9782215150176 ext

Page 1


Le top des prénoms les plus bizarres donnés en 2013 : Garçons : Alaska, Paris, Jean-Merveille, Salon, Vainqueur. Filles : Infinity, Océannie (sic), Nomade, Merveille, Aimeraude (sic). Nous souhaitons bonne chance à tous les enfants qui porteront ces prénoms, ils en auront grand besoin pour affronter une vie qui sera plus difficile que les autres !

6


Les accidents au servic ed el a

ien sc

Des pneus, nous en avons tous, au moins quatre. Mais connaissez-vous l’homme et l’anecdote derrière l’invention ? Charles Goodyear, fondateur de la société de fabrication de pneus du même nom, cherchait en 1839 un moyen de transformer son caoutchouc pour le rendre plus résistant. En effet, il suffit d’une variation de quelques degrés pour que le caoutchouc naturel ne casse ou ne fonde… Pas très pratique pour un usage automobile ! Alors qu’il réchauffait tranquillement sa pitance après une dure journée sans résultat, un morceau de caoutchouc imprégné de soufre tomba sur le four chaud. Fumée, odeur nauséabonde et énervement du pauvre Charles s’ensuivirent. De rage, il prit le morceau de caoutchouc calciné et le jeta par la fenêtre, où il atterrit dans la neige. Le lendemain, reposé par une bonne nuit de sommeil, il ramassa ce qu’il pensait être un détritus et s’aperçut avec surprise que le caoutchouc était resté élastique et résistant malgré le froid. Les bases de la vulcanisation étaient posées, ce même principe qui régit encore la fabrication de pneus de par le monde. Comble de l’ironie, Charles Goodyear ne déposa pas le brevet à temps et d’autres profitèrent des fruits de sa découverte accidentelle.

ce

7


QUE

SE PASSE-T-IL Que se passe-t-il si on laisse tomber une biscotte beurrée ? Invariablement, elle tombera du côté beurré, selon la loi de Murphy dite « de l’emmerdement maximum » qui stipule que si une chose peut mal se passer, elle se passera mal. Mais nous savons aussi que les chats retombent toujours sur leurs pattes. Que se passe-t-il donc si on laisse tomber un chat avec une tartine beurrée sur le dos ? À méditer…

S’IL...

Que se passe-til si l’on vous do nne un travail à faire avec une échéan ce attachée à sa ré alisation ? Eh bi en, s e lo n la tr è s s é ri e u s e lo i de Parkinson, « un travail occupe to ut le temps prévu po ur sa réalisation ». Donc même s’il ne faut en théo rie que quelques he ures pour faire ce travail, vous po urrez ainsi met tre p lu s ie u rs s e m a in e vraiment efficace s , s a n s ê tr e . La solution ? S’y prendre au dernier momen t, bien sûr !

8


LES

NEURONES SUR LE TRONE LETTRES

Pas très aimé des citadins, Enfants et vieux aiment l’attirer ; Il peuple pourtant toits et jardins, Des escrocs, il est le jouet. Qui est-il ? Le pigeon

9

Cartoucherie, Coursive, Déplacement, Loterie, Noirâtre.

ÉNIGME

Placez les mots de la première ligne à l’intérieur de ceux de la seconde ligne pour en former de nouveaux. Exemple : Sur/Rasant = Rassurant. Les mots ne sont pas dans l’ordre. Ira/Ours/Oter/Place/Toucher Carie/Cive/Dément/Lie/Notre


TR

Lu dans Le Nouvel Observateur en mars 2012 : « La Thaïlande a cru qu’elle allait accueillir le Tour de France, mais elle avait mal compris. » En termes de vélo, on peut dire que la Thaïlande en connaît un rayon…

E

Lu dans Capital du 9 février 2013 : « Des jumeaux au même ADN écroués ensemble dans le doute. » Quand la justice voit double.

Lu dans Pontivy Journal du 19 février 2013 : « Pontivy : notre ville est-elle moche ? » Des journalistes qui se posent les VRAIES questions.

LE J U S T E

TE S U TI J

LE E

E TITRE T S JU

10

T I T R E L


Mercure en huit vous fera oublier votre magazine préféré, mais Vénus la flamboyante sera là pour vous aider à relire une huitième fois l’étiquette de la bouteille de shampoing. Courage, les béliers !

11

Enfin une bonne nouvelle pour les lions : l’alliance que vous aviez perdue réapparaîtra grâce à une fuite inopinée. Ne toussez pas pour la facture du plombier, quand on aime, on ne compte pas…

DANS LA BOULE DE FAÏENCE

C’est quand on est loin de chez soi que notre maison nous manque le plus. Vos vacances au camping vous ont fait regretter vos sanitaires ? Sachez profiter de ces retrouvailles.


3-1=2 C’EST PAS MOI

M’DAME

« Pour raison médicale, mon fils ne pourra pas participer aux cours d’éducation physique cette année. Veuillez l’exécuter. » Voilà un père dévoué qui sait donner les pleins pouvoirs au corps enseignant. Sans oublier que c’est une excellente astuce pour éviter le redoublement !

2:1=1

« Madame, vous avez puni Joris hier sous prétexte qu’il aurait menti. Or il se trouve qu’il est réellement allergique aux épinards à la crème. Merci d’annuler cette punition. » Bravo pour ce beau rétablissement de la vérité ! Et juste par curiosité, c’est aux épinards ou à la crème que Joris est allergique ?

1+1=2

12


COMM ENT

Quel animal est l’équivalent anglais de notre « poule aux œufs d’or » ? La vache. Ainsi, les Anglais diront d’une affaire qui leur rapporte énormément qu’elle est leur « cash cow » (« vache à liquide »).

Des chiens et des chats : « It’s raining cats and dogs. »

Qu’elle est facile à regarder. L’expression consacrée, « easy on the eyes », peut être traduite littéralement par « facile sur les yeux ».

13

?

Si en Français une personne particulièrement belle sera « belle à croquer » ou « belle comme un cœur », comment qualifiera-t-on cette personne aux États-Unis ? Dira-t-on qu’elle est « facile à regarder » ou qu’elle « rend aveugle » ?

ON

En France, quand il pleut, c’est comme vache qui pisse. Mais qu’est-ce qui tombe du ciel en Angleterre ?

DI T-


« C’est nul d’être pein tre. Personne veut acheter tes peinture s, et quand t’es mort, on peut plus parce qu ’elles sont trop chères. » Nina, 7 ans. Elle a déjà tout compris au marché de l’art !

que le « Non, je crois d’enfants. maître il n’a pas yer ceux Il préfère ennu istan, des autres. » Tr pe même 8 ans. Le princi rofesseur du métier de p mé en une des écoles résu de vérité. phrase pleine

« Hier, j’ai eu 5 ans. Et j’ai eu de la chance, c’est tombé pile sur le jour de mon anniversaire ! » Loïse, 5 ans. Espérons que Noël tombera en décembre cette année !

LES

ENFANTS SONT FORMIDABLES 14


e r ri

r u o p t s e ’ C un er en a g g e n e z Schwar a un Arnold hael J. Fox en s et le ic pa long, M donna n’en a ... a n court, M ilise plus le sie t Pape n’u que c’est ? ce Qu’est- e famille. d Le nom

Quel es t le pour un comble t De se tu einturier ? er à la t âche.

Comment s’appelle un journal qui paraît toutes les semaines au Sahara ? Un hebdromadaire.

15



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.