Fermette Promo week|semaine 15-16

Promo WEEK | SEMAINE 15-16

Brie Supérieur

Gratis | Offert Kaasboer Brie ca. 3 kg 270.59.035

Bij aankoop van A l’achat de 3x Fermette ham ‘Meesterlyck’ Jambon Fermette ‘Magistral’ 228.02.001

P R O M OT I E S G E L D I G | P R O M OT I O N S VA L A B L E S

12/04/2021 - 23/04/2021

G

1 2+ S TI RA

|G

IT TU RA

ANNO 1945

Kipfilet bruschetta Filet de poulet bruschetta 141.20.008

TU RA

G

S|

TI RA

G

1 2+ IT

ANNO 1945

Boerke 6x350 g Boerke 6x350 g 228.35.001

%

10 %

Mère 12x250 ml Mosterd Grand Mère 12x250 ml nd Moutarde Gra 040.70.005

15

Combo tip!

Conseil combo !

Gentse kop 2.5 kg Tête pressée gantoise 2.5 kg 006.23.002

2

BIJ AANKOOP VAN 1 stuk = De Bortoli Cabernet Sauvignon GRATIS À L’ACHAT DE 1 pièce = De Bortoli Cabernet Sauvignon OFFERTE 901.00.798 tot einde voorraad jusqu’à la fin du stock Paté met Espelettepeper 2.9 kg Pâté au piment d’Espelette 2.9 kg 195.28.099

ANNO 1945

BIJ AANKOOP VAN 2 stuks = Kalkoenfilet 100% GRATIS À L’ACHAT DE 2 pièces =Filet de dinde 100% OFFERTE 124.20.004

Kipfilet puur 100% Filet de poulet pur 100% 034.20.011

3

New!

BIJ AANKOOP VAN 2 stuks = Kippengrillworst met Mozzarella GRATIS

ANNO 1945

zarella orst met Moz zarella Kippengrillw oz M ée ill gr et poul Saucisson de 4 0 050.19.0

À L’ACHAT DE 2 pièces =Saucisson de poulet grillée Mozzarella OFFERTE 050.19.004

BIJ AANKOOP VAN 3 stuks = Kippengrillworst met Mozzarella GRATIS À L’ACHAT DE 3 pièces =Saucisson de poulet grillée Mozzarella OFFERTE

Slagersgrillworst 5 st.

Saucisson grill du bouche r 5 pc.

044.19.001 5 st. - 1.8 kg Kippengrillworst paprika n 5 pc. - 1.8 vro poi lée gril let Saucisson de pou kg 050.19.003

050.19.004

1 IT

TU RA

G

S|

TI RA

G

4+

ANNO 1945

Lekker op de grill!

Bon sur le grill !

10

IT

TU RA

1

G

S|

TI RA

G

2+

Gekruide grillworst 5 st.

Saucisson de porc à griller 5 pc.

050.19.002

4

Witte pens 7 st.

Boudin blanc 7 pc.

044.22.003

%

156.22.001

s uk s st éce r 2 pi pe ar 2 p

ANNO 1945

BBQ worstjes 5 St. Saucisson BBQ 5 pc.

BIJ AANKOOP VAN 2 Ardeense hammen = Mini pain d’Ardenne 6x100 g GRATIS À L’ACHAT DE 2 Jambons d’Ardenne = Mini pain d’Ardenne 6x100 g OFFERT

QC se ham Ardeen nne QC e rd ’A d Jambon 62 019.48.0

Mini pain d’ar denne 6x100 g Mini pain d’ar denne 6x100 g 314.34.010

% 10

IT

TU RA

G

S|

TI RA

G

s uk s st éce r 2 pi pe ar 2 p

1 2+

Gekookte ham authentique Jambon cuit authentique 314.05.006

15%

Crème paté coquette 1.7 kg Pâté crème coquette 1.7 kg 268.29.001

per 2 identieke stuks par 2 pièces identiques

Vlaamse boerenworst Collier des Flandres 124.34.008

Salami courant Salami courant 124.33.007

5

- € 10,00

Serranoham 10 maand Jambon Serrano 10 mois 086.45.001

per 2 identieke stuks par 2 piéces identiques

Gedroogde Duroc ham 18 maand Jambon Duroc 18 mois 086.45.008

Italiaanse ham Belitalia ca. 4 kg Jambon italienne Belitalia ca. 4 kg 086.45.004

10%

10%

/2 /2 pidentiek . iden e st. tique s

per par 22 stuks piéc es

Chorizo pikant Gran Doblon Chorizo piquant Gran Doblon 086.37.003 Chorizo zacht Gran Doblon Chorizo doux Gran Doblon 086.37.004

