PROMO MAGAZINE VOOR DE VERSSPECIALIST
POUR LE SPÉCIALISTE DU FRAIS
WEEK / SEMAINE 42-43 Let’s enjoy food!
GELDIG IN WEEK 42 | VALABLE EN SEMAINE 42
GRATIS 24
Halloweenzakjes Sacs Halloween
/ 1 stukt parTIS
(901.00.632)
nte ve
verkoop ti
conseil de p-
= GRAsje 1 ta 1 sac
bij aankoop van à l’achat de
bij aankoop van à l’achat de
Koning Winter ca. 4.5 kg
Koning winter 1/2 ca. 2.2 kg
878.59.004
750.59.161
1 STUK/PIÈCE tot einde voorraad | jusqu’au épuisement du stock
2 STUKS/PIÈCES
N R . 2 1 P R O M O T I E S G E L D I G VA N 1 4 O K T O B E R T E M 2 5 O K T O B E R 2 0 1 9 N R . 2 1 P R O M O T I O N S VA L A B L E S D E 1 4 O C T O B R E J U S Q U ’ A U 2 5 O C T O B R E 2 0 1 9
GELDIG IN WEEK 43 VALABLE EN SEMAINE 43
Fermette ham ‘Meesterlyck’ Jambon Fermette ‘Magistral’
Fijnkost Salami fin bec
228.02.001
124.34.015
2
ANNO 1945
e ijs de m pr iè ve rix p l ha ié n oit aa m à
GELDIG IN WEEK 43 VALABLE EN SEMAINE 43
1IS 3G+RAT
ANNO 1945
%
15
NEW
Halloweenpaté abrikoos 3 kg Pâté Halloween abricots 3 kg 195.28.106
Halloweenpaté 2.9 kg Pâté Halloween 2.9 kg
ANNO 1945
228.28.066 Appel-Amaretto Pomme-Amaretto
2
050.20.006
ANNO 1945
e ijs de m pr iè ve rix p l ha ié n oit aa m à
Kipfilet curry Filet de poulet curry
1IS 3G+RAT
ANNO 1945
Mini kippenbroodjes 12 st. Fricandon de poulet mini 12 pc. 050.21.021
1IS 3G+RAT
ANNO 1945
Grillworst Saucisson grill
Grillworst met kaas Saucisson grill au fromage
304.19.001
304.19.003
2
e ijs de m pr iè ve rix p l ha ié n oit aa m à
Broccoli kippenworst Saucisson de poulet brocoli 088.19.003
10 %
NEW
Ganzerillette 80% - 1 kg Rillettes d’oie 80% - 1 kg 834.26.001
%
15
Gegrilde herfstrollade Rollade d’automne grillé 829.21.001
%
10
NEW
Salame della rosa 298.37.006
3 + 1 G RATIS
Varkensgebraad met crème de Dijon 1 kg Rôti de porc dans une crème Dijonnaise 1 kg 407.54.107 Smaakvolle en malse stukjes varkensgebraad in een pittig, fris sausje op basis van Dijon mosterd. Dés de rôti de porc dans une sauce épicé et rafraîchissante à base de la moutarde de Dijon.
NEW
Kabeljauw tartaar salade 1 kg Salade de cabillaud tartare 1 kg 407.54.333
1IS 4G+RAT
1IS 4G+RAT Thaïse kipsalade 1 kg Salade de poulet Thai 1 kg
Zalmsalade ‘Belle Vue’ 1 kg Salade de saumon ‘Belle Vue’ 1 kg
346.54.700
346.54.408
Gebakken kippenblokjes, bamboe, soja en paprikablokjes in een geheim sausje.
Een unieke salade met vers gekookte Atlantische zalm in een heerlijke cocktailsaus.
Des dés de poulet poêlé, bambou, soja et dés de poivrons dans une sauce mystère.
Une salade unique au saumon de l’Atlantique cuit dans une légère sauce cocktail.
ANNO 1945
ANNO 1945
062.54.078 Lekkere pittige salade, afgewerkt met stukjes ei, augurkjes en paprika in een duivels sausje. Délicieuse salade de viande épicéé, améliorée avec des morceaux d’oeufs, de cornichons et poivrons, le tout dans une sauce diabolique.
%
10
%
10 Duivelse vleessalade 1 kg Salade de viande à la Diable 1 kg
Ham-prei salade 1 kg Salade jambon-poireau 1 kg 062.54.028
10 %
Verse aardappelkroketten 50 st. Croquettes fraîches 50 pc.
