y l k Wee
Artikelnummers
Numéros d’article
Het eerste artikelnummer met 8 cijfers wordt gebruikt bij Fermette Food Group North in Oostende. Het tweede artikelnummer gebruik je wanneer je bestelt bij FFG South / Père Lejeune.
Le numéro d’article à 8 chiffres est utilisé lors de la commande auprès de Fermette Food Group North à Ostende. Le deuxième numéro d’article est utilisé pour les commandes chez FFG South / Père Lejeune.
NIEUW IN ASSORTIMENT | NOUVEAU EN ASORTIMENT
New! Culinaire Groene pepersaus 10x180 ml Sauce culinaire au poivre vert 10x180 ml 040.57.014
Culinaire saus béarnaise 10x180 ml Sauce culinaire béarnaise 10x180 ml 040.57.010
Culinaire saus hollandaise saus 10x180 ml Sauce culinaire hollandaise 10x180 ml 040.57.013
Culinaire curry saus 10x180 ml Sauce culinaire curry 10x180 ml 040.57.017
Culinaire Roquefort saus 10x180 ml Sauce culinaire Roquefort 10x180 ml 040.57.018
FERMETTE FOOD GROUP NORTH Zandvoordestraat 370 - 8400 Oostende | www.fermette.be |+32 (0)59 80 47 47 FERMETTE FOOD GROUP SOUTH Parc Artisanal de Blégny 15 | B-4671 Blegny Barchon | info@pere-lejeune.be | T +32 (0)4 387 91 50 FERMETTE FOOD GROUP CASH & CARRY Avenue Joseph Prévers 29 | B-4020 Jupille | pl.droixhe@skynet.be | T +32 (0)4 362 26 53
WEEKLY 15 | 12/04/2021-16/04/2021
WEEK SEMAINE
15
NIEUWE BROCHURES | NOUVELLES BROCHURES Ons lentegamma Dyne is er! Ontdek alle maaltijden uit ons topgamma Dyne. Hebben jouw klanten zin in worst, spaghetti, of mag het wat exotischer zijn?
Scan e
n lees online!
Scanne
Ons assortiment ready-to-eat maaltijden, van apéro tot dessert, staat voor jou op stock.
r et lire en lign e!
Notre gamme de printemps Dyne est là ! Découvrez tous les repas de notre gamme supérieure Dyne. Vos clients ont-ils envie de saucisses, de spaghettis ou de quelque chose de plus exotique ? Notre gamme de plats cuisinés, de l’apéro au dessert, est en stock pour vous.
Scan e
n lees online!
Scanne
r et lire en lign e!
Bekijk onze nieuwste Lentepromenade en Cheese We stellen jullie graag ons uitgebreid tapasassortiment voor. Cheese is onze nieuwe kaasbrochure. Voir notre nouveaux Promenade de printemps et Cheese Nous avons le plaisir de vous présenter notre vaste assortiment de tapas. Cheese est notre nouvelle brochure de fromage.
Nieuwe folder Nonna Ida NL
Scan en
lees online!
Nouveau dépliant Nonna Ida
Scanne
r et lire
en ligne
De brochure met ons assortiment ready to eat Italiaanse maaltijden kreeg een facelift. Ontdek de heerlijke puurheid van onze Nonna Ida producten.
La brochure présentant notre gamme de plats italiens prêts à consommer a fait peau neuve. Découvrez la délicieuse pureté de nos produits Nonna Ida.
!
FR
Vraag uw brochures aan bij uw versconsulent!
Demandez vos brochures à votre consultant en frais !
WEEKLY 15 | 12/04/2021-16/04/2021
STOCKVERKOOP | VENTE DE STOCKS
% 20
Pipes d’Ostende Pur Porc 12x40 g Pipes d’Ostende Pur Porc 12x40 g 021.37.012 6577
Deze pur porc salami wordt gemaakt uit het beste schoudervlees van lokale herkomst. De authentieke samenstelling van natuurlijke grondstoffen en een fijn uitgekiende en subtiele kruidenmengeling geven het specifiek smaakaspect. Un saucisson pur porc issu de la meilleure viande d’épaule d’origine locale. La composition secrète de matières premières naturelles et un mélange d’herbes subtil et raffiné lui confèrent un aspect gustatif authentique.
1 1+
Irish vintage white cheddar 2 years ca. 2.5 kg Irish vintage white cheddar 2 years ca. 2.5 kg 381.59.002 6352
Uitgesproken, licht zurig en pittige smaak. Van de Ierse Golden Vale-regio. Je herkent hem direct aan z’n zwarte waslaag en pittige karakter, dat verkrijgt hij door een rijping van maar liefst – 24 maanden. Een echte ‘vintage’ dus! Goût prononcé, légèrement acidulé et épicé. De la région Golden Vale en Irlande. Il est instantanément reconnaissable à sa couche de cire noire et à son caractère corsé, qu’il acquiert en mûrissant au moins - 24 mois. Un vrai ‘vintage’ !
%
20 Atlantische zalmfilet met huid circa 1,4 kg Filet saumon atlantique avec peau circa 1,4 kg 307.81.005
%
20 Forelfilets gerookt 100 g Filet de truite fumé 100 g 581.86.007
THT/UTC 18-10-2021 THT/UTC 21-08-2021
WEEKLY 15 | 12/04/2021-16/04/2021
STOCKVERKOOP | VENTE DE STOCKS
% 20
ANNO 1945
Bearnaisesaus 3 kg Sauce Béarnaise 3 kg 200.57.101 5499 Bearnaisesaus met een rijke dragonsmaak voor warm en koud gebruik. Sauce béarnaise au riche goût d’estragon pour une utilisation à chaud et à froid.
THT/UTC 15-06-2021
3+
Bestelt u dit product?
1
Schakel over op het product in promotie. (tot einde vooraad - 222 stuks beschikbaar)
Salad dressing yoghurt 1 l Salad dressing yoghurt 1 l 251.88.342 878 THT/UTC 10-08-2021
Vous commandez ce produit ? Salade dressing yoghurt 3 l bibox Salad dressing yaourt 3 l bibox 251.88.346 1854
Procurez-vous ce produit en promotion (jusqu’à la fin du stock - 222 pièces disponibles)
1 1+
1 1+
OP = OP Jusqu’à la fin du stock
OP = OP Jusqu’à la fin du stock
Sangria wit 6x3 l Sangria blanche 6x3 l 309.74.002 4684
Sangria rood 6x3 l Sangria rouge 6x3 l 309.74.001 4683
THT/UTC 28-04-2021
WEEKLY 15 | 12/04/2021-16/04/2021
THT/UTC 28-04-2021