ZOMER PROMENADE | PROMENADE ESTIVALE 2020 by UpFresh

r e m o Z nade e m o r P e l a v i est

2020

Beste klant, verspartner,

Cher client, cher partenaire fraîcheur,

Buiten tjirpen de vogels er lustig op los, de zon verwent ons al wekenlang en het gras is opnieuw wat groener. De zomer staat voor de deur. Tijd dus om ons zomers assortiment aan u voor te stellen, waarmee we u willen inspireren en u goesting doen krijgen. Blader er op uw gemak eens door, want naast onze traditionele producten vindt u er ook tal van verrassende nieuwigheden. De tijd staat niet stil. Dus wij ook niet. En ook ú bent de toekomst maar beter een stapje voor. Zo geeft u uw klant precies wat hij wil en waar hij het wil. Bij u, als versspecialist.

Dehors, les oiseaux recommencent à chanter, le soleil brille de nouveau et l’herbe redevient de plus en plus verte. l’été ne tardera plus. Il est donc grand temps pour nous de vous proposer un assortiment estival, pour vous inspirer et vous donner l’envie de découvrir de nouvelles choses. Feuilletez notre magazine à votre aise, car en plus de nos traditionnels produits, nous vous proposons également toute une série de nouveautés surprenantes. Le temps ne s’arrête jamais, et nous non plus. Vous aussi, vous êtes l’avenir, et il vaut toujours mieux avoir un temps d’avance, afin de toujours donner à vos clients ce qu’ils veulent précisément, là où ils le désirent. Chez vous, leur spécialiste du frais.

We hoeven het u niet te zeggen, maar morgen zal alles sneller gaan dan vandaag. Een gezonde en lekkere hap on-the-go? Of een heerlijk verse maaltijd zonder zelf te koken? Uw klant wil al wat smaakt, en ook liefst nu. Bovendien zoekt hij steeds vaker naar dat vleugje extra, die authentieke smaak, dat ene unieke product. U ziet, niet alleen de tijden maar ook de eetpatronen veranderen. Als totaalleverancier in lekkere, verse en gezonde voeding willen we meer dan ooit de meerwaarde zijn voor u als foodie en versspecialist. Een nieuw seizoen met langere dagen. Klaar om ook hier echt uit te blinken?

Il n’est sans doute pas nécessaire de le répéter encore, mais demain, tout ira plus vite qu’aujourd’hui. Un en-cas sur le pouce, qui soit à la fois sain et savoureux ? Ou un délicieux repas frais sans même devoir cuisiner ? Votre client veut tout ce qui est bon et, de préférence, il le veut tout de suite. Il cherche également de plus en plus souvent ce petit truc en plus, cette saveur authentique, ce produit unique. Vous voyez, les temps changent, et les habitudes alimentaires aussi ! En tant que fournisseur total d’aliments sains, frais et savoureux, nous voulons plus que jamais être une valeur ajoutée pour vous, gourmet et spécialiste de la fraîcheur. Une nouvelle saison débute, avec des journées plus longues et plus riches. Êtes-vous prêts à faire craquer tous vos clients?

2 | ZOMERPROMENADE 2020

Inhoud Contenu FIJNE VLEESWAREN 4 - 21 SALAISONS FINES SALADES 22 - 29 TAPAS 30 - 39 TRAITEUR 40 - 51 ZUIVEL 52 - 54 PRODUITS LAITIERS

ZOMERPROMENADE 2020 | 3

VLEESBROODJES & BALLEN PAINS DE VIANDE & BOULETTES

ANNO 1945

249.21.002

249.21.004

249.21.005

Boerenbroodje mosterd 8x300 g

Boerenbroodje kaas 8x300 g

Boerenbroodje natuur 8x300 g

Petit pain campagnard à la moutarde 8x300 g

Petit pain campagnard fromage 8x300 g

Petit pain campagnard nature 8x300 g

ANNO 1945

156.21.010

041.21.001

156.19.003

Kippenbroodje met tuinkruiden

Gehaktbrood XL 1 kg

Pikant rolletje 5 st.

Pain de poulet aux fines herbes 6x250 g

Pain de viande XL 1 kg

Roule épicé 5 pc.

ANNO 1945

041.26.001

156.26.002

894.62.002

Meatballs 2.5 kg

Oosterse balletjes 0.5 kg

Indische gehaktballetjes

Meatballs 2.5 kg

Boulettes de viande orientales 0,5 kg

Boulettes indiennes 1 kg - 50x20 g

Tip! Heerlijk met |Délicieux avec ANNO 1945

156.26.010

Gekookte balletjes varken-rund Boulettes cuit porc-boeuf 15 g - 1 kg

4 | ZOMERPROMENADE 2020

062.57.003

Tomaat mascarpone saus 1.4 kg Sauce tomate mascarpone 1.4 kg

GRILLWORSTEN SAUCISSONS GRILL

ANNO 1945

050.19.003

304.19.001

304.19.003

Kippengrillworst paprika 5 st. - 1.8 kg

Grillworst 5 st.

Grillworst met kaas 5 st.

Saucisson de poulet grillÃ©e poivron 5 pc. - 1.8 kg

Saucisson grill 5 pc.

Saucisson grill au fromage 5 pc.

ANNO 1945

044.19.001

Slagersgrillworst 5 st.

044.19.002

Saucisson grill du boucher 5 pc.

Slagersgrillworst met Ensor kaas 5 st. Saucisson grill du boucher au fromage Ensor 5 pc.

