Promo Juni 2022 - w23-24

ENSORKAAS 1/2 FROMAGE ENSOR 1/2 Ensor 704.59.100

WEEK SEMAINE

BIJ AANKOOP VAN 1 STUK : GRATIS 18 FRISBEE'S (901.00.804) A L'ACHAT DE 1 PIÈCE : GRATIS 18 FRISBEE (901.00.804)

23 24

(tot einde voorraad) (jusqu'à la fin du stock)

VERKOOPTIP Verkooptip Conseil de ve nte

1 STUK KAAS/P DE FROMAGE = ART GRATIS FRISBEE

JUNI JUIN

FRESH FOOD THAT'S WHAT'S UP!

Promoties geldig - promotions valables 06/06/2022 -19/06/2022

PROMO

T

FFER GRATIS I O

DRAAI ME OM EN ONTDEK DE PROMO'S VAN WEEK 25/26.

DÉCOUVREZ LES PROMOS DE LA SEMAINE 25/26 À L'AUTRE COTÉ.

TRAITEUR 15%

15%

PROVENCAALSE KIPSCHOTEL CASSOLETTE PROVENÇALE DE POULET

KIPSCHOTEL STROGANOFF POULET STROGANOFF

2.5 kg - Fermette 346.86.125

3 kg - Fermette 115.60.028

15%

15%

ZOMERSE LASAGNE TOMAAT-PAPRIKA LASAGNE ÉTÉ TOMATE POIVRON

LASAGNE FLORENTINE 3 kg - Vamos 166.60.006

1.6 kg - Vamos 184.60.011

20% GEBAKKEN AARDAPPELEN MET CURRY EN LOOK POMMES DE TERRE MARINÉES AU CURRY DOUX ET AIL 1.8 kg - Fermette 346.60.018

15%

15% BEREIDE TOMATENSAUS SAUCE TOMATES PRÉPARÉES 5 kg - Salsa 442.57.001

02

BOLOGNAISESAUS SAUCE BOLOGNAISE 5 kg - Salsa 442.57.007

TRAITEUR

VERKOOPTIP

GRATI

Verkooptip Conseil de ve nte

S I OFF

PROMO*

+/- 700 G = SA BESTEK/COUVELADERTS À SALADE

ERT

BIJ AANKOOP VAN 3 TRAYS: GRATIS 12 SETS SALADEBESTEK (900.00.694) A L'ACHAT DE 3 TRAY: GRATIS 12 SET COUVERTS À SALADE (900.00.694)

KIPFILETREEPJES IN CURRY/MANGOSAUS EMINCÉS DE FILET DE POULET CURRY/ MANGUE

KIPFILETREEPJES MET SAUS OP TOSCAANSE WIJZE EMINCÉS DE FILET DE POULET À LA SAUCE TOSCANE

2.8 kg - Volys 034.60.021

KIP IN ROZE PEPERSAUS EMINCÉ POULET POIVRE ROSE 2.8 kg - Fermette 034.60.001

2.8 kg - Volys 034.60.017

KIPBALLETJES MET SAUS OP ZWEEDSE WIJZE NOISETTES DE POULET À LA SAUCE SUÉDOISE 2.8 kg - Volys 034.60.016

03

KIPPENBALLETJES IN OOSTERSE SAUS NOISETTE POULET ORIENTALE 2.8 kg - Fermette 034.60.002

TRAITEUR

VERSE KIP HAM-KAAS POULET FRAIS JAMBON-FROMAGE 2X8 PC.

