Promo SEMAINE | WEEK 21-22
OFFERT GRATIS
40
Conseil de vente
LUNETTES DE SOLEIL ZONNEBRILLEN ‘TRICOLORE’
A l’achat de 250g, 1 paire de lunette de soleil offerte
Verkooptip
Bij aankoop van 250g 1 Gratis zonnebril
901.00.801
A l’achat de Bij aankoop van
2x
Jambon Tradition Magistral ±6,3kg Fermette ham ‘Meesterlyck’ 4413 (jusqu’ à fin du stock | tot einde voorraad)
P R O M OT I O N S VA L A B L E S | P R O M OT I E S G E L D I G
24/05/2021 - 04/06/2021
1
OFFERT | GRATIS GOUDEN CAROLUS CLASSIC 75 cl
(901.00.802)
à l’achat de | bij aankoop van
1 pièce | 1 stuk ( jusqu’ à fin du stock | tot einde voorraad)
Fête des pères
Vaderdag
Paté à la bière Carolus vpkg 2,9kg Brouwerspaté GoudenAuténtico Carolus 2.9 Brouwerspaté Gouden2.9 Carolus Pâté à la bière Carolus kg 2.9 kg 5698 195.28.112
2
% 10
es éc s pi tuk r2 2s pa er p
Saucisson Berner mini 8 pc. - 250 g Mini Bernerworstjes 8 st. - 250 g 4654
Saucisson Berner 12x100 g Bernerworstjes 12x100 g 4653
15
%
es s éc uk pi st r2 r2 pa ve pW
Boudin blanc 270g Witte grill worst 3 st. - 270 g 2835
Saucisse à griller Aubel 340g Barbecue worst (Thuringer) 5 st. - 340 g 100888
%
Mini boudin blanc bbq Aubel 20x15g LS Mini witte worst bbq 20x15g Aubel
10
Assortiment mini boudin bbc 30pc 450g Aubel (blanc - curry - merguez) Mini mix 30 pc. (wit - curry - merguez)
124775
28053
Mini Francfort fromage bbq 300g Aubel Mini Francfort kaas bqq 300g Aubel Mini boudin curry bbq Aubel 20x15g LS Mini curry worst bbq 20x15g Aubel
124584
124776
Mini boudin merguez bbq Aubel 20x15g LS Mini merguez worst bbq 20x15g Aubel 124777
3
% 20
es éc s pi tuk r2 2s pa er p
Breydelburger crispy Breydel 6x +-110g Breydelburger crispy 6x110 g 4374
%
10
%
10 Lard fumé 3 Ducs 1/2 ±1,5kg s/Vd Gerookt spek 3 Ducs 1/2 ±1,5kg ov
Lard fumé 3 Ducs double ±2,9kg s/Vd Gerookt spek 3 Ducs dubbel ±2,9kg ov
16552
16532
%
10
Boudin blanc provençal continu 1,8kg White pens provencaalse opgerold 1,8kg 124537
4
%
10
Pâté Eurofoot 3kg Eurofoot paté 3kg
%
10
%
10
Pâté crème vp 1,5kg Roompaté 1,5kg vv
Porchetta 1/2 ±5,5kg Porchetta 1/2 ±5,5kg
106780
2493
%
7%
10
Saucisson Genova ±1,4kg Genova worst ±1,4kg
Boulette légume 100% volaille 50x20g Balletjes met groenten 50x20g
9242
114494
5
15
Pain de viande Augustin ±3,3kg Vleesbrood
%
%
es éc s pi tuk r2 2s pa er p
15
es éc s pi tuk r2 2s pa er p
ANNO 1945
Tête pressée Gantoise vp 2,5kg Gentse kop 2.5 kg
3071
6690
Boulettes de viande orientales Fermette 20x25g Balletjes op oosterse wijze 20x25 g 4833
%
p
es éc s pi tuk r2 2s pa er p
15
%iécesks 2p0ar 2erp2 stu
ANNO 1945
Saucisson jambon maison ±3kg Hespenworst van het huis 6471
10
%
es éc s pi tuk r2 2s pa er p
Lard salé 1/2 Gezouten spek dd1/2 avec zonder croquant zwoerd ±1,7kg - met knars Lard salé 1/2 Gezouten spek - sans 1/2 zonder couenne zwoerd - avec-croquant met knars 060.40.003 6697
6
Lard Gezouten salé extra spek1/1 extra ±4kg 1/1 Gezouten Lard salé extra spek1/1 extra 1/1 6696 060.40.001
2
e x de m ri ijs iè é p pr ti e oi lv m a à nh aa
% 15
New!
