∂ ∏ °† a
ø e á ≤ «b O
I s s u e 1334 -21/ 1/ 2015
! ∂ æe ¢ S Î ë j i ò dG ø e ¢ S Î M G
1
≈∏Y √ó«H í°ùÁ π°Tô°ûJ ¿Éch ..Ògɪ÷G ób GóMCG ¿G :≈æ©ŸG ¢ùØf ócDƒj ɪgÓch ..¬æ«ÑL øe «ƒf ¢ùª∏dG Gòg ≈a ¿Éch Éæ°ùŸh ÜÎbG .¿É°†àM’G ƒgh ¬Ñ«L ≈a √ój ™°†j ’CG πØ£dG øe Ö∏£f øëfh øjòdG øe Ö∏£f ∂dòch ..Éæ«dG çóëàj ¿C’ ?GPÉŸ øµdh õcôŸG ≈a hCG ø°ùdG ≈a Éæfhô¨°üj ≈NΰSG ób ¿É°ùfEG ƒg ¬Ñ«L ≈a √ój ™°†j iòdG ÓØW Éæ«Yóà°SG ÉeóæY øëfh ,∂dP ójôj hCG Ó«∏b hCG ¬ÑJÉ©f hCG ¬eƒ∏f hCG ¬«dEG çóëàf ≈µd √ÒZ hCG ádÉM hCG √ÉÑàfG ádÉM ≈a ¿ƒµj ¿G ÉfOQCG ÉæfEÉa √ôeCÉf GOÉL É•«°T πª©j ¿C’ OGó©à°SG ádÉM hCG õØ– !!Ωófh AÉNΰSG ° bƒe ¢ù«dh OÉL ° bƒŸÉa ICGôŸG ÜÉ°üJ ÉeóæY çóëj ∂dP øe A≈°Th íàØJ áYô°ùH É¡fEÉa ¢SÉædG §°Sh êôëH hCG ≥«°†H Ú √GôJ iòdGh IBGôŸG ≈a ô¶æJh Égój á£æ°T äQôb ób ≈¡a ∂dP ÒZ á≤«≤◊G øµdh ..Ò¨àj ºK É¡«àØ°T ¬H ¢ùª∏Jh √ÉØ°ûdG ôªMG ∂°ùÒ ¿G ÚàØ°û∏d ¢ùª∏dGh ..ÉgóN ≈∏Y IQOƒÑdG ™°†J ¿G äQôb ≈¡a Ahó¡dG øe kÉ•«°T É¡«£©j øjóÿGh iCG ¬d ¢ù«∏a IBGôŸG ≈a ô¶ædG ÉeCG ∂dP π©ØJ É¡dƒM øjòdG ºgƒJ ¿G ∫hÉ– ≈g ÉäGh ..≈æ©e äQôbh É¡¡Lh ≈a iOÉY ÒZ A≈°ûH â°ùMCG É¡fCG äQôb É¡fG ≈g á≤«≤◊G øµdh ..¬ë∏°üJ ¿G ádhÉfi h ᫪©àdG øe kÉYƒf ’EG â°ù«d IBGôŸGh ..∂dP ..øjôNB’G ΩÉeCG Éeƒ¡Øe É¡aô°üJ ¿ƒµj ’CG óMGƒdG óéàa á∏KÉà π«M ¤ EG ¿hCÉé∏j ∫ÉLôdGh hCG ..√ô©°T iƒ°ùj hCG áàaGôµdG iƒ°ùj ìGQ ób º¡æe ∫ój A≈°T ’h ..¬HQƒL ó°ûj hG ¿ƒ∏£æÑdG ¢†Øæj ¬HGô£°VG øµdh kÉ≤∏£e ∂dP π©Øj ¿G IQhô°V ≈∏Y ..AÉ«°TC’G √òg πc √ó«H ¢ùª∏j ¿G ¬«∏Y ºàM √ôJƒJh !ÜÉ°üYC’G Çó¡j ¢ùª∏dGh
ÜÉgòdG ¿ƒ∏°†Øj º¡fEÉa ¿hôaÉ°ùj ÉeóæY ¢SÉædG ≈∏Y ¢ù∏éj ¥óæØdG ≈a ¿É°ùf’G ¿C’ ¥OÉæØdG ¤ EG ’EG ¬«∏Y ¢ù«dh ¬ªa ≈àM A≈éj A≈°T πch √ôjô°S ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG A≈éjh QGQR ≈∏Y §¨°†j ¿CG ¬«∏Y ¢ù«dh πØW ¬fCÉc ¬fɵe øe ∑ôëàj ¿G ¿hO õgÉL A≈°T πc GPEÉa ΩC’G Qó°U ≈∏Y §¨°†j ¿CG ’EG .√óæY
≈ g√ ò g. á Ä j OQ Iôc GP h. Ió« Lá ë °U¯ ¯ ! IOÉ© °ù dG ! á e ÉÁ. á e ƒH i ôJ ∂ ∏© é j i ò dG ƒg Ö ◊ G¯ ¯ ! π g Éà °ù J â f G¿ C P G: Ö – â f G¯ C ¯ øe kÉYƒf á•aGódG äÉeɪ◊G ¿ƒµJ ¿G óH’h áLQO âfÉc GPG É°Uƒ°üN á∏FÉ°ùdG ¿É°†MC’G ..≈fÉ°ùf’G º°ù÷G IQGôM áLQO πãe AÉŸG IQGôM ≈a ôJƒJ øe ƒµ°ûj øe πc ¿ƒë°üæj AÉÑWC’Gh §≤a †aGO AÉe ¬H ¢VƒM ≈a Oóªàj ¿G ¬HÉ°üYG ɪc ,CGó¡j ±ƒ°S ≥FÉbO ó©H ..A≈°T ≈a ôµØj’h !!É¡æ°†M ≈a ô≤à°SGh ¬eCG ¤ EG ó«YCG πØW CGó¡j óâ ¿G ¿hO øëf É¡∏©Øf äÉcô◊G ¢†©H ∑Éægh óLh hG Éæe óMGƒdG Üô£°VG GPG Óãe GÒ°ùØJ É¡d ¬Ñ«L ≈a √ój ™°†j ¬fEÉa êôM ° bƒe ≈a ¬°ùØf ¿É°ùfEG ≈∏Y ófÉ°ùàj ¬fCÉc hG ¬°ùØf ≈∏Y ófÉ°ùàj ¬fCÉc ™°Vh hG Ö«÷G ≈a ó«dG ™°Vh ¿G á≤«≤◊Gh ..ôNBG ≈a Üô£°†f ÉeóæY øëæa ôNBG≈æ©e ¬d øjó«dG ..Éæ°†àëj Éfóæ°ùj ¿CG ,Éæ°ùª∏j óMCG ¤ EG áLÉM Gòg ≈£©j Ö«÷G ≈a ó«dG ™°Vhh ..Éæ≤fÉ©j ° à∏J ó«dG √ògh Éæ«dEG äóàeG ób Gój ¿CG :≈æ©ŸG ób ¬fGh √óMh ¢ù«d ¬fCÉH ¿É°ùf’G ô©°ûj Éægh ÉædƒM ¢ù«FôdG ¿Éch ..¬dƒM hG ¬«dEG óàÒ ÉYGQP óLh ¬LGƒj ÉeóæY áàcÉ÷G QGQR ≈a Ö©∏j ió«æc
Q ƒ°üæe ¢ ù « f G C
: ≥ « ≤ –
zäÉ°ûdG{h âfë fE’G ¿eR ≈ah ¿B ’G ¿µdh ..ÉgQGô°SCG πc É¡d ≈µ– É¡fCGh É¡eCG ô°S âæÑdG ¿EG ¿ƒdƒ≤j GƒfÉc ¿ÉeR ≈ah ÒµØàdG á≤jôW ≈a ±ÓàN’G ¿CG ΩCG ábGó°üdG ≈∏Y Ωƒ≤J É¡eCÉH âæÑdG ábÓY πg ..äÉ≤jó°üdG ªe ᰆذ†ØdGh !?ΩÉghCG Oô› ábGó°üdG √òg π©L ,äÉeɪàg’G ΩC’G ÉeCG ..É¡Ñ∏£J ¿e iƒg ≈∏Y ¿ƒµJ ÉÑdÉZ á≤jó°üdG áë«°üf ¿CGh ,¿¡d ÜôbC’G ≈g ΩC’G ¿CG ¿ócCG äÉ«àØdG ¢†©H .É¡àÑ°†ZCG ƒd ≈àM É¡àæHG áë∏°üe ≈∏Y ’hCG ¢Uô– ≈¡a
18
: ódÉN hôª Y ódÉN hôªY ´ƒ°VƒŸIójóL áeó≤e §˘˘«˘¨˘ dG Úª˘˘ Xɢ˘ µ˘ ˘dGh{: ¤ ɢ˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∫ɢ˘ b zÚæ°ùô G Öëj ¬∏dGh ¢SÉædG ¿Y ÚaÉ©dGh : º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U Ë ôµdG ∫ƒ°SôdG ∫Ébh √ôLCG ¿e º≤«d : áeÉ«≤dG Ωƒj OÉæe iOÉæj{ ..?ºg ¿e π«b ..áæ÷G πNó«∏a ¬∏dG ≈∏Y .z¢SÉædG ¿Y ¿ƒaÉ©dG : ∫Éb íeÉ°ùàdG ¿CG ócDƒJ ..á«fGQƒædG äɪ∏µdG √òg ¢SÉ°ùMEG • hô°TºgCG ¿e ¢SÉædG ¿Y ƒØ©dGh .¬JÉ«Mh ¬°ùØf ¿Yh É°VôdÉH ¿É°ùfE’G hô˘ª˘Y ᢫˘YGó˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ c -ɢ˘°Vô˘˘dG Gò˘˘gh hCG ≥◊ G ¿eDƒŸGäGõ«à ¿e §≤a ¢ù«d ,ódÉN ¬æµdh ,§≤a ≈≤«≤◊ G ¿ÉÁ ’E G • hô°T¿e .∂àë°Uh ∂JOÉ©°ùd áà°ThQ π°†aCG É°†jCG
22
: á Á ôL ICGôeG πªLCG É¡fCÉch ..´É£àa ôeCÉJ ..äGÒeC’G IÉ«M â°TÉY É¡eôëj Ú ¬fC’h ..ÒNC’Gh ∫hC’G ¬≤°ûY ≈¡a ..É«fódG ≈a ¬˘˘ JCɢ ˘aɢ˘ c ..¥Ó˘˘ £˘ ˘dG Ö∏˘˘ £˘ ˘d ÖÑ˘˘°S ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’h A≈˘˘ °T ¿˘˘˘e .´hóı G É¡LhR πàb ≈∏Y É¡≤«°ûY ªe â≤ØJGh ..áfÉ«ÿ ÉH ¿˘e ɢ¡˘aƒ˘N ¿CɢH ±ë ©˘J á˘æ˘ °S 28 º©˘æŸGó˘Ñ˘Y ìô˘a á˘ª˘¡˘àŸG âª∏°S ¿CG ó©H á°UÉN áÁ ô÷G √ò¡d É¡©aO Ée ƒg áë«°†ØdG √òg AÉ¡fE’ áÑZôdG É¡°ùØf ≈a óŒ Úh ..É¡≤«°û©d É¡°ùØf Ú ÉÄ«°Tɪ¡æe óMGh πc ≈a äóLh É¡fC’ áeôô G ábÓ©dG !ôNB ’G ≈a √óŒ
26
QóH AÓ‚ `±Ó¨dG RQÉÑe ∫OÉY `á°SóY
15D F L
á«Hô©dG Iô°SCÓd ájô°üY á∏› ô```°TÉædG ¿hóëàŸG ¿ƒ«Øë°üdG
15R • I T A L Y 4 E u r o • N O R W A Y 18 N K R • N E T H E R L A N D S 100B A H T • T U R K E Y 5000T L • U . K .£ 2. 50 • U . S . A .$6. 3 E U R O • J A P A N 2. 55E u r o • I N D I A 6S W F R • S P A I N 460P O • T H A I L A N D $6 • A U S T R I A 4. 20E u r o • C A N A D A 7 . 7 5$• C A N A R Y I S L A N D S 250P o • C Y P R U S $1, 50 • D E N M A R K 40D . K .• F R A N C E 3 E u r o .• G E R M A N Y 8 D . M .• G R E E C E • P A K I S T A N 22P . R .• B E L G I U M 100F r .• P H I L I P P I N E S 6 P e s o • S E N E G A L a n d I V O R Y C O A S T C F A 9 8 0 • S W E D E N 25S E K • S I N G A P O R E S S 5• S W I T Z E R L A N D A U S T R A L I A
¯GQÉæjO 17 5ôFGõ÷G¯ IÒd 3000 ¿ÉæÑd¯ Q’hO 2 ¢Só≤dG¯ óMGh ∫ÉjQ §≤°ùe¯ ºgGQO 10 äGQÉeE’G¯ ä’ÉjQ 10 áMhódG¯ óMGh QÉæjO ¿jôëÑdG¯ ɪgQO 20 Üô¨ŸG¯ QÉæjO 2 ¢ùfƒJ¯ QÉæjO 1,25É«Ñ«d¯ ’ÉjQ 150 ¿ª«dG¯ ä’ÉjQ 10 ájOƒ©°ùdG¯ IÒd 100 ÉjQƒ°S¯ óMGh QÉæjO âjƒµdG¯ QÉæjO 1,50 ¿OQC’G¯ ¢Tôb 600 ô°üe
º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH
CONTENTS
United Journalists
www.gn4me.com
ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ
Ö`````jOCG ¿`````jó`dG OÉ````ª`Y
: ∫ ɪ ÷G ƒj Oƒà °S G
ôjôëàdG ≈∏Y ±ô°ûŸG
âjÉæY ∫ɪL
¿ƒ°ùdhCG å«HGõ«dG ª«bƒàH ∂dɪL ¯ äÉæÑdG πªLCG AÉà°T¯
ΩÉ`` ©dG ô``jóŸG
º```°TÉ`````g ≈eÉ```````°S.O ô`` `jô`` ëàdG ¢ù`` «FQ ÉÑ`` FÉ`f
¬Ñ`°ûdG ó`ªfi ¯ êGô`°S ≈`æe ídÉ`°U ó`ªfi :ôjôëàdG QÉ°ûà°ùe ∫GõZ ≈Ø£°üe :ôjôëàdG ôjóe ∞jô``°ûdG Ú````°Vƒ``Y :≈æØdG QÉ°ûà°ùŸG Ú`°SÉ``j≈````Ø£``°üe :øØdG º°ùb ¢ù«FQ OÉ`````°TQ á``dÉg :∫ɪ÷G º°ùb Ö``æ``°T≈```«``ë`j :ôjôëàdG ÒJôµ°S ≈Ø«ØY hôªY¯ Òª°S ≈aÉ°U:ôjôëàdG ájQÉJôµ°S ÒµH áé¡e :≥jƒ°ùàdGh äÉfÓYE’Gôjóe C o r r e sp
o n d e n ts
:¿ƒ∏``°SGôŸG
iójó◊G ¢ù«Ÿ¯ ÖjOCG hôªY A m r A d e e b B o n G e n K u w M o h M a d
: S a lw e v e : A a it : H a m e d in a : H
a E lR a id a I b r o s a m F Z a g h l a n a n E
-L a m i s E l H a d id i
≈©aGôdG iƒ∏°S :¿ƒH º«gGôHEG IójÉY :° «æL ≈ëàa ΩÉ°ùM :âjƒµdG ÜÉjO ∫ƒ∏ZR óªfi ¿ÉMôØdG ¿ÉæM :IQƒæŸG áæjóŸG
f ie a h im a th i lf a r h a n
38
28
:øe Qƒ°üdG É°VQ óªMCG - RQÉÑe ∫OÉY
: ø Ø dG ´ Q É°T
K O L E N A S T h e m o d e r n
fa m ily m a g a z in e fo r a ll t h e a r a b
E d it o r in E M A D
ch
E L D I N
E d i t o r su
A D E E B
p e r v i so
r :
15
J A M A L E N A I E T M a n a g in g
!zº«YõdG{π°ù∏°ùe ¿e Öë°ùæj ≈cR ºã«g ¯ A r a b G o t T a l e n t ≈a ÖgGƒŸG ±É°ûàcG ¯ !õ«Hƒd ôØ«æLh ≈æ°ùM ôeÉJ ƒàjhO ¯
ie f:
d i r e ct o r
S A M I H A S H E M D e p u t y ch M O N A
S E R A G
ie f e d it o r :
-M O H A M E D
E L S H A B B A
Ö``Jɵ`ŸG
øªMôdG óÑY óªfi :¢VÉjôdG Öàµe á°VÉjô∏d iOƒª©dG IQɪY - Úà°ùdG «QÉ°T - õ∏ŸG ≈M 47 61049
:¢ùcÉa -47
H . O .1 A sh
b u r n h a m
8 9 011 :ä R d .L o n d o n
-5ºbQ Öàµe S . W .10 U . K .
Ú°Sóæ¡ŸG ¯ π«ædG iOGh ´QÉ°T¿e ´ôØàe RÉé◊ G ´QÉ°T35IôgÉ≤dG ä 3302139 6/3347 7 09 3/3347 7 064/33021327 : 3347 7 064 : ¢ùcÉa E m a i l : k o l e n a s@t e d a ta . n e t. e g :≈fhεdE’G ójÈdG
6
14
äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùàdG IQGOEG :´.Ω.ê ≈a äÉfÓYE’G Ú°Sóæ¡ŸG ¯ π«ædG iOGh ´QÉ°T¿e ´ôØàe RÉé◊ G ´QÉ°T35 ä 0128 58 8 7 7 7 0 : E m a i l : k o l e n a s@t e d a ta . n e t. e g :≈fhεdE’G ójÈdG
ªjRƒàdG AÓch ΩGô`` gC’G á``°ù`°SD ƒe « .Ω .ê ≈``a ™jRƒà∏d á«eƒ≤dG ácô°ûdG :êQÉÿG ≈a T I H A M A
9 409
D I S T R I B U T I O N
.Ü.¢U¯ IóL
ᢠjOƒ˘ ©˘°ùdG ᢠ«˘Hô˘ ©˘dG ᢠµ˘∏˘ªŸÉ˘ Hᢠ∏Û É˘ H¿Ó˘ YÓ˘ d ¢VÉjôdÉH¢SÉædG πc á∏› Öàµeè«∏ÿ G ∫hOh + 966 1 4789011 : ¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J + 966 1 4761049: ¢ùcɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a
تقاوم ،وطامعة بـ «البزر الذهبي» ..اإىل فرقة قدم تقدم عر�سا تفاعليا خاليا من االإبدا وملي ا باالأخطاء، مــع غـيــا االنـ�ـسـجــام بــني اأف ــراده ــا .اإ�ـســافــةة اإىل «ال» رباعية. ا�ستعرا�ض هندى ل ال ة �سبان ح�سدوا » ف�سدمتها اللجنة م فرقة اأرادت تقدمي ترا �سعودي ،دمتها �ساحبة احبة ساحبة لبحريى ��سس بالرف�ض ..وو�سوال اإىل امل�سرية منى البحريى عبار .S h ut y o ur m o use O b a m a امل�سر ، مل�سسرر انطلقت احللقة واهب ب ت طاقة اإيجابية على امل�س ئر ،بعر�ض ريا�سى مع فريق C r a z y D r un k er sمن اجلزائر، ية جدا ،وبدا الفريق بهلوانى بكر ال�سلة ،فكانت البداية حما�سية ه ،م دعا اأحد اأع�ساء الفريق النجم حم فا ووا قا من اأدائــه، لعر�ض ،و يكن اأحمد حلمى مل�ساركتهم الق�سم االأخــري من العر�ض، العر�ض التاىل اأقل اأهمية ،اإ نقل S n o up yمن امل ر عر�سا من ريك بطريقة اح افية، ال�سار اإىل خ�سبة امل�سر ،مقدما األعا ال�سريك ونال العر�ض ا�ستح�سان اأع�ساء اللجنة باأع�سائها االأربعة .من جهته، مه فى عر�ض ج�سمه سمه ج�سس بدا الفتى حممد ال�سي من فل�سطني مذهال بليونة ج� مه بطريقة غريبة، سمه ج�سس اللياقة البدنية ،ومتكنه من التحكم بع�سالت ج� ج�سمه سدد فيه ع اما م ل ج�سس دفعت بنا�سر الق�سبى ل�سواله عما اإ ا كان ج� ج�سد بقية النا�ض ..اأم ال ت�سمنت احللقة اأغنية للطفلة �سهد العمريى من الكويت ،التى اأدت «يا اأمي» للفنان االإماراتى ح�سني اجل�سمي ،باإح�سا�ضض عال ،ف أفاا نت اللجنة على اأدائها وا�ستحقت « 4نعم» .ومن الل ناء اإىل الريا�سة ،مع فريق اجلزائر وامل ر ،وقدم الفريق ئر Y es W i l l Q uenاملولف من �سابني من للجنة .اأما حممد اأزوكا عر�سا ملفتا بكر ال�سلة ،نال ا�ستح�سان اللجنة. الر�سمم سم من امل ر ،فقدم ربة ر�سمم فريد من نوعها ،من خالل الر�س لر�س بدون ري�سة وال األــوان ،وك�سف عن ر�سمم لنجوى كرم اأ ز فى اأقل م فريق S t a n d U p C r ew من دقيقتني بطريقته ا ا�سة .بعدها ،قدم املولف من � 4سبان و�سابة ،عر�ض «هيب هــو » ،حاز على اإعجا اللجنة ،تال فريق D uoاملولف من A n d r ewو�سقيقته ،T a l i t aفناال « 4نعم» ،وكذل االأمر بالن�سبة للو�سلة اال�ستعرا�سية التى قدمتها
مواه ا ست نا ي وب 8
ا اج�سا يلقى سيد مد ى و ر
موا متقارب وموحد �ساء ن الت ي م حي الت سوي اي ابااو سلبالل س م الدو العربي وبالدا ا
غنو �سليبى و�سريكها .اأما م�س ا تام ،فكان مع التخت ال�سرقى الفل�سطيني ،الذى بدا مو را ،وامتزج ال�سح بدمو الفر ،ومتكن من انتزا «البزر الذهبي». فى املح�سلة ،حملت احللقة الرابعة من ال نامج مواهب فعلية ا�ستحقت التاأهل اإىل مراحل متقدمة ،لكن بني اآال امل�س كني من خمتلف الدول العربية وبالد االغ ا � ،سي�سل فق اإىل «العرو�ض املبا�سر » ،عدد حمدود من امل�س كني ،هم الذين �سيح�سلون على ر�سى اللجنة واإعجابها ،قبل اأن تبداأ مهمة اجلمهور وت�سويته، ل�ساحب اأو �ساحبة املوهبة االأقوي ،و�سوال اإىل اللقب.
�سحر حمرم 10
حــال إسالم
جدة -كل النا�س:
سمــا إسالم
إسالم معن
{zÓM{ á«fÉãdG ¬JOƒdƒÃ ¥Rôjo zø©e ΩÓ°SEG
رزق الزميل إسالم عبدالرحمن معن ،املصمم وا ر الصحفي بشركة فكرة احلديثة للطباعة
والنشر ،مبولودته الثانية «حال» لتنضم إلى
فكرة للطباعة والنشر ومجلة كل الناس،
شقيقتها «سما». وبهذه املناسبة تتقدم أسرة التحرير بشركة
أن
..™FGQ AÉà°T ¿óæd ¢SQƒj AÉjRCG ™e تتنوع مجموعة «يورس لندن» الشتوية لتقدم خزانة مالبس متعددة اخليارات للمرأة ات املقاس الكبير .ولقد مت اطالق هذه العالمة البريطانية في املنطقة في وقت سابق من هذا العام ،حيث لطاملا واكبت العالمة أغل صيحات املوضة وقدمت قطعا مميزة على غراراملالبس الصوفية ،فساتني السهرة واملالبس اليومية والتي تترواح مقاساتها بني 14و.32 وقد مت استخدام الدانتيل ،الفرو التقليد والقما الشفاف بقوة في ا موعة والتي مت اقتناؤها خصيصا لتناس أ واق العمالء في الشرق األوسط. وقد مت افتتاح أول محل في أواخر شهر مارس في صحارى سنتر الشارقة، ثم افتتاح محل آخر في دملا مول في أبوظبي ومن ثم افتتاح املتجر الرئيسي مبساحة 1800متر مربع في الغرير سنترفي أوائل شهر أبريل .كما مت افتتاح احملل في البحرين الرفاع وجدة سالم مول .
بخالص التهن ة للزميل إسالم ،سائلني ا يبارك له في ريته.
م س فى سعبان ي�ستعد لب ول «مو ا العا س » ي�ستعد الفنان م�سطفى �سعبان للبدء خالل يناير فى ت�سوير اأول م�ساهد من م�سل�سل «مــوالنــا العا�سق» الــذى يخو�ض به ال�سباق الرم�سانى املقبل. ي�سارك فى البطولة دينا وعزوز عادل وعدد من النجوم والنجمات ،من تاأليف اأحمد عبدالفتا واإخـ ــراج ع مان اأبــول ـ ،كما يناق�ض العمل حيا �سا متعدد العالقات الن�سائية فى اإطار كوميدي.
براء س ود ين م ت التزوير ى �سيت ا سد اح د ز
ق�ست حمكمة جنح مدينة ن�سر ب ـ اء �سهود الفنانة امل�سرية زينة فى ق�سية اإ بات ن�سب تواأمها من الفنان اأحمد عز التهامهم بال�سهاد الزور. كما قررت املحكمة برئا�سة امل�ست�سار املعت�سم باهلل اجلباىل رف�ض الدعوى واإلزام املدعى بامل�ساريف. احتفلت زيـنــة بــاحلـكــم ع ـ ح�سابها ال�سخ�سى ــوقــع ال�سور «اإن�ستجرام» ،وعلقت قائلة�« :سباحكو فل النهار د ..احلكم فى ق�سية ال�سهود اللى اتهمهم اأبــو الــوالد بال�سهاد الــزور ،وحكمت املحكمة باالآتي :براء ال�سهود من تهمة ال�سهاد الزور ،ورف�ض الدعوى منه، واإلزامه بامل�ساريف ..احلمد هلل احلمد هلل احلمد هلل». يذكر اأن الفنانة زينة كانت قد قدمت اإىل حمكمة االأ�سر دينة ن�سر �ساهدتني على زواجها من الفنان اأحمد عز وهما �سقيقتها ن�سرين ر�سا اإ�سماعيل مر�سي ،و�سيد اأخرى تدعى اإميان عبد على الد�سوقي. 12
س ي ان املت ر ون لونالدي ا سالم و دي ا ا ا رهابي
اأكدت الفنانة �سرييهان اإدانتها لالأعمال االإرهابية التى تعر�ست لها العا�سمة الفرن�سية باري�ض،مو�سحة اأن مرتكبيها متطرفون ،ال يع ون عن االإ�سالم و�سماحته ،والقيم التى بع بها �سيدنا حممد �سلى اهلل عليه و�سلم. وع اأك من ت ريد لها وقع توي قالت �سرييهان :ندين جميعا االإرها ، والتطر اأينما كان ،واأينما وقع ،وفى دولة اأيا كانت هي :عربية اأم اأجنبية. واأ�سافت :اأدانت م�سر حكومة و�سعبا احلاد االإرهابى االآ م ،الذى �سهدته العا�سمة الفرن�سية باري�ض ـ موكد ت�سامن م�سر الكامل مع فرن�سا ،واإدانتها قتل االأبرياء ،ورف�سها النفو�ض والعقول االإرهابية االإجرامية املتطرفة ،واآخرها الهجوم االإرهابى الذى اإ�ستهد �سحيفة �سارىل ايبدو الفرن�سية ..وقالت �سرييهان اأي�سا اإ�سالمنا دين �سالم ،ينبذ العنف ،ور�سولنا وحبيبنا و�سفيعنا حممد بع ليتمم مكارم االأخالق ،وجميع الديانات ال�سماوية و�سحيح الدين االإ�سالمي ،و�سمائر الب�سرية ،واالإن�سانية تدين وت�ستنكر العنف ،والتطر وا�ستباحة دماء االإن�سان ـ كل اإن�سان ـ االإ�سالم ينبذ العنف ،وال يعر التطر ،و بح االأبرياء ،وا�ستباحة الدماء ،واغت�سا احلق بال لم ،والت�سريد ،والدمار. واأكملت ..لي�ض بجديد على االإ�سالم اأن يكون دين ال�سالم والرحمة وال�سماحة دولته ـ دولــة ال�سالم و�سمري االإن�سان، اأما االإرهــا والتطر فال يع اإال عن اأ�سخا�سه ،وفاعليه باأنف�سهم،وعقولهم،وديانتهم،وجن�سياتهم،وفكرهماملتطر اإ ال ينتمون لنا باأى �سلة ..ال دم ،وال دين ،وال جن�سية ،وال دولة ..واختتمت تعليقها قائلة :االإ�سالم وامل�سلمون براء من م�سمى االإرها حقا ،وفعال .وقوال واحدا لي�ض له ان ،هوالء املتطرفون ال مي لون الدين االإ�سالمي. االإ�سالم ـ ونحن كم�سلمني ندين االإرهــا ، والتطر اأينما كان ،واأينما وقع فى اأى دولة اأيا كانت� ،سواء عربية اأم اأجنبية.
ا �س ا هي اح د ى م م�سل�س «الز ي »
ان�سحب الفنان هي م اأحمد زكى من م�سل�سل «اأ�ستا ورئي�ض ق�سم» قبل �ساعات من بدء الت�سوير. و يف�سح النجم ال�سا عن ال�سبب احلقيقى وراء ان�سحابه من امل�سل�سل ،على الرغم من اأنه كان �سيودى دورا له قل ،كما اأنه �سيع فر�سة كبري وهى الوقو اأمام الفنان الكبري عادل اإمام ،االأمر الذى دفع الزعيم عادل اإمام اإىل تر�سيح الفنان يا�سر فرج ليودى الدور بدال منه ،على الرغم من اع ا�ض املخرج وائل اإح�سان عليه ..لكنه ر�س لرغبة الزعيم فى النهاية. 14
«مرمي» تعيد هيفاء وهبى ملاراثون م�سل�سالت رم�سان
ا�ستقر املنتج عاطف كامل والفنانة هيفاء وهبى على املخرج حممد على ليقوم باإخراج م�سل�سلها اجلديد «مرمي» املقرر عر�سه فى �سهر رم�سان القادم. ووقــع كامل مع املخرج امل�سرى الإنهاء اجلدل حول خمرج هذا امل�سل�سل الذى ي�سارك هيفاء فى بطولته الفنان خالد النبوي ،وهو من تاأليف اأمين �سالمة. ومن املقرر اأن تعقد هيفاء وهبى جل�سات عمل خالل االأيام القادمة مع املخرج حممد على بعد اإمتام التعاقد معه لال�ستقرار على باقى اأبطال العمل. يذكر اأن اآخــر اأع ـمــال املـخــرج حممد على هو م�سل�سل «فــرعــون» للنجم الراحل خالد �سالح والذى عر�ض فى �سهر م�سان عام .2013
تامر ح�سنى ي�ستعد لتقدمي دويتو مع جنيفر لوبيز
تامر ح�سنى يجهز لـ «دويتو غنائي» جديد ،مع النجمة العاملية جنيفر لوبيز ،ولكنه يتكتم عن التفا�سيل فى الوقت احلايل ،حلني تاأكيد العمل ب�سكل ر�سمي. تامر اتفق مع املنتج اأحمد ال�سبكى على تقدمي فيلم من اإنتاجه .كما بداأ ت�سجيل اأغانى األبومه اجلديد ،املقرر طرحه خالل �سيف العام احلاىل ،2015الذى يتعاون من خالله مع فريق العمل الذى اعتاد التعامل معه ،وي�سم ال�سعراء :اأمري طعيمة ،وعمرو تيام ،ونادر عبد اهلل ،وبهاء الدين حممد ،وامللحنني حممد يحيى وحممد رحيم، واملوزعني حممد �سفيق ومتيم. يذكر اأن اآخر اأعمال تامر ح�سنى كانت م�سل�سل «فرق توقيت» ،الذى عر�ض فى رم�سان املا�سي، وحاز على املراكز االأوىل فى اأغلب اال�ستفتاءات، واملهرجانات. Issue 1334 - 21/1/2015
15
ر س ر ير ع ل م ى الق ا نوب ويق م قي م امر ا را د سال
بعد رحلة ا�ست رقت حواىل اأ�سبوعني ،ا�ستطا امل امر امل�سرى عمر �سمر اأن ينجح فى تزلج «الدرجة االأخــري » من القطب اجلنوبي، والذى قطع خاللها م�سافة 111كم ،لريفع علم م�سر متوجا احه ويق من قيق دى «م امر اجلراند �سالم». وكان عمر قد انطلق فى رحلته من الدرجة 8 9اإىل الدرجة 9 0جنوبا من القاعد القطبية �سمن فريق مكون من 11م امرا من عد دول بينها اأملانيا ،ورو�سيا ،والهند ،حي كان يتزلج مع فريقه من 7اإىل � 9ساعات يوميا ،يقطع خاللها من 14اإىل 16كم ح�سب ال رو اجلوية ،حي تعت قار اإنتارتكا من اأك القارات بردا ،وجفافا، كما تت�سم ب�سد الريا . وعلق عمر قائال« :لقد عانيت من اآالم �سديد فى املعد ،وا�سطررت اإىل اأن اأتناول م�سادات حيوية ملد خم�سة اأيام ..ا اأ ر على لياقتى فى البداية ،خا�سة اأننا ن�سطر اإىل �سحب زالجــات ـ ي�سل وزنها اإىل 8 0كيلوجراما ـ خالل الرحلة ،لكن احلمد اهلل �سنت حالتي، وا�ستطعت اأن ا�ستكمل الرحلة الأهدى هذا النجا لبلدى م�سر ،ونحن على اأبوا عام جديد لتكون ب�سرى خري لنا جميعا». اأ�سا عمر« :واأود اأن اأ�سكر كل من دعمونى خالل الرحلة ،واأخ�ض بال�سكر البن التجارى الدويل الذى يدعمنى فى هذا التحدى من خالل اإميانه باأهمية امل�ساهمة بدور فعال ا تنمية ال�سبا ،وكذل ال�سركاء االإعالميني ـ قنا التليفزيون اأم بى �سى م�سر ،وراديو وم اإ اأم ،وموقع م�سراوى لدعمهم امل�ستمر ىل بب تفا�سيل الرحلة يوميا ،وع مواقع التوا�سل االجتماعي». وكان عمر قد بداأ رحلته من مدينة بونتا اإرينا�ض وهى فى الطر اجلنوبى الأمريكا الالتينية و�سيلي ،ومن هناك اأ�ستقل طائر رو�سية هز خ�سي�سا للهبو على مدرج من اجلليد االأزرق ،حي اأقام فى خميم «يونيون جال�سيري» عند و�سوله اإىل انتاركتيكا ،ومنها ا�ستقل الطائر مر اأخــرى اإىل الدرجة 8 9فى القاعد القطبية لبداية رحلته. ويــذكــر ..اأن �سمر كــان قد اأكمل دى القمم ال�سبعة فى يونيو ، 2013وهو يحلم بــالـنـجــا فــى ــديــه اجلــديــد «م امر اجلراند �سالم» والتى تعنى ت�سلق القمم ال�سبعة ،باالإ�سافة اإىل التزلج اإىل القطبني ـ اجلنوبى وال�سمايل ،وينوى �سمر موا�سلة املرحلة االخري من هذا التحدى بالتزلج اإىل القطب ال�سماىل فى اأبــريــل 2015 لي�سبح بذل اأول م�سرى يحقق هذا اال از الذى ا�ستطا اأقل من � 40سخ�سا على مر التاري قيقه.
حم 16
مى �سا ا ى ى ال سي اأعلنت الفنانة مى ك�سا ،اأنها �ستتزوج بالفنان ال�سعبى «اأوكا» ال�سيف املقبل. واأو�سحت ك�سا ع ح�سابها ال�سخ�سى على «في�ض بــوك» ،اأنها �س تب بـ «اأوكــا» لـ «حبها ال�سديد له ،حي يتميز بالرجولة ،والك ري من ال�سفات التى ال توجد فى رجال اآخرين». وكانت ك�سا احتفلت بخطوبتها على الفنان حممد �سال ال�سهري بـ «اأوكا» فى 20دي�سم املــا�ـســي ،وهــو مــا اأ ــار ا�ست را الك ري من متابعيها على مواقع التوا�سل االجتماعي.
« ريق » او م�سل�س ل س ي
�سافرت الفنانة �سريين عبدالوها اإىل باري�ض من اأجل �سراء بع�ض االإك�س�سورات واملالب�ض التى �ستقوم بارتدائها خالل اأول عمل تليفزيونى لها ..يحمل العمل ا�سم «طريقي» ،الذى من املقرر عر�سه فى رم�سان املقبل. ون�سرت �سريين ،ع �سفحتها وقع «في�ض بوك»� ،سور لها داخل الطائر اأ ناء م ادرتها من القاهر اإىل باري�ض ،معلقة« :على م الطائر متجهة اإىل باري�ض للتح�سري للم�سل�سل» يذكر اأن «طريقي» من تاأليف تامر حبيب ،واإخــراج حممد �ساكر ،واإنتاج �سركة «برودك�سن» ،وتدور اأحدا ه حول رحلة �سعود فتا ب�سيطة حتى ت�سبح مطربة �سهري .