25%

2x8 st-pc - Volys 034.20.005

OVENGEBAKKEN KIPFILET NATUUR 90 G FILET DE POULET NATURE CUIT AU FOUR 90 G

PER 2 STUKS PAR 2 PIÈCES

15% PER 2 STUKS PAR 2 PIÈCES

4x4 st-pc - Volys 034.20.003

15%

15%

PASTA MET KIP, HONING-MOSTERD PÂTES AU POULET, MIEL-MOUTARDE

FUSILI GEGRILDE GROENTEN EN RODE PESTO FUSILI LÉGUMES GRILLÉS ET PESTO ROUGE

2 kg - Fermette 346.54.384

2 kg - Fermette 346.54.378

10%

10%

ORIENTAALSE TABOULEH MET OLIJFOLIE TABOULÉ ORIENTAL À L'HUILE D'OLIVE

LIBANESE TABOULEH TABOULÉ LIBANAIS

1.5 kg - Pierre Martinet 288.55.007

1.5 kg - Pierre Martinet 288.55.008

04

TRAITEUR 20%

15% LOUISIANA RAUWKOST

VERSE RAUWKOSTSALADE SALADE CRUDITÉS FRAÎCHES

Salade op basis van witte kool, rode kool en wortel in een lichte dressing.

2 kg - Fermette 140.65.003

CRUDITÉS DE LOUISIANE

Salade à base de chou blanc, chou rouge et carotte dans une vinaigrette légère.

2 kg - Fermette 346.54.761

15%

15%

MAGHREB KIKKERERWTENSALADE

RAUWKOSTSALADE TUINKRUIDEN DRESSING

Fancy kikkererwten salade met twist van sojabonen, broccoli, gebroken bonen, kidneybonen en een rijke dressing van zachte curry en specerijen.

Een frisse portie rauwkost om het feest compleet te maken: komkommer, wortel, prei en dille. Heerlijk fris

SALADE DE CRUDITÉS SAUCE FINES HERBES

SALADE POIS CHICHES MAGHREB

Une portion fraîche de crudités pour compléter le festin: carotte, céleri-rave, chou blanc, concombre, poireau, persil, ciboulette et aneth.

Salade de pois chiches avec une pointe de soja,, de brocoli, haricots verts, haricots rouges kidney dans un dressing riche au curry doux et aux épices.

1.5 kg - Hamal 062.54.128

1.25 kg - Fermette 346.54.003

15%

15%

4 JAARGETIJDENSALADE SALADE 4 SAISONS

SELDERIJ KRUIDENCRÈME CRÈME AUX CÉLERI

3 kg - Bieze 386.54.001

1 kg - Fermette 413.55.005

05

TRAITEUR 10%

15%

HARINGHAPJES IN DILLECRÈME BOUCHÉES D'HARENG À LA CRÈME ANETH

AARDAPPELSALADE MET BIESLOOK SALADE POMMES DE TERRE À LA CIBOULETTE

1.9 kg - Fermette 214.55.003

2.5 kg - Hamal 062.54.118

op bestelling/sur commande

25%

BIO HAMBURGERBROODJE SESAM BIO PAIN HAMBURGER PER 2 STUKS AUX GRAINES DE SÉSAME PAR 2 PIÈCES 5x(6x80 g) - Pur Pain Bio 061.62.012

15%

15%

RODE BIET GEITENKAAS

MASCARPONE FETA PEPPADEW

Romige dip op basis van geitenkaas, rode biet met zoet-zure toetsen van appel, witte kool, veenbessen en rozijntjes.

600 g - Oh My Tapas 346.55.303

BETTERAVE ROUGE FROMAGE CHÈVRE

Trempette crémeuse à base de fromage de chèvre et de betterave avec des notes aigres-douces de pomme, de chou blanc, d'airelles et de raisins secs.

600 g - Oh My Tapas 346.55.309

06

CHARCUTERIE

20%

25%

BREYDELHAM EXTRA JAMBON BREYDEL EXTRA

BEENHAM MET BEEN EXTRA (ROND) ADERGEPEKELD JAMBON À L'OS FERMIER (SALÉ À LA VEINE)