Salami aux noix +- 1,85kg Notensalami
Saucisson poulet brocoli ±2,2kg Broccoli kippenworst
6693
5522
GRATIS l OFFERT
ITALIAN VINAIGRETTE (111679)
à l’achat de | bij aankoop van
2 pièces | 2 stuks
Filet de poulet tomates sechees olives Imperial ±1,9kg Kipfilet zongedroogde tomaten en olijven 5104
10
%
5764
es éc s pi tuk r2 2s pa er p
% 15
es éc s pi tuk r2 2s pa er p
Saucisson Maya l’abeille ±2kg Maya de Bijworst
Saucisson Ecarlate DC ±3kg Ecarlate 1/1 536
Saucisson Ring fin DC ±1,7kg Ringworst fijn 538
Saucisson de volaille Maya l’abeille 24x50g Maya de Bij 24x50 g 116045
7
%
% 15
10 Rosette traditionnelle Bastide ±1,8kg Rosette traditionnelle
Saucisson Fiocco Villani ±3kg Fiocco
4910
11160
112127
%
15
%
15
Salami aux truffes ±1,65kg Truffelsalami gerookt
Finger fuet extra Exentis 2x1kg Finger fuet 2x1 kg 2220
%
15
Lomo séché du porc El Unico de Batallé Gedroogde lomo van het El Unico-varken van Batallé
Lomo curado Reserva ±700g Lomo Reserva 1563
8
G
1 3+ IT TU RA
|G
S TI RA
Salade thon façon Toscane Tartisan 1kg Tonijnsalade Toscaanse wijze 1 kg 4741 Cette formule innovante ne laisse personne indifférent! Après une sélection rigoureuse du meilleur thon, celui-ci est accompagné d’oignons et de légumes croquants dans une sauce épicée qui plaît aussi bien aux jeunes qu’aux adultes.Cette salade est un produit certifié Halal. Deze vernieuwende receptuur laat niemand koud! Na een strenge selectie van de beste tonijn wordt deze vergezeld van zilveruitjes en knapperige groentjes in een pittig sausje. Deze salade is een gecertifieerd Halal product.
IT
TU RA
G
3+ 1 S
TI RA
|G
Salade poulet Brasil Tartisan 1kg Kip “Brasil” 1 kg 4459 Salade de poulet copieusement garnie dans une sauce piquante avec des légumes (poivron, carotte, persil), idéal comme apéritif ou sur la tartine. Rijkelijk gevulde kipsalade in een pittig sausje met groentjes (paprika, wortel, peterselie), ideaal op toastje of op boterham als tussendoortje.
IT
TU RA
G
3+
ANNO 1945
S
TI RA
|G
1
Une salade unique au saumon de l’Atlantique cuit dans une légère sauce cocktail. Een unieke salade met vers gekookte Atlantische zalm in een heerlijke cocktailsaus.
