kol-elnas-13jan-2105

∂ ∏ °† a ø e á ≤ « b O

I s s s s u u e e 137 3 6 2 5 -7 / 1 1 5 2004 4 /20 / 1 /

! ≈ æ à Ñ é Y GC . . áM ƒ ∏d G√ ò g

1

øY ¿õ◊ G «ƒeO ° ØŒ kGóZ ≈¡a ..Ωƒ«dG zá«aÉ©dG !!GŸµgh ..ôNBG óMGh Iôe ¢Vô©ŸG GŸg QhõJ ¿CG ∂d ô£N ƒd øµªŸG øeh ∂JQƒ°U QÉàNG ób ¿ÉæØdG ¿CG óŒ ±ƒ°ùa iôNCG ’h ¿ƒª°Sôj ¢SÉfCG :É«fódG √Ÿ¡d kGõeQ É¡∏©é«d âfCG ¢Sɢ˘fCG ..¿ƒ˘˘ª˘ °Sô˘˘j ’h ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ j ¢Sɢ˘ fCGh ,¿ƒ˘˘ ª˘ ¡˘ Ø˘ j ,¿ƒª¡Øj ’ º¡fCG GhócDƒj ¿CG ≈a áYÉé°T ºgóæY ..∂dP Gƒdƒ≤j ¿CG ≈a áYÉé°ûdG º¡jód â°ù«d ¢SÉfCGh IQƒ˘˘ ˘°üdG ≈˘˘ ˘a í˘˘ ˘°VGh GŸ˘˘ ˘gh ..º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ó˘˘ ˘MGh âfCGh ≈˘˘∏˘Y ɢ˘¡˘«˘a ∂∏˘˘©˘Lh ¿É˘˘æ˘Ø˘dG ɢ˘¡˘ª˘°SQ ≈˘˘à˘ dG Ió˘˘jóÖ G !áeõÖ G √Ÿg ácQÉe πµ°T ?∂jCGQ Ée :¿ÉæØdG ≈ædCÉ°S !Ö«éY A≈°T :¬d â∏b ¬JÉMƒ∏H Öé©e ≈æfCG º¡ah .∂dŸd πLôdG è¡àHGh ..âjCGQ iŸdG ≈a Öé©dG øY ≈ædCÉ°ùj Úh ..¬Hƒ∏°SCGh hCG !?Ö«éY ¿ÉeR ƒg hCG ?Ö«éY øa kÓ©a ƒg πg √Ÿg πc ¬∏ãe óMGh ¢Vô©j ¿CG áÑ«éY ICGôeG ≈g kÓ˘ª˘Y ɢ¡˘«˘ª˘°ùjh ᢫˘°ùª˘°ûdG ™˘˘≤˘Ñ˘dGh ᢢ«˘fƒ˘˘∏˘dG z™˘˘£˘∏˘dG{ Öëj ’Ée ¿É°ùfE’G iôj ¿CG ƒg Öé©dG ¿CG hCG ,kÉ«æa ¢ù«d ¬fCG ¿ÉæØdG Qƒ°üàj ’CG Öé©dG hCG ..âµ°ùjh π©a ɪ¡e kɪFGO ¬H ¿ƒÑé©e ¢SÉædG ¿CGh ..kÉeƒ¡Øe ..º¡H ° bƒJCG ¿CGh êôØJCG ¿CG kGóL √ó©°SCG ¿ÉæØdG ¿CG º¡ŸG ..≈¡Lh ≈∏Y IÒ◊ G ô¡¶J ¿CGh πeCÉJCG ¿CGh ..ᢢ ZQɢ˘ Ø˘ dG äɢ˘ Mƒ˘˘ ∏˘ dGh IRQɢ˘ Ñ˘ dG äɢ˘ Mƒ˘˘ ∏˘ dG Ií µ˘˘ dh º∏a ..≈Ñ£dG iQɶæe â«°ùf óbh âÑgP ≈æfC’h ÚH ’h ÚLôØàŸGh äÉMƒ∏dG ÚH kGÒãc ¥ôaCG óYCG ≈∏Y áYƒ°VƒŸG ƒ GƒcC’G ’h §FÉ◊ G ≈∏Y äÉ≤∏©ŸG ≈æàÑéYCG áMƒd ΩÉeCG âØbh ≈¶M Aƒ°ùdh ..ó°VÉæŸG :ºƒbCG äóch ..á©e’ IRQÉH áfƒ∏e âfÉc ó≤a kGóL √Ÿg RhÉY ÉfCGh ..øØdG ƒg GŸgh ..áMƒ∏dG ≈g √Ÿg !!äGŸdÉH áMƒ∏dG øµdh ,√Ÿg ≈àÑZQ øY ƒ ôYCG Ú ß◊ G ø°ù◊ h ±ƒ°ûdG áeÓ°S :ºƒ≤j ƒgh ≈FÉbó°UCG óMCG ≈æ∏LÉY !!PÉà°SCG Éj â°ù«d ≈æJô¡H ≈àdG áMƒ∏dG √Ÿg ¿CG ≈fPCG ≈a ¢ùªgh É¡àjCGQ ≈æµdh :ºƒbCG ÉfCGh âLôNh zQƒædG OGóY{’EG π˘˘c iCGQ ¬˘°ùØ˘˘f ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ c ..≈˘˘æ˘ à˘ Ñ˘ é˘ YCG ᢢMƒ˘˘d !kÉ©«ªL É¡H Öé©f ¿CG Öéj á«æa k’ɪYCG ¬JÉMƒd

ÖMÉ°U .åjó◊ G øØ∏d ¢Vô©e ≈∏Y êôØJCG âÑgP ≈˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ æ˘ Ø˘ dG ᢢ °SQóŸG ±ô˘˘ YCGh .¬˘˘aô˘˘ YCG ¢Vô˘˘ ©ŸG ∂d ìô°TCG ¿CG ™«£à°SG ’ âæc ¿EGh .É¡«dEGÖ°ùàæj ∂fCG ¢VhôØŸGh .á°SQóŸG √Ÿg ≈æ©e Ée §Ñ°†dÉH í°VGh ≈æ©e ¬d ¢ù«d øØdG ¿C’ ..âcÉ°S âfCGh êôØàJ é ©j ≈æ©ŸG GŸgh .≈æ©e ¬d øµdh .¢SÉædG πc óæY .ójôj iŸdG ƒëædG ≈∏Y ¿Éæa πc ¬æY øe kÉ°SCGQ É¡d ±ô©J ’ áMƒd ΩÉeCG âØbh GPEGkÓãe íàØJ ’ ∂fCG ¢VhôØŸÉa ..ôNBG øe ºhCG ’h .Ú∏LQ ºój Éà ∂°SCGQ õ¡Jh ..§≤a ∂«æ«Y íàØJ ..∂ªa ..° bGh âfCGh ºæJ Ú ∂fCG ≈∏Y !!zájóHC’G{:É¡à– ƒ ƒàµe áMƒd :kÓãe ..kÓãe :ɢ˘¡˘ d ≈˘˘ª˘ ¡˘ a í˘˘°U GPEGIQɢ˘ Ñ˘ Y ≈˘˘ ¡˘ a ᢢ Mƒ˘˘ ∏˘ dG ɢ˘ eCG ..

: Gƒ d Éb ! ÉÄ k « °T ∫ ƒ ≤ J ’ É¡ f G™ C e á∏ª æ d Gø e ≠ ∏HC G¢ ù « d ¯ ! ß ◊ G’ h. ᪠F GO Q ƒ g õ d G’ ¯ ! ? É¡ Ñ M C Gº c : ∫ É°S C G. É¡ Ñ M G≈ C à d Gø e : ∫ É°ù C J ’ ¯ ≈˘˘fɢ˘ã˘dG ° ˘°üæ˘˘dGh ..¿É˘˘°ùfEG¢SCGQ ≈˘˘eɢ˘eC’G ɢ˘¡˘ Ø˘ °üf :¬˘eõ˘˘L ɢ˘ «˘ fó˘˘ dG iô˘˘ NCG IQɢ˘ Ñ˘ ©˘ H hCG ..≈Áô˘˘ M Ö©˘˘ c .ICGôeG É¡Ñ©ch πLQ ÉgRƒH !?¬jEG≈æ©j ¢SCGQ ¢VQC’G √Ÿg ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G IÉ«◊ G ¿CG ≈æ©j ≈g áeõÖ G √Ÿgh ..ICGôeG ¢SCGQ ≈∏Y ô≤à°ùj πLQ ..øeõdG ôNBG ¤ EGøeõdG Ëób øe IÉ«◊ G AGŸM ÚH ΩRÓà∏d iôNCG IQƒ°U óLƒJ ’CG øµdh ..≥aGƒe !?áeõÖ G ÒZ πLôdGh ICGôŸG IQƒ°üdG ≈g √Ÿg øµdh .iôNCG kGQƒ°U ∑Éæg ¿CG óH’ ’EG¢ù«˘˘ d ¢Vô˘˘ ©ŸÉ˘˘ a ..¿É˘˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG GŸ˘˘ ˘g ɢ˘ ˘gGô˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘à˘ ˘dG ƒgh .IÉ«◊ G ≈a ¬àØ°ù∏ah ¬JGQƒ°üJ øe áYƒª› .¬«fÉ©e ¬«a Ö°üj iŸdG πµ°ûdG QÉ«àNG ≈a ôM ¿CGh ..á«bÉW É«fódG π©éj ¿CG ¬àYÉ£à°SG ≈a ¿Éch ᢢWƒ˘˘a π˘˘ã˘e ɢ˘«˘fó˘˘dG ¿EGºƒ˘˘≤˘ j ¿CGh ..ᢢWƒ˘˘a ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ..¢SÉædG øe óMGh §°Sh ºƒM ° à∏J Ωƒj πc Ωɪ◊ G ≈¡a ,Ωƒ«dG ∂d âfÉc ¿EÉa .óMC’ ΩhóJ ’ É¡fEGiCG ¥ô˘˘ Y{ᢢ ˘Wƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘dG √Ÿ˘˘ ˘g âØ˘˘ ˘Ø˘ ˘L ¿EGh ..kGó˘˘ ˘Z ∑Ò¨˘˘ ˘d

Q ƒ °üæ e ¢ ù « f G C

a n i s.m a n so

u r @g

n m a il. co m

: ≥ « ≤ –

Ò«¨àH ÚLhR iCG º∏M π˘j󢩢Jh ¬˘Jɢ«˘M ∂jô˘˘°T Oɢ˘µ˘˘j..¬˘˘˘JGOɢ˘˘Y ¢†©˘˘˘H ..kÓ ˘˘«˘˘ë˘˘à˘˘°ùe ¿ƒ˘˘˘µ˘˘j iODƒJ¬≤«≤– ádhÉfi h äɢ˘˘aÓ˘˘˘Nh äɢ˘˘eOɢ˘˘°üŸ ICÉLÉØŸG øµ˘dh ..ɢª˘¡˘æ˘«˘H ø˘˘˘µÁ º˘˘˘∏◊ G GŸ ˘˘˘g ¿CG ¢†©˘˘˘H≈˘˘˘a¬˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≤– ..á«FÉæ˘ã˘à˘°S’G ÜQɢé˘à˘dG OƒLh ÉæØ°ûàcG óbÉæcGPEG ≈˘˘a` ᢢ∏˘Fɢ˘Ø˘à˘˘e ä’ɢ˘M ≈àdGh ` ≥HÉ°ùdG ≥«≤ëàdG ø˘˘˘e ɢ˘˘¡˘˘Hɢ˘˘ë˘˘˘°UCG í‚ Ò«˘˘¨˘˘J≈˘˘˘aäɢ˘˘Lhõ˘˘˘dG ¬JÉØ˘°U π˘j󢩢Jh π˘Lô˘dG ..¬àLhR≈°VôJ’ ≈àdG IôŸG √Ÿ ˘g É˘æ˘°ûà˘aɢ˘æ˘fEɢa í‚ iô˘˘NCG ä’ɢ˘M ø˘˘Y πjó©J ≈a êGhRC’G É¡«a äɢ˘«˘cƒ˘˘∏˘°Sh ᢢ«˘˘°ü°T .º¡JÉLhRäGOÉYh

18

: § ≤ a ∫ ÉLô∏d

70

: áM É« °S

QÉ£e ≈a §Ñ¡f øëfh ÉæëaÉ°üJ IOQÉÑdG ìÉÑ°üdG äɪ°ùf ᢢ∏˘MQ 󢢩˘H ,¿Gô˘˘¡˘W ᢢ«˘fGô˘˘j’EG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dɢ˘H ≈˘˘æ˘ «˘ eƒÿG Ωɢ˘e’EG ≈˘˘ à˘ ˘M ºƒ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘£˘ ˘°SG ÚH ɢ˘ e äɢ˘ Yɢ˘ °S çÓ˘˘ K ¤ Gƒ˘˘ M äô˘˘ ª˘ à˘ ˘°SG Ée ÚàYÉ°S âbô¨à°SG á∏MQ É¡à≤Ñ°S ¿E Gh á«fGôjE ’G ᪰UÉ©dG .á«cÎdG •ƒ£ÿG ≈∏Y ºƒÑ棰SGh IôgÉ≤dG ÚH ΩÉeE ’G Qɣà ¿Éµe πc Ó C Ò á©°SGƒdG AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG Ωhób ™e π£¡j iŸdG ô£ŸG PGPQ øe ÉjÉ≤H ™e ≈æ«eƒÿG .ƒÖ G ºGóàYÉH ºÉØàM’G iCG RhÒædG ó«Y ó©H ™«HôdG

..≈˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Ö£˘˘ ˘dG iQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG ¤ ƒÿG IOɢ˘ ˘Z .O ..É¡LhRh É¡à∏ØW ÚH IôFÉM ΩCG á∏µ°ûe ¢ûbÉæJ ¢†aôJh á«≤°Th Ió«æY IÒ¨°üdG É¡àæHG ¿E G ºƒ≤Jh É¡eCG ¿ƒµJ ¿CG ºª°üJh É¡àaôZ ≈a ÉgóMh ΩÉæJ ¿CG .É¡LhR ™e äÓµ°ûe ΩCÓd ÖÑ°ùj Éà ÉgQGƒéH ,∂LhõH ∂àbÓY ≈ëë°U :IOÉZ .O É¡d ºƒ≤Jh π«dO É¡JhÉ≤°T ¿CG ≈ª∏YCGh ∂àæHG øe í cCG ≈HÎbGh .É¡FÉcP ≈∏Y

78

¿Gójƒ°S AÉ≤d ` ±Ó¨dG ≈«ëjóªfi ` ôjƒ°üJ

15 R • I T A L Y 4 E u r o • N O R W A Y 18 N K R • N E T H E R L A N D S 100B A H T • T U R K E Y 5 000T L • U .

K .£ 2.

5 0• U .

S .

A .$6 .

E U R O • J A P A N 2.

5 5 E u r o • I N D I A 6 S W F R • S P A I N 4 6 0P O • T H A I L A N D

á«Hô©dG Iô°SCÓ d ájô°üY á∏› ô`` `°TÉædG ¿hóëàŸG ¿ƒ«Øë°üdG

CONTENTS

United Journalists

www.gn4me.com

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

Ö`` ` ` `jOCG ø`` ` ` `jó`dG OÉ`` ` `ª` Y

: ∫ ɪ ÷ Gƒ j Oƒ à °S G

ΩÉ``©dG ô``jóŸG

º`` `°TÉ`` ` ` ` g ≈eÉ`` ` ` ` ` `°S.O

πLôdGh ICGôª∏d ..á«é«∏N AÉjRCG ¯ ¿ƒØÖ G π¶d Éfƒd 12 ¯

ô```jô``ëàdG ¢ù``«FQ ÉÑ``FÉ`f

êGô`°S ≈`æe ídÉ`°U ó`ªfi :ôjôëàdG QÉ°ûà°ùe ∫GõZ ≈Ø£°üe :ôjôëàdG ôjóe ° jô``°ûdG Ú`` ` `°Vƒ``Y :≈æØdG QÉ°ûà°ùŸG Ú`°SÉ``j≈`` ` `Ø£``°üe :øØdG º°ùb ¢ù«FQ OÉ`` ` ` `°TQá`` dÉg :ºÉªÖ G º°ùb Ö`` æ` ` °T≈`` ` «` `ë` j:ôjôëàdG ÒJôµ°S ≈Ø«ØY hôªY¯ Òª°S ≈aÉ°U:ôjôëàdG ájQÉJôµ°S ≈eÉ°S ø°Sƒ°S¯ ÒµH áé¡e :≥jƒ°ùàdGh äÉfÓYE’Gôjóe

3

00ô°üe

øjôëÑdG¯ ɪgQO 20Üô¨ŸG¯ QÉæjO 2 ¢ùfƒJ¯ QÉæjO 1,25 É«Ñ«d¯ ’ÉjQ15 0øª«dG¯ ä’ÉjQ10ájOƒ©°ùdG¯ IÒd 100ÉjQƒ°S¯ óMGh QÉæjO âjƒµdG¯ QÉæjO 1,50¿OQ’C G¯ ¢Tôb6 000¿ÉæÑd¯ Q’hO 2 ¢Só≤dG¯ óMGh ∫ÉjQ §≤°ùe¯ ºgGQO 10äGQÉeE ’G¯ ä’ÉjQ10áMhódG¯ óMGh QÉæjO

$6 • A U S T R I A 4 .

20E u r o • C A N A D A 7 .

7 5 $• C A N A R Y I S L A N D S 25 0P o • C Y P R U S $1, 5 0• D E N M A R K 4 0D .

K .• F R A N C E 3 E u r o .• G E R M A N Y 8 D .

M .• G R E E C E • P A K I S T A N 22P .

R .• B E L G I U M 100F r .• P H I L I P P I N E S 6 P e s o • S E N E G A L a n d I V O R Y C O A S T C F A 9 8 0• S W E D E N 25 S E K • S I N G A P O R E S S 5 • S W I T Z E R L A N D A U S T R A L I A

¯GQÉæjO 17 5 ôFGõ÷ G¯ IÒd 3

15 D F L

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH

C o r r e sp

o n d e n ts

: ¿ƒ∏``°SGôŸG

iójó◊ G ¢ù«Ÿ ¯ ÖjOCG hôªY A m r A d e e b B o n G e n K u w M o h M a d

: S a lw e v e : A a it : H a m e d in a : H

a E lR a id a I b r o s a m F Z a g h l a n a n E

-L a m i s E l H a d id i

f ie a h im a th i

≈©aGôdG iƒ∏°S :¿ƒH º«gGôHE G IójÉY :° «æL ≈ëàa ΩÉ°ùM : âjƒµdG ƒ ÉjO ºƒ∏ZR óªfi ¿ÉMôØdG ¿ÉæM :IQƒæŸG áæjóŸG

lf a r h a n

36

26

:øe Qƒ°üdG É°VQ óªMCG - RQÉÑe ºOÉY K O L E N A S T h e m o d e r n

fa m ily m a g a z in e fo r a ll t h e a r a b

E d it o r in E M A D

ch

ie f:

E L D I N

E d i t o r su

6

: ø Ø d G´ Q É°T

A D E E B

p e r v i so

Ëôc ≈∏∏«f IAGôH ¯ øjÒ°ûd π°ù∏°ùe ºhCG ¯ Ωôc iƒâ «ƒeO ô°S ¯

r :

J A M A L E N A I E T M a n a g in g

d i r e ct o r

S A M I H A S H E M D e p u t y ch M O N A

S E R A G

ie f e d it o r :

-M O H A M E D

E L S H A B B A

Ö``Jɵ`ŸG

øªMôdG óÑY óªfi :¢VÉjôdG Öàµe á°VÉjô∏d iOƒª©dG IQɪY - Úà°ùdG «QÉ°T - õ∏ŸG ≈M 4 7 6 104 9

:¢ùcÉa -4

7 8 9 011:ä

- 5 ºbQ Öàµe

H .

O .1A sh

b u r n h a m

R d .L o n d o n

S .

W .10U .

K .

Ú°Sóæ¡ŸG ¯ π«ædG iOGh «QÉ°Tøe «ôØàe RÉé◊ G «QÉ°T3 5 IôgÉ≤dG 3 3 0213 9 6 /3 3 4 7 7 09 3 /3 3 4 7 7 06 4 /3 3 0213 27 :ä 3 3 4 7 7 06 4 :¢ùcÉa E m a i l : k o l e n a s@t e d a ta . n e t. e g : ≈fhεdE ’G ójé dG

äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùàdG IQGOE G :«.Ω.ê≈aäÉfÓYE’G Ú°Sóæ¡ŸG ¯ π«ædG iOGh «QÉ°Tøe «ôØàe RÉé◊ G «QÉ°T3 5 0128 5 8 8 7 7 7 0:ä E m a i l : k o l e n a s@t e d a ta . n e t. e g : ≈fhεdE ’G ójé dG

ªjRƒàdG AÓch ΩGô``gC’G á``°ù`°SD ƒe « .Ω .ê ≈``a ™jRƒà∏d á«eƒ≤dG ácô°ûdG :êQÉÿG ≈a T I H A M A

9 4 09

D I S T R I B U T I O N

.ƒ .¢U¯ IóL

12

14

ᢠjOƒ˘ ©˘°ùdG ᢠ«˘Hô˘ ©˘dG ᢠµ˘∏˘ªŸÉ˘ Hᢠ∏Û É˘ H¿Ó˘ YÓ˘ d ¢VÉjôdÉH¢SÉædG πc á∏› Öàµeè«∏ÿ G ∫hOh + 966 1 4789011 : ¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J + 966 1 4761049: ¢ùcɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a

‫‪É«LƒdƒæµàdÉH áLhõªŸG áØÿG ÜÉ©dCG øe‬‬ ‫بداية م�سجعة اأذهلت اللجنة باأع�سائها‬ ‫االأربعة‪ ،‬لكن ق�سما ممن وقفوا بعده على‬ ‫رتكن‪ ،‬خذلوها‪ ..‬فهذا الذى‬ ‫امل�سرح من امل�سرتكن‪،‬‬ ‫ول وهبة‬ ‫يغنى االأوبرا‪ ،‬وذل الذى اأراد الو�سول‬ ‫الغناء «حتت الدو�س»‪ ،»،‬ثم عر�س تنورة تراثية‬ ‫تقليدي‪ ،‬ومواهب �سعرية اأق��ل من عادية‪ ،‬وفن‬ ‫امل�سرتك «ممدوح املرزوقي»‬ ‫قراءة االأفكار‪ ..‬واأعاد رتك‬ ‫ال�سعودية‪ ،‬الثقة للجنة بوجود‬ ‫من اململكة العربية عودية‪،‬‬ ‫مواهب حقيقية فى ال نام من خالل عر�س يعتمد‬ ‫ا د الب�سرية ‪ ، Illusion Show‬وحن ب��ادره على‬ ‫«ان�س يا‬ ‫جابر طالبا باأن يعلمه �سرر هذه االألعاب‪ ،‬اأجابه «ان�‬ ‫املولفة‬ ‫ر‪ ،‬املاملوولفة‬ ‫ولفة‬ ‫سر‪،‬‬ ‫م�سر‪،‬‬ ‫م�سس‬ ‫ن» � من م�‬ ‫عميد»‪ ،‬وا�ستحقت فرقة «اأوالد يا�سن»‬ ‫جيعها بعد عر�س زج‬ ‫من اأربعة اأ�سقاء � ثناء اللجنة وت�سجيعها‬ ‫ريك واالأكروبات‪ ،‬زينه دخول ابنة اأحمد قائد الفرقة‬ ‫بن ال�سريك‬ ‫التى ال يتجاوز عمرها ال�سنتن‪.‬‬ ‫مينا»‪ ،‬التى اأعربت‬ ‫سمينا»‪،‬‬ ‫«يا�سس‬ ‫رية «يا�‬ ‫«يا�سمينا»‪،‬‬ ‫بعد ذل� ‪ ،‬دخلت امل�سرتكة امل�سرية‬ ‫عن رهبتها من الوقو اأمام اأع�ساء جلنة التحكيم‪ ،‬معلنة عن‬ ‫تطاعت الت‬ ‫التااأكيد على ييزز موهبتها‪،‬‬ ‫خوفها من التجربة‪ ،‬لكنها ا�ستطاعت‬

‫ ح كا ل ا وم ا‬ ‫‪8‬‬

‫ا و وو س‬

‫ ‬

‫لا س ك ا‬

‫ا سم اا س ال ا ا م ا ا س دا ال ال‬ ‫فا�ستحقت ‪ 4‬نعم من اأع�ساء جلنة التحكيم‪ ،‬ثم طلبت‬ ‫منها جنوى اأن تغنى مقطعا اإ�سافيا لتقنع العميد اأك‬ ‫وهبتها‪ ،‬وعندما ب��داأت الغناء �سغطت جن��وى على‬ ‫«البزر الذهبي» لت�ستخدم حقها فى نقل م�سرتك واحد‬ ‫اإىل مرحلة ن�سف النهائيات‪ ،‬بعدما �سبقها اأحمد حلمى‬ ‫اإىل هذه ا طوة االأ�سبو املا�سي‪ ،‬عندما نقل «فريق‬ ‫‪ »Tiesto‬اإىل مرحلة ن�سف النهائي‪.‬‬ ‫وح��ان موعد وق��و «كراكيب باند» � من م�سر على‬ ‫امل�سرح‪ ،‬فا�ستحق عر�سها التاأهل اإىل املرحلة التالية‪ ،‬مع‬ ‫«‪ 3‬نعم»‪ ،‬تبع ذل ‪ ،‬عر�س مو�سيقى مميز ل�«حركة وتر»‬ ‫� من م�سر املولفة من ‪� 3‬سبان‪ ،‬قدموا و�سلة مو�سيقية‬ ‫متميزة من تاأليفهم‪ ،‬وتاأهل الفريق اإىل املرحلة التالية‬ ‫ب �ج��دارة‪ ،‬اأم��ا امل�سرتك اجل��زائ��رى ‪ Nabilson‬فقدم‬ ‫عر�سا مذهال‪ ،‬اأظهر ليونة وا�سحة فى ج�سده‪ ،‬ولفت‬ ‫مقدم العر�س اأن��ه مبتكر ه��ذا ال�ن��و م��ن العرو�س‪.‬‬ ‫بعدها اأطل فريق ‪ � Arabia Graffiti‬من اململكة العربية‬ ‫ال�سعودية فى فن الر�سم على اجل��دران‪ ،‬ليك�سف عن‬ ‫لوحة ر�سمها ب�سرعة فائقة للممثل امل�سرى الراحل‬ ‫�سعيد �سال ‪ .‬اأما ناديا � من اململكة العربية ال�سعودية‪،‬‬ ‫فقدمت معزوفة مو�سيقية من تاأليفها‪ ،‬وعزفها على اآلة‬ ‫البيانو‪ ،‬ا�ستحقت «‪ 4‬نعم»‪.‬‬ ‫اأما امل�سرتك «جون بوك�س» � من ال�سومال‪ ،‬الذى يعي�س‬ ‫فى بلجيكا‪ ،‬فقدم عر�سا اأعجب اأع�ساء اللجنة بخفة‬ ‫ظله‪ ،‬وحركته االإيقاعية على وق��ع املو�سيقي‪ ،‬وختم‬ ‫احللقة امل�سرتك «عمرو عمرو�سي» � من م�سر‪ ،‬فى‬ ‫عر�س ثيلى موثر‪ ،‬ع فيه عن االأ النف�سى جراء‬ ‫انق�سام الوطن العربي‪ ،‬و زق اأو�ساله‪ .‬ف�سفق له‬ ‫اأحمد حلمى بقوة‪ ،‬وبكت جن��وي‪ ،‬وعلقت بقول‬ ‫اإنها معجبة بهذا امل�سهد الذى يحتاج اإىل في�س‬ ‫من االأحا�سي�س ال�سادقة‪.‬‬

‫�سحر حمر‬

‫‪10‬‬

‫‪¢VÉjôdG ≥ÑY ≥fÉ©J á«°ùjQÉÑdG ‹QÉe Qƒ£Y‬‬

‫فى سبق فريد إفتتحت دار مارلى للعطور ‪Parfums‬‬ ‫‪ de Marly‬بوتيكها األول املتخصص على مستوى‬ ‫العالم بالعاصمة السعودية الرياض تقديرًا ملكانة‬ ‫إقتصاديات اململكة عامليا و الذوق العالى الذى‬ ‫يتمتع به عشاق العطور باململكة على مستوى‬ ‫العالم‪.‬‬ ‫ويأتى إختيار العاصمة الرياض إلفتتاح أول بوتيك‬ ‫متخصص لدار عطور مارلى عامليا تقديرا ملكانتها‬ ‫املتقدمة اآلن وس أسواق املوضة العاملية و تعزيزا‬ ‫ملنافستها على تصدر هذة األسواق‪.‬‬ ‫ويحرص وكيل املاركة احلصرى مجموعة شركات‬ ‫سارة و باريس اليرى على تقدمي اخلدمة املباشرة و‬ ‫املميزة جلمهور املاركة تيسيرا عليهم من مشقة‬ ‫الترحال الى األسواق األخرى للتسوق وذلك بضخ‬ ‫إستثمارات متزايدة لتوفير منا تسوق عاملى راقى‬ ‫يقدم تشكيلة متكاملة من املنتجات الفاخرة و‬ ‫العاملية‪.‬‬ ‫إفتتاح بوتيك عطور مارلى مبركز اململكة‬ ‫التجارى بحضور ممثلني عطور مارلى و ممثلني‬ ‫مجموعة سارة باريس اليرى السعودية وس‬ ‫جضور مميز من رجال و سيدات األعمال و املهتمني‬ ‫مباركات العطور األصلية الفاخرة بحفل إستقبال‬ ‫على الطراز الفرنسى القدمي الذى تعبر عنه املاركة‬ ‫وترجع حكاية إبتكار عطور مارلى امللكية إلى‬ ‫شغف امللك لويس اخلامس عشر بالعطور واجلياد‪.‬‬ ‫وتخلي ًدا ألجواء الرفاهية والرخاء التي كانت سمة‬ ‫االحتفاالت التي عرفت ب قامتها في قلعة امللك‬ ‫والتي كان يطلق عليها قصر مارلي ‪ ،‬حتتفي دار‬ ‫عطور ‪ Parfums de Marly‬بروح حفالت االستقبال‬ ‫واالحتفاالت التي كانت تقام في ذلك القصر‪.‬‬ ‫ومن خالل فكرتها املبتكرة‪ ،‬حتيي دار عطور‬ ‫‪ Parfums de Marly‬من جديد روح العطور املنبعثة‬ ‫من القرن الثامن عشر‪ ،‬حيث حينها ابتكار أرقى‬ ‫أنواع العطور من أجل امللك لويس اخلامس عشر‬ ‫تكرميًا لسباقات اخليل الرائعة حيث كان يتقد‬ ‫حماسا ملشاهدتها‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وفي عام ‪ 1743‬وتخلي ًدا لذكرى جد جده لويس‬ ‫الرابع عشر‪ ،‬كلف امللك لويس اخلامس عشر‬ ‫يوم كوستو بنحت عمله الفني الشهير‬

