Badeferien 2010

Page 1

98;<=<I@<E <LIFG8 LE; |9<IJ<< )'('

2

ausgesuchte badefer ien welt weit

Die Ferienziele auf der Welt sind beinahe unerschöpflich. Gerne stellen wir Ihnen aus der Fülle von Varianten unsere Angebote vor. Geniessen Sie Ihre wohlverdienten Ferien in einem der zur Auswahl stehenden Hotels und lassen Sie sich von den fremden Ländern und Kulturen beeindrucken. Sorgfalt, auf die Sie sich verlassen können Die Ferienorte, Anlagen und Hotels, die wir Ihnen präsentieren, haben etwas Besonderes gemeinsam: Sie sind so sorgltig ausgewählt, dass Sie sich vom ersten Augenblick an wirklich in den Ferien fühlen. Wir sind uns bewusst, dass es heute bei der grossen Auswahl an Angeboten immer schwieriger wird, eine passende Wahl zu treffen. Deshalb haben wir ein Angebot aufgebaut, auf das Sie sich verlassen können. Die Reisen werden in Zusammenarbeit mit unseren Partnern Universal Flugreisen und Kuoni Reisen durchgeführt. NEU Gerne können Sie die umfangreichen Kataloge von unseren Partnern bei uns bestellen und sich von ihnen inspirieren lassen. Alle Universal Flugreisen und Kuoni Reisen Angebote können Sie bei uns buchen.

inh a ltsv er zeichnis Hotel Don Leon, Sant Jordi, Mallorca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Playitas Aparthotel, Las Playitas, Fuerteventura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Playitas Hotel, Las Playitas, Fuerteventura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Gran Melia Palacio de Isora, Guia de Isora, Teneriffa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Knossos Royal, Chersonissos, Kreta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Lindian Village, Lardos, Rhodos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Capo Bay, Protaras, Zypern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Fayrouz Hilton Resort, Sharm el Sheikh, Ägypten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Mövenpick Resort, El Quseir, Ägypten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Riu Yucatan, Playacar, Mexiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Grand Palladium Palace Resort, Punta Cana, Dominikanische Republik . . . . . . . . . . . .13 Reethi Beach Resort, Baa-Atoll, Malediven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Anmeldetalon «Badeferien». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

spanien h m allorca

3

.BMMPSDB

Mallorca ist mit 3’640 km 2 die grĂśsste der vier bewohnten Balearen Inseln (Ibiza, Menorca, Formentera). Ein Ferienziel im Mittelmeer fĂźr Jung und Alt. Die natĂźrliche SchĂśnheit der Insel mit ihrem milden Klima , den bewaldeten BergrĂźcken und fruchtbaren Ebenen, den langen Sandstränden und verborgenen Badebuchten mit kristallklarem Wasser haben nichts von ihrer Faszination eingebĂźsst. Die Insel zählt 650’000 Einwohner, wovon Ăźber die Hälfte in der Hauptstadt Palma leben. Pulsierende Hauptstadt, verträumte Altstadt – Palma strahlt trotz seiner Geschäftigkeit als modernes Handels- und Verwaltungszentrum der Provinz Balearen die Stimmung eines mediterranen Urlaubsortes aus.

ssss

Don Leon

Ć&#x;ËŠĘ‹ËŠĘŞÉ‘ Ť ̤Ť ĘŞ ͈ ÉźËŠĚŒ Ć´É‘ %JFTFS 'FSJFOPSU JTU OPDI IFVUF FJO (FIFJNUJQQ GĂ—S SVIJHF VOE FSIPMTBNF 'F SJFO #FJETFJUT EFT 0SUFT MJFHFO LJMPNFUFSMBOHF 4BOETUSÂżOEF &JOF TDIĂ‘OF 6GFSQSPNFOBEF WFSCJO EFU EFO CFLBOOUFO XFJT TFO 4BOETUSBOE †&T 5SFOD– NJU EFN QJÍŠPSFT LFO 'JTDIFSIBGFO &OEMP TF 1JOJFOXÂżMEFS FOUMBOH EFS ,Ă—TUF QBSBEJFTJTDIF 4BOETUSÂżOEF NJU LSJTUBMM LMBSFN 8BTTFS VOE VOCF SĂ—ISUF %Ă—OFOMBOETDIBČˆ CJMEFO EJF JEZMMJTDIF /B UVSLVMJTTF

LAGE h Inmitten einer gepflegten Gartenanlage und ca. 10 Gehminuten vom berßhmten weissen Sandstrand Es Trenc gelegen. Das Meer vor dem Hotel ist ßber eine Treppe erreichbar. INFRASTRUKTUR h ZweistÜckiges Hotel im landestypischen Stil. Alle Gesellschaftsräume klimatisiert. Geheiztes Sßsswasser-Hallenbad, Meerwasser-Pool mit Kinderbecken, neu renovierte Salon-Bar, Pool-Bar Bora-Bora mit Snackangebot, Konferenzraum mit SatTV. Internetecke und WLAN-Zugang im Lobbybereich gegen Gebßhr. UNTERKUNFT h Komfortable Doppelzimmer mit seitlicher Meersicht oder Gartenseite, alle mit Bad/WC, Balkon, Minibar, SatTV, Safe, Klimaanlage und FÜn. Einzelzimmer nur Gartenseite. Attikazimmer alle mit seitlicher Meersicht, grosser Terrasse, Sonnenliegen, Sonnenschirm und Bademantel. Die Suiten sind Zimmer mit Meerblick und zusätzlichem Wohnraum, ausziehbarem Sofabett und Bademantel.

SPORT / WELLNESS h Ohne GebĂźhr: Geheiztes Hallenbad, Fitnessraum, Kinderspielplatz, Tischtennis, Boccia wie weitere Sport- und Spielanimationen.Gegen GebĂźhr: Sandtennisplätze mit Flutlicht, Tennislehrer, Sauna, Massage, Friseur- und Kosmetiksalon, hauseigene Radsportstation mit Mieträdern, WanderausflĂźge, Reitstall mit Reitschule wie Golfplätze in der Nähe. BESONDERES h FrĂźhstĂźcksbuffet, Abendessen: 5-Gang WahlmenĂź. Abends wird korrekte Bekleidung verlangt (Herren mit langen Hosen). WĂśchentlich Cocktailempfang mit Galadiner sowie Galabuffet. Einmal wĂśchentlich Folklore/Showabend und Tanzabend mit Livemusik. TRANSFER h Flughafen–Hotel: 50 km/ca. 75 Min. OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4 Sterne

TENNIS h VELOFAHREN h GOLF

Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober AB ZĂœRICH/BERN/BASEL/GENF/FRIEDRICHSHAFEN diverse Airlines je nach Abflugort So 14 21 28 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 ÇƒĆŒĆ‡ ÇƒĆŒĆ‡ ÇƒĆŒĆ‡ -150 -200 Ab-/Zuschläge -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -30 ǃĆ?Ƈ ǃĆ?Ƈ ÇƒĆˆĆŠĆ‡ ÇƒĆˆĆŒĆ‡ Zuschlag ab Bern pro Weg Fr. 70.–, Zuschlag mit Swiss pro Weg Fr. 30.–. Sitzplatzreservation (nur Swiss/Hello/Darwin) pro Weg Fr. 15.–. Ermässigung Flughafentaxen ab Bern, Genf, Basel Fr. 10.–

Preise pro Person in Schweizer Franken

Kinderermässigung

Mahlzeiten

DON LEON Colonia Sant Jordi

Doppel, Gartenseite Zuschlag Alleinbenßtzung KINDERPREIS 1 Kind (2–7 J.) im eigenen Zimmer 50%, Zuschlag Einzelzimmer im Zimmer mit 2 Erwachsenen 55%. Doppel, seitliche Meersicht 1 Kind (7–16 J.) im eigenen Zimmer 25%, Attika, seitliche Meersicht im Zimmer mit 2 Erwachsenen 30%. Kleinkind bis 2 J. pro Woche Fr. 80.– Suite, Meersicht

1 Woche

Verl. Woche

1 Woche

Verl. Woche

1 Woche

Verl. Woche

1 Woche

Verl. Woche

1130 330 230 1220 1390 1535

700 330 230 790 890 1030

1370 330 230 1480 1550 1725

830 330 230 920 1010 1185

1610 330 230 1700 1830 1975

990 330 230 1080 1170 1315

1520 330 230 1610 1700 1845

920 330 230 1010 1100 1245

Kreditkarten A D MC V

ssss

É‘ʪǸËŠ

HB

HB HB HB

Inbegriffen: Anreise mit Flug, Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen, Flughafentaxen, 15 kg Darwin, restliche Airlines 20 kg Freigepäck. Unterkunft im gewählten Zimmertyp, Halbpension (FrĂźhstĂźcksbuffet und Abendessen), Liegestuhl und Badetuch (gegen Depot), BenĂźtzung des Hallenbades, Fitnessraum, Sport- und Spielanimationen welche angeboten werden. Welcome-Drink, 1 Flasche Mineral pro Tag auf dem Zimmer.

Nicht inbegriffen: Benßtzung der Rotsand-Tennisplätze mit Flutlicht, Tennislehrer, Sauna, Fahrräder, Babysitting auf Anfrage. Annullation-/Assistance- und Gepäckversicherung (CHF 33.- Einzel, CHF 75.- Familie). ͣ Wichtig: Fßr das Hotel Don Leon werden keine Rabattscheine akzeptiert und kein Ferienkartenrabatt gewährt.

ÍŁ

ÍŁ

ÍŁ

ÍŁ

4

spanien h fuertevent ur a

'VFSUFWFOUVSB Weiss leuchtend und endlos lang – so liegen sie da, die legendären, traumhaften Strände Fuerteventuras. Das glasklare, wunderbar tĂźrkisfarbene Wasser der Insel lässt Urlauberherzen hĂśher schlagen, und die ständig wehenden Passatwinde machen die Insel zu einem wahren Paradies fĂźr alle Windsurfer. Eine der reizvollsten Regionen Fuerteventuras ist im SĂźden die Halbinsel JandĂ­a mit ihren bilderbuchartigen Stränden wie der mehr als 20 Kilometer langen Playa de Sotavento. Ein weiteres Surfeldorado ist die Playa del Aguila, deren starke Brandungen Windsurfen und anderen Wassersport zu einem besonderen Erlebnis machen. Eher mystische GefĂźhle hingegen erzeugt der geheimnisvolle Tindaya-Berg, auf dem sich noch heute Zeugnisse der Ureinwohner der Insel ďŹ nden lassen.

Januar AB ZĂœRICH NACH FUERTEVENTURA FP 7 Edelweiss Air* ÂŤRÂť So AB BASEL NACH FUERTEVENTURA FP 56 TUIfly Sa * Hinflug via Lanzarote Preise pro Person in Schweizer Franken

10 17

sssd

Playitas Aparthotel

Ę‹ Ť̤ ˺ʋ Ťϴ ɑ͈Ť̤ Das Playitas Aparthotel gehĂśrt zum Playitas Resort, welches aus drei verschiedenen Anlagen besteht. Es bietet alle VorzĂźge eines Dorfes und hält fĂźr jeden Anspruch das Passende bereit. Ideal fĂźr Familien mit Kindern und fĂźr Sportbegeisterte.