Salade fruit mer cocktail 1kg Zeevruchtencocktail 1 kg 102123
9
% 15
20
ANNO 1945
ANNO 1945
% VALABLE SEMAINES | GELDIG WEEK 22-26
VALABLE SEMAINES | GELDIG WEEK 22-26
Salade saumon belle vue Fermette 1kg Zalmsalade ‘Belle Vue’ 1 kg
Salade été (Cabillaud méditerranée) Fermette 1,8kg Zomersalade 1.8 kg (Zuiderse kabeljauw)
107363
4917
Offerte | Gratis Verres 12 Sous Onderleggers
ANNO 1945
(in pack)
A l’achat de Bij aankoop van 1 pièce| 1 stuk jusqu’ à fin du stock tot einde voorraad
VALABLE SEMAINES | GELDIG WEEK 19-25 Salade coupe d’Europe (pita de poulet roti) 2,5kg EK-Salade (pita geroosterde kip) 2.5 kg 6575
150g + 100g
p
GRATIS
es
+600 g OFFERT GRATIS
Een pittige authentieke pitasalade van geroosterde kip afgewerkt met witte kool, peppadew, ajuins en houmous. Getopt met witte kool, chili en gedroogde ajuintjes
%éc s 1p5ar 2erp2i stuk
ANNO 1945
Une authentique salade pita de poulet rôti, épicée, avec du chou blanc, du poivron, de l’oignon et du houmous. Garnie de chou blanc, de piment et d’oignons séchés.
(in pack)
e alad ssels se mo Zeeuw Heerlijke malse mosselen boorde vol vlees in een mayonaisesau licht romig sje met verse uitjes en op smaak gebracht met heerlijke kruiden en mosterdzaadje s.
150g + 100g GRATUIT
Salade de moules Fermette 1kg Mosselsalade 1 kg 4918
10
e éland de Z oules de m Sala Salade délicieu se à base de chair supérieure dans de moules de qualité une mayonnaise onctueuse enrichi oignons, épices de petits et graines de moutarde.
Salade tomates mozzarella 1kg Tomaat mozzarella salade 1 kg 4590
% 20
es éc s pi tuk r2 2s pa er p
ANNO 1945
Salade pomme de terre marinées Fermette 2kg Bakpatatjes 2 kg 4948
10
p
es éc s pi tuk r2 2s pa er p
%iécesks 1p0ar 2erp2 stu
4347
%
Quartiers de pommes de terre au romarin Peka 2kg Aardappelpartjes met rozemarijn 2 kg
Mini pomme de terre kriel Peka 2kg Mini kriel 2 kg 4403
4402
%
10
%
10
Les grenailles Peka 6x2kg Krielaardappelen 6x2 kg
Petites grenailles Peka 6x2kg Fijne kriel 6x2 kg 4348
11
10 %
% 15
ANNO 1945
valable semaines | geldig weken 22-26 Cassolette de poulet provençale 2,5kg Provencaalse kipschotel 2.5 kg 113422
Girasoli légumes grillés Pasta Della Mamma 500g Girasoli met grildegroenten Pasta Della Mamma 500g 4729
Heerlijk authentieke Thaïse rode curry met kokos en kip.
NEW! Poulet thaï coco curry Frans Thaïse kip kokos curry 2,5 kg 6702
12
%
25
Délicieux curry rouge thaï authentique avec poulet et lait de coco.
pa
-€
pa
-€
rp
rp
c iè
c iè
e
e
er
3
|p
er
3
|p
uk st
uk st
Tagliatelle provençale Vamos 3,2kg Provencaalse tagliatelli 3.2 kg
Lasagne été tomate poivron Vamos 1,6kg Zomerse lasagne tomaat-paprika 1.6 kg
17117
6657
15
%
10
es éc s pi tuk r2 2s pa er p
1695
%
Jambonnette de dinde 4x±625g Kalkoenhammetjes 4x ca. 625 g
Filet poulet cuit 16x±120g Ovengebakken kipfilet natuur 90 g - 4x4 st. 108625
2
e x de m ri ijs iè é p pr ti e oi lv m a à nh aa
Donut de poulet Volys 2x (9x100g) Kippendonut 2x(9x100 g) 4702
13
OFFERT | GRATIS
8 CASQUETTES TRICOLORES BELGE 8 PETTEN BELGISCHE DRIEKLEUR (900.00.674) selon la disponibilité | zolang de voorraad strekt
à l’achat de | bij aankoop van
