A Jean, Raphaël, Bruno et Colomban. Gaëlle Tertrais
Direction : Guillaume Arnaud Direction éditoriale : Sarah Malherbe, Sophie Cluzel Édition : Charlotte Walckenaer, assistée d’Alice-Hélène de Clermont et de Marine Coculet Direction artistique : Élisabeth Hebert, assistée de Léa Pinard Mise en page : Les PAOistes Réalisation du CD : e-magin Voix d’Anne Lehmann et Olivier Clément. Musique : a-music/Audio Network Fabrication : Thierry Dubus, Marie Guibert © Mame, Paris, 2014 15/27 rue Moussorgski, 75895 Paris Cedex 18 Site : www.fleuruseditions.com ISBN : 978-2-7289-1934-5 MDS : 531348 N° édition : 14093 Tous droits réservés pour tous pays. « Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. »
Les plus belles histoires de la Bible a ecouter
Sur les pas d'Abraham
L'Ancien Testament pour les petits
Textes de GaÍlle Tertrais Illustrations d’Adeline Avril
Sommaire Adam et Ève et la création du monde...............................................p. 7 Noé, le héros de l ’Arche...........................................................................p. 14 Abraham, l ’ami de Dieu.............................................................................p. 21 Moïse, enfant du Nil...................................................................................p. 27 David contre le géant Goliath.......................................................p.
35
Jonas dans le ventre du poisson....................................................p. 39 Jean, l ’enfant du miracle.......................................................................p. 43
MEP_histoires-bible-a-ecouter.indd 6
30/07/14 16:27
Adam et Ève
et la création du monde
Le premier jour du monde, Dieu créa le ciel et
la Terre. Et d’une voix qui emplissait l’univers, Dieu dit : « Que la lumière soit ! » Et la lumière fut… Il y eut un premier soir et un premier matin. Le deuxième jour, dans un jaillissement d’écume, Dieu sépara les eaux du ciel des eaux de la Terre. Le troisième jour déjà, les continents sortaient de l’eau. « Un peu de verdure ! » dit Dieu. Les arbres, les buissons et l’herbe se mirent à croître et à fleurir. Dieu regarda la Terre et sourit… « Comme c’est beau ! » s’exclama-t-il.
7
MEP_histoires-bible-a-ecouter.indd 7
30/07/14 16:27
Le quatrième jour fut somptueux ! Dieu plaça dans le ciel de grands astres de lumière. La lune et les étoiles brillaient la nuit, le soleil illuminait le jour. C’était magnifique ! Le cinquième jour, Dieu créa toutes sortes de poissons pour peupler les mers et des oiseaux pour chanter dans le ciel. Quelle symphonie ! Le sixième jour, Dieu fit les animaux de la Terre, de la minuscule fourmi à l’énorme éléphant. La Terre grouillait de vie !
8
MEP_histoires-bible-a-ecouter.indd 8
30/07/14 16:27
MEP_histoires-bible-a-ecouter.indd 26
30/07/14 16:28
Moïse,
enfant du Nil
Comme chaque matin, la fille de Pharaon descend
vers la rivière pour se baigner. Son regard est soudain attiré par un petit panier qui flotte sur l’eau… « Tiens ! Qu’est-ce que c’est ? » Elle se glisse dans l’eau pour attraper le panier, soulève avec précaution le couvercle et découvre à l’intérieur un adorable bébé endormi. « Comme il est beau ! remarque la princesse. Mais, c’est un petit Hébreu ! » Les Hébreux sont les esclaves des Égyptiens. Ils travaillent pour eux du matin jusqu’au soir. Aujourd’hui, dans sa colère, Pharaon a dit à ses soldats : « Les Hébreux sont trop nombreux. Tuez tous leurs garçons nouveau-nés ! » La princesse prend le bébé dans ses bras et lui murmure tout bas : « Je vais te garder, petit bébé. Je t’appellerai Moïse. Cela veut dire “sauvé des eaux”. » 27
MEP_histoires-bible-a-ecouter.indd 27
30/07/14 16:28
Moïse est élevé comme un prince dans le palais
de Pharaon. Il grandit et devient un jeune homme fort et joyeux. Mais un jour, il aperçoit un garde égyptien qui fouette un vieil esclave hébreu. « Ce n’est pas juste ! » se dit Moïse. Alors, sans réfléchir, il se jette sur le garde et le tue ! « Oh, mon Dieu, qu’ai-je fait ! » Horrifié par son geste, Moïse s’enfuit dans le désert. Il y reste plusieurs années. Le jeune prince devient berger. Il se marie avec la belle Séphora et fonde avec elle une nouvelle famille.
28
MEP_histoires-bible-a-ecouter.indd 28
30/07/14 16:28
Par un beau matin de printemps, Moïse mène paître
ses moutons dans la montagne de l’Horeb. Il aperçoit soudain un feu qui s’élève d’un buisson. « Comme c’est étrange, se dit Moïse, le buisson ne brûle pas… » Intrigué, il s'approche lorsqu’une voix venant du buisson lui dit : « Arrête, Moïse ! Cette terre est sacrée. Je suis le Dieu d’Abraham, d’Isaac et de Jacob ! » Tout tremblant, Moïse retire ses sandales et se couvre le visage. La voix de Dieu se fait plus douce : « J’ai vu les souffrances de mon peuple en Égypte. Va le délivrer et conduis-le vers le beau pays que je veux lui donner, car c’est mon peuple et je l’aime ! Va, je serai toujours avec toi. » 29
MEP_histoires-bible-a-ecouter.indd 29
30/07/14 16:28