‫لوضع األساسات لبناء قصر مارلي (‪Chateau‬‬ ‫‪ .)de Marly‬وقد استحق هذا العمل الفني الرائع‬ ‫املعروف بخيول مارلي أن يحظى مبكان له في‬ ‫جادة الشانزيليزيه في وس مدينة باريس عام‬ ‫‪ 1974‬حيث ال يزال مح األنظار إلى يومنا هذا‪.‬‬

‫‪ï«£ÑdG º©`£H ..√ÉØ°T ÖWôe‬‬

‫جدة كل الناس‪:‬‬ ‫يتوفر مرطب الشفاه ‪ Labello Lip Care Fruity Shine‬اليوم‬ ‫بنكهة البطيخ األحمر الغنية بالروائح العطرية ومستخلصات‬ ‫الفاكهة ليمنح شفتيك شعورا ً مميزا ً على مدار العام‪ .‬نح‬ ‫هذه التركيبة اجلديدة املعززة مبركب هيدرا آي كيو شفتيك‬ ‫ترطيبا ً فعاال ً يدوم طويالً‪ .‬وسيكون إصبع العناية بالشفتني‬ ‫العصري الصديق املفضل بني إكسسواراتك ملنحك شعورا ً‬ ‫رائعا ً على مدار السنة‪.‬‬ ‫دللي أحاسيسك بنكهة الفواكه احلقيقة الغنية‬ ‫سيكون لون البطيخ األحمر ونكهته أحد فاكهة تنضم‬ ‫لعائلة ‪ . Labello Lip Care Fruity Shine‬سوف يثري‬ ‫هذا املزي الغني مبستخلص الفاكهة والروائح العطرية‬ ‫أحساسيسك‪ ،‬ليس فق بسبب رائحته الفريدة بل ألن نكهته‬ ‫شهية أيضاً‪.‬‬

‫وعلى أثر ذلك‪ ،‬هرت العطور في بالط امللك لويس‬ ‫اخلامس عشر‪ ،‬فعرف بالبالط املعطر وذاع صيته بالبذ‬ ‫في استخدام العطور‪ ،‬فقد كان امللك يطلب مع‬ ‫إطاللة كل يوم عطرًا مختلفًا لغرفه‪ ،‬فانبعثت تيارات‬ ‫من الروائح العطرية التي تدفقت من النوافير امللكية‪.‬‬

‫وإضافة ألن ‪ Labello Watermelon‬سيدلل شفتيك بالنكهة‬ ‫والبريق الناعم‪ ،‬ف ن تركيبتها الغنية املكونة من شمع العسل‬ ‫النقي وزيوت العناية الدقيقة ستقدم لهما عناية فائقة‪.‬‬ ‫ويشكل املستحضر طبقة وقائية تغمر شفتيك وحتميهما من‬ ‫اجلفاف‪.‬‬ ‫ترطيب يدوم طويال ً‬ ‫ميتاز ‪Labello Lip Care Fruity Shine Watermelon‬‬ ‫بخصائصه الترطيبية التي تدوم طويال ً كونها نية بتركيبة‬ ‫هيدرا آي كيو ‪ .‬وفي هذا الشأن تقول زينب باللي‪ ،‬مدير العالمة‬ ‫التجارية في ‪ : Labello Lip Care‬تعتبر هيدرا آي كيو تقنية‬ ‫جديدة واستثنائية تعمل على حتفيز انتاج قنوات ماء جديدة في‬ ‫بشرتك لتمنحها ترطيبا ً مثاليا ً يصل إلى أعمق طبقات اجللد ‪.‬‬ ‫يوفر لك ‪ Labello Fruity Shine‬الغنية بنكهة البطيخ األحمر‬ ‫إطاللة عصرية عفوية ويجعل شفتيك تتألقان بالنعومة‪.‬‬

‫م ان ا س د ل أ الق س ‪ ..‬ا ل‬ ‫–‪§°SƒàŸG ôëÑdG ¢``Shô``Y ájQóæµ°SE’G áæjóe ø°†à‬‬ ‫بداية �سهر اأبريل املقبل انطالق فعاليات الدورة االأوىل‬ ‫م��ن مهرجان االإ�سكندرية للفيلم الق�سري‪ ،‬واأك��دت‬ ‫اإدارة املهرجان التى تتمثل ف��ى ثالثة خمرجن هم‬ ‫حممد ��س�ع��دون‪ ،‬وم��ون��ى حم�م��ود‪ ،‬وحم�م��د حم�م��ود اأن‬ ‫فعاليات املهرجان �سو تقام باإحدى املراكز الثقافية‬ ‫باالإ�سكندرية‪.‬‬ ‫وتت�سمن ��س��رو م�ساركة االأف ��الم الق�سرية‪ ..‬التى‬ ‫�ستعر�س باملهرجان‪ ،‬اأال تتجاوز مدة الفيلم ‪ 30‬دقيقة‪،‬‬ ‫ويكون اإنتاجه بن العام ‪ ،2014h 2013‬واأن يكون خمرج‬ ‫الفيلم حامال للجن�سية العربية‪ ،‬واأن يكون الفيلم‬ ‫ي�سبق له العر�س كليا‪ ،‬اأو جزئيا على اأى قناة تليفزيونية‪،‬‬ ‫اأو ع االإنرتنت‪.‬‬

‫�سحر حمر‬

‫ق ‪..‬‬ ‫اأو م�سل�سل ل س‬

‫اأك��د امل��ول��ف تامر حبيب اأن م�سل�سل �سريين عبدالوهاب اجلديد‬ ‫«طريقي» تدور اأحداثه حول فتاة من طبقة متو�سطة حتلم باأن تكون‬ ‫مطربة م�سهورة ويحكى امل�سل�سل ق�سة �سعودها وكيف تتغلب على‬ ‫العقبات التى تواجهها‪ ..‬واأ�سا حبيب لي�س معنى هذا اأننا نطرح‬ ‫ق�سة حياة �سريين فامل�سل�سل يلعب على تيمة متكررة وهى املطرب‬ ‫الذى يبح عن فر�سة لل�سهرة لكن طريقة املعاجلة فى م�سل�سلنا‬ ‫�سو تكون خمتلفة عن اأى عمل قدم على �ساكلته‪.‬‬ ‫اأ�سار اإىل اأن ت�سوير امل�سل�سل �سو يكون نهاية �سهر يناير على اأق�سى‬ ‫تقدير بعد اأن ينتهى املخرج حممد �ساكر من التجهيزات ا ا�سة‬ ‫بالت�سوير باالإ�سافة اإىل االنتهاء من تر�سي االأبطال حي ن�ستقر‬ ‫ب�سكل نهائى اإال على �سو�سن بدر كما اأننى مازلت اأكتب فى احللقات‬ ‫االأوىل من امل�سل�سل اآخر اأعمال تامر حبيب م�سل�سل «نكدب لو قلنا‬ ‫منبح�س» الذى عر�س رم�سان قبل املا�سى بطولة ي�سرا وم�سطفى‬ ‫فهمى واأمينة خليل وورد ا ال اإخراج غادة �سليم يذكر اأن �سريين‬ ‫لها ربة وحيدة فى التمثيل من خالل م�سل�سل «ميدو م�ساكل» الذى‬ ‫عر�س عام ‪ 2003‬و�ساركها البطولة اأحمد حلمى ورامز جالل‪ ،‬وتاأليف‬ ‫اأحمد عبداله واإخراج حممد النجار‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫‪ôjÉæj ájÉ¡f 2015 ™HÉ°ùdG ∫ɪYC’G äÉHÉ°Th ÜÉÑ°T ¢Vô©e ø°†à– IóL‬‬ ‫جدة كل الناس‪:‬‬ ‫تنظم جلنة شباب أعمال جدة بالغرفة التجارية‬ ‫والصناعية بجدة معرض شباب وشابات األعمال في‬ ‫دورته السابعة والذي يعد أكبر حد لرواد األعمال‬ ‫مبنطقة اخللي حتت شعار شبابنا والنعم وذلك يوم‬ ‫اخلميس ‪ 9‬ربيع اآلخر املقبل واملوافق (‪ 29‬يناير ‪ )2015‬وملدة‬ ‫أربعة أيام مبركز جدة للمنتديات والفعاليات‪.‬‬ ‫وأوضح رئيس جلنة شباب أعمال جدة املهندس محمد‬ ‫صويلح بأن اللجنة بدأت باستقبال طلبات املشاركة‬ ‫من جانب شباب وشابات األعمال الرا بني في عرض‬ ‫أعمالهم ومشاريعهم اخلاصة التي حوا من خاللها‬ ‫في أن يصبحوا روادا لألعمال‪ ،‬مبينا ً بأن املعرض يوفر‬ ‫لشباب وشابات األعمال البي ة النموذجية لتسويق‬ ‫منتجاتهم وخدماتهم التي أبدعوا في تطويرها‪.‬‬ ‫وأضاف املهندس صويلح بأن اللجنة حترص على إقامة‬ ‫املعرض بهدف تشجيع شباب األعمال في املنطقة‪،‬‬ ‫منطلقا ً من رسالة ترتكز على إتاحة الفرصة للمجتمع‬ ‫االقتصادي للتعرف على منتجات وخدمات مشاريع‬ ‫الشباب والشابات ودعمها حتى تكون هنا منش ت‬ ‫م هلة للمنافسة محليا ً وعاملياً‪.‬‬ ‫فيما أشار مدير املعرض االستاذ وليد العماري إلى أن‬ ‫املعرض يهدف إلى تروي منتجات وخدمات الشباب‬ ‫للمستهلك واملستثمر وتثقيف شباب وشابات األعمال‬ ‫من خالل الندوات وا اضرات التي يحفل بها املعرض‪،‬‬ ‫فضال ً عن حث الشباب على طرح أفكارهم وأخذ زمام‬ ‫املبادرة فيها‪ ،‬وعرض التجارب الشابة الناجحة لالستفادة‬ ‫منها وصوال ً إلى التعرف على ما تقدمه اجلهات املمولة‬ ‫لدعم املشاريع الواعدة‪.‬‬ ‫من جهه أخرى أكد األستاذ ثامر الفرشوطي نائب رئيس‬ ‫جلنة شباب األعمال حرص جلنة شباب األعمال بجدة‬ ‫على إقامة املعرض ل سهام في تعزيز مسيرة التنمية‪،‬‬ ‫ودعم أداء االقتصاد الوطني‪ ،‬واملشاركة بدور أكبر في‬ ‫جهود تطوير ا تمع اقتصاديا ً واجتماعيا ً وثقافياً‪ ،‬إضافة‬

‫إلى تعزيز عملية التطوير احلضاري التي تشهدها بالدنا‬ ‫الغالية‪ ،‬مبينا ً بأن املعرض سيشهد مشاركة م سسات‬ ‫وشركات ميلكها أو يديرها شباب وشابات األعمال‬ ‫كما أبان عضو مجلس إدارة الغرفة التجارية الصناعية‬ ‫بجدة املهندس فايز احلربي بأن املعرض من الفعاليات‬ ‫املهمة بغرفة جدة والتي تلقى كل الدعم من مجلس‬ ‫االدارة المياننا بأهمية الشباب وتأثيرهم على و اقتصاد‬ ‫الوطن‪ ،‬واملعرض يلقى كل الدعم سنويا ً برعاية سمو‬ ‫أمير منطقة مكة املكرمة‪ ،‬ويتميز بزيارة واهتمام‬ ‫املس ولني من أصحاب السمو واملعالي والسعادة‪ ،‬فضال ً‬

‫عن استقطابه ألكثر من ‪ 30‬ألف زائر كل عام‪.‬‬ ‫يذكر بأن معرض شباب وشابات األعمال الذي تنظمه‬ ‫جلنة شباب أعمال جدة يعكس اهتمام الغرفة التجارية‬ ‫الصناعية بجدة لتفعيل دور الشباب في ا ال االقتصادي‪،‬‬ ‫ويعبر عن حرصها على دعم الشباب والشابات الذين‬ ‫تنامى دورهم خالل األعوام األخيرة حتى أصبحوا يشكلون‬ ‫شريحة مهمة من البي ة االستثمارية في اململكة‪ ،‬فضال‬ ‫عن دمجهم ضمن األوساط االقتصادية ورفع مستوى‬ ‫الثقافة االستثمارية لديهم وطرح العديد من التجارب‬ ‫لهم وتفعيل دورهم بالشكل املطلوب‪.‬‬

‫‪»∏°üe Ëôe ájOƒ©°ùdG .. á°VƒŸG IÒÑN ΩôµJ ÉeÉHhCG π«°û«e‬‬ ‫كرمت السيدة األمريكية األولــى ميشيل أوباما‬ ‫سيدة األعمال وخبيرة املوضة واألزيــاء السعودية‬ ‫مــرمي يب مصلي على هام مشاركتها في‬ ‫نــدوة ‪ CULTURUNNERS‬التي نظمها معهد‬ ‫ماساتشوستس للتكنولوجيا بالواليات املتحدة‬ ‫األمريكية لعام ‪ ،2014‬وهو أسبوع من ورش العمل‬ ‫والفعاليات العامة يجمع الفنانني واملصممني وا رجني‬ ‫والعلماء والقيمني وخبراء املوضة واألزياء‪ ،‬والعلماء‬ ‫الذين لديهم اإللهام والنه اجلديد نحو التبادالت‬ ‫الثقافية ا ددة بني الواليات املتحدة والشرق‪ ،‬ويعقد كل‬ ‫عام مببادرة مشتركة بني (فن جميل) و (‪(Edge of Arabia‬‬ ‫و مشروع الـ ‪ MIT‬في الفن و الثقافة و التكنولوجيا‪،‬‬ ‫ويجمع هذا احلد الهام الفنانون واخلبراء معا لتبادل‬ ‫التقنيات والتطبيقات للتعاون الثقافي بني أمريكا‬ ‫والشرق األوس ‪.‬‬ ‫وعبرت خبيرة املوضة مرمي مصلي عن سعادتها‬ ‫بهذا التكرمي واملشاركة الفاعلة في هذا البرنام‬ ‫‪ ،CULTURUNNERS‬وقالت أعتقد أنه كان إعادة تصديق‬ ‫للعشر سنوات التي عملتها بهذا ا ال كمتخصصة‬

‫األزياء الوحيدة العربية التي دعت للحضور كان شرفًا‬ ‫لي أن اختص و يعترف بي من قبل السيدة األولى نفسها‬ ‫و أقراني خبراء املوضة على مستوى العالم وأضافت‬ ‫دائما ما كنت اشعر أنني في مهمة سواء عبر (‪(Niche‬‬ ‫ً‬ ‫أو (‪ )Shoesanddrama.com‬أو عبر مشاريع خاصة أقوم‬ ‫بها أن أكون سفيرة لبالدي و أن أمثل املوهبة الفطرية‬ ‫التي تنت في منطقتنا‪ ،‬أن أكون قادرة علي ثيل الشرق‬ ‫األوس في جتمع بهذه األهمية كان شرفًا ولكنه في‬ ‫ذات الوقت كان طموحا لي منذ يومي األول في هذا‬ ‫ا ال‪.‬‬ ‫وقالت مرمي مصلي لقد دعوتي حلضور هذا احلد‬ ‫الهام كخبيرة أزياء و ناشطة ثقافية‪ ،‬احلد مثّل بداية‬ ‫تعاون طويل األجل بني هي ة تدريس و طالب برنام ‪MIT‬‬ ‫للفن والثقافة والتكنولوجيا مع فنانني و القيمني الذين‬ ‫دعتهم (‪)Edge of Arabia‬معارض (‪(Freer & Sackler‬‬ ‫مبعهد (‪(Smithsonian‬‬ ‫بينما كل منا كان يحكي خالل محاضرته قصته‬ ‫معا كنا قد أرشفنا رحالت فنية مترابطة بني الشرق‬ ‫ً‬ ‫األوس و الواليات املتحدة‪ ،‬من خالل سلسلة من بعثات‬

‫و تعاونات من الفنانني القيمني لقد سمح مشروع‬ ‫)‪ )Culturunners‬بلقاءات شعبية و برب األفــراد و‬ ‫ا تمعات عبر احلدود املادية والنفسية التواصل وأرشفة‬ ‫تاريخ الثقافات املتداخلة‪.‬‬

‫ح�سا ا ا س ل ا و‬

‫تعاقدت الفنانة ريهام عبدالغفور والفنانة درة على امل�ساركة فى بطولة‬ ‫م�سل�سل «ح�سابات خا�سة» تاأليف عمرو �سمري عاطف‪ ،‬اإخراج ه�سام‬ ‫فتحي‪ ،‬ومن اإنتاج ر ون مقار وحممد حممود عبدالعزيز‪ ،‬وبطولة‬ ‫طارق لطفي‪ ،‬خالد �سليم‪.‬‬ ‫امل�سل�سل تدور اأحداثه فى اإطار درامى اجتماعى يحمل طابع االك�سن‬ ‫واالث��ارة والت�سويق وق��رر خمرجه اال�ستعانة بطاقم ت�سوير جمرى‬ ‫ومتخ�س�سن فى االك�سن من الت�سي واجلرافيك�س من رو�سيا‪ ،‬من‬ ‫اأجل تنفيذ العمل ب�سورة مبهرة‪.‬‬ ‫اأحدا امل�سل�سل تتطلب ت�سوير عدد من امل�ساهد خارج م�سر ومن‬ ‫املقرر اأن يبداأ الت�سوير خالل يناير احلاىل فى القاهرة ثم فى بولندا‬ ‫ومن املتوقع اأن ت�ستمر عملية الت�سوير ملدة اأ�سبو ثم يعود طاقم‬ ‫امل�سل�سل اإىل القاهرة ملوا�سلة الت�سوير‪.‬‬ ‫امل�سل�سل �سيعر�س فى رم�سان ‪.2015‬‬

‫ل ا و � ‪ ..‬س ا س‬

‫عا املو�سة ين ر بعن خمتلفة كلها اهتمام واأم��ال ل�سنة ‪ 2015‬بداية هذه ال�سنة‬ ‫ي�سنعها االختال والتميز فى كل اأوجهه هذا ما جعل �سركة جيفون�سى تختار لها‬ ‫املو�سة الفرن�سى ملو�سم‬ ‫�سفرية للمو�سة النجمة االأمريكية جوليا روبرت�س‪ ،‬وذل‬ ‫ربيع و�سيف ‪.2015‬‬ ‫جنمة هوليوود التى تبل من العمر ‪� 47‬سنة ت هر فى ثال عرو�س باالأبي�س واالأ�سود‬ ‫التى اأول ما �ستن�سر �ستكون على مواقع التوا�سل االجتماعى من خالل جيفون�سي‪.‬‬ ‫االختيار هذا مت من البداية ال�سبب فيه اأن جنمه هوليوود متميزة وحياتها فى اأغلب‬ ‫االحيان بعيدة عن االأ�سواء باالإ�سافة اإىل اأنها تقدم اأيا من عرو�س االأزياء اأو ظهرت‬ ‫على اأغلفة ثل املو�سة رغم اأنها النجمة االأك �سهرة فى العا كله‪.‬‬ ‫يقول «ريكاردو تي�سي» اأنه منذ اأن عمل مع جنمة هوليوود فى اإيطاليا كنت اراها املراأة‬ ‫االأك تفتحا على ثقافات غريها تل الكثري من االأنوثة واجلاذبية حتمل الكثري‬ ‫من اأ�سول مدينة نيويورك‪ ،‬ورغم اننى تعاملت من خالل العمل الفنى مع كثريات من‬ ‫النجمات اإال اأننى راأيتها بالفعل خمتلفة تتمتع بكثري من ا �سو�سية فى اأمور كثرية‬ ‫�سد ىل من خالل الفيلم التليفزيونى الذى �سورناه فى اإيطاليا‪.‬‬

‫‪»Ñ«W ɪ«WÉa‬‬

‫‪16‬‬

‫‪¬F’õf êÓY ‘ π«à«aƒ°ùd ójóL QɵàHG . ôëÑdG AÉe‬‬

‫‪:Ö«‚ ¬Ñg - ¬eÉæŸG‬‬

‫خرج فندق سوفيتيل البحرين عن املألوف حني قام‬ ‫بتوفير عالج مبتكر الالم املفاصل باستخدام مياة‬ ‫البحر حيث يشكل تاالسا سي وسبأ العالمة‬ ‫التجارية ألكور للضيافة بهدف تقدمي أفضل‬ ‫التجارب في العناية باجلسم وحمايته على املدى‬ ‫الطويل باستخدام مياه البحر والنباتات املائية‪.‬‬ ‫كان اليونانيون القدامى يستحمون في مياه‬ ‫البحر الساخنة للتخفيف من آالم املفاصل أما‬ ‫الرومانيون فكانوا يستخدمون خصائص طني‬ ‫البحر للتخفيف من اآلالم في مرحلة مبكرة ج ّداً‪.‬‬ ‫ولكن باإلضافة إلى فوائدها‪ ،‬تشكّل العالجات‬ ‫البحرية فرصة فريدة لتجديد اجلسد والروح من‬ ‫األعماق واالستمتاع بعطلة كلها رفاهية ولذة‪.‬‬ ‫ويتم املزج بني النباتات البحرية التي حتتوي على‬ ‫كميات عالية ج ّدا ً من الفيتامينات واملعادن وبني‬ ‫مزايا مياه البحر على شكل أقنعة للجسم‬ ‫والبشرة‪ .‬والفريق البارع الشديد االنتباه العامل‬ ‫لدى تاالسا سي وسبا(املتخصصون في العالج‬ ‫املائي واملدلكون واملتخصصون في العالج‬ ‫الفيزيائي واملتخصصون في التجميل وخبراء‬ ‫التغذية) قادر على تقدمي أفضل ما في البحر‬ ‫من خالل تزويدكم بعالج عالي اجلودة ومصمم‬ ‫خصيصا ّ لتلبية حاجاتكم‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ويق ّدم مركز التجميل أيضا مجموعة واسعة‬ ‫من عالجات الوجه واجلسم للنزالء باإلضافة‬ ‫إلى عالجات االسترخاء والراحة كعالج التدليك‬

‫باأليادي األربعة وتدليك الرأس‪.‬‬ ‫وتتضمن بعض العالجات البحرية املتميزة ما يلي‪:‬‬

‫حمام الدوامة‬

‫يستمتع اجلسم كله بحمام دوامة باستخدام‬ ‫مضخات متعددة للمياه النفاثة في مغطس‪.‬‬ ‫ميكن إضافة النباتات البحرية والزيوت األساسية‬ ‫التي تتمتع بخصائص تعزز االسترخاء أو الدورة‬ ‫الدموية‪ .‬وتتميز بعض املغاطس بأنها مجهزة‬ ‫بنظام للعالج باأللوان مما يزيد من آثار االسترخاء‬ ‫حسب خصائص كل لون من األلوان‪ .‬إ ّن العالج‬ ‫هذا مثالي لتجديد اجلسم وتهدئة العضالت‬ ‫واالسترخاء‪.‬‬

‫حمام املياه املن�سكبة‬

‫بعد االستلقاء‪ ،‬يشعر اجلسم مبياه البحر تنسكب‬ ‫عليه بنعومة تتميز بالقدرة على مسح اجلسم‬ ‫كله بلطف‪ .‬يعزز هذا العالج االسترخاء اجلسدي‬ ‫والذهني ألنه يعمل على أعصاب البشرة ويغذيها‬ ‫بالعناصر األساسية االحتياجية‪ .‬إنه اخليار املثالي‬ ‫ملن يبحث عن عالج مهدئ في حال التشنجات أو‬ ‫اإلفراط في العمل أو التعب الزائد‪.‬‬

‫حمام املياه النفاثة‬

‫‪á«FÉŸG äÉJÉÑædG øe ±ÓZ‬‬

‫بعد دهنالكرمي الدافئ املعد من النباتات البحرية‬ ‫على اجلسم‪ ،‬يتم لف اجلسم وتغطيته ببطانية‬ ‫كالشرنقة من أجل تسهيل عملية التعرق‬ ‫وامتصاص اجلسم لألمالح املعدنية والعناصر‬ ‫األساسية االحتياجية‪ .‬تشكّل نباتات كرنب البحر‬ ‫طريقة رائعة لتجديد أجهزة اجلسم والتخفيف‬ ‫من األلم وأوجاع املفاصل‪.‬‬

‫املياه النفاثة‬

‫بعد االستلقاء على فراش مائي‪ ،‬يتم تدليك‬ ‫اجلسم من خالل تعريضه ملياه نفاثة قوية تنتقل‬ ‫من القدمني حتى الرأس‪ .‬إنه عالج مثالي السترخاء‬ ‫العضالت من األعماق والتخلص من اإلجهاد‬ ‫ومحاربة التعب‪.‬‬

‫‪AÉŸG â– ï°†dG‬‬

‫يجمع هذا العالج الذي يتم في حوض السباحة‬ ‫بني احلركات البسيطة والتدليك أمــام املياه‬ ‫النفاثة‪ .‬وهذا يتيح العمل على كل عضلة من‬ ‫األعماق ويزوّد شعورا ً‬ ‫عاما ً فوريّا ً بالراحة‪ .‬إنه‬ ‫ّ‬ ‫عالج مثالي لصرف السموم من اجلسم وحتسني‬ ‫الشكل واستعادة ليونة املفاصل والعضالت‪.‬‬

‫يقوم املتخصص في العالج املائي بتدليك كل‬ ‫جزء من اجلسم من خالل دفق من املياه البحرية‬ ‫التي يتم ضخها على اجلسم‪ .‬وبناء على النتيجة‬ ‫املرجوة‪ ،‬ميكن التحكم بحرارة املياه النفاثة وقوتها‬ ‫وإيقاعها‪ .‬إنه العالج املثالي لشد اجلسم ونحته‬ ‫وحتسني الدورة الدموية واالسترخاء‪.‬‬

‫تدليك النحت باملياه املن�سكبة‬

‫يقوم املتخصص في العالج املائي بتدليك اجلسم‬ ‫املستلقي في مغطس مليء مبياه البحر ويتم‬ ‫التدليك من خالل املياه النفاثة التي يتم تركيزها‬ ‫على كل منطقة من اجلسم‪ .‬إنه تدليك لنحت‬ ‫اجلسم يهدئ اجلسم ويعطيه شكال ً جميال ً‬ ‫ويصرف املياه السموم منه‪ .‬إنه عالج مثالي‬ ‫للعضالت واملفاصل املتيبسة والسيقان الثقيلة‬ ‫والدهون املتكدسة‪.‬‬

‫العالج ب�سغط الهواء‬

‫حمام حتت املاء‬

‫إنها جتربة تستفيق على أثرها احلواس املتعددة‪.‬‬ ‫يتم هذا العالج من خالل تدليك يدوي مريح بعد‬ ‫دهن مرهم من الزيوت األساسية حتت قطرات ماء‬ ‫البحر التي تشبه آثار رذاذ مياه البحر‪ .‬إنه العالج‬ ‫املثالي السترخاء العضالت املتشنجة وتنعيم‬ ‫البشرة واالستراحة‪.‬‬ ‫يساعد لباس الساقني القابل للنفخ على‬ ‫تخليص أجهزة اجلسم من السموم عبر تعريضه‬ ‫النضغاطات خفيفة من القدمني حتى الفخذين‪.‬‬ ‫ويضيف مستحضركول تينينغ جيل اخلاص‬ ‫بالساقني من مجموعة املستحضرات مارين‬ ‫كوزماتيكسالشعور باالنتعاش ويزيد من فعالية‬ ‫هذا العالج‪.‬‬

. ê Gh R ’ C GÜ Q ÉŒ Gk ó L ø µ ‡.