2 pièces | 2 stuks
ANNO 1945
Noisette poulet orientale 2,8kg Kippenballetjes in Oosterse saus 2.8 kg 4652 ANNO 1945
Carbonnade de poulet 2,8kg Kippenstoofpotje 2.8 kg 3507 Rôti filet dinde à l’Ardennais avec sauce 2,8kg Kalkoenfiletgebraad op Ardeense wijze met saus 2.8 kg 2764
Emincé filet poulet curry mango 2,8kg Kipfiletreepjes in curry/mangosaus 2.8 kg 2602
Emincé filet poulet à la sauce toscane 2,8kg Kipfiletreepjes met saus op Tosaanse wijze 2.8 kg 1264
%
%
20
20
ANNO 1945
valable semaines | geldig weken 22-26 Peppadew mascarpone feta Oh My Tapas 600g Mascarpone feta peppadew 600 g
Salade pois chiches Maghreb Fermette 1,25kg Maghreb kikkererwtensalade 1.25 kg
4922
ANNO 1945
%
% valable semaines | geldig weken 22-26
valable semaines | geldig weken 22-26
Taboulé Bombay 1,5kg Tabouleh Bombay 1.5 kg
Bruschetta 2kg Bruschetta 2 kg
1683
1682
10
4404
%
%
15 Chou blanc grec 3kg Griekse witte koolsalade 3 kg
20
15
ANNO 1945
4665
Salade betterave rouge Hamal 1,5kg Rode biet salade 1.5 kg 3700
% 15
ANNO 1945
valable semaines | geldig weken 22-26 Salade pâte poulet légumes moutarde et miel 2kg Pasta met kip, honing-mosterd 2 kg 2589
%
15
%
15
ANNO 1945
valable semaines | geldig weken 22-26 Fusilli légumes grillés et pesto rouge 2kg Fusili gegrilde groenten en rode pesto 2 kg 2588
Salade pâte pesto 1,25kg Pasta pesto 1.25 kg 6698
Un dessert avec des blancs d’œufs battus en neige sur un fond croustillant, recouvert avec une fine couche de chocolat. Een knapperig dessert bestaande uit eiwit-schuim op een krokante bodem, afgewerkt met een dun laagje chocolade.
bij aankoop van | à l’achat de
OFFERT | GRATIS 1 stuk | 1 piéce 6 OUVRE-BOUTEILLES GRATIS l OFFERT
6 FLESSENOPENERS 6 FLESSENOPENERS (in pack) 6 OUVRE-BOUTEILLES à l’achat de | bij(in aankoop pack) van
1 pièce | 1 stuk
Dessert Mellow 6x70 g Mellow dessert 6x70 g 6692
16
❄ SURGELÉS | DIEPVRIES ❄
% 15
Croquette fromage Vieux-Bruges 30x65g Sg Kaaskroket Vieux Bruges 30x65g dv 5026
114855
111216
Oignon rings pané à la bière 1kg Sg Beer battered onionrings 1kg dv 3827
%
Calamar snack 1kg Sg Inktvisreepjes 1kg dv
10
Jalapeno snacks 1kg Sg Jalapeno snacks 1kg dv
Frite artisan 12mm 2,5kg Sg Friet artisan 12mm 2,5kg dv 995
5 9,
2 9,
g
g
/k
/k
€
0
5€
Gambas 13/15 black tiger 1kg Sg Gambas 13/15 black tiger 1kg dv
Rouget filet 1kg Sg Rode zeevis filet 1kg dv
116616
105114
17
❄ SURGELÉS | DIEPVRIES ❄
%
20
%
20 Macédoine légumes D’aucy 2,5kg Sg Macédoine groenten D’aucy 2,5kg dv
Mélange légumes grillés D’aucy 2,5kg Sg Gegrilde groenten D’aucy 2,5kg dv
115778
115780
%
15
Raviole turbot aux asperges 30pc 1kg Sg Raviole tarbot met asperges 30st 1kg dv 111558
10 Assortiment mini sandwino 6x6cm 72x35g Sg (2047) Assortiment mini sandwino 6x6cm 72x35g dv (2047)
4061
112594
%
%
10 Baguette nordique blanche 56cm 18x440g Sg (6792) Nordic stokbrood wit 56cm 440g 18st dv (6792)
18
❄ SURGELÉS | DIEPVRIES ❄ Une gamme de salades froides variées
Een premium gamma van verschillende
de première qualité, prêtes à l’emploi et
koude salades, kant-en-klaar en culinair
finies de manière culinaire.
afgewerkt.
