PROMO MAGAZINE VOOR DE VERSSPECIALIST
POUR LE SPÉCIALISTE DU FRAIS
WEEK / SEMAINE 04-05 Let’s enjoy food!
PATÉ DUO D’AMOUR 4 KG Veenbes & abrikoos Airelle & abricot 195.28.070
Bij aankoop van 1 stuk A l’achat de 1 pièce
GRATIS 10x65 g 901.00.753
tip
- conseil
d
ente ev
verkoo p
Cupido pralines Cupido bonbons de chocolat
1 snede/ tranche = GRATIS 1 doosje 1 boîte
N R . 0 2 P R O M O T I E S G E L D I G VA N 2 0 J A N U A R I T E M 3 1 J A N U A R I 2 0 2 0 N R . 0 2 P R O M O T I O N S VA L A B L E S D E 2 0 J A N V I E R J U S Q U ’ A U 3 1 J A N V I E R 2 0 2 0
STUNT! LA BONNE AFFAIRE! p.12
Bij aankoop van 1 stuk A l’achat de 1 pièce
GRATIS
tip
- conseil
d
ente ev
verkoo p
Snoepjes KISS Bonbons KISS 22 x 100 g (901.00.674)
200 g = GRATIS 1 zakje 1 sachet
Barbecueham ham extra Jambon barbecue extra 060.02.004
Ovengebakken beenham Jambon à l’os cuit au four 829.05.005
15
ANNO 1945
%
Valentijnpaté 3.3 kg Pâté St.-Valentin 3.3 kg
Valentijnpaté 1.6 kg Pâté St.-Valentin 1.6 kg
228.28.037
228.28.034
Peer - veenbessen Poire - airelles
ANNO 1945
Bij aankoop van 3 stuks A l’achat de 3 pièces
GRATIS
ente ev
verkoo p
12 klappertanden 12 jouets mécaniques - conseil (901.00.754) d tip
2 st/p = GRATIS
Boerenbroodje mosterd Petit pain campagnard à la moutarde 8x300 g 249.21.002
1 speelgoedje 1 jouet
Boerenbroodje kaas Petit pain campagnard fromage 8x300 g 249.21.004
Kippenbroodje Pain de poulet 304.21.001
1IS 3G+RAT
ANNO 1945
Boerenbroodje natuur Petit pain campagnard nature 8x300 g 249.21.005
%
20
Eendenrillette 6x175 g Rillette de canard 6x175 g
Eendenrillette 1.1 kg Rillette de canard 1.1 kg
Ganzenrillette 1.1 kg Rillette d’oie 1.1 kg
415.26.021
415.26.013
415.26.022
Jachtworst pistache Saucisson de chasse aux pistaches
483.16.001
088.19.002
2
Gekookte Gelderse ring 1.5 kg Saucisse cuite de Gelderen 1.5 kg
e ijs de m pr iè ve rix p l ha ié n oit aa m à
%
20
ANNO 1945
%
25
Breydelham pastrami gerookt Jambon Breydel pastrami fumĂŠ 238.46.001
15
%
%
25 Breydelschenkel 10x1 st. (vacuum/stuk) Jambonneau Breydel 10x1 pc. op bestelling 238.11.002
sur commande
Breydelschenkel 4 st. (gasverpakt) Jambonneau Breydel 4 pc. (emballĂŠ sous gaz)
Domschinken 136.05.001
238.11.001
%
10
%
15
Fiocco
Salame della rosa
134.37.050
298.37.006
407.54.501
Valentijnsalade (viscocktail) 2.3 kg Salade St. Valentin (cocktail de poisson) 2.3 kg
Une salade délicieuse avec des scampis, des crevettes roses et grises garnie de surimi et de mandarines fraîches dans une sauce cocktail avec une touche de vrai whisky écossais.
Bij aankoop van 1 stuk A l’achat de 1 pièce
GRATIS Valentijnsnoep Bonbons St. Valentin 10 x 50 g (901.00.273)
tip
- conseil
200 g = GRATIS 1 zakje 1 sachet
d
ente ev
verkoo p
Een heerlijke salade met scampi, roze en grijze garnalen afgewerkt met surimi en frisse mandarijntjes in een fluweelzachte cocktailsaus met een scheut echte Schotse whisky.