Issue 1334 - 21/1/2015
17
É¡eCG ô°S âæÑdG ¿EG ¿ƒdƒ≤j GƒfÉc ¿ÉeR ¿µdh ..ÉgQGô°SCG πc É¡d ≈µ– É¡fCGh zäɢ˘ ˘°ûdG{h âfë fE’G ¿˘˘ ˘eR ≈˘˘ ˘ah ¿B ’G π˘˘g ..äɢ˘≤˘ j󢢰üdG ª˘˘e ᢢ°†Ø˘˘°†Ø˘˘dGh ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘eCɢ ˘H âæ˘˘ Ñ˘˘dG ᢢ bÓ˘˘ Y á≤jôW ≈a ±ÓàN’G ¿CG ΩCG ábGó°üdG √òg π©L ,äÉeɪàg’G ≈ah ÒµØàdG !?ΩÉghCG Oô› ábGó°üdG ≈˘˘ g ΩC’G ¿CG ¿ó˘˘ cCG äɢ˘ «˘˘à˘ ˘Ø˘˘ dG ¢†©˘˘ ˘H á≤jó°üdG áë«°üf ¿CGh ,¿¡d ÜôbC’G ..É¡Ñ∏£J ¿e iƒg ≈∏Y ¿ƒµJ ÉÑdÉZ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ’hCG ¢Uô– ≈˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ΩC’G ɢ˘ ˘ ˘eCG .É¡àÑ°†ZCG ƒd ≈àM É¡àæHG áë∏°üe
âaCGQAÉæg -≥«≤–
: â f Î f ’ E Gø e R ≈ a
? ä Éb ÉæN Ω GC á b Gó°U . É¡ e ÉC Hâ æÑdG á b Ó Y ’ Gòg øµdh iQGô°SCÉH ìƒÑdG ≈a ≈JÉ≤jó°U πc â°ù«d øµdh ájQhô°V ábGó°üdG ¿CG ™æÁ äɢ˘ «˘ ˘cƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdGh ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶ŸGh ᢢ ˘°ü∏fl ᢢ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘°U ≈˘˘g ᢢ≤◊G ᢢ≤˘ j󢢰üdGh «ó˘˘î˘ J ó˘˘b ᢢ «˘ LQÉÿG .¥ƒØàdGh ìÉéædG ≈∏Y É¡à≤jó°U å– ≈àdG !∑ ƒH¢ù«ØdG ≈∏Y QGô°SCG É¡fEG :ÜGOB’G á«∏µH áÑdÉW :≈∏Y ¢ùª°T ∫ƒ≤J É¡∏cÉ°ûe πc ≈a É¡JódGh ™e çóëàdG π°†ØJ QóbCG É¡eCG ¿CG iôJh É¡©e ÒÑc ìÉ«JQÉH ô©°ûJh ¢Uô˘MCG ΩC’G ¿C’ ɢ¡˘à˘ ≤˘ j󢢰U ø˘˘e ɢ˘¡˘ ª˘ ¡˘ a ≈˘˘∏˘ Y ¿CG øµªŸG øe ábGó°üdG ΩCG É¡àë∏°üe ≈∏Y ¢ùµY ∂dP ÒZ hCG á≤jó°üdG êGhõH ° bƒàJ ºFGOh ôªà°ùe A≈°T ƒ¡a ΩC’G ™e ábGó°üdG º˘˘ ˘£– ≈˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘g ᢢ ˘«˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘dG ΩC’G ¿CG ó˘˘ ˘cDƒ˘˘ Jh ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùà˘˘d ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ HG ÚHh ɢ˘ ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H õ˘˘ LÉ◊G øeh QƒeC’G ° ∏àfl ≈a É¡©e åjó◊ÉH É¡©æ≤J ≈˘˘eCG ¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ J ɢ˘e Gò˘˘gh ᢢ°UÉÿG Qƒ˘˘eC’G ɢ˘ ¡˘ æ˘ «˘ H .≈©e á°UÉÿG QGô°SC’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG :° «°†Jh
AGQh Ó˘˘eɢ˘c GOɢ˘«˘ ≤˘ fG Oɢ˘≤˘ æ˘ J ≈˘˘¡˘ a ᢢ«˘ °ü°ûdG .É¡à≤jó°U ábGó°üdG • hô°T :∫ƒ˘≤˘J ..ÜGOB’G ᢫˘∏˘ µ˘ H á˘˘Ñ˘ dɢ˘W- ⩢˘∏˘ W ¤ ɢ˘°S ¢ù«˘˘d ø˘˘µ˘ dh π˘˘cɢ˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ≈˘˘ æ˘ aOɢ˘ °üj ¤ π–h ≈˘˘ æ˘ ª˘ ¡˘ Ø˘ J ¿CG ᢢ ≤˘ ˘jó˘˘ °U π˘˘ c Qhó˘˘ ≤à ÒÑ˘˘ c ΩC’G QhO ¿CG Èà˘˘ YCG Gò˘˘ ¡˘ ˘ dh ..≈˘˘ ˘∏˘ ˘ cɢ˘ ˘°ûe iQOCG ≈¡a É¡àæHG QGƒéH ɪFGO ¿ƒµJ ¿CG É¡«∏Yh π˘M ≈˘∏˘Y Qó˘bC’G ≈˘gh ɢ˘¡˘ °Sɢ˘°ùMEGh ɢ˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ Zô˘˘H ÚH ábÓ©dG âfÉc GPEG á°UÉNh É¡àæHG πcÉ°ûe .ábGó°U ábÓY É¡eCGh âæÑdG ≈àbÓ©H áXƒ¶fi ≈°ùØf ÈàYCG ÉfCG :° «°†Jh GóHCG õLÉM iCG É¡æ«Hh ≈æ«H óLƒj Óa ≈eCG ™e ≈˘˘ ∏˘ Y ∂dP ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ jh ᢢ MGô˘˘ °Uh ᢢ ≤˘ ˘K ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ɢ˘ ¡˘ à˘ æ˘ HG ™˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘Jh ΩC’G ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ J ܃˘˘ ∏˘ ˘°SCG ɢ˘°†jCG ≈˘˘HCG ¿CG ô˘˘©˘ °TCG ɢ˘ª˘ c ..ɢ˘¡˘ H ɢ˘ ¡˘ eɢ˘ ª˘ à˘ gGh .≈æe GóL Öjôb øe äÉ≤jó°üdG øe ójó©dG iód :¤ É°S ∫ƒ≤Jh ¤ EG CÉ÷CG Ée Ó«∏bh á«∏µdG øeh Iô°SC’G êQÉN
â뢢 ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCG ΩC’G ¿CG ..ô˘˘ ˘ NB’G ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG iô˘˘ ˘ jh É¡ª¡ØJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ hCG ,É¡àæHG øY ádƒ¨°ûe ≥˘∏˘≤˘dGh äGô˘jò˘ë˘à˘dGh í˘˘Fɢ˘°üæ˘˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ ≤˘ æ˘ î˘ J hCG ¤ EG âæÑdG äCÉ÷ GPEG ≈àMh ..É¡«∏Y óFGõdG !!ɪ¡àbÓY øe IÒ¨dÉH ô©°ûJ É¡fEÉa É¡«HCG á≤jó°üdGh ΩC’ G Ú H ájƒb É¡JódGƒH É¡àbÓY ¿EG :∫ƒ≤J ..ó«°ùdG ≈e π˘˘ ˘g ∫Aɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘Jh .. Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘ e Ö颢 ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ Jh Gó˘˘ ˘ L ø˘˘ e «ƒ˘˘ f ≈˘˘ g ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ dGƒ˘˘ H ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ΩC’G ÚH ᢢ bÓ˘˘ ©˘ dG ᢢ ©˘ «˘ Ñ˘ W ¿CG ΩCG ?ᢢ bGó˘˘ °üdG ?É¡°ùØf ¢VôØJ áæH’Gh Üô≤àJ ¿CG ɪFGO ∫hÉ– É¡JódGh ¿CG :° «°†Jh ≈gh A≈°T πc ≈a É¡©e åjó◊G ∫OÉÑàJh É¡æe iCG ø˘Y ɢ¡˘©˘æÒh ɢ¡˘à˘ ë˘ ∏˘ °üe ≈˘˘a ô˘˘µ˘ Ø˘ J ɢ˘ª˘ FGO ’ ≈˘˘¡˘ a ,ɢ˘gQƒ˘˘©˘ °T ìô˘˘L ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M §˘˘ ∏˘ Z A≈˘˘ °T ..’ ΩCG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ é˘ ©˘ j ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e ô˘˘eC’G ≈˘˘a ô˘˘µ˘ Ø˘ J ¿ƒµj ób ,ÒÑc á≤jó°üdG ÒKCÉJ ¿CG ¤ EG Ò°ûJh ¿hÉ¡àdG ¤ EG iODƒj ¿Éc GPEG É«Ñ∏°S hCG É«HÉéjEG áØ«©°V IÉàØdG âfÉc GPEGh ..ÇOÉÑŸG ¢†©H ≈a 18
I s s u e 1334 -21/ 1/ 2015
. . á ˘ j ƒ˘ ˘ b ≈ ˘ e ɢ C H≈ ˘ à ˘ b Ó ˘ Y : ≈ ˘ e . . ≈ ˘ à ˘ ë ˘ ∏˘ °üe ≈ ˘ a ô˘ ˘ µ ˘ Ø ˘ J ɢ ˘ ª ˘ F GOh É£ÿ C Gø e ≈ æ« ª – h ¢ S É°S G. C . á b Gó°üdGh á ≤ ã dG : ¤É°S É¡ à æHGh Ω ’ C GÚ Há b Gó°üdG â °ù « dø µ dh . . á j Q hô°V . . á b Gó°üdG á °ü∏flá ≤ j ó°U π c ≈ ˘ à ˘ dG ≈ ˘ g á ˘ « ˘ Y Gƒ˘ ˘ dG Ω ’ C G: ¢ ù ª ˘ °T É¡ à æHG Ú Hh É¡ æ« Hõ LÉ◊ Gº £– É¡ ë F É°üæH ≈ æ≤ æî J ≈ e G: C ≈ ª ∏°S ! ≈ ∏Y º F GódG É¡ aƒN h ¿ ’ ƒ˘ ˘ ˘ ¨ ˘ ˘ °û e ≈ ˘ ˘ e Gh≈ C ˘ ˘ HGC : ÒÑ˘ ˘ ˘ Y ≈ à ≤ j ó°U ™ e i Q Gô°S Gπ C c h. . ɪ F GO . . íc G≈ C æª ¡ Ø J ≈ à ≤ j ó°U : IQ É°S ¬ ˘ « ˘ Lƒ˘ ˘ à ˘ dG ≈ ˘ ∏˘ Y ô˘ ˘ °üà ˘ ≤ ˘ j ≈ ˘ e GQ C hOh íF É°üædGh ø ˘ Y ≈ ˘ HC ’ ≈ ˘ µ ˘ M C G ɢ ˘ e ˘ æ˘ Y óø : ˘ °S ƒ˘ ˘ °S ! IÒ¨ dÉH ≈ e G ô© C °û J . . ≈ ∏c É°û e
19
ɢ˘ æ˘ æ˘ «˘ H QGƒ◊G ᢢ Mɢ˘ °ùe ¿CG ∂dP ≈˘˘ ∏˘ Y ÖJô˘˘ Jh ≈HC’ ƒµ°ûJ äCGóHh ..Ωƒj πc ¢übÉæàJ äCGóH ÖÑ°ùdG É¡fCG ±Î©J ¿CG ¿hO GÒãc äÒ¨J ≈æfCG !∂dP ≈a !≈檰UÉîJ ≈eCG á«Ñ°üY ≈eCG :ádó«°U ¢SƒjQƒdɵH - ø°Sƒ°S ±ƒîH É¡©e πeÉ©àJ ᣫ°ùH á∏µ°ûe iCGh GóL ɢeó˘æ˘Yh ..Úɢ˘©˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f ɢ˘¡˘ fCɢ c ó˘˘j󢢰T ô˘˘Jƒ˘˘Jh á∏µ°ûe hCG ≈æ≤jÉ°†j ° bƒe iCG øe É¡d ƒµ°TCG ≈˘˘ ∏˘ Y ≈˘˘ fó˘˘ Yɢ˘ °ùJ ¿CG ø˘˘ e ’ó˘˘ H ,ɢ˘ ¡˘ d â°Vô˘˘ ©˘ ˘J iôJƒJ ójõj ’ ≈àM π◊G É¡d óLC’ Ahó¡dG .É¡à«Ñ°üY äOGR óbh ÉgóLCG É¡à«Ñ°ü©H ¬JQƒ°ûe Ö∏WCGh ≈HC’ ¢†Ø°†aCG âæc ÉeóæYh º˘˘∏˘ ©˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ô˘˘ ©˘ °TCG âæ˘˘ c ,Qƒ˘˘ eC’G ¢†©˘˘ H ≈˘˘ a âfÉc É¡fCG áLQód ≈æe áÑ°VÉZ É¡fCG ,∂dòH ɢ˘¡˘ fCG ¤ EG ô˘˘eC’G π˘˘°Uhh ,Ωɢ˘°üÿɢ˘H ≈˘˘æ˘ Ñ˘ bɢ˘ ©˘ J CÉ÷CG ≈æfCG ºZQ ≈HCÉH ≈àbÓY øe QɨJ âfÉc á∏µ°ûŸG ™e πeÉ©àjh É¡æe GAhóg í cCG ¬fC’ ¬«dEG .á«fÓ≤©H
.≈æ°S πãe ≈a á°UÉNh GóL !á∏ØW â°ùd É¡fCG ≈eCG ™e ≈à∏µ°ûe :áÑ°SÉfi - ó«°ùdG ≈∏«d ..≈JƒNCG πc ≈∏Yh ≈∏Y ±ƒÿGh ≥∏≤dG Iójó°T ≈JÉ«M π«°UÉØJ πµH ÉgÈNCG âæc ájGóÑdG ≈ah ɢ¡˘æ˘µ˘ dh ,≈˘˘FÓ˘˘eRh ≈˘˘Jɢ˘≤˘ j󢢰U ™˘˘e ≈˘˘Jɢ˘bÓ˘˘Yh ±ÉîJ É¡∏©Î AÉ«°TCG º¡°†©H ≈a iôJ âfÉc º¡æY OÉ©àH’ÉH ≈àë«°üf ≈a äCGóHh ,º¡æe .äÉbÉæÿG CGóÑJ ¢†aQCG ÉeóæYh í˘˘ Fɢ˘ °üæ˘˘ dG ø˘˘ Y ≈˘˘ eCG ° ˘ µ˘ ˘J ’ ..∂dP Öfɢ˘ é˘ ˘H å«˘˘ ë˘ H ió˘˘ Mh êô˘˘ NCG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y äGô˘˘ jò˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh ɢ˘ e ƒ˘˘ gh ᢢ ∏˘ ˘Ø˘ ˘W âdRɢ˘ e ≈˘˘ æ˘ ˘fCG ɢ˘ ª˘ ˘FGO ô˘˘ ©˘ ˘ °TCG ≈à≤K RGõàgG øe ±ƒÿGh ¥ÉæàN’ÉH ≈fô©°ûj .≈°ùØæH
GÒãc ø¡«a ≥KCG ≈JÓdG ≈JÉ≤jó°üd É¡H ìƒHCG Ée GÒãch Qƒ©°ûdG ¢ùØf ≈æædOÉÑj É°†jCG øgh .z∑ƒH ¢ù«ØdG{≥jôW øY π°UGƒàJ âbh áeRCG ≈˘˘Jó˘˘dGh :∫ƒ˘˘≤˘ J ᢢeɢ˘Y ᢢjƒ˘˘ fɢ˘ K - ó˘˘ «˘ °ùdG ÒÑ˘˘ Y ’EG ∫õæŸG ¤ EG ¿GOƒ©j ’h ∂dòc iódGhh πª©J á«°†bCG ≈àbh πc ∂dòd ..á«FÉ°ùŸG IÎØdG ≈a ¢ShQódG hCG á°SQóŸG ≈a AGƒ°S ≈à≤jó°U ™e ¢ù«˘˘d ¤ ɢ˘à˘ dɢ˘Hh äɢ˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ Y hCG ᢢ «˘ °Uƒ˘˘ °üÿG iQGô˘°SCɢ a ¢†©˘˘H ø˘˘Y ¬˘˘«˘ Ø˘ î˘ f A≈˘˘°T iCG ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ H ∂dòc ÉfCGh É¡aô©J IÒѵdG ≈àMh IÒ¨°üdG ÉfCGh ..äGƒNCÉc É©e πeÉ©àfh ÉgQGô°SCG ±ôYCG Éææ«H ábÓ©dÉa ,¬«a É¡°ûbÉfCGh É¡jCGôH Ú©à°SG ᪡e ábGó°üdG ¿CG ócDƒj Ée ƒgh ,GóL ájƒb
.¢UÉÿG ™HÉ£dG :ᢢ«˘ Hô˘˘J ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ H á˘˘Ñ˘ dɢ˘W -ó˘˘ «˘ ©˘ °S Gô˘˘ °ùj ∫ƒ˘˘ ≤˘ Jh ≈eCÉH ≈àbÓY øe iƒbCG ≈JÉ≤jó°üH ≈àbÓY ≈˘˘ ˘ eCGh ô˘˘ ˘ °üe êQɢ˘ ˘ N ô˘˘ ˘ aɢ˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘ HCɢ ˘ a ,≈˘˘ ˘ HCGh ≈JÉ≤jó°U ÒZ óLCG ’h É¡∏ª©H ɪFGO ádƒ¨°ûe ™Ñ£dÉHh øµ°ùdG hCG á°SGQódG äÉ≤jó°U AGƒ°S ≈æ°üîj A≈°T πµH ø¡d ìƒHCGh ø¡©e çó–CG ƒg ábGó°üdG ≈a A≈°T ºgCGh ..É•«°T ≈ØNCG ’h ™e â©£à°SG ¬∏dóª◊Gh 샰VƒdGh áMGô°üdG .á∏MôŸG √òg ¤ EG ∫ƒ°UƒdG ≈JÉ≤jó°U ,ÉæaOÉ°üj A≈°T iCG øY çóëàf ÉæfEG :° «°†J í cCG ¢†©H øe Üô≤àf ¿CG ∫hÉëf äÉ≤jó°üch ÉÑdÉZh äÉ°ûdG hCG á«∏µdG ≈a AGƒ°S ¿ÉµeE’G Qób .¢†©H ™e âbƒdG ∫GƒW !ºgCG..ôJƒ«ÑªµdG :∫ƒ˘˘≤˘ J -∫õ˘˘ æ˘ e ᢢ HQ -≈˘˘ Ø˘ £˘ °üe ᢢ ª˘ «˘ eCG ΩC’G ɢ˘ ª˘ FGO âfɢ˘ ch ᢢ ≤˘ gGôŸG ᢢ ∏˘ Mô˘˘ e ≈˘˘ a ≈˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘HG øµdh É¡æe áÑjôb âæch É¡à°SGQO ≈a ábƒØàe π˘«˘ d âë˘˘Ñ˘ °UCGh äÒ¨˘˘J ɢ˘¡˘ Jɢ˘aô˘˘°üJ IÎa ò˘˘æ˘ e ɢ˘¡˘ dɢ˘M ∫ƒ–h ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG Rɢ˘ ¡˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y Qɢ˘ ¡˘ f A≈˘˘ °T iCɢ ˘H ≈˘˘ fÈ J Ú ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘Mh CGƒ˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d Ú É¡æµdh ábGó°üdG ܃∏°SCÉH É¡©e â∏eÉ©Jh .A≈°T iCÉH ≈æMQÉ°üJ ¿ÉeRäÉ¡eCG ¿ÉeR äÉ¡eCG :∫ƒ≤J -¬∏dGóÑY åÉg Ió«°ùdG øµJ Ú ÉÁób ΩC’Éa Ωƒ«dG äÉ¡eCG øY øØ∏àNG A≈°T iCÉH É¡d ìƒÑJ øµJ Úh É¡àæH’ á≤jó°U âæ˘˘ H ɢ˘ fCGh âæ˘˘ ch Aɢ˘ «◊G ø˘˘ e «ƒ˘˘ æ˘ c ɢ˘ ¡˘ ˘°ü j ÉæJÉ¡eCG ÚHh Éææ«H á©«£≤dG øe ÉYƒf ≈fÉYCG Ωó˘Yh á˘jƒ˘Hô˘Jh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LGh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ K Üɢ˘Ñ˘ °SC’ ≈˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LGh ≈˘˘°ùØ˘˘ f õ˘˘ Lɢ˘ M Oƒ˘˘ Lhh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ dG ° ∏àNG ™°VƒdÉa ¿B’G ÉeCG ..ÉæJÉ¡eCG ÚHh Éææ«H ΩC’G â뢢 Ñ˘ ˘°UCɢ ˘a π˘˘ ˘°†aC’G ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ¬Î Gh GÒã˘˘ ˘c ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ HG ÚHh ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H Üô˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ e «ƒ˘˘ æ˘ H ô˘˘ ©˘ °ûJ πµH ájGQO ≈∏Y ΩC’G âëÑ°UCGh âæÑdG ∂dòch ..ÉgO’hCG á«HôJ á«Ø«c º∏©àJh CGô≤Jh A≈°T É¡dɨ°ûfGh É¡àæHG øe ΩC’G Üô≤J ΩóY :∫ƒ≤J ≥ãJh É¡fCÉ°Th É¡cÎJ ¿CG GóHCG ≈æ©j ’ ºFGódG ¢ûà˘˘ Ø˘ J ¿CG ΩC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ H Aɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y ᢢ ≤˘ ˘K ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÖbGô˘˘ ˘J ¿CG ΩCG π˘˘ ˘ µ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ «˘ ˘ °üfh ..ɢ˘ ˘ gAGQh ¿CGh ∂dP Gƒaô©j ¿CG ¿hO QGôªà°SÉH ÉgO’hCG ¿É˘˘ eC’ɢ˘ H º˘˘ gô˘˘ ©˘ °ûJh º˘˘ ¡˘ «˘ dEG OOƒ˘˘ à˘ Jh Üô˘˘ ≤˘ à˘ J øe ΩC’G QôëàJ ¿CG Öéjh º¡°ùØfCG ≈a á≤ãdGh ,á≤gGôŸG ø°S ≈a äÉæÑdG á«°Uƒ°üN ádƒ≤e á°UÉNh ÉgO’hCG øY ±ô©J ¿CG É¡«∏Y ¤ ÉàdÉHh ..A≈°T πc äÉæÑdG
π ◊ G≈ g á b Gó°üdGh . . É¡ ∏ª © Há dƒ¨ °û e ≈ e Gh ôaÉ°ù C e ≈ HC G: Gô°ù j ! ≈ à b Gó°U ¢ † aôJ h. . ä È c Ée óæY ä Ò¨ J ≈ à æHG : á ª « e GΩ C ’ C G É¡ à æHG ø Y Ω ’ C G± ô© J ¿ GC óH’ h. . A É« ª © dG á ≤ ã dG ≈ æ© J ’ á b Gó°üdG : ¬ ∏dGóÑY  Ég A ≈ °T π c .áë«°üædG Ëó≤Jh ¬«LƒàdG OhóM ≈a ¬æµdh ÜôbCG..≈àNCG á∏µ°ûe ≈æà¡LGh GPEG :áÑdÉW - ° jô°T ójô¨J áÑjôb ≈gh ≈àNCG ÈNCG ájGóÑdG ≈a ÉfCÉa Ée ≈æe áÑjôb â°ù«∏a ≈JódGh ÉeCG ø°ùdG ≈a ≈æe ᢢjô˘˘°SC’G ɢ˘¡˘ Jɢ˘ Ñ˘ LGƒ˘˘ H ɢ˘ ª˘ FGO ᢢ dƒ˘˘ ¨˘ °ûe ɢ˘ ¡˘ fC’ çó–CG ¿CG ≈æ©æÁ ’ Gòg øµdh á«YɪàL’Gh äGP â°ù«˘˘ d ø˘˘ µ˘ ˘d Qƒ˘˘ eC’G ¢†©˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ e
:ᢢ «˘ ˘f’ó˘˘ ˘«˘ ˘ °U ᢢ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ W -ÖLQ IQɢ˘ ˘°S ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≈eCG ÒKCÉJ ¥ƒØj ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ É¡d ≈à≤jó°U ¬«LƒàdG ≈a ÉgQhO ô°üà≤j ÖdɨdG ≈a ΩC’Éa Cɢ £ÿG ≈˘˘a ™˘˘ bCG ’ ≈˘˘ à˘ M ᢢ ë˘ «˘ °üæ˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ Jh ≈檡ØJh ø°ùdG ≈a ≈æHQÉ≤J ≈à≤jó°U øµdh É¡°ùMCG ≈àdG ôYÉ°ûŸÉH ô©°ûJh IÒÑc áLQóH πµH É¡d ìƒHCGh ≈à≤jó°üd GÒãc ìÉJQCG Gò¡d ¿CÉH IÒ°ûe GóL á°UÉÿG ≈eƒªgh iQGô°SCG ÒÑc QhOh ÒKCÉJ ΩCÓd ¿ƒµj ¿CG ™æÁ ’ ∂dP
: Ò°üf á æe G. B O
. á« Y Gh ¿ ƒ µJ ¿ CG ó H ’ ΩC’ G É¡ à æH G á« ∏ ≤ Y Ö Y ƒ à °ù J ≈ à M
É¡à ≤ j ó°Uø eÉf Ée G íc C G Ω’ C C G óæYIÉà Ø dG Q Gô°S G C ™«£à°ùJ ød ΩC’G ¿CG ócDƒJ ..ôgRC’G á©eÉéH Ió«≤©dGh áØ°ù∏ØdG º∏Y PÉà°SCG Ò°üf áæeBG.O É¡«∏Yh ..É¡àæHG á«∏≤Y ÜÉ©«à°SG ≈∏Y QOÉb «Gh π≤©H ™àªàJ âfÉc GPEG ’EG á≤gGôŸG É¡àæHG º¡a ±ÓàN’ Gô¶fh É¡H ≈g äCÉ°ûf ≈àdG øY áØ∏àfl É¡àæHG á•°ûæJ ±hôX ¿CG ∑QóJ ¿CG É°†jCG øe É¡fEÉa É¡JódGh øe ó«dÉ≤Jh äGOÉY øe ΩC’G äòNCG ɪ¡ªa ájƒHÎdG ±hô¶dGh øeõdG ¿CG ÖÑ°ùdGh ..Ωƒ«dG äÉ«£©Ã QƒeC’G √òg ¿ƒ∏àJ Ú Ée á≤gGôŸG É¡àæH’ É¡∏≤æJ ¿CG Ö©°üdG Gògh áãjó◊G á«HÎdG º¶f ≈a í cCG ájôM IÉàØ∏d âëÑ°UCGh ≈°VÉŸG øY ° ∏àNG ¿B’G øeõdG .áãjó◊G á«YɪàL’Gh ájƒHÎdG äÉjô¶ædG ¬H iOÉæJ Ée ≈a º¡e ΩC’G QhO Éægh ..AÉ°ûJ ɪc É¡JÉ«M ¢SQÉÒ ¿CG ójôJ Ωƒ«dG IÉàa :áæeBG.O ° «°†Jh ∫Ó≤à°S’G É¡d ≥≤– ≈àdG IÈÿG É¡æe Ö°ùàµJ ≈àdGh á≤gGôŸG É¡àæHG á«°üî°T AÉæH É橪à›h á«æjódG Éæà©jô°T É¡H íª°ùJ ≈àdGh áãjó◊G ájƒHÎdG óYGƒ≤dG πX ≈a ∫ƒ•°ùŸG .ɪ¡æ«H ábÓ©dG ø°ùMh ¬«LƒàdGh í°üædG ≥jôW øY ∂dPh ≈bô°ûdG ÒKCÉJ øe í cCG IOÉ©dG ≈a ¿ƒµj ÒKCÉàdG Gòg :∫ƒ≤J ..É¡à≤jó°U ≈∏Y á≤jó°üdG ÒKCÉJ øYh ΩC’G ôµØJ ɪæ«H É¡à≤jó°U iƒg ≈∏Y ¿ƒµj Éà í°üæJ á≤jó°üdÉa ,ΩC’G É°Uƒ°üNh πgC’G ∫hÉ– ¿CGh É«Yhh ájGQO í cCG ΩC’G ¿ƒµJ ¿CG ܃∏£ŸG øe ∂dòd ..CÉ£ÿGh í°üdG ≈a ɪFGO áæH’G ≈©°ùJ ¤ ÉàdÉHh ɪ¡æ«H á≤ãdG ódƒj Éà É¡Ñ°ùc É°†jC G ∫hÉ– ¿CGh É¡àæHG øe Üô≤àJ ¿CG É¡JódGh iód IÉàØdG QGô°SCÉa ,ó«≤©J ¿hóHh á∏¡°S IQƒ°üH É¡d É¡eƒªgh É¡∏cÉ°ûà ìƒÑdG iEG .É¡à≤jó°U øe ÉfÉeCG í cCG 20
QÉ¡HE’Gh ábódG »æ©J áªîa äÉYÉ°S . Iwc
الرياض – كل الناس: يسعى كــورت كــالوس رئيس قسم التطوير والتصنيع فــي شركة ســاعــات Iwcخالل زيارته للمملكة العربية السعودية الى ابهار املستهلكني بساعات Iwcمن خالل رؤيه ما بداخل الساعة وكيفية عملها وكيف يستطيعون فتحها بأيديهم. وقد قام كورت كالوس الذي يتمتع بخبرة 50عاما في تصميم الساعات الفاخرة بتقد دورة في الرياض عن صناعة الساعات نالت استحسان املشاركني فيها.
وأوضح انه حان الوقت جليل الشباب الستكمال مسيرة التطوير في Iwcبعد أن أمضيت 50عاما في تصميم الساعات الفاخرة. من جانبها قالت كارولني هوبر مديرة املنتج في شركة Iwcللساعات الفاخرة أن ساعات Iwc خرجت للعالم منذ 150عاما وواصلت النجاح والتألق لفخامتها ودقتها حيث تعمل الشركة على تدري العاملني فيها منذ سن السادسة عشرة وملدة أربعة أعوام قبل أن يبدأوا في تصنيع الساعات لذا فان ساعات Iwcالتي يتم تصنيعها يدويا تتمتع بالفخامة واجلودة والدقة.
{Qƒæ«eƒd áYÉ°S ìô£J z…GÒfÉH »æ«°ûà«ahCG Iójó÷G ∑ÉH …Óa ƒfhôc 1950 جدة – كل الناس: أعلنت شركة أوفيتشيني بانيراي مؤخراأنها طرحت ساعة لومينور 1950كرونو فالي باك اجلديدة ،التي تتميز بجودة التصميم الكالسيكي املمزو مبهارة تامة بدقة آلية الكرونوغراف من نوع ،P.9100باإلضافة إلى اجلودة التقنية املذهلة والتصميم اخلا للعلبة احلاضنة املصنوعة من السيراميك باللون االسود، والتي تنب بقل رياضي قوي وتقاوم املياة حتى عمق م ة متر. مواصفات الساعة: آلية احلركة :أوتوماتيكية ميكانيكية ،عيار من نوع
،P.9100منفذة بالكامل من قبل بانيراي. السمات :الساعات ،الدقائق ،الثواني الصغيرة ،التاري ، كرونوغراف إرتدادي ،إعادة ضبط الثواني. العلبة احلاضنة:قطر 44ملم ،من السيراميك باللون االسود. امليناء :باللون االسود مع أعداد عربية ومؤشرات ساعة براقة .التاري عند عالمة الساعة ،3الثواني عند عالمة الساعة ،9عقربا الكرنوغراف املركزي للثواني والدقائق. الطاقة اإلحتياطية 72 :ساعة. مقاومة تسرب املياه 10 :بار نحو 100متر . الرقم املرجعيPAM00580 :
وأعلنت كاورلني أن أســواق اململكة العربية السعودية تعتبر من األسواق املثيرة بالنسبة ألي نوع من الساعات الفاخرة بسب مستوى التعليم، وأناقة السعوديني حيث يُعرفون بح األشياء الراقية و ات الذوق الرفيع ،وانني أشعر بالسعادة لتواجدنا في اململكة العربية السعودية باعتبارنا إحدى العالمات التجارية السويسرية ات اإلرث العريق في صناعة الساعات امليكانيكية الدقيقة.