ANNO 1945
396.86.001
%
15
%
15 Stoofpotje van jong everzwijn ‘Grand mère’ 2.5 kg Ragoût de marcassin ‘Grand mère’ 2.5 kg
NEW
Gevuld jong haantje op grootmoeders wijze 2.5 kg Coquelet farci, façon grand-mère 2,5 kg
346.86.103
ANNO 1945
ANNO 1945
346.86.224
%
10
%
10
NEW
TOP!
Quiche mediterraans 2x8 st. Quiche Méditerranéenne 2x8 pc.
Champignonsaus van de chef 2 kg Sauce champignons du chef 2 kg
202.85.001
130.57.001
ANNO 1945
%
% Chutney van appel en veenbessen 2.5 kg Chutney de pommes et airelles 2.5 kg
15
15
ANNO 1945
Pommes “Exotique” 2.5 kg 346.86.221
346.86.147
2
e ijs de m pr iè ve rix p l ha ié n oit aa m à
ANNO 1945
Rode kool 3 kg Choux rouge 3 kg 140.65.001
%
10
%
10 Bloemkoolroosjes Parisiens 20-35 minuten 4x2.5 kg Roses de choux-fleur parisiens 20-35 minutes 4x2.5 kg
Paprikareepjes gemengd 4x2.5 kg Mélange de poivrons 4x2.5 kg
263.82.003
263.82.032
ip - conseil
4 schnitz els
= GRAT 1 soeptaIS 1 bol de s soup
nte
GRATIS
pt
ve de
3
kartons cartons
verk oo
BIJ AANKOOP VAN À L’ACHAT DE
e
12 soeptassen 12 bols de soupe (2 x 900.00.612)
Verse kip champignon 2x8 st. Poulet frais champignon 2x8 pc.
Verse krokante kip 2x8 st. Poulet frais croustillant 2x8 pc.
Verse kip ham-kaas 2x8 st. Poulet frais jambon-fromage 2x8 pc.
034.20.006
034.20.007
034.20.005
BIJ AANKOOP VAN À L’ACHAT DE
1
stuk pièce
MAYONAISE TRAITEUR 9.5 KG
GRATIS MARTINO TUBE 1 L ( 851.57.009) Mayonaise traiteur 9.5 kg 55% Mayonnaise traiteur 9.5 kg 55% 851.57.004
5%
Keiems bloempje met kruiden bio Fleur de Keiem fines herbes bio ca. 350 g 670.59.002
Le Herve du Vieux Moulin 100 g 390.59.078
5%
đ&#x;‡§đ&#x;‡Ş
Herve
đ&#x;‡§đ&#x;‡Ş
â„š
Diksmuide | Dixmude
Combinatie met Luikse stroop en karwijzaadjes Combination avec sirop de Liège et graines de carvi
â„š
Achel Blond of Brugs Witbier Achel Blonde ou Blanche de Bruges
5%
Drie Mussen kaas Fromage Drie Mussen ca. 200 g 773.59.005
đ&#x;‡§đ&#x;‡Ş
Keiem | Keyem
â„š
Combinatie met bier of rode wijn Combination avec bière ou vin rouge
đ&#x;§€
KAASTIPS | ASTUCES SUR LE FROMAGE Breng kaas een halfuur tot een uur op kamertemperatuur voor je ‘m eet. Mettez vos fromages Ă tempĂŠrature ambiante
â?„
pendant minimum 1 heure avant de les manger. Kaas bewaren doe je best op de minst koele plek van je koelkast: de groentelade. Conservez de prÊfÊrence vos fromages à l’endroit
đ&#x;?˝
le moins froid du frigo : le bac à lÊgumes. Voor een kaasschotel doorloop je best verschillende kaasfamilies en mag je gerust tot 6 à 7 soorten kaas gaan. Pour un plateau de fromages rÊussi, vous pouvez sans problème piocher dans diffÊrentes familles de fromages et opter pour 6 à 7 sortes de fromages diffÊrentes.