PER 2 STUKS PAR 2 PIÈCES

Breydel 238.03.012

Fermette 462.03.005

15%

15%

PEPERBACON RÔTI DE PORC AU POIVRE

GEBAKKEN HOUTHAKKERSSPEK LARD DU BÛCHERON CUIT

Fermette 336.08.002

Hamboerke 146.07.002

07

CHARCUTERIE

ECARLATE 1/1 Daniel Coopman 124.13.002

15%

RINGWORST FIJN SAUCISSON RING FIN

PER 2 STUKS PAR 2 PIÈCES

Daniel Coopman 124.16.001

15% PER 2 STUKS PAR 2 PIÈCES

20% GRAND CRU ACHTERHAM ONTVET JAMBON GRAND CRU DÉGRAISSÉ Daniel Coopman 124.04.001

GRAND CRU OVENGEBAKKEN HAM JAMBON GRAND CRU CUIT AU FOUR Daniel Coopman 124.05.003

GRAND CRU HAM GEROOKT JAMBON GRAND CRU FUMÉ Daniel Coopman 124.05.006

08

GRAND CRU HAM NATUUR JAMBON GRAND CRU NATURE Daniel Coopman 124.05.001

GRAND CRU ACHTERHAM GRAND CRU JAMBON CUIT Daniel Coopman 183.05.007

CHARCUTERIE TOSCAANS GEBRAAD ROULADE DE PORC TOSCANE RDF 130.41.001

15%

20%

10%

KIPFILET CURRY FILET DE POULET CURRY

KIPFILET NATUUR FILET DE POULET NATURE

Fermette 050.20.006

Luka 060.20.002

20%

10% WITTE PENS BOUDIN BLANC

BBQ-WORSTJES SAUCISSES BARBECUE

2x5x150g - Noyen 088.22.013

5x75 g - Fermette 156.22.001

09

CHARCUTERIE SALAMI ROYAL MINI Imperial 003.34.025

GRATI

S I OFF

op bestelling/sur commande

PROMO* BIJ AANKOOP VAN 2 STUKS : GRATIS CRÈME PATÉ 1.5 KG (022.29.002) A L'ACHAT DE 2 PIÈCES : GRATIS PÂTÉ CRÈME 1.5 KG (022.29.002)

20%

15% DISPLAY SALAMI KEUR DISPLAY SALAMI ELECTEUR

ROSETTE PUR PORC/BROCELIANDE Brocéliande 305.37.008

12x200 g - L Ardennaise 183.35.008

op bestelling/sur commande

15%

20% TOUR DE FRANCE PATÉ (CAMARGUE) PÂTÉ TOUR DE FRANCE (CAMARGUE)

ZOMERPATÉ (ZONGEDROOGDE TOMAATJES) PÂTÉ D'ÉTÉ (TOMATES SÉCHÉES)

3.1 kg - Auténtico 195.28.042

2.8 kg - De Beauvoorder 009.28.205

op bestelling/sur commande

10

ERT

15%

CHARCUTERIE VEGGIE

VEGGIE

GROENTEPATÉ MET SPINAZIE, ERWT EN MUNT PÂTÉ DE LÉGUMES ÉPINARD, PETIT POIS ET MENTHE

GROENTEPATÉ MET RODE BIET, APPEL EN ROZIJN PÂTÉ DE LÉGUMES BETTERAVE, POMME ET RAISIN

op bestelling/sur commande

op bestelling/sur commande

1.3 kg - Atelier du Jardin 009.27.004

1.2 kg - Atelier du Jardin 009.27.003

VEGGIE

VEGGIE

GROENTEPATÉ MET PAPRIKA, FETA EN ZONGEDROOGDE TOMAAT PÂTÉ DE LÉGUMES PAPRIKA, FETA ET TOMATES SÉCHÉES

GROENTEPATÉ MET MANGO, POMPOEN EN CURRY PÂTÉ DE LÉGUMES MANGUE, CITROUILLE ET CURRY 1.25 kg - Atelier du Jardin 009.27.001

1.25 kg - Atelier du Jardin 009.27.002

op bestelling/sur commande

op bestelling/sur commande

15%

15%

VARKENSRILLETTE RILLETTE DE PORC

VARKENSRILLETTE RILLETTE DE PORC

2 kg - BonRill 415.26.018

2.5 kg - BonRill 415.26.019

11

CHARCUTERIE - IMPORT

- € 15.00 /4st.-pcs.

- € 15.00 st.-pcs.