LAGE h Neben dem Fischerdorf ÂŤLas PlayitasÂť, direkt am 900 m langen dunklen Sandstrand, an einem sanften Abhang gelegen. Die Ortschaft ÂŤGran TarajalÂť mit verschiedenen EinkaufsmĂśglichkeiten und Restaurants liegt etwa 5 km entfernt und ist mit dem Ăśffentlichen Bus erreichbar. INFRASTRUKTUR h 114 Studios und 96 Appartements, die auf 7 frei stehende Gebäude verteilt sind. Hauptrestaurant (Buffet), 2 Spezialitäten-Restaurants, Freiluftbar ÂŤAtlanticoÂť, Dorfplatz ÂŤPlaza RamblaÂť, Theater ÂŤPlayitasÂť, Internetecke, Kiosk, Minimarkt. Schwimmbad (heizbar), Poolbar. 2 Miniclubs ÂŤPulpinoÂť (3–6 J.) und ÂŤSharksÂť (7–12 J.), Kinderanimation, Spielplatz, Planschbecken (heizbar), Wasserrutschbahn. UNTERKUNFT h Studio: mit Bad, Dusche/WC, FĂśhn; Sitzecke, Klimaanlage, TV, Internetzugang, Safe, Kitchenette. Balkon oder Terrasse mit Garten- oder Meersicht. Appartement: gleiche Einrichtung wie Studio, jedoch auf

Februar

Mai

Juni

6

2

9 16 23 30

6 13 20 27

7

1

8 15 22 29

5 12 19 26 3 10 17 24 31

Kinderermässigung

Juli

August 4 11 18 25 1

sssd

FUE 5PLABA

Ę ÍŹËŠĘŞÉ‘ ˺ʋ͏̤

Ć?ĆŒƤ ERMĂ„SSIGUNG 1–2 Kinder (2–7 J.) im Zimmer mit 2 Erwachsenen. ƊƇƤ ERMĂ„SSIGUNG 1–2 Kinder (7–12 J.) im Zimmer mit 2 Erwachsenen.

TENNIS h GOLF h WINDSURFEN h TAUCHEN

September

5 12 19 26 3 10 17 24 31

7 14 21 28

4 11 18 25 2

Mahlzeiten

1 Woche 1 Woche 1 Woche 1 Woche 1 Woche 1 Woche 1 Woche ǃ Nacht

A51 Studio, Bad, Balkon oder Terrasse, Gartensicht, bei 2–4 Personen

keine

950

985

995

1020

1070

1120

1150

40

A52 Zuschlag Meersicht, bei 2–4 Personen A61 Appartement, Bad, Balkon oder Terrasse, Gartensicht, bei 2–5 Personen

keine

84 1090

84 1125

84 1135

84 1160

84 1210

84 1260

84 1290

12 60

84 112 266

84 112 266

84 112 266

84 112 266

84 112 266

84 112 266

84 112 266

12 16 38

A62 Zuschlag Meersicht, bei 2–5 Personen Zuschlag Frßhstßck Zuschlag Halbpension

Oktober

8 15 22 29

Kreditkarten A D MC V

PLAYITAS APARTHOTEL Las Playitas

1 Schlafzimmer und 1 Wohnraum verteilt. SPORT/WELLNESS h Ohne GebĂźhr: Fitnessraum, Aerobic. Tischtennis, Boccia, Joggingstrecke, Beachvolleyball. Gegen GebĂźhr: Billard. Minigolf, Fussballplatz, 3 Tennisplätze, Mountainbike, Rennvelo. Olympischer Pool (8 Bahnen). Surfen, Katamaran, Kajak, Windsurfen, Tauchcenter. 18-LochGolfplatz. BESONDERES h Sport- und Animationsprogramme. FrĂźhstĂźcksbuffet und ShowCooking am Abend, spezielles Kinderbuffet. Freie BenĂźtzung der LiegestĂźhle und BadetĂźcher (gegen Depot, Wechsel gegen GebĂźhr) beim Schwimmbad, Schattenplätze unter Pergolas vorhanden. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 35 km/45 Min. OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4 Sterne

9 16 23 30

Saisonzuschläge/-reduktionen pro Nacht 10.1.–17.1.

19.07.–23.08. 4.10.–1.11.

8

4

1

8 12

4 5

1 -3 -1

12

5

FRĂœHBUCHERRABATT 15 % Ermässigung auf das Landarrangement pro vollzahlende Person gĂźltig bei Buchung bis zum 30.04.10. Nicht anwendbar fĂźr AbflĂźge im Januar und Februar.

Detaillierte Informationen und Buchung Ăźber Ferienverein Tel: +41 (0)31 387 87 87 oder www.ferienverein.ch / info@ferienverein.ch

a

spanien h fuertevent ur a

ssss

Playitas Hotel

Ę‹ Ť̤ ˺ʋ Ťϴ ɑ͈Ť̤ &JOF XFJ UFSF "OMBHF EFT 1MBZJUBT 3FTPSU JTU EBT 1MBZJUBT )PUFM %BOL EFO VNMJF HFOEFO )Ă—HFMO JTU EJF #VDIU BOHFOFIN XJOEHF TDIĂ—U[U %BT XFJUMÂżVČ?H BOHFMFHUF )PUFM CJFUFU GĂ—S KFEFO "OTQSVDI FUXBT &T JTU BVGHFUFJMU JO %PQQFM [JNNFS +VOJPS 4VJUFO VOE 4VJUFO %FS 7JMMFO UFJM MJFHU TFQBSBU *EFBM GĂ—S 3VIFTVDIFOEF XJF BVDI GĂ—S 4QPSUMFS

LAGE h An einem steileren Abhang der Bucht thront das Hotel. Direkt am Meer, auf der gegenĂźberliegenden Seite des Playitas Aparthotel, in der selben Bucht. Der dunkle Sandstrand vor dem Resort ist gut 900 m lang. INFRASTRUKTUR h 223 Einheiten, die auf 7 Gebäude verteilt sind. Hauptrestaurant, 2 Spezialitäten-Restaurants, Freiluftbar ÂŤAtlanticoÂť, Dorfplatz ÂŤPlaza RamblaÂť, Internetecke, Kiosk, Minimarkt. Schwimmbad (heizbar) mit Sonnenterrassen auf 2 Ebenen, 2 Poolbars. Beim Playitas Aparthotel: 2 Miniclubs ÂŤPulpinoÂť (3–6 J.) und ÂŤSharksÂť (7–12 J.), Kinderanimation, Spielplatz, Planschbecken (heizbar), Wasserrutschbahn. UNTERKUNFT h Doppel: Bad, Dusche/WC, FĂśhn; Klimaanlage, Minibar, Flat-Screen TV, Internetzugang (gegen GebĂźhr), Mietsafe. Balkon oder Terrasse mit Garten- oder Meersicht. Junior Suite: wie Doppel, jedoch zusätzlich mit optisch abgetrenntem Wohnraum. Villa: befinden sich im hinteren Teil der Bucht mit Sicht auf das Resort. Grundausstattung wie

Doppel, jedoch zusätzlich mit voll ausgestatteter KĂźche. Alle Villen verfĂźgen Ăźber einen eigenen Garten mit Terrasse und Schwimmbad (beheizt). SPORT / WELLNESS h Ohne GebĂźhr: Fitnessraum, Aerobic. Tischtennis, Boccia, Joggingstrecke. Beachvolleyball. Gegen GebĂźhr: Billard. 3 Tennisplätze, Minigolf, Fussballplatz, Mountainbikes, Rennvelo. Olympischer Pool (8 Bahnen). Katamaran, Surfen, Kajak, Windsurfen, Tauchcenter. 18-Loch-Golfplatz. BESONDERES h FrĂźhstĂźcksbuffet und Show-Cooking am Abend. Sport- und Animationsprogramme. Freie BenĂźtzung der LiegestĂźhle und BadetĂźcher (gegen Depot, Wechsel gegen GebĂźhr) beim Schwimmbad. Schattenplätze unter Pergolas vorhanden. Schräglift zu den Gebäuden. Jedes Zimmer hat im Restaurant seinen reservierten Tisch. TRANSFER h Flughafen–Hotel: 35 km/ca. 45 Min. OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4 Sterne TENNIS h GOLF h WINDSURFEN h TAUCHEN

FlĂźge siehe Seite nebenan

Preise pro Person in Schweizer Franken

Kinderermässigung

Mahl- 1 Woche zeiten

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

ǃ Nacht

1020 140 84 224 1125

1055 140 84 224 1195

1070 140 84 224 1175

1090 140 84 224 1195

1140 140 84 224 1245

1190 140 84 224 1295

1220 140 84 224 1325

50 20 12 32 65

84 1685 140

84 1720 140

84 1735 140

84 1755 140

84 1805 140

84 1855 140

84 1885 140

12 145 20

Kreditkarten A D MC V

PLAYITAS HOTEL Las Playitas ssss

FUE 5PLACA

Ę ÍŹËŠĘŞÉ‘ ˺ʋ͏̤

Ć?ĆŒƤ ERMĂ„SSIGUNG 1 Kind (2–7 J.) im Zimmer mit 2 Erwachsenen. Ć‰ĆŒƤ ERMĂ„SSIGUNG 1 Kind (7–12 J.) im Zimmer mit 2 Erwachsenen.

A11 Doppel, Bad, Balk. o. Ter. Gartensicht A12 Zuschlag Alleinbenutzung A15 Zuschlag Meersicht A16 Zuschlag Alleinbenutzung Meersicht A41 Junior-Suite, Bad, Balkon oder Terrasse, Gartensicht bei 2 Personen A42 Zuschlag Meersicht A51 Suite mit Privatpool, bei 2 Pers. Zuschlag Halbpension

BB

BB

BB

FRĂœHBUCHERRABATT 20 % Ermässigung auf das Landarrangement pro vollzahlende Person gĂźltig bei Buchung bis zum 28.2.10. 15% bei Buchung bis zum 30.04.10 Nicht anwendbar fĂźr AbflĂźge im Januar und Februar.

5

Saisonzuschläge/-reduktionen pro Nacht 10.1.–17.1.

19.07.–23.08. 4.10.–1.11.

1

11 11 11 11 11

5 5 5 5 5

11 30

5 12

5

SPARDATEN 7 Nächte fĂźr 6 und 21 Nächte fĂźr 18 gĂźltig fĂźr AnkĂźnfte vom 6.–20.09.10

6

spanien h tener iffa

5FOFSJÇ™B Die grĂśsste der Kanarischen Inseln bietet eine faszinierende Welt der Kontraste. Schwarze und helle Sandstrände, tiefe Schluchten, kolossale SteilkĂźsten, exotische Wälder, vulkanische Mondlandschaften und endlose Bananenplantagen wechseln sich ab. Einer der schĂśnsten Orte der Welt ist der Teide-Nationalpark, der vom mächtigen, 3.718 Meter hohen Vulkanberg Pico del Teide gekrĂśnt wird. In Puerto de la Cruz säumen historische Bauten im Kolonialstil die engen Gassen rund um den alten Fischerhafen. La Laguna verzaubert seine Besucher mit einer historischenAltstadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehĂśrt. Und wer die spannende Kultur und die Kunst der Kanarischen Inseln näher kennenlernen mĂśchte, sollte unbedingt die Museen der Inselhauptstadt Santa Cruz besuchen.

sssss

(SBO .FMJÂź 1BMBDJP EF *TPSB

Ȥ͏ Éœ Ť ƴlj É‘̤ËŠĚŒ Ť *O SFJ[ WPMMFS -BOETDIBČˆ EJSFLU BN .FFS MJFHU EJFTFT HSPTT[Ă—HJHF &STULMBTTIP UFM %JF NBMFSJTDIF 4JM IPVFÍŠF WPO -B (PNFSB WPS VOE EJF NBKFTUÂżUJTDIF 'JHVS EFT #FSHFT 5FJEF IJOUFS TJDI &JO JEFBMFS 0SU [VN BVTTQBOOFO VOE SFMBYFO

Januar AB ZĂœRICH NACH TENERIFFA FP 6 Swiss ÂŤRÂť AB BASEL NACH TENERIFFA FP 57 TuiFly

Sa

Februar

9 16 23 30 3

So

Preise pro Person Kinderermässigung in Schweizer Franken

Juni

LAGE h Direkt am Meer gelegen. Nach Alcalå, ein kleines FischerdÜrfchen, sind es nur ca. 100 m. INFRASTRUKTUR h 609 Suiten. Hauptrestaurant (Buffet), 4 A-lacarte-Restaurants, 6 Bars, Weinkeller. Bibliothek, Spielraum, Boutique, Souvenirshop, Wellnesscenter Yhi Spa. 4 Schwimmbäder (1 davon Privatpool im Red Level Bereich). Miniclub, Spielplatz, Kinderbecken, 2 Planschbecken. UNTERKUNFT h Suite Demi: modern und grosszßgig ausgestattet, mit Dusche, separates WC, FÜhn; Klimaanlage, Flat-Screen TV, Safe, Minibar, Internetzugang. Balkon oder Terrasse mit Garten- oder Meersicht. Suite Master One-Bedroom: gleiche Ausstattung wie Suite Demi, jedoch mit abgetrenntem Wohnraum, Esstisch und Kitchenette; Badewanne mit Hydromassage. Terrasse mit Garten- oder Meersicht. Suite Master Two-Bedroom: gleiche Einrichtung wie Suite Master One-Bedroom, jedoch mit zusätzlichem Schlaf- und Badezimmer. 2 Terrassen. Suite Demi Red Level: gleiche Ausstattung wie Juli

August

sssss

TFS 5GRAME

Ę ÍŹËŠĘŞÉ‘ ˺ʋ͏̤

Ć?ƇƤ ERMĂ„SSIGUNG 1–2 Kinder (2–12 J.) im Zimmer mit 2 Erwachsenen.