6

Mini batoens basilicum 500 g Mini batons basilic 500 g 086.86.001

% 10

Peperbacon Rôti de porc au poivre

ANNO 1945

Ovengebakken kipfilet Filet de poulet rôti au four

336.08.002

086.20.006

%

10

%

10 Serranoham voorgesneden 500 g Jambon Serrano prétranché 500 g

Rosette de Lyon Rosette de Lyon

834.45.005

305.37.010

%

%

15

10 Italiaanse gedroogde ham met truffel 15 maand Jambon italien avec truffe 15 mois 134.45.013

s uk es st ièc r2 p pear 2 p

% 10

s uk es st ièc r2 p pear 2 p

ANNO 1945

Vic Geganta - display 18 stuks Vic Geganta - display 18 pièces 076.37.014

7

G

1 3+ S TI RA

|G

IT TU RA

Surimisalade 1 kg Salade surimi 1 kg 407.54.323

3+ 1

IT TU KS ES A R TU U G S Q S| KE TI N TI A TIE E D R G EN S I ID CE IÈ P

Kip curry 5 kg Poulet curry 5 kg 407.54.605

Kip curry 1 kg Poulet curry 1 kg 407.54.205

8

1 3+

IT TU KS ES A R TU U G S Q S| KE TI N TI A TIE E D R G EN S I ID CE IÈ P

ANNO 1945

Noordzeesalade met garnalen 2.5 kg Salade Mer du Nord aux crevettes 2.5 kg 346.54.301

Noordzeesalade met garnalen 1 kg Salade Mer du Nord aux crevettes 1 kg 346.54.407

IT

TU RA

G

S|

TI RA

G

1 4+

ANNO 1945

Kip curry 1 kg Poulet curry 1 kg 346.54.723

15 %

s uk s st éce r 2 pi pe ar 2 p

ANNO 1945

Een salade met beenham, verse gekookte eitjes, wortelen en erwtjes in laagjes.

Une salade de jambon à l’os, des oeufs durs, carottes et pois, le tout présenté en couches.

Smossalade garni 2.5 kg Salade garnie smos 2.5 kg 346.54.313

9

%

20

%

20

ANNO 1945

ANNO 1945

week/semaine 14-17

week/semaine 14-17

Tonijn cocktail 1 kg Thon cocktail 1 kg

Hamsalade met Torhoutse mosterd 1 kg Salade de jambon au moutarde de Torhout 1 kg

346.54.412

ANNO 1945

346.54.752

BIJ AANKOOP VAN 1 stuk = 12 gekleurde potjes GRATIS

week/semaine 13-21 Spring’salade 2.5 kg (zalm-surimi-asperge) Salade de printemps 2.5 kg (saumon-surimi-asperge) 346.54.368

À L’ACHAT DE 1 pièce = 12 pots de différentes couleurs OFFERT (in pack)

Gratis

potje

bij aankoop van 200

SPRI g SALANDGE

Een rijke variatie vers geko van garn currysau okte vis in een aaltjes, surim i en s met knap zelfbereid e perige groentjes zachte .

pgroatut it Keuze

uit 4 kleure

n tot uitpu

tting voorr aad.

à l'achat de 200

SALADEg SPRING

Une varié poisson té riche de crev fraîchem ettes, de douce surimi faite mais ent cuit dans et de une on avec des légu sauce au curr y mes croq uants.

Choix entre

4 couleu

rs jusqu’à

épuisement

des stocks

.

pa

%tuks es 20per 2r 2s piéc

Kip Caesar 1 kg Poulet César 1 kg 062.54.122

10

15 %

s uk s st éce r 2 pi pe ar 2 p

ANNO 1945

New! Krokant gebakken aardappeltjes met curry. Afgewerkt met Provençaalse kruiden.

Pommes de terre frites croustillantes au curry. Finition avec des herbes de Provence.