PASTORELLO HAM BLOK 1/2 JAMBON PASTORELLO BLOC 1/2

PASTORELLO HAM 12 MAAND JAMBON PASTORELLO 12 MOIS

Villani 134.45.004

Villani 134.45.003

15%

- € 15.00 st.-pcs.

FIOCCO

EMILIANO GENEROSO HAM JAMBON EMILIANO GENEROSO

Villani 134.37.050

Villani 134.45.010

12

SALADES + 600 G GRATIS GRATUIT (IN-PACK)

WARM GEROOKTE ZALMSALADE SALADE DE SAUMON FUMÉ À CHAUD 1 kg - Tartisan 407.54.330

20%

MOSSELSALADE SALADE DE MOULES

PER 2 STUKS PAR 2 PIÈCES

1 kg - Fermette 346.54.425

BEACH/ZOMER SALADE (GARNAAL-KRABCOCKTAIL)

Zomerse mengeling van scampi en roze garnalen verrijkt met de fijnste surimi in een fris cocktailsausje met een scheutje whisky en heerlijke stukjes ananas.

SALADE BEACH/ÉTÉ (CREVETTE-COCKTAIL DE CRABE)

Mélange Estival de crevettes roses et de scampi enrichi avec le meilleur surimi dans une sauce cocktail fraîche avec un soupçon de whiksy et des délicieux morceaux d'ananas.

2.5 kg - Fermette 346.54.355

PROMO* BIJ AANKOOP VAN 1 STUK : 12 SLEUTELHANGERS (IN-PACK) A L'ACHAT DE 1 PIÈCE : 12 PORTES À CLÉS (IN-PACK)

GR

ATIS I OF porte-clés sleutel FERT gratuit ha n g er à l'achat de 200 g

grat i s bij b 200 g

salade beach

ea saladche

Crevette-cocktail de crabe

Garnaal-krab cocktail

CHOIX ENTRE 4 COULEURS JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS.

KEUZE

UIT 4

KLEUREN

TOT UITP

UTTIN

ZALMSALADE 'BELLE VUE' SALADE DE SAUMON 'BELLE VUE' 1 kg - Fermette 346.54.408

15% 13

G VOO

RRAA

D

CHARCUTERIE ZOMERSALADE (INDISCHE KIP CURRY)

Boterzachte stukjes kip in een zachte Indische Garam Massala currysaus. Getopt met peterselie en paprikavlokjes

SALADE ÉTÉ (POULET CURRY DES INDES)

15%

THAÏSE KIPSALADE SALADE DE POULET THAI 1 kg - Fermette 346.54.700

Morceaux doux de poulet dans une sauce curry indienne Garam Massala. Garnie de persil et flocons de poivre.

1.8 kg - Fermette 346.54.390

20%

OOSTENDSE VISSALADE SALADE DE POISSON OSTENDAISE

PER 2 STUKS PAR 2 PIÈCES

1 kg - Fermette 346.54.406

20% PER 2 STUKS PAR 2 PIÈCES

2.5 kg - Fermette 346.54.303

25% KIP CAESAR

Een afgeleide van de klassieke caesarsalade. Een smeuïge kipsalade met heerlijke stukjes kip, bacon en ei in een afsmakende saus.

POULET CÉSAR

Un dérivé de la salade César classique. Une salade de poulet crémeuse avec de délicieux morceaux de poulet, de bacon et d'oeuf dans une sauce savoureuse.

1 kg - Hamal 062.54.122

10% PER 2 STUKS PAR 2 PIÈCES

TONIJN COCKTAIL THON COCKTAIL

TOMAAT MOZZARELLA SALADE SALADE TOMATES MOZZARELLA

1 kg - Hamal 062.54.038

1 kg - Pomberg 413.55.004

14

15% PER 2 STUKS PAR 2 PIÈCES

KAAS & ZUIVEL 10%

15%

ROSSE JEANETTE

GENTENAER 1/2

Rosse Jeanette is in tegenstelling tot wat zijn naam doet vermoeden een stoere karaktervolle kaas met intense smaak. Dit kaasje wordt gedurende 2 weken met roodsmeer geborsteld en verkrijgt zo zijn mooie rosse korst.