1IS 3G+RAT
Salade met King krab 3 kg Salade au crabe King 3 kg
Salade met King krab 1 kg Salade au crabe King 1 kg
407.54.603
407.54.303
ANNO 1945
Kip hawaï 1 kg Poulet hawaii 1 kg
Tonijn pikant 1 kg Thon piquant 1 kg
346.54.706
346.54.413
1IS 4G+RAT
1IS 4G+RAT
ANNO 1945
%
20 Een passionele mix van surimi, garnalen, stukjes ananas en verse bieslook in een licht pikante cocktailsaus. Un mélange passionnant de surimi, crevettes, morceaux d’ananas et de ciboulette finement hachée, dans une sauce cocktail légèrement piquante.
Valentijnsalade 2 kg Salade St.Valentin 2 kg 062.54.003
%
10
Gyros salade 1 kg Salade gyros 1 kg 193.54.001
HAM-W
lade 2.5 kg Basis hamsa .5 kg de jambon 2 Base salade 258.55.005
ITLOOFS ALADE 200 gr 200 gr ham in fijne reep jes 200 gr witlof in fijne re e p jes a 150 gr ppel in blokjes p 100 gr rei in reepjes bosuitje 1000 gr basis s fijn gesneden hamsala 2000 gr de totaal SALADE JAMBON -ENDIVE 200 gr 200 gr jambon en fines lamelles 200 gr endive en fines la melles 150 gr pomme en dés 100 gr poireaux en fine s lamelle ciboule é s 1000 gr mincée base s a lade de ja 2000 gr total mbon
TIP! Garneer met ham en geraspte kaas Garnir avec jambon et fromage râpé
15
ANNO 1945
%
%
20
ANNO 1945
Scampi met rode curry 2 kg (50 st.) Crevettes tigrées au curry rouge 2 kg (50 pc.)
Pasta pepperonata 2 kg Pâtes pepperonata 2 kg
346.86.218
346.54.325
15
ANNO 1945
% Verse vegetarische lasagne met broccoli, erwten, boontjes en paddenstoelen.
VEGGIE!
Lasagne végétarien fraiche avec brocoli, petit pois, haricots verts et champignons
Groentenlasagne vers 3.5 kg Lasagne de légumes 3.5 kg 140.60.009
%
20
Royale noedels 2 kg Nouilles royales 2 kg 361.60.008
Zoetzure kip 3 kg Poulet aigre-doux 3 kg
Peking kip 3 kg Poulet de Pékin 3 kg
361.60.002
361.60.003
Bij aankoop van 3 stuks A l’achat de 3 pièces
GRATIS 12 Bloempotjes 12 Pots de fleurs 10 x 50 g (900.00.622)
ANNO 1945
tip
- conseil
700 g
d
ente ev
Kippenstoofpotje 2.8 kg Potée au poulet 2.8 kg 034.60.003
verkoo p
ANNO 1945
= GRATIS 1 bloempotje 1 pot de fleurs
Kip in roze pepersaus Poulet en sauce poivre rose 2.8 kg 034.60.001
Kipfiletreepjes in curry/mangosaus Emincés de filet de poulet curry/mangue 2.8 kg 034.60.021
Kipballetjes in Zweedse saus Noisettes de poulet à la sauce suédoise 2.8 kg 034.60.016
Kalkoenragout Ragoût de dinde 2.8 kg 034.60.018
%
10
%
10 Zoete verleiders 2x (4x50g) Doux séducteurs 2x (4x50g)
Valentijnsdessert Dessert St.-Valentin
010.86.836
010.86.862 Room, donkere krieken en artisanale chocolademousse Crème, cerises et mousse au chocolat artisanal
Chocolademousse, Tiramisu, Tiramisu advocaat, Tiramisu cuberdon Mousse au chocolat, Tiramisu, Tiramisu avocat, Tiramisu cuberdon
%
10
%
10 Vanille wafels 8x6 st. Gaufres vanille 8x6 pc.
Appelcake vers 2.5 kg Cake aux pommes frais 2.5 kg
427.62.036
079.58.001
%
20
%
10 Assortiment receptie 4x18x27 g Assortiment réception 4x18x27 g
Bloemkoolroosjes Parisiens 20-35 minute 4x2.5 kg Roses de choux-fleur parisiens 20-35 minute 4x2.5 kg
322.82.010
263.82.003
u’à Jusq t men e s i épu tock du s
OP = OP
20/01 tot en met 31/01 20/01 jusqu’a 31/01
STUNT! la bonne affaire! BIJ AANKOOP VAN 1 STUK À L’ACHAT DE 1 PIÈCE
VOL-AU-VENT SUPER 2.5 KG GRATIS
Kippensoep 900.00.621
tip
- conseil
400 g = GRATIS 1 soep 1 soupe
d
ente ev
6 x 650 ml
verkoo p
Soupe au poulet
VOL-AU-VENT SUPER 2.5 KG 372.60.001 Let’s enjoy food!