ZOMERPROMENADE 2020 | 5

DROGE WORSTJES & SALAMI SAUCESSES SÉCHÉES & SALAMI

ANNO 1945

033.36.009

Apéro boules 500 g Apéro boules 500 g

314.35.001

019.35.030

033.36.014

Mini’s kip 100% - 3x500 g

Aperitivo pur porc 3x500 g

Mini’s poulet 100% - 3x500 g

Apéritivo pur porc 3x500 g

076.37.008

076.37.015

125.37.006

Finger fuet 2x1 kg

Fuet Extra Exentis 10x155 g

Picaloste 50x40 g

Finger fuet 2x1 kg

Fuet Extra Exentis 10x155 g

Picaloste 50x40 g

317.37.001

406.34.022

Rosette traditionnelle

Spaanse salami met olijven 2x1/2

Rosette traditionnelle

Salami Espagnol aux olives 2x1/2

406.34.026

406.34.003

406.34.005

Spaanse kruidensalami 2x1/2

Spaanse kruidensalami

Spaanse salami met Serrano ham

Salami Espagnol aux herbes 2x1/2

Salami Espagnol aux fines herbes

Salami Espagnol au jambon Serrano

Apéro boules groene peper 500 g Apéro boules poivre vert 500 g

406.37.002

Fuet kruiden 170 g Fuet fines herbes 170 g 406.37.003

Fuet zwarte peper 170 g Fuet poivre noir 170 g

6 | ZOMERPROMENADE 2020

DROGE WORSTJES & SALAMI SAUCESSES SÉCHÉES & SALAMI

565.37.002

Chorizo vela dulce 406.34.010

Chorizo vela dulce

Chorizo supérieur tunnel 2x1/2

565.37.003

Chorizo supérieur tunnel 2x1/2

Chorizo vela picante Chorizo vela picante

002.37.001

002.37.003

834.34.001

Chorizo extra

Chorizo pikant

Chorizo iberico bellota 1/2

Chorizo extra

Chorizo piquant

Chorizo iberico bellota 1/2

003.37.001

305.37.006

394.37.001

Salami Chili

Parmesaan salami

Longanissa celler

Salami Chili

Salami Parmesan

Longanissa celler

076.37.012

076.37.003

076.37.001

Longaniza kalkoen ca. 500 g

Longaniza reserva 600 g Exentis

Vic Geganta 1 kg

Longaniza dinde ca. 500 g

Longaniza reserva 600 g Exentis

Vic Geganta 1 kg

ZOMERPROMENADE 2020 | 7

DROGE WORSTJES & SALAMI SAUCESSES SÉCHÉES & SALAMI

134.37.050

134.37.076

134.37.075

Fiocco

Abruzzese 10 st.

Cacciatori 20 st.

Fiocco

Abruzzese 10 pc

Cacciatori 20 pc.

134.37.010

134.37.019

134.37.071

Salami pur porc truffel 12x ca. 220 g

Salametti Barolo (wijn) 12x ca. 220 g

Salami Stofelotto

Salami pur porc tartufo 12x ca. 220 g

Salametti Barolo (vin) 12x ca. 220 g

Salami Stofelotto

134.37.004

134.37.078

134.37.072

Finocchiona (Venkelsalami)

Spianata della sila

Spianata Romana

Finocchiona (Salami au fenouil)

Spianata della sila

Spianata Romana

136.37.011

136.37.004

136.37.001

Parmitufo 12x80 g

Saltufo 6 st.

Truffelsalami gerookt

Parmitufo 12x80 g

Saltufo 6 pc.

Salami truffé fumé

8 | ZOMERPROMENADE 2020

SPAANSE HAMMEN JAMBONS ESPAGNOLS

834.45.001

834.45.002

Iberico Bellota

Iberico Cebo

Ibérico Bellota

Ibérico Cebo

086.45.008

Gedroogde Duroc ham 18 maand

862.45.002

Jambon Duroc 18 mois

Ham Reserva Batallé zonder zwoerd/been - 100% Duroc Jambon Reserva Batallé découenné/désossé - 100% Duroc

268.45.001

002.45.001

086.45.001

Serranoham Reserva 15 maand

Serranoham 13 maand

Serranoham

Jambon Serrano Reserva 15 mois

Jambon Serrano 13 mois

Jambon Serrano

006.45.001

006.45.002

Serranoham met rozemarijn 1/2 blok

Serranoham met peper 1/2 blok

Jambon serrano au romarin 1/2 bloc

Jambon serrano au poivre 1/2 bloc

ZOMERPROMENADE 2020 | 9

ITALIAANSE HAMMEN JAMBONS ITALIENS

Een echt pareltje met een zachte, pure, uitzonderlijke smaak, intens aroma en een dieprode kleur. 580.45.001

Une véritable petite perle au goût pur, doux et exceptionnel, un arôme intense et de couleur rouge foncé.

Parmaham Classico Cantina Lune 24 maand Jambon de Parma Classico Cantina Lune 24 mois

134.45.015

134.45.001

Parmaham 15 maand

Parmaham special

Jambon de Parme 15 mois

Jambon de Parme spécial

134.45.018

134.45.002

Jambon San Daniele AOP 24 maand

San Daniele ham 14 maand

Jambon San Daniele AOP 24 mois

Jambon San Daniele 14 mois

134.45.003

086.45.004

236.45.002

Emiliano ham

Italiaanse ham Belitalia ca. 4 kg

Jambon Correggio spec. 9 maand

Jambon Emiliano

Jambon italienne Belitalia ca. 4 kg

Jambon Correggio spéc. 9 mois

10 | ZOMERPROMENADE 2020

ITALIAANSE HAMMEN JAMBONS ITALIENS

236.45.001

086.45.009

134.45.013

Toscaanse ham Sgambato

Toscaanse kruidenham

Jambon Toscane Sgambato

Jambon Toscane aux herbes

Italiaanse gedroogde ham met truffel 15 maand

799.47.002

134.44.001

134.44.004

Capocollo in carta 1/2

Coppa Stagionata Mezza

Gran Coppata 1/2

Capocollo in carta 1/2

Coppa Stagionata Mezza

Gran Coppata 1/2

044.41.001

394.46.001

799.47.001

Mignonette op Toscaanse wijze

Lomo curat

Lombo in carta 1/2

Mignonnette à la manière toscane

Lomo curat

Lombo in carta 1/2

Jambon Italienne avec truffle 15 mois

ANNO 1945

ZOMERPROMENADE 2020 | 11

EUROPESE HAMMEN JAMBONS EUROPÉENS

228.48.010

Ardeense ham IGP Jambon d’Ardenne IGP

317.45.001

Bayonneham IGP 10 maand Jambon de Bayonne IGP 10 mois

264.52.001

Zwarte Woudham Jambon Forêt Noir

12 | ZOMERPROMENADE 2020

GELEIPRODUCTEN PRODUITS DE GELÉE

ANNO 1945

136.26.003

006.24.007

415.26.004

Kalkoen zilveruitjes 1.9 kg

Preskop met augurken 2.6 kg

Veurns potjesvlees 2.7 kg

Aspic de dinde/petits oignons 1.9 kg

Tête pressée aux cornichons 2.6 kg

Aspic volaille citron 2.7 kg

228.26.002

006.24.001

867.55.005

Groentenaspic

Hure de Lyon

Museau de boeuf vinaigrette 1.5 kg

Aspic de légumes

Hure de Lyon

Museau de boeuf vinaigrette 1.5 kg

Tip!

Heerlijk met |Délicieux avec 206.57.080

Mosterdvinaigrette 2 l Vinaigrette à la moutarde 2 l 191.26.001

Jambon persillé uit Bourgogne rond Veritable jambon persillé de Bourgogne saladier superieur rond ca. 3.3 kg ANNO 1945

415.55.002

191.26.003

107.24.002

Varkensmuseau 1.8 kg

Varkenstong gekookt 10 st.

Salade de museau de porc 1.8 kg

Jambon persillé uit Bourgogne ca. 3.2 kg rechthoekig

Langue de porc cuite 10 pc.