Gebakken aardappelen met curry en look 1.8 kg Pommes de terre marinées au curry doux et ail 1.8 kg 346.60.018

10

%

%

s uk es st ièc r2 p pear 2 p

15

ANNO 1945

week/semaine 14-17 Oostendse tongrolletjes 2.5 kg (24 st.)

Filets de sole ostendaises 2.5 kg (24 pc.)

346.86.003

Cannelloni al forno 3.2 kg Cannelloni al forno 3.2 kg 518.60.005

BIJ AANKOOP VAN 2 stuks = Sangria “Lolailo” 12x20 cl GRATIS À L’ACHAT DE 2 pièces = Sangria “Lolailo” 12x20 cl OFFERTE 901.00.690 Paella met zeevruchten en kip 3 kg Paella fruits de mer et poulet 3 kg 216.60.001

tot einde voorraad jusqu’à la fin du stock 11

New! �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

12 16

WAT? Een FLX Foods groentenburger is een heerlijk en gezonde optie voor wie eens iets anders wil proberen.

WIE? Voor wie op zoek is naar variatie Flexitariërs Voor wie iets nieuws wil proberen

INGREDIËNTEN? Deze groentenburgers bestaan voor maar liefst 60% uit groenten Gezond en lekker Met vier verschillende smaken is er voor ieder wat wils Gemaakt met verse groenten

GEPROEFD BIJ FERMETTE FOOD GROUP Onze tasters zijn overtuigd van de smaak en kwaliteit van dit product Aarzel niet en probeer deze burgers uit!

C’EST QUOI ?

Un burger aux légumes de FLX Foods est une option délicieuse et saine pour ceux qui veulent essayer quelque chose de différent.

WIE? Pour ceux qui recherchent la variété Flexitariens Pour ceux qui veulent essayer quelque chose de nouveau

INGRÉDIENTS? Ces burgers de légumes sont composés au moins de 60% de légumes Sain et savoureux Avec quatre saveurs différentes, il y en a pour tous les goûts Fabriqué avec des légumes frais

GOÛTÉ À FERMETTE FOOD GROUP Nos dégustateurs sont convaincues du goût et de la qualité de ce produit N’hésitez pas, et essayez ces burgers !

Broccoli Burgers 33x ca.90 g Burgers Brocoli 33x ca.90 g 629.82.004 Paddenstoelen Burgers 33x ca.90 g Burgers Champignons 33x ca.90 g 629.82.003 Rode biet Burgers 33x ca.90 g Burgers Betteraves Rouges 33x ca.90 g 629.82.002 Spinazie Burgers 33x ca.90 g Burgers Épinardes 33x ca.90 g 629.82.001

20 %

% 15 week/semaine 14-17 Houmous natuur 600 g Houmous nature 600 g 346.55.300

Houmous sweet & sour peppers 600 g Houmous sweet & sour peppers 600 g 346.55.302

%

15

ANNO 1945

week/semaine 14-17 In huis gekookte pasta met krokant geroosterde ckipreepjes overgoten met een frisse curry vinaigrette met ananasblokjes.

Des pâtes fraîchement cuites maison avec des morceaux croquants de poulet grillé et cubes d’ananas, nappé d’une vinaigrette de curry.

Pasta met geroosterde kip en ananas 2 kg Salade de pâtes au poulet rôti et ananas 2 kg 346.54.345

%

15

ANNO 1945

week/semaine 14-17 Quinoasalade verrijkt met cranberries, groenten, kikkererwten, rozijntjes en linzen.

Salade de quinoa enrichie de canneberges, légumes, pois chiches, raisins secs et lentilles.

Quinoa 1.5 kg Quinoa 1.5 kg 346.54.366

13

%

20

%

20 Pasta Mediterraan 3 kg Pâtes méditerranéennes 3 kg

Rode bietensalade 1.5 kg Salade de betteraves rouges 1.5 kg

386.55.006

062.55.052

%

10

%

10 Komkommersalade 1 kg Salade de concombres 1 kg

Seldersla 1 kg Salade de céleri 1 kg

Tomaat mascarpone saus 1.4 kg Sauce tomate mascarpone 1.4 kg

Tomaat arrabiata saus 1.4 kg Sauce tomate arrabiata 1.4 kg

062.54.016

062.54.022

3+ 1

IT TU KS ES A R TU U G S Q S| KE TI N TI A TIE E D R G EN S I ID CE IÈ P

062.57.003

14

062.57.004

LOYALTY PROGRAM

Bestel deze producten via E-commerce en spaar punten met ons Loyalty Program!