I Gô C Ÿ GÒ « ¨ J º ∏ M ¿ Gó C c ƒ D J

. ≈ à LhR ! ≈ °S É≤ e ≈ ∏Y ..kÓ «ëà°ùe ¿ƒµjOɵj..¬JGOÉY¢†©H πjó©Jh ¬JÉ«M ∂jô°TÒ«¨àH ÚLhRiCG º∏M º∏◊ G GŸ g ¿CG ICÉLÉØŸG øµdh ..ɪ¡æ«H äÉaÓNh äÉeOÉ°üŸ iOD ƒJ¬≤«≤– ádhÉfi h ä’ÉM OƒLh ÉæØ°ûàcG ób Éæc GPEG..á«FÉæãà°S’G ÜQÉéàdG ¢†©H ≈a ¬≤«≤– øµÁ πLôdG Ò«¨J≈aäÉLhõdG øe É¡HÉë°UCG í‚ ≈àdGh ` ≥HÉ°ùdG ≥«≤ëàdG ≈a` á∏FÉØàe iôNCG ä’ÉM øY IôŸG √Ÿ g Éæ°ûàa ÉæfEÉa ..¬àLhR≈°VôJ’ ≈àdG ¬JÉØ°U πjó©Jh .º¡JÉLhRäGOÉYh äÉ«cƒ∏°Sh á«°üî°Tπjó©J≈aêGhRC’G É¡«aí‚

âaCGQAÉæg :≥«≤– åëHCG kGÒãc ≈æ∏©éj ≥fÉN A≈°T GŸgh ?¬«dG .É¡∏gÉŒ ádhÉfi hCG É¡æe QƒØædGh ƒ hô¡dG øY GŸg ÖÑ°ùH πcÉ°ûŸGh äÉbÉæÿG øe IÎa ó©Hh ¿CG âdhɢ˘ ˘M GÒã˘˘c √OOô˘˘ ˘J âfɢ˘ ˘c iŸ˘˘ ˘dG ºGDƒ˘˘°ùdG º∏YCG ≈æfC’ Ahó¡H É¡≤∏bh É¡J’D hÉ°ùJ ÖYƒà°SCG ..ɢ˘¡˘ fƒ˘˘ NCG ≈˘˘ æ˘ fCɢ H ɢ˘ ¡˘ d ¢Sƒ˘˘ °Sƒ˘˘ j ¿É˘˘ £˘ «˘ °ûdG ¿CG .≈æÑ– É¡fG kGó«L º∏YCG ≈æfC’h ¤ GEÉææ«H ƒ Éà©dG ºƒMCG ¿CG áWÉ°ùH πµH âdhÉM âdhÉMh Ö◊ Gh ΩGõàd’Gh OƒdG ≈∏Y ójóL π«dO øe êôNCG ÉeóæY É¡«dE G ¥É«à°T’ÉH Égô©°TCG ¿CG ¿É˘˘ «˘ MC’G ¢†©˘˘ H ≈˘˘ a ° ˘ Jɢ˘ ¡˘ dɢ˘ H π˘˘ °üJCGh ºõ˘˘ æŸG ÖgPCG ≈àM É¡d √ô°†MCG ¿CG ójôJ GPÉe É¡dCÉ°SCGh

° «c :êGhRC’G øe áYƒª› âdCÉ°S z¢SÉædG πc{ Ò«¨Jh áÑ©°üdG ádOÉ©ŸG √Ÿg πM GƒYÉ£à°SG !?É¡∏jó©J Ö©°üj ≈àdG AGƒM äÉØ°U ¢†©H ∫ÉLôdG ¬gôµj ∫GD ƒ°Sz :∫ƒ≤j..(Ö°SÉfi ` áæ°S 4 5 ) ôeÉJ¯ π©dh ,¬àjôëH ™àªà°ùj ¿CG Öëj áeÉY πLôdG ` ≈àdG ájô◊ G äɶ◊ øY kÉãëH í cCG ƒg êhõàŸG ºRÉæàJ ’ ≈àLhR øµdh ,êGhõdG ó©H ôKóæJ ób πc ≈a ºµëàdGh IÒ¨°Uh IÒÑc πc áaô©e øY áaô©e ójôJ âLôN ɪ∏ch ..≈àbh øe á«fÉK ÖgPCG iŸdG ¿ÉµŸG Éeh ?øe ™eh ÖgPCG øjCG

18

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

¥ É« à °T Gh Ohh Ö M ¤GE . . É¡ J Ò Z h≈ à LhR ∂ °T â d ƒ M : ôe ÉJ

ɢ ˘ ¡ ˘ F ˘ b ó ˘ °É˘ U ’ C ≈ ˘ à ˘ « ˘ H QG ô˘ ˘ ˘ °S GC π ˘ ≤ ˘ f ø ˘ e ˘ ɢ ˘ ¡ ˘ © ˘ æ ˘ e . . ˘ ¥ ˘ Ó˘ ˘ £ ˘ d ɢ ˘ H≈ ˘ à ˘ LhR ó ˘ j ó ˘ ¡ ˘ J : Ω ɢ ˘ °üY

É¡ à ∏F ÉY h É¡ à « Ñ °üY ≈ ∏Y ≈ °†b . . áb ôH É¡ æ e Ü ô≤ à d Gh ≈ J É« M áµ j ô°T A Gƒ à M G: ¥ Q ÉW

≈ ∏Y Oôd ÉH É¡ d ì ɪ °ù d Gh π « ª ÷ GΩ Ó µ d ÉH . . ≈ à Ñ « Ñ M I Ò Z â ÷ ÉY : Ω É°û g

≈ f ƒ Ø « ∏J

19

ÚH ¿RGhCG ¿CG É°†jCG âdhÉMh ,É¡æY ¢ShÉ°SƒdG ..iO’hCGh ≈àLhR ™eh ≈FÉbó°UCG ™e ≈LhôN äô˘˘ ©˘ °T ɢ˘ ¡˘ fC’ âæ˘˘ c ø˘˘ jCG ≈˘˘ æ˘ dCɢ °ùJ ’ ¿B’G ≈˘˘ gh .kÉ°†jCG q≈ah É¡°ùØf ≈a á≤ãdÉHh ìÉ«JQÉH áÑbGôehójó¡J :(ΩÉfi ` áæ°S 3 5 ) ± .« .ΩÉ°üY ¯ ¿CG â¶M’ ≈æfCG ’E G π≤à°ùe â«H ≈a âLhõJ ` ᢢ°Uɢ˘N ≈˘˘Jô˘˘°SCG Qɢ˘Ñ˘ NCɢ H kGó˘˘L ᢢª˘ à˘ ¡˘ e ≈˘˘ à˘ LhR ¬fCG ≈∏Y ôeC’G ájGóH ≈a GŸg äô°ùah ..≈JGƒNCG É¡d π≤fCG âæµa É¡∏gCG º¡fCÉch ≈∏gCÉH ΩɪàgG ¬£©f Úh ≈àNC’ Ωó≤J ÉfÓa ¿CGh ..ºgQGô°SCG QGô°SCGh iQGô°SCG ≈°ûØJ É¡fCG ¤ ÚÑJ ºK ..OôdG âª˘˘°Uɢ˘N ɢ˘eó˘˘æ˘©˘a ,ɢ˘¡˘Fɢ˘b󢢰UCGh ɢ˘¡˘ ∏˘ gC’ ≈˘˘∏˘ gCG ≈àLhR ¿CG ≈æà¨∏HCGh ≈H â∏°üJG ÉgôªY á≤jó°U ≈æÑ– Úh º¡æe ƒµ°ûJ âfÉch ≈∏gCG Ö– ’ Úh Éæd çó– âfÉc π©ØdÉH πcÉ°ûe øY âµMh .â«ÑdG êQÉN É¡∏≤æJ ±ƒ°S É¡fCG ™bƒJCG ɢ¡˘JQŸ˘˘Mh ɢ˘¡˘«˘dEGâKó–h ɢ˘¡˘à˘¡˘LGh ≈˘˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e â∏©a GPE G É¡«∏Y äócCGh á«fÉK Iôe GŸg π©a øe ÉfõM âfõëa ,É¡≤∏WCG ±ƒ°S á«fÉK Iôe GŸg É¡ÑbGQCG ¿B’G ≈ææµdh äQŸàYGh äAÉLh Gójó°T ≈˘˘ °ûØ˘˘ J ó˘˘ ©˘ J Ú É˘˘ ¡˘ fCG ¤ ÚÑ˘˘ J ≈˘˘ à˘ M ó˘˘ «˘ ©˘ H ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ∏˘ gCG ™˘˘ e º˘˘ ∏˘ µ˘à˘ J ’h ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ ≤˘ jó˘˘ °üd ɢ˘ fQGô˘˘ °SCG ≈æfC’ É¡«dE G ô¶fCG ’ ≈eÉeCG á∏«ªL IÉàa óLGƒàJh Éà ɡàë°üH Ωɪàg’G ¤ EGáaÉ°VE ’ÉH IóFGõdG ≈gh ,π©ØJ âfÉc ɪ∏ãe ¿ƒØ«∏àdG ≈a äÉYÉ°ùdÉH ±ƒ°S ≈fCG ßMÓJh q¤ GEô¶æJ ≈àLhR ¿CG ≥KCG ,≈˘˘ Ñ˘ °ü©˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ LGõ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ «˘ Hɢ˘ é˘ ˘jEG¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j QGô˘˘ °SC’G Aɢ˘ °ûaEGø˘˘ Y âØ˘˘ bƒ˘˘ J ¬˘∏˘ d ó˘˘ ª◊ Gh ¿B’G .Éææ«H .É¡«dE G ô¶fCG π©à°ûJ ’ ≈àM Ahó¡H É¡à«Ñ°üY πHÉbCG âëÑ°UCGh ,É¡°ùØf ≈a á≤ãdG ÉgóæY RõYCG ¿CG âdhÉM º¡ŸG ΩÉ«≤dG øe É¡eôMCG ’h é cCG πµ°ûH äÓµ°ûŸG QGƒ◊ G á¨d ..Oô˘˘J ¿CG ɢ˘¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘WCG ¿ô˘˘j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ≈˘˘fƒ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ Jh º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ ∏˘ d ᢢ¨˘ d ó˘˘ LCG ¿CGh ᢢ «˘ ©˘ ª˘ àóG ɢ˘ gQGhOCɢ H :(¢SQóe ` áæ°S 3 2) ± .Ω .¥QÉW ¯ .q≈a ∂°ûJ ó©J Ú ≈àLhR ¥ô£dG √Ÿ¡Hh hCG ìQɢ˘L ƒƒ ˘ ∏˘ °SCɢ H ɢ˘¡˘ ∏˘ eɢ˘YCG ’h ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ H QGƒ◊ Gh πcÉ°ûŸG øµdh äGƒæ°S ¢ùªN Ÿæe êhõàe ÉfCG ` øe kÉ°†©H É¡d ΩóbCG ¿CGh ÉgôYÉ°ûe øe ôfl°SCG ¿CG âØ°ûàcG ó≤a ,¤ hC’G ™«HÉ°SC’G Ÿæe äCGóH ´ÉaO á∏«°Sh ¢Só˘æ˘¡˘e ` á˘˘æ˘°S 3 7 ) ¿ .¢U .ø˘˘˘˘˘˘°ùfi ¯ QhO øe ájó¡dG ≈a ÉŸ ôNB’Gh Ú◊ G ÚH ÉjGó¡dG ó«Œ ’h «ÉÑ£dG IOÉMh GóL á«Ñ°üY ≈àLhR .Éææ«H äÉbÓ©dG Ú°ù– ≈a º¡e â∏©àaG ó≤a ,á«Ñ°ü©H ’EGøjôNB’G ™e πeÉ©àdG :(ôJƒ«Ñªc âdhɢ˘M ≈˘˘æ˘ æ˘ µ˘dh π˘˘gC’G ™˘˘e ≈˘˘à˘ M π˘˘cɢ˘°ûe Ió˘˘Y §°ùHCG ≈a ≈àM ≈∏Y ƒ ŸµJ ≈àLhR ¿G ≈à∏µ°ûe ` á≤ãdG áà°ThQ ±ôYCG óYCG Ú áMGô°üH ..«GO ¿hóHh QƒeC’G :(áæ°S 4 2) ôeÉJ¯ âdhɢ˘ ˘ë˘ ˘a ..kGó˘˘ ˘L ɢ˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘MCG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ fC’ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ MÓ˘˘ ˘°UEG ᢢ°Uɢ˘N ,ᢢ∏˘ µ˘°ûŸG √Ÿ˘˘g π˘˘MCGh ɢ˘¡˘ ©˘ e π˘˘©˘ aCG GPɢ˘e ,É¡d ≈àfÉ«N ≈a ∂°ûJh GóL IQƒ«Z ≈àLhR ` IOƒŸG ø˘˘ e é cCG ᢢ Mɢ˘ °ùe ɢ˘ ¡˘ ˘ë˘ æ˘ ˘eh ɢ˘ gAGƒ˘˘ à˘ ˘MG G ƒ ô≤àdGh áÑô Gh A≈°ûdG Ée ±ôYCG ¿CG âdhÉMh ,ƒ ŸµdG √ôcCG ≈æfCG ¿CG âdhɢ˘ M ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ô˘˘ Lɢ˘ °ûà˘˘ dG ø˘˘ ˘e IÎa ó˘˘ ˘©˘ ˘Hh äOÉàYG Éà é cCG πµ°ûH É¡«dE .É¡à«Ñ°üY ƒ ÉÑ°SCG áaô©Ÿ ¬«∏Y ¤ EGCÉÖ CG ¿CG äQô≤a ƒ ŸµdG ≈∏Y Égé éj iŸdG ¿CG ó˘˘ ˘ jQCG ’ h ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LhR ÖMCG ɢ˘ ˘ ˘fCɢ ˘ ˘a ɢ˘ ˘ ˘¡Ö ɢ˘ ˘ ˘YCG ≈a É¡àcQÉ°ûà ÇOÉ¡dG ƒÖ G É¡d ôahCG ¿G âdhÉM êÓ˘˘Y ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ¬˘æ˘ e ±ô˘˘YCG ≈˘˘à˘ M ≈˘˘°ùØ˘˘f Ö«˘˘Ñ˘ W º∏µJCGh É¡æe ƒ ô≤JCG ¿CG äQôb ∂dŸd ,Égô°ùNCG G ÒKCÉJ ¬d ¿Éc ∂dŸa ºõæŸG AÉÑYCG ¿CG ¤ EGQÉ°TCÉa á•«°ùdG IOÉ©dG √Ÿg øe ≈àLhR ≈˘˘à˘LhR ≈˘˘¡˘ a ,kɢ Ø˘ «˘ £˘ d kɢ eÓ˘˘c ɢ˘¡˘ ©˘ ª˘ °SCGh ɢ˘¡˘ ©˘ e å©H ≈HÉéjE ɢ ˘ ¡ ˘ à ˘ Ñ ˘ d ɢ ˘ W h ,¿É˘ ˘æ˘•˘ª˘W’Gh ɢ˘°Vô˘˘dɢ˘H kGQƒ˘˘©˘°T ɢ˘¡˘ «˘ a ≈a èdÉ©J É¡æµdh ° æ©dÉH èdÉ©J ’ ä’É◊ G √Ÿg .¤ ÓM ɢ˘æ˘æ˘«˘ H ᢢ≤˘ ã˘dG ô˘˘aGƒ˘˘Jh º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dGh Ö◊ G ø˘˘e ƒ˘˘L ≈˘˘Ñ˘∏˘b ≈˘˘a ≈˘˘à˘dG I󢢫˘Mƒ˘˘dG ɢ˘¡˘fCɢH ɢ˘gô˘˘©˘ °TCG äCGó˘˘H ¢†©H Ò«¨Jh á°VÉjôdG á°SQÉà h AÉNΰS’ÉH ᢢ «˘ °Sɢ˘ °ù뢢 H «ƒ˘˘ °VƒŸG Ÿ˘˘ NCG Ωó˘˘ Yh ᢢ MQɢ˘ °üŸGh ô˘˘¶˘ fCG ɢ˘eó˘˘ æ˘ ©˘ a ,≈˘˘ °ù«˘˘ °Sɢ˘ MCG ɢ˘ ¡˘ d π˘˘ ≤˘ fCG âæ˘˘ ch AÉbó°UCG IQÉjRh á£dÉflà ájƒ£æŸG É¡JÉ«cƒ∏°S .äGƒØ¡dG øY ≈°VɨJCG ¿CG óH’ πH Iójó°T iQCG ’h É¡¡Lh ¤ EGô¶fCG áaOÉ°üŸÉH IóMGƒd .áMGôdG øe kÉ°†©H É¡ëæÁ ∂dŸa º¡Hô≤H ô©°ûJ óbh áØ«©°V É¡©Ñ£H ICGôŸG ¿E G QƒàcódG ¤ ºÉb hCG á∏«ªL IOQƒH É¡«dE G ƒ ô≤JCGh ,≈eÉeCG ÉgÒZ ™˘˘°Vhh ⫢˘Ñ˘dɢ˘H çɢ˘KC’G Ωɢ˘¶˘f Ò«˘˘¨˘à˘H ɢ˘¡˘à˘ ë˘ °üf ᢢ∏˘ «˘ °Sh ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H ≈˘˘a ƒ Ÿ˘˘µ˘dG ø˘˘ e Ÿ˘˘ fl˘à˘ J ¢†©H ™e êôflfÉeóæY É°†jCGh ,á£æ°T hCG áYÉ°S ᢢ«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ °ü∏˘˘fl˘j Éà ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ L äɢ˘°ùŸ

:á◊ É°ü dG áL h õ ∏ d. Ò °ü f áæeB G. O áà °T h Q

. . ∂ LhR Q Gô°S GC ≈ °û Ø J ’ I Ò ¨ d Gh OÉæ © d Gø Y ≈ ∏î J h. . « °V Ée ≈ a ≈ °û à Ø J ’ h QGódGh ¬dƒ°SQh ¬∏dG ¿OôJ Ïæc ¿E Gh Ó«ªL ÉMGô°S øµMô°SCGh øµ©àeCG `ôgRC’G á©eÉéH Ió«≤©dGh áØ°ù∏ØdG PÉà°SCG `Ò°üf áæeBG IQƒàcódG ¯ .(kɪ«¶Y kGôLCG øµæe äÉæ°ùëª∏d óYCG ¬∏dG ¿E Éa IôNB’G πصJ ≈àdG πFÉ°SƒdGh ºƒ∏◊ G π°†aCÉH πcÉ°ûŸG √Ÿg èdÉY ΩÓ°SE ’G ¿CG ócD ƒJ ƒ ô°†dG ¤ EGêhõdG π≤àfG á∏µ°ûŸG ìÓ°UEG≈a á∏«°SƒdG √Ÿg â∏°ûa ¿EÉa πFÉ°Sh IóY ¤ EG¤ É©Jh ¬fÉëÑ°S ÉæHQ Éfó°TQCG ó≤a ..ÚLhõdG øe πc ≥M ’{:ºÉbh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈ÑædG ¬gôc óbh ΩÉ≤àf’G ’ ÖjOCÉàdGh ICGôŸG óª©àJ ≈àdG äÉØ°üdG ∂∏J «ÉÑJG ºÓN øe Ö°ûæJ ≈àdGh É¡LÓ©d É¡Hô°†j ’h ¬àLhõd ÉfƒY ¿ƒµj ¿CG êhõdG ≈∏Y óH’h ,z¬∏dG AÉeE G GƒHô°†J ≈a ¤ É©J ºÉ≤a É¡LhR øY Rƒ°ûædG áLQO ¤ EGπ°üJ ≈àM É¡H ∂°ùªàdG .á«LhõdG IÉ«◊ G ≈a áªMôdGh IOƒŸG ≈∏Y AÉ≤HEG ƒ É≤©dG áªb ≈a ɪgh πgÉéàdGh ⪰üdG á≤jôW ¿ƒ©Ñàj êGhRC’G øe Òãc ™LÉ°†ŸG ≈a øghôégGh ¿ƒ¡¶©a øgRƒ°ûf ¿ƒaÉflJ≈JÓdGh):É¡≤M .Iƒ°ù≤dG ¿hO øe á«LhõdG ábÓ©dG ≈a kÉ«∏Y ¿Éc ¬∏dG ¿E G Ó«Ñ°S ø¡«∏Y Gƒ¨ÑJ Óa ºµæ©WCG ¿E Éa øgƒHô°VGh ÖÑ˘˘°ùH Aɢ˘°ùæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y é °üdɢ˘H º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘ ∏˘ °U ó˘˘ ªfi ɢ˘ fó˘˘ «˘ °S ≈˘˘ °UhCG .zAÉ°ùædG{(kGÒÑc ,áLhõdG áØWÓà ºƒ°SôdG ≈°UhCG óbh .É¡«∏Y ¬∏dG ø¡≤∏N ≈àdG ø¡à©«ÑW ᪵◊ ÉH ¬àLhõd êhõdG á¶Yƒe ≈g äÓµ°ûŸG √Ÿg êÓY ºhCG :ºƒ≤Jh ∂fEG{:º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ºƒ°SQ ºÉ≤a äGOÉÑ©dG øe é à©J áØWÓŸGh ¬fCÉH ÉgÉjE G Éë°UÉf ¬àLhR ≈∏Y êhõdG ≥ëHh ¤ É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉH ÉgôcŸ«a .z∂JCGôeG ºa ≈a É¡©aôJ áª≤∏dG ≈àM É¡«a äôLCG ’E G á≤Øf ≥ØæJ ød .É¡d ÒÿG ójôj ≈∏°U ≈ÑædG ôég óbh ,ôé¡dG ¤ EGêhõdG CÉé∏j á∏«°SƒdG √Ÿg í∏ØJ Ú ¿E Éa áLhRπµd á°ùªg :É¡LhRπgCG ΩÎ – ’ ≈àdG áLhõ∏d Ò°üfáæeB G IQƒàcódG ∫ƒ≤J¯ :¤ É©J ¬∏dG ºƒb ºõf ≈àM ¬FÉ°ùf øe ¬Ñ°†Z ÖÑ°ùH ¬JÉLhR º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG G ∂LGhRC’ πb ≈ÑædG É¡jCG Éj) ºƒ˘˘ ≤˘ j ..≈˘˘ Yô˘˘ °T ÖLGh º˘˘ gô˘˘ jó˘˘ ≤˘ Jh ∂LhR π˘˘ gC’ ∂eGÎMG ¿CG ≈˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘YG `` ÚdÉ©àa É¡àæjRh É«fódG IÉ«◊ G ¿OôJ Ïæc ¿E á«∏FÉY πcÉ°ûe :(Ö°SÉfi ` áæ°S3 0) ¿ .Ω .ΩRÉM ¯ ≈àLhRh êGhR Ωƒj ºhCG øeh Úàæ°S Ÿæe êhõàe ` Qƒ˘˘eGC ᢢjɢ˘YQ Ωó˘˘Yh π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H ≈˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gG ø˘˘ e ƒ˘˘ µ˘°ûJ ,≈q∏Y IójóL á«dƒ•°ùŸG √Ÿg ¿CG ≈g á∏µ°ûŸGh ºõæŸG ° æ©dGh OÉæ©∏d ≈fOÉb ÉgôeŸJ øµd Oƒq©J ádCÉ°ùŸGh .πgC’G É¡«a πNóJ á«∏FÉY äÓµ°ûŸ iOCG Éà ióME ÉH ôjóe ` áæ°S 3 8 ) ¢S .• .∫OÉY ¯ :(äÉcô°ûdG â∏°Uh ¬∏d óª◊ Gh äGƒæ°S ô°ûY Ÿæe êhõàe ` ≈∏Y ¢UôMCG ≈æ∏©L ≈∏ªY ≈a ¥ƒeôe õcôŸ iô¡¶Ã Ωɪàg’Gh ôªà°ùe πµ°ûH ≈JGP ôjƒ£J kÉ©aO ≈àLhR ™aOCG ¿CG ≈∏Y â°UôM Ée kGÒãch .iôµØdG ÉgGƒà°ùe øe ™aô∏d ºà¡J Ú kGóHCG É¡æµd ≈JÉeɪàg’ É¡HŸL âdhÉM ∑QOCGh É¡H ô©°TCG Éææ«H Iƒéa OƒLƒd iOCG Éà É¡LÓY ™«£à°SCG ’ øµd É¡æe ≈fÉ©J É¡fCG kÉeÉÒ Ée ÖbGƒY øe kÉaƒN á∏µ°ûŸG ÒéØJ ójQCG ’h .á¡LGƒŸG ó©H áMGôdG øY åëÑdG :(ôLÉJ` áæ°S 3 3 ) ¢S .Q.ôHÉL ¯

¿É˘˘ °ûY ɢ˘ gó˘˘ «˘ YCG ¿CG ≈˘˘ fƒ˘˘ Lô˘˘ J ≈˘˘ Jó˘˘ dGh âfɢ˘ ch .O’hC’G ôWÉN zº¡∏YR{ÖMCG ’ ÉfCGh ≈∏gCG Ö– ’ É¡fCG ºZQ ≈˘˘ à˘ ˘LhR ™˘˘ e º˘˘ ∏˘ ˘µ˘˘JCG ¿CG ºhɢ˘ MCG âæ˘˘ ch â≤˘˘ gRh ’ ɢ˘¡˘æ˘µ˘dh º˘˘¡˘æ˘«˘H í˘˘∏˘°UCG ≈˘˘à˘M ɢ˘¡˘ ©˘ e ¢ûbɢ˘æ˘ JCGh ôé¡dG áë∏°SCG âeóflà°SGh ..iOÉæJ øŸ IÉ«M É¡∏gCG â«H ¤ EGâÑgPh ≈æàcôJ ≈àM ΩÉ°üÿGh ≈˘˘ µ˘d ɢ˘ ¡˘ «˘ dEGÖgPCG ±ƒ˘˘ °S ≈˘˘ æ˘ ˘fCG ø˘˘ ¶˘ ˘J âfɢ˘ ch π©aCG âæc ɪ∏ãe â«ÑdG ¤ EGÉ¡H OƒYCGh É¡◊ É°UCG .IÒNC’G âfÉc IôŸG √Ÿg øµdh Iôe πc âæ˘˘ ch ɢ˘ ¡˘ ˘H π˘˘ °üJCG Ú Gô˘˘ ¡˘ ˘°T ¤ Gƒ˘˘ M ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cô˘˘ J ≈H â∏°üJG ô¡°ûdG ó©Hh ó«©H øe É¡«∏Y ø•ªWG ójôJh â«ÑdG ¤ EG™LôJ ¿CG ójôJ É¡fE G âdÉbh Ú ¬˘˘∏˘ ˘dG π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘Hh ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘Mh ≈˘˘ ˘eCG á◊ ɢ˘ ˘°üe .iôNCG Iôe ≈∏gCG ™e ôLÉ°ûàJ !º¡JÉLhR™e¿hôFÉM ∫ÉLQ ’ Gƒ˘˘dGRɢ˘e ∫ɢ˘LQ∑ɢ˘æ˘˘g π˘˘Hɢ˘≤ŸG ≈˘˘a ¯¯ º˘˘¡˘Jɢ˘LhRIô˘˘Ø˘°T∂Ø˘˘d≥˘˘jô˘˘£˘dG ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘j A±ó˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’Gh Ahó˘˘¡˘dɢ˘H¿ƒ˘˘ª˘∏˘ë˘jh º¡àMGQ¿hóéj’ º¡fCG ¿hócDƒjh ..iô°SC’G !º¡Jƒ«H êQÉN ’EG

äÓµ°ûe øe ¬KhóM ±ÉflJ Ée AQód á«YÉaO ≈àLhR á∏eÉ©Ã ≈æë°üfh É¡LhR ™eh É¡à«H ≈a ¬fCGh Rƒéj ’ ƒ ŸµdG GŸg :É¡ë°üfCG ¿CGh ≥aôH øe ¬fCGh Éææ«H á≤ãdG ΩóY øe kGƒL ≥∏flj ób .±hô¶dG âfÉc ɪ¡e ≈æMQÉ°üJ ¿CG π°†aC’G Iô˘˘e ɢ˘¡˘«˘∏˘Y π˘˘©˘Ø˘fCG ø˘˘dh á˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG √Ÿ˘˘g ⫢˘£˘ fl˘J é °Uh ᢢª˘ µ˘ë˘ H CGô˘˘£˘ j ɢ˘e è˘˘dɢ˘©˘ æ˘ °S π˘˘ H ,iô˘˘ NCG ≈˘˘à˘ M ¬˘˘«˘ dEGêɢ˘à– Éà ≈˘˘æ˘ MQɢ˘ °üJ ¿CG ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Yh ¤ EGπ°üf ≈àM É¡©e ºgÉØJCGh ójôJ Ée ŸNCÉJ πFÉ°Sh π°†aCG ɪg Ö◊ Gh «ÉæbE’Éa §°Sh πM πãŸG ƒ ô°Vh á◊ É°üdG Ihó≤dG ∂dŸch êÓ©dG ≈˘˘ a âëâ ¬˘∏˘ d ó˘˘ ª◊ Gh ¥ó˘˘ °üdG ≈˘˘ a Ö«˘˘ £˘ ˘dG .áÑ«Ñ◊ G ≈àLhR êÓY !≈∏gC G ΩÎ – ’ ≈àLhR :(° Xƒe ` áæ°S 3 5 ) CG .∫OÉY ¯ Ÿæe êhõàe ÉfCG ..≈àHôŒ ºµd ≈µMCG ¿CG ÖMCG ` ÚH π˘˘cɢ˘°ûe ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e âfɢ˘ ch äGƒ˘˘ æ˘ °S ¢ùª˘˘ N ≈˘˘à˘ Lhõ˘˘a ≈˘˘Jó˘˘ dGh ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üNh ≈˘˘ ∏˘ gCGh ≈˘˘ à˘ LhR ∑ÎJ âfÉch GÒãc ≈JódGh ™e ôLÉ°ûàJ âfÉc πc É¡∏gCG ¤ EGÖgŸJh ábÉæN πc ó©H â«ÑdG â«ÑdG ¤ EGÉ¡H ≈JBGh É¡«dE G ÖgPCG âæch «ƒÑ°SCG 20

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

™e ≥aÎj ¿CG êhõdG ≈∏Yh .¬«∏Y ºµ– á«°VÉb ’ É¡LhR øY á«eÉfi øµà∏a ≈àM Ahó¡H É¡©e πeÉ©àjh É¡JÒZ ºÉM áLhõdG ∂∏J .ΩÓ°ùH áKOÉ◊ G ∂∏J ôÒ :É¡à«H QGô°SCG êôîJ≈àdG áLhõ∏dh ¯ kGô°S ¬d ≈°ûØJ ’CG ∂«∏Y ∂LhR ¥ƒ≤M º¶YCG øe ` º˘˘ gCG ø˘˘ e ƒ˘˘ gh kGó˘˘ «˘ ©˘ H ΩCG ¿É˘˘ c ɢ˘ Ñ˘ jô˘˘ b ¿É˘˘ c ƒ˘˘ dh ≈˘˘ à˘ ˘M .á«∏FÉ©dG IÉ«◊ G ìÉâ äÉeƒ≤e :Ió«æ©dG áLhõ∏dh ¯ ∂à«H ƒ GôN ƒëf Ú©°ùJ OÉæ©dG GŸ¡H ∂fCG ≈ª∏YG ` ¬°SCGQ Öcôjh √é °U óØæj óbh ábÉW ¬d êhõdÉa ∑ó«H áYÉWG ΩóY ¿CG ɪc ÚgôµJ Ée ∂∏©a AGQh øe ÚæŒ h ¤ É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG π©L ó≤a «ô°ûdG √ô≤j ’ ∂LhR øYh .¬àYÉW É¡«∏Y ¢Vôah ICGôŸG ≈∏Y áeGƒ≤dG πLô∏d ≈∏°U ¬∏d ºƒ°SQ ºÉb :ºÉb ¬æY ¬∏dG ≈°VQ πÑL øH PÉ©e ô°ûÑd óé°ùj ¿CG kGô°ûH kGôeBG âæc ƒd{:º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≥M ICGôŸG iOD ƒJ ’ √ó«H ≈°ùØf iŸdGh ,É¡Lhõd óé°ùJ ¿CG áLhõdG äôeC’ .zÉ¡LhR ≥M iOD ƒJ ≈àM É¡HQ ºhÉë«dh Ö°ùàë«dh êhõdG é °ü«∏a ICGôŸG ≈a kÉ©ÑW OÉæ©dG GŸg ¿Éc GPE Gh øe kÉ•«°ûa É•«°T áLhõdG ¢ü∏flàJ ≈àM «GõædG øWGƒe ÖæŒ «É£à°ùŸG Qób AõÖ G ƒg øµj Ú ¿E G êÓ©dG øe ÒÑc AõL Éæg øeõdÉa áØ°üdG √Ÿg É¡àfÉgE G ΩóYh É¡eGÎMGh É¡«∏Y ¬Ø£Yh ¬àLhõd êhõdG ÖM ™eh é cC’G .Égó©°ùjh É¡Ñ∏b Ö°ùµj ¬fEÉa IQÉ°TE G hCG áª∏c iCÉH

21

≈ªY âæH ôcP ≈a ≈àLhR «QÉ°ùJh ≈ªY AÉæHCG .á∏µ°ûŸG ≥ªY øe ójõJ ∂dŸH É¡fCG á«°SÉf iCG ¿C’ ,çQGƒ˘˘ µ˘dG ø˘˘ e ≈˘˘ °VÉŸG ≈˘˘ a ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG hCG ᢢ ˘«˘ ˘°VÉŸG ¬˘˘Jɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘H π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ±GÎYG IQGô˘˘°ûdɢ˘ H ¬˘˘Ñ˘ °TCG Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG ¢†©˘˘ H √ÉŒ √Qƒ˘˘ ©˘ °ûH øeh á«∏FÉ©dG ¬JÉ«M ≈a πLôdG É¡©°†j ≈àdG êÓ©dGh ..á¶◊ ájCG ≈a kGQÉf É¡∏©°ûJ ¿CG øµªŸG .≈°VÉŸG ≈°SBÉe ôcP ΩóY ≈a ¿ƒµj