ódÉN hôªY ´ƒ°VƒŸIójóL áeó≤e zÚæ°ùô G Öëj ¬∏dGh ¢SÉædG ¿Y ÚaÉ©dGh §«¨dG ÚªXɵdGh{: ¤ É©J ¬∏dG ∫Éb ≈∏Y √ôLCG ¿e º≤«d : áeÉ«≤dG Ωƒj OÉæe iOÉæj{: º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U Ë ôµdG ∫ƒ°SôdG ∫Ébh .z¢SÉædG ¿Y ¿ƒaÉ©dG : ∫Éb ..?ºg ¿e π«b ..áæ÷G πNó«∏a ¬∏dG ¿É°ùfE’G ¢SÉ°ùMEG • hô°TºgCG ¿e ¢SÉædG ¿Y ƒØ©dGh íeÉ°ùàdG ¿CG ócDƒJ ..á«fGQƒædG äɪ∏µdG √òg .¬JÉ«Mh ¬°ùØf ¿Yh É°VôdÉH ¿e hCG ≥◊ G ¿eDƒŸG äGõ«à ¿e §≤a ¢ù«d ,ódÉN hôªY á«YGódG ∫ƒ≤j ɪc -É°VôdG Gògh .∂àë°Uh ∂JOÉ©°ùd áà°ThQ π°†aCG É°†jCG ¬æµdh ,§≤a ≈≤«≤◊ G ¿ÉÁ E’G • hô°T
iRɨdG ΩÉ°üY
. . É°V ôdG ∂ à ë °üd á à °T hQ π °† aC G
ódÉN hôªY.O äGQGƒM
?∂JÉ«M ≈a ≈°SÉ°SCG ¿ƒµe É°VôdG πg ?IOÉ©°ùdG ° °üf É°VôdG ¿CG ¥ó°üJ πg á°SÉ©àdG QÉ°ûàfGh ,IOÉ©°ùdG ÜÉ«Z ÜÉÑ°SCG óMCG .É°VôdG ÜÉ«Z ,ÉæŸÉY ≈a .¬dÉM øY ¢VGQ ¢üî°T ∑Éæg ¢ù«d .¢VGQ ≈æ¨dG ’h ¢VGQ Ò≤ØdG ’ ≈àdG ’h ,á«°VGQ ’ÉØWCG âÑâ CGh âLhõJ ≈àdG ’ .á«°VGQ áeƒeC’G øe áehôfi h ÖéæJ Ú ’h ..É°VôdÉH ô©°ûj ádÉ£ÑdG øe ≈fÉ©j iòdG ’h ô©°ûj ¢û«©dG áª≤d πLCG øe QÉ¡f π«d πª©j iòdG .É°VôdÉH ?É°VôdG ó≤àØf GPÉŸ ?∂à«H øY ¢VGQ âfCG πg ?∂àLhR øY ¢VGQ ?πª©dG ≈a ∂°ü°üîJ øY ¢VGQ iò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘Y Ú°VGQ ÒZ ¢Sɢ˘ ˘fCG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g .¬H ¬∏dG º¡≤∏N iôÎ ≈àdG π«ªéàdG äÉ«∏ªY ºc ¤ EG Ghô¶fGh øe É¡æY èàæj Éeh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ≈a QÈe ÓH .äÓµ°ûe º¶YC’ G ¬∏dG ÜÉH áª∏µdG √ò¡H ’EG Gkó«©°S ¢û«©J ¿CG ™«£à°ùJ ød
≈˘˘ ∏˘ Y Üɢ˘ Ñ˘ °ûdG âdCɢ °S :ó˘˘ dɢ˘ N hô˘˘ ª˘ Y .O ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¢SÉædG π©éj iòdG Ée :âfÎfE’G ≈∏Y ≈©bƒe ?AGó©°S ,áë°üdGh ,áYÉæ≤dGh ,É°VôdG :äÉHÉLE’G äAÉLh ,iô˘˘°SC’G §˘˘HGÎdGh ,ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ dG ɢ˘ °VQh ,ΰùdGh ,≈˘˘ Hɢ˘ é˘ ˘jEG A≈˘˘ °T ≥˘˘ «˘ ˘≤–h ,¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ÚH Ö◊Gh øY É°VôdGh ,A≈°T RÉâ EÉH Qƒ©°ûdGh ¬∏dG ÖMh ᢢª˘∏˘c äQô˘˘µ˘Jh ..Iɢ˘«◊G ø˘˘Y ɢ˘°Vô˘˘dGh ,¢ùØ˘˘æ˘ dG .GÒãc É°VôdG ôeΩƒjh..ƒ∏M Ωƒj .Gó«©°S ¿ƒcCÉ°S GkóZ :Éæe πc ∫ƒ≤j êhõ˘˘ JCG ÚM .Gó˘˘ «˘ ©˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ cCɢ ˘°S ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG .≈JOÉ©°S ≥≤ëàà°S Öâ CG ÚM .Gó«©°S ¿ƒcCÉ°S ¤ EG ᢢ ∏˘ Mô˘˘ dG ≈˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ J ’h Qƒ˘˘ ¡˘ °ûdGh Ωɢ˘ jC’G ôÒh .IOÉ©°ùdG ¢û«©J ¿CG .Gó«©°S Ωƒ«dG ¿ƒµJ ¿CÉH CGóÑJ IOÉ©°ùdG ÉfCG ∫ƒ≤J ºK ,ôeh ƒ∏M øe ¬«a Ée πµH Ωƒ«dG .ó«©°S :∫ƒ≤Jh Ωƒ«dG ∂JÉ«M ≈∏Y π£J ¿CG ≈g IOÉ©°ùdG .ó«©°S ÉfCG âfCG πg ?¢VGQ âfCG π¡a ..É°VôdG ≈a IOÉ©°ùdG ?√ôµÑH º∏– πg ?∂°ùØf øY ¢VGQ
www. amr khaled. net
22
ΩóYh áæ«fCɪWh ¿ƒµ°ùH ¬∏dG QGóbCG∫ÉÑ≤à°SG ƒg É°VôdG ´õ÷ G ≈a ¬«∏Y ¢VGÎ Y’G ∑ ôJh OGQCGå«M ¬∏dG ™e ∞ ≤J ¿CG áµ∏e π©éjh ..ÜÉ°üYC’ G ôJƒJh § ¨°†dG øe ∂ «Ø°ûj É°VôdG äÓµ°ûŸG øeá«dÉN ∂ JÉ«M ∂ FÉ°†≤H≈æ°VQº¡∏dG{:º∏°Sh¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈ÑædG AÉYO zäôNCGÉeπ«é©J’hâ∏éY ÉeÒNCÉJÖMCG’ ≈àM
I s s u e 1334 -21/ 1/ 2015
ø˘ eô˘ °S..í˘ eɢ °ùà˘dGhɢ ˘ °Vô˘ ˘ dɢ ˘ H¢ùë˘ ˘ j iŸ ˘ dG ÒÑ˘ ˘ µ˘dG Ö∏˘≤˘ dG IOÉ©°ùdG QGô°SCG
23
∫Éb ≈∏Y øH ø°ù◊G ™e ¢ù∏L iQÉبdG QPƒHCG ÖMCG ∫ÉMÎdGh .≈æ¨dG øe ¤q EG ÖMCG ô≤ØdG :¬d .QGô≤à°S’G øe s¤ EG ≈æÒCG ’ ≈ææµd ,QP ÉHCG ¬∏dG ºMQ :ø°ù◊G ∫Éb .¬∏dG √QÉàNG Éà ’EG ìôaCG ’h ∂jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘ d ,Iô˘˘ µ˘ Ø˘ dG √ò˘˘ ¡˘ H â°ûY ∂fCG ƒ˘˘ d .∂d ¬∏dG √QÉàNG ƒd ô≤ØdÉH ¢VGQ âfCÉa .πcÉ°ûe ¤ EG êɢ˘ ˘à– ø˘˘ ˘dh .∑Qó˘˘ ˘b ¿É˘˘ ˘c ƒ˘˘ ˘d ∫ɢ˘ ˘MÎdɢ˘ ˘Hh â«Ø°T âfCG ..äÉFó¡ŸG hCG §¨°†dG AGhO ≈WÉ©J .É°VôdÉH AÉØ©dG É«fódG ≈∏Y IhÓM øY º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈ÑædG çóëàj ..É°VôdG Ö∏£J âfCGh ∂«Øµj Ée ∑óæY ..ΩOB G øHG{:∫ƒ≤j ¿EG .™Ñ°ûJ ÒãµH ’h ™æ≤J π«∏≤H ’ .∂«¨£j Ée ≈˘˘ a kɢ˘æ˘ ˘eGB,∂fó˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘aɢ˘ ˘©˘ ˘e â뢢 ˘Ñ˘ ˘°UCG âfCG É«fódG ≈∏Y π≤a .∂eƒj äƒb ∑óæY .∂Hô°S
.Gòc ≈∏ªY Ò°üe ¿ƒµ«°S ájOÉ°üàb’G áeRC’G .ÜQÉj ∂©e ÉfCG ¬∏dG QÉ«àNÉHìôØdG .¬∏dG QÉ«àNÉH ìôØdG ..É°VôdG :∫ƒ˘˘≤˘Jh ..¿É˘˘©˘à˘ cQ ..IQɢ˘î˘ à˘ °S’G IÓ˘˘°U ≈˘˘∏˘ °üJ ?É¡LhõJCG ’ ΩCG áfÓa êhõJCG ¤ ÎNG ÜQÉj á«∏µdG √ò¡H ≥ëàdCG ?’ ΩCG πª©dG ∂dP ¤ EG ÖgPCG ?’ ΩCG ≈˘˘ ˘fEG º˘˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘dG{:ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘J Ú©˘˘ ˘cô˘˘ ˘dG IÓ˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh .∂JQó˘˘ ≤˘ ˘H ∑Qó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SCGh .∂ª˘˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘H ∑Ò ˘à˘ ˘°SCG ’h Qó≤J ∂fEÉa .º«¶©dG ∂∏°†a øe ∂dCÉ°SCGh º¡∏dG .܃«¨dG ΩÓY âfCG .º∏YCG ’h º∏©J .QóbCG ¤ √ô°ù«a ¤ ÒN ôeC’G Gòg ¿CG º∏©J âæc ¿EG º∏©J âæc ¿EG º¡∏dG .¬«a ¤ ∑QÉHh .¬d ≈fô°ùjh ≈æaô°UGh ≈æY ¬aô°UÉa ¤ ô°T ôeC’G Gòg ¿CG .z¿Éc å«M ¤ ÒÿG QóbGh ,¬æY .¬∏dG QÉ«àNÉH ìôØdG ..É°VôdG ƒg Gòg
.É°VQ :±ôMCG áKÓK øe áfƒµŸG ìGΰùeh ,º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ YC’G ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘ ˘ H ..ɢ˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ dG .É«fódG áæLh ,øjóHÉ©dG πÑb ∂Ñ∏≤H É¡©ª°SG .IÒãc ¿É©e ¬d É°VôdGh .∂«fPCG áæ«fCɪWh ¿ƒµ°ùH ¬∏dG QGóbCG ∫ÉÑ≤à°SG ..É°VôdG .¢Vôe :¬∏dG Qób øe ≈JCÉj Ée πc .«õL ΩóYh .ô≤a .≈æZ .áë°U .¬∏dG √Qó≤j Ée πc øYm¢VGQ ÉfCG ɢ˘ ˘°Vô˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dG QGó˘˘ ˘ bCG ∫ɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG :ɢ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ dG .¬µ∏e ≈a ¬«∏Y ¢VGÎY’G ∑ôJh .áæ«fCɪ£dGh .¬∏dG Qó≤d º∏°ùà°ùe ÉfCG ∂©e ÉfCG .GOQCG å«M ¬∏dG ™e ° ≤J ¿CG ..É°VôdG .≈fójôJ å«M ÜQÉj .É«fódG ≈a IÉ«M ≈∏MCGh «hQCG √òg GPɢ˘ e ≥˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘H ∂°ùØ˘˘ f ∫Cɢ ˘°ùJh .º˘˘ ¡˘ ˘dG π˘˘ ª– âfCG ?ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ≈a ¤ çóë«°S âKóM ƒdh ,Gòc ¤ çóë«°S ≈æµ°S äÒZƒd ÉfCG
.óªMCG √GhQ .z√É°†b A≈°T ≈a ¬ª¡àJ ’ É°VôdG ≈æ©eh..π°UCG :∫ƒ≤j π«ªL AÉYO º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ñæ∏d Ée ÒNCÉJ ÖMCG ’ ≈àM ∂FÉ°†≤H ≈æ°VQ u º¡∏dG{ .zäôNCG Ée π«é©J ’h ,â∏éY ?É°VôdG Ée ¿hQóJCG :áØ«æMƒHCG ΩÉeE’G ∫ƒ≤j ¿EG :≈∏j ɪc ¬∏dG ™e ¿ƒµJ ¿CG É°VôdG :GƒdÉ≤a ¿EGh .⫢˘°VQ ≈˘˘æ˘ à˘ ©˘ æ˘ e ¿EGh äô˘˘µ˘ °T ≈˘˘æ˘ à˘ «˘ £˘ YCG .âÑLCG ≈æJƒYO ¿EGh äóÑY ≈æàcôJ .π«ªL ¬∏dG øY Qó°üj Ée πc :∫ƒ≤J ¿CG É°VôdGh .¬jó«H ¬∏c ÒÿÉa πb) :∫ƒ≤J ≈àdG áÁôµdG ájB’G ≈a ¬∏°UCG É°VôdG «õæJh AÉ°ûJ øe ∂∏ŸG ≈JD ƒJ ∂∏ŸG ∂dÉe º¡∏dG AÉ°ûJ øe ∫òJh AÉ°ûJ øe õ©Jh AÉ°ûJ øà ∂∏ŸG .(ÒÿG ∑ó«H ,øjóHÉ©dG ìGΰùe .º¶YC’G ¬∏dG ÜÉH É°VôdG .É«fódG áæLh √ɢ˘æ˘©˘e π˘˘gh ?ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG Ωó˘˘Y ≈˘˘æ˘ ©˘ j ɢ˘°Vô˘˘dG π˘˘g ¬˘˘∏˘ dG ∫Cɢ °ùj ’ ø˘˘ e ?¬˘˘ ∏˘ d Aɢ˘ Yó˘˘ dG ø˘˘ Y «É˘˘ æ˘ à˘ e’G .¬«∏Y Ö°†¨j .ó˘˘ ¨˘ dG ≈˘˘ a í˘˘ ª˘ WCGh Ωƒ˘˘ «˘ dG ¤ ɢ˘ M ø˘˘ Ym¢VGQ ɢ˘ fCG .Ωƒ«dG iÉ°VQ ≈∏Y ôKD ƒj ’ ó¨dG ≈a ≈MƒªWh ?È°üdG ΩCG É°VôdG :kÉeÉ≤e ≈∏YC’G Ée .É°VôdG É©ÑW ≈˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ HCG ¤ EG Üɢ˘ ˘ £ÿG ø˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ Y π˘˘ ˘ °SQCG ÒÿG ƒg É°VôdG ¿CG º∏YG :¬d ∫ƒ≤j iô©°TC’G .È°UÉa ≈°VôJ ¿CG ™£à°ùJ Ú ¿EÉa ¬∏c ᢢ ˘Hɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MGh Ú°ü◊G ø˘˘ ˘H ¿Gô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ’ √ó©bCG ¢Vôà ֫°UCG ,AGó°TC’G øjógÉó G ¬«∏Y πNój .áæ°S 20 IóŸ ¢TGôØdG ¬«a ìQÉÑj OÒa .¬àë°U ΩÉjCG ¿hôcòàj ÚM ¿ƒµÑ«a ¢SÉædG .∂dÉM :GƒdÉb ?ºµ«µÑj Ée :kÓFÉb º¡«∏Y ¬∏dG √É°Vôj Ée .¬àÑÑMCG ¬∏dG ¬ÑMCG A≈°T :∫Éb :∫ƒ˘˘bCG äɢ˘bhCG ≈s˘ ∏˘ Y ôÒ ¬˘˘∏˘ dGh .≈˘˘°ùØ˘˘ æ˘ d √ɢ˘ °VQCG .¬∏dG π©a øY ≈FÉ°VQ øe ¤ ƒM áµFÓŸG Ió«°ùdG ¬àdÉN ÒHõdG øH IhôY ..iôNCG ájɵM ¬«a äÎH iòdG Ωƒ«dG ¢ùØf ≈a ¬æHG ó≤a á°ûFÉY º¡∏dG :º¡d ∫É≤a ,¬fhõ©j ¢SÉædG πNOh .¬bÉ°S äòNCÉa AÉ°†YCG á©HQCG ióæY ¿Éc .óª◊G ∂d AÉæHCG á©Ñ°S ióæY ¿Éch .áKÓK â«≤HCGh IóMGh äóNCG âæc âfEÉa .áà°S â«≤HCGh kGóMGh äòNCÉa â≤˘˘ Ñ˘ °S ó˘˘ ≤˘ a ⩢˘ æ˘ e âæ˘˘ c ¿EGh ,⫢˘ £˘ ˘YCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ∂dh ⫢˘£˘ YCG ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ ª◊G ∂∏˘˘ a ,Aɢ˘ £˘ ©˘ dɢ˘ H .äòNCG Ée ≈∏Y óª◊G
ºK ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈ÑædG ÉgOÉYCÉa .¬∏dG áæ÷G ≈a áLQO áFÉeh ó«©°S ÉHCG Éj{:¬d ∫Éb ÚH ɢ˘ ˘e iô˘˘ ˘NC’Gh ᢢ ˘LQó˘˘ ˘dG ÚH ɢ˘ ˘e ,ɢ˘ ˘°Vô˘˘ ˘dɢ˘ ˘H .º∏°ùe √GhQ zAɪ°ùdGh ¢VQC’G ≈°VQ øe{:º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈ÑædG åjóM ,k’ƒ°SQh Ék«Ñf óªëÃh ,k ÉæjO ΩÓ°SE’ÉHh kÉHQ ¬∏dÉH .záæ÷G ¬d âÑLh Éj :∫Ébh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ñæ∏d πLQ AÉLh :≈ÑædG ¬d ∫Éb ?π°†aCG πª©dG iCG ,¬∏dG ∫ƒ°SQ π«Ñ°S ≈a ógÉÎ h IÉcõdG ≈JD ƒJh IÓ°üdG º«≤J .Gòg πc ≥«WCG ’ ¬∏dG ∫ƒ°SQÉj :πLôdG ∫Éb .¬∏dG :∫Éb .º©f :∫Éb .óMGh A≈°T ≈∏Y ∂dOCG ’CG :∫Éb
.zAÉØ©dG øe ÜÉWh òd Éà ᕫ∏e º¡JÉLÓK ¢SÉfCG ∑Éæg .Ú°VGQ ÒZh ,ô¡°T IóŸ ΩÉ©£dG Éà ¢VQG{:º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG È∏°U ÈÑædG ∫ƒ≤jh .z¢SÉædG ≈æZCG øµJ ¬∏dG º°ùb º©W ¥GP{:º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈ÑædG ∫ƒ≤jh kÉ˘æ˘ jO ΩÓ˘˘°SE’ɢ˘ Hh kɢHQ ¬˘˘ ∏˘ dɢ˘ H ≈˘˘ °VQ ø˘˘ e ¿ÉÁE’G .zk’ƒ°SQh Ék«Ñf º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªëÃh ¬∏dÉH ≈°VQ øe{:º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ≤jh ¬˘˘«˘∏˘Y ¬˘˘∏˘dG ≈˘˘∏˘°U ó˘˘ª˘ëÃh kÉ˘æ˘ jO ΩÓ˘˘°SE’ɢ˘Hh kɢHQ .záæ÷G ¬d âÑLh k’ƒ°SQh Ék«Ñf º∏°Sh ∫ƒ˘˘°SQɢ˘j s≈˘∏˘Y ɢ˘gó˘˘YCG :iQóÿG 󢢫˘ ©˘ °Sƒ˘˘HCG π˘˘≤˘ a
24
á«böûdÉH ¿Gô¡¶dG ™ª› π°üJ z¢ùcCG ¢ù«H{ AÉjRCG الظهران – كل الناس: «بيس أكس» الشركة التجارية الكبرى في منطقة اخلليج لألزياء ومنط احلياة واألدوات املنزلية فتحت أبواب محلها اجلديد في مجمع الظهران تأكيدا ً اللتزامها بافتتاح 50محال ً عاملي املستوى في جميع أنحاء اململكة العربية السعودية. مت افتتاح احملل اجلديد في حضور مجموعة مرموقة من رجال األعمال البارزين واملسؤولني احلكوميني وغيرهم من كبار الشخصيات وجمع غفير من املواطنني واملقيمني .كما جضر االفتتاح السيد منور حسني رئيس شركة «بيس أكس» في اململكة والسيد سالم املالكي مدير السعودة والتوظيف في الشركة. وقد أدلى السيد يوسف الصقر رئيس مجلس إدارة الشركة بالتصريح التالي في املناسبة « :لقد شهد القطاع التجاري في اململكة العربية السعودية منوا ً مستداما ً في السنوات القليلة املاضية متخطيا ً القطاعات الرئيسية األخرى بهامش كبير .وانطالقًا من هذه اخللفية واصلنا نحن في شركة «بيس أكس» خططنا الطموحة بافتتاح محالتنا اجلديدة في املواقع االستراتيجية». وتعهد بتوظيف املزيد من الشباب السعودي من اجلنسني والذين سيتم توزيعهم بعد تدريبهم على محالت «بيس أكس» في جميع أنحاء اململكة .وهذا من شأنه أن يفتح الباب للسعوديني للعمل في صناعة سريعة النمو داخل واحدة من الشركات التجارية الرائدة فيها. بعد قص شريط اإلفتتاح ،قال السيد محمد عادل الرئيس التنفيذي لشركة «بيس أكس» « :تخطط سلسة شركة «بيس أكس» لألزياء الفتتاح 10محالت جديدة في اململكة العربية السعودية بنهاية عام .»2015وأضاف « :أن املرحلة األولى خلطة توسع الشركة ستجذب
استثمارات بحوالي 100مليون ريال سعودي. وستزيد االستثمارات في املرحلة الثانية عن 300 مليون ريال سعودي .ونحن نسعى جلذب جميع املستهلكني السعوديني والسكان في اململكة بشكل عام. االنتقال إلى فتح محالت جديدة على نحو سريع بهذه الوتيرة يهدف أساسا ً إلى التوصل إلى عدد كبير من العمالء واحتالل «مركز الريادة» في السوق التجاري احمللي». وقال السيد عادل « :بيس أكس هي أول شركة أزياء تسعى لعرض آخر صيحات املوضة خالل 30يوما ً من إطالقها في أوروبا والواليات املتحدة األمريكية وأي دولة أخرى في العالم .وأضاف« : هناك أكثر من 5000زي رائع معروض اآلن في احملل» .وأشار إلى أن «بيس أكس» هي محطة الوقفة الواحدة جلميع أفراد العائلة .حيث تتميز باألجواء الفسيحة واملساحات الداخلية األنيقة ومجموعة مذهلة من اخليارات حتت سقف واحد، مما يجعل «بيس أكس» جتربة ال تنسى جلميع أفراد العائلة .وأضاف « :متلك «بيس أكس» 3محالت في جدة و 4محالت في الرياض وتعرض أفضل
وأحدث صيحات املوضة من جميع أنحاء العالم لتقدمها من صاالت العرض مباشرةً إلى خزانة املالبس». وصرح السيد /عادل متحدثا ُ عن الشركة قائال ً : « يسافر مصممو «بيس أكس» إلى جميع أنحاء العالم لالستطالع على أفضل األزياء وديكورات املنازل لتحقيق رؤيتها الفريدة في منط احلياة العصرية بأقل األسعار». تبلغ مساحة محل «بيس أكس» في مجمع الظهران أكثر من 20,000قدما ً مربعا ً ويحتوي على أزياء السيدات والرجال واألطفال واألدوات املنزلية .ويشرف على املنطقة التجارية فريق من احملترفني الشباب من مختلف أنحاء العالم مبا فيه الشباب السعودي .وتعود «بيس أكس»إلى مجموعة اليسرى وهي واحــدة من التكتالت التجارية الرائدة التي يوجد مقرها في الكويت وتعمل في دول مجلس التعاون اخلليجي في عدة قطاعات تتضمن املواد الغذائية واألزياء. وقد طورت اليسرى شركة «بيس أكس» لتصبح وجهة التسوق للعائالت واألفراد الذين يدركون القيمة احلقيقية.
. É¡ ≤ « °û Y ™ e ¥ ÉØ J ’ ÉH
! á ë « °† Ø dG ø e ÉaƒN . . É¡ LhR â ∏à b É¡eôëj Ú ¬fC’h ..ÒNC’Gh ∫hC’G ¬≤°ûY ≈¡a ..É«fódG ≈a ICGôeG πªLCG É¡fCÉch ..´É£àa ôeCÉJ ..äGÒeC’G IÉ«M â°TÉY .´hóı G É¡LhR πàb ≈∏Y É¡≤«°ûY ªe â≤ØJGh ..áfÉ«ÿ ÉH ¬JCÉaÉc ..¥Ó£dG Ö∏£d ÖÑ°S óLƒj ’h A≈°T¿e âª∏°S ¿CG ó©H á°UÉN áÁ ô÷G √ò¡d É¡©aO Ée ƒg áë«°†ØdG ¿e É¡aƒN ¿CÉH ±ë ©J áæ°S 28 º©æŸGóÑY ìôa ᪡àŸG Ú ÉÄ«°Tɪ¡æe óMGh πc ≈a äóLh É¡fC’ áeôô G ábÓ©dG √òg AÉ¡fE’ áÑZôdG É¡°ùØf ≈a óŒ Úh ..É¡≤«°û©d É¡°ùØf !ôNB ’G ≈a √óŒ
iÒN óªfi
áæFÉÿ G áLhõdG
QÉ°üàNÉH ..¬∏°†Øjh ¬Ñëjh ¬«¡à°ûj Ée πc óéj ..º«©f ¤ EG ¬JÉ«M âdƒM ióeh ..≈fó©°ùj Ée Gó«L ±ô©j ≈LhR ¿Éc á≤HÉ°ùdG ≈JÉ«M ≈a ¬°û«YCG âæc iòdG ¿Éeô◊G •Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N’G ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ ehôfi âæ˘˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘fG ƒ˘˘ ˘ ˘gh ¤ EG êô˘˘ NCG ≈˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘é˘ j ¿É˘˘ c ∂dò˘˘ dh ..¢Sɢ˘ æ˘ ˘dɢ˘ ˘H iΰTG ..≈LQÉÿG ÚÉ©dÉH §∏àNG ≈µd «QÉ°ûdG ..¬˘˘ HQɢ˘ bCGh ≈˘˘ HQɢ˘ bCG QhRCG ..∫õ˘˘ æŸG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ..≈fGÒéH äÉbÓY âfƒc IÎØdG ∂∏J ∫ÓNh .äÉ≤jó°üdG ¢†©Hh ≈a πLQ Qƒ¡¶H â•Lƒa Gòg ≈≤jôW ≈a øµd ≈ædRɨjh .. ÖgPCG ɪæjCG ≈fOQÉ£j ¿Éc ..≈JÉ«M ¢†©˘˘Ñ˘ H ɢ˘ °†jCG ≈˘˘ fOQɢ˘ Wh ..ᢢ dƒ˘˘ °ù©ŸG ¬˘˘ Jɢ˘ ª˘ ∏˘ µ˘ H .AÉ°ùædG ܃∏b ¥ô£J ≈àdG äɪ∏µdG ..á∏«∏b äɪ∏c ™°†ÑH ¬d IÒ°SCG ≈æ∏©L áMGô°üH ≈˘˘ a ɢ˘ ¡˘ à˘ æ˘ æ˘ X ..ᢢ bÓ˘˘ Y ¬˘˘ ©˘ ˘e âfƒ˘˘ c ° ˘ ˘°SCÓ˘ ˘dh ᢢbÓ˘˘Y íc C’G ≈˘˘∏˘ Y hCG ,Iô˘˘Hɢ˘Y ᢢbÓ˘˘Y ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ..í cCG ’ ábGó°U
áHƒ£õ G äÉæÑdG OGó©J ≈a á∏«dh Ωƒj ≈a âëÑ°UCG hCG ..π«∏≤dG iƒ°S A≈°T iCG ¬æY ±ôYCG ’ ¢üî°ûd äɪ∏µdG ¢†©H iƒ°S ¬æY ±ôYCG ’ âæc ¥OC’ÉH ..≈eÉeCG ¬æY ≈∏gCG É¡H çóëàj ¿Éc ≈àdG á∏«∏≤dG âfɵa ..á≤aGƒŸG iƒ°S ≈eÉeCG øµj Ú áMGô°üHh IOh󢢰ùe ¬˘˘«˘ dGE ™˘˘∏˘ £˘ à˘ dGh ¬˘˘©˘ e ᢢ °ûbɢ˘ æŸG ¥ô˘˘ W π˘˘ c Ωƒ˘˘ ˘j Aɢ˘ ˘L ≈˘˘ ˘à˘ ˘M Gò˘˘ ˘µ˘ ˘g ∫É◊G Qɢ˘ ˘°Uh ..≈˘˘ ˘eɢ˘ ˘eGC ≈∏Y πLQ QGƒéH ¢ù∏LCG ≈°ùØf äóLhh ±ÉaõdG .≈æY ÖjôZ ¬fCÉch ..á°TƒµdG ôª©dG äGƒæ°SπªLCG ..ó«©°ùH ≈LGhR øe á∏«∏b ΩÉjCG ó©H áMGô°üH ¿Éc ¬fCG á°UÉN ..áXƒ¶fi ICGôeG ≈æfCG äô©°T iCɢ H iOɢ˘©˘ °SEG ∫hɢ˘ë˘ j ..ᢢ ª˘ ∏˘ µ˘ dG ≈˘˘ æ˘ ©Ã Ó˘˘ LQ ..A≈˘˘ °T iCG ø˘˘ e ≈˘˘ æ˘ eô˘˘ ë˘ ˘j ’ ..âfɢ˘ c ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ W Gò˘˘¡˘ dh ..≈˘˘Jɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e π˘˘c ¤ ≈˘˘ Ñ˘ ∏˘ j ¿CG ∫hɢ˘ ë˘ jh ..ôYÉ°ûŸG ¢ùØf ¬dOÉHCG ¿CG âdhÉM ÉeóæYh ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe êôîj ≈LhR ¿Éc ..¬àµ∏à ¤ EG OÉY ∂∏e ¬fCÉch √ô©°TCG âæc Oƒ©j
≈˘˘ a ᢢ ∏˘ ˘Jɢ˘ ≤˘ ˘dGh π˘˘ Jɢ˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H â≤˘˘ à˘ ˘dG z¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG π˘˘ c{ .áÁô÷G π«°UÉØJ ɪ¡æe ±ô©àd ɪ¡«°ùÑfi á«ë°†àdGhÖ◊ G ºgh ÉäEG ..Ö°ù뢢a ᢢ«˘Fɢ˘æ˘ L ᢢ«˘ °†b â°ù«˘˘d ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ᢢ«˘ Lhõ˘˘ dG ᢢ fɢ˘ «ÿG ¢ü°üb ø˘˘ e ᢢ «˘ eGQO ᢢ °üb ≈a É¡∏c √ôªY äGƒæ°S êhõdG É¡«a «É°VG ≈àdG âYóHCG ≈àdGh ..Ö◊Gh ≥°û©dG ¬ª°SG ÒÑc ºgh ᢢ fɢ˘ «˘ î˘ ∏˘ d ɢ˘ «˘ M ’ɢ˘ ã˘ e Üô˘˘ °†à˘˘ d ᢢ Lhõ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ «˘ a .á«LhõdG 8 2 ..º©æŸGóÑY ìôa ᪡àŸG ∫ƒ≤J ájGóÑdG ≈a âdRÉe ..∫É◊G á©°VGƒàe Iô°SCG øe ÉfCG :áæ°S .Ωƒ«ØdG á¶aÉfi iôb ióMEG ≈a øµ°SCG iódGh ..á£HGÎe Iô°SCG ≈a É¡∏c ≈JÉ«M â°ûY Ée πµH ∫hÉ– âfÉc ≈eCGh ÉYQGõe πª©j ¿Éc Éæc QÉ°üàNÉH ..á£HGÎe Iô°SCG Éæ∏©Î ¿CG ∂∏Ò hCG ≈LQÉÿG ÚÉ©dG øY ±ô©f ’ ..É©e ¢û«©f ÉeóæY ≈àM ..A≈°T iCG Éæàjôb QÉÑNCG øY ≈àM ¢üî°T iCG ™e πeÉ©JCG ’ âæc á°SQóŸÉH â≤ëàdG .Ú°SQóŸG iƒ°S ..äÉ≤jó°U hCG AÉbó°UCÉH äÉbÓY iód øµj Ú iCG É¡æY ±ôYG ’ âæc äÉæÑdG ΩÓMCG ≈àM ÉæfCÉc ≈JƒNEGh ≈Jô°SCG ™e â°ûY ∂dòdh ..A≈°T ..≈LQÉÿG ÚÉ©dG øY ∫õ©æe ÚÉY ≈a ¢û«©f ádhÉfi hCG πeÉ©àdG ¬«a Éæ«∏Y Qƒ¶fi h «ƒæà ɢ˘æ˘ Jô˘˘°SCG ¥É˘˘£˘ f êQɢ˘ N ¢ü °T iCɢ H •Ó˘˘ à˘ N’G .ÉæFÉHôbG øe ¿Éc ƒd ≈àM §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ∫õ˘˘æŸG Gò˘˘g ≈˘˘a iô˘˘ ª˘ Y ¿ƒ˘˘ æ˘ °S äô˘˘ e ÜÉ°T Éædõæe ÜÉH ¥ô£j AÉL ≈àM ..Ò¨°üdG ó©H âaôY ..ó«©°S ≈Yój ..∫ÓM øHGh z«óL{ ¬à©ª°ùH ±hô©eh ..Éæàjôb AÉæHCG óMCG ¬fCG ∂dP Gòg AÉL ..ájô≤dG AÉæHCG ÚH ¬àeÉ¡°Th áæ°ù◊G ¿hóHh ..¤ Ωó≤àj ≈µd ¬Jô°SCG áÑë°üH ÜÉ°ûdG ¬∏gCGh ≈∏gCG ≥aGh ¬©e çó–CG hCG ¬H ≈≤àdCG ¿CG .áéjõdG ≈∏Y 26
: º © æŸ GóÑY ì ôa
I s s u e 1334 -21/ 1/ 2015
á X ƒ¶ fi≈ æf ÉC H¬ æe ≈ LGhR ó© Hä ô© °T h. . A ≈ °T ø e ≈ æe ôë j ⁄ ! ¬ d≈ °ù Ø f â ª ∏°S ≈ à M ∫ ƒ°ù © Ÿ G¬ e Ó µ H≈ f OQ É£j ¿ Éc . . ≈ ≤ « °û Y Ò°ü© dG ≈ aQ óıG¬ à « £Y C Gh . . Ω ƒæ∏d √ OGó© à °S Gá °U ôa ä õ ¡ à f G : π J É≤ dG ≥ °T É© dG á j É¡ ædG √ ò ¡ d≈ æ© aO . . ì ôØ d≈ ÑM
27
IÒÑc ᫪c ¬«a ™°VCG âæc iòdGh ..Ò°ü©dG øe ô©°ûj ’ ¿CG πLCG øe Gògh ΩƒæŸG hCG Qóõ G øe äócCÉJ ÉeóæYh ..¬eƒf IÎa ∫ÓN A≈°T iCÉH AÉL iòdGh áeÉ°SÉH â∏°üJG ..Ó©a ¬eƒf øe iQhóHh ójó◊G øe á©£b ÓeÉM QƒØdG ≈∏Y ¬¶ë∏j ¿CG ¿hóH â«ÑdG ¤ EG ∫ƒNódG ¬d â∏¡°S ≈LhR Üô°†H ΩÉb â∏NO ÉeóæYh ..¢üî°T iCG âª˘˘°û¡˘˘J ≈˘˘ à˘ M ..¬˘˘ °SCGQ ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ jó◊G ᢢ ©˘ £˘ ≤˘ H Éæch √Éæ∏ªM Éægh ..¬Jƒe øe ÉfócCÉJh ..ÉeÉÒ ≈˘˘ à˘ ˘dG IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ £˘ ˘æ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘©˘ ˘°†f ¿CG ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘f ≈a ¬àãL AÉ≤dG πLCG øe ..áeÉ°SG ÉgôLCÉà°SG ≈àMh ..Ωƒ«ØdG áæjóe ±GôWCG ≈∏Y AÉ°†a ¢VQCG ÆÓ˘˘HEɢ H Ωƒ˘˘≤˘ f ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ..ɢ˘æ˘ àÁô˘˘L Qɢ˘KBG≈˘˘ Ø˘ î˘ f ≈àM ..≈LhR ÜÉ«¨H ¤ ÉàdG Ωƒ«dG ≈a áWô°ûdG .äÉ¡Ñ°ûdG ≈≤«°ûY øYh ≈æY ó©HCG á£æ°T ≈a ≈LhR áãL ™°VCG ¿CG πÑb ° °SCÓd øµd ≈˘˘ JCɢ ˘j ¿É˘˘ c iò˘˘ dG ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°T ɢ˘ æ˘ ˘¶˘ ˘M’ IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG πÑb ¬JQÉ«°S ≈a ≈≤«°ûYh ÉfCG âHô¡a ..ÉæJQÉjõd ≈àdGh ..áWô°ûdG ≠∏HCG Égó©Hh ..ÉæH ∂°ùÁ ¿CG ìô˘˘ °ùe ᢢ æ˘ ˘jɢ˘ ©Ã âeɢ˘ bh ≈˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘°T ¤ G äô˘˘ °†M áaôZ ≈a AÉeódG QÉKB G OƒLh ° °ûàµàd áÁô÷G ᢢ©˘£˘b ≈˘˘∏˘Y ≈˘˘≤˘ «˘ °ûY äɢ˘ª˘ °üH Oƒ˘˘Lhh ..Ωƒ˘˘æ˘ dG á∏«∏b äÉYÉ°ùH Égó©Hh ..ÉgÉæ«°ùf ≈àdG ójó◊G ≈˘˘∏˘Y ¢†Ñ˘˘≤˘dG ¿ƒ˘˘≤˘∏˘ j ᢢWô˘˘°ûdG ∫ɢ˘Lô˘˘H ╢Lƒ˘˘a .≈≤«°ûY ≈∏Yh ≥°TÉ©dG ΩÓc 12 ≈eÉ°S áeÉ°SG º¡àŸG ∫Éb ..iôNCG á¡L øe ¬à∏àb º©f :êhõdG πàb ≈a ∑ΰTG iòdGh áæ°S ¿CG º∏YCG âæc ƒd øµd ..≈àÑ«ÑëH RƒØdG πLCG øe âæc Ée ..Éæe ¢UÉ°ü≤dG áÁô÷G √òg ájÉ¡f .¢SÉ°SC’G øe ICGôŸG √òg ≈∏Y âaô©J ¤ EG ≈æ©aO Ée ≈æµd ..Iô≤à°ùe IÉ«M ¢û«YCG âæc ᢢfɢ˘°ùfE’G ≈˘˘¡˘a ..ìô˘˘Ø˘ d ≈˘˘Ñ˘ M ƒ˘˘g ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG √ò˘˘g ..¤ ᢢ LhR ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ⫢˘ ˘æÒ ≈˘˘ ˘à˘ ˘dG Ió˘˘ ˘«˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ ˘Yh ..Ö◊Gh ¢UÓ˘˘ ˘ ˘N’G ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a äó˘˘ ˘ ˘Lhh .≈∏LCG øe É¡LhõH âë°V É¡fCG ≈صj ..±ƒÿG
πJÉ≤dG
º∏©j ¿CG øe áØFÉN âæc ..≈Ñ∏b ìÉàéj ±ƒÿG äCGó˘˘Hh ..á˘˘æ˘«˘°ûŸG ᢢbÓ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ H ≈˘˘LhR 󢢫˘ ©˘ °S ≈˘˘ æ˘ ë˘ °üf iò˘˘ dG ᢢ eɢ˘ °SCG ¤ EG ∂°ûdG Gò˘˘ g π˘˘ ≤˘ ˘fCG Ωɢ˘à˘ dG √OGó˘˘ ©˘ à˘ °SGh ≈˘˘ LhR ø˘˘ e ¥Ó˘˘£˘ dG Ö∏˘˘ £˘ H ’ ¬fCG á°UÉN ..≥aGhCG Ú ≈ææµd ..≈æe êGhõ∏d ..≈LhR øe ∫É°üØf’G Ö∏£d ÜÉÑ°SCG óLƒJ ≈a ôµØf ≈≤«°ûYh ÉfCG äCGóH πjƒW ÒµØJ ó©H ¬æe Ö∏WCG ¿CG ¿hóH ≈LhR øe ¢ü∏îàdG á«Ø«c ¢ü∏˘˘î˘à˘dG ƒ˘˘g ≈˘˘Fɢ˘¡˘æ˘dG ɢ˘fQGô˘˘b ¿É˘˘ch ..¥Ó˘˘£˘ dG ..A≈˘˘°T π˘˘µ˘d ɢ˘æ˘£˘£˘N π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘Hh ..π˘˘à˘ ≤˘ dɢ˘H ¬˘˘æ˘ e iôNCG ICGôeG ≈æfG ô©°TCG âæc É°†jCG áMGô°üHh .≥°û©dG áÁôL ò«Øæàd §£îJ ≈àdG ≈g ÉeÉÒ ôØ°üdG áYÉ°S Üɢ˘ µ˘ JQ’ ɢ˘ æ˘ £˘ £˘ N ≈˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ Ø˘ ˘°üdG ᢢ Yɢ˘ °S ≈˘˘ a QhÉëàf ≈©e ¢ù∏éj ≈LhR ¿Éc ..É¡«a áÁô÷G å«M ΩÉæj ¿CG ≈æe Ö∏W ≈àM ..IÉ«◊G QƒeCG ≈a ..¤ ÉàdG Ωƒ«dG ≈a ¬∏ªY ¤ EG ÜÉgò∏d ó©à°ùj ÉHƒc ¬à«£YGh á°UôØdG äõ¡àfG âbƒdG Gòg ≈a
«ÉÑ°TG ábÓY πLôdG Gò¡H ≈àbÓY ¿ƒµJ ¿CG äOQCG ..≈JÉ«M ∫GƒW É¡©ª°SCG Ú ≈àdG äɪ∏µdG ∂∏J øe IÒ°SCG ≈°ùØf äóLh ÉeóæY ICÉLÉØŸG âfÉc øµd ™«£à°SG ’ âæch ..≈æe ¬Ñ∏£j Ée πc òØfCG ..¬d ÜÉ°ûdG Gòg ..√ô°ùNCG ’ ≈àM ¬Ñ∏£j Ée ¢†aQ ≠∏Ñj ..ø°ùdG ≈a ≈æe ô¨°UCG ¿Éch áeÉ°SG ¬ª°SG ≈àbÓY äóàeG ° °SCÓdh ..ÉeÉY 12 ôª©dG øe ÚH ≈ÒQCG ≈˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f äó˘˘ ˘Lh ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M Üɢ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ H .≈eƒf áaôZ ≈a ¬fÉ°†MG ¬«£YCG iòdG ≈LhR ¬fCÉch ..≈°ùØf ¬àª∏°S º©f .ôjPÉfi iCG ¿hóH ΩƒædG áaôZ ≈a ¬Ñ∏£j Ée πc ∫õ˘˘ æŸG ø˘˘ e ≈˘˘ LhR êhô˘˘ N äGÎa õ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG âæ˘˘ c ≈ah ..¤ EG ≈JCÉj ≈àM ÜÉ°ûdG Gò¡H ∫É°üJÓd Ú ≈g ɪc ≈LhõH ≈àbÓY âfÉc âbƒdG ¢ùØf ɪ¡æe ¢üî°T πc ≈a óLCG âæc øµd ..Ò¨àJ .ôNB’G óæY √óLCG ’ É•«°T ∂ °Th± ƒN CGóH áeÉ°SCG ≈≤«°û©H ≈àbÓY øe á∏«∏b Qƒ¡°T ó©H
QÉ©°TªaôJ .. ¿ƒ°ùdhCG å«HGõ«dG ᫵jôeC’G áHô£ŸGh Oƒ«dƒg ᪂ äÓØ◊ G ≈a hCG GÒeɵdG ΩÉeCG AGƒ°S ∫ɪ÷Gh ábÉfC’G ≈a áWÉ°ùÑdG .äÉfÉLô¡ŸGh πc ≈a á«HPÉ÷Gh ∫ɪ÷ÉH º∏– ICGôeG πc ió¡J ..å«HGõ«dG áªYÉædG Iô°ûÑdGh IôMÉ°ùdG ¿ƒ«©dG ≈a É¡àHôŒ á°UÓN ,äÉÑ°SÉæŸG .ôjô◊ G ô©°ûdGh .. ájOQƒdG Ohóÿ Gh
≈Ñ«W ɪ«WÉa
: ¿ ƒ °ù dh CG å « H Gõ « dG á≤ j ôW ≈ ∏ Y
ôj ôM ∑ ô© °T h. . π ª fl∂ J ô°û H 28
:á«fÉNO ∫ÓX :ÉãdÉK QGô°SCG ºgCG øe ¿ƒ«©dG ∫ÓX ¿ƒ∏H Ωɪàg’G ™e Ö°SÉæàJ ¿GƒdC’G πc â°ù«dh ..¿ƒ«©dG á¨d øe óH’ ∂dòdh ..Úæ«©dG ¿ƒdh Iô°ûÑdG «ƒf ¿ƒ∏dG ÚH É£°Sh ¿ƒµJ áFOÉg ¿GƒdCG QÉ«àNG ᢢ¡˘L ø˘˘e ø˘˘cGó˘˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ dGh ᢢ¡˘ L ø˘˘e Ñɢ ˘Ø˘ dG ÜGòL ≈fÉNO ¿ƒd ≈∏Y ∫ƒ°üë∏dh ..iôNBG .πª©à°ùf ¿CG øµªŸG øe :äÉéàæŸG ¯
:áFOÉg ¿ƒ«Y .’hCG OóY ™e πeÉ©JCG ¿CG ÖMCG ’ :å«HGõ«dG ∫ƒ≤J Ωõ˘˘à˘ dG ¿CG π˘˘°†aCG π˘˘H π˘˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ dG AGÈN ø˘˘ e ™«£à°ùj ¬fC’ í cC’G ≈∏Y ÚæKG hCG óMGƒH ∫ɢ˘ ª÷G ø˘˘ WGƒ˘˘ e º˘˘ ¡˘ Ø˘ à˘ j ¿CG ᢢ «˘ aô˘˘ M π˘˘ µ˘ H äɢ˘°ùª˘˘∏˘ H ɢ˘gô˘˘ë˘ °S ɢ˘jɢ˘Ñ˘ N RÈjh ¿ƒ˘˘ «˘ ©˘ dɢ˘ H ø˘˘Y ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e È©˘˘J ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ °ùfG ᢢjô˘˘ ë˘ °S .ÜGòL ∫ɪL ôë°ùdG É¡jód ,Ió«°S πµd ¿EG ∫ƒbCG ∂dòd T o m F o r d E y e co l o r Q u a d i n O 3 1 ôeC’G ™bGh ≈a ≈gh ¿ƒ«©dG ¬æY È©J iòdG C o co a m i r a g e ≈˘˘à˘ M ᢢWɢ˘ °ùÑ˘˘ dG ø˘˘ e «ƒ˘˘ f ¤ EG §˘˘ ≤˘ a êɢ˘ à– ΩƒJ{øe á≤eÉZ á«fƒd äÉLQóH ¿GƒdCÉH áÑ∏Y áWÉ°ùÑdG ¿C’ ¿ÉLô¡ŸG ≈a áªâ πãe ¿ƒµJ zOQƒa .á¨dÉÑŸGh ° ∏µàdG ¢ù«dh ≥dCÉàdG ¿GƒæY T o m F o r d B l a ck M a sca r a 2:äÉéàæŸG ¯ ΩƒJ{øe á∏jƒW ¢Tƒeôd Oƒ°SCG ¿ƒ∏H GQɵ°SÉe C o n ce a i e r P r e ci o u s L i g h t G u e r i a i n 3 zOQƒa ø˘˘ ˘e AGOƒ˘˘ ˘°ùdG ä’ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ c z¿’ÒL{ :ájOQhOhóN :É©HGQ C r e a m y C o n ce a i e r O f á°ùŸ øe óH’ ájOQh OhóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d B o b b i B r o w n ÉYƒf ≈Ø°†«d iOQh ¿ƒ∏H OhóÿG ôªMCG øe øe ≈Áôc ô∏«°ùfƒc .á≤dCÉàeh Iõ«ªàe ádÓWEG ≈∏Y áé¡ÑdG øe z¿hGôH ≈HƒH{ :äÉéàæŸG ¯ ᢠ˘ jɢ ˘ æ˘©˘dG :ɢ ˘ «˘fɢ˘ K B l u sh P u r e C o l o r d e E st e e L a u d e r 4 :áØYÉ°†ŸG zQOƒd ≈à°ùjG{øe ..™e’ OhóN ôªMCG B l u sh i n B l u sh i n g P u r e C o l o r d e 5- ..ÖWôŸG ËôµdG øe Iô°ûÑdÉH ájÉæ©dG CGóÑJ L a n co m e πãeC’G QÉ«àN’ÉH Ωɪàg’G øe óH’ ∂dòd zΩƒµf ’{øe ..iOQh OhóN ôªMCG Ëô˘˘µ˘ dG :å«˘˘HGõ˘˘«˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ..Ëô˘˘ µ˘ dG «ƒ˘˘ æ˘ d ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°U Iô˘˘ °ûH ƒ˘˘ ë˘ ˘f ᢢ jGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘g ¤ ɢ˘ ˘ãŸG :á«HGôJIÉØ°T:É°ùeÉN ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ≈˘˘ à˘ Mh ..ᢢ ª˘ Yɢ˘ f iõfhôH ¿ƒ∏H áHGòL IÉØ°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d iô˘˘ NBGäɢ˘ °ùŸ ø˘˘ e ó˘˘ H’ ɢ˘ ≤˘ ˘dCɢ ˘J í cCG Iô˘˘ °ûH Iɢ˘Ø˘°T ô˘˘ª˘MCG «ƒ˘˘f ∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SG Ö颢j ..≈˘˘HGô˘˘J ±ÉØ°T πµ°T ≈a ¢SÉ°SC’G Ëôc øe á«aÉ°VEG ɢ˘ ª˘ c êɢ˘ «˘ cɢ˘ ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘ ©˘ dG π˘˘ µ˘ °ûdGh Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘j .ÉjƒãfG Gôë°S Iô°ûÑdG ≈£©«d πµ°T ™e ¤ hC’G áLQódÉHh É°†jCG Ö°SÉæàj :äÉéàæŸG ¯ ≈˘˘°ùfɢ˘ehQ ô˘˘¶˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ °üë˘˘à˘ d Iô˘˘°ûÑ˘˘dG H y d r a B e a u ty S e r u m C h a n e i 5 ≈a á¨dÉÑŸGh ° ∏µàdG øY ó«©H ÜGòL iƒãfG π«fÉ°T øe ..Iô°ûÑdÉH ájÉæ©∏d ΩÒ°S .¿ƒ∏dG C r e a m y B a se M a k e U p F r o m 2 S e lfr id g e s
ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ..êɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘cÉŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘b ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘°SCG Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘c :äÉéàæŸG ¯ zêójôØ∏«°S{ I s s u e 1334 -21/ 1/ 2015
L ip
29
G lo s
in
S w e e t P e a d e si sl e y 6
z≈∏°ù«°S{øe IÉØ°T ôªMCG L ip
P e n ci l d e l a u r a m e r ci e r
D io r
N u d e
S k in
G lo w in g
r a d ia n t
F o u n d a t io n
iò˘˘ ˘ ¨˘ ˘ J ô˘˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ H Öcô˘˘ ˘ e ¢Sɢ˘ ˘ °SCG Ëô˘˘ ˘ c z¬««°SÒe GQƒd{øe Ñ Éa ¿ƒ∏H IÉØ°T ™ª∏e zQƒjO{øe ..Iô°ûÑdG
:ôjô◊ Éc ≈HÉ«°ùfG ô©°T øe óH’ áæ°ùdG ∫ƒW ≈ë°U ô©°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d èdÉ©J ≈àdG áÑ°SÉæŸG äÉéàæŸG QÉ«àNÉH Ωɪàg’G Aɢ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘fGh hô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘e GAó˘˘ ˘H ô˘˘ ˘©˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d π˘˘ ˘cɢ˘ ˘°ûŸG ..ô˘˘©˘ °ûdG ᢢ∏˘ «˘ °üH ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ±Gô˘˘ WC’ɢ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y äɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘ ˘ g iƒ˘˘ ˘ ˘ à– ¿CG Ö颢 ˘ ˘ jh É¡dÓN øe Ö∏¨àJ ≈àdG áYƒæàŸG äÉæ«eÉà«ØdG .•ƒ≤°ùdGh ° °ü≤àdGh ° ∏àdG πcÉ°ûe ≈∏Y
:äÉéàæŸG ¯ 1T r e s S e m e P l a t i n u m
S t r e n g h t l n st a n t R e scu
e S h o t
á≤FÉØdG ájÉæ©∏d IÒ¨°U áHƒÑfCG πµ°T ≈a ∫ƒ∏fi z¬«ª«°S iôJ{..ó¡ó G ô©°û∏d F o st
H a ir S h a m p o o
a n d
C o n d it io n e r 2 S e t
zâ°SÉa{øe ..≈HÉ«°ùfG ô©°ûd º°ù∏Hh ƒÑeÉ°T L o r e a l
P r o fe s
io n n e l
R e f i l C o r r e ct i n g
P o r
K e r a t in e
H a i r H a i r M a sq
3 u e
..èdÉ©ŸG ÚJÉjôµdG øe ô©°ûdÉH ájÉæ©∏d Ëôc z∫ÉjQƒd{øe T ig i
H a ir
R e b o r n
T im e
E x te n d
4
M o i st u r e L o t i o n
z≈é«J{øe ..ô©°û∏d ° £∏e ¿ƒ«°Sƒd 5K e r a st a se
l n i si a l i st e
C o n se
n tr e
F o n d a m e n t a le
Ihô˘˘ ˘Ø˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘LQÉÿG ɢ˘ ˘jÓÿG ᢢ ˘jò˘˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘∏fi z¢SÉà°SGÒc{øe ..¢SCGôdG A ts N e w b o r n
H a ir T r e a t m e n t K it 6
øe ..á«KÓK ∫ɵ°TCG ≈a ô©°û∏d ° YÉ°†e êÓY z¢SCG ≈J iCG{ L A
S ci e n ce
F o l l i ce
S h m u la t in g
7
S h a m p o o
∫CG{øe ..≈eƒ«dG ∫ɪ©à°SÓd ≈LÓY ƒÑeÉ°T z¢ùfƒ«°S ¬jEG 8 P u r o lo g iy
P e r f e ct
4 P la t in u m
M i r a cl e
F ille r T r e a t m e n t
z≈LƒdhÒH{øe ..° dÉàdG ô©°û∏d èdÉ©e «Éæb 30
31
I s s u e 1334-21/ 1/ 2015
32
33
I s s u e 1334-21/ 1/ 2015
34
35
I s s u e 1334-21/ 1/ 2015
36
37
I s s u e 1334-21/ 1/ 2015
�شتاء رالف لورىن:
سقاو ا ا ار وال اروه ات
سيكية ..أا�ـسـسـفــى رالــف لــوريــن �سكال يكية.. كال�سيكية.. كال�سس بلم�سةسةة كال� بلم�س بلم�س من ال�سقاو على القطع املختلفة حي لعب فيها سيايا فى �سكل اأناقة أ�سا�سيا سا�س ا�س البنطلون اجلينز ببااألوانه دورا اأ�سأ�سا� سمم ال�ستاء. ملو�سم ملو�سس طفولية ملو� تان واجلــو الف�ستان اميم فــى �سكل الف� الت�ساميم ت ـعــددت الت� والبنطلون بجانب البونيه واجلوار ال�سوفية ..كما متيزت اأغلب الت�سميمات �سحر اجلاكار والكاروهات التى متيز االأناقة االأوروبية مقارنة باالأمريكية.