www.lekkervanbijons.be/kaas www.biendecheznous.be/fromage Actie in samenwerking met | Action en collaboration avec VLAM & APAQ-W
5%
Flandrien jong/jeune 1/1: 656.59.004 1/2: 656.59.005
Passendale Classic ca. 4 kg 248.59.073
đ&#x;‡§đ&#x;‡Ş
đ&#x;‡§đ&#x;‡Ş
Passendale
â„š
Wervik | Wervicq
Broodbeleg Accompagnement du pain, en tranches
5%
Wijnendale ca. 2.7 kg 248.59.111
đ&#x;‡§đ&#x;‡Ş
Wijnendale | Wynendaele
â„š
Combinatie met GewĂźrztraminer Combination avec GewĂźrztraminer
Bestel uw promopakket! Commandez votre paquet promo! 901.00.113 901.00.557
VLAM PROMOPAKKET NL Draagtas 25 x NL
901.00.114 901.00.558
VLAM PAQUET PROMO FR SACS 25 x FR
1 set per klant | 1 set par client tot einde voorraad | jusqu’au Êpuisement du stock
â„š
Broodbeleg en aperitief Accompagnement du pain, apĂŠritif
5%
Chimay PoteauprĂŠ ca. 1 kg 321.59.011
đ&#x;‡§đ&#x;‡Ş
Chimay
â„š
Gewassen korst, nootachtige toetsen CroĂťte lavĂŠe, arĂ´mes de noisette
10 %
NEW
Rosse Jeanette ca. 2 kg Jeanette rousse ca. 2 kg 248.59.235 Rosse Jeanette is in tegenstelling tot wat zijn naam doet vermoeden een stoere karaktervolle kaas met intense smaak. Dit kaasje wordt gedurende 2 weken met roodsmeer geborsteld en verkrijgt zo zijn mooie rosse korst. Rosse Jeanette wordt gemaakt uit verse volle hoevemelk bij De Moerenaar in Veurne. Contrairement à ce que son nom indique, Rosse Jeanette est un fromage de caractère avec une saveur intense. Ce petit fromage est brossé aux ferments rouges pendant deux semaines, ce qui lui donne sa croûte rouge. Rosse Jeanette est fabriqué de lait de vache entier du De Moerenaar à Furnes. Les polders asséchés dans la région des Moëres sont responsable pour l’herbe verte délicieuse et salée, qui sert de base pour ce fromage à croute lavée.
www.rossejeanette.
be
% 20
5% Emmental blok ca. 1,5 kg Emmental Finlandia en bloc ca. 1,5 kg 701.59.023
Rochebaron ca. 0.58 kg 248.59.066
GELDIG IN WEEK 42 | VALABLE EN SEMAINE 42
-15% Marcassou met look Marcassou à l’ail
Marcassou zonder look Marcassou sans ail
per 2 identieke stuks par 2 pièces identiques
Salami fôret d’Ardenne 019.33.021
019.33.016
019.33.017
Genova Génova
Pain d’Ardenne ‘pur porc’
Mini pain d’ardenne 6x100 g
069.34.020
314.34.010
Filet d’Ardenne met peper Filet d’Ardenne au poivre
Ardeense ham QC Jambon d’Ardenne QC
314.33.003
019.48.062
019.34.002
Filet d’Ardenne 2 x 1/2 019.33.022
Filet d’Ardenne 019.33.023
Cheeses from Switzerland. www.switzerland-cheese.be
Switzerland. Naturally.
Bij aankoop van À l’achat de
2
stuks pièces
Gruyère des Alpes AOP 1/8 - ca. 4 kg tip
- conseil
1 stk/pc
GRATIS
d
ente ev
verkoo p
637.59.007
Gruyère = GRATIS 1 leisteen 1 ardoise
25
leistenen ardoises
(900.00.613)
€
k tu ce r s iè pe ar p p
-3
Lasagne 5 kg inox
Lasagne ham 4.7 kg inox Lasagne jambon 4.7 kg inox
166.60.002
166.60.011
Ontdek vanaf nu onze nieuwe Promenade Een wandeling door het najaarsassortiment
Découvrez dès maintenant notre nouvelle Promenade Une balade au travers de l’assortiment automne/hiver
Vraag ernaar bij uw versconsulent! Demandez-la à votre consultant en frais!
BEDANKT VOOR UW BEZOEK! MERCI POUR VO TRE VISITE!
Vleeswaren Salaisons DEPUYDT NV Zandvoordestraat 370 | 8400 Oostende | info@fermette.be | T +32 (0)59 80 47 47 ARO Fresh Products NV I Fortsesteenweg 34, unit 19 I 2860 Sint-Katelijne-Waver | info@fermette.be | T +32 (0)15 61 85 85 LÉDO FOODSERVICE Kleverskerkseweg 14 | 4338 PM Middelburg | F +31 (0)118-63 96 89 | info@ledo.nl