Veritable jambon persillé de Bourgogne superieur plat ca. 3.2 kg

ZOMERPROMENADE 2020 | 13

ZOMERSE CHARCUTERIE CHARCUTERIE ESTIVALE

ANNO 1945

244.05.001

134.05.001

141.07.002

Rostello alle erbe 1/2

Prosciutto Il Brace 2x1/2

Hoevespek

Rostello alle erbe 1/2

Prosciutto Il Brace 2x1/2

Lard fermier

ANNO 1945

304.08.001

387.08.002

156.08.001

Kassler met tuinkruiden

Kasselrib met been

Varkensgebraad

Côte de porc Kassler aux herbes

Kassler à l’os

Rôti de porc

Tip!

Heerlijk met Délicieux avec

ANNO 1945

304.21.050

050.21.003

Rollade

Rollade met kalfsvlees

050.54.001

Roulade

Roulade viande de veau

Rolladesaus 1 kg Sauce de roulade 1 kg

236.19.001

134.19.002

134.19.003

Mortadella “Delle Feste”

Mortadella Santo 1/2 ovale pistache

Mortadella Santo Vescichetta ca. 1 kg

Mortadella “Delle Feste”

Mortadella Santo 1/2 ovale Pistache

Mortadella Santo Vescichetta ca. 1 kg

14 | ZOMERPROMENADE 2020

ZOMERSE CHARCUTERIE CHARCUTERIE ESTIVALE

ANNO 1945

086.20.006

141.20.008

Ovengebakken kipfilet

Kipfilet bruchetta Bresaola

Filet de poulet rôti au four

Filet de poulet bruchetta Bresaola

ANNO 1945

050.20.006

Kipfilet curry Filet de poulet curry

ANNO 1945

050.21.010

036.20.001

086.20.001

Zomer rollade ( zongedroogde tomaat)

Weense bieslookworst

Ovengebakken kalkoenborst

Saucisson de Vienne à la ciboulette

Dinde rôti au four

Roulade d’été (tomates séchées)

ANNO 1945

141.20.009

387.46.001

389.11.001

Ambachtelijke gerookte kalkoenfilet

Pastrami ambachtelijk

Gebakken rosbief

Filet de dinde artisanal fumé

Pastrami artisanal

Rosbif cuit

ZOMERPROMENADE 2020 | 15

“Lekker bij het aperitief, zalig in een slaatje: Atelier du Jardin voegt iets toe” VAN STAL TOT BORD 100 %altijd DUURZAAM VARKENSVLEES:

UNE VIANDE DE PORC 100 % DURABLE: DE L’ÉTABLE À L’ASSIETTE

“Un régal à l’apéritif, délicieux NIEUW dans une salade : Atelier du Jardin NOUVEAU apporte toujours un petit plus” BREYDEL

EERLIJK

LOKAAL

ENIG

EXPERT

FIER

Wist je dat Breydel zijn eigen korte keten organiseert? Onze vernieuwende Wist je dat Breydelbenadrukt zijn eigen korte 5-sterrenaanpak ons engagement keten organiseert? Onze vernieuwende voor mens, milieu en dier. Elk stukje vlees is 5-sterrenaanpak benadrukt 100 % traceerbaar, zodat je ons weetengagement wat je eet.

voor mens, milieu en dier. Elk stukje vlees is 100 % traceerbaar, zodat je weet wat je eet.

Saviez-vous que Breydel organise sa propre chaîne courte ? Avec notre approche cinq étoiles innovante, nous soulignons notre engagement pour l’homme, l’environnement et les animaux. Chaque pièce de viande est traçable à 100 % pour que vous sachiez ce que vous mangez.

Ontdek het verhaal en al onze producten op www.breydel.be Vraag naar onze aanbiedingen bij jouw Fermette-verdeler! BREYDEL

HONNÊTE

LOCAL

UNIQUE

EXPERT

FIER

238.08.002 238.05.002 238.08.001 Saviez-vous que Breydel organise sa238.03.012 propre chaîne courte ? Avec notre approche cinq Breydel côte à l’os Breydelham extra Breydelham finesse Breydel nootham étoiles innovante, nous soulignons notre Côte à l’os de porc Breydel Jambon Breydel extra Jambon Breydel finesse Noix de jambon Breydel engagement pour l’homme, l’environnement stuk / pièce BREYDELPORCHETTA - PORCHETTA BREYDEL et les animaux. Chaque pièce de viande est MANGO traçable à 100 % pour que vous sachiez ce POMPOEN que CURRY vous mangez. Uniek gebakken, lekker kruidig Four cuite, finement épicée POTIRON Trouvez l’histoire complète et tous nos CURRY produits sur www.breydel.be

Heerlijk mals en sappig Très tendre et juteuse Smaakvol als charcuterie Délicieuse comme charcuterie Een topper als feestelijke rollade! Idéale pour un dîner de fête !

Découvrez nos offres auprès de votre revendeur Fermette !

Art. 081: 3 kg

MANGUE

www.breydel.be 238.08.005

238.07.010

Breydel porchetta

Breydelspek ontzwoerd/ontbeend

Breydelspek

Breydel porchetta

Lard Breydel sans couenne

Lard Breydel

16 | ZOMERPROMENADE 2020

238.07.011

009.27.004

009.27.003

009.27.001

009.27.002

spinazie erwt munt

rode biet appel rozijn

mango pompoen curry

paprika feta zongedroogde tomaat

• met courgette, spinazie, erwten, basilicum, munt & pompoenpitten • 75% pure groenten • 100% plantaardig • vegetarisch • max. 5g suiker per 100g

• met rode biet, appel, rozijntjes & zonnebloempitten • 70% pure groenten en fruit • 100% plantaardig • vegetarisch

• met mango, pompoen, curry & pompoenpitten • 70% pure groenten en fruit • 100% plantaardig • vegetarisch • max. 5g suiker per 100g

• met paprika, zongedroogde tomaat, feta & pijnboompitten • 70% pure groenten • 95% plantaardig (5% feta)

épinard petits pois menthe

betterave rouge pomme raisin

mangue potiron curry

poivron feta tomates séchées

• avec courgette, épinards, petits pois, basilic, menthe & graines de potiron • 75% de légumes purs • 100% végétal • végétarien • max. 5 g de sucre par 100g

• avec betterave rouge, pomme, raisins secs & pépins de tournesol • 70% de fruits et légumes purs • 100% végétal • végétarien

• avec mangue, potiron, curry & graines de potiron • 70% de fruits et légumes purs • 100% végétal • végétarien • max. 5 g de sucre par 100g

• avec poivrons, tomates séchées, feta & pignons de pin • 70% de légumes purs • 95% végétal (5% de feta)

Fermette, uw Patéspecialist. Ook in de lente & zomer! Fermette, votre Spécialiste pâté aussi bien au printemps qu’en été!