TENNIS h SPA

März

Mai

3

1

8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31

7 14 21 28

4 11 18 25 2

2

9 16 23 30 6 13 20 27

8 15 22 29

5 12 19 26 3 10 17 24 31

4 11 18 25 1

September

Oktober 9 16 23 30

Mahl- 1 Woche 1 Woche 1 Woche 1 Woche 1 Woche 1 Woche 1 Woche ǃ 6DLVRQ]XVFKOÂŚJH zeiten Nacht -reduktionen pro Nacht Kreditkarten A D MC V

GRAN MELIA PALACIO DE ISORA Guia de Isora

Suite Demi, jedoch mit zusätzlichen Red Level Leistungen und privatem Whirlpool auf Balkon oder Terrasse. Villa Garten: gleiche Einrichtung wie Suite Demi, jedoch grĂśsser und mit abgetrenntem Wohnraum, Kaffeekocher. Badewanne mit Hydromassage. Butler-Service. Grosse Terrasse mit Meersicht und privatem Schwimmbad. SPORT / WELLNESS h Ohne GebĂźhr: Fitnesscenter. Gegen GebĂźhr: Sauna, Whirlpool, Massage, Behandlungen. 2 Kunstrasen-Tennisplätze (mit Quarzsand und Flutlicht), 2 Paddle-Plätze, Billard. Golfsimulator. BESONDERES h Buffets fĂźr FrĂźhstĂźck und Nachtessen. Abends ist korrekte Kleidung erwĂźnscht. Am Abend Shows und Livemusik. Diverse Aktivitäts- und Unterhaltungsprogramme. Freie BenĂźtzung der LiegestĂźhle und Sonnenschirme beim Schwimmbad. TRANSFER h )OXJKDIHQĹš+RWHO ĆŠĆŒ NP FD 40 Min. OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne

9.1.–31.1

1.–22.08. 1.10.–1.11.

A11 Suite Demi, Bad o. Dusche, Balkon o. Terrasse , Gartensicht BB 2265 2315 2355 2415 2435 2465 2745 190 60 58 A12 Zuschlag AlleinbenĂźtzung 749 749 749 749 749 749 749 107 58 A13 Zuschlag Meersicht 413 413 413 413 413 413 343 59 -10 119 A14 Zuschlag AlleinbenĂźtzung Meersicht 1155 1155 1155 1155 1155 1155 1092 165 -9 231 A21 Suite-Master 1 Schlafzimmer, Bad o. Dusche, Bal. o. Ter. bei 2 Pers. BB 3280 3330 3370 3430 3450 3480 3760 335 60 58 A31 Suite-Master 2 Schlafzimmer, Bad o. Dusche, Bal. o. Ter. bei 4 Pers. BB 3000 3050 3090 3150 3170 3200 3480 295 60 58 Zuschlag Halbpension 448 448 448 448 448 448 441 64 Mindestaufenthalt 3 Nächte FRĂœHBUCHERRABATT 20% Ermässigung auf das Landarrangement pro voll zahl- SPARDATEN 7 Nächte fĂźr 6, 14 Nächte fĂźr 12 gĂźltig fĂźr Aufenthalte vom ende Person gĂźltig bei Buchung bis zum 31.1.10. 10% bei Buchung bis 30.4.10. 01.05.–30.06.10 sowie vom 1.09.–31.10.10 MEHR FĂœRS GELD Privattransfer inbegriffen 10 % bei Buchung bis 31.07.10 (gĂźltig fĂźr Aufenthalte vom 22.08.–31.10.10) DIE KUONI PLUS ANGEBOTE SIND NICHT KUMULIERBAR (GRAEAR). Nicht anwendbar fĂźr AbflĂźge im Januar bis März.

Detaillierte Informationen und Buchung Ăźber Ferienverein Tel: +41 (0)31 387 87 87 oder www.ferienverein.ch / info@ferienverein.ch

a

gr iechenl and h k r eta

7

,SFUB Die Stadt Chania im Nordwesten zählt zu den schĂśnsten Städten Griechenlands mit ihren venezianischen Bauten. Bezaubernd ist auch die Altstadt von Rethymnon mit den malerischen Gassen und hĂźbschen Brunnen. Kilometerlange, herrliche Sandstrände laden zum Baden ein. Wer ins ÂŤheissesteÂť Nachtleben Kretas eintauchen und sich tags darauf an attraktiven Stränden erholen will, kommt in den Ăśstlich gelegenen Städten Chersonissos und Malia voll auf seine Kosten. Etwas abseits vom Trubel liegt das hĂźbsche Städtchen Sissi mit seinem kleinen Hafen. Im kosmopolitischen Elounda mit den herrlichen Sandbuchten beďŹ ndet man sich vielleicht schon bald in prominenter Gesellschaft.

sssss

,OPTTPT 3PZBM

Ć&#x;É Ç‰ĚŒ ̤ËŠĘŞÉ‘̤̤ËŠ̤ "VG FJ OFS LMFJOFO )BMCJOTFM EJ SFLU BN MBOHFO 4BOE ,JFTFMTUSBOE HFMFHFO CJF UFU EJFTF CFLBOOUF 'FSJFO BOMBHF FJO VNGBOHSFJDIFT "OHFCPU BO 'SFJ[FJUBLUJ WJUÂżUFO GĂ—S VOUFSOFI NVOHTMVTUJHF (ÂżTUF )JFS LBOO NBO NJU EFS HBO[FO 'BNJMJF BCXFDITMVOHTSFJ DIF 'FSJFO WFSCSJOHFO

April AB ZĂœRICH NACH HERAKLION FP 1 Edelweiss Air ÂŤRÂť Montag FP 7 Swiss ÂŤRÂť Sonntag AB GENF NACH HERAKLION FP 41 Edelweiss Air ÂŤRÂť Montag Preise pro Person Kinderermässigung in Schweizer Franken

Mai

Juni

12 19 26 3 10 17 24 31 16 23 30

Juli 7 14 21 28 6 13 20 27

10 17 24 31

LAGE h An der NordkĂźste von Kreta direkt am Strand gelegen. Nach Chersonissos sind es ca. 2 km. Eine Linienbushaltestelle befindet sich direkt beim Hotel. INFRASTRUKTUR h 386 Wohneinheiten. Hauptrestaurant mit Terrasse, Gourmetrestaurant, Taverna, SBRestaurant, Pizzeria, Lounge, Weinbar, Ouzerie, Pianobar, Nachtclub, Amphitheater, Spielraum, TV-Raum, Spielraum, Internetecke, Boutiquen, Minimarkt, Coiffeur, Hallenbad. 4 Schwimmbäder (2 mit Meerwasser), Poolbar. Miniclub (4–12 J.), TeenagerProgramm, Kinderbuffet, Spielplatz, 2 Planschbecken. UNTERKUNFT h Bungalow: geschmackvoll eingerichtet, mit Bad/WC, FĂśhn; Klimaanlage (15. Juni– 15. September), TV, KĂźhlschrank, Safe. Balkon oder Terrasse. Garten- oder Meersicht. VIP Bungalow: Ausstattung wie Bungalow, jedoch mit frontaler Meersicht (Seafront). Familienzimmer: wie Bungalow, separates Schlafzimmer. Junior Villa: wie Bungalow, jedoch kombinierter

7 14 21 28 Mahlzeiten

1 Woche

August

Schlaf-/Wohnraum. Exklusives Schwimmbad fĂźr die Villen. Weitere Villen vorhanden. SPORT / WELLNESS h Ohne GebĂźhr: 7 Tennisplätze im benachbarten Royal Mare (Flutlicht gegen GebĂźhr), Minigolf, Tischtennis, Bodenschach. Gegen GebĂźhr: Tennisschule, Squash, Billard. Wassersportzentrum, Tauchschule (PADI/SSI). Thalassocenter im Royal Mare. Golfplatz ca. 5 km entfernt. BESONDERES h Buffets fĂźr FrĂźhstĂźck und Nachtessen. Sportanimation und Unterhaltungsprogramme, täglich wechselnde Shows und Livemusik. Freie BenĂźtzung der LiegestĂźhle, BadetĂźcher (gegen Depot) und Sonnenschirme beim Schwimmbad und am Strand. 1x täglich Shuttlebus nach Chersonissos sowie zum Royal Mare Thalassocenter (jeweils inbegriffen). TRANSFER h Flughafen–Hotel: 26 km/ca. 40 Min. OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne TENNIS h WASSERSKI h TAUCHEN h SPA September

5 12 19 26 2 4 11 18 25 1

9 16 23 30 8 15 22 29

6 13 20 27 4 11 5 12 19 26 3 10 17

5 12 19 26 2

9 16 23 30

6 13 20 27

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

ǃ Ĺš Nacht

Kreditkarten A D MC V KNOSSOS ROYAL Chersonissos ssssd

HER 5KNORO HER 5KNOFA $ĆˆĆŽÇŞ$Ć‰Ćˆ

Ę ÍŹËŠĘŞÉ‘ ˺ʋ͏̤

ĆŠĆŒƤǪĆ?ĆŒƤ ERMĂ„SSIGUNG 1–2 Kinder (2–16 J.), je nach Saison und Anreisedatum auf Anfrage.

A11 Bungalow, Bad, Balkon/Terrasse, Gartensicht BB A12 Zuschlag Alleinbenßtzung A13 Zuschlag direkte Meersicht A14 Zuschlag Alleinbenßtzung A15 Zuschlag VIP Bungalow Seafront, Bad, Balkon/Terrasse A16 Zuschlag Alleinbenßtzung A17 Familienzimmer, Bad, Balkon/Terrasse, bei 4 Personen BB A21 Junior Villa, Bad, Balkon/Terrasse, bei 2–4 Personen BB Zuschlag Halbpension Zuschlag Halbpension in Villa Zuschlag Vollpension

Oktober

4 11

Saisonzuschläge/-reduktionen pro Nacht 1.4.–1.5. 1.5.–9.6. 21.7.–1.9. 20.10.–1.11. 29.9.–20.10.