Commandez ces produits via E-commerce et éparnez des points avec notre Loyalty Program !

Promoties geldig van maandag t.e.m. zondag, per stuk

Promotions valables du lundi au dimanche, par pièce

week/semaine 15

125

150

200

100

100

281.59.001

Beemsterkaas jong ca. 13 kg

Fromage Beemster jeune ca. 13 kg

281.59.002

Beemsterkaas jong-belegen ca. 13 kg

Fromage Beemster jeune-reposé ca. 13 kg

281.59.003

Beemster belegen ca. 13 kg

Beemster demi-vieux ca. 13 kg

281.59.006

Beemsterkaas jong ca. 18 kg

Fromage Beemster jeune ca. 18 kg

281.59.008

Beemster belegen ca. 18 kg

Beemster demi-vieux ca. 18 kg

281.59.009

Beemster extra-belegen ca. 18 kg

Beemster mi-vieux-extra ca. 18 kg

281.59.010

BeemsterLite mild 1/1 ca 12 kg

BeemsterLite doux 1/1 ca 12 kg

281.59.011

BeemsterLite gerijpt 1/1 ca 11 kg

BeemsterLite affiné 1/1 ca 11 kg

281.59.019

BeemsterLite mild 20% vg 1/2 ca. 6 kg

BeemsterLite doux 20% mg 1/2 ca. 6 kg

281.59.020

BeemsterLite gerijpt 20% vg 1/2 ca. 6 kg BeemsterLite affiné 20% mg 1/2 ca. 6 kg

281.59.024

Beemster geitenkaas aff. 1/2 ca 5 kg

Beemster fromage chèvre aff. 1/2 ca 5 kg

281.59.026

Beemster oud 1/2 ca. 6 kg

Beemster vieux 1/2 ca. 6 kg

25

15

week/semaine 15

week/semaine 15

Parmesaan salami Salami Parmesan

Tonijn cocktail 1 kg Thon cocktail 1 kg

305.37.006

407.54.307

15

45

week/semaine 16 Franse Brie 60% V.G. 1/1 ca. 3 kg Brie Francais 60% 1/1 ca. 3 kg 381.59.001

week/semaine 16

15

Tonijnsalade 1 kg Salade de thon 1 kg 407.54.310

ANNO 1945

ANNO 1945

op bestelling sur commande

week/semaine 16 week/semaine 14 Gekookte balletjes varken-rund 15 g - 1 kg Vleesbrood Boulettes cuites porc-boeuf 15 g - 1 kg Pain de viande 156.26.010 228.21.020

16

15 70

Lees meer over MyFermette Loyalty Program Scan deze code!

Lire plus sur notre MyFermette Loyalty Program Scannez ce code !

cal

l

ic

u se

lo

d él

ie

week/semaine 15

aa

le k

l ker ok

m en

t

De Keyte Oostendse Tripel werd in 2004 voor de eerste maal gebrouwen, om het Beleg van Oostende te herdenken. Keyte is een Belgisch bier van hoge gisting.

Het bier wordt gebrouwen in Brouwerij Strubbe in Ichtegem. De Keyte Tripel is goudkleurig, 7.7 %, is zacht van smaak met een zachte bittere toets.

La Keyte Oostende Tripel a été brassée pour la première fois en 2004, pour commémorer le siège d’Ostende. La Keyte est une bière belge de haute fermentation. La bière est brassée à la brasserie Strubbe à Ichtegem. La Keyte Tripel a une couleur dorée, 7,7%, et un goût doux avec une légère pointe d’amertume.

BIJ AANKOOP VAN 1 stuk = Geschenkverpakking “Keyte” 4x33cl + glas GRATIS À L’ACHAT DE 1 pièce = Coffret cadeau “Keyte” 4x33cl + verre OFFERT 901.00.799 tot einde voorraad | jusqu’à la fin du stock

Als echte boerderijkaas zal het je niet verbazen dat Pavé d’Ostende een rijk en vol smaakpalet heeft. Ambachtelijke kaas met volle, romige smaak, gehuld in goudoranje gewassen korst.