195.28.019

195.28.098

195.28.109

Boerenpaté met appels 4 kg

Paté met chorizo 2.9 kg

Provençaals 2.9 kg

Pâté campagnard aux pommes 4 kg

Pâté au chorizo 2.9 kg

Provençale 2.9 kg

195.28.031

195.28.110

195.28.108

Paté met Serranoham 4 kg

Paté daslook 2.9 kg

Sjalotten 2.9 kg

Pâté au jambon de Serrano 4 kg

Pâté à l’ail des ours 2.9 kg

Echalottes 2.9 kg

195.28.071

195.28.099

Kalkoenpaté met ananas 4 kg

Paté met Espelettpeper 2.9 kg

Pâté de dinde aux ananas 4 kg

Pâté au piment d’Espelette 2.9 kg

18 | ZOMERPROMENADE 2020

195.28.015

195.29.002

Perenpaté 3.2 kg

Appel crème paté Campagnard 3.2 kg

Pâté aux poires 3.2 kg

Pâté crème campagnard aux pommes 3.2 kg

195.28.010

195.28.005

Kalkoenpaté met ananas 3.2 kg

Paté zongedroogde tomaatjes en kruiden 3.2 kg

Pâté de dinde aux ananas 3.2 kg

Pâté aux tomates séchées et herbes 3.2 kg

195.28.004

Paté honing en Parma Campagnard 3.2 kg Pâté miel et jambon de Parme Campagnard 3.2 kg

ZOMERPROMENADE 2020 | 19

PENSEN & WORSTJES BOUDINS & SAUCISSONS

036.19.001

036.19.002

Bernerworstjes 12x100 g

Mini Bernerworstjes 8 st. - 250 g

Saucisson Berner 12x100 g

Saucisson Berner mini 8 pc. - 250 g

ANNO 1945

044.22.003

107.22.008

Witte pens 7 st.

Witte pens verpakt 5x135 g

Boudin blanc 7 pc.

Boudin blanc 5x135 g

ANNO 1945

044.22.001

107.22.009

228.22.010

Witte pens +/- 3 kg

Witte pens gasverpakt 18 st.

Luikse witte pens 5 st.

Boudin blanc +/- 3 kg

Boudin blanc emballage atm. 18 pc.

Boudin de LiÃ¨ge 5 pc.

20 | ZOMERPROMENADE 2020

PENSEN & WORSTJES BOUDINS & SAUCISSONS

228.87.043

228.19.003

228.22.027

Witte grill worst 3 st. - 270 g

Barbecue grill worst 5 st. - 350 g

Mini mix 30 st. (wit - curry - merguez)

Boudin blanc grill 3 pc. - 270 g

Saucisse grill barbecue 5 pc. - 350 g

Mini mix 30 pc. (blanc - curry - merguez)

ANNO 1945

565.37.006

156.22.001

009.19.002

Chorizo Gourmet 5x ca. 80 g

BBQ worstjes 5 St.

Kaasworst gerookt 10x100 g

Chorizo Gourmet 5x ca. 80 g

Saucisson BBQ 5 pc.

Saucisson fumÃ© au fromage 10x100 g

ZOMERPROMENADE 2020 | 21

AARDAPPELSALADES SALADES POMMES DE TERRE

ANNO 1945

140.54.001

Aardappelsalade 3 kg Salade de pommes de terre 3 kg

062.54.009

Aardappelsalade 1 kg Salade de pommes de terre 1 kg

062.54.036

ANNO 1945

Aardappelsalade 5 kg

140.54.002

Salade de pommes de terre 5 kg

Spaanse aardappelsalade 3 kg Salade de pommes de terre Espagnol 3 kg

062.54.118

Aardappelsalade met bieslook 2.5 kg Salade pommes de terre Ă la ciboulette 2.5 kg

386.54.002

Duitse aardappelsalade 3 kg Salade de pommes de terre dâ&#x20AC;&#x2122;Allemagne 3 kg

258.55.001

Basis aardappelsalade 2.5 kg Salade de base pommes de terre 2.5 kg

22 | ZOMERPROMENADE 2020

GROENTEN & RAUWKOSTSALADES SALADES DE LÉGUMES & CRUDITÉS

ANNO 1945

346.54.319

386.54.001

346.54.320

Barbecuesalade 2 kg 4-seizoenssalade)

4 Jaargetijdensalade 3 kg

Farmersalade 2 kg

Salade 4 saisons 3 kg

Salade fermier 2 kg

Salade barbecue 2 kg (salade 4-saisons)

ANNO 1945

140.65.003

006.55.001

Verse rauwkostsalade 2 kg

Fitness salade 1 kg

Salade crudités fraîches 2 kg

Salade fitness 1 kg

407.54.406

Franse salade met groentjes 1 kg Salade française aux légumes 1 kg

ANNO 1945

346.54.318

Frisse koolsalade 2 kg Salade fraîche au chou blanc 2 kg

062.55.054

386.54.006

386.54.003

Oosterse rauwkostsalade 1.5 kg

American coleslaw 3 kg

Griekse witte koolsalade 3 kg

Salade de crudités orientales 1.5 kg

Coleslaw Americain 3 kg

Chou blanc grec 3 kg

ZOMERPROMENADE 2020 | 23

GROENTEN & RAUWKOSTSALADES SALADES DE LÉGUMES & CRUDITÉS

ANNO 1945

413.55.001

413.55.005

258.55.012

Selderijsalade 1 kg

Selderij kruidencrème 1 kg

Basis selderijsalade 2.5 kg

Salade de céleri 1 kg

Crème aux céleri 1 kg

Salade de céleri base 2.5 kg

407.54.405

062.54.016

085.54.015

Komkommersalade 1 kg

Salade de concombres 1 kg

Salade de concombre 1 kg

ANNO 1945

386.54.029

086.60.001

346.54.370

Tomaat-komkommersalade 3 kg

Tomatare 600 g

Bruschetta 2 kg

Salade tomate-concombre 3 kg

Tomatare 600 g

Bruschetta 2 kg

ANNO 1945

062.55.052 346.54.350

Rode bietensalade 1.5 kg

Tomatenbrunoise met courgetten 2 kg

Salade de betteraves rouges 1.5 kg

Brunoise de tomates et courgettes 2kg

24 | ZOMERPROMENADE 2020

PASTASALADES SALADES DE PÂTES

ANNO 1945

346.54.311

471.55.001

413.55.205

Pastasalade met ham extra 2 kg

Pastasalade met ham 2 kg

Tortelinisalade di Roma ham 3 kg

Salade de pâtes au jambon extra 2 kg

Salade de pâtes au jambon 2 kg

Salade tortelini di Roma jambon 3 kg

ANNO 1945

346.54.384

346.54.345

054.84.693

Pasta met kip, honing-mosterd 2 kg

Pasta met geroosterde kip en ananas 2 kg

Pasta pesto met kip 3 kg

Pâtes au poulet, miel-moutarde 2 kg

Salade de pâtes au poulet rôti et ananas 2 kg

Pâtes pesto avec poulet 3 kg

ANNO 1945

346.54.315

386.55.009

386.55.027

Pastasalade met zeevruchten 2 kg

Pasta pesto 3 kg

Pasta met look en fijne kruiden 2 kg

Salade de pâtes aux fruits de mer 2 kg

Pâtes pistou 3 kg

Pâtes à l’ail et fines herbes 2 kg

346.54.325

062.55.063

386.55.006

Pasta pepperonata 2 kg

Zuiderse penne 1.25 kg

Pasta Mediterraan 3 kg

Pâtes pepperonata 2 kg

Penne méditerranéen 1.25 kg

Pâtes méditerranéennes 3 kg

ANNO 1945

ZOMERPROMENADE 2020 | 25

PASTASALADES SALADES DE PÂTES

ANNO 1945

346.54.001

346.54.344

054.84.538

Penne met spek en kaas 2 kg

Pastasalade groentjes en kaas 2 kg

Griekse pastasalade met feta 2 kg

Penne au lard et au fromage 2 kg

Salade de pâtes légumes et fromage 2 kg

Salade de pâtes grecques à la feta 2 kg

ANNO 1945

346.54.378

Fusili gegrilde groenten en rode pesto 2 kg Fusili légumes grillés et pesto rouge 2 kg

26 | ZOMERPROMENADE 2020

HEALTHY SALADES SALADES HEALTHY

ANNO 1945

346.54.367

867.55.007

867.55.002

Tabouleh Bombay 1.5 kg

Taboulé à l’orientale 2.2 kg

Taboulé vert à la libanaise 1.3 kg

Tabouleh Bombay 1.5 kg

Taboulé à l’orientale 2.2 kg

Taboulé vert à la libanaise 1.3 kg

ANNO 1945

346.54.385

346.54.002

346.54.399

Parelcouscous met munt 1.25 kg

Parelcouscous met rode biet 1.25 kg

Fruity couscous 1.25 kg

Couscous perlé à la menthe 1.25 kg

Couscous de perle aux betterave rouge 1.25 kg

Fruity couscous 1.25 kg

ANNO 1945

054.84.671

346.54.366

054.84.694

Parelcouscous op Oosterse wijze 2 kg

Quinoa 1.5 kg

Zuiderse zwarte quinoa 3 kg

Couscous de perlé façon orientale 2 kg

Quinoa 1.5 kg

Quinoa noir du sud 3 kg

ANNO 1945

346.54.003

Maghreb kikkererwtensalade 1.25 kg Salade de pois chiches Maghreb 1.25 kg

346.54.003

Volkoren rijstsalade 1.25 kg Salade de riz complet 1.25 kg

ZOMERPROMENADE 2020 | 27

HEALTHY SALADES SALADES HEALTHY

716.82.131

Quinoa voorgegaard 10x1 kg Quinoa prÃ©cuits 10x1 kg

054.84.691

Witte quinoa 3 kg Quinoa blanc 3 kg

054.84.690

054.84.684

054.84.686

Gele couscous 3 kg

Couscous naturel 3 kg

Parel couscous 3 kg

Couscous jaune 3 kg

Couscous naturel 3 kg

Couscous perle 3 kg

054.84.687

054.84.689

054.84.688

Spelt 3 kg

Rogge 3 kg

Boekweit 3 kg

Epeautre 3 kg

Seigle 3 kg

Sarrasin 3 kg

28 | ZOMERPROMENADE 2020

FIJNE SALADES SALADES FINES

ANNO 1945

407.54.652

346.54.313

346.54.356

Smos Niçoise met tonijn 2.5 kg

Smossalade garni met ham 2.5 kg

Zomersmos (kip-ananas) 2x1.5 kg

Smos Niçoise au thon 2.5 kg

Salade garnie smos au jambon 2.5 kg

Smos d’été (poulet-ananas) 2x1.5 kg

ANNO 1945

346.54.368

407.54.510

Spring’salade 2.5 kg (Krab-viscocktail curry

Zomersalade 2.5 kg (rivierkreeft tartaarsaus)

Salade de printemps 2.5 kg (Crabe-cocktail de poisson curry)

Salade d’été 2.5 kg (écrevisses sauce tartare)

ANNO 1945

346.54.355

346.54.390

062.54.121

Beach/zomer salade 2.5 kg (garnaal-krabcocktail)

Zomersalade 1.8 kg (Zuiderse kabeljauw)

Zomersalade 1 kg (Kip/Mango)

Salade beach/été 2.5 kg (crevette-cocktail de crabe)

Salade d’été 1.8 kg (Cabillaud méditerranée)

Salade Estivale 1 kg (Poulet/Mangue)

ANNO 1945

413.55.004 346.54.425

Mosselsalade 1 kg

Tomaat mozzarella salade 1 kg Salade de tomates - mozzarella 1 kg

Salade de moules 1 kg

ZOMERPROMENADE 2020 | 29

HARING HARENG

ANNO 1945

214.55.004

214.55.003

Haringhapjes in zachte currysaus 1.85 kg

Haringhapjes in dillecrème 1.9 kg

Snacks de hareng à la sauce curry doux 1.85 kg

Bouchées d’hareng à la crème aneth 1.9 kg

ANNO 1945

214.55.002

346.54.317

Lekkerbekjes tartaar 30 st.

Lekkerbekjes met groenten 12 st.

Filets d’hareng au tartare 30 pc.

Délices d’hareng aux légumes 12 pc.

Tip!

ANNO 1945

Heerlijk met |Délicieux avec

214.55.001

Haringfilets opgerold 40 st.

085.56.006

Filets d’hareng enroulés 40 pc.

Remouladesaus 3 kg Sauce remoulade 3 kg

30 | ZOMERPROMENADE 2020

GEROOKTE ZALM VAN TOP KWALITEIT SAUMON FUMÉ DE QUALITÉ SUPÉRIEURE

185.60.001

185.60.002

185.60.003

Gerookte zalm 20x20

Gerookte zalm 30x30

Noorse gerookte zalm 10 x 180 g

Saumon fumé 20x20

Saumon fumé 30x30

Saumon fumé norvégien 10 x 180 g

185.60.004

gerookte zalm gesneden prestige Moby-Dick Saumon fumé en tranches prestige Moby-Dick

185.60.005

185.60.003

Gerookte zalm handgesneden

Gerookte zalm ongesneden

Saumon fumé coupé à la main

Saumon fumé non coupé

ZOMERPROMENADE 2020 | 31

TAPAS

077.60.021

077.60.006

153.60.001

Calamares orientale 2 kg

Inktvis gemarineerd 2 kg

Scampis in lookolie 1.5 kg

Calamars orientale 2 kg

Poulpe mariné 2 kg

Scampi à l’ail 1.5 kg

153.60.014

153.60.004

892.60.007

Surimi krabpootjes 1.5 kg

Ansjovisfilets 1 kg

Ansjovis natuur 800 g

Surimi pinces de crabe 1.5 kg

Filets d’anchois 1 kg

Anchois nature 800 g

892.60.008

892.60.009

892.60.010

Ansjovis look 800 g

Ansjovis op oriëntaalse wijze 800 g

Ansjovis spiesjes 1 kg

Anchois ail 800 g

Anchois oriëntale 800 g

Brochettes d’anchois 1 kg

892.60.011

Ansjovis gezouten 800 g Anchois salés 800 g

32 | ZOMERPROMENADE 2020

TAPAS

015.48.022

Ganda ham snippers 500 g Jambon Ganda allumettes 500 g

086.86.001

Mini batoens basilicum 500 g Mini batons basilic 500 g

834.60.001

Bali cocktail satĂŠ 450 g Bali cocktail satĂŠ 450 g

ZOMERPROMENADE 2020 | 33

t k a p r e v r Voo s é l l a b m Prée 346.55.400

346.55.401

Babaganoush 4x180 g

Creamy cheddar dip 4x150 g

Babaganoush 4x180 g

Cheddar crémeuse 4x150 g

346.55.402

346.55.403

346.55.404

Dahl van rode linzen 4x160 g

Geitenkaas rode biet 4x150 g

Houmous natuur 4x160 g

Dahl de lentilles rouges 4x160 g

Fromage de chèvre au betterave 4x150 g

Houmous nature 4x160 g

346.55.405

346.55.406

346.55.407

Houmous rode biet 4x160 g

Houmous sweet & sour pepper 4x160 g

Mascarpone feta peppadew 4x150 g

Houmous au betterave 4x160 g

Houmous sweet & sour pepper 4x160 g

Mascarpone feta peppadew 4x150 g

346.55.408

346.55.409

346.55.410

Muhammara 4x180 g

Tex mex 4x180 g

Zoete aardappel dip 4x150 g

Muhammara 4x180 g

Tex mex 4x180 g

Spread de patates douces 4x150 g

346.55.411

346.55.412

346.55.413

Inktvissalade 4x150 g

Peppadew gevuld met kaas 4x150 g

Zeevruchtensalade 4x150 g

Salade de poulpe 4x150 g

Peppadew garni au fromage 4x150 g

Salade de la mer 4x150 g

346.55.414

346.55.415

346.55.416

Lomo 4x70 g

Mini bresaola rode bessen en kruiden 4x90 g

Mini ivoltini chorizo 4x110 g

Lomo 4x70 g

Mini bresaola baies rouges et herbes 4x90 g

Mini ivoltini chorizo 4x110 g

346.55.417

346.55.418

346.55.419

Mini ivoltini spek 4x110 g

Serrano 4x70 g

Houmous Puttanesca 4x180 g

Mini ivoltini bacon 4x110 g

Serrano 4x70 g

Houmous Puttanesca 4x180 g

HOUMOUS NATUUR HOUMOUS NATURE 600 G

TEX MEX VAN GROENTEN TEX MEX DE LÉGUMES 600 G

g 0 60

ZOETE AARDAPPEL DIP SPREAD DE PATATES DOUCES 600 G

QUINOA CURRY SPREAD 600 G

346.55.300 Houmous natuur 600 g Houmous nature 600 g

346.55.304 Muhammara 600 g Muhammara 600 g

346.55.301 Houmous rode biet 600 g Houmous betterave rouge 600 g

346.55.305 Quinoa curry spread 600 g Quinoa curry spread 600 g

346.55.302 Houmous sweet-sour pepper 600 g Houmous sweet-sour pepper 600 g

346.55.306 Tex Mex groenten 600 g Tex mex de légumes 600 g

346.55.303 Mascarpone feta peppadew 600 g Mascarpone feta peppadew 600 g

346.55.307 Zoete aardappeldip 600 g Spread de patates douces 600 g

427.62.067

427.62.064

427.62.071

Grissini artisanaal pesto 12x12 st.

Grissini artisanale 12x12 st.

Display toast croccante & grissini 24 st.

Grissini artisanaal pesto 12x12 pc.

Grissini artisanale12x12 pc.

Display toast croccante & grissini 24 st.

427.62.087

427.62.081

427.62.082

Aperostick natuur 12x85 g

Apero dipper natuur 12x65 g

Apero dipper met kruiden 12x65 g

Apérostick nature 12x85 g

Apéro dipper nature 12x65 g

Apéro dipper aux herbes 12x65 g

36 | ZOMERPROMENADE 2020

TAPAS

ANNO 1945

373.60.003

373.60.002

413.60.017

Groene knoflookolijven op olie 1.1 kg

Mammoet knoflook olijven op olie 1.1 kg

Groene olijven basilicum 1 kg

Olives vertes à l’ail 1.1 kg

Olives mammouth à l’ail 1.1 kg

Olives vertes basilicum 1 kg

413.60.012

413.60.008

413.60.007

Gevulde groene olijven met chili en piri-piri 750 g

Bonte olijvenmix 750 g

Gevulde groene olijven 750 g

Mix d’olives Baker 750 g

Olives vertes farcies 750 g

Olives vertes farcies avec chili et piri piri 750 g

892.60.006

Mezze-Tradition 6x400 g Mezze-Tradition 6x400 g

573.60.001

Olijven bbq emmer 4200 ml Olives barbecue 4200 ml

ZOMERPROMENADE 2020 | 37

TAPAS

ANNO 1945

373.60.007

413.60.009

413.60.016

Sweet pepper gevuld met roomkaas

Peppadews 1 kg

Gele kerspaprikaâ&#x20AC;&#x2122;s gevuld 0.75 kg

Poivron farci au fromage

Peppadews 1 kg

Jaune poivre cerise 0.75 kg

413.60.013

413.60.011

413.60.005

Pikante kleine florini 1 kg

Honey pepers gevuld 750 g

Groene peperoni gevuld 750 g

Petit florini piquant 1 kg

Poivrons de miel farcies 750 g

Poivrons verts remplis 750 g

1.1 kg

ANNO 1945

373.60.013

220.60.027

Verse groene pesto 1 kg

Tapenade paprika 500 g

Pesto vert frais 1 kg

Tapenade poivron 500 g

38 | ZOMERPROMENADE 2020

SNACKS

ANNO 1945

518.60.001

Pizza snack 6 st. Pizza snack 6 pc.

360.85.007

Mini focaccia mozarella / lookboter 54 st. Mini focaccia beurre fines herbes / mozarella 54 pc.

289.85.001

Kruidenboterbaguette 9x160 g Baguette beurre fines herbes 9x160 g

360.85.005

Knoflookbreekbrood 18 st. Petit pain à l’ail 18 pc.

ZOMERPROMENADE 2020 | 39

PASTA GERECHTEN LES PLATS DE PÂTES

358.60.002

358.60.001

Preilasagne Al Tartufo 3 kg

Lasagne bolognaise saus 3 kg

Lasagne aux poireaux et truffes 3 kg

Lasagne sauce bolognaise 3 kg

140.60.007

140.60.009

Lasagne bolognaise vers 3.5 kg

Groentenlasagne vers 3.5 kg

Lasagne bolognaise frais 3.5 kg

ANNO 1945

Lasagne de légumes 3.5 kg

518.60.005

518.60.006

518.60.007

Cannelloni al forno 3.2 kg

Cannelloni à la ricotta 3.2 kg

Ravioli de la casa 3.1 kg

Cannelloni al forno 3.2 kg

Cannelloni à la ricotta 3.2 kg

Ravioli de la casa 3.1 kg

40 | ZOMERPROMENADE 2020

ANNO 1945

010.86.609 Salade geitenkaas en honing-mosterd Salade fromage chèvre et miel-moutarde 400 g

010.86.610 Salade met gegrilde kip, mango en vinaigrette Salade de poulet grillé, mangue et vinaigrette 400 g

010.86.611 Salade gerookte zalm en fruit Salade saumon fumé et fruit 500 g

010.86.620 Luikse Salade Salade Liégoise 500 g

010.86.622 Ceasar Salad Salade César 500 g

010.86.621 Mexicaanse Salade Salade mexicaine 500 g

010.86.605 Tonijn met perzik Pêche au thon 500 g

010.86.603 Koude vleesschotel + aardappelsalade Plat froid de viandes + salade de pommes de terre 500 g

010.86.607 Tomaat garnaal Tomate crevettes 400 g

ZOMERPROMENADE 2020 | 41

RIJST GERECHTEN LES PLATS DE RIZ

216.60.001

Paella met zeevruchten en kip 3 kg Paella fruits de mer et poulet 3 kg

216.60.002

Paella rijstmix zeevruchten 3 kg

210.82.006

Paella riz mix fruits de mer 3 kg

Paella met zeevruchten & kip 2x2.5 kg Paella aux fruits de mer & poulet 2x2.5 kg

716.82.129

716.82.112

716.82.090

Witte rijst 1x10 kg

Rijstmix mekong 4x2.5 kg

Hawaïmix 10x1 kg

Riz blanc 1x10 kg

Mix de riz mekong 4x2.5 kg

Garniture hawaiienne 10x1 kg

716.82.059

716.82.058

716.82.075

Risotto funghi 6x1.5 kg

Risotto met spinazie 6x1.5 kg

Galamix 4x2.5 kg

Risotto funghi 6x1.5 kg

Risotto aux épinards 6x1.5 kg

Galamix 4x2.5 kg

42 | ZOMERPROMENADE 2020

VLEES & GEVOGELTE VIANDE & VOLAILLE

ANNO 1945

044.47.003

415.47.005

099.47.001

Ardeens varkenshaasje

Zuiders varkenshaasje

Ardeens gebraad

Filet de porc ardennais

Filet mignon du sud

Rôti ardennais

044.47.001

415.47.004

415.47.008

Ardeens gebraad met kruiden

Duivels gebraad

Zuiders gebraad

Rôti ardennais aux fines herbes

Rôti diable

Rôti du sud

ANNO 1945

415.47.006

415.47.007

044.86.005

Duivels gebraad 450 g

Zuiders gebraad 450 g

Exotisch kalkoengebraad

Rôti diable 450 g

Rôti du sud 450 g

Rôti de dinde exotique

294.84.005

294.84.007

238.08.004

Runds côte à l’os Limousin

Breydel Côte à l’os 10x1 st.

Côte à l’os de boeuf Limousin ca. 1000 g

Côte à l’os de boeuf Limousin ca. 1200 g

Breydel Côte à l’os 10x1 pc.

ZOMERPROMENADE 2020 | 43

VLEES & GEVOGELTE VIANDE & VOLAILLE

ANNO 1945

556.86.010

Kippenballetjes spies 16 st. Brochettes boulettes de poulet 16 pc.

ANNO 1945

044.86.001

556.84.408

054.84.669

Vuurfakkeltje 20 st.

Lamssate gemarineerd 10x ca. 150 g

Flambeau 20 pc.

Brochet de l’agneau mariné 10x ca. 150 g

Mini brochette van gegaarde kipballetjes 3 kg

054.84.679

054.84.680

054.84.031

Brazade van kippenhaasje curry

Brazade van kippenhaasje paprika

Brazade aiguillettes de poulet curry

Brazade aiguillettes de poulet paprika

Kipfiletbrochette paprika & ui 150 g - 1.5 kg

2 kg

Tip!

Brochette de filet de poulet poivrons & oignons 150 g - 1.5 kg

ANNO 1945

200.56.001 Béarnaise du chef 3 kg Béarnaise du chef 3 kg

44 | ZOMERPROMENADE 2020

Mini brochette de boulettes de poulet cuit 3 kg

206.57.130 Béarnaisesaus warm 3 l l Sauce béarnaise chaude 3

062.57.001 Tartaarsaus 5 kg special Sauce tartare 5 kg spécial

VLEES & GEVOGELTE VIANDE & VOLAILLE

Apero brochette kalkoen Apéro brochette dinde

Apero brochette kip Apéro brochette poulet

25 x ca. 60 g | 374.84.001

25 x ca. 60 g | 374.84.002

Apero brochette varken Apéro brochette porc

Apero brochette rund Apéro brochette boeuf

25 x ca. 60 g | 374.84.004

25 x ca. 60 g | 374.84.003

Gemarineerde varkensbrochette Brochette de porc mariné

Gemarineerde kippenbrochette Brochette de poulet mariné

Gemarineerde rundsbrochette Brochette de boeuf mariné

8 x ca. 165 g | 374.84.007

8 x ca. 165 g | 374.84.005

8 x ca. 165 g | 374.84.006

ZOMERPROMENADE 2020 | 45

Karaktervol, smakelijk, mals

Plein de caractère, savoureux, tendre

Batallé el Unico valt op met zijn mooie en sterk dooraderde vlees, zijn zachte textuur en levendige kleur. Genot in zijn puurste vorm met een smaak die steeds het verschil maakt.

Batallé el Unico se distingue par sa belle viande à fibre exceptionnelle, sa texture douce et sa couleur pleine de vie. Un plaisir à l’état pur avec un goût qui fait toujours la différence.

862.84.102

Hamburger reserva negra 10x(2x110 g) Hamburger reserva negra 10x(2x110 g)

862.84.103

Lomo reserva negra 6x(2x150 g) Lomo reserva negra 6x(2x150 g)

46 | ZOMERPROMENADE 2020

862.84.105

862.84.101

Solomillo reserva negra 6x(2x ca. 200 g) Solomillo reserva negra 6x(2x ca. 200 g)

Corono reserva negra 6x(2x21 g) Corono reserva negra 6x(2x21 g)

862.84.104

862.84.106

1/2 Presa reserva negra 6x300 g 1/2 Presa reserva negra 6x300 g

Botifarra Reserva Negra 6x(4x120 g) Botifarra Reserva Negra 6x(4x120 g)

147

AARDAPPLEN POMMES DE TERRE

ANNO 1945

346.60.017

346.60.014

346.60.005

Patatas bravas 2 kg

Gebakken zoete aardappelen 1.5 kg

Bakpatatjes 2 kg

Patatas bravas 2 kg

Quartiers de patates douces 1.5 kg

Pommes de terre rissolées 2 kg

ANNO 1945

025.60.013

Gevulde aardappeltjes 1.8 kg

346.60.013

Pommes macaires 1.8 kg

Krieltjes in de pel zachte curry, look 2 kg Petites pommes de terre dans la peau, l’ail et curry doux 2 kg

229.60.012

229.60.013

229.60.011

Krielaardappelen 6x2 kg

Mini kriel 2 kg

Fijne kriel 6x2 kg

Les grenailles 6x2 kg

Les mini grenailles 2 kg

Petits grenailles 6x2 kg

398.60.006

229.60.010

229.60.001

Aardappelwedges in olie 2 kg

Aardappelpartjes met rozemarijn 2 kg

Aardappelschijfjes 2 kg

Quartiers de pommes de terre à l’huile 2 kg

Quartiers de pommes de terre au romarin 2 kg

Rondelles de pommes de terre 2 kg

ZOMERPROMENADE 2020 | 47

GROENTEN & FRUIT LÉGUMES & FRUITS

ANNO 1945

346.54.375

716.82.132

263.82.023

Mediterrane groenten 2 kg

Bloemkoolrijst 12x450 g

Gegrilde aubergines 7x1 kg

Légumes méditerranées 2 kg

Choux-fleurs riz 12x450 g

Aubergines grillées 7x1 kg

220.60.001

892.60.001

892.60.005

Sud’n’nSol tomaat 1 kg

Zongedroogde tomaten 90% 1 kg

Zongedroogde tomaten 65% 1 kg

Tomates Sud’n’nSol 1 kg

Tomates séchées 90% 1 kg

Tomates séchées 65% 1 kg

220.60.024

220.60.017

220.60.026

Kerstomaten halfgedroogd/gemarineerd 1 kg

Gegrilde ananas 1 kg

Gegrilde paprika 1 kg

Ananas grillé 1 kg

Poivron grillé 1 kg

Tomates cerises mi-séchées/marinnées 1 kg

48 | ZOMERPROMENADE 2020

SCAMPI

Tip! Marineren met | Mariner avec 059.81.017

Scampispies 12 st. - 90 g - 800 g Brochette de scampi 12 pc. - 90 g - 800 g

222.98.276 059.81.021

World grill french garden pure 2.5 l

Scampi ongepeld - ontdarmd 16/20 - 12x800 g Scampi non-pelés - sans tube digestif 16/20 - 12x800 g

059.81.013

Scampi gepeld, Black Tiger 16/20 - 12x800g Scampi pelés, Black Tiger 16/20 - 12x800g

ZOMERPROMENADE 2020 | 49

SANGRIA

309.74.001

309.74.002

Sangria rood 6x3 l

Sangria wit 6x3 l

Sangria rouge 6x3 l

Sangria blanc 6x3 l

309.74.011

309.74.004

309.74.012

Sangria rood12x75 cl

Sangria wit 12x75 cl

Sangria Pink 6x3 l

Sangria rouge 12x75 cl

Sangria blanc 12x75 cl

Sangria Pink 6x3 l

50 | ZOMERPROMENADE 2020

VINAIGRETTES & SAUZEN VINAIGRETTES & SAUCES

206.57.100

206.57.072

206.57.163

Bieslookvinaigrette 5 l

Bieslookvinaigrette 2 l

Creamy basisvinaigrette 2 l

Vinaigrette à la ciboulette 5 l

Vinaigrette à la ciboulette 2 l

Creamy vinaigrette de base 2 l

206.57.080

206.57.075

206.57.083

Mosterdvinaigrette 2 l

Italian vinaigrette 2 l

Thousand Islands vinaigrette 2 l

Vinaigrette à la moutarde 2 l

Vinaigrette à l’Italienne 2 l

Thousand Islands vinaigrette 2 l

206.57.076

247.57.009

540.88.057

Kruidenvinaigrette 2 l

Caesar vinaigrette 750 ml

Flesjes Vinaigrette Balsamico

Vinaigrette aux épices 2 l

Caesar vinaigrette 750 ml

Bouteilles Vinaigrette Balsamique (50x20ml)

247.70.001

247.70.002

064.70.011

Vinaigrette VDM 120x40ml

Cocktailsaus 120x20 ml

Mayonaise 100x27 ml

Vinaigrette VDM 120x40ml

Sauce cocktail 120x20 ml

Mayonnaise 100x27 ml

ZOMERPROMENADE 2020 | 51

KAZEN & ZUIVEL FROMAGES & PRODUITS LAITIERS

821.59.001

Berloumi ca. 270 g Berloumi ca. 270 g 821.59.002

Berloumi geitenmelk ca. 270 g Berloumi chèvre ca. 270 g

834.59.006 270.59.044

390.59.178

Gemarineerde kaasblokjes in olie

Mozzarella Burrata 4x250 g

Mozzarella burrata 6x125 g

Mozzarella Burrata 4x250 g

Mozzarella burrata 6x125 g

Cubes de fromage marinés dans l’huile 1.4 kg

279.59.052

816.59.001

816.59.002

Feta blokjes 1.8 kg

Griekse Feta Belas DOP 2 kg

Griekse Feta Belas AOP 200 g

Feta dés 1.8 kg

Feta grecque Belas DOP 2 kg

Feta grecque Belas AOP 200 g

52 | ZOMERPROMENADE 2020

KAZEN & ZUIVEL FROMAGES & PRODUITS LAITIERS

407.54.701

Brusselse kruidenkaas 1 kg Fromage aux herbes de Bruxelles 1 kg

062.55.099

413.61.003

892.60.002

Heks’n kaas 1 kg

Tzatziki 1 kg

Fromage sorcière 1 kg

Tzatziki 1 kg

659.59.004

659.59.005

770.59.006

Platte kaas 40% - 3 kg

Platte kaas met aardbeien 3 kg

Platte kaas vanille 3 kg

Fromage frais 40% - 3 kg

Fromage frais aux fraises 3 kg

Fromage frais vanille 3 kg

289.81.001

Beurette 5x(20x10g) Beurette 5x(20x10g)

ZOMERPROMENADE 2020 | 53

KAASTAART TARTES AU FROMAGE

856.59.001

Kaastaart speculoos

650.59.076

Tarte au fromage biscuits caramélisés Kaastaart Paradissimo ca. 3 kg 2 kg Tarte au fromage Paradissimo ca. 3 kg

859.59.002

Kaastaart aardbei Tourte de fromage fraise

650.59.076

187.59.039

Kaastaart Paradissimo ca. 3 kg

Kaastaart natuur 1.75 kg

Tarte au fromage Paradissimo ca. 3 kg

Tourte de fromage nature 1.75 kg

54 | ZOMERPROMENADE 2020

NOTES

ZOMERPROMENADE 2020 | 55

· Dagelijks nationale distributie · Distribution nationale quotidienne