1445 490 140 700 490 1260 1970 3580 140 280 420

1495 490 140 700 490 1260 2020 3630 140 280 420

1535 490 140 700 490 1260 2060 3670 140 280 420

1595 490 140 700 490 1260 2120 3730 140 280 420

1645 490 140 700 490 1260 2170 3780 140 280 420

FRĂœHBUCHERRABATT 15% Ermässigung pro voll zahlende Person auf das Landarrangement bei Buchung bis 31.3.10.

1660 490 140 700 490 1260 2185 3795 140 280 420

120 70 20 100 70 180 195 425 20 40 60

-60 -135 -72 -155 -100 -220 -98 -215

-18 -28 -24 -38 -24 -40 -28 -65

42 70 42 70 48 78 70 115

8

gr iechenl and h r hodos

3IPEPT Rhodos-Stadt ist sowohl fĂźr Kunstinteressierte wie auch fĂźr Nachtschwärmer spannend. Ideale Windsurfbedingungen trifft man sĂźdwestlich der Stadt am Strand von Ixia an. Zum Badeort Kalithea sind es nur etwa 6 km. Der ultimative Badestrand von Rhodos inklusive breiter Unterhaltung beďŹ ndet sich in Faliraki. In Lardos werden sich Urlauber wohl fĂźhlen, die als Gäste den griechi-schen Dorfalltag miterleben mĂśchten. Zur Akropolis von Lindos kommt man bequem per Eseltaxi durch die verwinkelten Gassen der Altstadt.

sssss

-JOEJBO 7JMMBHF

Ę‹ Ť ĚŒ Ć´ËŠ̤ %BT )PUFM HF IĂ‘SU [V EFO -FBEJOH )P UFMT PG UIF 8PSME VOE CF FJOESVDLU BVDI EFO WFSXĂ‘IOUFO (BTU NJU TFJ OFN BVTTFSHFXĂ‘IOMJDIFO VOE IFSBVTSBHFOEFO 4FS WJDF *N OFVFSFO 5FJM EFS "OMBHF CFČ?OEFO TJDI EJF 4VJUFO NJU QSJWBUFO 1PPMT VOE VN EFO %PSGQMBU[ HSVQQJFSFO TJDI EJF [XFJ TUĂ‘DLJHFO #VOHBMPXT NJU EFO %PQQFM[JNNFSO &JOF HSPTTF "VTXBIM BO 3FTUBVSBOUT MÂżTTU LFJOF 8Ă—OTDIF PČŠFO &JOF 8BT TFSTQPSUTUBUJPO VOE EBT NPEFSO FJOHFSJDIUFUF 4QB EJSFLU BN 4USBOE SVOEFO EBT "OHFCPU BC

April AB ZĂœRICH NACH RHODOS FP 2 Swiss ÂŤRÂť FP 6 Edelweiss Air ÂŤRÂť FP 7 Swiss ÂŤRÂť AB GENF NACH RHODOS FP 42 Swiss ÂŤRÂť Preise pro Person in Schweizer Franken

RHO 5LINVI

18 25 1 15 22 29

Juli

August

6 13 20 27 3 10 17 24 31

Kinderermässigung

Kreditkarten A D MC V A11 Doppel, Bad, Balkon A12 Zuschlag AlleinbenĂźtzung Ćˆ .LQG Ć‰ĹšĆˆĆ‰ - LP A21 Junior Suite, Bad, Balkon Zimmer mit A31 Suite, Bad, Terrasse, 2 Erwachsenen. Privatpool

=XVFKODJ +DOESHQVLRQ QXU $Ć‰ĆˆĹš$Ć‹Ćˆ

Naturmaterialien und Sitzecke, zusätzlich mit DVD-Spieler. Balkon mit Whirlpool. Suite mit Privatpool: Ausstattung wie Junior Suite, grĂśsser mit separatem Schlafzimmer. Grosse Terrasse, GartenmĂśbel und privater Pool. Weitere Zimmerkategorien vorhanden. SPORT / WELLNESS h Ohne GebĂźhr: Fitness-Geräte (im )UHLHQ EHLP 6WUDQG Gegen GebĂźhr: Spa-Angebote, Hamam, Sauna, Hallenbad. Tennisplatz. WassersportmĂśglichkeiten am Strand. BESONDERES h Freie BenĂźtzung der LiegestĂźhle, BadetĂźcher und Sonnenschirme beim Schwimmbad und am Strand. 24-Std.-Zimmerservice. TRANSFER h )OXJKDIHQĹš+RWHO Ć?Ƈ NP FD Ć?Ƈ 0LQ OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne

TENNIS h WINDSURFEN h SPA September

8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 11 18 25 1 8 15 22 29

Dienstag

A41 Suite Ottoman Gardens, Bad, Terrasse, Privatpool Ę ÍŹËŠĘŞÉ‘ ˺ʋ͏̤

Juni

Dienstag Samstag Sonntag

LINDIAN VILLAGE ƊƇƤ Lardos ERMĂ„SSIGUNG sssss

Mai

LAGE h Direkt am Strand gelegen, nur etwa 1 km vom ursprßnglichen DÜrfchen Kiotari und ca. 3 km von Lardos entfernt. Ins malerische Lindos sind es gut 12 km. Rhodos-Stadt ist rund 55 km entfernt. INFRASTRUKTUR h 146 Zimmer, Junior Suiten und Suiten. Aufenthaltsräume und exklusives Spa. Im Zentrum CafÊ La Piazza, Hauptrestaurant Almante's, 3 A-la-carte-Restaurants (Mr. Danton mit Thai-Kßche, Basil - griechisches Gourmetrestaurant, Astroscopus mit MeeresIUžFKWHQ XQG $XVWHUQ 3RRO %DU Seaspirit abends, Minimarkt, Snack-Restaurant Kohilo. *URVVHV 6FKZLPPEDG 3RRO Snackbar Pebbles. Kirche beim Dorfplatz. Kleiner Spielplatz, Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: moderne, in hellen Farben gehaltene Einrichtung mit %DG :& )¸KQ %DGHPDQWHO Slippers; Klimaanlage, Internet]XJDQJ JHJHQ *HEžKU 79 Safe, Minibar, Balkon. Junior Suite: wie Doppel, eingerichtet mit

Oktober

7 14 21 28 5 12 4 11 18 25 2 9 16 5 12 19 26 3 10 17 7 14 21 28

5 12

Mahlzeiten

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

ǃ Ĺš 1DFKW 6DLVRQ]XVFKOÂŚJH UHGXNWLRQHQ SUR 1DFKW Ćˆ ĆŒ ŚƉ Ć?

Ć‰Ćˆ Ć? ĹšĆˆĆ‹ ĆŽ

ĆˆĆ‹ ĆŽ ĹšĆˆĆ? Ć?

HB AB AB

1630 595 2260 2890

1690 595 2320 2950

1720 595 2350 2980

1770 595 2400 3030

1820 595 2450 3080

1860 595 2490 3120

150 85 240 330

-32 -82 -35 -60

33 23 48 40

85 115 88 92

AB

3240

3300

3330

3380

3430

3470

380

-68

48

105

350

350

350

350

350

350

50

FRĂœHBUCHERRABATT 10% Ermässigung pro voll zahlende Person auf das Landarrangement bei Buchung bis 31.3.10.

Detaillierte Informationen und Buchung Ăźber Ferienverein Tel: +41 (0)31 387 87 87 oder www.ferienverein.ch / info@ferienverein.ch

a

zyper n h protar as

9

Zypern Zypern – das ist die Insel der schaumgeborenen Aphrodite. Seit die Göttin der Schönheit und Liebe hier den Fluten des Meeres entstieg, hat Zypern viele Herrscher gesehen, die das Gesicht der Insel geprägt haben. Die einzigartige Fülle römischer Ruinen mit ihren prachtvollen Mosaiken legt davon ebenso Zeugnis ab, wie die byzantinischen Kirchen, die Festungen und gotischen Bauwerke. Zypern ist aber vor allem auch für Badefreunde ein Paradies. Kilometerlange Sandstrände und 340 Sonnentage im Jahr bieten ideale Voraussetzungen für Traumferien an den Küsten. Wenn Sie hingegen eher ein Naturliebhaber sind, und sich die Schönheiten der Insel zu Fuss erobern möchten, dann sollten Sie auf jeden Fall das bis zu 2000 Meter hohe Troodos-Gebirge besuchen. Hier laden herrliche Wälder und angenehme Temperaturen zum Wandern ein.

April AB ZÜRICH NACH ZYPERN FP 1 Edelweiss Air «R» FP 3 Edelweiss Air «R» FP 6 Swiss «R» AB GENF NACH ZYPERN FP 46 Baboo «R» Preise pro Person in Schweizer Franken

CAPO BAY Protaras ssssd

LCA 5CAPBA

kuoni plus

Montag Mittwoch Samstag

ssssd

Capo Bay

prota r as. Die komfortable Hotelanlage, liegt direkt in der Feigenbaumbucht an einem feinen Sandstrand. Wer die Nähe zum Zentrum Protaras schätzt, ist hier gut aufgehoben. Zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten sorgen für viel Spass und Abwechslung. Die Zimmer sowie das Spa Center wurden letzten Winter vollständig renoviert.

LAGE h Im Zentrum von Protaras, ca. 13 km von Ayia Napa und etwa 8 km von Paralimni entfernt. INFRASTRUKTUR h 225 Zimmer. Restaurant «Pavilion» (A-la-carte), Restaurant «Capo Greco» (Frühstücksbuffet, abends Menu oder A-la-carte), Lobbybar, Internetecke, WiFi, Boutique, Coiffeur. 2 Schwimmbäder (1 davon heizbar, ab Mai–Oktober nur für Erwachsene, das andere mit Whirlpool), Sonnenterrasse, Poolbar. Miniclub (4–12 J., 5x pro Woche), Spielplatz, Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: neu eingerichtet, Badewanne mit Whirlpool und Massagedusche, WC, Föhn; Klimaanlage, Flat-Screen TV, WiFi (gegen Gebühr), Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Safe. Balkon, mit Landsicht, Meerseite oder direkter Meersicht. Teils zur Strassenseite gelegen, Lärmeinfluss möglich. Superior: wie Doppel jedoch geräumiger, mit Bademantel, Slippers. Terrasse oder Balkon mit direkter

Mai

Juni

10 17 24 31 12 19 26 2 10 17 24 1 8 15 22 29

Juli

August

7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 5 12 19 26 3 10 17 24 31

Samstag

3 10 17 24 31

Kinderermässigung

Kreditkarten A D MC V A11 Doppel, Bad, Balkon, Landsicht

45% A12 Zuschlag Alleinbenützung ERMÄSSIGUNG 1 oder 2 Kinder (2–12 J.) im A13 Zuschlag seitliche Meersicht Zimmer mit 2 Erwachsenen. A14 Zuschlag Alleinbenützung

A15 Zuschlag direkte Meersicht A16 Zuschlag Alleinbenützung A21 Superior, Bad, Balkon, direkte Meersicht A22 Zuschlag Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Zuschlag Vollpension

Meersicht. Weitere Zimmerkategorien vorhanden. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Gymnastik-/Fitnessraum, Sauna, Dampfbad, Sanarium, Hamam, Badminton. Tennisplatz (Kunstrasen, Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Volleyball. Gegen Gebühr: Behandlungen, Massage, Vichydusche, Whirlpool. Diverse Wassersportmöglichkeiten am Strand, wie Paragliding, Windsurfen, Wasserski, Tauchen (Fremdanbieter). BESONDERES h Herren werden gebeten beim Nachtessen lange Hosen zu tragen. Animationsprogramm, Folklore-/Barbecueabende, täglich Livemusik. Freie Benützung der Liegestühle, Badetücher und Sonnenschirme beim Schwimmbad. 24-Std.-Zimmerservice. TRANSFER h Flughafen Larnaca–Hotel: 60 km/ca. 90 Min. OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4 Sterne TENNIS h TAUCHEN h SPA September

Oktober

9 16 23 30 4 11 18 25 1 7 14 21 28

6 13 20 27 8 15 22 29 4 11 18 25 2

4 11 18 6 13 9 16 23

7 14 21 28

4 11 18 25 2

9 16

Mahl- 1 Woche zeiten

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

+/– Nacht

BB

1485 595 126 840 245 1050 1835 910 266 476

1515 595 126 840 245 1050 1865 910 266 476

1565 595 126 840 245 1050 1915 910 266 476

1635 595 126 840 245 1050 1985 910 266 476

1685 595 126 840 245 1050 2035 910 266 476

100 85 18 120 35 150 150 130 38 68

Saisonzuschläge/-reduktionen pro Nacht 1.4.–1.5. 1.7.–16.10.