»Ñ«W ɪ«WÉa
ط
38
سو كارو ا جو وكا واي سار
س وجاك وجيليه را ال سو و ال ة
ال سو
Issue 1334 - 21/1/2015
39
¿ƒdƒc ÜGô°Th ±ƒ°üdG øe QÉcÉL Ò°üb ¿Éà°ùa
ف س ان س ع ي عليه ا ي واك ا ن سلة ال سو
جو
40
س
سو عيه عليه ي
ك و ه با
ا يل
Issue 1334 - 21/1/2015
بنطلون كارو ا �سيق عليه ي وربا عنق وجيليه طويل عليه جاك
س ليوبار
ال و
41
ف س ان س
42
ال سو ا ن سو
ه ي وعليه جاك
س جن و س ا عا سو وبو
ا ل
Issue 1334 - 21/1/2015
ف س ان طي ة س عليه جاك كارو ا بو يه سو
43
سور جن عليه ا ع ي جل و ي وجاك
44
سو
س
Issue 1334 - 21/1/2015
بنطلون كارو ا عليه جاك جل
ه ي
ط
47
ف س ان س كارو ا عليه جاك
48
س جن
جو س عليه با ب ا وكوفية ليوبار وطا ية ال سو
Issue 1334 - 21/1/2015
ف س ان طي ة س عليه ا جل وجاك
ب سو�س ة ا ا ية
49
نا
50
وا ف س ان طي ة طويل عليه بالطو طويل
Issue 1334 - 21/1/2015
بنطلون �سيق عليه با ب راي وكا كارو ا
51
ه سا ف س ان س كولون سو وكوفية س ل ر ة ال و
بنطلون كارو ا �سيق عليه جاك
52
ال سو ا ن سو
Issue 1334 - 21/1/2015
جو
س
ا يل عليه ا جل ع ي و ي كارو ا
53
بنطلون �س ي
54
عليه ي
ا ن طويل فو ه بلوف كارو ا ا كو
جو س عليه جاك ب راي ا ا ية ه س وسا ال سو Issue 1334 - 21/1/2015
ف س ان س ب ا ي كارو ا عليه جيليه جاكار
55
عليه جو س جيليه سو وجاك س
ف س ان س عليه جاك و س ا كولون وبو
56
ا ل
Issue 1334 - 21/1/2015
ف س ان س كلو ب ا
ا ل عليه جاك
س
ا ل
57
جو
58
س
ا ل عليه بلوف سو جاكار
Issue 1334 - 21/1/2015
بنطلون �سيق عليه ي
ط و جاك
طي ة
59
ب لة ك �سي ية طي ة بنطلون �سيق وجاك
60
س
Issue 1334 - 21/1/2015
بنطلون �سيق عليه بلوزة وا�سعة وكوفية جاكار وبالطو طويل
61
π«ãªàdG ≈a ΩÉjC’G √òg Égõ«côJ ºZQ ¢VôY ÉgQɶàfGh ɪ櫰ùdGh ¿ƒjõØ«∏à∏d ªe zájOÉY ÒZ äGQób{º∏«ØdG ’EG ó«°ùdGóÑY OhGO ÒѵdG êôı G ÒZ ∫ƒ≤J ¿CG ª£à°ùJ Ú É¡fCG â°TÉY ≈àdG M b c IÉæ≤d º©f ,á∏jƒW äGƒæ°S É¡©e QóH AÓ‚ áfÉæØdG â≤aGhh ÜÉ«Z ó©H Oƒ©J ¿CG ≈∏Y Ë ó≤J ¤ EG πjƒW ∫ÓN ¿e èeGÈ dG äÉ≤HÉ°ùŸG èeÉfôH QhCG ¢TÉc{≈ŸÉ©dG .z≈°TÓÑ°S
Ωôfi ôë°S`QGƒM `± Ó¨dG ôjƒ°üJ RQÉÑe∫OÉY Ö«‚ ∫ÓH`êÉ«cÉe ß aÉM óªfi `ô©°T AÓ‚ áfÉæØdG IóYÉ°ùe ᩪL ìÉÑ°U iƒ°ù«Y `èeÉfÈ dG ôjƒ°üJ iQÉ°üfC’ G ÒÑY `â°ù∏jÉà°S Qƒ°TÉY Ë ôc `ô©°T
: Q óH A Ó ‚
≈e Ó MC G ≥≤ Mz á j OÉYÒZäGQ ób { 62
á © j ò ª c ≈ J Oƒ© H Ió« © °S ≈ °S ≈ HΩ G IÉæb E È Y ?∂éYõj Gòg π¡a ..GÒÑc Égôjƒ°üJ Ö∏£àj IóMGƒdG á≤∏◊Éa GóL GóL ` 3 ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ f ø˘˘ ë˘ fh ,ᢢ ∏˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘e äɢ˘ Yɢ˘ °S âbƒdG ÒZ Gògh ,π°UGƒàe πµ°ûH É«eƒj äÉ≤∏M ™ªéH Éæªb GPEGh ,á≤∏M πc õ«¡éàd ¥ô¨à°ùj iòdG ∫ƒ°UƒdGh ,≥jô£dG âbh ™e äÉYÉ°ùdG √òg πc áYÉ°S 02 πª©f π¶f ÉæfCG óâ .ƒjOƒà°S’G ¤ EG ≈a A≈°T iCG πªYCG ’ ÉfCÉa ` π°UGƒàe πµ°ûH ` É«eƒj ÜQÉjh ..èeÉfÈdG äÉ≤∏M ôjƒ°üJ ÒZ ≈JÉ«M ô©°ûjh .äÉ≤∏◊G ÈY Oƒ¡ó G Gòg ógÉ°ûŸG iôj IOƒ÷G ¤ EG ájÉ¡ædG ≈a π°üf ≈àM ¬«fÉ©f Éà .áHƒ∏£ŸG äÉ≤HÉ°ùŸG √òg ≈a ÚfÉæØdG ¿e ∑ë °TG ¿e ¯ ?èeÉfÈ ∏d ÉØ«°V ¿Éc hCG ,ôeÉY ì jCG ,óªMCG É¡e ,QGhOEG º¡æe .GóL Òãc ` ,º«∏°S ≈e ,¿GóªM ¢ù«e ,Ú°ùM íeÉ°S ,áæ«eCG ɢ˘é˘ «˘ JQCGh ,ɢ˘ chCG ≥˘˘ jô˘˘ a ,iò˘˘ °T ,iÒ뢢 Ñ˘ dG Gó˘˘ fGQ
I s s u e 1334-21/ 1/ 2015
4
63
ƒgh Iôe ∫hC’h ,ô°üe ≈a ¬æe á«Hô©dG áî°ùædG .¢†©ÑdG ó≤à©j ɪc É«æa É›ÉfôH ¢ù«d ?¬Jôµa ≈g Éeh ¯ Qƒ˘˘ ¡˘ ª÷G ¬˘˘ «˘ a ∑ΰûj ..äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ` ° ˘ ∏˘ àfl ø˘˘ e äɢ˘ fƒ˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ à˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y iOɢ˘ ©˘ dG ábÉ«d Ö∏£àJ äGQÉÑàNG RÉ«àLG ó©Hh ,äɶaÉô G ,á≤∏◊G AÉæKCG á«°VÉjQ äÉæjôÒ πªYh ,á«fóH ,ᢢ eɢ˘ ©˘ dG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ≈˘˘ a ô˘˘ NGBQɢ˘ Ñ˘ à˘ ˘NG ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ¬∏©Øj Ée πµH GƒeÉb Éfƒaô°T øjòdG ¿ƒfÉæØdGh IÉæ≤dG IQGOEG Ωƒ≤Jh ,§Ñ°†dÉH iOÉ©dG ≥HÉ°ùàŸG ™˘˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ e Úcΰûª˘˘ ∏˘ d ᢢ eɢ˘ bE’G Òaƒ˘˘ à˘ H ɢ˘ °†jCG ,ôjƒ°üàdG ¿Éµe øe Öjôb ¥óæa ≈a äɶaÉô G ÚH á©àà äÉ°ùaÉæe èeÉfÈdG äÉ≤∏M ó¡°ûJh ≥jôa πc ∫hÉëj å«M Ú≤HÉ°ùàŸG øe Ú≤jôa πªY ™e á∏•°SC’G øe OóY ÈcCG ≈∏Y áHÉLE’G .º¡æe áHƒ∏£ŸG á«°VÉjôdG äÉæjôªàdG Gó˘¡˘L Ö∏˘£˘ à˘ j è˘˘eɢ˘fÈ dG ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ¿˘˘e ¯
AÉ°†bh á∏eÉ°T á«£¨àH äOôØfG ..z¢SÉædG πc{ ¤ hCG ô˘˘ jƒ˘˘ °üJh è˘˘ eɢ˘ fÈdG Iô˘˘ °SCG ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ c Ωƒ˘˘ j ¿ƒµ«d ≈°VÉŸG «ƒÑ°SC’G É¡°VôY CGóH ≈àdG ¬JÉ≤∏M ó©j ¬fCG á°UÉN Mbc Qƒ¡ª÷ ICÉLÉØe èeÉfÈdG á«∏YÉØàdGh á«¡«aÎdG äÉ≤HÉ°ùŸG èeGôH ºgCG øe ¥ô°ûdG ≈a Iôe ∫hC’ √ò«ØæJ ºàjh ,ÚÉ©dG ≈a .§°ShC’G É«eƒj ôjƒ°üà∏d áYÉ°S 20z ™˘˘ e QGƒ◊G ¿É˘˘ c è˘˘ eɢ˘ fÈdG ƒ˘˘ jOƒ˘˘ à˘ °SG π˘˘ NGO ø˘˘ e ≈æØdG ÉgQGƒ°ûe øYh áHôéàdG √òg øY AÓâ .É°†jCG á«fƒjõØ«∏àdG èeGÈdGh ÉeGQódG ™e ?èeGÈ dG Ë ó≤àd IOƒ©∏d ∂©é°TiòdG Ée ¯ â«°†b ≈àdG ,≈°S ≈H ΩCG áYƒª› ™e ¬fC’ ’hCG ` º˘˘¡˘ fCG G󢢫˘ L º˘˘∏˘ YCG ≈˘˘ fC’ ɢ˘ «˘ fɢ˘ K .ɢ˘ eɢ˘ Y 21 ɢ˘ ¡˘ H å«˘˘ M ø˘˘ e ° ˘ ˘∏˘ ˘àfl π˘˘ ˘µ˘ ˘°ûH è˘˘ ˘eGÈdG ¿ƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘j ¬fCG ÖfÉL ¤ EG A≈°T πch ájÉYódGh ,äÉ«fɵeE’G ô˘˘jƒ˘˘°üJ º˘˘à˘ jh ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG è˘˘eGÈdG ø˘˘e ≈˘˘Mƒ˘˘à˘ °ùe
. . ¿ ƒf Éæa ¬ H ój ó÷G ≈ › Éf ôH É« æa ¢ ù « d¬ æµ dh ?∂d á«Fɪ櫰S ≈˘˘ à˘ cQɢ˘ °ûe ó˘˘ ©˘ H ¤ ≈˘˘ Fɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S π˘˘ ª˘ ˘Y ∫hCG ƒ˘˘ g ` ≈˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ M hó˘˘L{º˘˘∏˘ «˘ a ≈˘˘ a ±ô˘˘ °T ᢢ Ø˘ «˘ °†c 7 `H z âæch ,≈ª¡a óªMCGh ,iô°ûH ™e §≤a ógÉ°ûe óª◊G ÉfCÉa ,í«ë°U πµ°ûH ɪ櫰ùdG ∫ƒNO ≈æÒCG Ú ≈àdGh ,ÉeGQódG øe IÒÑc á«Ñ©°T â∏ªY ¬∏d ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ °ùà˘˘cG π˘˘H ..Iô˘˘¡˘ °ûdG ¤ ≈˘˘ £˘ ©˘ J .≈˘Fɢª˘æ˘«˘°S π˘ª˘©˘d êɢ˘à˘MCG âæ˘˘ch ,ᢢ©˘jò˘˘ª˘c ≈˘˘∏˘ª˘Y
Qò˘˘ æ˘ eh ,IQGô˘˘ c ÒeCG ™˘˘ e ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dGh ,ió˘˘ ª˘ MC’G ±hô˘˘ ¶˘ d ø˘˘ µ˘ dh ..≈˘˘ Ø˘ £˘ °üe ɢ˘ «˘ ˘dGOh ,ᢢ æ˘ ˘Mɢ˘ jQ Óh .¢Vô©dG ≥ë∏j Úh ,ôjƒ°üàdG πLCÉJ á«LÉàfEG äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ió˘˘ ˘MEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘°†eQ ó˘˘ ˘©˘ ˘H ¬˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘Y Iɢ˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Vô˘˘Y º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S ø˘˘ µ˘ dh ,Iô˘˘ Ø˘ °ûŸG .á∏«∏b ΩÉjCG ó©H QÉ¡ædG ≈a zIÉ«M{á«°üî°Tªe πeÉ©àdG ¿Éc ∞«c ¯ á˘dƒ˘˘£˘ H ∫hCG ≈˘˘a zᢢjOɢ˘Y ÒZ äGQó˘˘b{º˘˘∏˘ «˘a
¿CG í°VhCG ÖMCG øµd ..ÚfÉæØdG øe ÒÑc OóYh πc øe Ú≤HÉ°ùàe ™e ó©H ɪ«a ôªà°ùe èeÉfÈdG .ÉfÉ«MCG øØdG Ωƒâ h º¡æ«H ∫OÉÑàdÉHh ,äÉ•ØdG ܃µ°Sz ¿Éc πg ..≈°VÉŸG ¿É°†eQ ÉeGQO ¿Y ∂HÉ«Z ¯ ?kGOƒ°ü≤e ºàj ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éc πH ..Gòg óª©JCG Ú ` Ëô˘˘ ˘ e êGô˘˘ ˘ NEG zâ≤˘˘ ˘ °ûY ɢ˘ ˘ fCG{π˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °ùe ¢Vô˘˘ ˘ Y 64
I s s u e 1334-21/ 1/ 2015
∫ ƒ°ü◊ GΩ ó© d¿ õ M G ⁄ C ≈ HO ¿ ÉLô¡ à õ F GƒL ≈ ∏Y
65
¬Lh Oôéªc â°ùdh ,á∏㪪c ≈H ±GÎY’G ºà«d ƒd ≈àM ïjQÉàdG ≈a ≈≤Ñj πªY É°†jCGh ,π«ªL ™˘˘ e ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ dG ¤ äAɢ˘ Lh ,âbƒ˘˘ dG ¢†©˘˘ H ô˘˘ NCɢ J ≥°ûYCG iòdG ó«°ùdG óÑY OhGO ÒѵdG êôõ G í°VhCG øµdh ,≈Fɪ櫰ùdG √ôµa ≥°ûYCGh ,¬eÓaCG ,ÉfCG ..É©«ªL Éæd ácΰûe ádƒ£H º∏«ØdG ¿CG Éæg á∏Ø£dGh ,ø°ù◊G ƒHCG ¢SÉÑYh ,ÉéædGƒHCG ódÉNh ≈a Iójôa ≈àæHG QhO Ö©∏J ≈àdG ,ôeÉJ Ëôe ɢ˘¡˘d º˘˘∏˘«˘Ø˘dG ≈˘˘a Aɢ˘ª˘°SC’Gh ,Iɢ˘«˘ M ɢ˘fCGh ,º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ÒZ äGQó≤dG øY çóëàj ƒgh ,RƒeQh πF’O ≈˘˘ a êô˘˘ î˘ Jh ,ɢ˘ æ˘ e π˘˘ c ió˘˘ d IOƒ˘˘ LƒŸG ᢢ jOɢ˘ ©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ aC’CG ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ j º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ..Ö°Sɢ˘ æŸG âbƒ˘˘ dG ≈a É¡æµdh ,Iô°TÉÑe ¿ƒµJ ’ ≈àdG ,á«Ø°ù∏ØdG ≈bÉH ∫ÉM ƒg ɪc ,GóL á©àà âbƒdG ¢ùØf .ó«°ùdGóÑY OhGO ΩÓaCG OhGO ÒѵdG êôı G ªe πeÉ©àdG ¿Éc ∞«ch ¯ ?ó«°ùdG óÑY π㪟G ≥°û©j ƒ¡a ,¬æY È©J äɪ∏c óLƒJ ’ ` A≈°T πc ≈a áMGôH ô©°ûj ¬∏©éjh ¬©e iòdG ¿CG ÒãµH ô¨°UCG ÉfCÉa .¬jód Ée π°†aCG êôîj ≈àM ≈˘˘æ˘ µ˘ dh 󢢫˘ °ùdG ó˘˘Ñ˘ Y OhGO Pɢ˘à˘ °SC’G ø˘˘ Y º˘˘ ∏˘ µ˘ JCG Qƒ°üf Éæc ÉeóæY ≈©e çóM Ée ≈µMCG ±ƒ°S Ió˘˘ jó˘˘ °T Oô˘˘ H ᢢ dõ˘˘ æ˘ H âÑ˘˘ °UCG ᢢ jQó˘˘ æ˘ µ˘ °SE’G ≈˘˘ a ¥óæØdG πNGO ôjô°ùdG ≈a ≈≤HCG ¿CG ô°UCGh ..GóL Ωƒ˘˘≤˘ j Ωƒ˘˘j π˘˘ ch ,ɢ˘ eÉÒ ≈˘˘ Fɢ˘ Ø˘ °T π˘˘ ª˘ à˘ µ˘ j ≈˘˘ à˘ M âæ˘˘ ch ,§˘˘ ≤˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ •˘˘ª˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘d ≈˘˘ H ∫ɢ˘ °üJ’ɢ˘ H â©LQh ,ÉeÉÒ AÉØ°ûdG Ó ≈æM GóL áaƒ°ùµe .ôjƒ°üà∏d º∏«Ø∏d õFGƒL iCG ∫ƒ°üM ΩóY â∏Ñ≤J ∞«c ¯ á≤HÉ°ùŸG πNGO √OƒLh ºZQ ..≈HO ¿ÉLô¡e ≈a ?᫪°SôdG ≈≤Ñ«d πH ,õFGƒL πLCG øe ¬H ácQÉ°ûŸÉH ºbCG Ú ` .Òã˘˘µ˘ H ió˘˘æ˘ Y º˘˘gCG Gò˘˘¡˘ a ,¢Sɢ˘æ˘ dG ¿Gó˘˘Lh ≈˘˘a õFGƒL ≈∏Y º∏«ØdG π°üëj ¿CG ≈æÒCG âæc ó«cCG GÒÑc GOƒ¡› ∫òH iòdG OhGO PÉà°SCÓd §≤a äÉ«°üî°T âëÑ°UCG ≈àM .ƒjQÉæ«°ùdG ∫hCG øe .á°TÉ°ûdG ÈY ¢SÉædG ÉgógÉ°ûj º◊h ΩOh øe ø˘˘e π˘˘c ¿É˘˘°ùë˘˘à˘ °SG ≈˘˘b’ ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊Gh º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¿ÉLô¡ŸG ≈a ÖjôZ A≈°T çóM øµdh ,√ógÉ°T hCG ᢢ ∏˘ jƒ˘˘ £˘ ˘dG AGƒ˘˘ °S ΩÓ˘˘ aC’G õ˘˘ FGƒ˘˘ L ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L PEG Úh ,äGQɢ˘ eE’G ᢢ ˘dhó˘˘ ˘d ɢ˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘c âfɢ˘ ˘c IÒ°ü≤˘˘ ˘dG iCG ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NCG ᢢ«˘ °ùæ˘˘L ø˘˘e º˘˘∏˘ «˘ a iCG π˘˘°ü뢢 j
ó« °ù dGóÑY OhGO êôıGá « f É°ù f Gø E e â ∏é N Iõ F ÉL ≈∏Y ¬ dƒ°üM≈æÒC Gh .
z á j OÉY ÒZ ä GQ ób { º ∏« aì É‚≈a≥ K G C
,ÒNC’G ¿ƒµj ød ≈HO ¿ÉLô¡e ÉeƒªYh ,IõFÉL äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡˘ e ≈˘˘a º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘Y º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S π˘˘H §≤a ¢ù«d õFGƒL ≈∏Y π°üëj ¿CG ≈æÒCGh iôNCG ƒ˘˘¡˘a ƒ˘˘jQɢ˘æ˘«˘°ùdG ᢢHɢ˘à˘µ˘H Ωɢ˘b iò˘˘dɢ˘a ,êô˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘¶˘à˘fCG ɢ˘fCɢa ¤ á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG. ɢ˘≤˘ M ɢ˘¡˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùj .¢SÉædG √ógÉ°ûj ≈µd iÒgɪ÷G º∏«ØdG ¢VôY ø°ûcCGz ..¢UÉN ´ƒf ¿e º∏«a ƒg ∂ãjóM Ö°ùM ¯ ?ÉjÒgɪL ¬MÉ‚ Ú©bƒàJ π¡a äGOGô˘˘ jEG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘jh ,¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG Ö颢 ©˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ JCG ` IÒNC’CG IÎØdG ≈a §MÓŸG øe ¿C’ ..Ió«L ΩÓ˘˘ ˘ ˘aC’G ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J Úh .¥hò˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘a Ò¨˘˘ ˘ ˘J Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh ¢Sɢæ˘dG Ö颩˘J ≈˘à˘dG ≈˘˘g ɢ˘j󢢫˘eƒ˘˘µ˘dGh ,ᢢ«˘Ñ˘©˘°ûdG πãe º∏«a ÉæjCGQh ,iôNCG ΩÓaCG ∑Éæg πH ..§≤a .GÒÑ˘˘c ’ɢ˘Ñ˘ bEGh äGOGô˘˘jEG ≥˘˘≤˘ M z¥QRC’CG π˘˘«˘ Ø˘ dG{ √ò˘˘ ˘g äGOGô˘˘ ˘jEɢ ˘ a z2 Iô˘˘ ˘jõ÷G{º˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘a ∂dò˘˘ ˘ch ΩÓ˘˘ aC’G äGOGô˘˘ jEG ø˘˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘YCG â≤˘˘ ˘≤˘ ˘M ΩÓ˘˘ ˘aC’G .É¡°ùaÉæJ âfÉc ≈àdG ,ió«eƒµdG AÉæKCG Iójó°TÖYQ ádÉëH äQôe ∂fCG OOôJ ¯ ¿ÉLô¡e ≈a AGôª◊ G IOÉé°ùdG ≈∏Y ∑Ò°S ᢩ˘jò˘e âæ˘c âfCGh .Gò˘˘g çó˘˘M ∞˘˘«˘µ˘ a .≈˘˘HO ?á∏jƒW äGƒæ°ùd äÉfÉLô¡e Ió©d .≈∏Y IójóL øµJ Ú Ó©a AGôª◊G IOÉé°ùdG ` Éæg ÉfCÉa áØ∏àõ G ≈g IôŸG √òg áØ°üdG øµd ,¿ÉLô¡ŸG ≈a º∏«a iód á∏ãà πH ,á©jòe â°ùd âÑ°UCG ∂dòdh ,ÉeÉÒ ° ∏àfl ¢SÉ°ùMEG Gògh ±ƒ˘˘ N ᢢ MGô˘˘ °üH ø˘˘ µ˘ ˘dh ,ÖYô˘˘ dG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘dɢ˘ ˘ë˘ ˘H πãà iC’ ±ô°T Gòg ¿C’ ..IOÉ©°ùH êhõà êôfl ™˘˘ ˘e GÒÑ˘˘ ˘c ɢ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘a ¿É˘˘ ˘c GPCG ɢ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN .ÚÉ©dG πc ¬eÎëj ?∫óé∏d º∏«ØdG IQÉKEG ¿e ≈°ûîJ ÚCG ¯ êôõ G ΩÓaCG ≈bÉÑc ƒg º∏«ØdG ..∫óL iCG ` ΩÓaC’G ºgCG øe Èà©J ≈àdGh ;ó«°ùdG óÑY OhGO í˘°VhCGh .π˘µ˘c ɢ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ï˘˘jQɢ˘J ≈˘˘a ᢢ«˘Fɢ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ≈àM óMGh ≈Øë°U QGƒM πª©H ºbCG Ú ≈fCG Éæg ≈∏Y äÉëjô°üJ äCGôbh ⩪°S ∂dP ™eh ¿B ’G ’h ,¤ 샪°ùe ÒZ ÉfCGh º∏«ØdG øY ≈fÉ°ùd Ée πc ∂dòdh .¬dhõf πÑb ¬æY åjó◊G iÒ¨d .áë°üdG øe ¢SÉ°SCG iCG ¬d ¢ù«d ¿B ’G ≈àM Gô≤j AÓâ ¿CGh AGôZE’G øY π«b Ée ¢Uƒ°üîH ÉeCG iCG Ó°UCG ¬H ¢ù«d º∏«ØdG ..AGôZE’G Ωó≤J QóH .AGôZEG ?ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ≈a ∂dɪYCG ¿Y GPÉe ¯ º˘˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ø˘˘ µ˘ ˘dh ,ó˘˘ ©˘ ˘H Oó˘˘ MCG Ú ¿B ’G ≈˘˘ à˘ ˘M ` .á∏«∏b ΩÉjCG ó©H zâ≤°ûY ÉfCG{π°ù∏°ùe ¢VôY ó«MƒdG º°SƒŸG ó©j Ú ¿É°†eQ ô¡°T ¿ÉH ɪ∏Y z܃∏b{π°ù∏°ùe ¤ ¢VôYh .äÓ°ù∏°ùŸG ¢Vô©d ..á«dÉY IógÉ°ûe áÑ°ùf ≥≤Mh ,¿É°†eQ êQÉN 66
A Gôª ◊ G IOÉé °ù dG ≈∏Y Ö Y ôdÉH ä ô© °T
I s s u e 1334-21/ 1/ 2015
¤ hC’G á≤∏◊ G Ωƒ‚ ªe AÓ‚
67
.ÚLôõ G ?2015≈a ∂JÉ«æeCG ≈g Ée ¯ iCG øe á«dÉN áFOÉg áæ°S ¿ƒµJ ¿CG ≈æÒCG ` ø˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ Lô˘˘ j ¿CGh ,≈˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Úɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d Qɢ˘ ˘£˘ ˘ N CG Ωɢ˘ eCG ô˘˘ °üe ±ô˘˘ °ûjh ,ᢢ eó˘˘ ≤ŸG ≈˘˘ a iô˘˘ ˘°üŸG .¬∏c ÚÉ©dG
¿CG ≈æÒCG âæc ≈æµdh ,¿ÉeR øe áMƒàØe ≈g ` ¬∏d óª◊Gh ,ÒÑc êôfl ™e Ió«L ájGóÑdG ¿ƒµJ ≈˘˘ ˘µ˘ ˘ d iô˘˘ ˘NCG ’ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YCG ó˘˘ ˘LCG ¿CG ≈˘˘ ˘æÒCGh .≥˘˘ ˘≤– ≈æÒCG ó«cCG øµd ºFGO πµ°ûH ɪ櫰ùdG ≈a óLGƒJCG óªfi πãe ÚLôfl ™e πª©dÉH iƒà°ùŸG ¢ùØf øe ójó©dGh ,áaôY ° jô°Th áaôY hôªYh ,¿ÉN
áÑ°ùf â '≤°ûY ÉfCG'π°ù∏°ùe ≥≤ëj ¬∏d AÉ°T ¿EGh ∫ÉM iCG ≈∏Yh .¢SÉædG Öé©jh ,á«dÉY IógÉ°ûe º°SƒŸG Gò¡d πªY iCÉH ∑QÉ°TCG πg ó©H QôbCG Ú ?’ ΩCG ∂à«¡°TzájOÉY ÒZ äGQób{º∏«a íàa πg ¯ ?ɪ櫰ù∏d
ä Éj ɵ M Éc ƒj Q Éc á « – ≈a âbƒdG ∂dP ≈a áahô©e âfÉc ≈àdG ..¿hÒãµdG É¡eɨfCG ≈∏Y ¢übôjh êQÉÿG ≈∏Y á°übôdG ∂∏àH ≈g OôØæJ ¿CG ≈a âëâ ≈∏Yh É¡°ùØf ≈∏Y ¥ƒØàJ πH zá©jóH{ìô°ùe ∂∏J º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG ≈àM ™«ª÷G .ÉcƒjQÉc á«– ..á°übôdG ÚH ™«ª÷G É¡ª°SÉH ° àgÉe ¿ÉYô°Sh º¡fC’ ó°ù◊G É°†jGh ÜÉéYE’Gh á°ûgódG ÖfÉéH GójóL Éæah áÑgƒe É¡«a GƒØ°ûàcG ¤ hCG CGóÑàdh ¢ùØædÉH RGõàYGh á≤Kh ó– ÉgóYÉ°Sh óó Gh Iô¡°ûdG º∏°S ≈∏Y É¡JGƒ£N ƒæjRÉc OGhQ ∫ÓN øe É¡àaô©e ∂dP ≈∏Y ™ªàó G Ωƒâ øe ÒÑc OóY ≈∏Y á©jóH .âbƒdG Gòg ≈a á°SÉ«°ùdGh øØdGh ≈MhôdG ÜC’ G `Ö«‚ ¿Éª«∏°Sz ֫⠿ɪ«∏°S PÉà°SC’G A’D ƒg ÚH øe ¿Éch ÜC’G ¬JÈàYGh ¬d É¡àbGó°üH äõàYG iòdG ≈∏Y É¡©é°T å«M ..É¡d ¬LƒŸGh É¡d ≈MhôdG ¿ƒµ«°S É¡fCÉH ¢ùMCG ÉeóæYh á°SGQódGh º∏©àdG É¡ë°üf øØdG ÚÉY ≈a ÒÑc ¿CÉ°T É¡d IAGô≤dG ≈∏Y É¡©é°Th º∏©dÉH í∏°ùàdÉH z≈bƒ°T{Öàc äCGô≤a É¡°ùØæH É¡°ùØf ° «≤ãJh ≈a ≥ª©àJ ≈àM zOÉ≤©dG{h zÚ°ùM ¬W{h Ió«°S ¿ƒµàd É¡JÉeƒ∏©e øe ° YÉ°†Jh áaÉ≤ãdG âª∏©J IójóL á∏Môe ≈a ∂dP ó©Hh .¿ƒdÉ°U á«°ùfôØdGh ájõ«∏â E’G Úà¨∏dG ¿É≤JG á«– ÜC’Gh ÉgPÉà°SG øe ™«é°ûàH ∂dP ¿Éch
øY ájɵM øe í cCG ÉcƒjQÉc á«– IÉ«M ≈a πc ºZQh øØdG πLCG øe IÉ«◊Gh IÉ«◊G øa ¿CG ’EG ..äÉjó–h ÜÉ©°U øe ¬à¡LGh Ée Iò«ª∏J{ É¡fCG âÑãJÉe ÉÑdÉZ âfÉc á«– .IÉ«◊G á°SQóe ≈a zIôWÉ°T É¡ª°SG ∫GóÑà°SG ƒg É¡d ó– ∫hCG ¿Éch ¯ ÖÑ°ùdG ¿Éch ..Ó©dG ƒHCG ájQóH ..≈≤«≤◊G ó©H É¡«NCG øe ±ƒÿG ƒg Gòg Ò«¨J AGQh ô°†ëàd á«∏«Yɪ°SE’ÉH ∫õæŸG øe É¡Hhôg â°ùdG É¡eCG á≤jó°U ™e ¢û«©Jh IôgÉ≤∏d ábôa áÑMÉ°U âfÉch zø°SÉfi OÉ©°S{ É¡bô°T øe OÓÑdG É¡H ±ƒ£J á°UÉN .ìÓŸG ¤ É«∏dGh ìGôaC’G AÉ«ME’ É¡Hô¨d ójó÷G É¡ª°SG zø°SÉfi { É¡d äQÉàNGh ±hô¶dG äÒ¨J ÉeóæYh zóªfi á«–{ ȵd π¨°ûdG πbh ø°SÉfi â°ù∏d áÑ°ùædÉH É¡à≤jó°üd É¡àeób É¡°Vôe ±hôXh ø°ùdG É¡H âÑMôa zá©jóH â°ùdG{âbƒdG ∂dP ≈a ..ádÉ°üdG ≈a á°übGôdG ™«eÉéª∏d ɡરVh Ωɪ°†f’ÉH ° àµJ Ú zá«–{ øµd áÑgƒe É¡∏NGóH ¿Éc å«M äÉ°übGô∏d OGôØf’G ≈∏Y ó–h QGô°UGh á°VÉ«a ≈∏Y áYƒªó G √òg øY Gó«©H ¢übôdÉH äCGQh AÉcòdG Iójó°T âfÉc É¡fC’h .ìô°ùŸG Ée É¡°ùØæH âcQOCG ° gôe É¡°SÉ°ùMG ¿CG πc ≈∏Y Ö∏¨àdG âdhÉMh É¡°ü≤æj iCG øe IóYÉ°ùe iCG ¿hóH äÉHƒ©°üdG ÉcƒjQɵdG á°übQ ∫ÓN øeh ..¢üî°T
ábÉfCG
68
ôªY ΩÉeEGÉ¡Ñàµj
I s s u e 1334 -21/ 1/ 2015
ió¡dG Qƒfh ÚÉ°S ∞WÉY ªe
69
Ö«â PÉà°SC’G ™e ° ≤à°S É¡fCG á«– ¥ó°üJ ôLCÉHh ..GÒeɵdG ΩÉeCG ¬Lƒd É¡Lh ≈fÉëjôdG ¿C’ ôL’G Gò¡d âØà∏J º∏a ..¬«æL 2500 ¬°ùØf ≈fÉëjôdG øe ¿Éc ≈°SÉ°SC’G ±ƒÿG ∂dP ≈a ≈æØdG §°SƒdG ≈a ÒѵdG Ωô¡dG .âbƒdG QGƒ◊G â¶ØM ¿CG ó©Hh ôjƒ°üJ Ωƒj ∫hCG ≈ah Ö«â ΩÉeCG á∏ª÷G ™e áHƒ∏£ŸG á£≤∏dG iOD ƒàd Úh ..É¡ªa øe áª∏µdG êôîJ Ú ≈fÉëjôdG ¿Éªc ó«©f ..܃à°SG{êôõ G ñô°üa ..≥£æJ ∫É≤a ..° bƒŸG ¢ùØf Qôµàa zø°ûcG ..Iôe ¬°ùd ÉæMG ¢û∏©e{ êôîª∏d ≈fÉëjôdG Ö«â ôjƒ°üàdG πLCG ..z¢†©H ≈∏Y ¢TÉfóNÉe Úeƒ«d ôjƒ°üàdG π«LCÉJ ºàj π©ØdÉHh IOQÉ¡ædG ™e ≈≤à∏f Éæc :á«– âdÉb IÎØdG √òg øYh º∏«ØdG ’EG áLÉM πc ≈a ≈©e çóëàjh ≈fÉëjôdG ó°ü≤j ¿Éc GPÉe ∂dP ó©H âaôYh √ógÉ°ûeh áÑgôdG ÜhòJ ¿CG ójôj ¿Éc å«M ..∂dP øe â¡àfGh á£ÿG âëâ π©ØdÉHh ¬æ«Hh ≈æ«H .á∏µ°ûŸG πc ó©H ¿Éc ∂dP ó©H :á∏FÉb á«– ° «°†Jh ∫ƒ≤j ¬°ùØæH ƒg GÒeɵdG ΩÉeCG ≈∏«ãÒ ó¡°ûe ≈∏Y É°üjôM ¿Éch ..¢ùjƒc √óc á«–Éj ƒaGôH IOÉYEG π°üM GPEGh ..ó¡°ûe πc ó©H ≈©«é°ûJ ¿CÉch ¤ QGòàYÓd ¬°ùØf ƒg QOÉÑj ó¡°ûª∏d .ÉfCG ≈•£N ¢ù«dh ƒg ¬d CÉ£ÿG á≤jó°üdG ..Ωƒã∏c ΩCG ..ɪ¡æ«H ™ªéj ¿Éc É òdG Ö◊Gh ábGó°ü∏d