Gentenaer is een Goudse kaas die voortkomt uit de Vlaemsche traditie van genieten. De kaas wordt op natuurlijke wijze gerijpt op houten planken. Na 8 maanden ontluikt zijn sublieme zoete smaak in een Gents traditioneel kaaspakhuis. Met trots draagt deze fiere Gentenaer het zwarte zegel met opschrift: “Gerijpt op Gentse bodem”. Een traditie die al op meer dan 100 jaar ervaring kan rekenen.

JEANETTE ROUSSE

Contrairement à ce que son nom indique, Rosse Jeanette est un fromage de caractère avec une saveur intense. Ce petit fromage est brossé aux ferments rouges pendant deux semaines, ce qui lui donne sa croûte rouge.

GENTENAER 1/2

Gentenaer est un fromage Gouda qui résulte de la tradition Flamande gourmande. Le fromage est affiné naturellement sur des planches de bois. Après 8 mois, sa saveur sublime éclore dans un traditionnel entrepôt Gantois. Ce fiere Gentenaer porte le sceau noir avec inscription: “Affiné sur sol Gantois” avec fierté. Un tradition qui peut compter sur plus de 100 ans d’expérience.

ca. 2 kg 248.59.235 0%

ca. 8 kg 248.59.242 0%

KAASBOER GEIT JONG BELEGEN

“Kaasboer geit” is de jongste telg uit de Kaasboer-familie.

De merknaam “Kaasboer” bestaat reeds een eeuw en kan rekenen op de vakkennis van de 4de generatie “kaasboeren”.

De volle hoeve geitenmelk wordt lokaal aangekocht en op de kaasboerderij in Lotenhulle (Aalter) verwerkt tot héérlijke geitenkaas van het type gouda. De jongbelegen versie rijpt 2 maanden op houten planken.

KAASBOER CHÈVRE JEUNE AFFINÉ

Le “Kaasboer chèvre “ est le plus jeune membre de la famille de Kaasboer. La marque “Kaasboer” existe depuis un siècle et peut compter sur le savoir-faire de la 4e génération de fromagers. Le lait du chèvre entier de la ferme est acheté sur place et traité à la ferme à Lotenhulle (Aalter) pour en faire du fromage de chèvre authentique de type Gouda. La version jeune mûrit pendant 2 mois sur des planches de bois.

10%

ca. 5 kg - Kaasboer 742.59.200 40%

15

KAAS & ZUIVEL 10%

10% LANDANA BRANDNETEL LANDANA ORTIE

GEITENKAAS MET SPEK FROMAGE DE CHÈVRE AU LARD

ca. 4 kg - Landana 704.59.041

6x(2x60g) - De Spiegelhoeve 015.86.005

50% 55%

15%

10%

BRIE BLOK BRIE RECTANGULAIRE

BURRATA VAN GEIT BURRATA DE CHÈVRE

ca. 1 kg 270.59.004

6x120 g - Chèvrefeuille 772.59.031

60%

45%

TALEGGIO DOP CLASSICO ca. 2.2 kg - Carozzi Formaggi 872.59.003

10%

50%

16

DIEPVRIES

KIP HAM-KAAS POULET JAMBON-FROMAGE 24x125 g - Volys 034.80.020

KIP HAM-KAAS PV POULET JAMBON/FROMAGE PV

10%

20x125 g - Volys 034.80.027

NIEUWE MAATJES FILETS D'HARENG 6x10 st-pc 012.80.001

OPNIEUW BESCHIKBAAR VANAF 17 JUNI DISPONIBLE À NOUVEAU À PARTIR DU 17 JUIN

17

ATELIER SPICEMIX DEL MONDO SIRTAKI PURE 600 g - Verstegen 222.97.856

op bestelling/sur commande

10%

PESTODRESSING

COCKTAILSAUS

1 l - Delino 206.57.079

CAESAR DRESSING

6x1 l - Delino 206.57.021

1 l - Delino 206.57.179

10%

10%

AMERICAN SMOKEY JOE (SWEET)

KERRIE-ANANASSAUS

Cette sauce est à base de miel combiné à de la compote de pommes, de la tomate et du sambal avec, entre autres, une touche de gingembre et de paprika fumé pour un léger goût fumé.