BB

1435 595 126 840 245 1050 1785 910 266 476

FRÜHBUCHERRABATT 10% bzw. 5% pro voll zahlende Person auf das Landarrangement bei Buchung bis 30.4.10 für Ankünfte 1.5.–30.5.10 bzw. 1.6.–31.10.10.

-25 -115 -25 -135 -25 -150 -25 -155

20 38 20 38 20 38 20 38

SPARDATEN 7 Nächte für 6 und 14 Nächte für 12 (auf Basis BB). Gültig für Ankünfte vom 29.4.–11.5.10. MEHR FÜRS GELD Halbpension zum Preis von Zimmer Frühstück. Gültig für Ankünfte vom 1.4.–28.4.10.

10

ägyp ten h shar m el sheik h

4IBSN FM 4IFJLI Die sandige Naama-Bucht im SĂźden der Sinai-Halbinsel hat sich als einer der schĂśnsten Ferienorte am Roten Meer einen Namen gemacht. Sharm el-Sheikh ist der bekannteste Badeort und bietet eine gute Infrastruktur. Die Hotels erstrecken sich heute entlang einem 20 km langen KĂźstenstreifen von Ras um Sid im SĂźden bis zum Naturreservat von Nabq im Norden. Die legendären Tauchplätze beďŹ nden sich zwischen der Strasse von Tiran und Ras Mohamed an der SĂźdspitze der Sinai Halbinsel und kĂśnnen bequem in einem Tagesausug erreicht werden. Getaucht wird meist vom Schi; es werden aber auch Jeepausßge angeboten.

Januar Februar $% =ž5,&+ 1$&+ 6+$50 (/Ǣ6+(,.+ FP 21 Swiss*/** ÂŤRÂť Mo 4 11 18 25 1 FP 5 Edelweiss Air ÂŤRÂť Fr 8 15 22 29 Sa/So FP 6 Edelweiss Air ÂŤRÂť *Hinflug via Luxor, ** Januar/Februar FP1 mit Edelweiss Air Preise pro Person .LQGHUHUPÂŚVVLJXQJ in Schweizer Franken

ssss

Fayrouz Hilton Resort

ʪŤ Ť Ę? Ť Ć“ÍŹĆ&#x;É Íˆ %JFTF HFQČ™FHUF 'FSJFOBOMBHF BN HSĂ‘TTUFO 4USBOEBC TDIOJÍŠ EFS /BBNB #VDIU TUFIU VOUFS EFS WPS[Ă—HMJ DIFO -FJUVOH WPO )JMUPO *OUFSOBUJPOBM VOE JTU GĂ—S JIS [VWPSLPNNFOEFT 1FSTPOBM CFLBOOU )JFS WFSCSJOHFO 4JF FSIPMTBNF 4USBOEGFSJFO JO FJOFS BO TQSFDIFOEFO "UNPTQIÂżSF

LAGE h Zentral an der Naama Bucht, nur durch eine Fussgängerpromenade vom grossen Privatstrand getrennt. INFRASTRUKTUR h 150 Reihenbungalows; der später erstellte, doppelstÜckige Bau umfasst 60 Zimmer. Die Bungalows sind von einer Gartenanlage umgeben. Hauptrestaurant Wadi mit grosser Terrasse, Fischspezialitäten, Pirates-Bar, Havana CafÊ, Beer Garden sowie Strandbar Breeze. InternetcafÊ Cyber Garden. 2 grosse und 2 kleine Schwimmbäder (1 davon saisonal beheizt). Italienisches Restaurant am Strand. Miniclub (4-11 J.), Spielraum, Spielplatz am Strand, Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: gemßtlich eingeULFKWHW PLW %DG :& )¸KQ .OLPDanlage, Sat.-TV, Minibar, Safe. Terrasse oder Balkon. Zimmer in der vorderen Bungalowreihe gegen Aufpreis. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebßhr: Fitnessraum.

März

Mai

8 15 22

10 17 24 31 7 14 21 28 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Mahlzeiten

1 Woche

Juni

1 Woche

1 Woche

Juli

1 Woche

August

TENNIS h SEGELN h WINDSURFEN h TAUCHEN September

1 Woche

1 Woche

1 Woche

ǃ Ĺš 1DFKW

Saisonzuschläge/-reduktionen pro Nacht 1.5.–8.5. 1.10.–1.11.

1229 315 140 560 210

1279 315 140 560 210

1309 315 140 560 210

1359 315 140 560 210

Oktober

5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30

.UHGLWNDUWHQ $ ' 0& 9

FAYROUZ A11 Doppel, Bad, Terrasse BB ĆŒĆ‡Ƥ HILTON RESORT ERMĂ„SSIGUNG A12 Zuschlag AlleinbenĂźtzung Sharm el-Sheikh Ćˆ .LQG Ć‰ĹšĆˆĆ‰ - A13 Zuschlag vordere Bungalowreihe im Zimmer mit A14 Zuschlag AlleinbenĂźtzung vord. Bung. 2 Erwachsenen. ssss Zuschlag Halbpension (HB) SSH 5HILFA

Tennis (Flutlicht gegen Gebßhr), Beachvolleyball. Gegen Gebßhr: Massage. Gymnastik, Squash. Segeln, Windsurfen, Bootsverleih, Schnorchelausrßstung (kleines Riff vor dem Hotel), Tauchcenter Sinai Dive Club. BESONDERES h Freie Benßtzung der Liegestßhle, Badetßcher, Auflagen und Sonnenschirme beim Schwimmbad und am Strand. Livemusik. 1x wÜchentlich orientalische Show. TRANSFER h Flughafen–Hotel: 12 km/ca. 15 Min. OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4 Sterne

1439 315 140 560 210

1529 315 140 560 210

Detaillierte Informationen und Buchung Ăźber Ferienverein Tel: +41 (0)31 387 87 87 oder www.ferienverein.ch / info@ferienverein.ch

1579 315 140 560 210

75 45 20 80 30

45 70 45 70

a

ägyp ten h m ar sa al a m

11

.BSTB "MBN Die vorgelagerten Korallenrie machen das unverdorbene DÜrfchen Marsa Alam zu einem veritablen Geheimtipp fßr Tauchbegeisterte. Es ist in den letzten zwei Jahrzehnten von einem KßstendÜrfchen mit einer handvoll niedriger Steinhßtten zu einer Kleinstadt gewachsen, die sich langsam dem Tourismus Ünet. Marsa Alam ist eine reiche Tauchdestination, die vor allem fßr ihre unberßhrten Korallenrie berßhmt ist. Hier kÜnnen Fortgeschrittene entspannt einzigartige Gebiete kennen lernen. Fßr Schnorchler liegt ein Hausri direkt vor der Tßr.

ssssd

MĂśvenpick Resort

ljʋ ĚŠ͏̤Ç‰É‘ĚŒ &STULMBTTJHFT )PUFM BO FJOFS NBMFSJ TDIFO #VDIU %JF "OMBHF JTU JO FJOF XFJUHFIFOE VOCFSĂ—ISUF 6NHFCVOH FJOHFCFÍŠFU VOE FJHOFU TJDI CFTPOEFST GĂ—S FSIPM TBNF 5BHF VOE SPNBOUJ TDIF "CFOEF ;VN 5BV DIFO PEFS 4DIOPSDIFMO Č?OEFO 4JF IJFS XVOEFS TDIĂ‘OF 3JČŠF EJSFLU WPS EFS )BVTUĂ—S

Januar AB ZĂœRICH NACH MARSA ALAM FP 24 Swiss* ÂŤRÂť Do * Januar/Februar FP 24

7

Februar

März

14 21 28 4

Mai

11 18 25

Preise pro Person Kinderermässigung in Schweizer Franken

Juni 13 20 27

Mahl- 1 Woche zeiten

1 Woche

LAGE h Direkt am KĂźstenriff, 7 km nĂśrdlich von El Quseir. Hoteleigene Badebucht mit flachabfallendem, natĂźrlichem Sandstrand, der einen direkten Einstieg ins Meer ermĂśglicht. INFRASTRUKTUR h 250 Zimmer in ebenerdigen Bungalows, sowie 25 2-stĂśckige Bungalows. Hauptrestaurant (Buffet), italienisches Openair-Restaurant ÂŤAl FrescoÂť, 3 A-la-carte-Restaurants (ÂŤSeagullsÂť, ÂŤPool TerraceÂť und ÂŤFisherman’s HutÂť mit 3x pro Woche ÂŤSpecial Event DinnerÂť mit orientalisch-folkloristischer Unterhaltung), mehrere Bars. Souvenirgeschäft. 2 Schwimmbäder (im Winter beheizt). Miniclub (4–12 J.), gedeckter Spielplatz, Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: komfortabel und im nubischen Stil eingerichtet mit Dusche/WC, FĂśhn; Klimaanlage, Sat.-TV und Minibar, Safe. Balkon oder Terrasse. Suite: gleiche Einrichtung, jedoch mit Bad/Dusche, separatem Juli

3

10 17 24 1

1 Woche

1 Woche

August 8

15 22 29 5

1 Woche

1 Woche

WC; mit 1 Schlafzimmer und zusätzlichem Wohnzimmer. SPORT / WELLNESS h Ohne GebĂźhr: Wellnesscenter mit Sauna, Whirlpool. Fitnessraum, Gymnastik, Aquagym, Tischtennis. Beachvolleyball, Basketball, Fussball, MehrzweckSportplatz. Gegen GebĂźhr: 2 Tennisplätze, Squashplatz, Mountainbikes/Quads (AusflĂźge), Jeepsafari, Reiten (Pferde/Kamele), Billard, Bogenschiessen. SchnorchelausrĂźstung und Tauchcenter ÂŤSubexÂť (Vorausbuchung ist unerlässlich). BESONDERES h Livemusik. Freie BenĂźtzung der LiegestĂźhle, BadetĂźcher und Sonnenschirme beim Schwimmbad und am Strand. TRANSFER h Flughafen–Hotel: 70 km/ca. 1 Std. OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne

TENNIS h TAUCHEN h REITEN September

12 19 26 2

1 Woche

ǃ Ĺš Nacht

Kreditkarten A D MC V

MĂ–VENPICK RESORT El Quseir ssssd

RMF 5MOEQU

KINDERPREIS 1 Kind (2–14 J.) im Zimmer mit 2 Erwachsenen.

A91 Promo A11 Doppel, Dusche, Balkon oder Terrasse A12 Zuschlag Alleinbenßtzung A13 Zuschlag Meersicht A14 Zuschlag Alleinbenßtzung Meersicht Zuschlag Halbpension (HB) Zuschlag All Inclusive (AI) Kinderpreis (2–14 Jahre)

9

Oktober

16 23 30

7

14 21 28

Saisonzuschläge/-reduktionen pro Nacht 30.7.–27.8. 24.9.–1.10.