Le Pavé d’Ostende est un véritable fromage fermier. Vous ne serez donc pas surpris de découvrir qu’il offre une palet te de saveurs très riche. Fromage artisanal au goût plein et crémeux, à la croûte lavée.

Pave d’Ostende ca. 2.5 kg Pave d’Ostende ca. 2.5 kg

l ker ok

cal lo

%

ic

u se

m en

WEST-VLAANDEREN FLANDRE OCCIDENTALE

10

l

d él

ie

48%

aa

le k

651.59.100

t

Dit zachte kaasje dankt zijn bijzondere smaak en cremeux aan het unieke productieproces en aan de zorgvuldig door onze kaasmeesters geselecteerde rijpingsculturen. De uitsluitend Belgische bio-melk wordt lokaal te Damme verwerkt, de familiale inzet staat garant voor een duurzame productie.

Ce fromage à pâte molle doit son goût et son crémeux particuliers au processus de fabrication unique et aux cultures d’affinage soigneusement sélectionnées par nos maîtres fromagers. Le lait biologique exclusivement belge est transformé localement à Damme, l’engagement familial garantit une production durable.

Damse Délice bloemen BIO 4x ca. 150 g Damse Délice fleurs BIO 4x ca.150 g 754.59.016

50%

WEST-VLAANDEREN FLANDRE OCCIDENTALE

17

ic

ie

u se

lo

d él

cal

l

le k

aa

l ker ok

m en

t

Luikse kazen | Fromages de Liège %

10

New! Biologische kaas, halfhard geperst, met een natuurlijke korst en daslook. Ideaal als blokje bij het aperitief, maar ook zeer geschikt om uw raclettes op te fleuren.

Fromage biologique, à pâte pressée demi-dure, parsemé de morceaux de feuilles d’ail des ours, et à croûte naturelle. Idéal en cube pour l’apéro, il convient également très bien pour égayer vos raclettes Pave Bioferme daslook ca. 2.7 kg Pave Bioferme ail des ours ca. 2.7 kg

50%

879.59.018

%

10

%

10

New! De “Vieil Aubel” is een zachte kaas met een gewassen korst die volgens voorvaderlijke principes en methodes aangemaakt is.

Le “Vieil Aubel” est un fromage à pâte molle à croûte lavée, préparé selon les principes et les méthodes ancestrales.

Vieil Aubel ca. 1.2 kg Vieil Aubel ca. 1.2 kg 879.59.014

Zachte witschimmelkaas met een smeuïge kern en een bijzonder melkrijk karakter.

Fromages à pâte molle avec une croûte fleurie . Il a une coeur crémeux et une caractère patrticulièrement lactique.

52%

Cru des Fagnes BIO ca. 800 g Cru des Fagnes BIO ca. 800 g 879.59.022

Le Pavé de Stoumont est un fromage au lait cru de vache à pâte molle à croûte lavée. Son goût typique le rapproche d’un Herve doux. Sa croûte orangée lui donne une légère amertume agréable.

Pave de Stoumont BIO ca . 450 g Pave de Stoumont BIO ca . 450 g 879.59.019

18

52%

%

Pavé de Stoumont is een zachte kaas van koemelk met een gewassen korst. Zijn typische smaak is vergelijkbaar met een milde Herve. Zijn oranje schil geeft hem een aangename, licht bittere smaak.

10

New!

50%

% 10

s uk s st éce r 3 pi pe ar 3 p

Brie blok ca. 1 kg Brie rectangulaire ca. 1 kg 270.59.004

%

10

Landana groene asperge ca. 4 kg Landana asperges vertes ca. 4 kg 704.59.055

50%

15 %

s uk s st éce r 2 pi pe ar 2 p

Platte kaas met aardbeien 3 kg Fromage frais aux fraises 3 kg 659.59.005

19

NATIONALE PROMOTIES | PROMOTIONS NATIONALES

geldig week valable semaine

16

Ham aan ‘t spit Jambon à la broche

Pepino (verpakt) Pepino (emballé)

Pain d’Ardenne ‘pur porc’ Pain d’Ardenne ‘pur porc’