SAUCE CURRY ANANAS

Deze saus is op basis van honing in combinatie met appelmoes, tomaat en sambal met onder andere een vleugje gember en gerookte paprika voor een lichte rooksmaak.

Kerrie Ananassaus is een gele, geëmulgeerde saus met kerriesmaak en ananasstukjes. Het is een lekkere saus om te dippen en bij salades.

La sauce à l'ananas Kerrie est une sauce émulsionnée de couleur jaune, au goût de curry, avec des morceaux d'ananas.

C'est une sauce délicieuse pour les trempettes et avec les salades.

2.5 kg - Degens 384.88.225

2.5 kg - Degens 384.88.268

18

DRIVEN

BY TASTE

UPFRESH.BE

DE GEHAKTBAL

LA BOULETTE

De gehaktbal staat voor eenvoud en puurheid. Je moet je leren beperken tot de essentie. Zorgvuldig de juiste ingrediënten kiezen en samenwerken met gepassioneerde boeren. Dat is voor mij de basis van onze pure, lekkere keuken. Bij Balls & Glory gaan we op zoek naar de juiste balans, steeds lekker en gezond. Daarom werken we altijd met seizoensgebonden producten.

La boulette est synonyme de simplicité et de pureté.

Il faut apprendre à se limiter à l’essentiel. C’est-àdire choisir attentivement les bons ingrédients et collaborer avec des agriculteurs passionnés. Pour moi, c’est la base de notre cuisine pure et délicieuse.

Chez Balls & Glory, nous cherchons le juste équilibre, toujours sain et savoureux. C’est pourquoi nous utilisons exclusivement des produits de saison.

BALLS & GLORY 20

KIP APPEL POULET POMME

5412704551491

2 x 220 g - Balls & Glory 452.86.001

Gevulde gehaktbal op basis van kippenvlees. De vullingen bestaat uit een vloeibare appel-saus (na verhitting) Het geheel wordt afgewerkt met een aantrekkelijk paneermeel.

Boulette de viande farcie à base de viande de poulet. Les garnitures sont constituées d’une compote de pommes liquide (après chauffage) Le tout est fini avec une belle chapelure.

VARKEN CHAMPIGNON-TRUFFEL PORC CHAMPIGNON TRUFFE 2 x 220 g - Balls & Glory 452.86.002

Gevulde gehaktbal op basis van varkensvlees. De vullingen bestaat uit een vloeibare saus (na verhitting) waarin champignon en truffel verwerkt zijn. Het geheel wordt afgewerkt met een aantrekkelijk paneermeel.

Boulette de viande farcie à base de porc. Les garnitures consistent en une sauce liquide (après chauffage) dans laquelle les champignons et les truffes sont transformés. Le tout est fini avec une belle chapelure.

VEGETEBALLS SUMMER 2 x 170 g - Balls & Glory 452.86.003

Gevulde vegan gehaktbal op basis van veganistisch gehakt. De vulling bestaat uit een vloeibare saus (na verhitting) waarin bloemkool verwerkt is. Het geheel wordt afgewerkt met een aantrekkelijk paneermeel.

5412704551491

5412704551699

Boulette de viande végétalienne farcie à base de viande hachée végétalienne. La garniture consiste en une sauce liquide (après chauffage) dans laquelle le chou-fleur a été traité. Le tout est fini avec une jolie chapelure.

DUO VAN GEPRAKTE AARDAPPEL MET WORTEL EN SAVOOIPUREE DUO DE PUREÉ DE PDT À LA CAROTTE ET PUREÉ DE SAVOIE

5425009751817

500 g - Balls & Glory 140.60.004

info@upfresh.be

21

Zandvoordestraat 370 - 8400 Oostende | +32 (0)59 80 47 47 Parc Artisanal de Blégny 15 | B-4671 Barchon | T +32 (0)4 387 91 50 Avenue Joseph Prévers 29 | B-4020 Jupille | T +32 (0)4 362 26 53