1.10.–1.11.

BB BB

1045 1125

1099 1175

1179 1255

1199 1275

1249 1325

1309 1385

1349 1425

49 60

25 30

70 85

280 140 560 280 609 720

280 140 560 280 609 720

280 140 560 280 609 720

280 140 560 280 609 720

280 140 560 280 609 720

280 140 560 280 609 720

40 20 80 40 87 10

30 30 80

100 85 85

BB

280 140 560 280 609 720

12

mexiko h pl ayacar

1MBZBDBS Einst verträumtes FischerdĂśrfchen hat sich Playa del Carmen dank seines schĂśnen, langen Strandes in den letzten Jahren zu einem beliebten Ferienziel entwickelt. Trotzdem ďŹ nden Sie hier noch immer ruhige Plätze und sympathische Restaurants mit mexikanischem Charme. Attraktiver Ausläufer des Städtchens ist die Hotelzone Playacar. Wer hier in diesem komfortablen Hotel gastiert, proďŹ tiert von einem vielseitigen Sportangebot und einem weissen, feinsandigen Traumstrand.

ssss

3JV :VDBUÂźO LAGE h Direkt am Sandstrand von 3OD\DFDU JHOHJHQ QDKH GHV (LQNDXIV]HQWUXPV 1DFK 3OD\D GHO Carmen sind es ungefähr 3 km. INFRASTRUKTUR h 507 Zimmer und Suiten auf mehrere 2-stĂśckige *HEÂŚXGH YHUWHLOW ,P +DXSWJHEÂŚXGH /REE\EDU +DXSWUHVWDXUDQW Asiatisches SpezialitätenrestauUDQW 6DORQ XQG %DU %RXWLTXH 0LQLPDUNW &RLIIHXU Ɖ 6FKZLPPEÂŚGHU Ɖ :KLUOSRROV 5HVWDXUDQW 6DORQ %DU 3ODQVFKEHFNHQ 0LQLFOXE XQG 6SLHOSODW] 8QWHUKDOWXQJVSURJUDPP IžU .LQGHU Ć‹ĹšĆˆĆ‰- UNTERKUNFT h Doppel: *HUÂŚXPLJ XQG VWLOYROO GHNRULHUW PLW 'XVFKH :& )¸KQ .OLPDDQODJH 'HFNHQYHQWLODWRU 79 0LQLEDU *HWUÂŚQNHspender und Safe. Junior Suite: *OHLFKH (LQULFKWXQJ DEHU PLW %DG WC und Sitzecke. SPORT / WELLNESS h Ohne GebĂźhr: Whirlpool. .OHLQHU )LWQHVVUDXP ĆŠ 7HQQLVKDUWSOÂŚW]H PLW )OXWOLFKW 7LVFKWHQQLV 9ROOH\EDOO 6HJHOQ :LQGVXUIHQ

˺ʋ ŤϴŤĆ&#x;Ť ĚŒ &JO )PUFM BO USBVNIBČˆFS 4USBOEMBHF JONJÍŠFO FJOFT IFSSMJ DIFO USPQJTDIFO (BSUFOT PSJHJOFMM JN 4UJM FJOFS NFYJLBOJTDIFO )BDJFOEB HFCBVU %BOL EFN CF XÂżISUFO "MM JODMVTJWF ,PO[FQU LĂ‘OOFO 4JF IJFS SVOEVN TPSHFOGSFJF VOE FSIPMTBNF 'FSJFOUBHF WFSCSJOHFO

Januar $% =ž5,&+ Ç *(1) /8*$12ÇĄ 1$&+ &$1&Âœ1 FP 2 Edelweiss Air ÂŤRÂť Dienstag Hinflug via Varadero

Februar

5 12 26 2 9 16 23

Preise pro Person Kinderermässigung in Schweizer Franken

RIU YUCATĂ N Playacar ssss

3&0 ĆŒ5,8<8

ƋƇƤ (50†66,*81* 1 oder 2 Kinder Ć‰ĹšĆˆĆ‰ - LP Zimmer mit Ɖ (UZDFKVHQHQ

Kreditkarten A MC V A11 Doppel A12 Zuschlag AlleinbenĂźtzung

März 9 23

Mai

Juni

Juli

August

4 11 18 25

1 8 15 22 29 6 13 20 27

.DMDN 6FKQRUFKHOQ 6FKQXSSHUtauchen im Schwimmbad. Gegen GebĂźhr: Spa mit Massage. WasserVNL -HWVNL 3DUDVDLOLQJ 7DXFKHQ HLQH 66, XQG 3$', 7DXFKEDVLV EHILQGHW VLFK GLUHNW DP 6WUDQG ĆˆĆ? /RFK *ROISODW] FD Ćˆ NP HQWfernt. BESONDERES h Disco im EHQDFKEDUWHQ +RWHO 5LX 7HTXLOD -HGHQ $EHQG 6KRZV RGHU 8QWHUhaltungsprogramm. Mehrmals Z¸FKHQWOLFK /LYHPXVLN )UHLH %HQžW]XQJ GHU /LHJHVWžKOH 6RQQHQschirme und BadetĂźcher beim 6FKZLPPEDG VRZLH GHU /LHJHVWžKle und BadetĂźcher am Strand. Abends wird korrekte Kleidung erZžQVFKW ODQJH +RVHQ IžU +HUUHQ TRANSFER h )OXJKDIHQ &DQFÂźQĹš +RWHO Ć?ĆŒ NP FD Ć?Ƈ 0LQ OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne TENNIS h GOLF h SEGELN h WINDSURFEN h WASSERSKI h TAUCHEN

September

3 10 17 24 31 7 14 21 28

Oktober 5 12 19 26

Mahlzeiten

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

ǃ Ĺš 1DFKW

6DLVRQ]XVFKOÂŚJH UHGXNWLRQHQ SUR 1DFKW ĆˆĆ‡ ĆŽ ĹšĆ‰Ćˆ Ć?

ƊƇ Ćˆ ĹšĆ? Ć‹

AI

2255 385

2355 385

2495 385

2675 385

2815 385

2965 385

85 55

20 20

40 40

Ę ÍŹËŠĘŞÉ‘ ˺ʋ͏̤

)5ž+%8&+(55$%$77 )U ĆˆĆ‡Ć‡ Ĺš (UPÂŚVVLJXQJ SUR YROO ]DKOHQGH 3HUVRQ EHL ĆŽ 1ÂŚFKWHQ E]Z )U ĆˆĆŒĆ‡ Ĺš EHL ĆˆĆ‹ 1ÂŚFKWHQ EHL %XFKXQJ ELV ĆŠĆˆ ĆŠ ĆˆĆ‡ JžOWLJ IžU $QNžQIWH YRP Ćˆ ĆŒ ĹšĆŠĆˆ ĆˆĆ‡ ĆˆĆ‡ E]Z EHL %XFKXQJ ELV ƊƇ Ć‹ ĆˆĆ‡ JžOWLJ IžU $QNžQIWH YRP ĆˆĆ‡ ĆŽ ĹšĆŠĆˆ ĆˆĆ‡ ĆˆĆ‡

+21(<0221 63(&,$/ 1 FrĂźchtekorb und 1 Flasche Rum. Hochzeitsurkunde QLFKW ÂŚOWHU DOV Ć? 0RQDWH EHL GHU %XFKXQJ XQG LP +RWHO HUIRUGHUOLFK

ŤĘ‹Ę‹ É‘ĘŞĆ&#x;Ę‹͏̤É‘Ϩlj

ÍŁ

DOOH 0DKO]HLWHQ XQG 6QDFNV ƉƋK

alle nationalen und internationalen alkoholischen und nicht alkoholischen *HWUÂŚQNH ÍŁ Wein im Offenausschank

ÍŁ

ÍŁ

ÍŁ

YLHO 6SRUW VLHKH 5XEULN m6SRUW XQG :HOOQHVV} LP .DWDORJ

tägliches Aktivitätenprogramm und tägliche Abendunterhaltung ͣ IUHLH %HQžW]XQJ GHU /LHJHVWžKOH 6RQQHQVFKLUPH XQG %DGHWžFKHU EHLP Schwimmbad und am Strand.

Detaillierte Informationen und Buchung Ăźber Ferienverein Tel: +41 (0)31 387 87 87 oder www.ferienverein.ch / info@ferienverein.ch

a

dominik anische r epublik h pun ta cana

13

1VOUB $BOB Träumen Sie von tßrkisfarbenem Meer und kilometerlangen, weissen Korallenstränden? Von gemßtlichen und erholsamen Badeferien an einem herrlichen Ort wie aus dem Bilderbuch? Dann bietet Ihnen Punta Cana an der Ostkßste der Insel die richtigen Voraussetzungen, um Ihre Ferienträume zu verwirklichen.

ssssd

(SBOE 1BMMBEJVN 1BMBDF 3FTPSU

˺͏ʪ ͈Ť Ć&#x;Ť ʪŤ (SPTT[Ă— HJH LPO[JQJFSUF "MM JODMV TJWF )PUFMBOMBHF JONJU UFO FJOFS IFSSMJDIFO XFJUMÂżVČ?HFO 1BMNFO MBOETDIBČˆ 8FS &SIPMVOH VOE 3VIF JO FMFHBOUFS "UNPTQIÂżSF TVDIU Č?OEFU JO EJFTFS 6N HFCVOH CF TUJNNU FJO VOHFTUĂ‘SUFT SPNBOUJTDIFT 1MÂżU[DIFO 6OE ,VS[XFJM JTU HBSBO UJFSU EBOL FJOFN WJFM TFJUJHFO 4QPSU VOE 6O UFSIBMUVOHTBOHFCPU

LAGE h Direkt am Sandstrand von %ÂŁYDUR JHOHJHQ LQ *HKZHLWH zur Plaza BĂĄvaro. INFRASTRUKTUR h ĆŠĆ?Ć‹ 'HOX[H =LPPHU XQG /RIW 6XLWHQ /REE\ PLW 5H]HSWLRQ %DU XQG 7HUUDVVH Ɖ %XIIHW XQG ĆŽ $ OD FDUWH 5HVWDXUDQWV 6SRUWVEDU PLW 6QDFNV ƉƋ 6WG &RFNWDLOEDU %RXWLTXHQ 0LQLPDUNW $U]W ƉƋ 6WG 6FKZLPPEDG 6ZLP XS %DU &DVLQR 0LQLFOXE -XQLRU &OXE ĆˆĆ‰ĹšĆˆĆ? - XQG 3ODQVFKEHFNHQ ĆˆĆ‹Ć‡Ć‡ P2 )OÂŚFKH im Palladium BĂĄvaro. UNTERKUNFT h Deluxe: NRPIRUWDEHO HLQJHULFKWHW .LQJVL]H RGHU Ɖ 4XHHQVL]H %HWWHQ %DGHZDQQH mit Hydromassage zum Teil im =LPPHU %DGH]LPPHU PLW 'XVFKH :& )¸KQ .OLPD DQODJH 'HFNHQYHQWLODWRU 6DWHOOLWHQ 79 0LQLEDU 6DIH %žJHO HLVHQ EUHWW Balkon oder Terrasse. Loft Suite: =ZHLVW¸FNLJH 6XLWHQ 6FKODI]LPmer mit Kingsize- oder 2 QueenVL]H %HWWHQ LP REHUHQ 6WRFN

Wohnzimmer mit grossem %HWWVRID %DGHZDQQH PLW +\GURmassage im unteren Stock. SPORT / WELLNESS h Ohne GebĂźhr: 6SRUW]HQWUXP PLW 6DXQD 'DPSIEDG :KLUOSRRO Ć? 7HQQLVKDUWSOÂŚW]H )XVVEDOOSODW] 7LVFK WHQQLV %HDFKYROOH\EDOO .DMDN :LQGVXUIHQ XQG .DWDPDUDQ Gegen GebĂźhr: Spa-Behandlungen. Tauchen und weitere Wassersportarten beim WassersportcenWHU DP 6WUDQG JHK¸UW QLFKW ]XP +RWHO %RRWVDXVIOžJH BESONDERES h *HEžKUHQIUHL LP 3DOODGLXP %ÂŁYDUR 'LVFR VRZLH 5HVWDXrants und Bars. Letztere auch im Grand Palladium Punta Cana geEžKUHQIUHL $EHQGV VLQG LQ GHQ A-la-carte-Restaurants bei den Herren lange Hosen erwĂźnscht. TRANSFER h )OXJKDIHQĹš+RWHO ƉƊ NP FD ĆŠĆŒ 0LQ OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne TENNIS h WINDSURFEN h SPA

Januar Februar März Mai Juni Juli August September 2NWREHU $% =ž5,&+ Ç *(1) /8*$12ÇĄ 1$&+ 3817$ &$1$ FP 3 Edelweiss Air* ÂŤRÂť Mi ĆŠ 10 17 ƉƋ ĆŠ 10 17 ƉƋ ĆŠĆˆ FP 6 Edelweiss Air ÂŤRÂť Sa 2 9 16 ƉƊ ƊƇ 6 ĆˆĆŠ 20 27 6 ĆˆĆŠ 20 27 1° Ć?° FP 5 Edelweiss Air ÂŤRÂť Fr ĆˆĆ‹ 21 ƉĆ? Ć‹ 11 ĆˆĆ? 25 2 9 16 ƉƊ ƊƇ 6 ĆˆĆŠ 20 27 ĆŠ 10 17 ƉƋ 1 Ć? 15 22 29 5žFNIOXJ YLD 3XHUWR 3ODWD =XVFKODJ IžU +LQIOžJH DP 6DPVWDJ YRP Ɖ Ćˆ ŚƉƎ ĆŠ ĆˆĆ‡ )U ĆˆĆŒĆ‡ Ĺš =XVFKODJ IžU +LQIOXJ DP ĆŠĆˆ ĆŠ ĆˆĆ‡ )U ĆˆĆŠĆ‡ Ĺš ° FP 5 Preise pro Person in Schweizer Franken

GRAND PALLADIUM PALACE RESORT Punta Cana ssssd

PUJ 5PALPA

Kinderermässigung

ĆŒĆ‡Ƥ (50†66,*81* 1 oder 2 Kinder Ć‰ĹšĆˆĆ‰ - LP Zimmer mit 2 Erwachsenen. (A11 und A15 nur Ćˆ .LQG

Kreditkarten A MC V A11 Deluxe A12 Zuschlag AlleinbenĂźtzung A15 Deluxe Meersicht A16 Zuschlag AlleinbenĂźtzung A13 Loft Suite A17 Loft Suite Meersicht

Mahlzeiten

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

ǃ Ĺš 1DFKW

6DLVRQ]XVFKOÂŚJH UHGXNWLRQHQ SUR 1DFKW Ɖ Ćˆ ĹšĆˆ Ć‹

ĆˆĆˆ ĆŽ ŚƉƊ Ć?

AI

1999 ĆŠĆˆĆŒ 2104 ĆŠĆ?ĆŒ 2174 2244

2199 ĆŠĆˆĆŒ 2304 ĆŠĆ?ĆŒ 2374 2444

2329 ĆŠĆˆĆŒ 2434 ĆŠĆ?ĆŒ 2504 2574

2459 ĆŠĆˆĆŒ 2564 ĆŠĆ?ĆŒ 2634 2704

2529 ĆŠĆˆĆŒ 2634 ĆŠĆ?ĆŒ 2704 2774

2589 ĆŠĆˆĆŒ 2694 ĆŠĆ?ĆŒ 2764 2834

95 Ć‹ĆŒ 110 55 120 130

75 105 75 100 75 75

20 ƊƇ 20 ƊƇ 20 20

AI AI AI

Ę ÍŹËŠĘŞÉ‘ ˺ʋ͏̤

FRĂœHBUCHERRABATT )U ĆˆĆ?ĆŒ Ĺš $ĆˆĆˆ $ĆˆĆ‰ $ĆˆĆŒ $ĆˆĆ? )U ƉƉƇ Ĺš $ĆˆĆŠ $ĆˆĆŽ (UPÂŚVVLJXQJ SUR YROO ]DKOHQGH 3HUVRQ EHL ĆŽ 1ÂŚFKWHQ E]Z )U ĆŠĆ?Ƈ Ĺš $ĆˆĆˆ $ĆˆĆ‰ $ĆˆĆŒ $ĆˆĆ? )U ƋƋƇ Ĺš $ĆˆĆŠ $ĆˆĆŽ EHL ĆˆĆ‹ 1ÂŚFKWHQ EHL %XFKXQJHQ ELV ĆˆĆŒ ĆˆĆ‰ ƇĆ? *žOWLJ IžU $QNžQIWH YRP Ɖ Ćˆ ĹšĆŠĆˆ ĆŠ ĆˆĆ‡ )U ĆˆĆ‰ĆŒ Ĺš $ĆˆĆˆ $ĆˆĆ‰ )U ĆˆĆ‹Ć‡ Ĺš $ĆˆĆŒ $ĆˆĆ? )U ĆˆĆŒĆ‡ Ĺš $ĆˆĆŠ )U ĆˆĆ?Ƈ Ĺš $ĆˆĆŽ (UPÂŚVVLJXQJ SUR YROO ]DKOHQGH 3HUVRQ EHL ĆŽ 1ÂŚFKWHQ E]Z )U Ć‰ĆŒĆ‡ Ĺš $ĆˆĆˆ $ĆˆĆ‰ )U ƉĆ?Ƈ Ĺš $ĆˆĆŒ $ĆˆĆ? )U ƊƇƇ Ĺš

$ĆˆĆŠ )U ƊƉƇ Ĺš $ĆˆĆŽ EHL ĆˆĆ‹ 1ÂŚFKWHQ EHL %XFKXQJHQ ELV ĆŠĆˆ Ćˆ ĆˆĆ‡ *žOWLJ IžU $QNžQIWH YRP Ćˆ ĆŒ ĹšĆŠĆˆ ĆˆĆ‡ ĆˆĆ‡ )U Ć?ĆŒ Ĺš $ĆˆĆˆ $ĆˆĆ‰ )U ĆˆĆ‡ĆŒ Ĺš $ĆˆĆŒ $ĆˆĆ? )U ĆˆĆˆĆ‡ Ĺš $ĆˆĆŠ )U ĆˆĆ‰Ć‡ Ĺš $ĆˆĆŽ (UPÂŚVVLJXQJ SUR YROO ]DKOHQGH 3HUVRQ EHL ĆŽ 1ÂŚFKWHQ E]Z )U ĆˆĆ?Ƈ Ĺš $ĆˆĆˆ $ĆˆĆ‰ )U Ć‰ĆˆĆ‡ Ĺš $ĆˆĆŒ $ĆˆĆ? )U ƉƉƇ Ĺš $ĆˆĆŠ )U ƉƋƇ Ĺš $ĆˆĆŽ EHL ĆˆĆ‹ 1ÂŚFKWHQ EHL %XFKXQJHQ YRP Ćˆ Ɖ ŚƊƇ Ć‹ ĆˆĆ‡ *žOWLJ IžU $QNžQIWH YRP Ćˆ ĆŒ ĹšĆŠĆˆ ĆˆĆ‡ ĆˆĆ‡

ŤĘ‹Ę‹ É‘ĘŞĆ&#x;Ę‹͏̤É‘Ϩlj

â–ş

DOOH 0DKO]HLWHQ XQG 6QDFNV ƉƋ K

DOOH QDWLRQDOHQ DONRKROLVFKHQ XQG QLFKW DONRKROLVFKHQ *HWUŒQNH ƉƋ K eine Auswahl DQ LQWHUQDWLRQDOHQ *HWUŒQNHQ ELV 0LWWHUQDFKW :HLQ LP 2IIHQDXVVFKDQN

â–ş

â–ş

â–ş

tägliches Aktivitätenprogramm und tägliche Abendunterhaltung 0LQLEDU ZLUG ĆŠ [ SUR :RFKH DXIJHIžOOW â–ş viel Sport

14 m alediven h ba a-atoll

.BMFEČ–FO Wer das sprichwĂśrtliche Paradies auf Erden sucht, kommt an den Malediven nicht vorbei. Hier ist die Welt Ăźber und unter Wasser von betĂśrender SchĂśnheit. Die Strände wie gemalt, die fantastischen Resorts mit ihrem erstklassigen Service und dem ausgezeichneten Essen lassen keine WĂźnsche oen, und die Unterwasserwelt ist die schĂśnste im Indischen Ozean. Farbenprächtige, bisweilen seltsam anmutende GeschĂśpfe und bunte Fischschwärme beeindrucken Schnorchler und Taucher gleichermassen. Aber auch meterlange Wahlhaie und iegendeÂť Mantas, junge Schwarzspitzen-Riffhaie und majestätische SchildkrĂśten sind hier keine Seltenheit. Bei Wellness entspannen, exotische KĂźche geniessen, schwimmen, tauchen und schlafen – auf den Malediven lässt sich der klassische Traum vom Reisen wie kaum sonst irgendwo in vollendeter Form verwirklichen.

ssssd

3FFUIJ #FBƉ 3FTPSU LAGE h Am nordĂśstlichen Rande des Baa-Atolls, umgeben von kleinen, unbewohnten Inseln. Die Insel ist 600 Meter lang und 200 m breit. INFRASTRUKTUR h 70 meist frei stehende Bungalows und 30 Water Bungalows Ăźber der Lagune verteilt. Hauptrestaurant, Openair-Grill-Restaurant, maledivisches und ÂŤfar-eastÂť Restaurant, $ OD FDUWH 5HVWDXUDQW &RIIHH 6KRS ƉƋ 6WG %HWULHE Ć‹ %DUV Souvenirgeschäft und Boutique. Schwimmbad beim Sportzentrum und Poolbar. UNTERKUNFT h Standard Villa: komfortabel eingerichtet, Open-air-Badezimmer mit 'XVFKH :& )¸KQ .OLPDDQODJH Deckenventilator, TV, KĂźhlschrank, Safe. Terrasse. Deluxe Villa: etwas grĂśsser mit einer Sitzecke. OpeQDLU %DGH]LPPHU PLW %DG :& Maledivische Schaukel vor dem Bungalow. Water Villa: gross und

Ć“Ť Ť ŤÍˆËŠĘ‹Ę‹ .JU EJDIUFS 7FHFUBUJPO Ă—CFSXBDITFO VOE WPO FJOFN GFJOTBO EJHFO 4USBOE V NHFCFO QSÂżTFOUJFSU TJDI EJFTF CFJ 4DIXFJ[FS (ÂżTUFO ÂżVT TFSTU CFMJFCUF *OTFM %BT VOUFS EFVUTDITQSBDIJHFS -FJUVOH TUFIFOEF 3FTPSU CJFUFU FJOFO IPIFO 4UBO EBSE TPXJF FJOF MPDLFSF "UNPTQIÂżSF

hell, geräumiges Badezimmer mit %DG 'XVFKH =XVÂŚW]OLFK 7HH .DIfeekocher, CD-Spieler (fĂźr mitgeEUDFKWH &'V %DONRQ SPORT / WELLNESS h Ohne GebĂźhr: Beachvolleyball, Tischtennis. Gegen GebĂźhr: Coconut Spa. Gut ausgestatteter Fitnessraum. 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Squash, Badminton. Kanu, Katamaran, Bananenboot, Windsurfen, Wasserski, Kitesurfen, Fun Tube, Parasailing, Glasbodenboot, SchnorchelausrĂźstung, Tauchen. BESONDERES h BootsausflĂźge, Picknicktouren und Abendunterhaltung. Ein Arzt steht GHQ *ÂŚVWHQ ƉƋ 6WG ]XU 9HUIžJXQJ TRANSFER h )OXJKDIHQĹš5HVRUW ĆˆĆ‰ĆŒ NP FD ĆŠĆŒ 0LQ PLW :DVVHUflugzeug

TAUCHEN h SPA h BARFUSSINSEL

-DQXDU Februar März Mai -XQL -XOL August September Oktober $% =ž5,&+ Ç *(1) /8*$12ÇĄ 1$&+ 0$/( FP 5 Edelweiss Air ÂŤRÂť )U 5žFNIOXJ 6D

15 22 ƉĆ? 5 12 ĆˆĆ? 26 5 12 ĆˆĆ? 26 7° FP 6 Edelweiss Air ÂŤRÂť 6D 5žFNIOXJ 6R

15 22 ƉĆ? 5 12 ĆˆĆ? 26 3 10 17 ƉƋ 31 7 ĆˆĆ‹ 21 28 Ć‹ 11 18 25 2 Ć? 16 23 30 =XVFKODJ IžU +LQIOžJH DP )UHLWDJ )U ĆˆĆ‰Ć‡ Ĺš ° FP 6 Das Hotel bleibt vom 15.5.–31.7.10 wegen Renovation geschlossen. Preise pro Person in Schweizer Franken

REETHI BEACH RESORT Baa-Atoll ssssd

MLE 5REEBE

Ę ÍŹËŠĘŞÉ‘ ˺ʋ͏̤

Kinderermässigung

ĆŒĆ‡Ƥ (50†66,*81* 1 oder 2 Kinder Ć‰ĹšĆˆĆ‰ - LP Zimmer mit 2 Erwachsenen (A11 und A15: nur Ćˆ .LQG P¸JOLFK

Kreditkarten A MC V A11 Standard Villa A12 Zuschlag AlleinbenĂźtzung A13 Deluxe Villa $ĆˆĆ‹ =XVFKODJ $OOHLQEHQžW]XQJ A15 Water Villa A16 Zuschlag AlleinbenĂźtzung Zuschlag Halbpension Zuschlag Vollpension

Mahlzeiten

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

1 Woche

ǃ Ĺš 1DFKW

AB

2279 210 2524 280 2699 350 Ć‰Ć‹ĆŒ Ć‹ĆŒĆŒ

2399 210 2644 280 2819 350 Ć‰Ć‹ĆŒ Ć‹ĆŒĆŒ

2539 210 2784 280 2959 350 Ć‰Ć‹ĆŒ Ć‹ĆŒĆŒ

2669 210 2914 280 3089 350 Ć‰Ć‹ĆŒ Ć‹ĆŒĆŒ

2799 210 3044 280 3219 350 Ć‰Ć‹ĆŒ Ć‹ĆŒĆŒ

2979 210 3224 280 3399 350 Ć‰Ć‹ĆŒ Ć‹ĆŒĆŒ

60 30 95 ƋƇ 120 50 35 65

AB AB

+21(<0221 63(&,$/ )UžFKWH %OXPHQ XQG HLQ URPDQWLVFKHV 1DFKWHVVHQ 0HHUHVIUžFKWH PLW HLQHU )ODVFKH :HLQ +RFK]HLWVXUNXQGH QLFKW ÂŚOWHU DOV Ć? 0RQDWH EHL GHU %XFKXQJ XQG LP +RWHO HUIRUGHUOLFK

6DLVRQ]XVFKOÂŚJH UHGXNWLRQHQ SUR 1DFKW ĆˆĆ? Ćˆ ĹšĆ? Ć‹

ĆˆĆ? ĆŽ ĹšĆˆ ĆˆĆˆ

30 ƋƇ 35 Ć‹ĆŒ 35 50

25 35 35 50 35 Ć‹ĆŒ

+2&+=(,76-8%,/†80 Ç Ć‰ĆŒ %=: ĆŒĆ‡ -$+5(ÇĄ FrĂźchte, Blumen und ein romanWLVFKHV 1DFKWHVVHQ 0HHUHVIUžFKWH PLW HLQHU )ODVFKH :HLQ +RFK]HLWVXUNXQGH QLFKW ÂŚOWHU DOV Ć? 0RQDWH EHL GHU %XFKXQJ XQG LP +RWHO HUIRUGHUOLFK 75$16)(5 mit Wasserflugzeug

Detaillierte Informationen und Buchung Ăźber Ferienverein Tel: +41 (0)31 387 87 87 oder www.ferienverein.ch / info@ferienverein.ch

15

8ED<C;<K8CFE ½98;<=<I@<E¾ Gewünschtes Hotel

Gewünschte Destination

Gewünschte Aufenthaltsdauer

Ausweichdatum

Unterkunft Doppelzimmer

Einzelzimmer

Kinder Im Zimmer mit Erwachsenen

Zimmerkategorie gem. Beschreibung

Im eigenen Zimmer

Gewünschter Abflugort

Rabattschein/-e

Reiseversicherung

Es können für das Hotel Las Playitas in Fuerteventura (Playitas Aparthotel, Playitas Hotel) Rabattscheine bis zu 20% des Pauschalpreises zur Zahlung gegeben werden. Für die restlichen Hotels/Destinationen werden keine Rabattscheine akzeptiert.

Ich/Wir wünsche/-n die obligatorische Annullierungskosten-Versicherung (Preis gemäss Reiseausschreibung). Ich/Wir habe/-n bereits eine obligatorisch Annullierungskosten-Versicherung.

Teilnehmer 1 (Rechnungsempfänger)

Herr

Frau

Ferienkarten-Nr. Name

Vorname

Tel. Privat

Tel. Geschäft/Mobile

E-Mail Adresse Teilnehmer 2 Name Teilnehmer 3 Name Teilnehmer 4 Name

Geb.-Datum

Ich wünsche den Newsletter PLZ/Ort Herr

Frau

Kind

Vorname Herr

Geb.-Datum Frau

Kind

Vorname Herr

Geb.-Datum Frau

Kind

Vorname

Geb.-Datum

Angaben gemäss gültigem Reisedokument (für alle Teilnehmer)

Bemerkungen/Wünsche

Dies ist eine definitive Anmeldung. Ich habe von den allgemeinen Reisebedingungen der Kuoni Reisen AG bzw. Universal Flugreisen AG Kenntnis genommen und anerkenne diese als integrierten Bestandteil der Buchung.

Ort

Datum

Unterschrift

Wir bitten Sie, den Anmeldetalon an die nachstehende Adresse zurückzusenden oder zu faxen: Ferienverein, Tscharnerstrasse 37, CH-3007 Bern, Fax +41 (0)31 387 87 88 KUONI INFO Im Preis inbegriffen: Flughafen - und Sicherheitstaxen ab Zürich, Basel, Bern, Genf; Flüge gemäss Flugplan zur gewählten Destination und zurück, 20 kg Freigepäck, Verpflegung an Bord, Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück, Unterkunft und Verpflegung entsprechend dem von Ihnen gewählten Arrangement, Betreuung durch lokale Kuoni-Reiseleitung am Flughafen und an Ihrem Ferienort, ausführliche Reiseunterlagen. Im Preis nicht inbegriffen: Visumkosten (obligatorisch) für Aegypten: Fr. 40.-, oblig. Annullierungskosten-Versicherung/Kuoni Care: Fr. 34.- (mit Assistance Fr. 49.-) für Badeferien Mittelmeer/Aegpyten, Fr. 49.- (mit Assistance Fr. 74.-) für Karibik/Mexico/Malediven. Zusätzlich wählbar: Sitzplatzreservation in Economyclass Fr. 30.- resp. Fr. 50.– pro Person. In der Businessclass kostenlos. Businessclass mit Edelweiss Air: ab Fr. 175.– für Badeferien Mittelmeer/Aegypten, ab Fr. 750.– für Karibik/Mexico/Malediven, Zuschlag Flug am Wochenende Fr. 50.–, Zuschlag Nachtflug am Wochenende Fr. 100.–, Ermässigung für Rückflüge mit einem Nachtflug Fr. 100.– , Zuschlag Kombination unterschiedliche Chartergesellschaften, ausgenommen sind Edelweiss Air und Swiss. Wenn Sie eine Reise buchen, gelten die allgemeinen Reise- und Vertragbedigungen von Kuoni Reisen AG, Zürich. Preis- und Programmänderungen vorbehalten.

89 @E ;@< =<I@<E

FERIEN IN DER SCHWEIZ

FERIEN AM MEER

CRANS-MONTANA, WALLIS / WENGEN, BERNER OBERLAND / AROSA, GRAUBÜNDEN / SILS-MARIA UND FEX PLATTA, OBERENGADIN

COSTA BRAVA, SPANIEN SARDINIEN, ITALIEN

Winter 2009/2010 Sommer und Herbst 2010

Frühling, Sommer und Herbst 2010

NEUE BUSREISE AN DIE COSTA BRAVA Bequeme Busreise mit dem Nichtraucher-Bistro-Bus «GIVEROLA-EXPRESS»

AKTIVITÄTEN & KURSE

BIKE- & FITHOLIDAY

CRANS-MONTANA, WALLIS / WENGEN, BERNER OBERLAND / AROSA, GRAUBÜNDEN / SILS-MARIA UND FEX PLATTA, OBERENGADIN / COSTA BRAVA, SPANIEN / SARDINIEN, ITALIEN

COSTA BRAVA, SPANIEN / SARDINIEN, ITALIEN

Winter 2009/2010 Frühling, Sommer und Herbst 2010

COUNTRY- UND WESTERNSTIMMUNG AM MEER

OLDTIME JAZZ, BLUES UND SWING AM MEER

COSTA BRAVA, SPANIEN

COSTA BRAVA, SPANIEN

Las Vegas Country Band Heinz Flückiger & Band Rodeo Ranchers Country Band Possum Pie Country Band Country Western Dance mit Walter Lüthi

18.9.–2.10.2010

12.–26.6.2010

Full Steam Jazzband Jazzburgers Sandra Rippstein Blues Band Steppin Stompers Dixieland Band Harlem Hot Seven Jazz Band Hene Wirz Band Jumping Notes Dixieland Band

VOLKSTÜMLICHE SCHLAGERPARADE AM MEER COSTA BRAVA, SPANIEN 28.8.–4.9.2010

SARDINIEN, ITALIEN

Leonard Romanticas Roman Peters Hot Shots Vivien & Thwini Ruffieux Laysa Nico Sanders Aline-Alexandra Benno & Corinne Bogner

28.8.–4.9.2010

RUNDREISEN WELTWEIT

SCHIFFSREISEN

BUSRUNDREISEN

COSTA KREUZFAHRTEN UND VIKING FLUSSKREUZFAHRTEN

EUROPA UND USA

2010

2010

ASIEN, AFRIKA, EUROPA, OZEANIEN, USA 2010

D<?I @EK<I<JJ8EK< =<I@<E8E><9FK< =@E;<E J@< @E LEJ<I<E N<@K<I<E =<I@<EB8K8CF><E%

Detaillierte Informationen und Buchung über Ferienverein Tel. +41 (0)31 387 87 87 oder www.ferienverein.ch / info@ferienverein.ch

AKTIVFERIEN MIT QUALITÄT UND LEIDENSCHAFT

Frühling und Herbst 2010

FRÜHBUCHERRABATT CHF 50.– pro erwachsene Person für Pauschalreisen-Angebote (inkl. Bus bzw. Flug) bei Buchungen bis zum 18. Januar 2010

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.