ábQ
íÑ°üJ ≈àMh ..֫⠿ɪ«∏°S É¡d ≈MhôdG ìô°ùŸG øe É¡dÉ≤àfG ó©H óH’ ¿Éc á∏eÉ°T áfÉæa ¬«dÉÑdG ¢übQ øa º∏©àJ ¿CG ɪ櫰ùdG á°TÉ°ûd IPÉà°SG ∂dP ≈∏Y É¡ÑjQóàH ΩÉbh AÉæ¨dGh .πWQ ΩGóe ≈gh âbƒdG ∂dP ≈a áahô©e êôõ G §≤a á°übGôc ɪ櫰ùdG ≈a É¡H ¿É©à°SGh QƒàcódG{ º∏«a ≈a É¡eóbh ≈MGQõe ƒLƒJ AGQh{º∏«a ≈a º«∏°S ∫ɪc êôõ G ºK zäÉMôa º∏«a ≈a iôFGõ÷G OGDƒa êôõ Gh zQÉà°ùdG ô¡°TG ∂dP ó©H íÑ°üàd zÖjÉÑ◊G ° ∏N{ º∏«a É¡æeh ..IÎØdG √òg ΩÓaCG ≈a á°übGQ ≈Ñgh ° °Sƒjh OGôe ≈∏«d ™e z° jôdG âæH ≈∏«d{ .º«cGh IQÉ°ûHh â°ùdG áÑ©d ≈fÉëjôdG Ö«éæd ֫⠿ɪ«∏°S É¡eób ÉeóæY êôfl ¢VGÎYG øe ºZôdÉH ádƒ£ÑdG ¬cQÉ°ûàd Ú ..ájGóÑdG ≈a íeÉ°S øjódG ¤ h º∏«ØdG
񃪰T
áKƒfCG
äGQÉjõdG ∫OÉÑJ ≈∏Y ¢Uô– ɪ¡æe πc âfÉc ɪFGO áØ«°V zá«–{ âfÉch åjOÉMC’Gh Qƒ°†Mh ∫õæŸG ≈a Ωƒã∏c ΩCG äÉ°ù∏÷ ∫ƒ°üM áÑ°SÉæÃh 48 ΩÉY ≈ah ..É¡JÓØM º«bCG ..ΩÉ©dG iQhódG «QO ≈∏Y ≈∏gC’G iOÉædG ºZQh Ωƒã∏c ΩCG ¬«a âæZh iOÉædÉH ÒÑc πØM ™£à°ùJ Ú √Qƒ°†M ≈∏Y ÉcƒjQÉc á«– ¢UôM â∏°†a Gò¡dh ádÉ°üdÉH IôcòJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ° ∏N øe ≈æ¨J ≈gh ÉgógÉ°ûàd πØë∏d ÜÉgòdG ∫ÓN øe èeÉfÈdG ™HÉàJ äô¶àfGh ¢ù«dGƒµdG øe ∫õæJ ≥FÉbóH πØ◊G ájGóH πÑbh ƒjOGôdG ≈æ¨J ≈gh Ωƒã∏c ΩCG ≥ë∏àd ∂dÉeõdÉH É¡dõæe âô ziƒ°T iƒ°T ≈∏«æZ{á«æZCG É¡FÉæZ AÉæKCGh ¢ù«dGƒµdG ° ∏N zá«–{±ƒbh É¡æ«©H Ωƒã∏c ΩCG ≈∏Y ¢übôdGh É¡eÉeCG ±ƒbƒ∏d áYô°ùH ÉgƒYóàd πØ◊G Qƒ¡ªL ≥Ø°ü«a .á«æZC’G ≈≤«°Sƒe á∏«d ≈a ìô°ùŸG ≈∏Y É©e ÚàÑgƒŸG «ÉªàL’ √òg ≥ë∏J Ú ° °SCÓdh ..«QódÉH á«dÉØàM’G Úh ¿ƒjõØ«∏àdG ô°üY á«æØdG ICÉLÉØŸGh áØëàdG π«é°ùJ øµd ..ɪ櫰ùdG äGÒeÉc É¡£≤à∏J ógÉ°ûdG ó«MƒdG π«é°ùàdG ƒgh áYGPE’ÉH πØ◊G ≈a á«YÉ≤jE’G ä’B ’G 䃰U ƒ∏©j å«M ∂dP ≈∏Y ¬«∏Y ¢übôJ ¿CG πLCG øe á«≤«°SƒŸG ábôØdG Qƒ¡ª÷Gh .Ωƒã∏c ΩCG AÉæZ AÉæKCG ÉcƒjQÉc á«– Iôeh Ωƒã∏c ΩCG 䃰üd Iôe ÚJôe ≥Ø°üj ô°ùY çGQƒdG óÑYh ¢ùj π«Yɪ°SG ªe ÅFɪ櫰S ó¡°ûe 70
QódG Iôé°T
Éc ƒj Q Éc á « – ä Éé j R ..≈æØdG §°SƒdG ≈a É¡Jô¡°T ó©H âÒ äÉéjõdG ∂∏J ¿CÉH ∫É≤jh ..äGôe 6 âLhõJ .É¡Jô¡°T πÑb É¡æY ø∏©j Ú äÉéjR ∑Éægh ≈µjôeC’G π«fƒdƒµdG øe π«ãªàdGh ¢übôdG ÚÉY ≈a É¡Jô¡°T ó©H É¡d êGhR ∫hCG ¿Éch ΩÉY ó©H øµdh IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¬©e äôaÉ°Sh ¬eÓ°SG ô¡°TCGh É¡ÑMCG iòdG ≈Ø«d äÈ∏L Ú£a êôõ G øe ¿Éµa ≈fÉãdG É¡LGhR ÉeCG ..IôgÉ≤∏d äOÉYh â∏°üØfG óMGh øe âLhõJ ºK ..áµdÉŸG Iô°SC’G øe ΩOÉÿG º©æŸGóÑY øe ¿Éc ådÉãdGh ÜÉgƒdGóÑY ¿Éch áXÉHCG ió°TQ ≈Fɪ櫰ùdG ºéædG øe ºK ..≈æ°ùM ø°ùM ìGô÷G Ö«Ñ£dG øe √ó©H â¡àfGh ..á«LhR IÉ«M ∫ƒWCG ¬©e â°TÉYh IhÓM õjÉa π㪟Gh ÖJɵdG ƒg É¡LGhRCG ôNB G . 9 9 ȪàÑ°S ≈a IÉ«◊G øY ÉcƒjQÉc á«– πMôJ ¿CG πÑb 8 9 ΩÉY ¥Ó£dÉH
É¡ J É« M ≈ a¢ û e Gƒg äÓ°ù∏°ùŸGh ìô°ùŸGh ɪ櫰ùdG ≈a π«ãªàdG ≈a äôªà°SGh 63 ΩÉY ¢übôdG âdõàYG ¯ .á«Mô°ùe 20h º∏«a 300 Égó«°UQ .äÉ«æ«fɪãdG ≈a ó«≤dG áæé∏d É°ù«FQh á«∏«ãªàdG ø¡ŸG áHÉ≤æd Ó«ch âÑîàfG ¯ ..Iôe 20 è◊G á°†jôa äOCG ¯ .º∏©dG ó«Y ≈a ¿ƒæØdGh Ωƒ∏©dG ΩÉ°Sh âdÉf ¯
I s s u e 1334 -21/ 1/ 2015
.ÉcƒjQÉc á«– ¢übôd ICGôeG ÜÉÑ°Tz zä’óY{Qhód ° «°S ƒHCG ìÓ°U É¡ë°TQ ÉeóæY ° °Sƒj ÚeCG á°üb øY ICGôeG ÜÉÑ°T º∏«a ≈a ìÓ°Uh ô°ùY çQGƒdGóÑ©d ƒjQÉæ«°Sh ÜGôZ ÜGôZ ° °Sƒj ÚeCGh ÉfCG{ :É¡d ∫Éb ° «°SƒHCG ¢TÉfóæYÉeh êÉàf’G áHôÎ ≈a Iôeɨe Ú∏NGO º∏«ah ¥Qh ÉfóæY ¿C’ Ú∏㪪∏d IÒãc ¢Sƒ∏a .z¢ùjƒc ºcÉ©e ÉfCG{:ádƒLQh áYÉé°T πµH á«– äOôa ¿PEÉHh ..¬∏dG ≈∏Y ºµbRQh ≈bRQh zôLCG ¿hóH ..¬Ø«dɵJ ¿Éªc ≈£¨jh íéæj ì º∏«ØdG ¬∏dG ..z∑ÉÑ°ûdG ¢Sƒ∏a ó©H Ö°SÉëàf øjó©Hh z¢Tƒàa{áÑ«Ñ◊G É¡à≤jó°üH â∏°üJG áYô°ùHh É¡àë°TQ iòdG QhódGh º∏«ØdG øY É¡àKóM ájOÉ°T ¢û«aÉeh ..Ò¨°U QhódG ¢û∏©e{ :âdÉbh ¬d ¿Éªc ºcÉ©e ÉfCG{:ájOÉ°T É¡«∏Y äOôa :zôLCG ≈∏YCG ≥«≤– ≈a §≤a º∏«ØdG íéæj Úh ¿Éc ¿ÉLô¡e ≈a É°†jCG ¢VôY øµd äGOGôjE’G á«– ≈°ùfôØdG Qƒ¡ª÷G πÑ≤à°SGh ..≈Fɪ櫰ùdG ɪc ,° ∏dG ájÓŸÉH ¿Éc †WÉ°T ≈∏Y ÉcƒjQÉc ¬ª∏«a ≈a ÚgÉ°T ° °Sƒj ™e ∂dP ó©H É¡∏Ñ≤à°SG .z¬«d ájQóæµ°SG{ á«æØdG äÉfÉLô¡ŸG óMCG ≈a iRƒa óªfi ªe
71
¬≤«≤– ¿CG ¬«a Ée ºgCGh ..É°†jCG πLôdGh ICGôŸG º∏M ..≥«°TôdG ΩGƒ≤dG'' ..Ó«ëà°ùe ¢ù«d ᢢ∏˘ Mô˘˘e ¿É˘˘°Sô˘˘a ÜQÉŒ h AGÈ ÿ G iCGQh ..IOGQE’G ɢ˘æ˘ g ô˘˘°ùdG ᢢª˘ ∏˘ c ''..ábÉ°TôdG ¿Éc å«M ,ΩÉjC’G Gòg √GôJ ¿CG πÑb ¥Óª©dG πLôdG ¬«∏Y ≥∏£J ¿CG ¿µÁ ¿Éc ’EG Gô¡°T21 ∫ÓN á∏eÉc ºéc 100 ó≤a ¬fCG ºZQh ..äÉeGôL ƒ∏«c 207 ¬fRh .IÉ«◊ G ≈a á©àe È cCG ΩÉ©£dG ¿CÉH ¿eDƒj ∫GRÉe ¬fCG º«éjôdG ¿e ´ƒf ≈∏Y óªàYG ¬fCG..óeÉM óªfi ájɵM ≈a á«fÉãdG ICÉLÉØŸG !á°SƒÑ°ùÑdG É¡°SCGQ ≈∏Yh ..ábÉ°TôdG É«fO ≈a ᩪ°ùdG áÄ«°S ±Éæ°UCG ≈∏Y óªà©j
ΩÓMCG ábÉ°TôdG á浇
: Gô¡ °T 12 * ∑ 100
Ú eCGóæg
: ≈ ª °T É¡ dG óª fi. O
! á °S ƒÑ°ù ÑdÉH. . á æª °ù ∏d ÉY GOh ..¢VGôeCG iCG ¤ ÖÑ°ùj Ú óFGõdG ≈fRh ¿CG øe ócCÉà∏d áeRÓdG äÉ°UƒëØdGh ¿Rh ¤ EG ≈H π°ü«°S ¬fCGh ° jQÉ°üe iCG ¿hóH ≈LÓ©H Ωƒ≤«°S ¬fCG ¤ ∫Éb ™e ó– ≈a ≈æ∏NOCGh ¬ÑMCG ΩÉ©W iCG øe ¿ÉeôM ¿hOh áæ°S ó©H Ö°SÉæe ≈a óªà©j iòdGh zäɪ«≤∏dG º«éjQ{¬ª°SG ≈FGòZΩɶæH ΩõàdG ¿CG ≈∏Y ió°ùL IÒ¨°U á©£b øµdh ,¬ÑMCG A≈°T iCG hCG á°SƒÑ°ùÑdG øe á©£b πcCG ≈∏Y ¢SÉ°SC’G .ÉgQÉàNCG áÑLh iCG πcBG¿CG øµÁ äÉYÉ°S ≈fɪK IóŸ áYÉ°S πc «ƒ÷ÉH äô©°T Ωƒj ∫hCGh ≈FGò¨dG ΩɶædG «ÉÑJG ≈a äCGóH áHôéàdG π«Ñ°S ≈∏Yh πcCG ™«£à°SG ’ âæc äÉYÉ°S ≈fɪãdG ó©Hh âeõàdG Oƒ©àdÉH øµdh ΩõàdG Úh ™£b øµdh √ójQCG Ée πcBGâæch ..≈FGò¨dG ΩɶædG ≈a IQô≤ŸG á«°ù«FôdG áÑLƒdG ó©Hh ΩɶædG Gòg ≈∏Y âehGO É«FÉ≤∏Jh «ƒ÷ÉH ô©°TG øcCG Úh ºé◊G ᣰSƒàe ≈FGò¨dG ΩɶædG Gòg á∏°UGƒe ≈∏Y ∂dP ≈æ©é°T ≈fRh øe ∑ 20 ∫hCG ≈fGó≤a óMGh ΩÉY ≈a ∑100 äó≤a iCG ∑ 107 Égó©H ≈fRh π°Uhh,πeÉc ΩÉY IóŸ .¿ÉeôM ¿hOh ΩÉ©£dG πcCG ≈a iQGôªà°SG ™e ≈fRh øe ∑ 100 ≈fGó≤Ød GóLó«©°S ÉfG ¿B’Gh ióæYh áæ°S øe ≈fRƒd áÑ°ùædÉH ÉØ«ØN âëÑ°UCG. .¿ÉeôM ¿hO ¬ÑMCG iòdG .ºéc 9 0 ƒgh ¤ ƒ£d Ö°SÉæŸG ¿Rƒ∏d â∏°Uh õaÉM ≈∏Y ’ÉÑbEG í cCGh É£«°ûf âëÑ°UCGh á°VÉjôdG ¢SQÉeCG ¿CÉH IOGQEG ióæY íÑ°UCGh .≈∏ªY ≈∏Yh IÉ«◊G ôëÑdG ¢Sôa≈a..ô°ùdG¯ Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L Ö£˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ H á˘˘æ˘ ª˘ °ùdG Pɢ˘à˘ °SCG ≈˘˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG ó˘˘ ªfi Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG Ú ¿B’G ≈àM :∫ƒ≤j áWôØŸG á檰ùdG êÓY iQÉ°ûà°SGh ≈Ø°ûj Éjôë°S AGhO áeó≤àŸG ∫hódG ≈a Aɪ∏©dG ôµàÑj πÑb ≈FGòZ Ωɶæd π°UƒàdG Gƒ©«£à°ùj Ú Éªc ,á檰ùdG øe ÉHhQhCG ≈æWGƒe ¿CG π«dóH ,ádƒ¡°ùH ábÉ°TôdG ¢SÉædG íæÁ áfGóÑdG øe ºgÒZ øe í cCG ¿ƒfÉ©j IóëàŸG äÉj’ƒdGh äɢ˘ ˘Mô÷ GAƒ÷ í cCG º˘˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘j ɢ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh ,ᢢ ˘Wô˘˘ ˘ØŸG Gògh ,äÉØYÉ°†eh ôWÉfl øe ¬«æ©J Ée ºZQ ,á檰ùdG
!AGhódGh..AGódG ..äÉjƒ∏◊ G ≈a¯ ,óFGõdG ≈fRh hCG ≈∏µ°T ≈a ôµaCG Ú Gò¡dh IÉ«◊G á©àe √ÈàYGh πcC’G ≥°ûYCG Qƒ©°ThCG êÉYRG iCG ¤ ÖÑ°ùj Úh ≥∏bCG Ú ∑207 ¤ EG ≈fRh π°Uh ÉeóæY ≈àM !§≤a ™àªàdGh πcC’G ƒg ∫GRÉeh ≈JÉ«M ≈a ºgC’G A≈°ûdG ¿Éch ..≥«°†dÉH äÉjƒ∏◊G ƒg ÒNC’Gh ∫hC’G ≈≤°ûY ¿Éch âbh iCG ≈ah A≈°T πc ∫hÉæJCG âæch πeɵdÉH äÉjƒ∏◊G øe GÒÑc É≤ÑW Ωƒj πc ∫hÉæJCG âæc ≈æfCG ≈àM á«bô°ûdG .iOÉ©dG πcC’G ÖfÉéH AÉæëf’G ™«£à°SG ’ âæc ≈æfCG ¤ EG ∫É◊G ≈H π°Uh ¨ ƒë∏e πµ°ûH ≈fRh OGR ÉŸh øµj Úh ¤ ¢ùHÓe π«°üØJ ≈H ¢UÉÿG iRÎdG √ôc ɪc ..≈FGòM §Hôd ’h âbƒdG º¶©e â«ÑdG ≈a ɪ«≤e âëÑ°UCGh ¢ùHÓŸG øe Úª≤W iƒ°S ióæY Úh ≈FGòZ Ωɶf «ÉÑJG ≈a GóHCG ôµaCG Ú Gòg πc ™eh ≈H ¢UÉÿG πô G ô°TÉHCG !á∏µ°ûe óFGõdG ≈fRh ÈàYG √ô¶f âØdh ΩÉ©dG ≥jô£dG ≈a áaó°U ≈ª°TÉ¡dG óªfi QƒàcO â∏HÉb Ωƒj äGP z!?º«éjQ ÒZ øe ¢ùîJ Ö– .¢ùîJ ΩR’ âfG{:¤ ∫Ébh ≈æØbƒà°SGh ≈ªéM ájò¨J QƒàcO ¬fCG ¤ ìô°ûa ΩÓµdG Gòg ¤ ¬Lƒj ≥M iCÉHh ¬°ùØf øY ¬àdCÉ°S ≈fÉYÉ°S ≈àdG ¢VGôeC’Gh ôWÉõ G Oô°S ≈a CGóHh á檰ùdG ¢VGôeCG iQÉ°ûà°SGh ,ió°ùL øe ∂∏Ò iòdG óFGõdG ¿RƒdG øe π«°ùdG Gòg ° bhCG Ú GPEGÉ¡æe ∂fRh ¢ü≤æJ ¿CG äOQCG GPEG ¤ ∫Ébh ¬H á°UÉÿG äÉfƒØ«∏àdG ΩÉbQCG ≈fÉ£YGh .≈H π°üJG äÉjƒ∏◊Gh ΩÉ©£∏d ∂≤°ûY ∂d §Øëj ≈FGòZ ΩɶæH .O ¤ EG ÜÉgòdG äQôbh ôeC’G ≈a Gó«L äôµa ∫õæŸG ¤ EG äóY ¿CG ó©Hh ¿CG OÉ≤àYG ióæY ¿Éµa ,«ÉæàbG ÒZ øe øµdh ≈ª°TÉ¡dG πcC’G πch «ƒæà A≈°T πch ÉfÉeôM = º«éjQ Ωɶf iCG ¤ ƒ°†Ødh áHôéàdG π«Ñ°S ≈∏Y âÑgP ≈ææµdh ..¥ƒ∏°ùe øe ≈æeôëj ød iòdG ≈FGò¨dG ΩɶædG ƒg Ée áaô©Ÿ ∫hC’G ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG Gòg ¿CG GócCÉàe âæch äÉjƒ∏◊G .ÒNC’Gh π˘˘«˘ dɢ˘ë˘ à˘ dG π˘˘ª˘ Y ≈˘˘a CGó˘˘Hh ≈˘˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d âÑ˘˘gPh 72
I s s u e 1334 -21/ 1/ 2015
: ≈ ª °T Ég óª fi . O . z ä ɪ « ≤ ∏dG{ º « é j Q ¤Éã Ÿ G¿ R ƒ∏d i ôë °ù dG π ◊ G
73
CGóH ¿CG ó©H á≤ãdG Ö°ùàcG óeÉM óªfi ¿CG ¤ EG ≈ª°TÉ¡dG Ò°ûjh ¿hO iOÉ©dG ¬∏cCG ≈a √QGôªà°SG ™e áXƒë∏e IQƒ°üH ¢†Øîæj ¬fRh .á檰ùdG ¢†jôe êÓY ≈a ≈aóg ƒg Gògh ¿ÉeôM iCG äÉÑLƒ∏d iôNCGêPɉ :øjAõL øe äɪ«≤∏dG º«éjQ ¿ƒµàjh .zÉ«eƒj 10 ¤ EG 5øe{IQôµàŸG äɪ«≤∏dG ¯ :øe IQôµàŸG äɪ«≤∏dG √òg ¿ƒµàJ..zÉ«eƒj IóMGh Iôe{áMôŸG áÑLƒdG ¯ iCGÉ¡H zÉ¡æe AõL hCG â°SƒJ á©£bhCG πbCG hCG ió∏H ° «ZQ ™HQ{õÑN á©£b -1 á≤©∏e -«ƒf iCG øe áæÑL á≤©∏e -É¡æe AõL hCG á°†«H -∫ƒa á≤©∏e{¢SƒªZ ..zá«æ«ëW IhÓM á≤©∏e -π°ùY hCG ≈Hôe ∫ƒa äÉÑM 10-5hCG Rƒd hCG ¥óæH äÉÑM 5-1{äGô°ùµŸG äÉÑM ¢†©H -2 .z≈fGOƒ°S øµª«a ¬æe ¢SÉædG Ωôëf Ée óLƒj ’h É¡æe AõLhCG QÉ°†N hCG á¡cÉa IôªK -3 ..∫ƒØdG -í∏ÑdG -ÚàdG -ƒâ ÉŸG ∫hÉæJ .܃∏àfÉc hCG ï«£H ܃c ° °üf hCG ÖæY ܃c å∏K -4 .áJ’ƒµ«°ûdG øe IÒ¨°U á©£b -5 .iOÉHõdG øe hCG Ëôc ¢ùjB’G øe Ò¨°U ܃c ° °üf -6 .ROƒa â°SÉØdG øe ¢ûJhófÉ°S ™HQ hCG Gõà«H å∏ãe ° °üf -7 :¿e ¿ƒµàa áÑLƒdG ÉeCG ¿Ééæa ≥ÑWh º°S 24 ɪ¡æe πc ô£b ¿É룰ùe ¿É≤ÑW ,¥ÉÑWCG áKÓK ¯ .º°S 9 OhóM ≈a √ô£b iÉ°ûdG G ° °üædG ≈a ΩÉ©£dG ™°Vƒjh ÉZQÉa ≥ÑW πc øe ô°ùjC’G ° °üædG ∑Îj ¯ .øÁC’ :∫hC’G ≥Ñ£dG ≈a ™°†f .ñƒÑ£ŸG QÉ°†ÿG øe ÉHƒc †aɵj Ée ¯ hCG ¢ùWÉ£H âfÉc AGƒ°S áNƒÑ£ŸG äÉjƒ°ûædG øe ܃c ° °üf :†aɵj Ée ¯ Ée hCG ójí dG hCG ¥ÉbôdG øe ° µdG ºéM †aɵj Ée hCG ≈°TÉfi hCG RQCG hCG áfhôµe .ió∏H õÑN ° «ZQ ° °üf hCG Gõà«ÑdG øe ÚJôe ° µdG ºéM †aɵj á«fÉH ¿ƒµJ ’CG ≈∏Y äÉ«æ«JhÈdG øe ó«dG ° c ºéM ≈a á©£b †aɵj Ée ¯ ..zÍL á©£b -â«∏ehCG á°†«H 2 ,º◊ ,êÉLO -∂ª°S{ .ºéc 9 9 øe πbCG ¬fRh ¿Éc øŸ Gòg ¯ ¬ë°üfCG ≈æfEÉa ºéc 150 ¤ EG 100 ÚH ¬fRh ¿Éc GPEG ÉeCG ¯ .≥Ñ°S Ée Qób ° °üfh Iôe ∫hÉæàH ó©H ° ©°V ∫hÉæàH ¬ë°üfG ºéc 18 0 øe í cCG ¬fRh ¿Éc GPEG ¯ .ºéc 9 0 øe πbCG ¬fRh ¿Éc øe ᫪c øe ÜGƒcCG 3 ¤ EG 1^5øe †aɵj Ée :≈fÉãdG ≥Ñ£dG ≈a ™°†J ™æe ¿hóH{ ¿É°ùfE’G «ƒL áLQO Qób ≈∏Y AGô°†ÿG áWÓ°ùdG IÒÑc á≤©∏e É¡«dEG ±É°†jh zäGhGô°†ÿG √òg øe ° æ°U iCG AGô°†ÿG ÚJƒ«∏dG IOÉe ¢UÉ°üàeG ≈a ¬JóFÉØd ¿ƒàjR âjR ±É°†j ɪc ,º°ù÷G ≈a ≈Ñ°ü©dG RÉ¡é∏d ó«L π°Uƒªc Ió«ØŸG ¿É°ùfE’G ™àªàj ≈àM zD g n i s s e r {º©W ø°ùfi á≤©∏e É¡«dEG áWÓ°ùdG º©£H
: óe ÉM óª fi á aó°üdÉH ´ Q É°û dG ≈ a≈ æ∏HÉb ≈ ª °T É¡ dG . O ! Éf É›êÓ © dG ≈ ∏Y ¢ V ôY h≈ f Q ò ë a .zäɪ«≤∏dG{º°SG ¬«∏Y ≥∏WG ≈FGòZ Ωɶf ≈a ÒµØà∏d ¬©aO Ée íæÁh ,¿Éeô◊G ≈∏Y óªà©j ’ ¬fCG äɪ«≤∏dG º«éjQ õ«Á Ée ºgCG QGóe ≈∏Y IÒ¨°U ôjOÉ≤à øµd ,᪩WC’G «GƒfCG πc ∫hÉæàd á°UôØdG ¿É°ùfE’G «ƒ÷ÉH ô©°ûj ¿CG ¿hO ᣰù«H äÉ«ªc ∫hÉæJ ≈∏Y ïŸG OÉà©j ¿CG ±ó¡dGh ,Ωƒ«dG iòdG ΩÉ©£dG á«YƒæH Ωɪàg’G ΩóY ≈∏Y óªà©J áØ°ù∏a ≈FGò¨dG ΩɶædG Gò¡dh ᪩WCG óLƒJ ’ ¬fCG ≈æ©Ã É¡dhÉæàd IOófi â«bGƒÃ •ÉÑJQ’G hCG ,¬dhÉæJ ..º«éjôdG IÎa ≈a IQƒ¶fi ≥∏£j ,¬H õcôe ∫ÓN øe ¬MÉâ ≈a ïŸG QhO ≈∏Y äɪ«≤∏dG º«éjQ õcôjh ó©H Ö£dG ÚÉY ≈a ¬à«ªgCG äOGORG iòdG zôëÑdG ¢Sôa{º°SG Aɪ∏©dG ¬«∏Y É¡æ«H øe ,¿É°ùfE’G ó°ùL ≈a QƒeC’G øe ÒãµdG ≈a √ÒKCÉJh √QhO ±É°ûàcG Gòg á«dƒ•°ùe Aɪ∏©∏d âÑK ɪc ,¿É°ùfE’G Ö«°üJ ≈àdG º¡ædG ádÉMh ,IôcGòdG øe Aõ÷G Gòg ¿CG ÚÑJ πH ,§≤a Gòg ¢ù«d ,¬YGƒfCG ™«ªéH ¿ÉeOE’G ≈a õcôŸG ¿CG Éæëâ GPEG ÉæfEÉa ¤ ÉàdÉHh ,«ƒÑ°SCG πc √ÉjÓN OóéàJ iòdG ó«MƒdG ƒg ïŸG ÚH ìhGÎJ äGÎa ≈∏Y IÒ¨°U ΩÉéMCÉH äɪ«≤∏dG ∫hÉæJ ≈∏Y õcôŸG Gòg OÉà©j .ÒÑc πµ°ûH á«°Vôe ¿ƒµà°S áé«àædG ¿EÉa ,ÚàYÉ°ùdGh áYÉ°ùdG äɪ«≤∏dG º«éjQ¯ çÓKh ,Rƒe IôªKh ,ƒâ Ée IôªK ° °üf Óãe º°†J áÑLƒdG ¿ƒµJ ¿CG øµÁh ° «ZQ ™HQ ,¥óæH äÉÑM ¢ùªN ,áJ’ƒµ«°T Ö©µe ,Íd ܃c ° °üfh ,äGôªK ∫ƒa Úà≤©∏e ¤ EG áaÉ°VEG ,á«æ«ëW IhÓM hCG ≈Hôe á≤©∏e ™e ôªfi õÑN Ωƒ«dG AÉ¡àfG óæYh ,Ωƒ«dG QGóe ≈∏Y ᪩WC’G √òg º°ù≤Jh..ábƒ∏°ùe á°†«Hh Gõà«H ° °üf πãe IÒÑc ¿ƒµJh áMôŸG áÑLƒdG hCG á«°ù«FôdG áÑLƒdG QhO ≈JCÉj øe ≥ÑW ° °üf ≈g ô°UÉæY áKÓK ≈∏Y iƒà–h ,¥ó°ùØdÉH áJ’ƒµ«°T á©£bh ≥ÑW ° °üfh ,áWÓ°S ≥ÑW ° °üfh ..äÉjƒ°ûædG øe «ƒf iCG ¬«a ∫õæŸG ΩÉ©W ,áFOÉ¡dG.≈≤«°Sƒª∏d «Éªà°S’G AÉæKCG áÑLƒdG ∂∏J ∫hÉæJ ºàj ¿CG •Î°ûjh ..iƒ∏M óYÉ°ùJ ¬°ùØf âbƒdG ≈ah zôëÑdG ¢Sôa{õcôe IOÉ©°S ¤ EG iODƒJ ô°UÉæY É¡∏ch .IÒ¨°U äÉ«ªµH ΩÉ©£dG äÉ«ªc ∫hÉæJ ≈∏Y IôcGòdG â«ÑãJ ≈∏Y ≈≤«°SƒŸG ¢Sôa õcôe ÉæYóN å«M ájô°üŸG áYóÿG øªµJ Éæg :≈ª°TÉ¡dG .O ° «°†jh á檰ùdG ¢†jôe ∂°ThCG óbh AÉ°ùŸG ≈a ≈JCÉ«d äɪ«≤d Ió©H Ωƒ«dG ∫GƒW ôëÑdG ≈YGôf ÉæfCG ¤ EG áaÉ°VE’ÉH Ó«d á«°ù«FôdG áÑLƒdG πcCÉj ¿CGQó≤j Óa ™Ñ°ûdG ≈∏Y ° °üædG ≈a ΩÉ©£dG ™°Vƒjh ÉZQÉa ≥ÑW πc øe ô°ùjC’G ° °üædG ∑Îj ¿CG ∂dP íÑ°ü«a ,áZQÉØdG ° °üf ¥ÉÑWC’G ô¶æe ≈∏Y Ú©dG Oƒ©J ±ó¡H øÁC’G .ºFGO IÉ«M ܃∏°SCG 󢢰ü≤˘˘H â°ù«˘˘d äɢ˘Ñ˘Lƒ˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ≈˘˘ª˘°Tɢ˘¡˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘cDƒ˘jh Ωɢ˘ ˘é˘ ˘MC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ïŸGh ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ÖjQó˘˘ ˘J ÉäEG Ió˘˘ ˘©ŸG «É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °TG ºéM ô¨°U øeh √ô¶f ≈a á«©«ÑW íÑ°üJ ≈àM ,IÒ¨°üdG .äɪ«≤d ¤ EG É¡dƒ–h äÉÑLƒdG å«M ,ΩɶædG Gòg ≈a Ö«°üf É¡d iôNC’G ≈g πFGƒ°ùdG ÉeCG iÉ°ûdG Üô°ûàa É¡©jƒæJ øµÁh ,É¡æe ÜGƒcCG 5∫hÉæàH íª°ùj ɪc ,ôµ°ùdG áYhõæe ájRɨdG √É«ŸGh AÉŸGh Í∏dGh ¬«aɵ°ùædGh ≈∏YójõJ ’CG •ô°ûH áæNÉ°ùdG äÉHhô°ûª∏d ôµ°ùdG áaÉ°VEG øµj πÑb äÉHhô°ûŸG ∫hÉæJ ºàj ¿CG •ô°ûH ,Ωƒ«dG ≈a ≥YÓe 5 .áYÉ°ùH Égó©H hCG ≥FÉbO ô°ûY ƒëæH IÒ¨°üdG áÑLƒdG
∫ ÉLô∏d § ≤ a äGòdÉHh Ö«Ñ£∏d ÜÉgòdG ICGôŸG ª«£à°ùJ ’ ..á«é«∏ÿ G á°UÉN äÉ©ªàó G ¿e Òãc ≈a çóëàdG ¿EÉa ¤ ÉàdÉHh ..πLôdG Oôj Ö«Ñ£dG É¡dCÉ°ùj ÉeóæYh ..πLôdG ¿PEG ¿hóH ≈°ùØædG .≈Hô©dG ÉæŸÉY ≈a É¡JÉfÉ©eh ICGôŸG πcÉ°ûe π◊ ô°TÉÑe ÒZ ≥jôW ƒg πLôdG ªe
268 2468 7 012269 9 1269 09 0008 61
:'IOÉ«Y
∂°ù«°SÉMCG ¿Y πLôdG iõjõY º∏µJ ¢†Ø°†ah ∂JÉMƒªWh ∑QɵaCGh ∑ôYÉ°ûeh ∂ŸÉY π©é«°S Gò¡a º∏µJ ..⪰U ÉŸÉ£a .ó©°SCGh π°†aCG
: IÉà a IÉ°S Ée C
≈¡a ,GóHCG ádÉ◊G √òg øe êôNCG ød ≈fCG ó≤àYCG ¤ Oƒ©J ¿CG π«îJCG Ú h ∂dP πÑb øe ¤ äAÉL πc ¬fC’ ≈Ñ«£N ™e ÉfCGh á°UÉN iôNCG Iôe !¬fhóH ¢û«YCG ¿CG ™«£à°SCG ’h ≈JÉ«M Gògh ïjÉ°ûŸG º¡fƒª°ùj Ée ¢†©H ¤ GE âÑgP Gòg ≈a ó≤àYCG ¿CG ÖMCG ’ ÉfCÉa ≈æ≤jÉ°†j É°†jCG Gò˘˘gh IOƒ˘˘°ùfi ≈˘˘fÉC ˘ H ó˘˘ ≤˘ à˘ YGC ≈˘˘ fGC ƒ˘˘ dh π˘˘ Ló˘˘ dG ôªà°SCÉ°S ∫ƒbCG IQÉJ ..Ó«∏b áHô£°†e ≈æ∏©éj ÉfCG ’ ∫ƒbCG iôNCG IQÉJh ≈°ùØædG êÓ©dG ≈a !ÉæHQ ™e ≈æ«∏NCGh ¿B Gô≤dG GC ôbCÉ°S É°†jCG ô©°TCG ÖÑ°S ¿hóH ≥«°†dÉH ô©°TCG ÉeóæY ..áHô£°†e ≈æfCGh IÒãc QɵaCG É¡H ≈°SCGQ ¿CÉH äó˘˘≤˘ a ≈˘˘Ñ˘ «˘ £˘ N ™˘˘ e Üɢ˘ à˘ µ˘ dG Öà˘˘ c ó˘˘ ©˘ H ɢ˘ °†jCG iCÉH ô©°TCG ’h ¬«a áÑZôdG äó≤ah ¬H ¢SÉ°ùME’G ÜÉâ ’E G ΩóY øe áØFÉN ≈æfC’ ÉÃQ ..á°ùŸ ôKD ƒJ á«°ùØædG ádÉ◊G ¿CG ™ª°SCG ÉfCÉa êGhõdG ó©H !áHƒ°üÿG ≈∏Y πc ≈∏Y ô¶fCG ≈fCG â¶M’ ádÉ◊G √òg πÑb ™˘˘ ˘e ¢û«˘˘ ˘YGC ¿CG ≈˘˘ ˘æÒCGh ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘H π˘˘ ˘ch ∑ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘°T Éæà«H ≈a ≈JÉ«M ¿G ™e 䃫ÑdG √òg ÜÉë°UCG øe êhôÿG ¤ GE π«eCG Ée ɪFGO ≈æµdh Ió«L !¬H ¢Sƒ∏÷G ≥«WCG ’h â«ÑdG Ée ¤ GE OƒYCG ¿CG ójQCG ..≈°VÉŸG ≈a GÒãc ôµaCG ô©°TCG ¿CG ójQCGh ,ádÉ◊G √òg πÑb ¬«∏Y âæc ’ h ¤ çóëj Éà ⪕°S ÉfCG ..É«aÉ°U ≈ægòH ôªà°SCG ¿CG øe áØFÉNh ¬«a ÉfCG ÉŸ ÉLôfl º∏YCG
≈ à ∏µ °û e
± ÉN C Gh. . á Hô¨ dÉH ô© °T G C ! êGhõ dG ≈ aπ °û Ø dG ø e øe øjô°û©dGh áãdÉãdG ≈a IÉàa ÉfCG ≈fCÉH ô©°TCGh ÉfCG øe º∏YCG ’ iôªY º∏YCG ’h iôNCG á«°üî°T âëÑ°UCG IÒãc AÉ«°TCG ∑Éæ¡a ∂d ÖàcCG GPÉe ò˘˘æ˘ e iQ󢢰U ≈˘˘a ɢ˘¡˘ æ˘ aOCG ≈˘˘∏˘ NGó˘˘ H óMC’ É¡jhQCG ¿G ójQCG ’h πjƒW øeR ≈µd É¡LôNCG ¿CG ójQCG âbƒdG ¢ùØf ≈a ≈æµdh øe ±ƒÿG øY ° bƒJCGh É¡÷ÉYCGh É¡¡LGhCG ’ ≥jôW ¤ GE ≈H Ögòj ¿CG iÒµØJ øeh ≈°ùØf !√ójQCG ≈æfC’ âæc ∫ƒbCGh á«©«ÑWh ájOÉY áfÉ°ùfEG âæc ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ÒZ≈˘˘ æ˘ fÉC ˘ H ô˘˘ ©˘ °TCG IÒã˘˘ c äɢ˘ bhCG ≈˘˘ a ᢢ∏˘«˘dh Ωƒ˘˘j ÚHh ICɢé˘ah Gó˘˘L ᢢª˘ «˘ ≤˘ à˘ °ùe âæ˘˘ch ÖÑ°S iCG ¿hóHh Ö≤Y ≈∏Y É°SCGQ ≈JÉ«M âÑ∏≤fG ¬Hh ¢VƒÑ≤e ≈Ñ∏b ¿CÉH Ωƒ«dG á∏«W ô©°TCG äCGóHh ΩGôj Ée ≈∏Y ¢ù«d πcCÓd ≈à«¡°Th ≈eƒfh ≥«°V ó©°SCG ød ≈fCÉH ô©°TCG äCGóHh õ«cÎdG á∏b ™e É«©«ÑW ¿ƒµj øà êGhõdG ≥ëà°ùj ƒ¡a ≈Ñ«£N !≈∏ãe ÉÑjôZ ¢ù«dh π°Uh ó≤a ?GPÉŸ iQOCG ’h ≈°ùØf ™e ófÉYCG ÉfCG OÉæ©H ô©°TCGh ΩƒæŸG òNB G âæc ≈fCG ôeC’G ≈H ..≈æÑ©àj A≈°T óLƒj !ΩÉfCG ≈æ∏©éj ’ ≈∏NGO ?º∏YCG ’ ..° «c ≈˘˘ °ùØ˘˘ f Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W ø˘˘ ˘e í cCG ¤ GE êÓ˘˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d âÑ˘˘ ˘gP ∂dòc ºgh A≈°T iCÉH ìƒÑdG ™£à°SCG Ú ≈æµdh ≈fC’ A≈°ûH ≈æe GƒLôîj ¿CG ≈a Gƒëéæj Ú
∂ °ù Ø f ø Y º ∏µ J
d e a r g h a d a @h o t m a il. co m h ttp : / / d e a r g h a d a . je e r a n . co m
¤ ƒÿ G IOÉZ .O ≈°ùØædG Ö£dG iQÉ°ûà°SG ¢ùª°TÚ Y á©eÉL Ö£dG á«∏c ájOƒ©°ùdG áYƒªÛ G IQGOE G ¢ù∏› ƒ°†Y IQƒcŸ dG ¢VGôeC’