Ils sont surgelés, ce qui signifie qu’il s’a-
Ze zijn ook diepgevroren, wat betekent
git de produits extrêmement durables,
dat het om uiterst duurzame producten
congelés à l’état frais, sans colorants ni
gaat, vers van het veld ingevroren, zon-
conservateurs et sans déchets dans la
der kleurstoffen of bewaarmiddelen en
cuisine lorsqu’ils sont utilisés.
geen verspilling in de keuken bij gebruik.
Il suffit de les décongeler pour qu’elles
Ze moeten enkel ontdooid worden om
soient prêtes à l’emploi. C’est aussi
klaar voor gebruik te zijn. Zo simpel is
simple que cela.
het.
Spartacus 1.25 kg 6400 Salade avec du fromage feta et vinaigrette au citron Salade met fetakaas en citroendressing
Bella Ciao 1.25 kg 6397 Salade de pâtes avec mozzarella, parmesan et pesto Pastasalade met mozzarella, Parmezaanse kaas en pesto
Indian Summer 1.25 kg 6399 Duo de salade de quinoa et de légumes dans une vinaigrette au curry Duo salade van quinoa en groenten in een curry dressing
Green Valley 1.25 kg 6398 Salade verte au sarrasin et aux fèves dans une sauce miel-moutarde Groene salade met boekweit en tuinbonen in een honingmosterd sausje
Sunny Vibes 1.25 kg 6401 Salade de tomates et de chou frisé avec du riz brun et du quinoa Salade van tomaten en boerenkool met bruine rijst en quinoa
19
cal
6 VERRES À BIÈRE “WESTMALLE” 6 “WESTMALLE” BIERGLAZEN
ic
use
me
(900.00.672)
lo
d él
ie
OFFERT | GRATIS
l aa
le k
l ker ok
nt
à l’achat de | bij aankoop van
2 pièces | 2 stuks Westma lle
50 % Fromage trappiste Westmalle jeune ±3kg Westmalle trappistenkaas jong
cal
lo
cal lo
le k
Fromage Drie Mussen kaas ±200g Drie Mussen kaas ca. 200 g
Keiem
cal
lo
cal
lo
%
u se
m en
t
le k
50 %
50 % Keiemtaler ±3,6kg Keiemtaler 1/4 ca. 3.25 kg
10
l
ie
ic
%
ic
t
aa
l
d él
m en
l ker ok
d él
10
aa
le k
t
5454
l ker ok
5620
%
m en
35 %
5441
u se
u se
Damme
Damme Brie de brebis BIO ±1,3kg Damse schapenbrie BIO ca. 1.5 kg
ie
10
50 %
ie
es èc ks pi stu r5 5 paper
t
l
m en
ic
u se
d él
ic
5%
l
d él
ie
l ker ok
aa
l ker ok
aa
le k
6392
Keiem
Le Crameu ±900g Le Crameu ca. 1 kg 5479
Charne ux
10 %
52 %
cal
lo
t
le k
55 %
cal lo
Landana olive tomate Landana ±4,6kg Landana olijf-tomaat ca. 4 kg
5354
5216
p
10
% cess 10par e2rp2ièstuk
%
72 % Brillat Savarin papaya ±700g Brillat Savarin papaya 500 g 5254
t
50 %
Waimes
Troufleur ±1,1kg Troufleur ca. 1.1 kg
m en
%
m en
u se
10
%
ic
u se
l
ie
ic
l
d él
ie
10
aa
l ker ok
l ker ok
d él
Berloumi chèvre ±270g Berloumi geitenmelk ca. 270 g 4820
aa
Berlare
e Eté ±270g Berloumi vach . 270 g elk - Zomer ca Berloumi koem 4819
le k
46 %
75 % Délice de Bourgogne ±1,8kg Délice de Bourgogne ca. 2 kg 5378
PROMOTIONS NATIONALES | NATIONALE PROMOTIES
valable semaine geldig week
21
pièces identiques
Dindo salami de dinde Imperial ±1,85kg Dindo kalkoensalami