ΩÎëjh ÉfÒ¨°U ºMôj Ú øe Éæe ¢ù«d{:º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ºƒ°SôdG ∂æY ≈°VÒa ∂à«H ≈∏Y ÒÿÉH Oƒ©j ¬fCG ɪc ,zÉfÒÑc ¿EGh ≈àM ∂LhR πgCG ∂ÑëH ∂dŸch ∂Ñëjh êhõdG ∂fEɢa ¬˘æ˘ e ∂LGhR ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°VΩ˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Gƒ˘˘ fɢ˘ c ødh ºgAÉjé c Ú∏éflà°S ºgôjó≤Jh º¡à∏eÉ©e ø°ùëH .∂Ñ°†¨j Ée Gƒ∏©Øj ¿CG Gƒ©«£à°ùj ’ ≈˘˘à˘dG äɢ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG ¢†©˘˘H ᢢLhõ˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ jCG ø˘˘jóŒ ó˘˘b ≈ªMQGh ∂JódGh πãe É¡jé àYÉa ∂JɪM øe ∂Ñé©J ɢ˘fɢ˘«˘MCG ɢ˘¡˘JÒZh ɢ˘¡˘Jɢ˘Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ié °UGh é µ˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a äÓµ°ûª∏d ÉÑÑ°S ∂dP ≈∏©Œ ’h ∂d Égó≤fh ∂æe ¿E Gh ≈àM É¡«dE G ∂fÉ°ùME Gh ∂≤∏N ø°ùMh ∑é °üH øµdh .∂«dE G äAÉ°SCG ºÉªYCG ≈a É¡jóYÉ°S É¡°Vôe ≈ah É¡àMGQ ≈∏Y iô¡°SG ºGƒbC’G øe ∂YOh ájóg É¡d ≈eóbh ïÑ£ŸGh ºõæŸG Ö∏≤dG äÉÑ«W ø¡æe Òãµa äGƒª◊ G É¡H ° °UƒJ ≈àdG õY ¬∏dG É°VôH äGõFÉØdG øe Úfƒµà°Sh ø°ùdC’G ≈∏Y OOÎj Ée ¢ùµY ≈∏Y ¿EÉa ¤ É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG Ö°†Z iQŸMG ájÉ¡ædG ≈ah .êhõdG É°VQh πLh πH Ö°ùëa IôNBÓd ôND ƒJ ’ É¡àHƒ≤Yh ôFÉѵdG é cCG øe øjódGƒdG ¥ƒ≤Y .É«fódG ≈a πé©J :∫ƒ≤JQƒ«¨dG áLhõ∏dh ¯ ø˘˘Y êhõ˘˘∏˘d ɢ˘¡˘à˘∏˘•˘°SCG Ií µ˘˘H ᢢ«˘ Lhõ˘˘dG Iɢ˘«◊ G ƒ˘˘Ø˘ °U ô˘˘µ˘©˘ J Qƒ˘˘«˘ ¨˘ dG ICGôŸG ` ≥ãJ ¿CG «ÉæàbG øY âLhõJ ≈àdG ICGôŸG ≈∏Y Öéj ∂dŸd ¬HÉjE Gh ¬LhôN πZÉ°ûŸGh πcÉ°ûŸÉH á•«∏e IÉ«◊ Éa É¡JÉ«M ó°ùØJ ¿ƒæ¶dG «óJ ’h É¡LhõH

.êhôfl∏d ƒ ÉÑ°SC’G ¬ØJCG ¢Sƒ∏Ö G ≈°TÓJCG ≈àM ôNCÉàdG óª©JCG ,äÓ˘˘ µ˘˘°ûŸG ø˘˘ e kɢ ˘Hô˘˘ g ≈˘˘ ˘à˘ ˘LhR ™˘˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ d ≈˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ¤ Qé J äŸ˘˘ NCG ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ’EGᢢ ˘∏˘ ˘µ˘˘°ûŸÉ˘˘ ˘H ºƒ∏M hCG êÓY Ëó≤J ¿hO É¡dɪgE G iƒ˘˘ ˘°S ᢢ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ó˘˘ ˘LCG ’ â뢢 ˘Ñ˘ ˘ °UCɢ ˘ a .ºõæŸG øe ƒ hô¡dG ` á˘˘æ˘°S 3 7 ) ± .Ω .ìh󢢢˘˘˘˘˘‡ ¯ :(° Xƒe ø˘˘ ˘ ˘°ùM äGP ICGô˘˘ ˘ ˘eG ø˘˘ ˘ ˘ e âLhõ˘˘ ˘ ˘ J ` á˘MGô˘dɢH ô˘˘©˘°TCG âæ˘˘c ɢ˘¡˘∏˘Ñ˘bh ºÉ˘˘ª˘Lh ≈˘˘ æ˘ dOɢ˘ Ñ˘ J âfɢ˘ ch ,≈˘˘ ª˘ ˘Y âæ˘˘ H √ÉŒ ¤ Öà˘˘ ˘µ˘˘j Ú ¬˘˘˘fCG ’EGQƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ¢ùØ˘˘ ˘f ¿B’G ≈àLhR øµdh É¡æe êGhõdG ≈a Ö«°üædG .≈°VÉŸG ≈a åëÑJ ,É¡ÑMCG âæc ≈æfCÉH ≈JÉÑjôb ióME G øe âª∏Y ≈a ≈àLhR í∏J ≈°VÉŸG ¿É«°ùf ºhÉMCG ɪ∏ch ᢢ «˘ °VÉŸG ≈˘˘ Jɢ˘ bÓ˘˘ Y ø˘˘ Y ¤ GDƒ˘°Sh ≈˘˘ LGQó˘˘ à˘ °SG ô˘˘eŸ˘˘à˘dGh êô◊ ɢ˘H ô˘˘©˘°TCGh ɢ˘ª˘ FGO π˘˘é˘ NCG âæ˘˘ch øe óMGh ≈fQhõj ɪæ«M GAƒ°S ôeC’G OGOõjh

øe ÒãµdG πLô∏d ÖÑ°ùJ πª©dG •ƒ¨°V Ií c ` ÉfÉ«MCGh IójóY kGOƒ¡L ¬æe Ö∏£àJh äÓµ°ûŸG ≈∏ªYh áMGôdG øY ÉãMÉH ºõæª∏d OƒYCG ≈fóLCG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ɢ˘æ˘ g ø˘˘eh ≈˘˘Jô˘˘°SCG í˘˘ dɢ˘ °üd kɢ «˘ ©˘ °S ó˘˘ ©˘ j ºgƒëf ÖLGh ó¡Ö G GŸg ¿CG º∏©J ¿CG áLhõdG ádBG Oô› ≈æfCG ≈∏Y ≈©e πeÉ©àJ ’CG É¡«∏Yh .§≤a É¡JÉÑ∏W ≈Ñ∏J Oô˘˘ °ùd π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ≈˘˘ JOƒ˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘˘ ˘à˘ ˘LhR I’ÉÑe ÓH äÉÑ∏£dG ºFGƒb ¢VôYh äÓµ°ûŸG Ω󢢩˘d Ö∏˘˘£˘ J ɢ˘e ¢†aQCG ɢ˘ª˘ FGO ≈˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j GŸ˘˘gh É¡fCG ɪc ,≈q∏Y É¡°UôMh ¤ Égôjó≤àH iQƒ©°T ≈g É¡æµd É¡àKOÉfi øe iÒ°ü≤J øe ƒµ°ûJ ±hô¶dGh âbƒdG QÉ«àNG ø°ù– ’ É¡fC’ ÖÑ°ùdG π≤J ’ á«ØWÉ©dG êhõdG áLÉM ¿E G á≤«≤◊ G ≈ah äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhCG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘g ø˘˘ ˘µ˘˘d ᢢ ˘Lhõ˘˘ ˘dG ᢢ ˘Lɢ˘ ˘M ø˘˘ ˘Y .πª©dG É¡°SCGQ ≈∏Y IÉ«◊ G QGôªà°S’ :(ácô°TÖMÉ°U ` áæ°S 4 6 ) ¢U .ôgÉW ¯ Ωƒª©dG ≈ah ájɨ∏d á∏ª¡e á«°üfl°T ≈àLhR ` ≈∏Y kÉ°SCGQ kÉHƒ∏≤e √óLCÉa ¤ õæŸ ≈∏ªY øe OƒYCG ΩÉfCG ¿CG ±ôYCG ’h ≈àMGQ ¬«a óLCG Óa ,Ö≤Y øY åëHCG ≈fóLCG ≈àM ß≤«à°SCG ¿E G Éeh ,¬«a

á«≤«≤◊ G ΩÉéMC’G ô°ûÑdG ¿ƒ«Y ≈a§Ñ°†jQÉ«©e ∑Éæg πg äÉMÉéædG hCG ÖFÉ°üŸG ºî°†oJ’ ° «c..?É«fódG ≈aAÉ«°TCÓ d ¢SÉædG ¿ƒ«Y ≈aÉ«fódG QÉ¡æJÓa,É¡à≤«≤M ±É©°VCG AÉ«°TC’G ?kÉÑ«ÑM hCG Gkódh hCG ’kÉe Ghó≤aº¡fC’

iRɨdG ΩÉ°üY

ó « d ƒ d Gø e à æ HG êGhR ¢ †a Q ! äÉe ≈à M√ hó ∏é a . ∂ ∏Ÿ Gó Ñ Y ø H .(Qhô¨dG øe É¡fE Éa ¬∏dG ôFÉ©°T º¶©j øeh ∂dP):á«fÉãdGh .(ƒ ƒ∏≤dG iƒ≤J ≈a ¥ó°üdGh AÉaƒdGh ¥ÓNC’G ÒѵàH ¬ë°üfh ¬ë°üf ¿CG ó©H ,áªMôdGh IÓ°üdÉH √ôeCGh ,¬Ñ∏b .É«fódG Ò¨°üàH ÚJɢ˘ ¡˘ H ≈˘˘ Jɢ˘ «˘ M ¢û«˘˘ YCG ° ˘ «˘ ch :ó˘˘ «˘ ©˘ °S ¬˘˘d ºÉ˘˘ b .Ωƒj πc ¿BGô≤dG CGôbG :ójR ¬d ºÉb ?Úàë«°üædG ¿BGô˘˘ ≤˘ dG GŸ˘˘ g ¿EG):¤ ɢ˘ ©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ºƒ˘˘ b ™˘˘ ª˘ ˘°ùJ ÚCG ?(ΩƒbCG ≈g ≈à∏d ió¡j ≈≤«≤◊ G É¡ªéëH AÉ«°TC’G iôJ ∂∏©éj ¿BGô≤dG ¤ EGπ°üJ ≈àM ¿BGô≤dG CGôbÉa ,¬∏dG ¬≤∏N iŸdG ..ÉgŸØf ..ájB’G √Ÿ¡H ¢ûY .∂Ñ∏b É¡d õà¡j ájBG ..Ωƒ«dG GŸg ≈a ∂«dEG¬∏dG ádÉ°SQ ≈g ájB’G √Ÿg ,≈˘˘≤˘ «˘ ≤◊ G ɢ˘¡˘ ∏˘ µ˘°T ≈˘˘ a Iɢ˘ «◊ G iΰS ɢ˘ gó˘˘ æ˘ Y ¿BGô≤dG ∂«Ø°û«°Sh ,á£Ñ°†æe ∂eɵMCG ¿ƒµà°Sh .áeÉ«≤dG Ωƒj ∂d ™Ø°ûjh ∂jó¡jh ∂ Ñ∏b õ¡JájB G Ú √ô˘˘ª˘ Yh ∂dP Ÿ˘˘Ø˘ æ˘ j Ö«˘˘ °ùŸG ø˘˘ H ó˘˘ «˘ ©˘ °S CGó˘˘ Hh .áæ°S5 4 √ôªYh äÉe óbh ,kÉeÉY 12 RhÉéàj ¿CG ¬∏dG ¿PCG 䃫H ≈a) :¬Ñ∏b É¡d õàgG ájBG ºhCG hó¨dÉH É¡«a ¬d íÑ°ùj ¬ª°SG É¡«a ôcŸjh ™aôJ øY ™«H ’h IQÉŒ º¡«¡∏J ’ ºÉLQ .ºÉ°UB’Gh ¬«a Ö∏≤àJ kÉeƒj ¿ƒaÉfljIÓ°üdG ΩÉbE Gh ¬∏dG ôcP Gƒ∏ªY Ée ø°ùMCG ¬∏dG º¡jõé«d QÉ°üHC’Gh ƒ ƒ∏≤dG Ò¨H AÉ°ûj øe ¥Rôj ¬∏dGh ¬∏°†a øe º¡jójõjh .(ƒ É°ùM

§˘˘Ñ˘ °†j iŸ˘˘dG Qɢ˘«˘ ©ŸG GŸ˘˘g ƒ˘˘g Ëô˘˘µ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ dG ..ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ¤ EGɢ˘ ¡˘ H Oƒ˘˘ ©˘ jh Aɢ˘ «˘ °TC’G Ωɢ˘ é˘ MCG GŸg ° °ûàcG iŸdG ≈©HÉàdG GŸg á°üb ºµ«dEGh .QÉ«©ŸG :ódÉN hôªY .O ºƒ≤j áaÓN øe á«fÉãdG áæ°ùdG ≈a ≈©HÉàdG GŸg ódh ` ≈æH øe ƒgh ..`g14 ΩÉY iCG ,ƒ É£ÿG øH ôªY ..(≈ehõõ G ó«dƒdG øH ódÉN √óL) Ωhõfl ƒgh ,áæjóŸG ≈a É¡∏c ¬JÉ«M ¢TÉYh ódh óbh CÉ°Vƒàf ° «c Éæª∏Y iŸdG ƒgh ..áæjóŸG πgCG ¬≤aCG ŸNo CG ,á©HQC’G áªFC’G øY AÉL Ée πch ,≈∏°üfh .πLôdG GŸg øY áë«°üf≈∏ZCG ,Ú©˘˘Hɢ˘à˘dG Aɢ˘¡˘≤˘a 󢢫˘ °S ,Ö«˘˘°ùŸG ø˘˘H 󢢫˘ ©˘ °S ƒ˘˘g ɢ˘¡˘ ª˘ é˘ ë˘ H ɢ˘«˘ fó˘˘dG iCGQh ,¿BGô˘˘≤˘ dɢ˘H ¢Tɢ˘ Y iŸ˘˘ dG .¿BGô≤dG ºÓN øe ≈©«Ñ£dG ,ᢢHɢ˘ë˘°üdG ° ˘æ˘c ≈˘˘a Ö«˘˘°ùŸG ø˘˘H 󢢫˘ ©˘ °S ≈˘˘Hô˘˘J kGÒãc ôKCÉJh ,¢SÉÑY øHGh Iôjôg ≈HCG ¤ EG™ªà°SG ¿BGô≤dG ™ªL iŸdG ≈MƒdG ÖJÉc âHÉK øH ójõH .≥jó°üdG ôµH ≈HCG ó¡Y ≈a ójR ¤ EGÖgP ,kÉeÉY 12 ó«©°S ôªY ¿Éc ÚM É¡H ¢û«YCG áë«°üf ≈æë°üæàd ∂à•L :¬d ºÉbh ≈JOÉ©°S É¡H øª°VCGh áæÖ G É¡H πNOCGh ≈JÉ«M ó«©°S ≈æ«Y ¤ EGâHÉK øH ójR ô¶f ..É«fódG ≈a ¬˘˘ë˘ °üæ˘˘ a ,kɢ ˘bó˘˘ °Uh ᢢ jó˘˘ L iCGô˘˘ a Ö«˘˘ °ùŸG ø˘˘ H :ÚàjBÉH ∂«°UhCG ºÉb :≈JB’ÉH «Éàe ’E G É«fódG IÉ«◊ G Éeh) :¤ hC’G ájB’G ÉeCG

ódÉN hôªY .O Ú ©HÉàdG ™e

www. amr khaled. net

22

I s s u e 124 2 -20/ 3 / 2013

23

,áæjóŸG 䃫H Ö«WCG øY ºCÉ°S ..áÑ«W IÉàa øe ,GhôLÉg hCG GƒJÉe ób áHÉë°üdG øe ÒãµdG ¿Éc ≈HCG ¤ EGÖgŸa ..¬àæHGh Iôjôg ÉHCG ’EGóéj º∏a :¬dCÉ°ùa .∂àæHG êhõJCG ¿CG ójQCG :¬d ºÉbh Iôjôg :¬˘∏˘ dG ƒ ɢ˘ à˘ c ≈˘˘ a ᢢ jB’ :ºÉ˘˘ b ?≈˘˘ à˘ æ˘ HG äÎNG Ú ,(ÚÑ˘˘«˘ £˘ ∏˘ d äɢ˘Ñ˘ «˘ £˘ dGh äɢ˘Ñ˘ «˘ £˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG) êhõàa ..áæjóŸG 䃫H Ö«WCG Ö°SÉfCG ¿CG âÑÑMCGh .kÉàæH É¡æe Öâ CGh ,Iôjôg ≈HCG áæHG ó«©°S IQƒ°S íàØa ,¿BGô≤dG CGô≤j ó«©°S ¿Éc Iôe äGPh GƒæeBG øjŸdG É¡jCG Éj) :ájBG ºhCG óLƒa ,IóFÉŸG ≈a äÉjBG ô°ûY πc ¿CG óLhh ..(Oƒ≤©dÉH GƒahCG .OƒYƒdÉH AÉaƒdG øY çóëàJ IóFÉŸG IQƒ°S øe ºõf Ée ôNBG ¿CG á°ûFÉY Ió«°ùdG ¬àª∏Y óbh åµfCG ’ ¬∏dGh :º°ùbCÉa ,IóFÉŸG IQƒ°S ¿BGô≤dG .kGÒ¨°U ¿Éc ɪ¡e â««M Ée kGóHCG kGó¡Y Ö©°U QÉÑàNG óH’ ¿Éch ..¥ÓNC’G :¿BGô≤dG øe ó«©°S ŸNCG .√QÉÑàNG øe ≈˘˘ a ƒ˘˘ gh ¬˘˘à˘ ˘æ˘ ˘HG ’EG¬˘˘d ó˘˘ ©˘ ˘j Úh ¬˘˘à˘ ˘LhR âJɢ˘ e äÉæjô°û©dG ≈a ¬àæHGh ,√ôªY øe äÉæ«©HQC’G .ôª©dG øe ∂∏ŸGóÑY âbƒdG ∂dP ≈a Úª∏°ùŸG áØ«∏N ¿Éc .¿Ghôe øH

¬∏dG IÒ©°T º¶©j ¿CG º°ùbCÉa ájB’G ó«©°S CGôb ¬˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Y ≈˘˘ ˘a äé c ..ó˘˘ ˘é˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘a IÓ˘˘ ˘°üdɢ˘ ˘H .óé°ùŸG ≈a IÓ°üdG ° ˘°üdG ≈˘˘a IÓ˘˘°üdG ≈˘˘æ˘ à˘ Jɢ˘a ɢ˘e :󢢫˘ ©˘ °S ºƒ˘˘≤˘ j ¿CGÚ ©HÉàdG AÉ¡≤aó«°S¢†aQ ÉØb âjCGQ Éeh .áæ°S 3 0ºGƒW óé°ùŸG ≈a ºhC’G Ú ¬fCG iCG ..áæ°S 3 0 Ÿæe IÓ°üdG ≈a πLQ kGŸ «ØæJóMGh¿BG≈aÚ à©«H≈£©j .IóŸG √Ÿg ºGƒW ≈fÉãdG ° °üdÉH πu°üjo ¬∏dG ∫ƒ°SQåjó◊ øH ó«©°S :É¡«a ºƒ≤j IQÉÑY ¬d ≈YRhC’G ΩÉeE ’G øe ájóg ºgQO ∞ dC G 3 0¢†aQ Ée :Ú©HÉàdG øe óMC’ óLƒJ ’ áØ°U ¬d Ö«°ùŸG .IÓ°üdG ≈a πLQ ÉØb iCGQ ≈∏Y ¬fi É°ùj ≈àM ¿Ghôe øH∂ ∏ŸGóÑY ’EGáæ°S 3 0 Ÿæe ¿PD ƒe ¿s PCG Ée :ó«©°S ºƒ≤jh ¢SÉædG ΩÉeCG√ó∏L .óé°ùŸG ≈a ÉfCGh AÉ£©dGh IOÉÑ©dG ¿BGô≤dG øe º∏©J AÉ£©dGhIOÉÑ©dG πeɵJ ºµdOC G ’C G{:º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈ÑædG ºƒ≤j º∏©dGhÚ cÉ°ùª∏d ¬˘H §˘˘ ë˘ jh äɢ˘ LQó˘˘ dG ¬˘H ¬˘˘∏˘ ˘dG ™˘˘ aô˘˘ j ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ií c :ºÉb .¬∏dG ºƒ°SQ Éj º©f :GƒdÉb ?ÉjÉ£ÿG ó˘˘ ©˘ H IÓ˘˘ °üdG Qɢ˘ ¶˘ à˘ ˘fGh ó˘˘ Lɢ˘ °ùŸG ¤ EG≈˘˘ £ÿG .z•ÉHôdG ºµdŸa ,•ÉHôdG ºµdŸa ,IÓ°üdG 20é Yh ,¤ É◊ G Éfô°üY ≈a kÓLQ ±ôYCG ÉfCG ,¤ hCG ᢢ Yɢ˘ ª˘ L ºhC’G ° ˘ °üdG ≈˘˘ a ° ˘ ≤˘ j ,kɢ eɢ˘ Y ó˘˘ ˘é˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘a ,≈˘˘ ˘Jɢ˘ ˘fl˘˘ H ó˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¬˘˘ ª˘ ˘ °SGh .Iõ«Ö ÉH Ú°Sóæ¡ŸÉH Oƒªfi ≈Ø£°üe ÉäEG) :ºƒ≤J áãdÉK ájBG ¤ EG∂dP ó©H ióàgGh ÉfCGh kÉ«eƒj óé°ùŸG ¤ EG¬LƒJCG âæc πLôdG GŸg .(Aɪ∏©dG √OÉÑY øe ¬∏dG ≈°ûflj ≈∏Y ¿BGô≤dG º∏©JCG ≈c ,ôéØdG IÓ°üd Ò¨°U G âÑgP óbh ..¬jój ,¿BGô≤dG ≈a º∏©dG áª∏c ™Ñààj CGóHh ájB’G CGôb πg :¬dCÉ°SCG «ƒÑ°SCG Ÿæe ¬«dE :d â∏≤a .ódÉN hôªY âfC G :¤ ºÉb ?≈fôcŸJ ᢢ«˘ª˘gCG ∑QOCɢa ,Iô˘˘e Ú©˘˘°ùJ IQô˘˘µ˘à˘e ɢ˘gó˘˘Lƒ˘˘a ™Ñàj ìGQh .Aɪ∏©dG øe ¿ƒµj ¿CG Qôbh ,º∏©dG 20 Ÿæe ∂jój ≈∏Y ¿BGô≤dG âª∏©J iŸdG ÉfCG .áæ°S óMCG ƒ ÉH ≈∏Y â«Ñj ..≈ÑædG åjOÉMCG á¶ØM ,á˘˘æ˘ jóŸG ±Gô˘˘WCG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘Ñ˘ æ˘ dG åjOɢ˘MCG ᢢ¶˘ Ø˘ M ≈˘˘a ≈˘˘Jɢ˘fl˘H 󢢫˘ °Sh Ö«˘˘ °ùŸG ø˘˘ H ó˘˘ «˘ ©˘ °S ø˘˘ e π˘˘ c .ƒ É°T πµd Ihóbh êPƒä åjó◊ G ô°ü©dG ,≈Ñæ∏d åjóM øY ¬eƒf øe ƒë°üj ÚM ¬dCÉ°ù«d .Oƒ©jh √ôµ°ûj ºK âHÉK øH ójR á«°Uh ŸØæj πX Ö«°ùŸG øH ó«©°S .äÉe ≈àM .åjOɢ˘MC’G ¬˘˘æ˘ e ߢ˘Ø˘ 뢫˘ d Iô˘˘jô˘˘g ≈˘˘HCG OQɢ˘£˘ jh øe º∏YCG kGóMCG ÉæjCGQ Ée :¬æY ¢SÉædG ºÉb ≈àM π«Ñ°ùdG øHG AÉ£Y :ºƒ≤j ¿Éc kGôªY ¿CG áLQód ..Ö«°ùŸG øH ó«©°S ΩÉeCG ° bƒàa ,áæ°S 14 √ôªYh ¿BGô≤dG CGô≤j ¿Éc ¬fEÉa Ö«°ùŸG øH ó«©°S GƒdCÉ°SG πH ,≈fƒdCÉ°ùJ ’ :ºƒ˘˘≤˘ J ,¬˘Ñ˘ ∏˘ b ɢ˘¡˘ d õ˘˘à˘ gG Iô˘˘≤˘ Ñ˘ dG IQƒ˘˘°S ≈˘˘a ᢢjBG .≈æe í cCG ¬∏dG ºƒ°SQ ƒ Éë°UCG ¢ùdÉL ¥ô˘˘ °ûŸG π˘˘ Ñ˘ ˘pbº˘˘ µ˘˘gƒ˘˘ Lh Gƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘J ¿CG é dG ¢ù«˘˘ ˘d) ºƒ°SôdG AÉ°†≤H ¢SÉædG º∏YCG :GƒdÉb º¡fCG áLQód ôNB’G Ωƒ«dGh ¬∏dÉH øeBG øe é dG øµdh ƒ ô¨ŸGh .Ö«°ùŸG øH ó«©°S ƒg ôªYh ôµH ≈HCGh ¬ÑM ≈∏Y ºÉŸG ≈JBGh Ú«ÑædGh ƒ ÉàµdGh áµFÓŸGh ΩGô◊ Gh ºÓ◊ ÉH ¢SÉædG º∏YCG :IOÉàb ƒHCG ºÉbh π«Ñ°ùdG øHGh ÚcÉ°ùŸGh ≈eÉà«dGh ≈Hô≤dG ihP .Ö«°ùŸG øH ó«©°S ƒg .(Ú∏FÉ°ùdGh ,Úcɢ˘°ùª˘˘∏˘d Aɢ˘£˘©˘ dGh ,IOɢ˘Ñ˘ ©˘ dG :¿BGô˘˘≤˘ dG √Gó˘˘gCG â°ù«d ádCÉ°ùŸG ¿E G ºƒ≤j ó«©°S â∏©L ájB’G √Ÿg .º∏©dGh ¬˘˘ dɢ˘ ˘e ø˘˘ ˘e êô˘˘ ˘fl˘˘ j ¿CG º˘˘ ˘ °ùbCGh ,§˘˘ ˘ ≤˘ ˘ a IÓ˘˘ ˘ °U ᢢ jB’G ≈˘˘ a ¬˘˘∏˘ ˘dG º˘˘ gô˘˘ cP ø˘˘ e π˘˘ ˘µ˘˘d kɢ ˘«˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SCG äÉÑ«£∏d ¿ƒÑ«£dG ¿ƒÑ«£dG) :ºƒ≤J ájBG áæ°S 25 √ôªYh ó«©°S CGôb .áÁôµdG êGhõdG OGQCÉa ..(ÚÑ«£∏d äÉÑ«£dGh äÉÑ«£∏d .AÉ£Yh IOÉÑY :Ú•«°T ¤ EG¬Ñ∏b äóg ájB’G √Ÿg

Ò ≤ a Ü É°û d à æ HG è j hõ à HΩ Éb

Ó B d Gk ò « Ø æ J ¿ ƒ Ñ « £ d G) : áÁ ôµ d G áj ( äÉÑ « £ ∏d ’ : ∫ ƒ ˘ ≤ ˘ j ¿ ɢ ˘ c Ü É˘ ˘ £ ÿG ø ˘ H ô˘ ˘ ª ˘ Y

ø ˘ Hó ˘ « ˘ © ˘ °S Gƒ ˘ d ɢ C °S Gπ ˘ H. . ≈ ˘ f ƒ ˘ d ɢ C °ù J Ö « °ù Ÿ G

.zá°Vƒ©H ìÉæL .ó«©°ùd ∂∏ŸGóÑY ºƒ°SQ øe ójó¡J Ié f ó©Hh ÒeCG ≈æ∏°SQCG :ºÉb ?ójôJ GPÉe :ó«©°S ¬d ºÉb øH ó«dƒdG √ó¡Y ¤ ƒd ∂àæHG Ö£NC’ ÚæeD ƒŸG ƒg ±ó¡dG ¿CG ø¶J ¿CG ∑ÉjE G :ºÉb ºK .∂∏ŸGóÑY º˘˘∏˘©˘J ɢ˘ª˘ c Rɢ˘é◊ Gh Ωɢ˘°ûdG ÚH ø˘˘µ˘dh ,ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ dG ¿CG ÚæeD ƒŸG ÒeCG OGQCGh Ú°ù◊ G πàb ó©H Ωƒªg Ö«˘˘°ùŸG ø˘˘H 󢢫˘ ©˘ °S âæ˘˘H êGhõ˘˘H ƒ ƒ˘˘ ∏˘ ≤˘ dG ° ˘ dDƒ˘j ,¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG CGó˘˘¡˘ à˘ a Ωɢ˘ °ûdG ø˘˘ e ¬˘æ˘ Hɢ˘ H Rɢ˘ é◊ ɢ˘ H .Úª∏°ùŸG IóMh ⩪L ¿CG ∂dP ≈∏Y ƒ ÉKCÉa áÑ£N ∂∏ŸGóÑY OGQCG Ée ¬∏dGh ’ :ó«©°S ºÉ≤a ÉfCG ≈æÑ£flj ¿CG OGQCG øµdh √ó¡Y ¤ ƒd ≈àæHG ° dCG 3 0iój øe â°†Øf ó≤∏a ,™LQG ..¬à©«Ñd !?kGôªL iój CÓeC’ kGôªL ¢†ØfCÉaCG ..ºgQO ó«dƒdG ∂àæHG êhõàà°S :∂∏ŸGóÑY ºƒ°SQ ºÉ≤a ô˘˘ °ü≤˘˘ H ô˘˘ ˘¡˘ ˘°T ó˘˘ ˘©˘ ˘H ó˘˘ ˘YƒŸGh ..⫢˘ ˘HCG ΩCG ╢˘°T .≈°†eh ..ΩÉ°ûdÉH ∂∏ŸGóÑY ™˘˘ª˘ Lh ó˘˘ é˘ °ùŸG ¤ EGÖ«˘˘ °ùŸG ø˘˘ H ó˘˘ «˘ ©˘ °S ÖgPh øjCG :áYGOh ≈HCG øH ¬∏dGóÑ©d ºÉb ºK √Ÿ«eÓJ πg :ó«©°S ¬d ºÉ≤a .≈àLhR â«aƒJ :ºÉb ?âæc ’EG∂∏eCG ’h ≈æLhõj øeh :ºÉb ?êhõàJ ¿CG ójôJ ɢ˘ YOh ..ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dGh ,∂LhRCG ɢ˘ ˘fCG :ºÉ˘˘ ˘b ?Úª˘˘ ˘gQO êGhõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ghó˘˘¡˘ °û«˘˘d Qɢ˘°üfC’G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ ª› .¿Gô≤dG Ghó≤Yh 5 0ó«©°S ó∏éH ¤ GƒdG ôeCGh ∂∏ŸGóÑY Ö°†Zh . äÉeh ¢Vôªa ..áæjóŸG ¬H GƒaÉWh ..Ió∏L