¿EG ∫ƒ≤J ádƒ≤e á«fÉfƒ«dG ÒWÉ°SC’G ≈a äCGôb É¡æe GhôØæa ájQÉY ¢SÉæ∏d äAÉL á≤«≤◊G ..ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Sɢ˘ æ˘ dG π˘˘ Ñ˘ bÉC ˘ ˘a â£˘˘ ¨˘ ˘J h âÑ˘˘ gò˘˘ a ø˘˘ ˘e ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘dG Üô˘˘ ˘¡˘ ˘j GPÉŸ äô˘˘ ˘µ˘ ˘a ò˘˘ ˘Fó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh ɢ˘ª˘FGO ɢ˘¡˘fhó˘˘jô˘˘jh ɢ˘¡˘fƒ˘˘gô˘˘µ˘j GPÉŸ ?ᢢ≤˘«˘≤◊G ?á∏ªéàe ¢SÉædG πc ¢ù«d ¿CG ¤ GE â∏°UƒJ ÒµØJh ø©Ò ó©Hh ø˘˘e º˘˘¡˘°üFɢ˘°üNh º˘˘¡˘°†©˘˘H ø˘˘µ˘dh ᢢ≤˘«˘≤◊G ¿ƒ˘˘gô˘˘µ˘j :ô°ûY iô¶f á¡Lh AÉ£NC’Gh ܃«©dG ¢†©H ¬°ùÑ∏à°S á≤«≤◊Gh ..Qhô¨e `1 .∂dP ójôj ’ ƒgh ’ ƒ˘˘gh Aɢ˘£˘©˘dG ¢†©˘˘H ¬˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ °S ᢢ≤˘ «˘ ≤◊Gh ..≈˘˘fɢ˘fGC `2 .∂dP Öëj ’ ƒgh á«dƒ•°ùŸG ¢†©H ¬∏ªëà°S á≤«≤◊Gh ..∫ƒ°ùc `3 .∂dP ≈∏Y Qó≤j ’ ƒgh á¡LGƒŸG ≈∏Y √Èéà°S á≤«≤◊Gh ..¿ÉÑL `4 .∂dP ≥«£j áaô©ŸG øY åëÑdÉH ¬∏≤°üà°S á≤«≤◊Gh ..πgÉL ` 5 .∂dP ¤ GE π«Á ’ ƒgh ÒµØàdG ≈a OôªàdG ¤ GE ¬©aóà°S á≤«≤◊Gh ..≈£ä `6 .∂dP ΩÎëj ’ ƒgh ∑ƒ∏°ùdGh ᢢ «˘ é˘ ¡˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ª˘ ZΰS ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊Gh ..≈˘˘ FGƒ˘˘ °ûY `7 .∂dP óà©j Ú ƒgh ÒµØàdG ≈a ≥£æŸG ΩGóîà°SGh ᢢ ˘jô◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °S ᢢ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊Gh ..™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘J ` 8 .∂dP ±Éîj ƒgh á«dÓ≤à°S’Gh √ôjÈJh ¬°ùØæd ¬YGóN ° °ûµà°S á≤«≤◊Gh ..ÆhGôe `9 .∂dòd ó©à°ùe ÒZ ƒgh ¬FÉ£NC’ øªK ¬d 샪£dG ¿CÉH √Èîà°S á≤«≤◊Gh ..«ÉªW `10 .∂dP ôµæj ƒgh É©ªW ¿Éc ’EGh Oƒ¡› ¬«∏Yh A’D ƒg øe óMGh ∂fCG ±ÎYG ÇQÉ≤dG iõjõY ¿PEG ¢û«©dÉa IóMGh IôŸ ƒdh IOô› ájQÉY á≤«≤◊G πÑ≤Jh .IOÉ©°ùdG ¢ù°SCG øe á≤«≤◊G ™e ¢ûjÉ©àdGh z• É«eO /Q.¿{ 74
§ ≤ a ∫ ÉL ô∏d
.ÆÉeódÉH áHô£°†eh πµH ¢SÉ°ùME’G ¿Gó≤a M e n t a l n u m b n e s s `12 . ™àà ƒg Ée †LÉØŸG êhôÿG ¤ GE π«ŸG L a c k o f i n t e r e s t `13 .¢ûØ£dÉH Qƒ©°ûdGh ∫õæŸG øe ≈æÒ S e n s e o f T i g h t n e s s i n t h e c h e s t `14 .䃟G ᢢª˘«˘≤˘H ¢Sɢ˘°ùME’G ¿Gó˘˘≤˘a D e a t h W i s h e s ` 15 .A n h e d o n i a IÉ«◊G :᪡e •É≤f ™HQCG óâ ¢VGôYC’G √òg π«∏– óæY ’ QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO øeh ICÉéa äAÉL ..É¡àjGóH `1 .QÈe iCG É¡d óéj ¿CG ¢†jôŸG ™«£à°ùj Gògh âÑgPh ≥HÉ°S âbh ≈a âKóM ..ÉgQGôµJ `2 ᢢ Hƒ˘˘ æ˘ dɢ˘ a Üɢ˘ •˘˘à˘ ˘c’G ¢Vô˘˘ e IOɢ˘ Y Ögò˘˘ Jh ô˘˘ ¡˘ °TCG ᢢ KÓ˘˘ K ɢ˘ gɢ˘ °übCG ɢ˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j ø˘˘ d Iô˘˘ jô˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh
ä’É◊G √ò˘˘gh ᢢeɢ˘©˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ª˘ °ùj ɢ˘ª˘ c á˘˘Ø˘ Wɢ˘ ©˘ dɢ˘ H ≈˘˘æ˘ µ˘ dh ,Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ° ˘ °ûc ¤ GE êɢ˘ à– Ú°ù∏Î ∂fCɢ ch ¥Qƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Gò˘˘ ¡˘ H ∂©˘˘ e Ωƒ˘˘ bÉC ˘ °S ¬H âªb iòdG êÓ©dG ¿Éc GPEG Ée ≈ª¡ØJ ≈àM ≈©e ¢üî°ûj ° «c ÇQÉ≤dG º∏©àjh É°übÉf ΩCG Éë«ë°U ≈a ≈°ùØædG Ö«Ñ£dG ôµØj ° «ch ≈°ùØædG ¢VôŸG ?ádÉ◊G ∂àdÉ°SôH IOƒLƒŸG ¢VGôYC’G ºc ∂d Oô°SCÉ°S ’hCG ≈eÉeCG á°ùdÉL ∂fCG ƒd ¤ É¡æ«dƒ≤à°S âæc ≈àdGh :≈g h IOÉ«©dÉH .äGòdG øY áHôZ `1 .∂dƒM ɪY áHôZ D e p e r s o n a l i z a t i o n `2 á«eGQódGh ájhGOƒ°ùdG Iô¶ædG D e r e a l i z a t i o n `3 .Oófi ÖÑ°S ¿hO øe IÉ«ë∏d ≈˘˘a Qƒ˘˘©˘ °ûdG ᢢ°†Ñ˘˘≤˘ H N e g a t i v e T h i n k i n g ` 4 .Ö∏≤dG ÒZ ≥«°†dÉH Qƒ©°ûdG C h o k i n g S e n s a t i o n ` 5 .ÖÑ°ùŸG .ΩƒædÉH á∏Y I r r a t i o n a l B a d M o o d `6 .á«¡°ûdÉH á∏YS l e e p D i s t u r b a n c e `7 .õ«cÎdG á∏b A p p e t i t e D i s t u r b a n c e ` 8 Ωó©H ¢SÉ°ùME’G L a c k o f C o n c e n t r a t i o n `9 .᪫≤dG ¿Gó≤ØH ¢SÉ°ùME’G P e r s o n a l D e v a l u a t i o n `10 .πeC’G IÒã˘˘ ˘c Qɢ˘ ˘µ˘ ˘ aCG D e s p e r a t e F e e l i n g ` 11
´ ƒÑ°S ’ C G∫ GD ƒ°S I s s u e 1334 -21/ 1/ 2015
äGOɢ˘ ©˘ dG ≈˘˘ a AiQɢ˘ ≤˘ ˘dG iõ˘˘ jõ˘˘ Y äô˘˘ µ˘ ˘a π˘˘ g ≈a Gƒ°†Y ¿ƒµJ ≈àM ∂°ü≤æJ ≈àdG á«JÉ«◊G ?øjô°û©dGh iOÉ◊G ¿ô≤dG
75
: ´ ƒÑ°S ’ C Gá ë « °üf ’ ¿ƒ£ÑdG ÜÉë°UCG ∂HôJ á«dƒ•°ùe ájô◊G .∫ƒ≤©dG ÜÉë°UCG
Gó˘˘ L âÑ˘˘ ©˘ J ɢ˘ fGC !iô˘˘ ª˘ Y ᢢ ∏˘ «˘ W ᢢ dÉ◊G √ò˘˘ g ≈˘˘ a ≈ZÉeO ≈a Qhój Éà ¢û«YCG ’h äƒeCG ¿CG π°†aCGh .ÜGô£°VG øe ≈a ≥∏– ≈àdG á°TGôØdG πãe âæc ádÉ◊G √òg πÑb äô©°T QGòfEG ¿hO ICÉéah ,¬«a âYôYôJ ¿Éà°ùH !πÑb øe √ÉC £J Úh ¬aô©J ’ ¿Éµe ≈a É¡fCÉH ≈æY ÜGôZCG º¡fCG ¢SÉædG ¤ GE ô¶fCG ÉeóæY ô©°TCG ≈àM ≈∏Y ÖjôZ ¤ ƒM øe Ée πc ¿CÉH ô©°TCGh A≈˘˘ °T π˘˘ c ø˘˘ e ±É˘˘ NGC â뢢 Ñ˘ ˘°UCGh ≈˘˘ LhR h ≈˘˘ ∏˘ ˘gGC ÉeóæY ≈µHCGh É¡æe ±ÉNCG ≈fÉZC’G ≈àM π«ªL ô©°TCG áÁó≤dG iQƒ°U ∂dòc !ÖÑ°S ¿hO É¡©ª°SCG ’h ɢ˘gGQCG ɢ˘eó˘˘æ˘Y ≈˘˘°ùØ˘˘f ≈˘˘a π˘˘«˘ª˘æ˘Jh Iô˘˘jô˘˘©˘ °û≤˘˘H .Gôµ°Th ≈æjóYÉ°S ∑ƒLQCG ?GPÉŸ iQOCG z• É«eO /¢S.∑ { Üɢ ˘ ˘ ˘ ˘ Ģ˘ ˘ ˘ à˘˘ ˘ ˘ c’ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ Hᢠ˘ ˘ ˘ ˘ °†jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eâfGCz Ωó˘ ˘ ˘ Y ø˘ ˘ ˘ eQGŸ ˘ ˘ ˘ M h≈˘ ˘ ˘ fGó˘ ˘ ˘ ˘ L ƒ˘ ˘ ˘ ˘ dG êÓ©dG ≈aΩɶàf’G Égô°ûf äQôb ≈àdG ádÉ°SôdG √òg ≈∏Y ∂d Gôµ°T ≈˘˘ °Vô˘˘ e Üɢ˘ •˘à˘ cG ƒ˘˘ g ɢ˘ e ÚH AGô˘˘ ≤˘ dG ¥ô˘˘ Ø˘ j ≈˘˘ µ˘ d º˘˘¶˘ ©˘ ª˘ a ..ÖÑ˘˘°ùe Üɢ˘•˘à˘ cG hCG ≈˘˘ °Vô˘˘ Y Üɢ˘ •˘à˘ cGh á∏µ°ûe áé«àf ÉeEG ,ÜÉ•àcG ÉfóæY ¿ƒdƒ≤j ¢SÉædG Qƒ©°T ƒg Ée ¿ƒª∏©j ’h áeÉY á∏µ°ûe hCG á°UÉN ób Iójó°T IÉfÉ©e ≈fÉ©j iòdG ¢†jôŸG ֕ൟG !≈∏≤©dG ÜÉ•àc’G ¤ GE ¬H π°üJ Üɢ˘ ˘•˘˘à˘ ˘c’G ¢Vô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e Úfɢ˘ ˘©˘ ˘J âfCG ..≈˘˘ ˘Jõ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Y hCG êGõŸÉ˘˘ H ᢢ ∏˘ ©˘ dG «Gƒ˘˘ fGC ø˘˘ e «ƒ˘˘ f ƒ˘˘ gh ≈˘˘ fGó˘˘ Lƒ˘˘ dG
.êGõª∏d á«Ñ°ü©dG äÓ°UƒŸÉH π∏N øY äɢ˘ eÓ˘˘ Yh ¢VGô˘˘ YGC ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ dG GC ó˘˘ Ñ˘ f ∂dP ó˘˘ ©˘ H ¢Sƒ¡dGh ÚC’Gh ±ƒÿGh ôJƒàdGh ≥∏≤dÉc áÑMÉ°üe ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏ÿG ø˘˘ ˘ ˘Y ∂dò˘˘ ˘ ˘c ..ɢ˘ ˘ ˘gÒZh GÒãc º¡j Gò¡a ¢†jôª∏d á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh .¬LÓY ¥ôWh ¢VôŸG ¢ü«î°ûJ ≈a äGOÉ°†e äGQÉ≤Y IQƒ°U ≈a êÓ©dG GC óÑf ¿B ’Gh ¿ÉeOE’ÉH ábÓY É¡d â°ù«d äGQÉ≤Y ≈gh ÜÉ•àc’G Gògh êGõŸG äÓ°Uƒe ≈∏Y πª©J É¡æµdh Oƒ©àdG hCG ≥∏£ŸG Ωɶàf’G øe ¬d óH’ ájɨ∏d ≥«bO A≈°T ¿ƒ˘˘ ˘°†Z≈˘˘ ˘a GC ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ø˘˘ ˘°ù뢢 ˘à˘ ˘ dGh ..êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y çÓK øe ÉÑjô≤J ¿ƒµàj êÓ©dG øµdh ÚYƒÑ°SC’G ° ∏àîJ ô¡°TCG 9 -6 ¤ GE á∏Môe πc êÉà– πMGôe ¿ƒµJ áYô÷Éa á∏MôŸG «ƒf Ö°ùM äÉYô÷G É¡«a ᢢ ∏˘ MôŸG ≈˘˘ a π˘˘ bGC h ᢢ «˘ LÓ˘˘ ©˘ dG ᢢ ∏˘ MôŸG ≈˘˘ a ÈcCG .ÜÉë°ùf’G á∏Môe ≈a GÒãc πbCGh á«FÉbƒdG ≈˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ±Gô˘˘ ˘ ˘°TE’G ¤ GE êɢ˘ ˘ ˘à– π˘˘ ˘ ˘MGôŸG √ò˘˘ ˘ ˘g ¥ô˘˘ ˘W ¤ GE ≈˘˘ ˘°VôŸG ¢†©˘˘ ˘H êɢ˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ jh ..π˘˘ ˘eɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG áæjÉ©ŸÉH ’EG Égójó– øµÁ ’ iôNCG á«LÓY .¢†jôª∏d Iô°TÉÑŸG øe QGòM h ∂Ñ«ÑW ™e ¬«à∏©a Ée ≈JõjõY ≈©LGQ GAƒ°S ádÉ◊G ójõj ƒ¡a êÓ©dG ≈a Ωɶàf’G ΩóY ¿CG ø˘˘ e ’ó˘˘ H ≈˘˘ Ñ˘ ˘°ü©˘˘ dG π˘˘ °UƒŸG ≈˘˘ a Ö©˘˘ ∏˘ ˘f ɢ˘ æ˘ ˘f’C â∏ªgCG ∂fCG ∂àdÉ°SQ øe â¶M’ óbh ¬£Ñ°†f øe âæc ¿EG ∫ƒ≤dG ∂bó°UCGh Iôe øe í cCG êÓ©dG πªcCG ’h áà°ThôdG ¥õeCG ÉfCÉa ∂dP â∏©ah iÉ°Vôe ° °üf ƒg êÓ©dG ≈a Ωɶàf’G ¿C’ êÓ©dG ∂©e .∑ÉØ°Th ¬∏dG ∂≤ah ,AÉØ°ûdG
äɢ˘eÓ˘˘Y ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘∏˘d ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ° ˘°ûµ˘˘dG ≈˘˘Yó˘˘à˘°ùj ∂©e ¬∏©a ™«£à°ùf ød iòdG Aõ÷G ƒgh ¢VôŸG äGAGô˘˘ LGE ≈˘˘ a GC ó˘˘ Ñ˘ æ˘ °S ɢ˘ æ˘ æ˘ µ˘ dh ɢ˘ æ˘ Y ᢢ Ñ˘ Fɢ˘ Z∂fC’ :Ö«JÎdÉH ≈gh á«°ü«î°ûàdG ä’ɪàM’G ºæJ äÉeÓYh ¢VGôYCG hCG ≈°Vôe ïjQÉJ OƒLh `1 ..ïŸÉH êGõŸG õcôe ≈a ≈ZÉeO ¢Vôe OƒLh øY É«°Vôe ÉHÉ•àcG ¢ù«d Gò¡a ’ áHÉLE’G âfÉc GPEÉa .≈ZÉeO ¢VôŸ áé«àf ÉjƒfÉK hCG ᢢ ˘«˘ ˘bQó˘˘ ˘dG Ió˘˘ ˘¨˘ ˘dG äɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘eô˘˘ ˘¡˘ ˘H π˘˘ ˘∏˘ ˘N Oƒ˘˘ ˘Lh `2 Gò¡a ’ áHÉLE’G âfÉc GPEÉa .. áKƒfC’G äÉfƒeôg .ió°ùL ¢Vôe áé«àf ÉjƒfÉK É«°Vôe ÉHÉ•àcG ¢ù«d ¢û«°û◊G á°UÉN äÉØ«µŸG øe «ƒf iCG ≈WÉ©J `3 ≈a ÜÉÑ°ûdG Ö«°üj Ée GÒãc iòdG ∫hOÉeGÎdGh Gò¡a ’ áHÉLE’G âfÉc GPEÉa ÜÉ•àc’ÉH ø°ùdG Gòg ÒbÉ≤©dG ∫hÉæJ áé«àf ÉjƒfÉK É«°Vôe ÉHÉ•àcG ¢ù«d .IQóõ G ≈∏Y ¬«a óªà©f ’ Gògh á«∏≤Y ¢VGôYCG OƒLh `4 Ú£«ô G øe ≈°VôŸG ïjQÉàdÉH ÉäEGh ¢VGôYC’G âfÉc GPEÉa ..° °ûµdÉH ¢VôŸG äÉeÓYh ¢†jôŸÉH áé«àf ÉjƒfÉK É«°Vôe ÉHÉ•àcG ¢ù«d Gò¡a ’ áHÉLE’G .≈∏≤Y ¢VôŸ ¢Sƒ¡dG ¢VôŸ äÉeÓY hCG ≥HÉ°S ïjQÉJ OƒLh ` 5 âfɢ˘ c GPEɢ ˘a ..QÈe ÒZ≈˘˘ ˘LGõ˘˘ ˘e •É˘˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘fG ƒ˘˘ ˘gh ≈˘˘ Fɢ˘ æ˘ K ɢ˘ «˘ °Vô˘˘ e ɢ˘ Hɢ˘ •˘à˘ cG ¢ù«˘˘ d Gò˘˘ ¡˘ a ’ ᢢ Hɢ˘ L’G .áHB ɵdGh ¢Sƒ¡dG ÚH Ée ’ƒëàe Ö£≤dG ᢢ«˘Ñ˘∏˘°S ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ°ùªÿG ä’ɢ˘ª˘ à˘ M’G âfɢ˘c GPEG ¤ hCG ≈°Vôe ÜÉ•àcG øe ≈fÉ©j ¢†jôŸG Gòg ¿EÉa œÉf §≤a ÜÉ•àcG äÉHƒæd GQGôµJ Ö£≤dG iOÉMCG
Ö«˘˘ ˘gQ ≈˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ÚCG ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘a êÓ˘˘ ˘Y ¿hO ø˘˘ ˘e ¢†jôŸG É¡fCÉch Èà©J êÓY ¿hO øe ∑ÎJ áHƒf πc ∂dòch ó°ûàa ≈Ñ°ü©dG êGõŸG πÑ≤à°ùe ≈a ôîæJ á°Sƒ°S êÓ©dG ≈∏Y á«°üY É¡∏©Î h áeOÉ≤dG äÉHƒædG øe ¿CG OɵJ äÉHƒædG ¿CG ¢†jôŸÉH ôeC’G ≈¡àæj óbh .Iôªà°ùe ¿ƒµJ ø˘˘ °ùdG ƒ˘˘ g ɢ˘ eɢ˘ Y23 ø˘˘ ˘°ùa ..≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘ ˘°ùdG `3 ¬àHƒf ≈a á°UÉN ÜÉ•àc’G ¢VôŸ ¬«∏Y ±QÉ©àŸG .áãdÉãdG hCG á«fÉãdG Ö«éà°ùJ ’ ÜÉ•àc’G ¢VôŸ á©HÉàdG ΩƒædG á∏Y `4 .ÜÉ•àcG OÉ°†e ¤ GE êÉà– ÉäEGh äÉeƒæª∏d ᢢdÉ◊G ¢ü«˘˘î˘ °ûJh º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ≈˘˘a Oô˘˘£˘ à˘ °SCG ¿CG π˘˘Ñ˘ b ∂æe ≈æéYõJ Ée GÒãc á∏ªL ≈∏Y ≥∏YCG ¿CG ójQCG ™˘˘e ≈˘˘æ˘ «˘ ∏˘ NGC h ¿B Gô˘˘ ≤˘ dG GC ô˘˘ bÉC ˘ °S{≈˘˘ gh ∑ÒZø˘˘ eh ™e ±ÓN ≈∏Y ¤ É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿CÉch zÉæHQ ¬«dEG ¿É°ùfE’G ióàgG iòdGh AGhódGh AGódG º∏Y ¿ƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘a ¬˘˘à˘ æ˘ °Sh ¬˘˘∏˘ dG ≥˘˘∏˘ N ø˘˘e π˘˘ °†Ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ H á©«Ñ£dG ôgɶe øe ɪgÒZh äÉÑædGh ¿Gƒ«◊Gh ™«ªL ≈a º∏©dG ™°Vh iòdG ƒ¡a ¬∏dÉH Ó¡L ÉfÉصa ’ ¤ É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏d ≥∏N âjCGQ π¡a ..¬≤∏N ≈a åëÑf øëfh ¬fÉëÑ°S ≥∏N ƒ¡a ?º∏©dG ¬ªµëj .º∏©dG Qó°üe AÉL Éæg øeh ¬≤∏N ?ádÉ◊G √òg ≈a ôµØf ° «c ∂d ∫ƒbCG ¿B ’G ɢ˘ gô˘˘ ª˘ Y ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ᢢ ã˘ dɢ˘ ã˘ dG ≈˘˘ a Iɢ˘ à˘ a âfCG IOó©àe ÜÉ•àcG ¢VGôYC’ á«fÉãdG Iôª∏d ¢Vô©àJ Iójó°T ádÉë∏d ܃∏£ŸG Oó©dG ƒgh 8 øe í cCG{ IóŸG ≈˘˘ ˘ gh ÚYƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SCG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y äOGR IóŸ zIó◊G Gòg h á«°Vôe ÜÉ•àcG áHƒf ¢ü«î°ûàd áeRÓdG
76
. . ∫ C É` ` °S G ƒô` ` ›
á « LÉLõ dG ≈ f GhC ’ G ¥ÉÑWC’G ádÉ°ùZ ≈a ¢†«HC’G πÿG øe ܃c 1/2 ≈©°V .áaɶf í cCG ¥ÉÑWC’G π°ùZíÑ°üj ≈àM z¿ƒHÉ°üdG ¿Éµe{ ≈a É¡«°ùªZGh ÚØ°üf áfƒª«d ≈©£bG :á«°SÉëædG ∂©£b É¡H ≈µYOG ºK í∏ŸG .ójóL øe ∂JGhOCG ¿É©Ÿ áé«àædG
..π¡°SCG IÉ«◊ G ¿ƒµJ ≈àM’’ ¿e ió«Øà°ùJ ≈àMh ..¿jôNB ’G ÜQÉŒ h IÈ N íFÉ°üædG √òg ∂d Ωó≤f .kGóL á©jô°ùdG
¢ S Éë ædG ™ ` e Ó ` dG
‘‘ OÉ°TQádÉg
¢ T ôØ Ÿ G ƒƒ« Y øjõà©J π«ªL ¢TôØe ∂jód ¿Éc GPEG ..É¡àdGREG Ö©°üj ™≤H ¬àHÉ°UCGh ¬H áæjR zäÉLOÉH{ AGô°T ∂æµÁ .á©≤ÑdG ¿Éµe É¡àcÉ«M hCG É¡≤°üdh
á LÓ ã dG ≥ °U ’ ≈∏Y ¥GQhC’G ≥°üd ó©H AõL «õæJ Ée ÉfÉ«MCG áLÓãdG ¢ü∏îà∏d ..ôNB ’G Aõ÷G ≈≤Ñjh É¡æe ∂àLÓK ≈∏Y QÉKB G ∑ôJ ¿hO É¡æe øNÉ°ùdG QGƒ°û«°ùdG ≈eóîà°SG á≤£æŸG √ÉÎ ¬«¡Lhh ºK É¡Ø«¶æJ OGôŸG á©£≤H ≈ë°ùeG .á∏àÑe èæØ°SG
ä GhOC ’ Gß ` ` Ø ` ` M
¢ ü« ª ≤ dG ≈ c
’ ≈àdG IóFÉŸG äGhOCG øµj Ú ¿EG k GÒãc É¡æ«eóîà°ùJ ..∂îÑ£e ≈a ¿Éµe É¡d êGQOCG IóMh AGô°T ∂æµÁ É¡¶ØMh É¡«a É¡°UQh á©°SGh .É¡dɪ©à°SG Ú◊ ¿Éµe iCG ≈a
≈c ∂«∏Y π¡°ùj ≈àM ≈a QGQRC’G ≥WÉæe â– ≈©°V ..¢ü«ª≤dG .±É°ûf hCG áWƒa ¢ü«ª≤dG
¢ V ƒ` ` ` ` ` ◊ G ..á¡jôµdG íFGhôdG øe ¬°ü«∏îJh ¢Vƒ◊G ° «¶æàd ≈a ¬«©°Vh AÉŸG øe ’óH è∏ãdG ÖdGƒb ≈a πÿG ≈©°V ≈àM ¢Vƒ◊G ≈a Éjô¡°T ¬æe á©£b ≈©°V ºK QõjôØdG .Ió«L áëFGQ ∂îÑ£e íæÒh ÜhòJ
¢ ù W É£ÑdG ¿ ƒd êÉLõ dG ô°ù c
I s s u e 1334 21/ 1/ 2015
hCG êÉLõdG øe IRÉa hCG ájÉØW ∂jód ¿Éc GPEG ¿Éµe ≈©°V ñô°û∏d â°Vô©Jh ∫Éà°ùjôµdG ábôH ¬«µYOGh ¿Éæ°SCG ¿ƒé©e ñô°ûdG AÉØàNG ó©H ..áªYÉf ¢Tɪb á©£b ΩGóîà°SÉH .á∏àÑe áéæØ°SCÉH kGó«L É¡«Ø¶f ñô°ûdG ¿Éµe
77
¤ƒc hÈ dG ¿ƒµ«°S ≈fó©e AÉe ≈a ¤ ƒchÈdG ≥∏°S Ó GPEG .òdCG ¬ª©Wh áfƒ«d í cCG
’ ≈àM πNh AÉe ≈a Iô°û≤ŸG ¢ùWÉ£ÑdG ≈©°V .É¡fƒd Ò¨àj
± É÷G Í÷G áfƒ«∏dG IOÉYE’ ≈àdG Í÷G ™£≤d áLÓãdG ≈a ° Î IóŸ É¡«©°V çÓK ¤ EG ÚàYÉ°S .Í∏dG ≈a äÉYÉ°S
ò dC ’ G ôF É£Ø dG òdCG ∑ôFÉ£a º©W ¿ƒµj ≈àM ÍL øe kÓ«∏b ≈Ø«°VCG πÑb IÒ£Ø∏d Qƒ°ûÑŸG ¿GõeQÉÑdG ≥°üà∏j ≈àM ¢Uƒ°üdG áaÉ°VEG .k Gó«L IÒ£ØdÉH
¢ † « ÑdG ¢ V É« H ¢†«H ¢VÉ«H ∂æe ≈≤ÑJ GPEG hCG õ«fƒjÉŸG OGóYEG óæY AÉYh ≈a ¬«©°V ..√ƒJÉ÷G ≈a ¬«¶ØMGh ≥«ªY âéàMG GPEGh ..QõjôØdG ≥M’ âbh ≈a ¬eGóîà°SG .Ühòj ¿CG §≤a ∂«Øµj
! ôµ ÑŸ G¥ Ó £dG ICGôeG ø°†M ≈a «ôYÎj ¿CG ¬«∏Y Öàµj ±ƒ°S ≈a πªëj Éà ,z≈◊G{ÜC’G ÜÉ«Z ≈∏Y áªbÉf Qô˘˘ °†dG ø˘˘ e ᢢ MGó˘˘ a í cCG kɢ«˘ ˘°ùØ˘˘ f GkQô˘˘ °V ¬˘˘ Jɢ˘ «˘ ˘W ÜC’G ÜÉ«Z ÖÑ°ùH çóëj iòdG ºà«dG øY çOÉ◊G ≈˘˘ a ó˘˘ MC’ π˘˘ NO ’ ≈˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jQó˘˘ ≤˘ ˘dG å«˘˘ M ,zâ«ŸG{ !É¡KhóM äɢ˘ «˘ Fɢ˘ °üM’Gh äɢ˘ °SGQó˘˘ dG ¢VGô˘˘ ©˘ à˘ °SG ¿CG º˘˘ ZQh ¿CG øµÁ kÉÑjô≤J äÉ≤∏£ŸG OóY ° °üf ¿CG ócDƒj ..zôµÑŸG ¥Ó£dG äÉÑMÉ°U{° °Uh ø¡«∏Y ≥Ñ£æj ÜÉÑ°SCG ¤ GE ¥Ó£dG øe z«ƒædG{∂dP hõY ºZQh ÚLhõdG øe πc iód IÈÿG ΩGó©fG É¡ªgCG IójóY ᢢ«˘ ª˘ à˘ M º˘˘¡˘ Ø˘ J Ωó˘˘Yh ,êGhõ˘˘dG Qƒ˘˘eÉC ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a á«FÉæãdG{ídÉ°üd zIOôØæŸG ájóMGƒdG{øY ≈∏îàdG äÉ°SGQódG ∂∏J ¬H äAÉL Ée ºgCG ¿CG ’EG ..zIóMƒàŸG ` É¡æe IóMGh øe í cCG ≈a âcQÉ°T óbh ` ΩÉbQC’Gh IAÉصdG ™aQ ƒëf ¬Lƒà∏d ᫪àM IQhô°V ∑Éæg ¿CG iƒHôJ π«gCÉJ èeGôH ÈY ,êGhõdG πÑb á«LGhõdG ó«dÉ≤àdGh ≈æjódG «ô°ûdG øe πc ™e á≤°ùàe ,≈°ùØfh Gò˘˘ch ` Iɢ˘à˘ Ø˘ ∏˘ d ió˘˘ °ù÷G è˘˘ °†æ˘˘ dɢ˘ a .ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G ɪ¡Yhô°T ¥ÓWE’G ≈∏Y GQÈj ¿CG øµÁ ’ ` ÜÉ°û∏d ∑ÓàeG øe ø≤«àdG ºàj Ú Ée ,êGhõdG zπ©a{≈a ≈àdGh ..á«LGhõdG IQó≤dG øe ≈fOC’G óë∏d ɪ¡«∏c á©«ÑW º¡a ≈∏Y IQó≤dG) ° jô©J §°ùHCG ≈a ≈g äɢ˘«˘ ë˘ °†J ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ J ɢ˘ eh ,ᢢ «˘ Lhõ˘˘ dG ᢢ bÓ˘˘ ©˘ dG !(ÉgÒZh äÓNGóJh ä’RÉæJh
øY ` ¿ôb ° °üf òæe ` ≈µëj ¢ùØædG º∏Y πÁ ’ ᢢ«˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘Y zô˘˘µ˘ÑŸG º˘˘à˘«˘dG{`H ¬˘˘«˘ ª˘ °ùj ɢ˘e IQƒ˘˘£˘ N πÁ Ú Éªc ..≈YɪàL’G º¡æjƒµJ ≈∏Yh AÉæHC’G IQƒ˘˘ ˘£ÿG ø˘˘ ˘Y ` ¿ô˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e í cCG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ` ≈˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ j zô˘˘µ˘ÑŸG êGhõ˘˘dG{`H √ɢ˘ª˘ °SCG ÉŸ ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dGh ᢢj󢢰ù÷G hCG ` ádƒLôdG πeÉc πLQ ¿GÎbG ¬«a ºàj iòdG ÚH ¥QÉØdG ó©H ±ô©J Ú IôjôZ á∏Ø£H ` É¡°übÉf !πª◊G øe ñƒØæŸGh ,¢ü¨ŸG øe ñƒØæŸG ø£ÑdG º∏Y CGóH ,ó≤©dG ≈∏Y ójõJ ’ äGƒæ°S òæeh ..¿B’Gh ¬«ª°ùj Ée IQƒ£N øY ` ó©H πÁ Ú ` ≈µëj ¢ùØædG ÚH çóëj iòdG ¥Ó£dG ƒgh ..zôµÑŸG ¥Ó£dG{`H ..ɪ¡LGhR ≈∏Y äGƒæ°S ¢ùªN Qhôe πÑb ÚLhõdG ,k’óà©e ΩCG ,kGôµÑe kÓ°UCG êGhõdG Gòg ¿ÉcCG AGƒ°S !kGôNCÉàe ΩCG ¢ùØ˘˘æ˘dG Aɢ˘ª˘∏˘Y ɢ˘¡˘æ˘Y ≈˘˘µ˘ ë˘ j ≈˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J IQƒ˘˘£ÿG øjôeCG ≈a É¡fƒ°üî∏j ,ôµÑŸG ¥Ó£dÉH á£ÑJôŸGh IÈN øjƒµJ ɪ¡dhCG :᫪gC’G øe IÒÑc áLQO ≈∏Y áÑZôdG ÚHh É¡æ«H ∫ƒ– á≤∏£ŸG ICGôŸG iód áŸDƒe ójõj Éà ,IójóL á«LGhR áHôÎ ≈a ∫ƒNódG ≈a kGô£N ø∏ãÁ ≈JGƒ∏dG äÉHÉ°ûdG äÉ≤∏£ŸG OóY øe ¿CG ø¡d øq©j ÉeóæY ÖfÉ÷G ¿ƒeCÉe ÒZ Ék«©ªà› ` ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ J ø˘˘ µÁ ’ ÉÃQ ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘H ` kɢ˘eƒ˘˘ ˘j ¿í j ø˘˘¡˘d ≥˘˘≤– ᢢjô˘˘°SCG Iɢ˘«˘M ≈˘˘a ø˘˘¡˘≤˘ ë˘ H äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e Oƒ˘Lh ƒ˘g ≈˘fɢ˘ã˘dG ô˘˘eC’Gh !ø˘˘¡˘Jɢ˘Mƒ˘˘ª˘Wh ø˘˘¡˘Jɢ˘Ñ˘ZQ ,êGhõdG Gòg ≈∏Y ÖJôJ ` ∫ÉØWCG ` ≈fÉ°ùfEG êÉàf
ióªMC’G ≈«ëj .O ¢ùØædG º∏Y PÉà°SCG
¯ πÑb ÉeCG¯ ICGôeG iód ¿Éc êGhõdG ∫hCG ≈a ô°ûY ≈©eh ,á≤«bQ IóMGh ¿B’Gh ..É¡©e πeÉ©à∏d ¥ôW ô°û©H á°Sô°TICGôeG iód íÑ°UCG ..IóMGh á≤jôW ≈©eh ..AÉ°ùf !á∏°TÉa 78
¯ áLRÉW Ωƒªg ¯ ¯ ó©HÉeCG¯
I s s u e 1334 21/ 1/ 2015
..¬JÉ«Mh πLôdG â«H ICGôŸG πà– ªaO{≈∏Y √È Œ Gòg ªeh !zájõ÷G
79