Kippensalami 100% Salami de poulet 100%

Filet d’Ardenne 2 x 1/2 Filet d’Ardenne 2 x 1/2

Mickey kippenworstje 20x60 g Mickey saucisson de poulet 20x60 g

Kip aan ‘t spit Poulet à la broche

Kipfilet met groenten (wortel en broccoli) Filet de poulet aux légumes (carotte et brocoli)

314.05.003

069.34.020

019.33.022

314.20.017

20

20%

per 2 identieke stuks par 2 piéces identiques

069.34.002

314.34.001

314.18.001

314.20.023

NATIONALE PROMOTIES | PROMOTIONS NATIONALES

% 25

week/semaine 14-17 Tapas kip pesto Tapas poulet pesto 034.20.131

2

s e rij de m x iè e p ri lv é p ha ti n oi aa à m

BIO pistolet volkoren 12x(4x50 g) BIO pistolet complet 12x(4x50 g) 061.62.008

%

10

Toast croccante 1 kg - 320 st.

Toast croccante 1 kg - 320 pc.

427.62.070

21

NATIONALE PROMOTIES | PROMOTIONS NATIONALES

7%

25%

Couscous naturel 3 kg Couscous naturel 3 kg 054.84.684

25%

054.84.046

Kip tomaat mozzarella 125 g - 3 kg Poulet tomate mozzarella 125 g - 3 kg

20%

054.84.572

20%

Kipfilet ham/kaas 8x2x125 g Filet de poulet jambon/fromage 8x2x125 g

Pasta met tomaat en mozzarella 2 kg Salade de pâte aux tomates-mozzarella 2 kg

Gentse waterzooi 3 kg Waterzooi de poulet 3 kg 054.84.102

20%

Vissaus 2.3 kg Sauce poisson 2.3 kg 054.84.459

054.84.654

%

10

Franse sperziebonen extra fijn minute 4x2.5 kg Haricots verts extra fins minute 4x2.5 kg 263.82.007

%

%

15

10 VGB Half stokbrood wit breed 27 cm - 42x165 g PC Demi baguette blanche large 27 cm - 42x165 g 850.82.035

22

VGB Boerenpistolet wit 75x65 g PC Pistolet de campagne blanc 75x65 g 850.82.003

NATIONALE PROMOTIES | PROMOTIONS NATIONALES

-€ 0 1.0

g /k

week/semaine 15 Chimay Poteaupre ca.

1 kg Chimay Poteaupre ca.

1 kg 321 .59.011

Chimay à la Chimay rouge ca. 2 kg Chimay à la Chimay rouge ca. 2 kg

Chimay Grand Classique blok ca. 2 kg Chimay Grand Classique bloc ca. 2 kg

624.59.001

248.59.074

%

10

week/semaine 16-17

Yoghurt natuur Yaourt nature 10x200g

Yoghurt aardbei Yaourt fraise 10x200 g

782.61.005

Yoghurt perzik Yaourt pêche 10x200 g 782.61.007

782.61.006

Yoghurt zwarte kers Yaourt griottes 10x200g 782.61.008

Yoghurt appel en rozijn Yaourt artisanal pommes et raisins 10x200g 782.61.017

23

NATIONALE PROMOTIES | PROMOTIONS NATIONALES

5%

Halfvolle melk 6x0,5 l - plastiek fles schroefdop Lait demi écrémé 6x0.5 l - bouteille plastique a/vis 657.61.013

Halfvolle melk 6x1 l - plastiek fles schroefdop Lait demi écrémé 6x1 l - bouteille plastique a/vis 657.61.016

5% Volle melk 6x1 l - plastiek fles schroefdop Lait entier 6x1 l - bouteille a/vis

Volle melk 6x0.5 l plastiek fles schroefdop Lait entier 6x0.5 l pet

657.61.036

657.61.040

5%

5%

week/semaine

week/semaine

Debic room spuitbus 6x700 ml Debic creme fraiche 6x700 ml

Room culinair original 6x1 l Crème culinaire original 6x1 l

795.61.002

631.61.006

@fermettefood

24

FERMETTE FOOD GROUP I Zandvoordestraat 370 | 8400 Oostende | info@fermette.be | T +32 (0)59 80 47 47 Onder voorbehoud van drukfouten | Sauf erreur d’ impression

MIX Papier van verantwoorde herkomst Papier issu de sources responsables

FSC® C014229