Salami royal mini Imperial ±3,6kg Salami royal mini
Salami populaire Imperial ±3,7kg Salami populaire
Hongrois populaire Imperial ±3,8kg Populaire hongrois
Saucisson de campagne droit Imperial ±1,2kg Gelderse boerenworst recht
Salami poivre Imperial ±2,1kg Peperblok salami
Collier de ferme Imperial ±1,89kg Boerenworst
Salami gourmet Imperial ±3,3kg Feinkost
Kalabasja 1/2 Imperial ±2,5kg Kalabasja 1/2
Salami de poulet 100% au poivre Imperial ±1,5kg Kippensalami 100% met peper
5136
5124
5108
5088
5112
valable semaine geldig week
5135
5116
5085
5111
5092
22
Saucisson au jambon Imperial ±3,5kg Hespenworst 5141
Saucisson de Paris Imperial ±1,7kg Parijzerworst 1/2 5125
20%
par 2 pièces identiques per 2 identieke stuks
Saucisson de Prague Patron Imperial ±1,7kg Lunchworst Patron 4774
Saucisson aux champignons boyau noir Imperial ±2,1kg Champignonworst zwarte darm 5126
5133
Pain de viande bloc provençal Imperial ±2,4kg Vleesbrood blok provençaal
Salami pepino Imperial ±1,45kg Pepino (verpakt)
Filet de Saxe Imperial ±2,15kg Filet de Saxe
Cobourg fumé extra doux ±4kg Jonge cobourg gerookt
Jambon de ferme fumé Imperial ±5,6kg Vlaamse boerenhesp gerookt
Pain de viande Imperial ±2,4kg Vleesbrood 1/2
5083
119157
22
2+1 identieke stuks
5119
5113
5099
PROMOTIONS NATIONALES | NATIONALE PROMOTIES
5%
geldig week | valable semaines 22
Supérano Grega 15mois ±6kg Superano 15 maand 6453
Jambon Breughel Grega 9mois ±7,2kg Breughelhesp 9 maand 6454
Jambon artisanal plat Grega ±7kg Ambachtelijke ham plat 6452
Jambon forestier Grega ±6,4kg Bosham 6455
Superano Cotto Grega ±7kg Superano Cotto 6456
23
PROMOTIONS NATIONALES | NATIONALE PROMOTIES
10%
Saucisse de poulet 20x150g Kippenworst 150 g - 3 kg
25%
112162
25%
Poulet tomate mozzarella 24x125g Kip tomaat mozzarella 125 g - 3 kg
112159
20%
112663
20%
Perles tricolores légumes poulet massalé 3kg Hartige kip-groentenschotel met tricolore parelcouscous 3 kg
Poulet champignon 24x125g Kipfilet champignons 125 g - 3 kg
Couscous perlé façon orientale 2kg Parelcouscous op Oosterse wijze 2 kg 2535
10%
Apérosticks 4x500g Aperosticks 4x500 g 1388
5760
%
10
Tarte fromage nature Kadé 1,75kg Kaastaart natuur 1.75 kg 4834
5%
Lait écrémé chocolat Inex 6x500ml Chocomelk mager 6x500ml 6420
Lait demi écrémé chocolat Inex 6x1L Halfvolle chocolademelk 6x1 l 6421
SERVICE COMMERCIAL - RENSEIGNEMENTS OU COMMANDES | COMMERCIËLE DIENST - INLICHTINGEN OF BESTELLINGEN
+32 (0)4 387 91 50 | WWW.PERE-LEJEUNE.BE
24
Parc Artisanal de Blégny 15 | B-4671 BLÉGNY-BARCHON | info@pere-lejeune.be | T +32 (0)4 387 91 50 | F +32 (0)4 387 91 59 Avenue Joseph Prévers 29 | B-4020 JUPILLE | pl.droixhe@skynet.be | T +32 (0)4 362 26 53 | F +32 (0)4 362 35 04 Sauf erreur d’ impression – Onder voorbehoud van drukfouten.