¬˘˘aGƒ˘˘ J RhÉÎ h ihÎdɢ˘ H í˘˘ °üæ˘˘ dG ø˘˘ e í cCG Ó˘˘ ©˘ Ø˘ j ¤ EG ᢢ«˘ ë˘ £˘ °ùdG äÓ˘˘ µ˘ °ûŸG π˘˘ jƒ– Ωó˘˘ Yh ,Qƒ˘˘ eC’G ΩóY ≈∏Y ±ôW πc É¡«a ºª°üj á«FóÑe ÉjÉ°†b á«Ñ∏ZC’G ¿CG ,∂dP øe í cC’Gh ..¬≤M øY ∫RÉæàdG ób âfÉc ¿EG ¬fCG ¿ƒaô©j ÚLhõàŸG øe ≈ª¶©dG ó˘˘≤˘a ..ɢ˘ª˘ ¡˘ Jɢ˘«˘ M ≈˘˘a ≈˘˘©˘ LQ ¥Ó˘˘W ᢢdɢ˘M âKó˘˘M ,¢ùªÿG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∂∏˘˘ J ≈˘˘ a ó˘˘ ˘«˘ ˘cCɢ ˘à˘ ˘dɢ˘ ˘H âKó˘˘ ˘M ó©Hh ɪ¡fCGh ..ájÒµØàdG á«MÉædG øe z±Éé©dG{ ¿Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ûjh ..¿É˘˘ ˘ eOɢ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ g ,¿B’G ɢ˘ ˘ gGRhÉÎ ¿CG É¡d ¿Éc Ée í cCG hCG ¥ÓW á≤HÉ°S ɪ¡d ¿CG º∏¶dÉH è°†ædG ΩóY ΩÉjCG ÉgÓ©a ɪ¡fC’ ɪ¡«∏Y Ö°ù– ¿CG !≈LGhõdG iôMC’ÉHh ..≈YɪàL’Gh ≈°ùØædG çhóM ¿hO ádƒ∏«◊G ¤ EG π«Ñ°ùdG ° «c ..¿B’Gh ,zô˘˘µ˘ÑŸG ¥Ó˘˘£˘dG{`H √ɢ˘ª˘°ùŸG ᢢª˘«˘dC’G ᢢ©˘bGƒ˘˘dG ∂∏˘˘J ¿CG ¬«∏Y iòdG πLôdG ≈∏Y ô£NC’G ôKC’G áÑMÉ°U ≈˘˘ ∏˘ Yh ..√O’hCG ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ©˘ H √ô˘˘ ª˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘H ≈˘˘ °†≤˘˘ j ≈˘˘∏˘ Yh ,zᢢHɢ˘°T{ᢢ≤˘ ∏˘ £˘ e í˘˘Ñ˘ °üà˘˘°S ≈˘˘à˘ dG ᢢ Lhõ˘˘ dG ≈a kÉeÉàjCG ¿ƒëÑ°ü«°S øjòdGh ` GhóLh ¿EG ` AÉæHC’G ?iôNC’G ÜC’G IÉ«M ºZQ ºgôªY äGƒæ°S ¤ hCG Ωɪàg’G øe ójõŸG Ö∏£àj ôeC’G ¿CG ’EG ø¶f ’ ÉfÒµØJh ÉæJÉ°SGQO øe ∫ÉæJ ’ ≈àdG ÉjÉ°†≤dG ∂∏àH ¿CG øµÁ Ωɪàg’G Gòg ..ΩɪàgG øe ¬≤ëà°ùJ Ée :≈∏j ɪ«a ô°üëæj π˘˘j󢢩˘Jh Ò«˘˘¨˘à˘ d äɢ˘¡˘ eC’Gh Aɢ˘HB’G ᢢ«˘ Hô˘˘J IOɢ˘YEG ¯ ºµ– ≈àdG á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG áeƒ¶æŸG ôjƒ£Jh .º¡JÉæHh º¡FÉæHC’ º¡à«HôJ AGOC’ ø˘˘jô˘˘ °û©˘˘ dG ¿hO äɢ˘ æ˘ Ñ˘ dGh Aɢ˘ æ˘ HC’G π˘˘ «˘ gCɢ J ¯ RhÉÎ h ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘•˘˘ °ùe π˘˘ ˘ª–h ≈˘˘ ˘ LGhõ˘˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘ dG .¬JÉ«Ñ∏°S ≈a äQòÎ iòdG ™ªàó G áaÉ≤K áZÉ«°U IOÉYEG ¯ äÉ≤∏£ŸG øe êGhõdG ƒëf á«Ñ∏°S äÉgÉÎ G ¬à«∏≤Y πµ°ûJ ¿CG øµÁ á«HÉéjEG äÉgÉÎ G ¤ EG É¡∏jƒëàd í cCG á«dÉJ áHôÎ ∫ƒNód äÉ≤∏£ª∏d IójóL kÉ°Uôa !kÉMÉâ ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘J ɢ˘ ˘e ¤ EG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ j ô˘˘ ˘eC’G √ó˘˘ ˘«˘ ˘ H ø˘˘ ˘e ⫢˘ ˘dh kÉ©«ªL ∫ƒdƒf ¿CG πÑb ..ôeCÉjh ..Qô≤jh ..äÉ°SGQódG ,᢫˘bÓ˘NC’G ɢæ˘à˘eƒ˘¶˘æ˘e ø˘˘e kɢFΡ˘˘e ≈˘˘≤˘Ñ˘Jɢ˘e ≈˘˘∏˘Y !Ωƒj äGP Éææ«H ôNÉØJh √ÉÑJ πfi âfÉc ≈àdG
á©°ûÑdG ÚH kÉbÉØJG É¡∏bCG ¤ ÉàdÉHh ,¢ùØædG º∏Y ≈a kGó«≤©J äÉYƒ°VƒŸG í cCG øe ≈g ä’É©Øf’G ¿CG ºZQ ¢SÉ°ùMEGh ∑GQOEGh ∫É«Nh ÒµØJ øe ¿É°ùfE’G øY Qó°üj ∑ƒ∏°S πc iΩJ É¡fCG ∂dP ..Aɪ∏©dG äGÒ¨˘˘ à˘ dG ƒ˘˘ g ,ä’ɢ˘ ©˘ Ø˘ f’G ∂∏˘˘ J ᢢ °SGQO ≈˘˘ a ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ Ø˘ ˘JG ɢ˘ e í cCG ¿CG ’EG ..√ÒZh Ωó©æJ ¤ ÉàdÉHh ,É¡HÉë°UCG øe iOGQE’G §Ñ°†∏d ™°†îJ ’ É¡fCG ∂dP ..É¡d áÑMÉ°üŸG á«Lƒdƒ«°ùØdG !á«gÉæàe ábóH ≈°ùØædG ¢SÉ«≤dG Iõ¡LCÉH É¡∏«é°ùJ á«fɵeEG ¤ EG áaÉ°VEG ..π«∏°†àdG ¢Uôa É¡«a º¡d Ö°ùëj ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y ..kÉeÉÒ kGójóL ¢ù«d ,¬«∏Y Gƒ≤ØJGh Aɪ∏©dG ¬«dEG ≈¡àfG iòdG Gògh ƒgh ,IÉ«◊G ä’É› øe ∫É› ºgCG ≈a √ƒØXhh πH ..¢SÉ«≤dGh á¶MÓª∏d á«∏HÉb í cCG √ƒ∏©L º¡fCG iód Üòµ∏d áÑMÉ°üŸG ä’É©Øf’G øY ° °ûµdG øe GƒæµÒ å«M ..ºFGô÷G ° °ûc É«LƒdƒæµJ ∫É› !á«°Sƒ°SÉ÷G ºFGôL kÉ°Uƒ°üN ..kÓãe ºFGô÷G ¢†©H ≈a ≥«≤ëàdG AÉæKCG Úª¡àŸG º¡àŸG øe ¿ƒÑ∏£j GƒfÉc AÉeó≤dG Ú«æ«°üdG ¿CÉH ∫ƒ≤j ïjQÉàdG ¿C’ ..kÉeÉÒ kGójóL ¢ù«d Gòg ¿CÉH ∫ƒbCG ¿EÉa ..É¡Lôîj ¿CG ¬æe Ö∏W ¬HGƒéà°SG ≈¡àfG GPEÉa ..¬HGƒéà°SG AÉæKCG A≈ædG RQC’G øe áæØM ∑ƒ∏j ¿CG ..≥≤ô G á∏•°SCG øY ¬àHÉLEG AÉæKCG kÉØbƒàe ¿Éc á«HÉ©∏dG Ió¨dG RGôaEG ¿CG ≈∏Y ∂dP ∫qO áaÉL âfÉc ¿CG ɪc !¬Hòc ≈∏Y ¤ ÉàdÉHh ..¬HGƒéà°SG AÉæKCG ` ∫É©ØfÉc ` ¬aƒN ≈∏Y kÉ«Lƒdƒ«°ùa Ók«dO Gòg GhÈàYGh ɪ«a ,Úª¡àŸG ÜGƒéà°SG AÉæKCG É¡°ùØf á≤jô£dG ¿B’G ≈àM ™ÑàJ ≈àdG á«Hô©dG πFÉÑ≤dG øe ÒãµdG ∑Éæg ¤ EG É¡JQGôM áLQO ™ØJôJ ≈àM øî°ùJ ¿ó©ŸG øe á°SÉW{É¡aô©j ’ øŸ ≈gh ..zá©°ûÑdG{¬fƒª°ùj ¿EÉa ..¬fÉ°ù∏H É¡≤©∏j ¿CG ¬æe ¿ƒÑ∏£j å«M ..√ôµæj ƒg ôeCG ≈a º¡àŸG É¡«∏Y ¿ƒ°Vô©j zQGôªM’G áLQO !¬àª¡J øe AiôH ƒ¡a Aƒ°ùH ¬fÉ°ùd Ö°üj Ú GPEG ÉeCG ..ôeC’ÉH ¬Yƒ∏°V ≈∏Y π«dO Gò¡a ¬fÉ°ùd ¥ÎMG iPDƒJ á©°ûÑdG ∂∏J ≈a á«¡dEG hCG á«ØN Iƒb ∑Éæg ¿CG ` ¿B’G ≈àM ` kÓ¡L ¿ƒ©«°ûj ¢SÉædG øe áeÉ©dGh «ƒ°Vƒe ° «XƒJ øe ÉkYƒf ’EG ¿ƒµj ¿CG hó©j ’ ¬à≤«≤M ≈a ôeC’G ɪæ«H ..AiÈdG ≈éæJh º¡àŸG kÉfÉ敪WG í cCG ¿ƒµ«°ùa Ék•jôH ¿Éc º¡àŸG ¿CG ƒ∏a !É¡d áÑMÉ°üŸG á«Lƒdƒ«°ùØdG äGÒ«¨àdGh ä’É©Øf’G ≈∏Y Iójó°ûdG IQGô◊G ÒKCÉJh ..kÉjôW kÉÑWQ ¬fÉ°ùd ¿ƒµ«a ..ÜÉ©∏d √RGôaEG ôªà°ùj ±ƒ°S ¤ ÉàdÉHh á«HÉ©∏dG Oó¨dG ° bƒàJ ±ƒÿG ádÉM ≈ah ..±É÷G ¿É°ù∏dG ≈∏Y ÉgÒKCÉJ øe kGÒãc πbCG ÖWôdG ¿É°ù∏dG !≥∏≤dGh ±ƒÿG ∫É©Øf’ ÖMÉ°üŸG ÚdÉæjQOC’G ¿ƒeôg RGôaEG ¢VGôYCG øe ¢Vô©c ,ÜÉ©∏dG RGôaEG øY á«Lƒdƒ«°ùØdG äGÒ¨àdG π«é°ùàd ,É¡JGP IôµØ∏d óæà°ùJ á≤«bO äGhOCG ±É°ûàcG øe º∏©dG øµÒ óbh §¨°V iΩJ ≈àdG äGÒ¨àdG π«é°ùàd ±GôLƒªéØ°ùdG RÉ¡L É¡æe ..ä’É©Øf’G §°ùHC’ áÑMÉ°üŸG øY áÎ ÉædGh ó∏é∏d á«Hô¡µdG áehÉ≤ŸG ≈a çó– ≈àdG äGÒ¨àdG π«é°ùàd ÎeƒfÉØ∏Lƒµ«°ùdGh ..ΩódG Iõ¡LC’G ∂∏J πc ™«ªÎ øµeCG óbh ..¢ùØæàdG äGÒ¨J ¢SÉ«≤d ±GôLƒª«ædGh ..á«bô©dG Oó¨dG •É°ûf ±ô©j iòdG ƒgh ..zOó©àŸG ΩÉ°SôdG{hCG ±Gôé«dƒÑdG RÉ¡L ƒgh äGÒ¨àdG πc π«é°ùàd óMGh RÉ¡L ≈a ¬«ª°ùf ¿CG Éæd ƒ∏ëj Ée hCG ..ÜòµdG ° °ûc RÉ¡L º°SÉH ≈JGQÉÑîà°S’Gh ≈FÉæ÷G ≥«≤ëàdG ôFGhO ≈a !áãjó◊G zá©°ûÑdG{RÉ¡L êGhõdG ä’ÉM QÉÑàYG ¿CGh ..á•ŸG ≈a á°ùªN ≈∏Y ájÉYôdG ≥ëà°ùJ áHôÎ ¢†fi ¤ hC’G É¡JGƒæ°S ≈a RhÉéàJ ¿CG ¤ EG ÉgAÉæKCGh É¡∏Ñb π«gCÉàdGh á©HÉàŸGh øe ∫ÉëH ájOôa á«dƒ•°ùe ≈g ,ô£ÿG á≤£æe .∫GƒMC’G ∂∏˘˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘JCGô˘˘ ˘ ˘eGh ƒ˘˘ ˘ ˘g RhÉÎ ø˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘c ¿CG ∂°T ’h ᢢ ˘•˘˘ fɢ˘ ˘g Iɢ˘ ˘«˘ ˘ M ¿B’G ¢û«˘˘ ˘ ©˘ ˘ jh ¢ùªÿG äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG ∫Éà¨J ¿CG øµÁ ¿Éc ° «c ÉeÉÒ ±ô©j ,Iô≤à°ùe ∫hCG ≈a ábÓ©dG ∂∏J ɪ¡æ«H zá¡aÉàdG{äÉaÓÿG ¿CG ° «ch ..ábÓY ¢VÉ≤fCG ¤ EG É¡∏«–h êGhõdG ºµëj iòdG ƒg ¿Éc ɪ¡«∏c øe êPÉ°ùdG ÒµØàdG ..ɢ˘ª˘¡˘æ˘«˘ H Qƒ˘˘ã˘ J âfɢ˘c ≈˘˘à˘ dG ä’OÉó Gh äGQGƒ◊G ø∏a ,¿B’G ɪgAÉæHCG Éë°üæj ¿CG ɪ¡d Qób ƒd ¬fCGh
Gòg ¿CG øe ¢†©ÑdG √Gôj Éà º«∏°ùàdG ™e ≈àMh ¿ƒµj å«M ,êGhõdG ó©H çóëj ¿CG øµÁ º¡ØdG «ôH ɪ¡e ¬fCGh ..á©«Ñ£dG ≈∏Yh kÉ«∏ªY ≥«Ñ£àdG êGhõdG ≈a ÚÑZGôdG õ«¡Î ôeCG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ôeC’G ¿EÉa ,èeGÈdG ∂∏J ÈY äÉ«dƒ•°ùŸG ∂∏àd ∑ΩŸG ¤ EG ¬HÉë°UCÉH πNój ¿CG ¤ EG ,kÉjô¶f π¶j Qó≤dÉH í∏°ùàdG ¿CG iôf ÉæfEÉa ..≈©bGƒdG ≈≤«≤◊G øe GkÒãc π∏≤j ¿CG øµÁ ,êGhõdG πÑb Gòg iô¶ædG ’ áÑ°ùæH ≈∏ª©dG ≥«Ñ£àdG äÉÑ≤©H ôKCÉàdG á°Uôa ábÓY ájCG ìÉâ ¿CGh ..OõJ Ú ¿EG ° °üædG øY π≤J äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ᢢ Lɢ˘ LR ≥˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘ e QhôŸG ≈˘˘ a ᢢ «˘ ˘LGhR π©éj ,ôµÑŸG ¥Ó£dG çhóM ¿hO ¤ hC’G ¢ùªÿG ójõj ’ ∂dP ó©H ɪ«a ¥Ó£dG çhóM á«dɪàMG
á jó ∏L
¢ V G ô eCG
°M õ J ó« Y Éé à dG ä GóHh . C Ée k ÉY 53i ôª Y ¯ ? π ◊ G ƒg ¢ ù c ƒJ ƒÑdG π ¡ a. ≈ ¡ Lh ¤E G (≈HO -∫ .¢S) Ú©dG ∫ƒMh á¡Ñ÷G á≤£æà ¬Lƒ∏d áfƒµŸG äÓ°†©dG ≈a ø≤– IOÉe ƒg ¢ùcƒJƒÑdG ` ÒKCÉJ ôªà°ùjh ó«YÉéàdG ≈ØàîJ ¤ ÉàdÉHh ..äÓ°†©dG √òg AÉîJQG ≈∏Y óYÉ°ùàd πÑb ¬«∏Y âfÉcÉe ≈∏Y ó«YÉéàdG ô¡¶J Égó©H ô¡°TCG áà°S ¤ EG áKÓK øe ¢ùcƒJƒÑdG .ø≤◊G ..AÉîJQ’G ádÉM ≈∏Y OÉà©J äÓ°†©dG π©éj ᪶àæe á≤jô£H ¢ùcƒJƒÑdG ΩGóîà°SGh áæ°S πc hCG ..áKÓK øe k’óH ô¡°TCG 6 πc ¿ƒµ«d ø≤ë∏d êÉ«àM’G π«∏≤J ¤ EG iOD ƒj Éà .Gòµgh ô¡°TCG 6 πc øe ’kóH
º«MôdGóÑY Oƒªfi .O ¬∏dGóÑY á«∏°SÉæàdGh ájó∏÷G ¢VGôeC’G ¢SQóe ¢ùª°T ÚY á©eÉL Ö£dG á«∏c
ɪ F GO ¢ V Î © j h. . GóL ó« k æY ≈ ∏Ø W ¯ ? Ö Ñ°ù dG Ée . . A ≈ °T π c ≈ ∏Y (IQƒæŸG áæjóŸG -Ω.∑) A≈°T Gògh ..OÉæ©dG äÉeÓY ¬jód ô¡¶J áØ∏àõ G ≈°ùØædG √ƒä πMGôà ôÁ ÉeóæY πØ£dG QGô˘˘≤˘à˘°S’G ≈˘˘∏˘Y π˘˘Ø˘£˘dG ó˘˘Yɢ˘°ùJ ᢢ∏˘MôŸG √ò˘˘gh ƒ˘˘ª˘æ˘dG ø˘˘e ᢢ«˘©˘ «˘ Ñ˘ W ᢢ∏˘ Mô˘˘e ¤ EG Ò°ûjh ,≈˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W .ÉfC’G Iƒb øjƒµJ øe ¬æµÒh ¢VGôeC’G ≈a ÒKCÉàdG ≈∏Y ¬JQóbh ..¬JÉfɵeEGh ¬°ùØf ±É°ûàcGh .≈JB ’G á¶MÓe ∂«∏Yh πØ£dG øe ΩC’G Ö∏£c ..™bGƒdG ™e áÑ°SÉæàŸG ÒZɪgôeGhCG ò«ØæJ ≈∏Y øjódGƒdG QGô°UEG iOÉØJ -1 .π©a IOôc OÉæ©∏d πØ£dG ™aój Éà ,ƒg ¬Ñëj Ée ¢ù«dh..¬d ÉgQÉàîJ ≈àdG ¢ùHÓŸG ióJôj ¿CG Gòg ≈ªæJ ’ Iô°SC’G âfÉc GPEG á°UÉN ,Iô°SC’G øY ¬à«dÓ≤à°SGh ¬JGP ó«cCÉJ ≈a πØ£dG áÑZQ - 2 .¬jód ™aGódG πc ≈a ¿GódGƒdG πNóàj ÉeóæYh AÉLôdG πÑ≤àjh á«°SÉ≤dG áé¡∏dG ¢†aôj πØ£dÉa Iƒ°ù≤dG - 3 iƒ°S ¬eÉeCG óéj Óa ájQhô°V ÒZ ÉkfÉ«MG ¿ƒµJ ≈àdG ôeGhC’ÉH ¬fGó«≤jh ¬JÉ«M ≈a IÒÑch IÒ¨°U .OÉæ©dG ≥«≤ëàd á∏«°Sh √òîà«a ,¬jód ∑ƒ∏°ùdG Gòg ºYóJ ..OÉæ©dG áé«àf ¬ÑdÉ£eh πØ£dG äÉÑZQ á«Ñ∏J -4 .¬JÉÑZQ
iƒ°ù«©dG áÑg .O ≈°ùØædG Ö£dG PÉà°SCG ¢ùª°TÚY á©eÉéH
Heba-youssef@hotmail.com
? π c É°û e ¿ hóH . . π ª ◊ Gπ LD hC G° « c hCG ¢†«˘˘ ˘ÑŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y IOƒ˘˘ ˘LƒŸG ¢Sɢ˘ ˘«˘ ˘cC’Gh ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘dG π˘˘ª◊G π˘˘ LDƒ˘J π˘˘ cɢ˘ °ûŸG √ò˘˘ gh ..ᢢ «˘ Ø˘ «˘ ∏˘ dG ΩGQhC’G .≈©«ÑW πµ°ûH ô°übC’ êGhõdG ájGóH ≈a π«LCÉàdG ¿ƒµj ¿CG π°†Øj π˘˘c ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘ H ᢢ jɢ˘ ¡˘ æ˘ dG ≈˘˘ a ¬˘˘ fC’ ᢢ æ˘ µà Ió˘˘ e ICGôŸG áHƒ°üN ócD ƒj A≈°T óLƒj Óa äÓ«∏ëàdG ≈˘˘ g π˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ dG π˘˘ °†aCGh ..π˘˘ ˘ª◊G iƒ˘˘ ˘°S π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dGh äGP É¡fC’ çóMC’G π«÷G øe πª◊G ™æe ¢UGôbCG ø˘˘ ˘µÁh ,äɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘eô˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ æ˘ ˘ e iƒ˘˘ ˘ àfi ..Qɢ˘ °†e ¿hO Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ±Gô˘˘ °TEɢ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG äGÎØd Aƒé∏dG êGhõdG ájGóH ≈a Ö©°üj ™Ñ£dÉHh ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘ª◊G ™˘˘ ˘æ˘ ˘e Rƒ˘˘ ˘é˘ ˘j ø˘˘ ˘µ˘ ˘dh ,¿É˘˘ ˘eC’G .iôcòdG ≈bGƒ∏d ¢ùjô©dG ∫ɪ©à°SG
Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W ᢢ ˘£˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘H π˘˘ ˘«˘ ˘ LCɢ ˘ à˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG Ö颢 ˘j ` äCÉ÷ GPEG IQƒ˘˘£˘ N π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ,¢ü°ü à˘ e óbh ,Ö«Ñ£∏d «ƒLôdG ¿hO É¡°ùØæH π«LCÉà∏d IÉàØdG ,Gòg ó©H É¡d IÒãc äÉØYÉ°†e ≈a Gòg ÖÑ°ùàj Öéjh ..á∏jƒW äGÎa Gòg AGôL øe ≈fÉ©J óbh äÉ°Uƒëa πªY Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y ΩGóbE’G πÑb :É¡ªgCG ,á∏eÉ°T äÓ«∏–h iód ¬àeÓ°S øe ócCÉà∏d iƒæŸG πFÉ°ùdG π«∏– ¯ .¢ùjô©dG ø˘˘ e ó˘˘ cCɢ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘°üÿG äɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘eô˘˘ ˘g π˘˘ ˘«˘ ˘dÉ– ¯ .¢Shô©dG iód É¡àeÓ°S ócCÉà∏d ¢Vƒ◊G ≈∏Y (QÉfƒ°S) á«fƒjõØ«∏J á©°TCG ¯ ¢Sɢ˘«˘ cC’G :π˘ã˘ e ᢢ æ˘ «˘ ©˘ e π˘˘ cɢ˘ °ûe Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ø˘˘ e
¿GôªY ôgÉe .O
ä É≤ ≤ °û J ø e ≈f ÉY GC hø j ô¡ °T ò æe â © °V h¯ ? êÓ © dG Ée . á Y É°V ô∏d á é « à f i óã dG á ª ∏M≈a
ó«dƒàdGh AÉ°ùædG ¢VGôeG PÉà°SCG z¢ùª°TÚY á©eÉL{
(ähÒH -∫ .¢S) ¤ EG ÖÑ°ùdG Oƒ©j Ée kÉÑdÉZh ,¤ hC’G Iôª∏d ó∏J ≈àdG ΩC’G iód É¡î∏°ùJh ióãdG áª∏M äÉHÉ¡àdG í µJ ` IÎa ∫ÓN IOÉY ÜÉ¡àd’G Gòg çóëjh ¬eCG ióK øe πØ£dG É¡H ™°Vôj ≈àdG CÉ£ÿG á≤jô£dG í«≤J ∂dP øY èàæ«a ióãdG hõ¨d äÉHhôµ«ª∏d ≥jô£dG íàØj ióãdG áª∏M ≥≤°ûJ ¿CG kɪ∏Y ,áYÉ°VôdG í£°S ¤ EG ó©°üj Ée ¿ÉYô°Sh ,áª∏◊G â– hCG ó∏÷G â– êGôÿG Gòg ¿ƒµj óbh ..êGôN øjƒµJh «É°VQEG øY GkQƒa «Éæàe’G ΩC’G ≈∏Y Öéj ádÉ◊G √òg ≈ah ..áØ«ØN áµMh kÉŸCG ÖÑ°ù«d ó∏÷G ΩC’G ô©°ûàa í«≤àdG ô¡¶j å«M √ô°SCÉH ióãdG ÜÉ¡àd’G πª°ûj óbh ióãdG êÓY ºàj ≈àM ..É¡∏ØW ÚjóãdÉH ájÉæ©dGh Égójó– Ö©°üj Qó°üdG ≈a ΩGQhCG ô¡¶J óbh ,IQGô◊G ≈a «ÉØJQGh ójó°T ÚCÉH :É¡æe äÓµ°ûŸG øe ÒãµdG ΩC’G ÖæÎ .∫OÉÑàdÉH ÚjóãdG øe πØ£dG «É°VQEG ¯ .ó«÷G ° «ØéàdG ™e †aGódG AÉŸÉH ɪ¡dƒM Éeh Úàª∏◊G ≈∏°ùZG ,áYÉ°VôdG øe AÉ¡àf’G ó©Hh ¯ .∫ƒæ«ãfÉH πL Úàª∏◊G ≈∏Y ≈©°V ¯ †aGódG AÉŸÉH ∫ƒæ«ãfÉÑdG QÉKBGøe áª∏◊G π°ù¨H ≈eƒb iôNCG Iôe ∂∏ØW «É°VQEG øjOƒJ ÉeóæY ¯ .¿ƒHÉ°üdG áaÉ°VE’ ≈YGO’h
Heba-youssef@hotmail.com
Ω G Q h CG
? ≈F É« ª « µ dG êÓ © ∏d á « Ñf É÷G Q ÉK ’ B GÖ æŒø µ Á° « c¯ (áMhódG `R .¿) .Ωƒ«dG ∫GƒW IÒ¨°U äÉÑLh ∫hÉæJ ™e ..¬Jó©e AÓàeÉH ¢†jôŸG ô©°ûj’ ≈àM IÒѵdG äÉÑLƒdG ÖæÎ ` .ΩÉ©£dG ™e É¡Hô°T øe ’óH πbC’G ≈∏Y áYÉ°ùH äÉÑLƒdG âbh ó©H hCG πÑb πFGƒ°ùdG ∫hÉæJ ` .A§ÑH πch Üô°TG ` .ôªô G hCG º°SódG ΩÉ©£dGh äÉjƒ∏◊G ÖæÎ ` .áaô¨dG áLQóH hCG GOQÉH ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ` .¬ª°†g π¡°ùj ≈àM Gó«L ∂eÉ©W ≠°†eG ` πÑb âjƒµ°ùÑdG hCG ±É÷G õÑÿÉc áaÉL ᪩WCG ∫hÉæàJ ¿CG ∫hÉM ..ìÉÑ°üdG ≈a á∏µ°ûe ¿É«ã¨dG ¿Éc GPEG ` .(≥jQ ±ÉØL hCG ≥∏◊G hCG ºØdG ≈a ¿É≤àMG ∂jód ¿Éc GPEG Gòg ∫hÉ–’) ¢Vƒ¡ædG hCG ähôa Öjô÷G hCG ìÉØàdG Ò°üY πãe ôµ°ùdÉH IÓô G ÒZ áaÉØ°ûdG IOQÉÑdG ¬cGƒØdG Ò°üY Üô°TG ` .äGRÉZ øe É¡HÉe ó≤ØJ ¿CG ó©H ∂dPh ájRɨdG √É«ŸG .«Éæ©ædG hCG è∏ãdG äÉÑ©µe ¢üe ` .IPÉØædG ájƒ≤dG Qƒ£©dG hCG ÚNóàdG hCG ïÑ£dG áëFGôc ∂≤jÉ°†J ≈àdG íFGhôdG ÖæÎ ` .É«eƒj ΩÉ©£dG ïÑW ≈a ÖZôJ’ ∂fCÉH äô©°T GPEG ΩÉjCG Ió©d áLÓãdG ≈a äÉÑLƒdG óªLh õ¡L ` .πbC’G ≈∏Y ÚàYÉ°S ó©H ’EG GóbGQ ≥∏à°ùJ’ øµdh πcC’G ó©H ≈°SôµdG ≈a ñΰSG ` .á°VÉØ°†ØdG ¢ùHÓŸG ¢ùÑdG ` .¿É«ã¨dÉH ô©°ûJ ÉeóæY ≥ª©Hh A§ÑH ¢ùØæJ ` hCG ΩÓaC’G á©HÉàe hCG ≈≤«°SƒŸG ¤ EG «Éªà°S’G hCG .ÜQÉbC’G hCG AÉbó°UC’G ™e åjó◊ÉH ∂gÉÑàfG âà°T ` .¿ƒjõØ«∏àdG ¢VhôY .≈©bƒàdG ¿É«ã¨dG ™æŸ AÉNΰS’G á«æ≤J Ωóîà°SG ` .≈FÉ«ª«µdG êÓ©dG AÉæKCG ∂HÉàæj ¿É«ã¨dG ¿ÉcÉe GPEG êÓ©dG ≈≤∏J πÑb äÉYÉ°S ™°†Ñd ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ÖæÎ `
πØjƒL ¿ÉæM .O á«°ü«î°ûàdG á©°TC’G iQÉ°ûà°SG á«HhQhC’G á«©ª÷G ƒ°†Yh .ióãdG ¢VGôeC’
? ÉJ hôdG ¢ V ôe ¢ V GôY Gº C g G Ée C ¯ (áeÉæŸG -¢S .∫) ¢†ØîæJ Ée ¿ÉYô°S ..∫É¡°SEGh A≈bh IQGôM ..ájƒ©ŸG ä’õædG ¢VGôYCG ¬Ñ°ûJ ÉJhôdG ¢VGôYCG ` ÒZ kÉ«FÉe ’kÉ¡°SEG ¿ƒµjh ,ΩÉjCG 7 - 5øe ôªà°ùj ∫É¡°SE’G ¿CG ÒZ ,A≈≤dG ° bƒàjh IQGô◊G áLQO ¤ EG §°Sƒàe øe ..±ÉØL ¤ EG πFGƒ°ùdG ¿Gó≤a áé«àf ä’É◊G ¢†©H Qƒ£àJ óbh ΩóH ܃ë°üe .πØ£dG ájò¨J Aƒ°Sh ¢ü≤f ™e ¬JQƒ£N ° YÉ°†àJ iòdG ..¢VôŸG IQƒ£N ¿ƒµJ Éægh ,ójó°T OƒLƒc ..(πØ£∏d á«°VôŸG ádÉ◊G) ᫵«æ«∏c’G IQƒ°üdG ≈∏Y Ék°SÉ°SCG ≈°VôŸG ¢ü«î°ûàdG óªà©jh áaô©Ÿ ..E l i s a ¢UÉN RGôH π«∏– ¤ EG CÉé∏f ä’É◊G ¢†©H ≈a ,IQGôMh A≈bh Qôµàe ≈FÉe ∫É¡°SEG .¬eóY øe ¢ShÒa OƒLh á«dɪàMG AGƒ°S Ö°SÉæŸG ±ÉØ÷G á÷É©e ∫ƒ∏fi AÉ£YEGh πØ£∏d πFGƒ°ùdG ¢†jƒ©J ƒg ≈°ù«FôdG êÓ©dGh äGOÉ°†eh ájhOC’G ójóëàd èdÉ©ŸG Ö«Ñ£dG á©HÉàeh ,±ÉØ÷G áLQO Ö°ùM ójQƒdG ÈY hCG ºØdÉH ..¬©Ñàj Éeh ±ÉØ÷G çhóM ≈a äÉØYÉ°†ŸG πãªàJh ..¢ShÒØdG ≈∏Y ÒKCÉJ É¡d ≈àdG äÉ°ShÒØdG .áYô°ùH êÓ©dG ºàj Ú GPEG IÉaƒdG ¤ EG iOD ƒJ ób ≈àdGh
02
iRƒa π«Ñf .O ∫ÉØWC’G ÖW iQÉ°ûà°SG
Heba-youssef@hotmail.com
á b É °T Q
? É¡ à b É°T Q ≈ ∏Y ® ÉØ ◊ G. . ¢ S hô© ∏d ø µ Á° « c êRÉW Ò°üY ܃c ∞°üf hCG á¡cÉa IôªK òNDƒJ kÉjQGôM kGô©°S 150 ≈∏Y iƒàëj ƒgh ôµ°S ¿hóH .§≤a ܃c ∞°üf ƒ¡a Gòd ,πbC’G ≈∏Y :AGó¨dG ™˘˘ ˘e êɢ˘ ˘Ló˘˘ ˘dG hCG ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘H ¢ûà˘˘ ˘jhó˘˘ ˘fɢ˘ ˘ °S ܃˘˘ ˘ ∏˘ ˘ c ,ï˘˘«˘ £˘ H á˘˘ë˘ jô˘˘°T +Qɢ˘«ÿGh ¢ùÿɢ˘c äGhô˘˘°†ÿG Qó°Uh QÉ«ÿG ™£b ™e ¢ùÿG øe ÒÑc ≥ÑW ..hCG π«∏b iOÉHR á≤©∏e 2 ™e ,™£≤e ájƒ°ûe áLÉLO .¢ûª°ûe hCG ñƒN IôªK 2 +º°SódG :AÉ°û©dG hCG ,QÉ«Nh ¢ûjôb ÍL ≥YÓe 3 +ï«£H áëjô°T 2 ,á¡cÉa IôªK 2 +iOÉHR ܃c IOɢ˘ jRh √ɢ˘ «ŸG Üô˘˘ °T ø˘˘ e Qɢ˘ ã˘ ˘cE’G ᢢ ˘¶˘ ˘MÓ˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e √É«ŸG ¢†jƒ©àd áeóîà°ùŸG í∏ŸG ᫪c ≈a ᣫ°ùH çóëj ’ ≈àM ¥ô©dG ≥jôW øY øjOƒ≤ØŸG í∏ŸGh .º«éjôdG ≈©ÑàŸ §¨°†dG ≈a •ƒÑg
ᢢ bɢ˘ °Tô˘˘ dGh ∫ɢ˘ ª÷G ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ J ≈˘˘ à˘ dG ¢Shô˘˘ ©˘ ˘dG ` IQGôM «ÉØJQG ≈a ≈àM É¡«∏Y ° «°üdG ≈a á°UÉN ᢢ jRɢ˘ ¨˘ ˘dG √ɢ˘ «ŸGh Ëô˘˘ c ¢ùjB’G ø˘˘ Y Oɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’G ƒ÷G ≈∏Y iƒà– ≈àdG ôFÉ°ü©dGh á¡cÉØdG øe π«∏≤àdGh ób QƒeCG ≈gh ,ájQGô◊G äGô©°ùdG øe IÒÑc ᫪c kÉ«Ñ∏°S ôKDƒJ É¡æµd ,QÉÑàY’G ≈a ¢Shô©dG ÉgòNCÉJ ’ πµa ,á«©«ÑW âfÉc ¿EGh ≈àM º«éjôdG ≈©Ñàe ≈a ’CG ¢Shô˘˘Y π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ,Òjɢ˘ ©˘ eh §˘˘ HGƒ˘˘ °V ¬˘˘ d A≈˘˘ °T πLCG øe ô◊G ≈a kGóL áHƒ∏£e ¬cGƒØdG ¿CG ≈°ùæJ ô˘˘KCɢ H ≈˘˘JCɢ J ’ ≈˘˘ à˘ M ᢢ jƒ˘˘ «◊Gh ∫ɢ˘ ª÷Gh ᢢ ë˘ °üdG äÓ˘˘cC’G ¢†©˘˘H ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ∫hɢ˘ ë˘ f ø˘˘ ë˘ æ˘ a ≈˘˘ Ñ˘ ∏˘ °S ɪ«ah ,äÉÑLƒdG ÚH Ií µH É¡dhÉæJ ¢ù«dh á¡cÉØdÉH :° «°üdG ¢Shô©d ¤ Éãe º«éjôd êPƒä ≈∏j :QÉ£aE’G ܃˘˘c hCG ,ñƒÿG hCG ìɢ˘Ø˘ à˘ dG π˘˘ ã˘ e ᢢ ¡˘ cɢ˘ a Iô˘˘ ª˘ K 2 .º«éjQ â°SƒJ 1+∫É≤JôH Ò°üY Aɢ°û©˘˘dGh AG󢢨˘ dG ÚH hCG AG󢢨˘ dGh Qɢ˘£˘ a’E G ÚH
¿ƒàjR óLÉe .O ájó∏÷G ¢VGôeC’G iQÉ°ûà°SG á檰ùdG êÓYh
? ™ ∏°üdG ƒÉÑ°S G≈ C g Ée (áMhódG ` ∑ .¿) .ô©°ûdG á∏«°üH ƒä ≈a π∏N hCG ájó∏L ájhOC’G ÖÑ°ùH ÉeEG ¿ƒµJ OÉ◊G ™∏°üdG ÜÉÑ°SCG ᢢ«˘ Fɢ˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG OGƒŸG hCG ᢢ«˘ Fɢ˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG Òbɢ˘ ≤˘ ©˘ dGh ≈˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Ö°ü©˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH hCG ᢢ ˘ «˘ ˘ Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ °üdG .á©ØJôŸG IQGô◊Gh IO’ƒdG ÖÑ°ùH ió°ù÷Gh ≈fƒeô¡dG ≈KGQƒdG ÉeEG ..øeõŸG ™∏°üdG ÜÉÑ°SCG ° ©°Vh ΩódG ô≤a hCG á«bQódG Ió¨dG ≈a π∏ÿGhCG hCG ¢ù«˘˘∏˘Ø˘°ùdɢ˘c ᢢj󢢩˘e ¢VGô˘˘eCG hCG ᢢjò˘˘¨˘ à˘ dG ≈˘˘a í˘˘«˘à˘Ø˘Jh ø˘˘jƒ˘˘∏˘ J π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ °ùØ˘˘fh ᢢ«˘ LQɢ˘N π˘˘eGƒ˘˘Y .ô©°ûdG CGóÑj ó≤a ,k GQÉ°ûàfG í cC’G ƒg πLôdG óæY ™∏°üdG ôª©dG §°Sƒàe ≈a OGOõjh á≤gGôŸG ôªY ≈a .ø°ùdG Èc ™e OGOõ«d %50
02
