estudiantes de Historia del Arte y Estética Convocatoria para publicar en "Revista Conserva" 2014 Convocatoria 2014 Casa del Arte Diego Rivera | Puerto Montt Bases VIII Premio MAVI Escondida Arte Joven Contemporáneo

Bases y convocatoria del Concurso

Artes Visuales 2013.

Informaciones Este año el concurso busca convocar nuevos trabajos y proyectos que en su construcción material y simbólica sean diversos; el concurso busca identificar y reconocer a aquellos artistas que han mantenido una constante en sus investigaciones visuales, se apostará por

Contacto:

-

Telefono:

-

producciones inéditas que signifiquen una aceleración en la propia producción del artista ganador.

Fax:

-

E-mail:

-

El sentido prioritario de este concurso es ser una plataforma real de internacionalización del arte chileno y cuyo elemento medular es el fortalecimiento del coleccionismo.

Más información:

Se abre Concurso Dirac 2014 Convocatoria Galería de Arte Chimkowe Concurso Multidisciplinario de Nanometrajes: Universidad + Sociedad Primera Convocatoria Sala de estudiantes de arte, SEDA Convocatoria a exposición "Laberintos de Amor y Erotismo" 2013

Fechas convocatoria

Convocatoria envío chileno Bienal de Arte Textil Contemporáneo de WTA

Inicio: Cierre:

Convocatoria 40 años / 40 acciones NUEVO PLAZO:Concurso de obras sinfónicas Fest. de Música Contemporánea Convocatoria segundo Concurso de Dramaturgia 2013

Bases y convocatoria del Concurso Entre Chaco y

Buscamos apoyar los proyectos específicos de artistas contemporáneos chilenos que residan en nuestro país o fuera de este. El Premio busca entregar a oportunidad de financiar, producir y exhibir un proyecto inédito.

02/05/2013 16/06/2013

Finlandia 2013

Descargar las bases aquí.

Concurso Entre Chaco y Finlandia 2013 Comunicaciones Facultad de Artes Miércoles 29 de mayo de 2013

Información básica Institución: País Dirigido a: en el extranjero Disciplinas:

Chaco y Vodka Finlandia Chile Artistas chilenos menores de 40 años que residan tanto en Chile como

Volver PortadaImprimir Subir Compartir:

Enviar

http://uchile.cl/a91576

Arte y Arquitectura

NUEVO PLAZO: Convocatoria XIV Festival de Música Contemporánea Convocatoria Congreso Interdisciplinario de Estudiantes Abierta convocatoria para exponer en Jornadas Nicos Poulantzas Bases Beca Arte CCU 2013

1 de 1

17-10-13 19:31

196


MEDIO: Zancada FECHA: 03/06/2013

197


MEDIO: Zancada FECHA: 27/09/2013

198


PUBLICIDAD

199


AVISOS EL MERCURIO

200


8 de junio

201


10 de julio

202


17 de julio

203


28 de julio

204


2 de agosto

205


4 de agosto

206


7 de agosto

207


11 de agosto

208


13 de agosto

209


16 de agosto

210


19 de agosto

211


22 de agosto

212


27 de agosto

213


30 de agosto

214


1 de septiembre

215


4 de septiembre

216


6 de septiembre

217


10 de septiembre

218


15 de septiembre

219


17 de septiembre

220


19 de septiembre

221


21 de septiembre

222


23 de septiembre

223


25 de septiembre

224


26 de septiembre

225


27 de septiembre

226


28 de septiembre

227


29 de septiembre

228


2 de octubre

229


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.