%
10
%
10 Moerduiveltje kruiden ca. 350 g Diable des Moëres fines herbes ca. 350 g
Ons genot 1/1 ca. 16 kg 248.59.232
878.59.005
%
10
%
10 Peperbrie ca. 1.7 kg Brie au poivre ca. 1.7 kg
Emmental Frans ca. 5 kg Emmental français ca. 5 kg
754.59.012
138.59.004
651.59.004
%
10
%
10 Boû d’ Fagne ca. 1.2 kg
Geitenkaas bûche honing 500 g Bûche chèvre miel 500 g 248.59.154
%
10
%
10
Camembert di Bufala 6x ca.250 g
Taleggio DOP Classico ca. 2.2 kg 872.59.003
270.59.132
%
10
%
10 Poppycheese 4x ca. 300 g 248.59.224
Geitenkaas met rode vruchten 6x80 g Fromage de chèvre fruits rouge 6x80 g 772.59.016
Een zacht witschimmelkaasje met papaverzaad, gepekeld in zeezout. Un fromage blanc à pâte molle avec des graines de pavot, mis en saumure avec du sel marin.
%
10 Rachel is een heerlijk Belgisch geitenkaasje gemaakt van rauwe biologische geitenmelk. Deze boerderijkaas is met de hand gevormd en heeft een jasje van biologische wildbloemen. Geproduceerd in geitenboerderij De Volle Maan.
Rachel - Geitenkaasje met wilde bloemen bio 6x110 g Rachel - Fromage de chèvre avec fleurs sauvages bio 6x110 g 827.59.006
Rachel est un délicieux fromage de chèvre belge, fait au lait cru biologique. Ce fromage de ferme est formé à la main et enrobé de fleurs sauvages biologiques. Fabriqué à la chèvrerie De Volle Maan.
-15%
Kalkoenfilet 1.5 kg Filet de dinde 1.5 kg
Kipperol fijne tuinkruiden Roulade de poulet fines herbes
Kipfilet Filet de poulet
183.20.014
124.20.005
124.20.001
Bolzano 1/2
Olé 1/2
124.34.001
124.34.009
Toscaans gebraad Rôti toscane
00 3, pc -€ st/
VEGGIE
130.41.001
!
Een lasagne op basis van ruim 60% groenten, zoals aubergines, wortelen, tomaten en courgettes. Een product dat perfect beantwoordt aan wat van een veggie-lasagne wordt verwacht.
i 3 kg e legum Lasagn 0.006 184.6
Une lasagne à base de 60 % de légumes : aubergines, carottes, tomates et courgettes. Un produit qui convient parfaitement à ce qu’on attend d’une lasagne végétarienne.
IMPERIAL T O
PDEALS
GELDIG TIJDENS WEEK 4 VALABLE EN SEMAINE 4
3 +1 GR ATIS
IDENTIEKE STUK S PIÈCES IDENTIQU ES
ion 5 Kkg Ovenham tradit tradition 5 kg Jambon au four 314.05.001
Gekookte ham Patron Jambon cuit Patron 022.05.002
Mandolin o 022.01.0 01
GELDIG TIJDENS WEEK 5 VALABLE EN SEMAINE 5
2 +1 GR ATIS
IDENTIEKE STUK S PIÈCES IDENTIQU ES Salami extra 069.33.045
2 Kalabasja 1/ 069.34.053 Salami royal mini 003.34.025
Peperblok Salami au salami poivre bl 069.34.048 oc
Feinkost et Salami gourm 069.34.050 Hongrois 069.33.046
Boerenworst Saucisson de campagne 069.34.049
Gelderse boerenworst recht Saucisson de campagne droit 069.34.006
@fermettefood MIX
FERMETTE I Zandvoordestraat 370 | 8400 Oostende | info@fermette.be | T +32 (0)59 80 47 47 ARO Fresh Products NV I Fortsesteenweg 34, unit 19 I 2860 Sint-Katelijne-Waver | info@fermette.be | T +32 (0)15 61 85 85
Papier van verantwoorde herkomst Papier issu de sources responsables
FSC® C014229