..ô˘˘©˘ °û∏˘˘d π˘˘eɢ˘c hCG ≈˘˘Fõ˘˘L §˘˘bɢ˘°ùJ ƒ˘˘ g ™˘˘ ∏˘ °üdG OóYh ,2º˘˘°S /ᢢ∏˘ «˘ °üH 200 :ô˘©˘ °ûdG ᢢaɢ˘ ã˘ ch ∂ª˘o°Sh ,Iô˘˘©˘ °T 150000 `˘ ˘` 100000 :ô˘˘©˘ °ûdG ` 1 :ô¡°ûdG ≈a ƒªædG ÉeCG ,á 0^1 :Iô©°ûdG 5`˘ ˘ ` 2 ø˘˘ e Iô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ô˘˘ ª˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘Wh ,º˘˘ ˘°S 1^5 ,IQhO 30 ` 25:Iô©°ûdG äGQhO OóYh ,äGƒæ°S .ΩGôL 100 πªëàdG ≈∏Y IQó≤dGh ≈a º°S 1^5` 1 øe ƒªædÉa ,ƒªædG πMGôe øY ≈a ™LGÎdGh ,äGƒæ°S 5` 2 øe ΩhóJh ô¡°ûdG ` 2 øe •ƒ≤°ùdGh ,™«HÉ°SCG 3 ` 2 øe Ωhój ƒªædG .™«HÉ°SCG 3 äɢ˘ Hɢ˘ ¡˘ à˘ dG ≈˘˘ a π˘˘ ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘a ™˘˘ ∏˘ ˘°üdG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG ɢ˘ eCG ¢VGô˘˘eCGh ΩGQhCG hCG ᢢ«˘ eƒ˘˘ Kô˘˘ L ÒZh ᢢ «˘ eƒ˘˘ Kô˘˘ L
ÚæM ∫ɪL .O
Í÷Gh º ë ∏dÉH ¤ƒ« aGQ h. ∂ ª °ù dG ƒà °S Q ¢ üª ◊ ÉH êÉLódG A É°ù M :ôjOÉ≤ŸG íFGô°T ™£≤j êÉLO Qó°U IQP âjR IÒÑc á≤©∏e êÉLO ¥ôe ÜGƒcCG 3 êÉLO ¥ôe Ö©µe ≈fÉÑd áÁôc ܃c Íd ܃c ábƒ∏°ùe ≈àLÉÑ°SG áfhôµe ƒ∏«c 1/8 ¢üªM áÑ∏Y ,QhÓa ¿Qƒc IÒÑc á≤©∏e Qƒ°ûÑe ¿Éé«eQÉH ÍL IÒÑc ≥YÓe 3 :á≤jô£dG ¥ôŸG ±É°†j ,É«ÑgP É¡fƒd Ò°üj ≈àM âjõdG ≈a êÉLódG íFGô°T 샰ûJ ¯ ºàj ≈àM QÉædG ≈∏Y ∑Îjh QGó≤ŸG ≈£¨jh πØ∏ØdGh í∏ŸGh ¥ôŸG Ö©µeh .êÉLódG è°†f QGó≤ŸG ∑Îjh AÉ°ù◊G ¤ EG ±É°†j ºK Í∏dG ≈a QhÓa ¿QƒµdG ÜGòj ¯ .¥5QÉædG ≈∏Y QÉædG ≈∏Y QGó≤ŸG ∑Îjh áÁôµdGh Í÷Gh ¢üª◊Gh áfhôµŸG ±É°†J ¯ .Ωó≤jh ¥3 Ióe
¿ ôØ dÉH ∂ ª °ù dG ƒà °S Q π˘˘ HGƒ˘˘ à˘ dGh Ωƒ˘˘ ã˘ dGh ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG :ôjOÉ≤ŸG ™˘˘ ˘e ᢢ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘dG ≈˘˘ ˘a ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘jh ¬«∏«a ∂ª°S íFGô°T ƒ∏«c .äÉYÉ°S 4-3 IóŸ ¬à«£¨J Ò°üY IÒÑ˘˘ ˘c ᢢ ˘≤˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘ e 2 âjõ˘˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ æ˘ «˘ °U ø˘˘ gó˘˘ J ¯ ¿ƒª«d í˘˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘°T ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘a ¢Uô˘˘ ˘ ˘Jh iôØe ΩƒK ¢Uƒ°üa 3 π˘˘jƒ˘˘Ø˘dɢ˘H ≈˘˘£˘¨˘ J º˘˘K ∂ª˘˘°ùdG ¿ƒªc ,πØ∏a ,í∏e ¿ô˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘a ∂ª˘˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘jh âjR IÒÑc á≤©∏e 2 ºàj ≈àM IQGô◊G §°Sƒàe :Ë ó≤à∏ d .CGó¡j ≈àM ∑Îjh è°†ædG ¿ƒª«d íFGô°T ¥ƒa äGôµdG OGƒYCG ™°VƒJ ¯ äGôµdG øe ¥GQhCG É¡bƒa ¢Uôjh Ëó≤àdG ≥ÑW ¢ùfhó≤ÑdG øe ¥GQhCG Ó˘˘ ˘ ˘ª› Ωó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ jh ∂ª˘˘ ˘ ˘ °ùdG :á≤jô£dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûH .¢ùfhó≤ÑdGh Ò°ü©˘˘ ˘ H ∂ª˘˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ¯ 84
º W ɪ £dG á °ü∏°U ™ e ≈ f ƒ∏« f Éc ïÑ£e
I s s u e 1334 -21/ 1/ 2015
ß aÉM ≈fÉ¡J
85
:ôjOÉ≤ŸG ≈fƒ∏«fɵdG áæ«éY Íd ܃c ≥«bO ܃c äÉ°†«H 3 óHR IÒÑc á≤©∏e ,πØ∏a ,í∏e :ƒ°ûë∏d è°ü©e º◊ ܃c 2 IÒ¨°U äÉÑ©µe ™£≤J ô°†NCG πØ∏a IôªK äɢ˘Ñ˘©˘µ˘e ™˘˘£˘≤˘J ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ e º˘˘Wɢ˘ª˘ W Iô˘˘ª˘ K IÒ¨°U AÉ°†«H á°ü∏°U IÒÑc ≥YÓe 3 ô°û≤e Rƒd IÒÑc ≥YÓe 3 :á°ü∏°ü∏d ¿ƒàjR âjR IÒÑc á≤©∏e 2 ájôØe ᣰSƒàe á∏°üH ΩƒK ¢üa ºWɪW á°ü∏°U IÒÑc á≤©∏e 2 íFGô°T ™£≤J Oƒ°SCG ¿ƒàjR äÉÑM πØ∏a ,í∏e :á≤jô£dG í∏ŸGh ¢†«ÑdGh ≥«bódG ™e Í∏dG §∏îj ¯ .¢ùfÉéàj ≈àM QGó≤ŸG ≥Øîjh πØ∏ØdGh QÉf ≈∏Y ΩÉ©£dG ≥°ü∏J ’ á°SÉW ™aôJ ¯ ø˘˘ e Ò¨˘˘ °U ¿É˘˘ é˘ æ˘ ˘a ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ö°üjh ᢢ FOɢ˘ g ¿ƒ˘˘ d Ò°üj ≈˘˘ à˘ M ᢢ °Sɢ˘ £˘ dG õ˘˘ ¡˘ Jh Ú颢 ©˘ ˘dG QôµJh QÉædG ≈∏Y øe ™aôjh É«ÑgP ¢Uô≤dG .QGó≤ŸG ≈¡àæj ≈àM á«∏ª©dG ºWɪ£dGh πØ∏ØdG ±É°†j ƒ°û◊G õ¡éj ¯ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QGó˘˘ ≤ŸG ∑Îjh è˘˘ °ü©ŸG º˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ¤ EG .AÉ°†«ÑdG á°ü∏°üdG ±É°†J ºK ¥ 5QÉædG IÒÑc á≤©∏à ≈fƒ∏«fɵdG ¢UGôbCG ≈°û– ¯ á«æ«°U ≈a ¢UôJh ° ∏Jh ≥HÉ°ùdG ƒ°û◊G øe ≈˘˘à˘ M IQGô◊G §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ e ¿ô˘˘ a ≈˘˘ a ™˘˘ °Vƒ˘˘ Jh .É«ÑgP ≈fƒ∏«fɵdG ¿ƒd Ò°üj π°üÑdG ™aôjh ºWɪ£dG á°ü∏°U õ¡Î ¯ QÉf ≈∏Y QGó≤ŸG Ö∏≤jh QÉædG ≈∏Y âjõdG ™e ,ɢ˘«˘ Ñ˘ gP π˘˘ °üÑ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ d Ò°üj ≈˘˘ à˘ M ᢢ FOɢ˘ g ᢢ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ ˘°U ±É˘˘ ˘ ˘°†J ,Ωƒ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ¢üa ±É˘˘ ˘ ˘°†j .¿ƒàjõdG ±É°†jh QGó≤ŸG πÑàjh ºWɪ£dG :Ë ó≤àdG óæY ≥˘˘ Ñ˘ W ≈˘˘ a ≈˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘dG äGó˘˘ Mh ¢Uô˘˘ J ¯ Ωó˘˘≤˘ Jh º˘˘Wɢ˘ª˘ £˘ dG ᢢ°ü∏˘˘°U ¥ƒ˘˘a Ëó˘˘ ≤˘ à˘ dG .Rƒ∏dÉH á∏ª›
Í÷Gh º ë ∏dÉH ¤ƒ« aGQ ™e ≥«bódG §∏îH áæ«é©dG õ¡Î ¯ QGó˘˘ ˘ ≤ŸG Ö∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ jh í˘˘ ˘ ∏ŸG IQPh âjõ˘˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y π˘˘°ü뢢f ≈˘˘à˘M ¢†«˘˘Ñ˘dɢ˘H ø˘˘é˘©˘jh ∑ÎJh ≈£¨J áªYÉf AÉ°ù∏e áæ«éY .ô≤à°ùJ ≈àM áYÉ°S ° °üf π˘˘Ø˘∏˘Ø˘dG ™˘˘e è˘˘°ü©ŸG º˘˘ë˘ ∏˘ dG ™˘˘aô˘˘j ¯ πjõj ≈àM Ö∏≤jh ºWɪ£dG á°ü∏°Uh QÉædG ¥ƒa øe QGó≤ŸG ™aôjh πØ∏ØdG .Ωó≤jh Úé©dG ±É°†jh Ió˘˘ °†æ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘é˘ ©˘ ˘dG Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘J ¯ º°S 5¢Vô˘˘©˘ H ≥˘˘«˘ bó˘˘dɢ˘H ᢢ°Tƒ˘˘°Tô˘˘e iƒ£J ºK äÉaÉ°ùe ≈∏Y ƒ°û◊G «Rƒjh ™˘˘£˘≤˘J º˘˘K ɢ˘¡˘«˘∏˘Y §˘˘¨˘°†fh á˘˘æ˘«˘ é˘ ©˘ dG .äGóMh ¬«dEG ±É°†Jh AÉŸG øe QGó≤e ≈∏¨j ¯ ¤ ƒ«aGôdG äGóMh ™°VƒJh í∏e IQP ¥ 5 Ióe ≈∏¨j ≈àM QGó≤ŸG ∑Îjh .ïÑ£e ¥Qh ≈∏Y äGóMƒdG ™aôJ ºK ≥ÑW ≈a ¤ ƒ«aGôdG äGóMh ¢UôJ ¯ ÜGô¨dG ¢ûY É¡bƒa ™°Vƒjh ,Ëó≤àdG ¢Tô˘˘ ˘ ˘jh áÁô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘a Ö°üJh .AGô°†N ¥GQhCÉH πªéjh Úé©dG
:áæ«é©dG ôjOÉ≤e ≥«bO ܃c 2 á°†«H 2 âjR IÒÑc á≤©∏e 2 í∏e IQP :ƒ°ûë∏d è°ü©e º◊ ܃c 2 äÉÑ©µe ™£≤J ôªMCG πØ∏a IôªK ºWɪW á°ü∏°U IÒÑc á≤©∏e äɢ˘Ñ˘©˘µ˘e ™˘˘£˘≤˘J ô˘˘°†NCG π˘˘Ø˘ ∏˘ a Iô˘˘ª˘ K IÒ¨°U hCG ¿É˘˘é˘«˘eQɢ˘H ÍL IÒÑ˘˘c ᢢ≤˘ ©˘ ∏˘ e 2 Qƒ°ûÑe IOƒL :Ëó≤à∏d í˘˘FGô˘˘°T ™˘˘£˘≤˘j ÜGô˘˘¨˘ dG ¢ûY ¿É˘˘é˘ æ˘ a âjõdG øe π«∏b ≈a 샰ûjh âjR IÒÑc á≤©∏e ≈fÉÑd áÁôc ܃c ¿É˘˘ é˘ «˘ eQɢ˘ H ÍL IÒÑ˘˘ c ≥˘˘ YÓ˘˘ e 3 Qƒ°ûÑe :á≤jô£dG
ä GhGô°† ÿ ÉH á f hôµ e á≤©∏eh ,í∏e IÒ¨°U á≤©∏e ¬«dEG ±É°†e -8 QÉædG ≈∏Y áfhôµŸG ∑ÎJh âjR IÒÑc ᢢ ˘fhô˘˘ ˘ µŸG ™˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ J ,è˘˘ ˘ °†æ˘˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ M hCG ¥10 .≈£¨Jh ≈¡£dG AÉfEG ¤ EG OÉ©J ºK ° £°ûJh AÉŸG øe ᫪c ≈a äGhGô°†ÿG ≥∏°ùJ ¯ øe ™aôJ ºK í∏e á≤©∏e ° °üf ™e ≈∏¨ŸG .OQÉH AÉà ° £°ûJh ≥∏°ùdG AÉe ¬˘˘«˘ dEG ±É˘˘°†Jh Qɢ˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ Hõ˘˘ dG ™˘˘ aô˘˘ j ¯ ºK QÉædG ≈∏Y ≈∏¨j QGó≤ŸG ∑Îjh áÁôµdG ¢SƒLQÉÑ°SC’G GóY Ée äGhGô°†ÿG ±É°†J .QGó≤ŸG πÑàjh ¢Tôjh Ëó≤àdG ≥ÑW ≈a áfhôµŸG ™°VƒJ ¯ .Qƒ°ûÑŸG Í÷G ™e Ö∏≤Jh ¢ùfhó≤ÑdG É¡bƒa .äGhGô°†ÿG ™e áfhôµŸG Ωó≤J ¯
:ôjOÉ≤ŸG ™bGƒb áfhôµe ƒ∏«c 1/4 •ôfl ¢ùfhó≤H IÒÑc ≥YÓe 3 Qƒ°ûÑe ¿Éé«eQÉH ÍL IÒÑc ≥YÓe 3 ≈∏chôH äGôgR 3 íFGô°T ™£≤J ᣰSƒàe á°Sƒc IôªK 2 ¢SƒLQÉÑ°SG IôªK 2 AGô°†N É«dƒ°UÉa ƒ∏«c 1/8 óHR IÒÑc á≤©∏e äGhGô°†N Ö©µe 2 ≈fÉÑd áÁôc ܃c Ö«£dG IRƒL ,πØ∏a ,í∏e :á≤jô£dG ≈∏¨ŸG AÉŸG øe ᫪c ≈a áfhôµŸG ≥∏°ùJ ¯ 86
º ë ∏dG ∂ « à °S ƒGô¨ dG ¢ û Y ™ e :ôjOÉ≤ŸG òîa ¢Th iô≤H º◊ ° °üfh 1 óHR IÒÑc á≤©∏e 1/2h âjR ÒÑc á≤©∏e 1 ɵjôHôH IÒ¨°U á≤©∏e 1h ÎYR IÒ¨°U á≤∏©e 1 iôØe Ωh ¢üa 1h ɪYÉf Éjôa ájôØe ᣰSƒàe á∏°üH 1 ÜGô¨dG ¢ûY äGóMh 8 h πØ∏a ,í∏e ºé◊G IÒ¨°U ºWɪWh AGô°†N ¥GQhCG :Ëó≤à∏d :á≤jô£dG πØ∏ØdGh í∏ŸGh ΩƒãdGh π°üÑdÉH πHòjh ᵫª°S íFGô°T ºë∏dG ™£≤j ¯ äÉYÉ°S 4 ` 3 øe áLÓãdG πNGO ™°Vƒjh ≈£¨jh ɵjôHÉÑdGh ÎYõdGh ™°VƒJh ºé◊G IÒÑc á°SÉW ≈a QÉædG ≈∏Y óHõdGh âjõdG ™aôj ¯ ôª– ≈àM Úà¡÷G ≈∏Y Ö∏≤Jh á°SÉ£dG ≈a ºë∏dG íFGô°T ™e ôNB ’ ÚM øe Ö∏≤Jh QÉædG IQGôM áLQO ¢†ØîJh ºë∏dG ≈£¨j ¯ ºë∏dG è°†f ºàj ≈àM ôe’G êÉàMG ɪ∏c AÉŸG øe π«∏b áaÉ°VEG è°†ædG ºàj ≈àM óHõdG øe π«∏b ≈a ÜGô¨dG ¢ûY Ö∏≤j ¯ AGô°†ÿG ¥GQhC’Gh ºWɪ£dGh ÜGô¨dG ¢û©H Óª› ºë∏dG Ωó≤j ¯
I s s u e 1334 -21/ 1/ 2015
á aô≤ dÉH ì ÉØ à dG ∂ « c
87
™e IóMGh IóMGh ¢†«ÑdG ±É°†j ¯ ±É˘˘ °†Jh ≥˘˘ ˘ØÿG ≈˘˘ ˘a QGô˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’G É«∏«fÉØdG ∫OÉÑàdÉH ≥«bódG §«∏N ±É°†j ¯ ≈˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ j ≈˘˘ à˘ M ìɢ˘ Ø˘ à˘ ˘dG Ò°üY ™˘˘ e ìÉØàdG äÉÑ©µe ±É°†Jh QGó≤ŸG Ö°üjh ó˘˘Hõ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ «˘ °U ø˘˘gó˘˘ J ¯ Úé©dG É¡«a ᢢµ˘ «˘ µ˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘Jh ¿ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘î˘ °ùj ¯ IQGô◊G §°Sƒàe ¿ôa ≈a õÑîJh Qhô˘˘ e π˘˘ Ñ˘ b ¿ô˘˘ Ø˘ dG Üɢ˘ H í˘˘ à˘ Ø˘ ˘j ’h áYÉ°S ° °üf ᵫµdG ∑ÎJ è°†ædG ºàj ¿CG ó©H ¯ Ωó≤Jh äÉÑ©µe ™£≤Jh OÈJ ≈àM ìÉØJ íFGô°T ™e
:ôjOÉ≤ŸG ôµ°S ܃c 1h ≥«bO ܃c ° °üfh 2 ¢û«aÎæ°S É«∏«fÉa äÉ°†«H 4h IÒÑc áMÉØJ 2 IÒÑc á≤©∏e 2h QOƒH è浫H ƒcÉH 1 óHR áaôb IÒÑc á≤©∏e 1 ìÉØJ Ò°üY ܃c 1/2h í∏e IQP :á≤jô£dG äÉÑ©µe ìÉØàdG ™£≤j ¯ QOƒH è浫ÑdG ™e ≥«bódG §∏îj ¯ áaô≤dGh í∏ŸGh ≈˘˘à˘ M ô˘˘µ˘ °ùdG ™˘˘e ó˘˘Hõ˘˘dG ≥˘˘ Ø˘ î˘ j ¯ áÁôµdG πãe QGó≤ŸG Ò°üj
¢ ù W É£ÑdGh á Á ôµ dÉH ∂ ª °S :á≤jô£dG .¢Sô¡Jh ô°û≤Jh ¢ùWÉ£ÑdG ≥∏°ùJ ¯ ≈∏Y QGó≤ŸG ∑Îjh ∂ª°ùdG ±É°†j ,≈∏¨j ≈àM QÉædG ≈∏Y Í∏dG ™aôj ¯ .∂ª°ùdG è°†f ºàj ≈àM QÉædG .Í∏dG øe ≈Ø°üj ºK OÈj ≈àM ∑Îjh QÉædG ¥ƒa øe ∂ª°ùdG ™aôj ¯ π˘˘Ñ˘à˘jh áÁô˘˘µ˘dGh âjõ˘˘dGh Ωƒ˘˘ã˘dGh π˘˘°üÑ˘˘dGh ¢ùWɢ˘£˘ Ñ˘ dGh ∂ª˘˘°ùdG §˘˘∏˘ î˘ j ¯ .º©æj ≈àM ≈FÉHô¡µdG •ÓÿG ≈a ≥Øîjh QGó≤ŸG .â°SƒJ õÑN ™e Ωó≤j ¯
:ôjOÉ≤ŸG ᣰSƒàe ¢ùWÉ£H äGôªK 3 Íd ܃c 2 íFGô°T ™£≤j ¢†«HCG ∂ª°S ¬«∏«a ƒ∏«c 1/2 ájôØe ᣰSƒàe AÉ°†«H á∏°üH iôØe ΩƒK ¢üa 2 ¿ƒàjR âjR IÒÑc á≤©∏e 2 ≈fÉÑd áÁôc ܃c 88
º ë ∏dÉH á f hôµ e á °S ƒµ dGh
I s s u e 1334 -21/ 1/ 2015
:ôjOÉ≤ŸG ¿ƒàjR âjR IÒÑc á≤©∏e 2 ájôØe ᣰSƒàe á∏°üH iôØe ΩƒK ¢üa 2 IÒ¨°U äÉÑ©µe ™£≤j º◊ ƒ∏«c 1/2 áaôb ,QÉ¡H ,πØ∏a ,í∏e ºWɪW á°ü∏°U IÒÑc á≤©∏e 2 ô°ûÑJ ᣰSƒàe ºWɪW 2 íFGô°T ™£≤J ᣰSƒàe á°Sƒc IôªK 2 ô°†NCG «Éæ©f IÒÑc á≤©∏e 2 ≈àLÉÑ°SG áfhôµe ƒ∏«c 1/2 :á≤jô£dG ≈˘˘∏˘ ¨ŸG AÉŸG ø˘˘e ᢢ«˘ ª˘ c ≈˘˘a ᢢ fhô˘˘ µŸG ≥˘˘ ∏˘ °ùJ ¯ IÒÑc á≤©∏e 2h í∏ŸG ±É°†jh Égôª¨d ≈صJ AÉŸÉH ° £°ûJh ≥∏°ùdG AÉe øe ≈Ø°üJ ºK âjR .OQÉÑdG π°üÑdG ¬«a 샰ûjh QÉædG ≈∏Y âjõdG ™aôj ¯ ºë∏dG ±É°†j ,É«ÑgP ¬fƒd Ò°üj ≈àM ΩƒãdGh Ö∏≤jh ºWɪ£dG á°ü∏°Uh ºWɪ£dGh πHGƒàdGh .äÉ¡÷G ™«ªL øe ºë∏dG ôªëj ≈àM QGó≤ŸG áaÉ°VEG ™e áFOÉg QÉf ≈∏Y ∑Îjh ≈£¨j ¯ ÜÎ≤j ≈àM ôeC’G êÉàMG ɪ∏c AÉŸG øe π«∏b .è°†ædG øe ºë∏dG 5QÉædG ≈∏Y QGó≤ŸG ∑Îjh á°SƒµdG ±É°†J ¯ .¥ 7 º˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘bƒ˘˘ ˘a Ö°üjh ᢢ ˘fhô˘˘ ˘µŸG ±É˘˘ ˘°†J ¯ .ô°†NC’G «Éæ©ædÉH πªéjh
89
Í÷ÉH êÉLódG IÒ£a
ôHƒæ°üdGh í∏ÑdÉH êÉLO : ôjOÉ≤ŸG êÉLO ¬«∏«a ƒ∏«c ¢ùª°T QGhO hCG ¿ƒàjR âjR IÒÑc á≤©∏e 2 ájôØe ᣰSƒàe á∏°üH iôØe ΩƒK IÒ¨°U á≤©∏e ¢Uƒ°U Éjƒ°U IÒÑc á≤©∏e2 πN IÒÑc á≤©∏e π«HõæL IÒ¨°U á≤©∏e ºcôc IÒ¨°U á≤©∏e πëf π°ùY IÒÑc á≤©∏e 2 ,áaôb IÒ¨°U á≤©∏e 1/2 πØ∏a ,í∏e í∏H äÉÑM 10 ôHƒæ°U IÒÑc ≥YÓe 3 áWôfl AGô°†N IôHõc IÒÑc á≤©∏e ∫É≤JôH Ò°üY ܃c : á≤jô£dG .äÉÑ©µe êÉLódG ™£≤j ᢢaô˘˘≤˘ dGh π˘˘«˘ Hõ˘˘æ÷Gh π˘˘°ù©˘˘dGh πÿGh ¢Uƒ˘˘°U ɢ˘jƒ˘˘°üdGh Ωƒ˘˘ã˘ dG §˘˘∏˘ î˘ j ¯ §«∏ÿG Gò¡H êÉLódG ™£b πÑàJh ôjOÉ≤ŸG §∏îJh πØ∏ØdGh í∏ŸGh ºcôµdGh .äÉYÉ°S 6 ` 4 áLÓãdG ≈a ™°VƒJh ≈£¨Jh êÉLódG ™£b ™aôJ ,É«ÑgP É¡fƒd Ò°üj ≈àM âjõdG ≈a á∏°üÑdG 샰ûJ ¯ πc øe É«ÑgP É¡fƒd Ò°üj ≈àM á∏°üÑdG ™e Ö∏≤Jh π«ÑààdG á°ü∏°U øe ≈£¨jh í∏ÑdGh ∫É≤JÈdGh π«ÑààdG á°ü∏°U ≈bÉH É¡«dEG ±É°†j ,äÉ¡÷G .è°†ædG ºàj ≈àM áFOÉg QÉf ≈∏Y ∑Îjh QGó≤ŸG .AGô°†ÿG IôHõµdGh ôHƒæ°üdÉH á∏ª› Ωó≤J ¯
: ôjOÉ≤ŸG êÉLO Qhó°U ¬«∏«a ƒ∏«c (π«eÉ°ûH) AÉ°†«H á°ü∏°U ܃c ¢ùª°ûdG QGhO âjR IÒÑc á≤©∏e 2 óHR IÒ¨°U á≤©∏e 2 ᣰSƒàe á∏°üH Ò°üY IQƒ°ûÑe IOƒL hCG ¿Gõ«eQÉH ÍL ≥YÓe 3 Ö«£dG IRƒL ,QÉ¡H ,πØ∏a ,í∏e áWôfl AGô°†N IôHõc IÒÑc á≤©∏e •ôfl ¢ùfhó≤H IÒÑc á≤©∏e ¢TÓL ƒ∏«c 1/4 : á≤jô£dG .πHGƒàdGh π°üÑdG Ò°ü©H πÑàjh äÉÑ©µe êÉLódG ™£≤j ¯ øe ôª– ≈àM êÉLódG ™£b ¬«a ôªëjh QÉædG ≈∏Y óHõdGh âjõdG ™aôj ¯ .è°†ædG øe ÜÎ≤J ≈àM áFOÉg QÉf ≈∏Y ∑ÎJh ≈£¨J ,äÉ¡÷G ™«ªL .¢ùfhó≤ÑdGh IôHõµdGh Í÷Gh AÉ°†«ÑdG á°ü∏°üdG øe êÉLódG §∏îj ¯ êQÉN ±GôWC’G ∑ôJ ™e Iôjóà°ùe á«æ«°U ≈a ¢TÓ÷G øe ñôa OôØj ¯ ≈¡àæj ≈àM äÉ≤Ñ£dG ÚH óHõdG øe π«∏b ¢TQ ™e á«∏ª©dG QôµJh á«æ«°üdG .QGó≤ŸG ™°VƒJh óHõdÉH ¬LƒdG øgójh êÉLódG ≈£¨J å«ëH ±GôWC’G iƒ£J ¯ øe ™aôJ ,É«ÑgP É¡fƒd Ò°üj ≈àM IQGô◊G §°Sƒàe ¿ôa ≈a IÒ£ØdG .Ëó≤àdG óæY Ö∏≤Jh ¿ôØdG
90
iQGƒ¡dG â©aQódÉN:™e ôgGRº©æŸG óÑY óªfi
ï« °û dG Ωô°û H z É« f ó dG ΩCG{ ¿ ÉL ô¡ e≈a Ωƒ é ædG ËôµJ ≥«aƒJ ÜÉ¡jEG ªe AÉæ«°S ܃æL §aÉfi
¿GƒjEG
ΩÉàN áÑ°SÉæà ,ï«°ûdG Ωô°ûH IÒÑc á«dÉØàMG ≈°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ⪫bCG §aÉfi `√Oƒa ódÉN AGƒ∏dG ájÉYQ â– zÉ«fódG ΩCG{ô°üe ¿ÉLô¡e .Oƒ©°ùe óªfi ∫ɪYC’CG πLQh ,AÉæ«°S ܃æL ≈∏Y á¶aÉô Gh ,áMÉ«°ùdG ºYOh §«°ûæJ ≈°SÉ°SC’G ¿ÉLô¡ŸG ±óg ¿Éch ±ô°T ∞«°†c ∫É«fGO ¢Sô£H ÜC’G Ë ôµJ Óh ,á«æWƒdG IóMƒdG .¢SôjhÉ°S í«ª°S iô°üŸG ∫ɪYC’G πLQ Ë ôµJh ,¿ÉLô¡ŸG ihÉ°û«ØdG ¥hQÉa º¡æe ..¿ØdG Ωƒ‚ ¿e ÒÑc OóY Ë ôµJ Ó Éªc ,¢Sóæ¡ŸG ÉfÒe ,ɵjQÉc ΩÉ°üY Üô£ŸG ,≥«aƒJ ÜÉ¡jEG ,iÈ °U Òª°S ∫Éæe ,¿ÉgQƒf ,ôgÉH ∞jô°T,¥RQ πeCG ,≈eGQ ÓY ,¿ÉgQƒf ,È æY ∫É¡«f ≈fÉg êôı Gh ,Qõjõ©dGóÑY hôªY êôı G ,ÖjOCG ∫OÉY êôı G ,áeÓ°S ,≈Ñ∏°T Ò¡°S á«eÓYE’Gh ,Iôª°S º°SÉH ,áfƒ°ùM iò°T ,Ú°T’ IQÉ°S ,áeÓ°S óªMCG ,¿jódG õY ¢SÉæjEG ,ihÓÑÑdG QÉ«e á«eÓYE’Gh QÉéædG ¢SÉæjEG ,¿GƒjEG Üô£ŸG ,áeÓ°S ¿GƒjEG Üô£ŸG ¿e πc πØ◊ G É«MCGh ..êÉ◊ G ɪ«°TáfÉæØdG πØ◊ G Ωób ¿e áYƒª› ≈æZ iòdG ;≥«aƒJ ÜÉ¡jEG Üô£ŸGh ,QGƒ«°S áHô£ŸGh .ziOÉjC’G º∏°ùJ{á«æZCÉH πØ◊ G ºààNGh ,¬d äÉ«æZC’G Iôe ∫hCG ÉgQƒ¡X ¿Éc ≈àdG ;≈°ù«L áHô£ŸG âfɵa πØ◊ G ICÉLÉØe ÉeCG ,É¡Jƒ°U ∫ɪéH ¿jô°VÉ◊ G ª«ªL ÜÉéYEG âdÉfh ,πØ◊ G ìô°ùe ≈∏Y .É¡à«HPÉLh .º«∏°S ¿Á CG ,≥«aƒJ Ò∏c ,¿Éª«∏°S OɪY ¿e πc πØ◊ G º«¶æàH ΩÉb
Ωôfi ôë°S ≈∏Y íeÉ°S`ôjƒ°üJ êÉ◊ G Aɪ«°Tªe iÈ °U Òª°S
I s s u e 1334 -21/ 1/ 2015
ziOÉjC’G º∏°ùJ{≈æ¨j ≥«aƒJ ÜÉ¡jEG
É hÉ°û«ØdG ¥hÉa ªe Oƒ©°ùe óªfi
áeÓ°S IQÉ°S 91
≈°ù«L áHô£ŸG
áeÓ°S ∫Éæe
áeÓ°S ¿Á CGh ≥«aƒJ Ò∏c ¿É«Øë°üdG Iôª°S º°SÉH ªe Oƒ©°ùe óªfi
≈Ñ∏°T≈°SƒH á©jòŸG
ɵjQÉc ΩÉ°üY
¿ÉgQƒf
ÖjOCG ∫OÉY êôı G
92
ø ª MôdGó Ñ Y É« dGO h ô°ü f ó ª MCG ± Éa R É«dGO ¤ EG óªMCG ¬∏‚ ±ÉaõH ô°üf óªfi ∫ɪYC’G πLQ πØàMG áÑîf πØ◊ G ô°†Mh ÉæjOh ádÉ°UCGh º«µM πØ◊ G É«MCG ¿ªMôdGóÑY .AGôeC’Gh AGQRƒdGh ¿jQÉ°ûà°ùŸG ádÉ°UCG ªe ¿É°Shô©dG
¢ùjô©dG GódGh ¢ùjô©dG ºYh ≈WÉ«eódGh ìÉÑ°üdG ôHÉL óªfi ÒeC’Gh ìÉÑ°üdG ódÉN ÒeC’G
¢ùjô©dG ºY ójR ƒHCG ≈∏Yh ¢ùjô©dG ódGhh ¿É£∏°S ¥hQÉa QÉ°ûà°ùŸG ¢ùjô©dG óL
I s s u e 1334 -21/ 1/ 2015
¿Éª«∏°Sh ¿ªMôdGóÑY óªfi h π≤fO ƒHCGh ô°UÉf áeÉ°SCGh ∫OÉYh iƒÑædG ΩÉ°ûg QÉ°ûà°ùŸG
93
¿É°Shô©dGh ¢Shô©dG ºYh ¬eôMh ¢SÉëædG º«gGôHEG
¬eôMh π«Yɪ°SG ƒHCG ódÉN
¢ùjô©dG ä’ÉNh äɪYh ¢ùjô©dG IódGh
≈ª«æ¨dG ¢ù«ªNh iOôc Ωôc QƒàcódGh º«YõdG QóH
RhÒah ≈°ùfÉfh º«∏°Sh Úæ«©dG ƒHCG Úeôf á°Sóæ¡ŸGh Úæ«©dG ƒHCG ΩÉ°Sh ¢Sóæ¡ŸG
AÉbó°UC’Gh ¢ùjô©dG ΩɪYG π«∏N ≈∏Yh ¬eôMh ≈∏jƒL ±ô°TG
94
Ö ∏≤ dG ø e
! Ú æ°ù dG ≥ °û Y !É¡«æ«Y ¢TƒeQ ∫ÉÑM ≈a Gó«≤e ,ÉgôFÉØ°V ≈a GÒ°SCG É¡∏c ≈à≤gGôe â°ûY IAGôH ,ácô◊G 샪L ,áHôéàdG AÉØ°U ,ÜÉÑ°ûdG ábÓ£fG ,OôªàJ IQƒãdG ,∑ôëàJ IÉ«◊G ≈g .äGô¶ædG 󢢫˘ ∏÷G Ö¡˘˘∏˘ J ƒ÷G ≈˘˘a Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG äGô˘˘¶˘ æ˘ dG âfɢ˘c .äGó˘˘∏› CÓÒ É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG âfɢ˘c !óªéàŸG !ÖMoCGh ÖMCG ≈æfCÉH É¡«a ô©°TCG áHôÎ ∫hCG âfÉc iôJ .≈àFQ øe ¢ùØæàJ ÚÉ©dG Gòg ≈a Ée áfÉ°ùfEG ∑Éæg ¿CÉH É¡«a ô©°TCG ≈àdG ¤ hC’G IôŸG .iGƒ°S ¿hO ióMh ÉfCG ..≈∏LCG øe ¢û«©J ,≈àHôÎ ™e óMƒàJ .≈æ«©H ∂∏àeCG ≈æfCÉH É¡«a ô©°TCG ≈àdG ¤ hC’G IôŸG É¡fEG .IÉ«◊G Iƒ°ùb ≈∏Y QÉ°üàf’ÉH Qƒ©°T ∫hCG ¬fEG !ÉfCG ≈ª°SÉH IRƒéfi ÖcƒµdG Gòg ≈a ôYÉ°ûŸG øe áMÉ°ùe ¿CÉH ,É•«°T !IÉ«◊G ≈g ÉgóMh É¡fCÉH ` ¬«a á©LQ ’ ¬fCG øXCG âæc iòdG ` iQGôb äòîJCGh øe ≈ŸÉ©dG ä’É°üJ’G Ωɶf ≈a Ó∏N çó– ¿C’ á«aÉc Éææ«H á«ØJÉ¡dG äÉKOÉô G âfÉc !É¡Jí c !á«ŸÉ©dG ¥QƒdG ¥Gƒ°SCG ≈a áeRCG çó– ¿C’ á«aÉc Éææ«H πFÉ°SôdG âfÉc !Qƒ°üàdG ≈∏Y π≤©dG äGQób OhóM ó©HCG ¤ EG áfƒæ› á°üb Éæc .ó©H ɪ«a ’EG É¡ª¡aCG Ú ≈àdG Iô¶ædG ∂∏J ¬«æ«Y ≈ah ≈æÑbGôj ¿Éc .≈q∏Y ≥Ø°ûj iódGh ¿Éch .ÎØJ ób Éeƒj ôYÉ°ûŸG ¿CG ÖàµdG ≈a CGôbCG âæc ¿CG ±ôYCG Ú .Ò¨àj ¿CG ¿ƒæ› Ö◊ øµÁ ° «c ±ôYCG Ú .ÎØJ áª∏c ≈æ©e ±ôYCG Úh .≈°TÓàj ¿CG øµªŸG øe É¡æ«Hh ≈æ«HÉe !IójÉfi ôYÉ°ûe ≈g É¡gÉÎ iôYÉ°ûe ¿CG ° °ûàcC’ ìÉÑ°U äGP â¶≤«à°SG ,ICÉéah !∂©e âfÉc GPEG ìôØH ô©°ûJ’h ,ÉgôJ Ú GPEG ¿õëH ô©°ûJ ’CG ≈g IójÉô G ôYÉ°ûŸG !É¡gôµJ’ É°†jCG ∂æµd ,É¡≤°û©J ó©J Ú ∂fCG ≈g IójÉô G ôYÉ°ûŸG ¤ EG ≥°û©dG øe É¡Ñ– øe √ÉÎ ∑ôYÉ°ûe ∫ƒëàJ ¿CG ≈g ` QÉ°üàNÉH ` IójÉô G ôYÉ°ûŸG .∂à≤«≤°T É¡fCÉc ∂àÑ«ÑM ¿CÉH ô©°ûJ ¿CG z!ájƒNC’G{ !¥ó°üdÉH Qƒ©°ûdGh ÖfòdÉH Qƒ©°ûdG ÚH «Gô°U ≈a ∂∏©éj ó– IójÉô G ôYÉ°ûŸG ¿CG π«ëà°ùŸG øe ¬fEG :∫ƒ≤J ∂∏©éj ∑Qƒ©°Th ,ábÓ©dG √òg AÉ¡fEG øe óH’ ∂d ∫ƒ≤j ∂bó°U !ábÓY πàb áÁôL ±Î≤J !É¡«∏Y AÉ≤HEÓd ∂©aój ÖfòdÉH Qƒ©°ûdGh .ábÓ©dG ≈¡æJ ¿CG ∑ójôj ¥ó°üdG .ô¨°üdG á«gÉæàe á©£b ° dCG ¿ƒ«∏e ¤ EG ¬dƒëjh ¿É°ùfE’ÉH ∂àØj Oɵj ° «fl ≈∏NGO «Gô°U ¢ùµY GQGôb òîàJ ¿CG ∑ójôJ Iƒb :ÚàjhÉ°ùàe ÚJƒb ÚH «ƒbƒdG ƒg «Gô°üdG «GƒfCG Ö©°UCG !iôNC’G .ábÓ©dG πàbCG ¿CG äQôbh .¿ƒæ÷G øe IôØM ÉØ°T ≈∏Y âæc á«gGôc ¤ EG ÉæÑM ∫ƒëàj ¿CG øe ’óH ¿B ’G ° bƒàf ¿CG π°†aC’G øe{:≈æJò≤fCG IóMGh IQÉÑY .zâbƒdG πc ÚCÉàJ ¿CG øe ’óH âbƒdG ¢†©H ÚCÉàJ ¿CG π°†aC’G øe .áLhOõe .≈JÉ«M ≈a á«ØWÉY áMGôL ∫hCG âjôLCGh ΩÓµdG •ô°ûe âeóîà°SGh .Iƒ°ù≤dG ÚÉY ..QÉѵdG ÚÉY ¤ EG ⪪°†fG ó≤d ..≈JAGôH äó≤a ≈æfCÉH äô©°Th
Ö j OC Gø j ódG Oɪ Y
:O Ó « e á ¶ ◊ ..Ì cCGICGôeG ≈fƒc !πbCGÓLQh
emad@gn4me.com 96