ºƒ°SQ áæjóe ∑ôJCG ’ :ºÉb ,á©«ÑdG IÎa ºÓN .á«f ÓH ¬∏dG IóŸ ¢†jôe ∂fCÉc ∂à«H ≈a ° µàYG :¬d ºÉb .ô¡°T .kÉæÑLo ¬∏dG ºƒ°SQ óé°ùe ∑ôJCG ød :ºÉb .∂∏àbCG hCG ™jÉÑJ ¿CG ÉeE G :¬d ºÉb .¬Ø∏NCG ’ ó≤Y ióæYh ..áãdÉãdÉa :ºÉ≤a :¬d ºÉ≤a ..¿Éc Éà √é flj∂∏ŸGóÑY ¤ EGπ°SQCGh ¬˘˘Hô˘˘ °VGh kɢ ˘jQɢ˘ ˘Y ¢ùª˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘a kGó˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S ° ˘ ˘bhCG .Ió∏L3 0 á°Vƒ©HìÉæL ihÉ°ùJ’ ..É«fódG z óé°ùŸG á¡LGƒe ≈a ¢SÉædG ΩÉeCG ó«©°S ° bhh ’ ¬∏dGh :ºƒ≤j ƒgh ,Ió∏L 3 0 ƒ ô°Vh o iƒÑædG .Úà©«H ≈£YCG øµÁ ¬fCG â°ù°ùMCG `Ú©HÉàdG óMCG `IOÉàb ºÉbh äô°†MCÉa ¢ùª°ûdG ≈a ó∏Ö G AÉæKCG äƒÁ ¿CG ¿CG πÑb ¬ª∏Y øe Ò°ù«J Ée ŸNC’ kɪ∏bh ábQh .¬à∏•°SCG øY IOÉàb Ö«éj ¿Éµa ..äƒÁ GŸg :âdÉbh ¬«dEGäô¶fh á∏gÉL ICGôeG äAÉLh Ωɢ˘≤˘ e ø˘˘ e ,¬˘˘∏˘ dGh ’ :ɢ˘ ¡˘ d ºÉ˘˘ b ..iõÿG Ωɢ˘ ≤˘ e .ÉfQôa iõÿG ¬d Ωó≤jh QŸà©j ¿Ghôe øH ∂∏ŸGóÑY ¬d π°SQCGh ΩÉ≤a ,ºgQO ° dCG 3 0çóM ɪY kÉ°†jƒ©J ájóg ºÉbh ∂∏ŸGóÑY ºƒ°SQ ΩÉeCG á°Vƒ©H πà≤H ó«©°S ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ºƒ°SQ øY Iôjôg ÉHCG ≈æKóM :¬d ¬∏dG óæY ºó©J ’ É«fódG{:ºÉb ¬fCG º∏°Sh ¬«∏Y

√ó˘˘¡˘ Y ¤ ƒ˘˘d ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ £˘ ©˘ oJ¿CG ∂∏ŸGó˘˘ Ñ˘ Y OGQCG ÒZ kɢ •˘«˘ °T π˘˘©˘ a ¬˘æ˘ µ˘d ,¬˘Jɢ˘ «˘ M ºÓ˘˘ Nh ¬˘eɢ˘ eCG ¬jódƒd á©«ÑdG ¢SÉædG ≈£©j ¿CG Qôb PE G ,¥ƒÑ°ùe ¿Éà©«ÑdG ¿ƒµJh ,ôNB’G á©«ÑH ɪgóMCG º∏Y ¿hO ≈a ¿Éª«∏°S ºK ó«dƒdG Gƒ©jÉÑa ..óMGh âbh ≈a ¥Gô©dGh ΩÉ°ûdG πgCG ™jÉH óbh ..øeGõàe â«bƒJ .áæjóŸG πgCG ’E G ≥Ñàj Úh ,RÉé◊ Gh ø˘˘H 󢢫˘ ©˘ °S ƒ˘˘g á˘˘æ˘ jóŸG ≈˘˘a Aɢ˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG 󢢫˘ °S ¿É˘˘c ºƒ°SQ øY kÉãjóM OOôj ó«©°S ¿Éch ..Ö«°ùŸG ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘˘∏˘°U ¬˘∏˘ dG ºƒ˘˘°SQ ≈˘˘¡˘ f :ºƒ˘˘≤˘ jh ¬˘∏˘ dG .óMGh ¿BG ≈a Úà©«H øY º∏°Sh ó≤©dGh ..Oƒ≤©dÉH AÉaƒdÉH kɵ°ùªàe ó«©°S ¿Éch ..º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈ÑædG É¡dÉb áª∏µH Éæg ¢Sɢ˘ æ˘ dG Ödɢ˘ W ó˘˘ b ¿Ghô˘˘ e ø˘˘ H ∂∏ŸGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿É˘˘ ch .Oƒ≤©dÉH AÉaƒdÉH ≈˘˘∏˘ Y ºƒ˘˘≤˘ j ∂∏ŸGó˘˘Ñ˘ Y :Ö«˘˘°ùŸG ø˘˘H 󢢫˘ ©˘ °S ºÉ˘˘ b ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ºƒ°SQ øµd ..Oƒ≤©dÉH GƒahCG :√Gƒg ÉfCGh ..óMGh ¿BG ≈a Úà©«H øY ≈¡f º∏°Sh ¬«∏Y .∂dP π©aCG ¿CG ™«£à°SCG ød ø˘˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘ °ûg ᢢ ˘ æ˘ ˘ jóŸG ¤ Gƒ˘˘ ˘ d ∂∏ŸGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ °SQCG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢SÉædG ™ªLG :¬d ºÉbh π«Yɪ°SEG kGóMGh ¿ƒ©jÉÑj º¡∏©LGh Ö«°ùŸG øH ó«©°S º¡«a .çóM Éà ≈fé NCG ºK ,kGóMGh ºÉb iŸdG ó«©°S ¤ EGπ°Uh ≈àM ΩÉ°ûg ∂dP π©a :Ωɢ˘°ûg ¬˘d ºÉ˘˘≤˘ a .ó˘˘≤˘ Y ió˘˘æ˘ ©˘ a ,π˘˘©˘ aCG ø˘˘d :¬˘d ᢢ æ˘ jóŸG ∑ÎJ ¿CG ɢ˘ eEG:ᢢ KÓ˘˘ K ø˘˘ e π˘˘ M ∑ó˘˘ æ˘ ˘Y

24

Ü ô›∫ É°S C G IÈ N øe ió«Øà°ùJ≈àMh ..π¡°SCG IÉ«◊ G ¿ƒµJ≈àM’’ á©jô°ùdG íFÉ°üædG √Ÿ g ∂d Ωó≤f..øjôNB’G ÜQÉŒ h .kGóL

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

OÉ°TQádÉg

25

.áJQƒàdGh √ƒJÉÖ G ™«£≤J :AGhódG ™∏H¯ ƒ ƒÑ◊ G ≈©°V π«∏b ≈a IÒѵdG π¡°ù«°S óHõdG øe .É¡©∏Hh É¡b’õfG :Í é∏d ¯ ê Ö G ìƒd ≈ægOG óHõdG øe π«∏≤H «GƒfCG ¢UQ πÑb áØ∏àõ G ê Ö G ° Œ ’ ≈àM ¬«∏Y .ê Ö G ™≤H¯ :Î °SÉeƒ∏ØdG ºK Gó«L É¡«µYOGh óHõdÉH ™≤ÑdG ≈°ùªZG èæØ°SG á©£≤H É¡«∏°ùZGh áYÉ°S ° °üf É¡«côJG .πFÉ°S π«°ùZ ¿ƒHÉ°U ≈a áYƒ≤æe :¿ÉÑ∏dG ¯ ¿ÉÑ∏dG ≈∏Y ájô£dG óHõdG øe á©£b ≈©°V ó©H É¡YGõàfG π¡°ù«°S ..∂∏ØW ô©°ûH ≥°üà∏ŸG .¬jPD ƒJ ¿CG ¿hO ∂dP :ó«dG π°ùZ ¯ ≥°ü∏dG QÉKBG øe ≈°ü∏flàJ ≈àM øe Ó«∏b É¡«∏Y ≈©°V ∂jój ≈∏Y π°ùZ πÑb Gó«L É¡«µYOGh óHõdG .∂jój

πµ°T Ö°SÉæj Ée QÉ«àNG øjó«Œ ’ ∂d í«àj ’ ° «©°†dG ∑ô¶f ¿C’ ∂¡Lh ºK áØ∏àõ G ºÉµ°TC’G ≈HôL ..QÉ«àN’G ΩGóflà°SÉH QÉWEGπc ™e ∂°ùØf iQƒ°U AGóJQG ó©H iQÉàNG ºK ..∂∏jÉHƒe .∂JQɶf :§ FÉ◊ G ¥Qh∞ «¶æJ¯ É¡H åÑ©j ≈àdG ¿GƒdC’G QÉKBG øe ¢ü∏flà∏d ≈æfl°S ..§FÉ◊ G ¥Qh ≈∏Y ∂∏ØW ≈àM ô©°ûdG ° Ø› ΩGóflà°SÉH ¥QƒdG .∂dP ó©H ádƒ¡°ùH É¡«ë°ùeG ºK ¿GƒdC’G ƒ hŸJ óHõdG äÉeGóîà°SG Iô°ùµàŸG ∑ ôaÉXCGÖ«WÎ d ¯ ºK ∑ôaÉXCG ≈∏Y óHõdG øe IÒ¨°U á©£b ≈©°V ºƒW É¡«côJGh ø£≤dG øe RÉØ≤H ∂jój ≈£Z AÉŸÉH ∂jój ≈∏°ùZG ìÉÑ°üdG ≈a ..π«∏dG .¿ƒHÉ°üdGh :Ö°ûÿ G ∞ «¶æJ¯ ™eÓdG Ö°ûÿG ≈∏Y ƒ GƒcC’G QÉKBG øe ¢ü∏flà∏d áéæØ°SCG ™e óHõdG øe á©£≤H Ö°ûÿG ≈µYOG π«∏dG ºƒW óHõdG øe π«∏≤H ¬«£Z ºK ..áªYÉf .ìÉÑ°üdG ≈a ¬«ë°ùeG ºK ™«£≤J¯ :áJQƒàdG ø°S ≈°ùªZG π«∏≤H Úµ°ùdG πÑb óHõdG øe

‘‘

≈∏Y ® ÉØë∏d ¯ :AGŸ ◊ G ÉHQƒL ≈eóflà°SG ¥QƒH ¬«°ûMGh ÉÁób ≈a ¬«©°V ºK óFGôÖ G øe ’óH AGŸ◊ G ,.ÖdÉ≤dG :áWÉ«ÿ G äGhOC G¯ hCG ≈HôŸG áÑ∏Y ..äÓª¡ŸG á∏°S ≈a É¡H ≈≤∏J ’ ¬«aɵ°ùædG ,ø£≤dÉH Iƒ°ûfi ¢Tɪb á©£≤H AÉ£¨dG ≈Ø∏Z äGhOCG ≈bÉH ÉeCG ôH’Gh ¢ù«HÉHódG É¡«a ≈©°Vh .áLÉLõdG πNGóH É¡«©°†a áWÉ«ÿG :πjƒaΩƒ«æeƒdC G¯ êÉ°U ≈∏Y πjƒa Ωƒ«æeƒdC’G ¥Qh ≥°üà∏j ≈àM ¿ÉcQC’G ≈∏Y âjõdG øe Ó«∏b ≈©°V ..¿ôØdG .êÉ°üdG ≈∏Y É¡«≤°üdGh ábQƒ∏d á©HQC’G :IQÉ«°ùdG áëFGQ¯ .Ωƒ«dG ºƒW ∂JQÉ«°S áëFGQ ≈∏Y ßaÉ– ≈àM kÉ•«∏e ÉÁób ÉHQƒL IQÉ«°ùdG ≈°SGôc â– ™°V .IPÉØædG áëFGôdG iP π«°ù¨dG ¿ƒHÉ°üH :ÜGƒcC ’ G ∞ «¶æJ¯ iÉ°ûdG QÉKBG øe iÉ°ûdG ƒ GƒcCGh ÚLÉæa ° «¶æàd zIÒªN +AÉe{Úé©H Gó«L É¡«côaG ..AGOƒ°ùdG ..∂dP ó©H Gó«L É¡«Ø£°TG ºK :IQɶædG ¯ øµdh ∂JQɶæd ójóL QÉWE G AGô°T ≈a âÑZQ GPEG

ɢ˘ª˘FGO π˘ ˘¶˘j ∫GDƒ˘°ùdɢa . ᢠ˘æ˘Nɢ˘°S ᢠ˘°ùaɢæ˘e ɢ˘ª˘FGO ..√É˘Ø˘°˘ûdGh Ú©˘dG ÚH ?á«HPÉL Ì cCG ɪ¡æe øeh ..?Iô¶ædG ΩCG ºgCG áeÉ°ùàH’G πg:GôFÉM ∫ÓX âfɵa ¿ƒ«©dG êÉ«cÉe ≈∏Y π«ªéàdG AGÈ N õcQº°SƒŸG GŸ g ≈ah ɪcáHGŸ L á˘Ø˘«˘ã˘cGQɢµ˘°SÉŸGh ..h󢫢°ù«˘°Tɢgô˘µ˘à˘HG ɢª˘cá˘Ä˘dCÓ ˘à˘e ¿ƒ˘Ø÷ G ójó÷ G √ÉØ°ûdG ôªMCG ªe á©FGQh ábô°ûe ≈¡a√ÉØ°ûdG ÉeCG ..π«Á QÉgôµàHG .¿GQƒd ¿É°S ° jEGøe

∞ °Sƒj áÑg

: hó « °ù « °T hπ « Á Q ø e

. . áÄ d Ó C à e ¿ ƒ « Y áØ « ã c ¢ T ƒ e Q h

1-volume acceleratror rimmel

Ée ƒ j 3 0≈ a ¢ T ƒ e ôd G ôë °S ᢢ aɢ˘ ã˘ c˘ ó˘˘ jõ˘˘ J Ió˘˘ jó˘˘ L GQɢ˘ µ˘˘°Sɢ˘ e π˘˘ «ÁQ Ωó˘˘ ≤˘ ˘J Ú á≤jô£Hh ∂°TƒeQ ºƒ– É¡fC’ GQƒa ¢TƒeôdG ∂dPh ..É¡H ≈ª∏– Ú ¢TƒeQ ¤ EGπ«ãe É¡d ≥Ñ°ùj ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ J ≈˘˘ à˘ dG GQɢ˘ µ˘°SÉŸG IGOCG ÚH ™˘˘ ªŒ ɢ˘ ¡˘ fC’ Rõ˘˘©˘J ≈˘˘à˘dG Ió˘˘jô˘˘Ø˘dG á˘˘Ñ˘ «˘ cÎdGh ¢Tƒ˘˘eô˘˘dG ᢢaɢ˘ã˘c .∂dP ≥«≤– í cCG QƒØdG ≈∏Y ∂°TƒeQ hóÑJ ..ádÉ◊ G √Ÿg ≈a π°†ØH ∂dPh ..Éeƒj 3 0ºÓN Iôe 12 `H áaÉãc GŸgh ..¢UÉN πµ°ûH ᪪°üŸG IójôØdG IÉ°TôØdG hóÑà°S ájOÉ©dG ¢TƒeôdG ≈àëa ,A≈°T πc ¢ù«d .Ωƒj ó©H Éeƒj GOóYh áaÉãc í cCG

26

2-r o u g e p u r oc u t u e g o l d e n L u st r e j v e s sa i n t l a u r e n t

Ohƒ « d ƒ g äɪ ‚ áe É°ù à HG ° ˘jEG≥˘˘jô˘˘©˘dG ≈˘˘°ùfô˘˘Ø˘dG π˘˘«˘ª˘é˘ à˘ dG ⫢˘H Ωó˘˘≤˘ j GP ɢ˘≤˘ dCɢ à˘ e Gó˘˘jó˘˘ L √ɢ˘ Ø˘ °T ô˘˘ ª˘ MCG ¿GQƒ˘˘ d ¿É˘˘ °S Aɢ˘à˘ °ûdG äɢ˘LQO õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh ..ᢢ«˘ Ñ˘ gP äɢ˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ M ¬˘Ñ˘°TCG ∂∏˘˘©Œ ≈˘˘¡˘a ≥˘˘dCɢà˘dGh ICGôÖ É˘˘H ᢢ«˘ fƒ˘˘∏˘ dG í cCG ∂à˘˘eɢ˘°ùà˘˘ HG π˘˘ ©Œ h Ohƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ g äɢ˘ ª˘ é˘ æ˘ H .á«HPÉL

3 -sh i m m e r i n g

cr e a m

e y e co

l o r sh

i se

id o

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

¿ ƒ Ø ÷ Gπ ¶ d Éf ƒ d 12

27

hó«°û«°S iód êÉ«cÉŸG øY ºƒ•°ùŸG ≈æØdG ôjóŸG èjÉH ∂jO ôµàHG . AÉà°ûdÉH á°UÉÿG êÉ«cÉŸG áYƒª› ≈a á•dCÓàŸG ¿ƒ«©dG ¿GƒdCG á∏HÉb áªYÉf ¿GƒdCG É¡∏c ,Éfƒd 12 ≈a ôaGƒàe ójóL ô°†ëà°ùe ƒgh .Ωƒ«dG ºGƒW ΩhóJ á∏gŸeh êõª∏d iCG iDƒdDƒ∏dG πeÉ©dG ƒg ójóÖ G ¿ƒØÖ G πX ≈a áYóÑŸG É«LƒdƒæµàdGh .Aƒ°†dG •É≤àdG IQó≤H õ«ªàJ ≈àdG Aƒ°†∏d á°ùcÉ©dG IQOƒÑdG øe áØ∏àõ G ¿GƒdC’G ¢ùµ©J áaÉØ°T IQOƒH ƒg ójóÖ G ¿ƒØÖ G πXh ™°Vƒd hCG ¿ƒ«©dG ≈∏Y ¢SÉ°SCG Ëôc ™°Vƒd ÚLÉà– ’ ¬©eh ájhGR πc Iô°ûÑdG íÑ°üJ ¬©e ¿C’ ô°†ëà°ùŸG ¥ƒa IQOƒÑdG ΩGƒ≤H ¿ƒ«Y ºÓX .áLhõd iCG ∑ôJ ¿hO ôjô◊ G πãe áªYÉf áaÉÖ G Iô°ûÑdG ≈a ¿ƒ«©dG ¿ƒØL ≈∏Y ÉfÉ©Ÿh Ó«ªL Éfƒd øª°†j ɪc øeh á≤«bódG •ƒ£ÿG øe ≈fÉ©J ≈àdGh á«flJôŸGh .áfhôŸG ¿Gó≤a ¬Ñ°ûJ á•dCÓàe á«FÉ¡f á°ùŸ ô°†ëà°ùŸG GŸg ≈Ø°†jh øe ¿ƒ«©dG ¿ƒØL ≈fÉ©J ’h áÁôµdG IQÉé◊ G ¿É©Ÿ ™˘˘ °Vh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ Yɢ˘ °S Qhô˘˘ e ó˘˘ ˘©˘ ˘H ≈˘˘ ˘à˘ ˘M ±É˘˘ ˘ØÖ G .ô°†ëà°ùŸG ¢†«HC’G :πª°ûJ Éfƒd 12 ≈a ô°†ëà°ùŸG ôaGƒàjh ô˘˘Ø˘°UC’Gh ≈˘˘Ñ˘gŸ˘˘dGh ≈˘˘∏˘Ø˘fô˘˘≤˘ dGh ≥˘˘«˘ bô˘˘dG †˘˘dCÓ˘ àŸG ≈˘˘fGƒ˘˘LQC’G ¿ƒ˘˘∏˘dGh †˘˘aGó˘˘dG è˘˘gƒ˘˘àŸG è˘˘«˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ dGh .QGôªM’G ¤ EGπFÉŸG ≈æÑdG ¿ƒ∏dGh OÉ◊ G ¿ƒ∏dGh ™eÓdG ≈fó©ŸG iõfhé dG ¿ƒ∏dG πª°ûJ ɪc iOÉeôdG ¿ƒ∏dGh ájƒ«◊ ÉH ¢†HÉædG ¥ô°ûŸG ô°†NC’G πFÉŸG ¥QRC’G ¿ƒ∏dGh ≈°†ØdG ¿ƒ∏dGh ±ÎŸG øcGódG .™eÓd’G †dCÓàŸG Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dGh ô°†NCÓd

∂ ∏Ø W h. â f G C

: © e Ú ∏e É© à J °« c

! áf É°†◊ G≈ a . . ≈ ∏Ø W óH’ ..Ò¨°üdG πØ£dG ≈∏Y ±ƒNh ÖM hCG ¿ÉæM áYôL §≤aâ°ù«d ..áeƒeC’G .iQóJ¿CG ¿hO ∂∏ØW iPDƒJ’ ≈àM áaô©ŸGh ≈YƒdG øe É°†jCG Å£îJób..Óãe ..∂∏ØW ªe ∂∏eÉ©àd ≈eƒ«dG ∑ƒ∏°ùdG πª°ûJh IÒãc° bGƒŸG ¥õªàH ¬Ñ«°üjóbɇ í«ë°U πµ°ûH ÉgÒ¨°U πª– ° «c±ô©J’ ÉeóæY ΩC’G .ÚC’G øe ¬FɵÑH ≈g É¡HŸ ©jh IÎ Ød ÜŸ ©à«d ô¡¶dG ≈a

é Y ¬Jó©e ¤ EGπ°üj ƒ ƒÑfCG ᣰSGƒH ¬àjŸ¨J ºàJ ∂dP ÒZ ôeC’G ¿Éc .∂∏ØW ájŸ¨àd ¢UÉÿG ∂Ñ«∏M QÉ°üàYÉH ∂dPh ..¬ØfCG hCG ¬ªa :z¿ÉbÒdG{..AGôØ°üdG ÉeÉjCG ôªà°ùJ ≈gh IO’ƒdG IôØ°U ≈ª°ùj Éà ºÉØWC’G º¶©e ódƒj ÉÑjô≤J ≈gh ≈¡àæJ ¿CG ¤ EG¿ƒ∏dG ôØ°UCG É•«°T πØ£dG ióJôj ¿CG π°†Øjh ≈¡àæJh .§≤a ° fC’G ºƒM ° «ØN πµ°ûH ô¡¶J ≈∏Yh ºgOƒ∏L ≈∏Y IôØ°üdG øe ÉYƒf â∏µ°Th É°Vôe âfÉc GPEGÉeCG .πØ£dG óÑc ºÉªàcG ΩóY ≈∏Y ºój ∂dP ¿EÉa ,º¡æ«YCG ¢VÉ«H GPEGh ≈FÉ≤∏J πµ°ûH á∏«∏b ΩÉjCG ¿ƒ°†Z ≈a IOÉY ôØ°UC’G ¿ƒ∏dG ≈Øàfljh ¤ hÉM ,OÉà©ŸG ºó©ŸG øe É°SÉ©f ó°TCG ¿ƒµj ádÉ◊ G √Ÿg ≈a πØ£dG ¿Éc øe ƒ ô≤dÉH √ó¡e ™°Vƒj ¿CG √ó«Øj óbh ,áYÉ°VôdG ≈∏Y ¬«ãMh ¬XÉ≤jEG .¢ùª°ûdG á©°TC’ ¬«°Vô©J å«ëH IŸaÉædG ¢Uɢ˘ ˘N Aƒ˘˘ ˘°V â– AGô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üdG áÖ É˘˘ ˘©˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘˘ J ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ MC’G ¢†©˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘ah .ádÉ◊ G Ö°ùM ≈∏Y ºõæŸG hCG ≈Ø°ûà°ùŸÉH IOÉ◊ G ä’É◊ G ≈a ’E G IõcôŸG hCG á≤FÉØdG ájÉæ©dG ¤ EG∂∏ØW πNój ’ .IQOÉædGh :ä’DhÉ°ùàdG øe ≈aÉflJ’h ..ΩC’G ≈JõjõY ≈aÉflJÓa ¿CG øe ¢†©ÑdG ±Éflj ó≤a ∂∏ØW º¡j Ée πc øY ¤ CÉ°ùJ ¿CG ≈°ùæJ ’ øµd ..¢†jôŸGh πjõ¡dG πØ£dG ô¡¶e AGREGƒ GƒÖ G øe ÉaƒN ºCÉ°ùj πÑb ódh øe ≈àM øµÁ ,∂àaÉ≤Kh áØ㵟G ájô°ü©dG ájÉæ©dG π°†ØH .IÉ«◊ G ó«b ≈∏Y AÉ≤ÑdG ºÉØWC’G øe 28 `dG «ƒÑ°SC’G

øjRiÉe: ¬eó≤J πØ£∏d iƒHÎdG ΩÓYE ’G ≈a áãMÉH

¿É°†àMÉH É¡«a Úª∏– ≈àdGh ∂JÉ«M ≈a á¶◊ πªLCG Ú– ÉeóæY !∂ÑfÉéH ¬æjóŒ ’ ób ∂∏ØW øjô°ùàÑŸG ºÉØWC’G áªFÉb ¤ EGº°†fGh ƒªædG ¢übÉf ódh ¬fCG ÖÑ°ùdG ᢢfɢ˘°†◊ s G Rɢ˘¡˘ L ≈˘˘a ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG hCG Ωɢ˘jCG I󢢩˘ d ≈˘˘ ≤˘ Ñ˘ j ¿CG ¤ ɢ˘ à˘ dɢ˘ H ¬˘«˘ ∏˘ Yh .√ƒä πªàµj ≈àM á«YÉæ°üdG ájŸ¨àdGh ¢ùØæàdG ≈a äÓµ°ûe IóY ¬jód ¿ƒµj ádÉ◊ G √Ÿg ≈a πØ£dG ..¬JÉ«M ≈∏Y ¨ ÉØ◊ Gh ¬à•aóàd áÑ°SÉæŸG IQGô◊ G áLQO ≈∏Y ¨ ÉØ◊ Gh ádƒ¡°ùH ÉgRhÉŒ ∂æµÁ øµdh ..∂«∏Y áÑ©°U IÎØdG √Ÿg ≈≤ÑJ ∂dŸdh ɢ˘ °†jCG ≈˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ J ¿CGh ..∂dƒ˘˘ M Qhó˘˘ j ɢ˘ e π˘˘ c ≈˘˘ ª˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘Jh ¤ Cɢ ˘°ùJ ¿CG •ô˘˘ °ûH ¿Éæ◊ Gh ájÉYôdG ¤ EGÉ°†jCG êÉàëj RÉ¡Ö G GŸg ≈a πØ£dÉa ,∂à«dƒ•°ùà ¿RƒdG ÖMÉ°Uh ƒªædG πªàµŸGh º«∏°ùdG πØ£dG ¬LÉàëj Ée Qó≤H Ö◊ Gh .≈©«Ñ£dG ..∂ ∏ØW ≈∏Y ± ô©àdG í cCG º°†J å«M øµà âbh ºƒWCG ∂∏ØW ™e ≈°†Ò ¿CG iQhô°†dG øe øe áÑjôb ≈fƒµJ ≈c É¡«a áeÉbE ’G ∂æµÁ á°UÉN ÉaôZ äÉ«Ø°ûà°ùŸG .∂H ô©°ûjh ¬H iô©°ûJ ≈àM É«eƒj ¬àjÉYQ ≈a ≈cQÉ°ûJh ∂∏ØW ô¨°üdG ≠dÉHh ° ©°†dG ójó°T ¿ƒµj ádÉ◊ G √Ÿg ≈a ∂∏ØW ¿CG ºZQh ™e ¿ƒHhÉéàj ºÉØWC’G πc ¿CG ’E G ¬°ùŸ Ú°ûflJ å«ëH º°ùÖ G ≥«bQh .ΩC’G âfCG á°UÉNh áfƒæ◊ Gh áaƒ£©dG á°ùeÓŸG äÉëàØdG ºÓN øe ¬àÑYÓeh áfÉ°†◊ s G πNGO ∂∏ØW áÑWÉfl ¤ hÉM Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ °Vô˘˘ ªŸG ió˘˘ Yɢ˘ °Sh ..ᢢ fɢ˘ °†◊ s G Öfɢ˘ ˘L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y IOƒ˘˘ ˘LƒŸG .¬°ùHÓeh ¬JÉ°VÉØM ájŸ ¨àdG GPEGh ≈©«ÑW πµ°ûH ¬àjŸ¨J ∂fɵeEÉÑa áYÉ°VôdG πØ£dG Qhó≤à ¿Éc GPEG 28

29

I s s u e 13 3 2-7 / 1/ 2015

30

31

I s s u e 13 3 2-7 / 1/ 2015

32

33

I s s u e 13 3 2-7 / 1/ 2015

34

35

I s s u e 13 3 2-7 / 1/ 2015

‫س ا ال ولو‪:‬‬

‫اأ ا ل لم�سا‬

‫ق��دم جمموعة م��ن اأ�سهر م�سممى االزي ��اء م��ن دول‬ ‫ا �ل �ي � ‪ ..‬منهم امل�سممة «م �ن��ى امل �ن �� �س��وري» من‬ ‫االم��ارات و «ك� ى الق�سري» من البحرين باالإ�سافة‬ ‫اإىل «حممد ال�سبحي» و«اأمل البلو�سية» و«رمي العلوية»‬ ‫من �سلطنة عمان‪ ،‬جمموعة من االأزياء الرتاثية بلم�سة‬ ‫ع�سرية للمراأة والرجل اأي�سا كما �ساركت فى العر�س‬ ‫من ال�سعودية «اأممية ع��زوز» و«رن��ا ري��ري» وامل�سممة‬ ‫الكويتية «نورة احلذران»‪.‬‬ ‫ا�ستمل هذا العر�س على ت�سكيلة متميزة من الف�ساتن‬ ‫التى اخ��ذت فى مع�سمها �سكل االأن��اق��ة العربية التى‬ ‫تتمحور فى االأ�سا�س حول �سكل الف�ستان التقليدى الذى‬ ‫يحمل خطا وا�سحا م��ن ال��رتا العربى وا ليجى‬ ‫الغزير بتطريزاته فى ا�سكال ور�سومات ترتجم ب�سورة‬ ‫وا�سحة االأ�سالة العربية والتى لعب فيها اللولو وا رز‬ ‫الدور االأ�سا�سي‪.‬‬ ‫حاول بع�س امل�سممن اإ�سفاء نو من التجديد لل�سكل‬ ‫الرتاثى للف�ستان العربى والعباءة ا ليجية من خالل‬ ‫الدم بن الثقافة العربية والثقافة االأوروبية فى �سكل‬ ‫حمت�سم وانيق للتعبري عن ا اه االأناقة للمراأة العربية‬ ‫للجمع بن املعا�سرة والعادات والتقاليد‪.‬‬ ‫وتنوعت ا امات بن ال�ساتان والتل والقطيفة باال�سافة‬ ‫اإىل ال�سيفون والدانتيل‪ ،‬واالألوان بن االأخ�سر واالأ�سفر‬ ‫واال��س��ود باال�سافة اإىل اللون الذهبى وال��روز الفا‬ ‫واالبي�س‪.‬‬ ‫اأقيم العر�س برعاية د‪ .‬منى بنت فهد بن حممود اآل‬ ‫�سعيد‪ ،‬فى العا�سمة العمانية م�سق ‪ ..‬وذل من خالل‬ ‫ملتقى «االأناقة ا ليجية» الذى ن مته جملة «اأعمال‬ ‫ا لي � اأناقة ا لي » نا�سبة تد�سن االإ�سدار الثال‬ ‫من جملة اأناقة ا لي ‪ ،‬برعاية احتاد غر دول جمل�س‬ ‫التعاون ا ليجى وحممد بن �سا بن على اآل �سعيد‪.‬‬

‫حممد دي‬

‫‪36‬‬

42

47

Issue 1332 - 7/1/2015

48

55

Issue 1332 - 7/1/2015

56

57

Issue 1332 - 7/1/2015

60

61

Issue 1332 - 7/1/2015

‫‘‪É¡ÑgGƒe øY âØ°ûc 2014‬‬ ‫كمذيعة‪ ..‬واأ ت راعتها فى قد‬ ‫ا ستعرا�سا و ‪ 2015‬لتقى ال عي‬ ‫ل انى مر على التوا و أو مر‬ ‫ق اأمام اأ مد ال�سقا كمم لة‪.‬‬

‫حوار ـ مى �سكرية‬ ‫�ستاي�سلت ـ مروة بغدادي‬ ‫ت�سوير ـ حممد يحيي‬

‫لقاء �سويدان‪:‬‬

‫ا اما ‪ ..‬اأ س ا‬

‫‪62‬‬

‫ا سمام‬ ‫ ‬ ‫ل� اأم ا ا �‬ ‫الق م‬

‫‪Issue 1332 - 7/1/2015‬‬

‫‪63‬‬

‫م�ف��اج�اآت ع��ام م�سي‪ ..‬وم�سروعات عام‬ ‫قادم‪ ..‬معنا فى هذا احلوار فماذا تقول‬ ‫الفنانة لقاء �سويدان‪.‬‬ ‫❚ ❚‪¿ƒaôµ«e‬‬ ‫• �سهد ع��ام ‪ 2014‬قد ك أك � من‬ ‫فل ومهر ان فما سر ذلك؟‬ ‫� الأن��ى قمت بتقدمي اأك � م��ن حفل فني‪،‬‬ ‫ومهرجانات‪ ،‬وكانت البداية فى فعاليات‬ ‫م �ه��رج��ان ال �غ��ردق��ة ل �الأ� �س �ب��و الثقافى‬ ‫الرو�سى بعد اأن اختارتنى اإدارت��ه لتقدمي‬ ‫حفلى االفتتاح وا تام‪ ،‬وبعدها قدمت دور‬ ‫املذيعة فى م�سل�سل «�ساحب ال�سعادة»‪ ،‬ثم‬ ‫قدمت مو را �سد التطر ‪ ،‬واالإره��اب‪،‬‬ ‫والعنف‪ ،‬وختام مهرجانات امل�سرح القومى‬ ‫واالإ�سكندرية ال�سينمائى ال��دوىل ‪.‬واأ�ساد‬ ‫اجلميع بطريقة اأدائ���ي‪ ،‬و�سحة خمارج‬ ‫االأل �ف��ا ‪ ،‬و�سب ال�سوت‪ ،‬و�سحة اللغة‬ ‫العربية حتى اأن املنت حممد العدل قال ىل‬ ‫«عمرى ما �سفت ممثلة تتكلم لغة عربية‪،‬‬ ‫ومتمكنة من اأدواتها»‪.‬‬ ‫• هل �سارك نا س ا اأ ر كمذيعة؟‬ ‫� قدمت اأي�سا مهرجان �سما واالإن�ساد‬ ‫بح�سور ‪ 30‬دول��ة م�ساركة‪ ،‬وكنت اأقدمه‬ ‫اأي�سا بالعربية واالإجنليزية‪ ..‬بعدها قدمت‬ ‫حفل �سندوق حتيا م�سر مع الفنان هانى‬ ‫�ساكر‪ ،‬واملطربة اآم��ال ماهر‪ ،‬واملو�سيقار‬ ‫عمر خريت‪ .‬وبعدها مو ر اأخبار اليوم‪..‬‬ ‫وب���س��راح��ة ه��ذه ال���س�ن��ة ك��ان��ت خمتلفة‬ ‫بالن�سبة ىل �سكال‪ ،‬وم�سمونا‪ ،‬واحلمد‬ ‫عو�ستنى ما مررت به من حزن فى ‪2013‬‬ ‫رغم اأن حزنى على �سقيقى ال يعو�سه اأى‬ ‫جناح فى الدنيا‪.‬‬ ‫• فى راأي��ك مل��اذا ا �ت��ارك القا مون على‬ ‫لك املهر انا ؟‬ ‫� باخت�سار لتمكنى م��ن اأدوات ��ى كما قيل‬ ‫ىل من اللغة العربية‪ ،‬والنطق‪ ،‬وال�سوت‬ ‫باالإ�سافة اإىل اأنى اأظهر فى كل مرة بطريقة‬ ‫خمتلفة‪� ..‬سكال‪ ،‬وم�سمونا‪ ،‬واأرت ��دى ما‬ ‫يالئم‪ ،‬وينا�سب كل حد ‪.‬‬ ‫• ق��دم � ا �س�ت�ع��را��س��ا ف��ى �ف��ل افتتاح‬ ‫امل�سرح القومى فماذا عنه؟‬ ‫� �سجعنى اأن احلفل من اإخ��راج �سديقى‬ ‫�سادى �سرور‪ ،‬واال�ستعرا�سات من ت�سميم‬ ‫�سياء �سفيق‪ ،‬وحممد م�سطفي‪ ،‬واأنى منذ‬ ‫�سغرى اأدر���س باليه‪ ،‬وتدربت على يد د‪.‬‬ ‫عادل عمر عفيفي‪ ،‬ود‪ .‬عاطف عو�س‪ ،‬وقد‬ ‫تطلبت م�ساركتى باال�ستعرا�س اأن اأنق�س‬ ‫من وزنى قليال‪ ..‬وبالفعل ظهر ممتازا‪.‬‬ ‫• مل � ��اذا ان���س�ح� � م ��ن م���س��ر �ي��ة ��اب‬ ‫‪64‬‬

‫ أا ل ا ا م� ح‬ ‫ا ال‬ ‫و ا ا �س ا‬

‫‪Issue 1332 - 7/1/2015‬‬

‫‪65‬‬

‫الفتوح»؟ هل هو هروب من امل�سرح؟‬ ‫` ’ ‪äQô£°VG øµdh ,ÉHhôg ¢ù«d ¢ùµ©dÉH‬‬ ‫لالن�سحاب ل�ع��دم ت�ق��دمي امل�سرحية فى‬ ‫موعدها ال��ذى اتفقنا عليه منذ البداية‪،‬‬ ‫والرت �ب��اط��ى ب�اأع�م��ال اأخ ��رى ‪ ..‬ف �اأن��ا ابنة‬ ‫امل�سرح القومي‪ ،‬ويوم حريقه جل�ست اأبكى‬ ‫بحرقة على بابه مع الفنان عزت العاليلي‪،‬‬ ‫وكل مديريه‪ ،‬ويوم اإعادة افتتاحه كان يوم‬ ‫ف��رح بالن�سبة يل‪ ،‬وكنت اأ�سعر وكاأنى اأم‬ ‫ال�ع��رو��س��ة‪ ..‬اأرا� �س��ى ه��ذا‪ ،‬واأج��ام��ل هذا‪،‬‬ ‫وكاأننى فى بيتي‪.‬‬ ‫• ه ��ل ل �ه ��ذا مت � �س �م��ك مل �ج �ل ����س اأم �ن ��اء‬ ‫‪?ìô°ùŸG‬‬ ‫� مت تعيينى فى جمل�س اأمناء امل�سرح القومى‬ ‫مع الفنانة �سميحة اأي��وب‪ ،‬ويا�سر جالل‪،‬‬ ‫واآم��ال بكري‪ ،‬واملخرج �سمري الع�سفوري‪،‬‬ ‫ومهمتنا و�سع خطة للعرو�س اجلديدة‪،‬‬ ‫ونقوم على اختيار الن�سو�س لكبار االأدباء‪..‬‬ ‫واأن م��ن يقف على امل���س��رح يكون ممثال‬ ‫لديه تاريخ فنى الأنه يقدم فنا وثقافة‪ ..‬وله‬ ‫تقليده‪ ،‬واأن��ا اإىل جانب كونى موظفة به‪..‬‬ ‫تربيت فيه منذ ‪� 12‬سنة‪ ،‬وح�سلت على‬ ‫درجة فنان اأول‪.‬‬ ‫❚ ❚‪IOƒYh ÜÉgP‬‬ ‫• ما اأعمالك الدرامية لرم�سان القادم؟‬ ‫� تعاقدت للم�ساركة فى م�سل�سل الزعيم‬ ‫عادل اإمام «اأ�ستاذ ورئي�س ق�سم» مع الفنانه‬ ‫مريفت ام��ن‪ ،‬وهيثم اأحمد زك��ي‪ ،‬وطارق‬ ‫االإبياري‪ ،‬وتوفيق عبد احلميد‪ ،‬واأقدم فيه‬ ‫دورا جديدا مفاجاأة‪ ،‬و�سينال اإعجابكم‪..‬‬ ‫كما حتققت اأمنيتى بامل�ساركة مع اأحمد‬ ‫ال�سقا فى م�سل�سل «ذه��اب وع ��ودة»‪ ،‬الأنه‬ ‫اإن�سان جيد‪ ،‬وحمرتم‪ ،‬وكان نف�سى ا�ستغل‬ ‫معه‪.‬‬ ‫• ومن ر�سحك للعمل‪ ..‬وماذا عن دورك‬ ‫فى العمل؟‬ ‫� ر�سحنى للعمل امل �خ��رج اأح �م��د �سفيق‪،‬‬ ‫واأج�سد �سخ�سية �سقيقة اأح�م��د ال�سقا‪،‬‬ ‫واأغلب م�ساهدى معه‪.‬‬ ‫• اأ�سعر اأنك قلقه فلماذا؟‬ ‫� خائفة جدا الأنى اأ�سارك مع جنمن كبار‪،‬‬ ‫لهم �سعبية‪ ،‬وجماهريية ‪ .‬لذا فالبد من اأن‬ ‫اأكون خمتلفة �سكال‪ ،‬وم�سمونا‪ ،‬واأكون قدر‬ ‫امل�سئولية‪.‬‬ ‫• وماذا عن ال�سينما‪ .‬اأمل يدفعك احلنني‬ ‫للم�ساركة فى ال�سينما؟‬ ‫� طبعا اأ�ستاق لل�سينما اجلميلة‪ ،‬الرومان�سية‬ ‫املحرتمة‪ ،‬التى تقدم اأف��الم��ا مثل اأفالم‬ ‫فاتن حمامة‪.‬‬ ‫‪66‬‬

‫ العمل مع اأحمد ال�سقا‪..‬‬ ‫كان حلما وحتقق‬

. áj ò M C Gº ª °ü eô ¡ °T GC ¿ ÉJ ƒ Hƒ d¿ É« à °ù j ô c áM Gh

! i ô°ù d GΩ Ó M ’ C Gâ « H ÚÉ©dG ≈aájŸ MC’G ≈ªª°üe ô¡°TCG ΩÉ¡dE G Qó°üe ƒg ..iô°ùdG â«ÑdG á°UôaÉ¡«aóéj≈àdG á£Ù G √È à©j¬fCG ’EG¬µ∏àÁ ’ ¬fCG ºZQh .¬Jɪ«ª°üJπªLCG ôµàÑ«d ¬dÉ«ÿ ¿Éæ©dG ¥ÓWEGh Ωɪéà°SÓd

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

≈Ñ«W ɪ«WÉa

67

≈a ¬µjô°Th ¬≤jó°U â«H ≈a ’EG¬°ùØf óéj ’ ¿ÉJƒHƒd ¿É«à°ùjôc «óÑŸG ádÉMôdG .zóf’ ÒÑeÉ°T ƒfôH{πª©dG ¥GhPCG ™e á°ùaÉæe ≈a ≈æfCG ºõæŸG GŸg ≈a ô©°TCG :¿ÉJÉHƒd ºƒ≤j ájGóÑdG ≈a Iôe ºhC’ ¬JQR ÉeóæY ≈æfCG ’E G ±ôZ 7 øe ¿ƒµàjh §«°ùH ºõæŸGh ..AÉ°ùædG .¬à≤jóëH âÑéYG ..áKGQƒdÉH ≈≤jó°üd π°Uhh ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG ájÉ¡f ¤ EG¬fljQÉJ ™Lôj ºõæŸG ≈a ¬°SôZCGh QÉé°T’G hCG QƒgõdG øe ÉYƒf ≈©e ô°†MCG √QhRCG âæc Iôe πc ≈ah .≥°ùæeh π«ªL πµ°ûH ô¡¶J ≈àM ≈°ùØæH É¡HŸgCG âæc ≈æfCG áLQód ..¬à≤jóM ºõæŸG ¿GƒdCGh ..¬àjΰTG ≈≤jó°U ™e IÒãc ä’hÉfi ó©Hh ¿ÉµŸG ≈fGƒ¡à°SG ≈°VÉŸG øe äÉ°ùŸ πª– ≈àdGh É¡H ô¡à°TG ≈àdG É¡°ùØf ≈¡a ¬àbGôY ¢ùØf πª– .ô°VÉ◊ G øe iôNCGh

68

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

69

áMÉ°ùe ¬«£YCG iŸdGh QÉ£aE ’ÉH CGóÑJ äÉWÉ°ûf Ió©d ᪰ù≤e ≈fljQÉàdG ºõæŸG GŸg πNGO ≈JRÉLG .≈JÉYGóHE Gh ¤ É«N §«°ûæàd ƒfÉ«ÑdG ádBG ≈∏Y ±õ©dG ºK á∏jƒW ¬∏µ°T ŸNCÉj ¿ƒdÉ°üdÉa ..ºª°üŸ Aƒé∏dG ¿hO ¢UÉÿG ≈bhP ≈∏Y ¬àªª°Uh â«ÑdG º«eÎH âªb ICÉaóeh OÉé°Sh ≈°SGôc øe ¿ÉµŸG áMÉ°ùe Ö°SÉæJ ≈àdG ™£≤dG ¢†©H ¬«a äŸNCGh Ëó≤dG √RGôWh ⪰SQh ≈Jɪ«ª°üJ øe É¡fGƒdCG â«≤àfG Iõ«HGôW ≈ÑfÉÖ G øcôdG ≈ah ..á¡LGƒdG ≈a ¿ÉµŸG §°SƒàJ .IójóÖ G ¤ ɵ°TCG øe É°†©H É¡«∏Y ió˘˘MEG≈˘˘a ɢ˘¡˘ Jô˘˘°†MCG IQOɢ˘f ᢢ«˘ à˘ jR ᢢMƒ˘˘∏˘ H ɢ˘ ¡˘ à˘ æ˘ jR ¿GQóÖ G .≈JÓMQ ¿Ééæa ºhÉæàd AÉbó°UC’G ™e ¬«a ¢ù∏LG iŸdG ôNB’G øcôdG ≈ah «É°ùJ’ÉH ≈Mƒàd ƒ GƒHC’G πµ°T ≈∏Y IÒÑc ŸaGƒædG äAÉL iÉ°ûdG .á©«Ñ£dG IAÉ°VEGøe IOÉØà°S’Gh ió«∏≤J ºfl°V ôjô°S É¡Hh iƒ∏©dG QhódG ≈a óLƒJ ≈eƒf áaôZ ° ëàdG ¢†©H ôNB’G øcôdG ≈ah ..≈°VÉŸG ¿ô≤∏d ¬fljQÉJ ™Lôj .ΩÉ©dG é Y äGOGõŸG øe É¡àÑ∏L ≈àdG ºõæŸG §°SƒàJ á°†jôY ÚÓ°S óLƒJ iƒ∏©dG QhódG ¤ EGOƒ©°ü∏d .áØ∏àfl çÉKCG ™£b É¡dƒMh .IQOÉædG ÖàµdG øe IÒÑc á∏«µ°ûàd áÑàµeh ÉØ«°TQG ºõæŸG º°†j IRÉLE G ¬«a ≈°†bCG å«M ..ô¡°ûdG ≈a ÚJôe GŸg ¤ õæŸ ô°†MCG á≤aôH ° «°üdG IRÉLEG¬«a ≈°†bCG ¿CG ÖMCGh ..«ƒÑ°SC’G ájÉ¡f .ÚHô≤ŸGh ƒ Éë°UC’G

:áeÉægÉ°ûdG OÓH ≈a

! êGhõ Ÿ Gπ Lôd G ô¡ ≤ J . áj ó j ó ◊ GI GC ôŸ G

zájô◊ G{ {iOGRCG áMÉ°S

ÉæëaÉ°üJIOQÉÑdG ìÉÑ°üdG äɪ°ùf ΩÉeE ’G QÉ£e ≈a§Ñ¡føëfh á«fGôjE’G ᪰UÉ©dÉH ≈æ«eƒÿ G ¤ GƒM äôªà°SG á∏MQó©H ,¿Gô¡W ∫ƒÑ棰SG ÚH Ée äÉYÉ°S çÓK ¿EGh á«fGôjE’G ᪰UÉ©dG ≈àM Ée ÚàYÉ°S âbô¨à°SG á∏MQÉ¡à≤Ñ°S ≈∏Y ∫ƒÑ棰SGh IôgÉ≤dG ÚH .á«cÎ dG • ƒ£ÿ G CÓ Ò á©°SGƒdG AGô°†ÿ G äÉMÉ°ùŸG ≈æ«eƒÿ G ΩÉeE ’G Qɣà ¿Éµe πc iŸ dG ô£ŸG PGPQøe ÉjÉ≤H ªe ó«Y ó©H ª«HôdG Ωhóbªe π£¡j ∫GóàYÉH ∫ÉØàM’G iCG RhÒædG .ƒ÷ G

`¿Gô¡W ádÉ°SQ πjóæb óªfi

äÉ«fGôj’G AÉ°ùædG øe OóY ¿Gô¡£H Iô°ûàæŸG ≥FGó◊ G ≈a 70

A Gô°†ÿG äÉM É°ù Ÿ Gh ∫ ÉÑ ≤ à °S ’ G ᨠd Q ƒ g õ d G i Q hôŸ GΩ ÉM OR ’ Gº Z Q ´ Q Gƒ °û d GC Ó “ Q ÉÑ µ d Q hOÉ°û d Gh . .

I Gôª C ∏d ≈ °S É°S GÜ C Éé ◊ G ø °ù d G ≈ ˘ à ˘ d G¢ S hô˘ ˘ © ˘ ∏˘ d Q ’ hO ° ˘ d CG 100ô˘ ˘ ˘ ¡ Ÿ G π e ɵ d ÉH â « Ñ d Gå « K ÉJ C π ª ë à J

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

¿GôjG á«LQÉN ôjRh ≈◊ É°U.O ªe πjóæbπ«eõdG

71

’EGágQÉa IQÉ«°S ≈∏Y Éææ«YCG â©bh Ée GQOÉfh ƒé«H ácQÉe øe É¡ª¶©eh ¿óŸG ≈a Éæà∏MQ ºÓN ÉgÉæjCGQ ≈àdG ≈g AÉ°†«H ¢Só«°Sôe IóMGh IQÉ«°S ™jô°S §N ≈a Ò°ùJ ≈àdG äÉ°ù«HƒJ’G ¤ EGáaÉ°VE ’ÉH ¿GôjE G ≈a ÉgÉfQR ≈àdG .ÉgÒZ iôNCG áÑcôe iCG ¬«a Ò°ùj ¿CG ™«£à°ùj ’ É¡d ¢ü°üfl !ájQƒ¡ª÷ G ¢ù«Fôd IÒ¨°U ƒé«H ¢ù«˘˘FQ ∂dP ≈˘˘a Éà ™˘˘«˘ ªÖ G ɢ˘¡˘ Ñ˘ cô˘˘ j IÒ¨˘˘ °üdG äGQɢ˘ «˘ °ùdG ¿CG ° ˘ jô˘˘ £˘ dG ≈a %100áÑ°ùæH ™æ°üJ ≈àdG ƒé«ÑdG ¿ƒÑcôj øjŸdG AGQRƒdGh ájQƒ¡ªÖ G .¿GôjE G º¶æj ÉjóæL iôJ Ée GQOÉfh ¬eGÎMG ¬d QhôŸÉa áæjóŸG ΩÉMORG ºZQh ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ ¨˘ ˘dGh ∂dP ¤ ƒ˘˘ à˘ ˘J AGô˘˘ °†ÿGh AGô˘˘ ª◊ G äGQɢ˘ °T’G ¿C’ äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG .RhÉŒ ¿hO É¡eΖ É¡fɵ°S OGó©J ≠∏Ñj ≈àdG ¿Gô¡W ≈a ΩÉMõdG GŸg §°Sh ∑ô¡Ñj øe ÉeCG «QGƒ°û∏d áeÉàdG áaɶædG ≈¡a ¿ƒdƒ≤j ɪc z¢SƒØædG{øe Éfƒ«∏e 15 ¤ GƒM øe ∂H §«– ≈àdG AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG ¤ EGáaÉ°VE ’ÉH äGQÉ◊ Gh ábRC’Gh ≈a É¡fGƒdCG πµH á©fÉ«dG á∏«ªÖ G QƒgõdG äÉbÉÑH ¿GOõJ ≈àdG ÖfÉL πc .ºDhÉØàdG ™«°ûjh ™jóH ô¶æe êGôHC’G ™ØJôJ ɪæ«H ¿Gô¡W §°Sh ≈a á°UÉN á«dÉY â°ù«d ≈fÉÑŸG Ö∏ZCGh .’ɪ°T Éæ¡Œ G ɪ∏c ájQGOE’Gh á«æµ°ùdG ≈a QƒgõdG ™«ÑJ á∏b ’EGº¡∏dG á«fóŸÉH Ú∏FÉÖ G áYÉÑ∏d ¿Éµe ’ ¬fCG ìôØŸGh ¿ƒµJ OɵJh êGhRC’G ÚH Ö◊ G ºÉ°Sôe QƒgõdG ¿CG QÉÑàYÉH QhôŸG äGQÉ°TG .á«eƒj IQƒ°üH

ió«∏≤àdG iõdÉH á«fGôjG ICGôeG

¬ª¶©e Qhõj iŸdG iô°üŸG ≈Øë°üdG óaƒdG πÑ≤à°ùJ ..QƒgõdG äÉ°üæe ájÉYQ º°ùb ¢ù«FQ ≈fÉeCG ≈Ñà› ÒØ°ùdG øe IƒYóH Iôe ºhC’ ¿GôjE G .IôgÉ≤dÉH á«fGôjE’G ídÉ°üŸG ɪ櫰ùdG áæjóe Éæ∏°üMh Ú«fGôjE ’G ÒZiCG z≈fGôjE G ÒZ«ÉÑJG{äGRGƒÖ G QƒHÉW ≈a ÉæØbh º˘˘°ùb ø˘˘e ɢ˘æ˘ Lô˘˘Nh ᢢdƒ˘˘¡˘ °S π˘˘µ˘H ᢢ «˘ fGô˘˘ jE’G ≈˘˘ °VGQC’G ºƒ˘˘ NO º˘˘ à˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y Éæ«≤aGôeh Éæ«∏Ñ≤à°ùe πÑb øe iôNCG Iôe QƒgõdG Éæ∏Ñ≤à°ùàd äGRGƒÖ G IôgR Éæe πµd Éeób ¿GŸ∏dG ≈ØéædG OGƒLƒHCGh iƒ°Sƒe ºÉªc º¡æe á∏MôdÉH .ìÉÑ°üdG ábGô°TG ™e äGŸdÉH ¢û©æŸG É¡éjQCG ìƒØj á©fÉj AGôªM á°Só≤ŸG zºb{áæjóe øe ÉÑjôb ¿Gô¡W ƒ ƒæL ájÉ¡f ≈a ™≤j ƒ¡a QÉ£ŸG ÉeCG ɪæ«H ,É¡æe ºc áFÉe ¤ GƒM ó©H ≈∏Y ∂dPh ¿GôjE G ¿Éµ«JÉa áHÉãà ó©J ≈àdG .ºc 3 5 ¤ GƒëH áæjóŸG §°Sh øY ó©Ñj π°üJ ≈àdG ɪ櫰ùdG áæjóe ≈∏Y Éfô¶f ™bh ¥óæØdG ¤ EG≥jô£dG ≈ah ɢ˘¡˘æ˘e äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ɢ˘¡˘ H Qƒ˘˘°U ≈˘˘à˘ dGh º˘˘c ᢢFɢ˘e ¤ EGɢ˘¡˘ à˘ Mɢ˘°ùe ⫢˘æ˘ H ° ˘ «˘ c GhCGQh ¿ƒ˘˘ jô˘˘ °üŸG ¬˘©˘ Hɢ˘ J iŸ˘˘ dG z≥˘˘ jó˘˘ °üdG ° ˘ °Sƒ˘˘ j{π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe √Ÿg πNGO ódÉÿG ô°üe π«f ≥°T ° «ch ¿ƒeBG óÑ©eh áÑ«Wh äÉeGôgC’G .áæjóŸG 2Ω ° dCG 3 5 0áMÉ°ùe ≈∏Y ™≤J ≈àdG z áj’ƒdG{á≤jóM ¤ E G Éæ≤aGôe QÉ°TCGh .ájôµ°ùY IóYÉb âfÉc Éeó©H ÒÑc ≈MÉ«°S õcôe ¤ EGâdƒ– ≈àdGh ÒZ ÉjQhôe ÉeÉMORG ó¡°ûJ ≈àdG áæjóŸG §°Sh ±QÉ°ûe πNóf ÉfCGóH ºK IÒ¨°üdG äGQÉ«°ùdG ’EGógÉ°ûf Ú ∂dP ™eh ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ºZQ ¥ƒÑ°ùe

≈ a z ° °S ƒ j ≥ j ó °üd G{

ɪ æ « °ù d G áæ j ó e áæ j ó e ≈ a äÉ« F É°†Ø d Gh Ω Ó Y ’ E G ≈ a Ú © µ °ù à ª ∏d ¿ ɵ e ’

ø e ƒ ∏î J ≈ à d G´ Q Gƒ °û d G hC G áæ e Éã d Gó © HI Q ÉŸ G A É°ù e á© °S Éà d G ø°ùdG QÉѵd QhOÉ°ûdG

á檰ù∏d ÉYGOh ±ô˘˘°üH ø˘˘gÒZh äɢ˘«˘fGô˘˘jE’G äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ dGh Aɢ˘°ùæ˘˘dG ió˘˘d ≈˘˘°Sɢ˘°SCG ƒ ɢ˘é◊ G ¤ GE¢SCGôdG áªb øe Oƒ°SC’G QhOÉ°ûdGh á∏ŸG hCG ÖgŸŸG hCG áfÉjódG øY ô¶ædG ø°S ≈a øg øe ɪæ«H ø°ùdG äGÒÑc ¬jóJôJ Ée IOÉY Úeó≤dG ¢üªNCG áeó≤e ¿ô¡¶«d ÉÑjô≤J ¢SCGôdG ≈ã∏K Ú£¨jh äÉHQÉ°ûjE ’ÉH ÚØàµj ƒ ÉÑ°ûdG Ée GQOÉf å«M ¥ƒ°ûªŸG ø¡eGƒ≤H á∏«ªÖ G AÉ°†«ÑdG ø¡gƒLh ™e øgô©°T .π«≤ãdG ¿RƒdG øe áHÉ°T hCG IÉàa hCG Ió«°S ÉæjCGQ É¡LhR ¿CG áLQód ™ªàó G ≈a áfɵe É¡dh ájƒb á«fGôjE’G ICGôŸÉa áÑ°SÉæŸÉHh É¡àYÉ°S ¬àLhR ≈∏Y êhõJ êhõd πjƒdG πc πjƒdÉa É¡«∏Y êGhõdG ™«£à°ùj ’ .¬«∏Y áeÉ«≤dG Ωƒ≤J ɪc CGóÑJ å«M á©ØJôªa Qƒ¡ŸG ÉeCG ..É«fƒfÉbh É«æjO ìÉÑe Oó©àdG ¿CG ºZQ äGõ«¡Œ ≈a A≈°T πc ¤ ƒàJ ¢Shô©dG ¿CÉH ɪ∏Y Q’hO ° dCG 100`HÉ橪°S ô¡ŸG ™aO iƒ°S ∂dP ó©H A≈°T iCG ¢ùjô©dG πªëàj ¿CG ¿hO á«LhõdG â«H .§≤a øe %5 0h äÉ«àa äÉ©eÉÖ G ƒ ÓW øe %7 0¿CG óâ º«∏©à∏d áÑ°ùædÉHh .AÉ°ùf AÉÑWC’G § ≤aAÉ°ùæ∏d ≈°ùcÉJ á•a øe ¥óæa ƒgh á«°SQÉØdG á¨∏dÉH zÖcGƒµdG{iCG √QÉ°SCG ¥óæØH ÉæªbCG ° «¶f ƒ¡a ∂dP ™eh ¬«a íª∏e iCG áeÉflØdG ±ô©J ’ Ωƒâ á©HQC’G ƒ ÉѵdG ƒg AÉ°ûYh AGóZ ºFGódGh ≈°SÉ°SC’G ¬eÉ©Wh ,íjôeh ÖJôeh áHQƒ°ûdG ™e áØ∏àõ G ¬YGƒfCÉH ≈રùÑdG RQC’Gh ŸjŸ∏dG ¬ª©£H ≈fGôjE’G .áWÓ°ùdGh ôØ°UC’G Úfƒ∏dG øY ≈°ùcÉàdG äGQÉ«°S êôflJ Ú áæjóŸÉH ÉædƒŒ ºÓNh Iõ¡› h AÉ°ùædG ÉgOƒ≤j äÉ«°ùcÉJ ∑Éæg ¿CG Éæª∏Yh ..§≤a ô°†NC’Gh .AÉ°ùædGh äÓFÉ©dG É¡HƒcQ π°†ØJh ≈µ∏°SÓdÉH Ö©°T ¿ƒ«fGôj’Éa äÉ©µ°ùàŸGh Ú©µ°ùàŸG øe ƒ∏fljOɵj ≈fGôjE’G «QÉ°ûdGh º˘¡˘∏˘ª˘Y ø˘˘e ¿ƒ˘˘Lô˘˘fl˘j º˘˘¡˘æ˘e ..ᢢ«˘Ñ˘dɢ˘¨˘dGh •É˘˘°ûæ˘˘dɢ˘H º˘˘©˘Ø˘e iƒ˘˘«˘M ≈˘˘∏˘ª˘Y ÓH âbƒdG ™««°†àd ºÉ› ’ ¤ ÉàdÉHh º¡dƒNO IOÉjõd ôNBG πª©H Gƒ≤ëà∏«d

π˘˘˘˘˘°ù∏˘˘˘˘°ùe ø˘˘˘˘˘e z° °Sƒj≥jó°üdG{

72

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

OÓ«ŸG êôH

73

.≈°SQÉØdG ƒ O’Gh ô©°ûdG OGhQ øe ºgÒZh QÉ£©dG øjódG ójôa ï«°ûdG ≠∏ÑJ ≈àdGh ájô◊ G áMÉ°S iCG ziOGRBG{áMÉ°S ≈¡a ¿Gô¡W äÉMÉ°S é cCG ÉeCG ºGƒ˘˘W ¿Gô˘˘jGEï˘˘jQɢ˘J ihô˘˘j ° ˘ ë˘ à˘ e ɢ˘¡˘ à– ó˘˘àÁh 2Ω ° ˘ ˘dCG 3 3 ɢ¡˘à˘Mɢ˘°ùe .Úæ°ùdG ±’BG Ÿæe áØ∏àõ G á«fljQÉàdG Ö≤◊ G á∏«ªL AGô°†N äÉMÉ°ùe ,ɪ¡e É«MÉ«°S GQGõe ó©J ≈àdG áMÉ°ùdÉH §«–h .ΩÉJ ΩɶæH äGQÉ«°S É¡dƒM Ò°ùJh QƒgõdG É¡£°SƒàJ øeh GÎe 15 4 ¬dƒW ≠∏Ñj iŸdG zOÓ«e{êôH IQÉjR ¿Gô¡W ôFGR ≈°ùæj ’h É¡H §«– ≈àdG ºÉÑÖ G ∂dP ≈a Éà áæjóŸG ÚÉ©e πc ôFGõdG iôj ¬dÓN .ó«∏Ö G ≈∏Y èdõà∏d ™bGƒe É¡H ¢ü°üflj≈àdGh zÒÑ˘˘ µ˘dG ¿Gô˘˘ ¡˘ W QGRɢ˘ H{ɢ˘ °†jCG ¿Gô˘˘ jGEQGhR ɢ˘ gOɢ˘ Jô˘˘ j ≈˘˘ à˘ ˘dG Úɢ˘ ©ŸG ø˘˘ eh OÉHBG áæ£∏°S ô°übh Ëób iQÉŒ ™ª› ƒgh zádhódG ÖLÉM ¬é«Ò{h õjõY ó«°ùdG óé°ùeh ≈æ«eƒÿG ΩÉeE ’G óé°ùe ≈gh áÁó≤dG óLÉ°ùŸGh ø°ù◊ GóÑY ï«°ûdG óé°ùeh Q’É°S ¬«°S óé°ùeh ≈∏Y ÖLQ óé°ùeh ¬∏dG ¬ª°ûL{h ,᪰UÉ©dG øe á«HƒæÖ G á«MÉ°†dG ≈a ≈æ«eƒÿG ΩÉeE’G óbôeh ° MÉàeh Qƒ°üb ™ª› h ,¬jƒHÉH øHG øe ºÉª°ûdG ¤ EG™≤j ™Ñf ƒgh z≈∏Y ºÉª°T ≈°übCG äÉfGÒª°T á«MÉ°Vh ≈fGôjE’G QÉK’G ° ëàeh ,OÉHBG ó©°S Ré dG äÉ©ØJôe øe IQóëæŸG á«©«Ñ£dG øcÉeC’G πªLCG øe ≈gh ¿Gô¡W .AÉØ°U Égí cCGh øe OóY ™e É¡«a Éæ∏HÉ≤J ≈àdG ¿Gô¡W ≈a ¤ hC’G áKÓãdG ÉæeÉjCG ≈°†Òh ᢢjQƒ˘˘¡˘ ªÖ G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘Yɢ˘°ùe ≈˘˘fó˘˘e ≥˘˘ë˘ °SG º˘˘ gh Ú«˘˘ fGô˘˘ j E’G Údƒ˘˘ •˘°ùŸG ,¿GôjEGá«LQÉN ôjRh ≈◊ É°U é cCG ≈∏Y .Oh ,áæ°ùdG πgCG ¿ƒ•°ûd ô˘˘ jRhh ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G Iƒ˘˘ ë˘ °üdG ᢢ °ù°SDƒ˘e ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ Jɢ˘ j’h é cCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .Oh ¿É¡«c á°ù°SDƒe ºƒ•°ùe iQGóe á©jô°T Ú°ùM .Oh ≥Ñ°SC’G á«LQÉÿG ≈¡àæj ’ iŸdG åjó◊ G QÉãe á°SÉ«°ùdG âfÉc å«M áaÉë°ü∏d á«aÉ≤ãdG ¥Éë∏d çÉ¡∏dGh ,ó¡°ûeh ¿É¡Ø°UCG ≈àæjóe IQÉjõd ∂dP ó©H ó©à°ùæd ≈˘˘a OGR Gô˘˘¡˘ e äGQɢ˘£˘ e ÚH ɢ˘e Ó˘˘«˘ d Iô˘˘NCɢ à˘ e äɢ˘bhCG ≈˘˘ a äGô˘˘ Fɢ˘ £˘ dɢ˘ H .¤ hódG ó¡°ûeh ¤ hódG ¿É¡Ø°UCGh ,¿Éæ◊ ÉH ôeÉ©dG QÉ£ŸG iCG ¿Gô¡W

äÓô Éa äGRÉL’G ΩÉjCG ’E G Éæ∏ãe ô¡°ùdG ¿ƒaô©j ’ É°†jCG ºgh ..óFÉY ΩƒædG ¿C’ AÉ°ùe á©°SÉàdG hCG áæeÉãdG ó©H IQÉŸG øe ƒ∏flJ«QGƒ°ûdGh ájQÉéàdG √É≤e iCG ≈∏Y ∑Éæ«Y ™≤J ɪ∏bh ™«ªé∏d GôµÑe ¨ É≤«à°S’Gh á«Ñdɨ∏d GôµÑe .âbƒdG ™««°†Jh ƒ¡∏d øcÉeCG hCG !QÉéjE Ó d äÉLGQO ¢†©H É¡ÑfGƒL ≈∏Y óàÒ âfÉc ¿Gh á©°SGh É¡ª¶©e ≈a ¿Gô¡W «QGƒ°T hCG ¿É˘˘ K ° ˘ °U ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ ∏˘ d ºÉ› Ó˘ ˘ a ᢢ Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ dG ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘°†dG äGQÉ◊ Gh ᢢ bRC’G .≈°ùµ©dG √ÉŒ ’G ≈a Ò°ùdG hCG ° «°UôdG ¥ƒa Oƒ©°üdG äÓ°UGƒe á∏«°Sh ájQÉædG äÉLGQódG âëÑ°UCG iQhôŸG ΩÉMOR’G •ôØdh á∏LÉ©dG ôjhÉ°ûŸG AÉ°†≤d ÉgôLCÉà°ùj ¢†©ÑdG ¿CG áLQód ᪰UÉ©dÉH ᪡e ó©j iŸdG ¥ÉØf’G hÎe ∂dP ≈a Éà äÓ°UGƒŸG πFÉ°Sh πc OƒLh ºZQ ºÓN øe É«eƒj ¢üfl°T ÚjÓe 3 ¤ GƒM π≤æJ ᪡e äÓ°UGƒe á∏«°Sh 4 5 0ºƒ£H íÑ°üàd É«dÉM É¡JOÉjõd πª©dG iôéjh ..ºc 25 0É¡dƒW áµÑ°T ≈a ádhO ™HGQ ≈g ¿GôjE G ¿CG á°UÉN áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ºÓN ºc .hΟG ¥ÉØfG ôØM Iõ¡LCG ™æ°üJ ÚÉ©dG !ÜGƒHCG6 `Háæjóe iŸdG Éæ≤aGôe ≈ØéædG OGƒLƒHCG ÉæjOÉæj ¿Éc GŸµg z≈JGƒNCGh ≈JGƒNCG{ ᢢ«˘bGô˘˘©˘dG Úà˘˘«˘°ùæÖ G ÚH ™˘˘ª˘é˘jh ᢢbÓ˘˘£˘H ᢢ«˘°SQɢ˘Ø˘dGh ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG çó˘˘ë˘ à˘ j ÚÉ©e øY É¡Yƒf ≈a Iójôa á«fljQÉJ áYƒ°Sƒe ¬fCG ºgC’Gh ..á«fGôjE ’Gh .∂dP ÒZh É¡FGô©°Th É¡eɵMh É¡fljQÉJh ¿GôjEG ¿ÉN óªfi ÉZCG É¡°ù°SCG áãjóM áæjóe É¡fCG Éë°Vƒe ¿Gô¡W øY ÉæKóëj .¿GôjE G ¢TôY ájƒ∏¡ÑdG Iô°SC’G AÓàYG πÑb iŸdG ¤ ƒ¨ŸG hõ¨dG ºÓN ziQ{áæjóe ¤ ÉgCG É¡«dE G ìõf ájôb Oô› âfÉc á°UÉN ¿Gô¡W ≈eÉæJh QÉgORG ≈a ≠dÉH ôKCG Iôé¡dG ∂∏àd ¿Éµa áæjóŸG ôeO ᣫô G ÚJÉ°ùÑdG Ií ch Iôjõ¨dG √É«ŸG ≈∏Y OɪàY’ÉH iƒØ°üdG ó¡©dG Ÿæe ∑ƒ∏e óMCG zÖ°S ɪ¡W{√É°ûdG ΩɪàgG ≈YΰSG Éà É¡NÉæe ºGóàYGh É¡H «Ó≤dGh ≈fÉÑŸG OƒLh Ö∏£J iŸdG ôeC’G ,¬d ᪰UÉY ÉgQÉ«àN’ ÚjƒØ°üdG ƒ ÉH ,¿GÒª°T ƒ ÉH ≈g ..ƒ GƒHCG á©HQCG É¡d íÑ°UCÉa É¡H äÉeɵëà°S’Gh áæjóe √ÉŒ ÉH á«HƒæÖ G º«¶©dGóÑY Iô°†M áHGƒHh ƒ ’hO ƒ ÉH ,øjhõb .ájóªfi ƒ ÉHh ádhódG ƒ ÉH ɪg ∂dP ó©H ¿ÉHÉH É¡d ° «°VCG óbh ,ziQ{ ájÉ¡f iCG zä{iOGƒdG ájÉ¡f ≈æ©J á«°SQÉØdG á¨∏dÉH ¿Gô¡W hCG z¿Gô¡J{h .ÒãµdG ô¡£dG ≈æ©J á«Hô©dG á¨∏dÉHh ..iOGh iCG z¿GQ{h áeÉægÉ°ûdG ôYÉ°T IOÉ©dG √Ÿ¡d Iójó°T áëaɵe OƒLƒd Gô¶f áæjóŸG ≈a «ƒæà ..ÚNóàdG .ÚNóàdG QÉ£NCG ó°V á©°SGh IÒÑc á«YƒJh á•«°ùdG iŸdG ô°ü©dG ¤ h «QÉ°T É¡°SCGQ ≈∏Y IOó©àe É¡JÉMÉ°Sh ¿Gô¡W «QGƒ°Th «Qɢ˘°T ¤ EGᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ɢ˘¡˘ ª˘ fl˘aCGh ɢ˘¡˘ YQGƒ˘˘°T é cCG ƒ˘˘gh º˘˘c 3 5 ¬˘dƒ˘˘W ≠˘∏˘Ñ˘ j Úàæ°S ióe ≈∏Y ¬àMÉ°S äó¡°Th ..ºc 25 ¤ EG¬dƒW π°üj iŸdG ƒ Ó≤fG .IQƒãdG ºÓN √É°ûdGh ≈æ«eƒÿG ΩÉeE’G QÉ°üfCG ÚH ájQƒãdG ∑QÉ©ŸG é cCG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ≈˘˘a ±hô˘˘©ŸG º˘˘∏˘ °ùŸG Úɢ˘©˘ dG ziRGô˘˘dG ô˘˘ µ˘Hƒ˘˘ HCG{ᢢ Mɢ˘ °S ∑ɢ˘ æ˘ gh iRGÒ°ûdG ßaÉM «QGƒ°Th ƒëædG º∏Y óFGQ ¬jƒÑ«°S áMÉ°Sh á«©«Ñ£dG º°SÉ≤dGƒHCGh ,᪰UÉ©dG §°Sh º¡eh iƒ«M «QÉ°T ƒgh ±hô©ŸG ôYÉ°ûdG ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG ≈a záeÉægÉ°ûdG{áªë∏e º¶f iŸdG ôYÉ°ûdG ≈°ShOôØdG ≈a á°UÉN Ú«fGôjE’G ºÉ£HC’Gh ¢SôØdG ïjQÉJ É¡«a ≈µëj ≈àdG iôé¡dG áªë∏e É¡æeh á«eƒ≤dG ºMÓŸG GhóLhCG øjŸdG Ú«fɵ°T’G ádhO IÎa QGƒéH ¢SƒW áæjóà ódh ≈°ShOôØdGh ..∂∏ŸG ádÉ°SQ iCG záeÉægÉ°ûdG{ ô˘Yɢ°ûdGh ,äɢ«˘YɢHô˘dG ÖMɢ˘°U Ωɢ˘«ÿG ô˘˘ª˘ Y ô˘˘Yɢ˘°ûdGh ,ó˘˘¡˘ °ûe á˘˘æ˘ jó˘˘e

! äGÒ °S C G. .

A É°ù f hCG Éæg ¤ ádÉ≤e ôÒ ’ ≈æfCÉH ¿ƒ∏FÉ≤dG ºƒ≤j ’EG..ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g hCG ∑ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g Iô˘˘ ˘ ˘ °VÉfi hCG ∑ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ g ..¬«a IOGƒg ’ kÉeƒég ICGôŸG É¡«a âªLÉgh ’EGá∏HÉ≤e hCG Ihóf ≈a á°Uôa ∑ôJCG ’ ≈æfCGh ÉfCÉa GŸdh ..ICGôŸG ≈∏Y πLôdG ¿CÉ°T øe ≈∏YCGh !° °UƒdG GŸ¡H ɪ¡æe QóLC’G ≈˘˘ ∏˘ Y ƒ˘˘ Hô˘˘ J ≈˘˘ à˘ dG ≈˘˘ J’ɢ˘ ≤˘ ˘e ° ˘ ˘∏˘ ˘e Ö∏˘˘ bCG âMQ ≈˘˘à˘ dG ≈˘˘Ñ˘ à˘ c í˘˘Ø˘ °üJCGh ..ᢢ dɢ˘ ≤˘ e ±’BG ᢢ KÓ˘˘ ã˘dG AGQBG ’EGó˘˘ ˘ ˘ LCG º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ a ..ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘ dG äRhɢ˘ ˘ ˘ L ° ˘ °üJh ICGôŸG ° ˘ °üJ ᢢ bOɢ˘ °U ᢢ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ µ˘˘«˘ ˘°S ICGôŸG äÉ«Ñ∏°Sh πLôdG äÉ«Ñ∏°S ºhÉæàJh πLôdG ≈a ICGôŸG áØc íLôJ Ú ¿EGGŸg ..hÉ°ùàe Qó≤H .âÑàc Ée Ö∏ZCG á«eÉ©dG á¨∏dG ≈a ¬fƒª°ùjÉe ¤ EGâ¡ÑàfG Éæg ¢üfl°ûdG ∂dP ôªæJ iCG ,z샣џG ó°UôJ{`H ô¶f ÉähO ¬æY ºÉ≤j Ée πc øe ¢ù°ùëàj iŸdG ±ô˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ Y âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ≈˘˘ a ºÉ˘˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ ˘e ¤ EG CGó˘˘ ˘ÑŸG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ e ¤ EGkɢ ˘ °†jCG â¡˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ fGh ..ô˘˘ ˘ NB’G áÁô˘˘ ˘ µ˘˘ ˘dG ᢢ ˘ jB’G ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘LÎJ iŸ˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¿CG iCG ,(º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘°U π˘˘ c ¿CG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ù뢢 j) øe ≈fljQÉJ π°üØe ≈a ¿B’G øgh `AÉ°ùædG πc øe ≥«°†dG äGójó°T `πLôdG ó°V ºÉ°†ædG ¿Qƒ°üàjh ..á«dÉ°†ædG º¡JÒ°ùe ó°V ºÉ≤j Ée ≥FÉY ƒg kÉ≤M ¿Éc ƒdh ø¡æY Öàµj Ée πc ¿CG ≈˘˘ a ø˘˘ é˘ ¡˘ à˘ æ˘ j ø˘˘ gh ,IÒ°ùŸG ∂∏˘˘ J ≥˘˘ jô˘˘ W ≈˘˘ a ô°ûàfG iŸdG AGóædG ∂dP ≥FÉ©dG GŸg á¡HÉ› øq˘Y ɢª˘∏˘ c äɢ˘«˘ æ˘ «˘ à˘ °ùdG ≈˘˘a ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ºhó˘˘dG ≈˘˘a ºƒ≤«a É¡d óæ°S ’ ᪡àH kGóMCG º¡àj ¿CG óMC’ áÑ∏Z ¿CG ¤ EGkGÒNCG â¡ÑàfGh !z≈Yƒ«°T ∂°ùeG{ ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ eõ˘˘ jh π˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘j iŸ˘˘ dG ≈˘˘ Hɢ˘ ˘à˘ ˘ µ˘˘ dG óŸG ó°V áHÉàµdG π©L ójóÖ G ó¡©dG ≈a É¡bƒ≤Mh íÑ°üJ `ádóà©e áHÉàc âfÉc ƒd ≈àM `ICGôŸG ɪc z¿ƒªc §«Z ≈a ≈fGOôa IQO OƒY{πãe iCG ..iOƒ˘˘ æ˘ HC’G ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG ºƒ˘˘ ≤˘ j

ø˘˘jô˘˘°ûY Ÿ˘˘æ˘ e ᢢ«˘ Hɢ˘à˘ µ˘dG ᢢ ≤˘ gGôŸG IÎa ºGƒ˘˘ W ÖJɵdG ¿CG iQCG kɪFGO âæc ..ójõj hCG kÉeÉY ≈˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ÖJɢ˘ µ˘dGh º˘˘ «˘ µ◊ G ≥˘˘ «˘ aƒ˘˘ J ÖjOC’Gh ¢ù«˘˘d ..i󢢰ù뢢 H Qó˘˘ LC’G ɢ˘ ª˘ g Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ¢ù«˘˘ fCG ≥ëà°ùJ QɵaCG øe ìÉÑ°U πc ¬fÉYóÑj Ée ≈∏Y π˘˘Fɢ˘°Sh é Y ɢ˘ª˘ gQɢ˘ã˘•˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H ,ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ à˘ dG !(ICGôŸG hóY) Ö≤∏H AGô≤dG ÚHh ΩÓYE’G øª°V ≈æ©j Ö≤∏dG GŸg ¿CG É¡àbh iQCG âæc ó≤a √É橪°S Ée ΩÉeCG kGOƒª°U í cCG ɪ¡fCG ≈æ©j Ée óH’ ≈àdG ICGôŸG äGQóbh ICGôŸG äGAGôZEGøe ¿CG ¤ EG..π˘˘ ˘LQ iCG ƒ ɢ˘ ˘©˘ ˘ d ɢ˘ ˘¡˘ ˘ eɢ˘ ˘eCG π˘˘ ˘«˘ ˘ °ùj ¿CG πc ≈a ≈H ≥°üàdGh Ö≤∏dG GŸg áæ©d ≈æàcQOCG äÓ˘˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ≤ŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ah ,¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dEGÖgPCG ió˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e äGhó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘YGPE’Gh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ɢ˘gó˘˘ æ˘ Y ..¬˘bó˘˘ °UCG äó˘˘ c ≈˘˘ à˘ M ,äGô˘˘ °VÉô Gh GŸ˘˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ àfi ÒZhm¢Sɢ˘ ˘ ˘ b ƒ˘˘ ˘ ˘ g º˘˘ ˘ ˘ c âcQOCG ¿Éc øe ¬∏ªàëj ’ iŸdG iƒ°ùdG ÒZ ° «°UƒàdG ɢ˘ ˘fɢ˘ ˘c ÚÑ˘˘ ˘Jɢ˘ ˘µ˘˘ dG ø˘˘ ˘jŸ˘˘ ˘g ¿CG âcQOCGh ..kɢ ˘ jƒ˘˘ ˘ °S ó≤a ,ó°ù◊ G ¢ù«dh ¥ÉØ°TE’G ≈æe ¿É≤ëà°ùj πLQ ∑Éæg π¡a ..Iô£ØdG ° dÉflj Éà ÉØ°Uho ¿ƒµj ¿CG øµÁ ¢üFÉ≤ædG øe ºÉNh π≤Y ¬d !?ºGƒMC’G øe ºÉëH ICGôª∏d kGhóY IhGó©dÉH ɪ¡Ø°Uh ƒ ÉÑ°SCG øY âãëH ÉeóæYh óMCG ƒg ɪ¡LGhR ôNCÉJ ¿CG âØ°ûàcG ..ICGôª∏d ÉÃQ ..ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ° ˘ °Uƒ˘˘dG GŸ˘˘ g ¥Ó˘˘ WEGƒ ɢ˘ Ñ˘ °SCG kÉHÉÑ°SCG ɪ¡JÉHÉàc ≈a ÉjóÑj ¿CG ’hÉM ɪ¡fC’ ìô£J ’h ɪ¡«dEG° «°†J êGhõdG ≈a ɪgôNCÉàd ≈a ICGôŸG ¿CÉ°T øe π«∏≤àdG ¤ EGÉ≤dõfÉa ,ɪ¡æe !áæ©∏dG /° °UƒdG ɪ¡«∏Y ≥ëa ..πLôdG IÉ«M ¿CG iQCG kɪFGOh ..kGôµÑe âLhõJ ó≤a ÉfCG ÉeCG íâ C’G á«YɪàL’G ᪶fC’G óMCG ƒg êGhõdG π˘˘Lô˘˘dG ø˘˘e π˘˘µ˘d ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d GŸg ≈H ≥°üàdG GPɪ∏a ..AGƒ°ùdG ≈∏Y ICGôŸGh !?¬àæ©d ≈æJOQÉWh Ö≤∏dG

ióªMC’G ≈«ëj.O ¢ùØædG º∏Y PÉà°SCG

¯ πÑb ÉeCG¯ Öëj ≈∏dG{ ¿CÉH ∫Éb øe ÜŸ c Öë˘jø˘ª˘a..z√ô˘µ˘jɢ˘e √ô˘˘ª˘Y Iƒb¢ùØæHh ..√ôµj¿CG ª«£à°ùj !¬ÑM 74

¯ áLRÉW Ωƒªg ¯

¯ ó©HÉeCG¯

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

äƒÒ iŸ dG øWƒdG ∂dPGkóHCG â°ù«d á«°†≤dG ∂dPá«°†≤dG ..ábó°üdG ôHÉ≤e Ì cCG ɪa..¬«a !¬∏LCG øe äƒÒ iŸ dG øWƒdG

75

!!Öjô¨dG ¿Éc ..¿É°†eQ ô¡°T äGQÉ¡f óMCG ≈a ÉæJó∏H ¤ EGóah iŸdG ≈ªYC’G PÉë°ûdG ∂dP ..kÓ«ªL ¬Jƒ°U ¿Éc :AÉæ¨dÉH kÓFÉb kÉÑjôZ AGóf `A±O ≈a á°UGΟG ÚcÉcódG å«M `iQÉéàdG ôªŸG ≈a Ò°ùj ƒgh iOÉæj !z¬∏dG ≈∏Y εJ Ée •É«ÿG IôLCGh ..á«HÓLh ..ÆÉ°U ¢Tôb ¿ƒ°ùªNh á°ùªN{ ¬©ª°ùf ..√É°ü©H ¬≤jôW ¢ù°ùëàj ƒgh ,¬æe êhôÿG ≈àMh ,ôªŸG ¬dƒNO Ÿæe ºÉØWC’G øëf ¬©HÉàf Éæc Égó©H ..QGôµàdÉH ¬dƒ≤j Ée É檡ah ÉæcQOCG ¿CG ¤ EG..í°VhCG ¬©ª°ùæd ¬æe ƒ Î≤fh ..áHƒ©°üH ó«©H øe !GŸg z™°VGƒàŸG{¬Ñ∏£e ≈∏Y ¬©e iOÉæf øëfh äÉYɪL ¬Ø∏N Ò°ùf Éfô°U ≥jô£dG ¢ùØf øe Oƒ©jh ..ÚcÉcódGh IQÉŸÉH IôeÉ©dG Éæàæjóe «QGƒ°T é Y ìÉÑ°üdG ≈a QÉ¡f πc êôflj •É«ÿG IôLCGh ..á«HÓLh ..ÆÉ°U ¢Tôb ¿ƒ°ùªNh á°ùªN{:Ò¨àj ’ ƒg ƒg AGóædGh ..QÉ£aE’G óYƒe πÑb !π«ªÖ G ÒZ ¬Jƒ°üH AGóædG Qôµj Ö«éY QGô°UEÉH ¤ ÉàdG Ωƒ«dG áë«Ñ°U ≈a Oƒ©«d ..z¬∏dG ≈∏Y εJ Ée ΩÉeCG kÉ©e ¢Tɪ≤dG ó«°S ºYh óéæŸG ¢ù«ªN ºYh •É«ÿG óªMCG ºY ¢ù∏éj ¿Éc ..ΩÉjC’G óMCG áë«Ñ°U ≈a kÉØ«ØN hCG kÓ«≤K ¿Éc ° «ch Qƒë°ùdG ΩÉ©W øY IQôµàe á©FÉL äÉjɵëH º¡eÉ«°U ¿ƒ∏°ùj ..•É«ÿG ¿ÉcO ..áªflàdG øe ≈fÉ©J ¬Jó©e â«≤Ña ôéØdG ¿GPBG πÑb AÉe ƒ ƒc ƒ ô°ûj ¿CG ≥ë∏j Ú ºgóMCG ¿CG ° «ch ¬£HCÉJh ¬Øbƒà°SGh ¢ù«ªN ºY ¬d ΩÉ≤a ..±hô©ŸG ¬FGóæH «QÉ°ûdG ºhCG øe πLôdG Qƒ¡X º¡à«∏°ùJ ™£≤«d ¬JÉjɵëHh ¬H Gƒ∏ªµ«d ÉÃQ º¡æ«H ¬°ù∏LCGh É«°Sôc ¬d ô°†MCGh ..¿ƒ°ù∏éj å«M ¤ EG¬H AÉLh ¬YGQP øe !º¡à«∏°ùJ ºÉ≤a ..≈◊ Gh Ió∏ÑdG øY ¬àHô¨c Öjô¨dG √AGóf ..ìÉÑ°U πc ¬H iOÉæj iŸdG ¬Ñ∏£e øY ó«°S ºY ¬dCÉ°S ôØ°ùdG IôLCG ≈g zÆÉ°U ¢Tôb ¿ƒ°ùªNh á°ùªÿG{¿EG..±Îfi AGóéà°SGh IôgÉX áæµ°ùà PÉë°ûdG ¬d ..Úª∏°ùŸG πc πãe ó«©dG Ωƒj É¡°ùÑ∏«∏a á«HÓÖ G ÉeCGh ..IOƒ©dG Qô≤j ÉeóæY QÉ£≤dÉH Ió«©ÑdG ¬Jó∏H ¤ EG !É¡fƒaô©J ºµ∏c ≈àdG •É«ÿG IôLCG ≈¡a ..•É«ÿG IôLCG ÉeCGh ⪰U IÎa ó©H ºK ..¿É°†eQ øe ôNGhC’G ô°û©dG á«fÉMhQ ¢†©H É¡«a Iô¶f º¡°†©H ¤ EG¿ƒ°ùdÉÖ G ô¶f QÉàNGh ,ÒµØJ ¿hO ¬fÉcO ¤ EG¢Tɪ≤dG ó«°S ºY ΩÉb ..AÉ«ª©dG PÉë°ûdG äÉJÉØàdG iƒ°S É¡©£≤j Ú á∏jƒW ÉgÉ≤dCGh ° jô©dG óªMCG ºY ¤ EGÉ¡H AÉL ºK ..QÉàeCG á°ùªN ¬æe ™£àbGh ,᪫≤dG §°Sƒàe kÉ«dÉLQ kÉHƒK ¢üb ≈a CGóH ºK ..πLôdG äÉ°SÉ≤e ŸNCÉ«d z¬JQhRÉe{ô°†MCGh ¬fÉcO ¤ EGΩÉbh óªMCG ºY º¡Øa ..¬«dEG ÚcÉcO ƒëf ¬H ≥∏£fGh PÉë°ûdG §HCÉàa ¢ù«ªN ºY ΩÉbh ..¬àcÉ«◊ ¬dɪY óMCG ¤ EG√É≤dCGh √QƒØd ƒ ƒãdG ÉfƒëæeG{:¬aô©j ’ ¬fCÉch ¿ÉcódG ÖMÉ°üd ÓFÉb PÉë°ûdG áÑë°üH ¬∏Nój ..ÉfÉcO kÉfÉcO iQÉéàdG ôªŸG ,º¡æe óMGh πc ¬«£©j ¿CG πÑbh ..zÆÉ°U ¢Tôb Ú°ùªNh kÉ°ùªN πLôdG GŸ¡d πªµæd ¬∏dG ºcÉ£YCG Éà Éà ¢ù«ªN ºY ¬Ñ«é«a !?¢ù«ªN ºYÉj §Ñ°†dÉH Ú°ùªNh á°ùªN GPÉŸh :¬dCÉ°ù«a ¬«∏Y Ö∏¨j ¬dƒ°†a ¿Éc !kÉ°†jCG π∏e ¿hOh ¿É°ü≤f hCG IOÉjR ¿hO PÉë°ûdG ¬dÉb ¤ GEIô°TÉÑe ó°ü≤a ..záµØdG{Oƒ≤ædÉH ¬∏jóæe ßàcG ¿G ó©H πLôdG áÑë°üH ¬LGQOCG ¢ù«ªN ºY OÉY ºY ±ô°üfG ɪæ«H Öjô¨dG ƒ ƒK ácÉ«M øe AÉ¡àf’G ≈∏Y ƒ QÉb ób ¿Éc iŸdG ,•É«ÿG óªMCG ºY ¿ÉcO √óLƒa Oƒ≤f øe ¬©ªL Ée qó©H ¢ù«ªN ºY ΩÉ≤a ..¬æFÉHR óMCG AGóæd áHÉéà°SG ¬fÉcO ¤ EG¢Tɪ≤dG ó«°S πLôdGh ..≠∏ÑŸG GŸ¡H AÉØàc’ÉH πLôdG ™æ≤j ¿CG ºhÉM kÉãÑYh ..ºÉªµdGh ΩɪàdÉH É°Tôb Ú°ùªNh ÚæKG øe ≠∏ÑŸG πªµj ¿CG ¢ù«ªN ºY ô£°VG Éà ..ôØ°ùdG IôLCG øY kGóMGh ɪ«∏e ¢ü≤æj ¿CG É°†aGQ Öëàæj ¢ù«d ¢Shô©c íÑ°UCÉa ..πLôdG ¬°ùÑdCGh •É«ÿG øe ƒ ƒãdG ŸNCG ºK ..¬°ù«c ≈a πLô∏d ¬©°Vhh ..¬Ñ«L .ôª©dG ºƒWh ΰùdÉH kÉ©«ªL º¡FÉæHC’h º¡d ÉYOh Öjô¨dG º¡d ôµ°Th ..É¡fÉà°ùa ’EGπ«ªL A≈°T É¡«a iŸdG ÒÿÉH kÉ«°ûàæe ¬fÉcO ¤ EG¢ù«ªN ºY ΩÉbh ..√É°ü©H ¬JÉÑ≤Y kÉ°ù°ùëàe ¬≤jôW ≈a Öjô¨dG ≥∏£fG ƒgh ..«QÉ°ûdG ájÉ¡f óæY øe πLôdG 䃰U √AÉL ¬∏ªY ≈a ∂ª¡æj ¿CG πÑbh ..¿É°†eQ QÉ¡f ≈a ¬H ΩÉb :IôŸG √Ÿg ójó°T QGô°UEÉHh ..π«ªÖ G ÒZ ¬Jƒ°üH iOÉæj ≈a ™«ªÖ G ≥∏£fÉa !z¬∏dG ≈∏Y εJ Ée •É«ÿG IôLCGh ..á«HÓLh ÆÉ°U ¢Tôb ¿ƒ°ù°ùªNh á°ùªN{ !¥ôa ’ ...ôjôe hCG ..ôNÉ°S hCG ..Ö∏≤dG øe ∂ë°V

Ö°üj Ée ’EGπ©Øj ’ ƒ¡a π©a ¿EGh ..¥ÓWE’G .ø¡◊ É°U ≈a ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘j ƒ˘˘gh ..ø˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ j ƒ˘˘ ¡˘ a π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘gh ..ºõ˘˘ ˘æŸG ºÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’ ø˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûe ..ø¡ª∏©jh øgO’hCG ≈Hôj ƒgh ..ø¡JÉMƒª£H AÉ°†≤dÉc É«∏©dG Ö°UÉæŸG øgAƒÑàH πÑ≤j ƒgh ..¬fPEG¿hO øgôØ°S ≈∏Y ≥aGƒj ƒgh ..√ÒZh ≈g ¿EG¬©∏flH íª°ùj ¿ƒfÉb ≈∏Y ≥aGƒj ƒgh ⫢˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ gh ..äOGQCG ƒgh ..ºÉ°üØf’G ádÉM ≈a ø¡≤M øe á«LhõdG ê ∏£j ¿CG êGhõdG ó≤Y ≈a ø¡Wô°T ≈∏Y ≥aGƒj ¿CG ≈∏Y ≥aGƒj ƒgh ..ø¡«∏Y êhõJ GPEG¥Ó£dG hCG ø¡HÉ«Z ≈a ø¡àÑ«≤M íàØj ¿CG ¬≤M øe ¢ù«d ób ƒg Öjôb ɪYh ..É¡H Ée ±ô©«d øgQƒ°†M ÖJô˘˘ ˘e ¿hó˘˘ ˘H IRɢ˘ ˘LCG Ÿ˘˘ ˘NCɢ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ j .ºÉØWC’G áfÉ°†◊ øe πLôdG ¬∏©Ø«d ∂dP øe í cCG ∑Éæg π¡a !?É¡JhGó©H º¡àj ’ ≈àM ICGôŸG πLCG º˘˘LΫ˘˘d ≈˘˘∏˘ ã˘e ° ˘ «˘ ©˘ °V äƒ˘˘°U ≈˘˘ JCɢ j ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Yh GŸ˘˘ g ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ≤˘ dɢ˘ H kɢ ©˘ «˘ ª˘ L ºÉ˘˘ Lô˘˘ dG ¢Sɢ˘ °ùMEG ¤ EGô¶ædG âØ∏jh ..z≈ѨdG{≈FÉ°ùædG §∏°ùàdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ a ICGôŸG ≈˘˘ ∏˘ Y √QGô˘˘ °VCGh √ô˘˘ WÉfl äɢ˘ Ñ˘ ˘cô˘˘ e π˘˘ c í˘˘ °†Ø˘˘ jh ..ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh Öjô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG πc AÓeEG¤ EGÉ¡à©aO ≈àdG ICGôŸG iód ¢ü≤ædG ΰS ∂à˘˘ ˘¡˘ ˘ jh ..π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y •hô˘˘ ˘ °ûdG ∂∏˘˘ ˘ J ø˘˘ jŸ˘˘ dG ºÉ˘˘ Lô˘˘ dG ∂•˘˘dhC’ ᢢ Ø˘ ˘FGõ˘˘ ˘dG ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ÒZ ɢ˘ ¡˘ Ñ˘ dɢ˘ £˘ e ≈˘˘ a ICGôŸG Ió˘˘ fɢ˘ °ùŸ ¿hó˘˘ °üà˘˘ j hCG Iô¡°T ∂dP AGQh øe Gƒæé«d ,∂∏J á«Yô°ûdG ..zÂGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ɢ˘ °VQ{Oô› ≈˘˘ à˘ ˘M hCG ..kɢ ˘Ñ˘ ˘°üæ˘˘ ˘e !?ICGôª∏d kGhóY 䃰üdG GŸg ¿ƒµjCG Ö≤∏dÉH kÉÑMôeh kÓgCÉa ..¬°†©H hCG GŸg ¿Éc ¿EG ¬æY ≈∏flàdG ô°†j ’ Ö≤d ¬fCG ºZQ ..Ú©∏dG !¬H ¿GÎb’G ™Øæj ’ ɪ∏ãe ,Ée kÉeƒj óMGh πLQ IÒ°SCG ICGôŸG âfÉc ó≤d ..√ó˘˘ ˘°V kGÒã˘˘ c ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ aGOh √ɢ˘ ˘æ˘ ˘ °†aQ ɢ˘ ˘ e GŸ˘˘ ˘ gh ºµëj ,√ô°SCÉH ™ªà› IÒ°SCG ¿B’G âëÑ°UCÉa É¡d ábÉW ’ Ée É¡Ø∏µjh ,É¡cƒ∏°S ≈a ºµëàjh ≈˘˘ a Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG êô˘˘ fl˘˘J ±ƒ˘˘ °S Öjô˘˘ b ɢ˘ ª˘ ˘Yh ..¬˘˘H ɢ˘ gô˘˘ °SCG ∂Ø˘˘ H ᢢ Ñ˘ dɢ˘ £˘ e ᢢ Ñ˘ Nɢ˘ °U äGô˘˘ gɢ˘ ¶˘ ˘e ¿CG º˘˘ ZQ ,π˘˘ Lô˘˘ dG ø˘˘ e Oɢ˘ ¡˘ £˘ °V’ɢ˘ H ™˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘Ø˘ ˘dG ÖÑô G Ëó≤dG Égô°SCG ¤ G É¡JOƒYh ¤ É◊ G GŸg ≈Yóà°ùj kÉ•«°T ø¡dÉ«M π©Øj ’ πLôdG !Éææ«H ΩÉjC’Gh ..ΩÎô G ≈˘˘∏˘ Y kɢ •˘«˘ °T π˘˘ ©˘ Ø˘ j ó˘˘ ©˘ j Ú ƒ˘˘ g π˘˘ H ,¢Sɢ˘ °ùME’G

GPEGRɢ˘°ûf ᢢª˘ ¨˘ fh ,ᢢjQɢ˘Yh ᢢaƒ˘˘°ûµ˘˘eh á˘˘ë˘ °VGh !óFÉ°ùdG ¥É«°ùdÉH â°ù«b ¢SÉ°ùMEÓd äGÒ°SCG ¿B’G AÉ°ùædG äQÉ°U ó≤d

! ò « Ø æ à d G± É≤ j G™ E e áLhR ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG í cCG ¿ƒ˘˘ cÉC ˘ ˘°S ≈˘˘ æ˘ ˘fÉC ˘ ˘H ¬˘˘fÉÁ’ ≈˘˘ ˘æ˘ ˘Lhõ˘˘ ˘J .√ô°S ≈∏Y ÉXÉØM ≈˘˘ fɢ˘ «˘ ˘c π˘˘ µ˘˘H âMɢ˘ WGC ᢢ eó˘˘ °U ¤ ¬˘˘aGÎYG ¿É˘˘ ˘c ™e Ö«gQ «Gô°U ≈a Iôe ºhC’h ≈°ùØf äóLhh ô˘˘ °ùµ˘˘ æ˘ jh √ô˘˘ eGC í˘˘ °†Ø˘˘ æ˘ «˘ d ¬˘cô˘˘ JG π˘˘ ¡˘ a ,iÒª˘˘ °V ɢ˘¡˘à˘bÓ˘˘Y Qɢ˘¡˘æ˘J ᢢ«˘©˘Ñ˘à˘dɢ˘Hh ,≈˘˘à˘dɢ˘N ¬˘©˘e ô˘˘°ùµ˘˘æ˘Jh ¤ GEé°UCG ΩCG ,É¡d Ió«MƒdG âNC’G ≈g ≈àdG ≈eCÉH ∂àKóM ≈àdG ≈à©«ÑW øµdh ..êôØdÉH ¬∏dG ≈JCÉj ¿CG ¬©e á∏°UGƒŸG ¤ GE≈æàYO ≈àdG ≈g É≤HÉ°S É¡æY ɪ¡e √ôeCG í°†a Ωó©H Gó¡Y ≈∏Y ŸNCG ¿CG ó©H .≈Ø°ûj ≈àM êÓ©dG á∏MQ GC óÑj ¿CG ≈∏Y π°üM Gô˘˘°ùµ˘˘ æ˘ e ɢ˘ Ø˘ «˘ £˘ d ≈˘˘ LhR Gó˘˘ H ¤ hC’G Qƒ˘˘ ¡˘ °ûdG ≈˘˘ a GC óH Ée ¿ÉYô°S øµdh ,≈FÉ°VQE ’ ¥ô£dG πµH ≈©°ùj ≈àM ƒ ÉÑ°SC’G ¬ØJCG ≈∏Y GQÉé°T π©àØ«a Ö∏≤æj ΩɪàgÉH ¬à©HÉJ ≈ØWÉY ó¡°ûe ÖÑ°ùH ¿Éc ¿E Gh ºGD ƒ°S ≈àM hCG ¿ƒjõØ«∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y ó°üb ¿hOh .É¡LhR ™e É¡dGƒMCG øY ≈JÉ≤jó°U ióME ’ ôHÉY Ωƒj ó©H Éeƒj Aƒ°ùJ á«°ùØædG ¬àdÉM âëÑ°UCG GŸµg êÓ©dG ¤ GEOƒ©j ød ¬fCÉH º°ùbCÉa Éeƒj π©ØfG ≈àM á≤«≤◊ G ≈a ..¥Îëj øe ¥Îë«dh iôNCG Iôe ¬˘˘∏˘ ˘dG ¤ GEiô˘˘ ˘eGC ¢Vƒ˘˘ ˘aGC ¿CG ≈˘˘ ˘fɢ˘ ˘µ˘˘eÉE˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘c ¬˘˘ fGC ¿Éc ≈©e ¬Hƒ∏°SCG øµdh ,ôjôŸG ≈©bGh ™e ¢ûjÉ©JGh ¿É˘˘ µ˘a é°U ø˘˘ e ¬˘Yɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°SG ºhɢ˘ MGC ɢ˘ e âà˘˘ Ø˘ ˘j ó∏Ö G «GƒfCG øe «ƒf óMGh ¢TGôa ≈∏Y É©e ÉfOƒLh ¿CG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘dG π˘˘ ˘µ˘˘H ºhɢ˘ ˘ë˘ ˘j ¿É˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M ,≈˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CG ¿hOh ¤ QÉÑàYG iCG ¿hO ¬àÑZQ øe ¢ü∏flàj Éà ¬HCÉj ¿CG ¿hOh ≈JÉLÉ«àMGh iôYÉ°ûŸ ’ÉH ≈≤∏j ≈≤Jôj ’ ó°ùL Oô› ¬d âæc ..AÉæY øe ¬«b’G ó©H ¬æ°†àëj hCG ¬«∏Y ƒæë«a á«eO’G áLQO ¤ GE ¤ º˘˘ FGó˘˘ dG ¬˘˘eɢ˘ ¡˘ ˘JG ø˘˘ Y ∂«˘˘ ˘gɢ˘ ˘f ᢢ ˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ ˘dG ºGhR ÉæàbÓY ≈a ìÉéædG ≈∏Y √õ«Ø– ΩóYh OhédÉH .¬∏°ûa øY ádƒ•°ùŸG ÉfCG ≈æfCÉch Ö∏˘˘ ˘W ø˘˘ ˘e Gô˘˘ ˘Ø˘ ˘e ≈˘˘ ˘eɢ˘ ˘eGC ó˘˘ ˘LGC Ú á˘˘ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘a ƒ O ó≤a ∂dP ÚH âdÉM ¬∏dG IOGQE G øµdh ,¥Ó£dG Ó ó«Mh ôJÉa AÉ≤d IôªK ¿Éc ÚæL ≈FÉ°ûMG ≈a ≈àdG äÉ£°ûæŸG øe á∏FÉg ᫪c ¬«WÉ©J ôKG Éææ«H ° °SCÓd øµdh ..äɶë∏d ≈©e ìÉéædG øe ¬àæµe äô¡X ,É«ægP ÉbÉ©e É«fódG ¤ GEπØ£dG GŸg êôN Ö«Ñ£dG ÉféNCGh ≈fÉãdG ΩÉ©dG ≈a ¬àbÉYE G íeÓe á∏°U ¤ GEáaÉ°VE ’ÉH á«ë°üdG ¬∏cÉ°ûe ÖÑ°ùH É¡fG .Éææ«H áHGô≤dG É«fódG äOƒ°SGh ≈fGõMCG äOGR ió«°S Éj GŸµg ≈˘˘ ˘°VQCG ¿CG äQô˘˘ ˘b ∂dP ™˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ˘˘dh ≈˘˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Y Ωɢ˘ ˘eGC

z¢SÉædG πc{`dá≤HÉ°ùdG OGóY’G óMCG ≈a â©HÉJ ¬∏dG ≈≤àj ¿CG ≈∏Y ºÉLôdG óMCG ¬«a å– ∂d ’É≤e ≈˘˘a ô˘˘°ü≤˘˘jh ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ ¡˘ j ¿É˘˘c ¬˘f’C §˘˘≤˘ a ¬˘à˘ LhR ≈˘˘a ≈àM ≈à°üb ∂d ihQCG ¿CG äOQCÉa É¡bƒ≤M ¢†©H .ÉcÓe éà©j ≈LhõH áfQÉ≤e πLôdG GŸg ¿CG º∏©J ô˘˘ °ûY Ÿ˘˘ æ˘ e âLhõ˘˘ J ..ô˘˘ ª˘ ©˘ dG ° ˘ °üà˘˘ æ˘ e ≈˘˘ a ɢ˘ fGC áÑZQ ≈∏Y AÉæH ∂dP ¿Éch ≈àdÉN øHG øe äGƒæ°S ≈æjó¡J ¿CÉH É¡àNG πeÉŒ ¿CG äOGQCG ≈àdG ≈JódGh äGôe IóY π°ûa iŸdG É¡æH’ á∏«ªL ¢Shô©c É¡d ɢ˘«˘ fó˘˘dG ø˘˘e ¢ù•˘j ≈˘˘ à˘ M ,IQô˘˘ µ˘àŸG ¬˘Jɢ˘ Hƒ˘˘ £˘ N ≈˘˘ a ø˘˘e ÒÑ˘˘c Qó˘˘≤˘ H ™˘˘àÒCG ɢ˘¡˘ à˘ bh âæ˘˘ c ≈˘˘ æ˘ fGC ≥˘˘ ë˘ ∏˘ dh z§Ñ©dG{áLQO ¤ GEÉ¡æ«M â∏°Uh ≈àdGh á«dÉãŸG ≥£æŸG â©ÑJG ≈ææµdh ..áéjõdG √Ÿg ¤ ƒÑb π«dóH ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ °ùMCG ¬˘aô˘˘ ©˘ J ≈˘˘ ∏˘ dG{ºƒ˘˘ ≤˘ ˘j iŸ˘˘ dG ÉehO èàæJ ≈àdG ÇhÉ°ùŸG ¤ GE¬ÑàfCG Úh z¢Tƒaô©J ¿CG âjCGQ ó≤a iôNCG á«MÉf øeh ƒ QÉbC’G êGhR øe GŸµgh ≈à«°üfl°T ¤ GEƒ ôbCG ≈àdÉN øHG á«°üfl°T .ÉLôdG ÖjÉN ≈∏Y ¢Sƒ©àŸG º∏JG iŸdG ≈àdÉN øHG íeÓe äóH ±ÉaõdG á∏«d ≈a ≈°†b å«M ¬©e ° WÉ©àdG ¤ GEƒYóJ ≈LhR íÑ°UCG ,¬˘bô˘˘Y ≈˘˘a ɢ˘bQɢ˘Z,¬˘«˘°Sô˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ¬˘∏˘ ª˘ cÉC ˘ H π˘˘Ø◊ G IOÉ©°ùdG ôgɶe øe iCG ≈a ácQÉ°ûe iCG É°†aGQ ¤ GEÉfóYh á∏Ø◊ G â¡àfGh ..™«ªÖ G âªY ≈àdG ≈a ¬JódGhh ≈JódGh âfhÉ©J iŸdGh §«°ùÑdG Éæà«H äôeh ,ôJƒàdGh πéÿG á∏MQ É©e π°UGƒæd √OGóYE G .Éææ«H ƒ QÉ≤J iCG ¿hO ΩÓ°ùH á∏«∏dG ¬JéàYG å«M GÒãc ôeC’G ≈a ∂°TCG Ú ájGóÑdG ≈a äGƒ˘˘ æ˘ °ùd ɢ˘ ª˘ ¡˘ ˘£˘ ˘Hô˘˘ J âfɢ˘ c ÚLhR ÚH ɢ˘ «˘ ˘¡˘ ˘jó˘˘ H ɢ˘ ª˘ ¡˘ à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ɢ˘ ª˘ ¡˘ bƒ˘˘ ©˘ J Ωƒ˘˘ «˘ dGh ,Iƒ˘˘ N’C G ô˘˘ Yɢ˘ °ûe ..≈©«ÑW ôeCG ..ÚLhõc πeÉ©àdG øe ádƒéÿG ≈˘˘ æ˘ ˘Jó˘˘ ˘Lh ,Ωɢ˘ ˘jGC Ió˘˘ ˘©˘ ˘d ô˘˘ ˘e’C G QGô˘˘ ˘µ˘˘J ™˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ˘˘dh ¬æµdh ¬à¡LGƒeh ≈Jƒb πc «Éªéà°SG ¤ GEIô£°†e ≈˘˘ à˘ dG ᢢ HGô˘˘ ≤˘ dG ¿Cɢ H ≈˘˘ Yɢ˘ æ˘ bG ¥ô˘˘ £˘ dG π˘˘ µ˘H ºhɢ˘ M ᢢbÓ˘˘©˘ dG ᢢ eɢ˘ bGE≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ à˘ bƒD˘ e ¬˘°ùª– ’ ɢ˘ æ˘ ©˘ ªŒ !≈©e á«LhõdG ø°ùM ¢VGÎaG ’E G á«fÉãdG Iôª∏d ≈eÉeCG øµj Ú ≈fÉãdG ô¡°ûdG ºƒNO ™e øµdh .¬≤jó°üJh á«ædG ≈a ≈àÑZôH ¬JéNCÉa π«µdG ≈H ¢VÉa êGhõdG øe ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ª˘ à˘ j ≈˘˘ à˘ M IÎØ˘˘ d ≈˘˘ Jó˘˘ dGh ó˘˘ æ˘ Y ᢢ eɢ˘ b’EG AɵÑdG ≈a •ôflfGh QÉ¡fG É¡àbh ..¬°ùØf IOÉ©à°SG á°SQÉà ≈∏Y á«ë°üdG ¬JQób Ωó©H ¤ ÉaΩe áÑ£N ≈a ¬∏°ûa ¿CGh ..¬àLhR ™e πLQ iCÉc IÉ«◊ G ¬fCGh ,ø¡d ¬aGÎYG ÖÑ°ùH ¿Éc ≈fƒ≤Ñ°S øe πc

¢Vƒ©eÜÉ¡jE G

ehab.meawad@hotmail.com

Ωƒ∏¶e äÉH øe âîH Éj{ ≈Ñ©°Tπãe ..zÚÉX ¢ûàÑeh ΩÓ°ùà°S’G ¿ƒfÉbï°SôjêPÉ°S ≈∏Y Ωƒ∏¶ŸG π«°†ØJ≥jôW øY ..ÚŸÉX ÚæK’G ¿CG ªe ÚɶdG º∏X ≈fÉãdGh ¢SÉædG º∏X óMGh .GƒÑ°SÉëàjÉg ¿ÉæK’Gh ¬°ùØf ¬˘˘à˘YÎ NCG IO π˘˘ãŸG ¿CG ó˘˘≤˘à˘YCGh ¿É°û∏Y á«Hô©dG ᪶fC’G ¢†©H π˘c≈˘ë˘°üJIQƒ˘˘¡˘≤ŸG ܃˘˘©˘°ûdG ..¬˘˘«˘˘g{ :∫ƒ˘˘≤˘˘Jí˘˘Ñ˘˘°üdG Ωƒ˘˘j zÚeƒ∏¶e ÉæMG ÉæàîHÉj..¬«g ÉæHÉÑ°T¿CG √óc≈∏Y π«dO È cCGh Gƒ˘YÎ NG ô˘jô˘ë˘à˘dG ¿G󢫢e ≈˘a Éj{ :∫ƒ≤«H ¢üdÉN ójóL πãe πjh Éjh Ωƒ∏¶e äÉH øe áÑ«N .zÚÉX äÉH øe 76

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

77

∂°ùØf ÚØ∏µJ ° «µa ..É¡©°Sh ’E G É°ùØf ° ∏µj Ú Ú ºMQh Iô°ûY ≈∏Y ÉXÉØM AÉ≤°ûdG GŸg πc âfɢ˘ c ≈˘˘ à˘ dG ∂Jɢ˘ ª˘ M ≈˘˘ à˘ ˘M ..∑ÒZ ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ °üj ≈Ñ©°ûdG çhQƒŸG É¡æY ºÉb ≈àdGh ∂àdÉN ¢ùeC’ÉH äô˘˘ ˘KGB h ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘e’C G √Ÿ˘˘ ˘g «Gô˘˘ ˘J Ú zIó˘˘ ˘dGh ᢢ ˘dÉÿG{ ¿CG É¡H ¤ hC’G ¿Éch ,ÚÑe º∏X ≈a É¡æHG Iô°üf Éæª∏Y ɪc ¬ª∏X øY √OôJ ¿CÉH øµdh √ô°üæJ .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈ÑædG ÖàcCG Ée Ú©HÉàJ âæc ¿G ..áÑ«£dG ≈à≤jó°U Éj ,ó∏Ö Gh é °üdG ¤ GEɪFGO ƒYOCG ≈æJó¡Y ó≤a ¢ù«∏a ..â«∏àHG Ée πãà ≈∏àÑJ áLhR πµd á°UÉNh IOGQG ≈¡a ,¬æY õéY ɪ«a ÖfP Ÿ•æ«M êhõ∏d ≈a ’E G É¡dƒbCG ’ ≈ææµdh ÚLhõ∏d QÉÑàNGh ¬∏dG ¬àLhõd êhõdG ±Î©j ÉeóæY ¤ hC’G ..ÚàdÉM ¿CG ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘dGh ,Qɢ˘ «˘ à˘ N’G ɢ˘ ¡˘ d ∑Îjh êGhõ˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ b ≈Øa ..É°†jCG ÉgÒfl«a êGhõdG ó©H ∂dP ¬Ñ«°üj ° ˘ «˘ µ˘a Ió˘˘ Yɢ˘ ≤˘ dG º˘˘ «˘ ª˘ ©˘ J ø˘˘ µÁ ’ ∂à˘˘ dɢ˘ M π˘˘ ã˘e ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ ˘HQCG âeó˘˘ ˘b ó˘˘ ˘bh é °ü∏˘˘ ˘d ∑ƒ˘˘ ˘YOCG ɪ∏X ∂LhõJ ,¬d ó¡Y ’ ƒ PÉc êhõd ∑ôªY ƒg iŸdG ¥ó°üdG ¤ GEô≤àØj ¢ùdóe ó≤©H ÉfÉà¡Hh ÚM ¬˘æ˘ jO ¬˘æ˘ Y §˘˘ ≤˘ °S ó˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘a ..êGhõ˘˘ dG ¢Sɢ˘ °SCG ¬˘«˘ ∏˘ Y ¬˘∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ °U ≈˘˘ Ñ˘ æ˘ dG ºƒ˘˘ ≤˘ d ɢ˘ ≤˘ jó˘˘ °üJ ∂°ûZ ºK ∂°û¨j ƒg Égh zÉæe ¢ù«∏a Éæ°ûZ øe{:º∏°Sh ,ÉfÉà¡Hh AGÎaG á«fÉfC’G ∂d Ö°ùæj ¿CÉH πéflj’ áªMôdGh ¿Éæ◊ Gh ôYÉ°ûŸG øe ∂«dG Ωób ¬à«dÉjh πc øY ∂d ºRÉæJ ¬à«dÉj ..¬°Vôe øY ∂°Vƒ©j Ée ,¬d ∑ó«©J ∂«∏Y Ö∏¨J ≈àdG áªMôdG ∑ôJh A≈°T ¬˘°ùØ˘˘ f √ɢ˘°ùfCɢ a ¬˘∏˘ ˘dG ≈˘˘ °ùfh é µ˘˘ Jh é Œ ¬˘˘æ˘ ˘µ˘˘dh ƒ GŸY øe ¬«∏Y ≈°ûNC’ ≈fG ¬∏dGh ¬æHGh ¬àLhRh .Ωƒ∏¶ŸG IƒYO Oôj ’ ¬∏dG ¿E Éa ,IôNB’G πÑb É«fódG áLÉëH âfCÉa ∂°ùØæH É≤aQ ..á∏°VÉØdG ≈Jó«°S Éj ≈˘˘∏˘Y ºƒ˘˘°ü뢢∏˘d ᢢ«˘ dɢ˘ãŸG ¢†©˘˘H ø˘˘Y ≈˘˘∏˘ fl˘à˘ dG ¤E G ¤ GEƒYój ° «æ◊ G Éææjóa ..IÉ«◊ G ≈a ∂≤M äÓ˘˘ °U ÚH ≈˘˘ à˘ M ɢ˘ ¡˘ H ᢢ Ñ˘ dɢ˘ £ŸGh ¥ƒ˘˘ ≤◊ G Ÿ˘˘ NGC .ºMôdG ¬H á≤aÎe Iƒ∏N ≈a ∂LhR ¤ GE≈Kóëàa iOƒY ºMôdGh Iô°û©dG º°SÉH ¬«ÑdÉWh IÒNC’G Iôª∏d Éa ¿É°ùMÉH ∂Mô°ùj ¿CG G ∂eÉeCG ¢ù«∏a ≈HCG ¿E ’E á«FÉ°†b iƒYO ™aQh ,√ôeCG í°†ØH ¬jOó¡J ¿CG ,¬∏°ûa ócD ƒJ ≈àdG á«Ñ£dG ôjQÉ≤àdG ≈∏Y Ióæà°ùe ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Zô˘˘ ˘e ∂d ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘bɢ˘ ˘a ¢†aQh í˘˘ ˘à˘ ˘°ùj Ú ¿E ɢ ˘a ¥Ó£dG ≈Ñ∏WGh AÉ°†≤dG ¤ GE≈ªµàMG ..ÉæjõM ¿CÉH ≈≤Kh ..º∏X’G ÇOÉÑdG ƒ¡a ∂àdÉN øHG øe øe É©jô°S ºµëj ä’É◊ G √Ÿg πãe ≈a AÉ°†≤dG ≈∏Y √é éj ±ƒ°S ≈àdG á«Ñ£dG ôjQÉ≤àdG ≥∏£æe ≈˘˘∏˘ Y ºƒ˘˘°ü◊ G ø˘˘e ∂æ˘˘µ˘ª˘ à˘ °S ≈˘˘à˘ dGh ɢ˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ J .¬∏dG ∂≤ahh ..∂bƒ≤M ™«ªLh ¥Ó£dG

.≈g ɪc IÉ«◊ G ºƒÑbh ¬©e AÉ≤ÑdG hCG á≤Øfh ¬∏dG ¬H ≈fÓàHG iŸdG êhõdG ƒg ió«°S Éj GŸg ø˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘˘ ˘ ˘ ˘dh ..¢VGÎYG ’h ¬˘˘˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d OGQ ’h ¢û«˘˘YCG ° ˘«˘µ˘a ɢ˘ª˘¡˘°†©˘˘H ø˘˘e CGƒ˘˘°SCG ø˘˘jQɢ˘«˘ à˘ N’G π˘˘c ø˘˘ Y ¬˘˘d ºRɢ˘ æ˘ à˘ dG ó˘˘ ©˘ H ¢û«˘˘ YCG ° ˘ «˘ ch ,¬˘˘©˘ e ??áë«°üf hCG áª∏c ∑óæY ¤ π¡a ??A≈°T

êhõdGh øH’G ™e ¢ûjÉ©JGh IÉ«◊ G øe ≈Ñ«°üæH Ohó◊ G äó˘˘ ˘©˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ¬˘˘ bÓ˘˘ ˘ NGC ¿CG ’E G Ú°†jôŸG º˘˘ Fɢ˘ à˘ °ûdɢ˘ H GQhô˘˘ e ᢢ fɢ˘ g’Gh ƒ ô˘˘ °†dG ¤E G â∏˘˘ °Uh ,¥Ó£dG Ö∏Wh QÉéØf’G ¤ GE≈æà©aO ób ï«HƒàdGh ,¬«a á©LQ ’ ÉeRÉM iQGôb ¿Éc IôŸG √Ÿg øµdh ¬JódGh óæY º«≤j ¿CG Ö∏£a GŸg ≈LhR ∑QOCG óbh ó˘˘ «˘ YGC h GC ó˘˘ g’ ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ dG ