BOX_Noel2.indd 1
05/06/2018 18:09
DES DÉCORATIONS DE NOËL EN ORIGAMI À FABRIQUER SOI-MÊME ! Père Noël, bougie, sapin, renne, lutin, autant de suspensions en papier à créer soi-même et à accrocher dans son sapin. Et ce n’est pas tout ! Une belle guirlande d’étoiles à confectionner pour une déco de Noël tout en origami.
CE COFFRET CONTIENT
41
feuilles en papier origami avec au total 16 motifs
3 :5 18 2
18
18
:5
2 8
/0 30
rs pie
1
dd
20
l.in
oe
_N
rs
pie
Pa
8
01
5/2
/0
30
1 oe l.in dd _N
l.in oe _N rs
Pa
ie Pa p
pie
15 dd rs _N oe l.in
iers Pap
dd
2
18
7 mètres de fil doré
20 perles
30 d
31
l.ind
dd
_N oe
rs _N oe l.in
ie Pa p
Pa
2
:5
01 5/2 /0 30
30 /0 5/2
01 8
18 :5
5/2 01
2
8
18 :5
/0 5/ 20 30
3 18 :5 01 8 30 /0 5/2
12,95 € TTC www.fleuruseditions.com
livret avec des explications illustrées étape par étape
Pour les accessoires. Attention ! Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Contient de petites pièces, danger d’étouffement. © Fleurus Éditions – 57, rue Gaston Tessier, CS50060, 75166 Paris cedex 19 Fabriqué en Chine par Artpack, en septembre 2018. Informations à conserver. Modèle déposé. Tous droits réservés 2018. N° de lot : J18205 - MDS : 592663
Motifs : Marie Bretin Modèles : Mayumi Jezewski Conception-création : Fleurus Éditions
PAS À PAS avec des
1 livret
7 mètres de fil or 20 perles 41 feuilles de papier origami
POUR TOUTE LA FAMILLE
MODÈLES SIMPLES
PLIS DE BASE Les plis de base de l’origami sont indiqués par des symboles. Rapides à mémoriser, ils simplifient les explications. À chaque étape, une flèche indique comment plier. On peut vérifier le résultat sur l’étape suivante, avant de poursuivre le pliage.
CONSEIL Pour bien former un pli, il faut toujours bien superposer le papier selon les dessins et écraser les plis avec l’ongle du pouce.
Code de l’origami Code de l’origami : : : Code l’origami Code dede l’origami : Code de l’origami : Code de l’origami : de l’origami : CodeCode de l’origami : ou ou ou ou
ou
ou ou
ou
Pli vallée Pli vallée Pli vallée Pli vallée Pli vallée
Pli montagne Pli montagne Pli montagne Pli montagne Pli montagne
Marquer un pliun pli Marquer un pli Marquer Marquer un pli Marquer un pli
Pli vallée Pli vallée Pli vallée
Pli montagne Pli montagne Pli montagne
Marquer Marquer un pli un pli
Pli vallée
Pli montagne
déjà Pli déjàPli marqué Plimarqué déjà marqué Repousser Pli déjà marqué Repousser leRepousser coinle coinle coin Repousser le coin Pli déjà marqué Repousser le coin Pli déjà marqué Repousser le coin Pli déjà marqué Pli déjà marqué RepousserRepousser le coin le coin
Pli déjà marqué
Repousser le coin
Faire pivoter à 90° à 90° Faire pivoter à 90°pivoter Faire
Retourner le pliage Retourner leRetourner pliage le pliage Retourner le pliage Retourner le pliage Retourner le pliage RetournerRetourner le pliage le pliage
Retourner le pliage
Faire pivoter Faire pivoter à 180° à 180°
Marquer un pli Marquer un pli
Ouvrir OuvrirOuvrir Ouvrir Ouvrir
Ouvrir
Ouvrir Ouvrir
Ouvrir
Pli vallée
Pli déjà marqué Pli déjà Retourner leRetourner pliage le pliage Marquer un pli marqué Faire pivoter Faire à 90° pivoter à 90° Repousser leà coin pivoter Faire 180° pivoter à 180° RepousserFaire le coin Marquer un pli Pli vallée Pli montagne Pli montagne Marquer un pli Plier en zigzag Plier en zigzag Pli montagne Marquer un pli Pli vallée
Code de l’origami :
Faire pivoter à 90°
Faire pivoter à 90° Le mot volet Le mot désigne voletune désigne seule une Faire seulepivoter à 90° age pli renversé pliextérieur renversé extérieur épaisseur de épaisseur papier de papier Pli déjà marqué Retourner le pliage marqué Retourner le pliage Repousser le coin Repousser le coin Ouvrir Pli déjà marqué Repousser le coin
Faire pivoter à 180°
pivoter à 180° Faire pivoterFaire à 180° pli renversé pliintérieur renversé intérieur
Ouvrir
Ouvr
Plier en zig Plier en zigzag
Retourner le pliage Pli vallée Ouvrir Ouvrir
Pli montagne Ouvrir
mot volet Le mot voletLedésigne unedésigne seule une seule renversé extérieur renversé intérieu pli renversépli extérieur pli renversépli intérieur épaisseur deépaisseur papier de papier Plier en zigzag Faire pivoter à 90° Faire pivoter à 90° à 180° Faire pivoter àFaire 180°pivoter Découper Découper en suivanten lessuivant pointillés les pointillés Déplier Déplier Insérer Insérer Plier en zigzagPlier en zigzag Faire pivoter à 90° Faire pivoter à 180° Pli déjà marqué Plier en zigzag Repousser le coin
Plier en zigzag
Déplier
Insérer
pli renversé intérieur Le mot volet désigne une seule t volet désigne une seule Découper en pointillés suivant les pointillés pli renversé extérieur pliDéplier renversé intérieur pli renversé extérieur Découper en suivant les Déplier intérieur Insérer pli renversé épaisseur de papier Le mot volet désigne une seule eur de papier pli renversé extérieur pli renversé intérieur épaisseur de papier Faire pivoter à 90°
Pli inversé extérieur
Insérer Découper suivant les pointillés écouper en suivant lesen pointillés Déplier Découper en suivant les pointillés
Pli inversé intérieur
Déplier
Découper en suivant les pointillés
Le mot voletInsérer désigne une seule Insérer Déplier épaisseur de papier
Insérer
Le mot volet désigne une seule épaisseur de papier
Insérer
Faire
pli renversé exté
le bas
LE RENNE
Diagramme Diagramme renne : renne :
Diagramme renne :
1)
1)2)
1)
2)
2)3)
3)
3)
Marquer unen plivers en vallée Plier en Plier vers unun pliMarquer en vallée. valléeun pli en vallée Plier en vallée Plier vers en bas vallée le bas Plier en vallée 1 • Marquer Marquer pli 2 le • Plier vallée vers le bas. 4)5) 5)6) 4) 4) 5) 6)
Plieren envallée vallée vers 3 • Plier verslelehaut haut. Plier en vallée Plier vers le enbas vallée vers le bas 6) 7)
7)
8)
4en • Plier en vallée vallée le bas Plier enPlier vallée Plier envers vallée vers le bas. 7)8)
9)
Plier en vallée PP 8)9)
5)
5)
6)
5) 5)
6)
6)
6) 6)
Plier en vallée 8)
Plier en vallée vers le bas 7) 7)
Plier en vallée
9)
rs le bas Plier en vallée Plier en vallée Plier en vallée Plier en vallée Plier en vallée Plier en vallée Retourner le pliage Retourner le pliage 6 Plier • Plier vallée. 7 • Retourner le pliage. 5 •en Plier en vallée. Plier Plier en vallée vallée Plier enen en vallée vallée 8) 9) 8) 9) 9) 8) 8) 8) 9) 9) 8)
Plier en vallée vers le haut
9)
9)
9) 9)
11 • Plier en vallée et retourner
pliage Plier en vallée et retourner le pliage le pliage. Plier en vallée et retourner Plier en vallée et retourner le pliage le pliage Plier Plier en en vallée vallée et retourner et retourner le pliage le pliage
9)
Plier en vallée vers le ha
pliage Plier en vallée vers le haut Plier en vallée vers le haut Retourner le pliage 8 • Plier en vallée 9Plier • Plier vallée vers levers le haut 10 • Retourner le pliage. Plier en vers vers le haut Plier en Plier en vallée versvallée le haut enen vallée versvallée le haut Retourner le pliage le haut. haut. Plier Plier en en vallée vallée vers vers le haut le haut Plier Plier en en vallée vallée vers vers le haut le haut 9)
8
e
LE LUTIN
Diagramme lutin : lutin : Diagramme Diagramme Diagrammelutin lutin:: 1)1)
1)
1)
2)2)
2)
2)
3)3)
Marquer un pli Plier en le centre Marquer un pli en vallée Pliervers en vallée ver 1 • Marquer un plien vallée 2 • Plier envallée vallée Marquer Plier Marquer un unpli plien envallée vallée Plieren envallée valléevers verslelecentre centre
vallée.
3) 4)4)
4)
5)
5)5)
5)
6)6)
6)
6)
Plier les volets Plier les volets Plier les volets Plier les volets
Retourner Retour le plia 4Plier • Plier les volets en vallée 5 •vers PlierRetourner les volets les Plier lesvolets volets Plier lesvolets volets en vallée vers en vallée en valléePlier versles en vallée vers lelepliage Retourner pliage en vers en vers vers l’extérieur. en vallée vers l’extérieur. envallée vallée vers envallée vallée vers l’extérieur l’extérieur l’extérieur l’extérieur
3Marquer • Marquer deuxdeux plis enplis vallée vallée. 7)
4)
vers le centre.
8)8)
l’extérieur l’extérieur 8)
8)
9)9)
l’extérieur l’extérieur 9)
9)
10) 10)
10)
10)
5) 5) 5) 5)
9)
5) 6)
6)
6) 6) 6) 6)
6) 7)
7)
7) 7) 7) 7)
7)
8) 8)
Plier les volets en vallée vers l’extérieur
Retourner le pliage
10)
Plier les volets Plier les volets en vallée vers en vallée vers l’extérieur l’extérieur
Plier en vallée vers le haut
11)
Plier les volets Retourner le pliage Plier en vallée vers le haut Plier les volets Plier lesen volets Retourner le pliage Plier vallée vers le haut le pliage Plier enen vallée vers le haut vallée vers Retourner Plier les volets er les volets olets vers Retourner pliage Plier en vallée Retourner le pliage lePlier Plier en vers vallée vers le hautvers le haut enen vallée vers Retourner le le pliage en7 vallée levallée haut • Plier en 8 • Plier en vallée vers 6 vallée •l’extérieur Retourner pliage. Plier les volets Retourner le pliage Plier en vallée vers le haut Plier en vallée en vallée vers vallée vers vers l’extérieur l’extérieur Plier en vallée en vallée vers vers le haut. le le haut. vers haut l’extérieur xtérieur r 9) 10) 11) vers le haut 9) 9) l’extérieur 10)10) 11)11) 9) 10) 11) 10) 10) 11) 11) 9) 10) 11) 12) 12)
Plier en vallée Plier enPlier vallée Plier en vallée Plier en vallée en vallée Plier en vallée Plier en vallée Plier en vallée Plier en vallée Plier en vallée Plier en vallée Plier en vallée Plier en vallée vers le 12 haut vers bas vers le bas vers le haut vers le bas vers le bas 9 Plier • le Plier valléePlier en 10 • Plier vallée 11 Plier • Plier vallée • Plier en vallée Plier en vallée enen vallée en en vallée Plier enen vallée Plier en vallée lier en vallée vallée
e
Plier en vallée vers vallée vers Plier en vallée vers vers le haut vers le bas vers le bas le haut le bas le bas Plier vallée Plier Plier vallée vers levallée bas. versleen le bas. vers le haut. leen haut leen bas bas ers vers le vers hautle hautvers as le bas vers vers le vers bas le bas vers vers le haut vers le bas vers le bas 13) 14) 13) 13)13)13) 14)14) 14) 14) 14) 14) 13) 14)
13 Plier • Plier vallée 14 • Pousser Pousser coins enen vallée vers vers le centre lesles coins llée Plier vallée vers le centre Pousser coins Plier eneten vallée vers le centre Pousser lesles coins le centre et retourner le pliage. vers l’intérieur. retourner le pliage vers l’intérieur uche en vallée le Pousser centrePousser Pousser les coins en vers vallée vers le le centre les coins vallée leretourner centre les coins et levers pliage vers l’intérieur ePlier et Plier retourner pliage vers l’intérieur Plier en vallée vers le centrevers l’intérieur Pousser les coins et le pliage et retourner leretourner pliage urner le pliage vers l’intérieur vers l’intérieur et retourner le pliage vers l’intérieur e
Plier en vallée vers le centre
9) 9)
Plier Plier en v en v l’ext l’ext
Pousser les coins
vers la gauche vers lalagauche vers gauche.
Plie Plie ver ver 13) 13)
Pli Pli et et
BOX_Noel2.indd 1
05/06/2018 18:09
DES DÉCORATIONS DE NOËL EN ORIGAMI À FABRIQUER SOI-MÊME ! Père Noël, bougie, sapin, renne, lutin, autant de suspensions en papier à créer soi-même et à accrocher dans son sapin. Et ce n’est pas tout ! Une belle guirlande d’étoiles à confectionner pour une déco de Noël tout en origami.
41
feuilles en papier origami avec au total 16 motifs
31 dd
30
/0
5/2
01
8
18
:5
3
30
18 01 5/2
20 perles
1 livret avec des explications illustrées étape par étape
Pour les accessoires. Attention ! Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Contient de petites pièces, danger d’étouffement. © Fleurus Éditions – 57, rue Gaston Tessier, CS50060, 75166 Paris cedex 19 Fabriqué en Chine par Artpack, en septembre 2018. Informations à conserver. Modèle déposé. Tous droits réservés 2018. N° de lot : J18205 - MDS : 592663
7 mètres de fil doré
12,95 € TTC www.fleuruseditions.com
18
/0
01 5/2 /0 30
30 l.in
_N
oe _N
iers
rs
Pap
pie Pa
Pa
pie
rs
_N
oe
l.in
oe
dd
l.ind
15
20
d
2 dd l.in
1 dd
oe rs
_N
l.in oe _N
pie Pa
rs pie Pa
dd
l.in
oe
_N
rs
pie
Pa
2
:5
8
01
5/2
/0
30
30
8
30
8
/0
18
:5
2
5/2
:5
01
2
8
/0
18
5/
:5
20
2
18
18
:5
3
CE COFFRET CONTIENT
Motifs : Marie Bretin Modèles : Mayumi Jezewski Conception-création : Fleurus Éditions
PAS À PAS avec des
7 mètres de fil or
1 livret
20 perles 41 feuilles de papier origami POUR TOUTE LA FAMILLE
MODÈLES SIMPLES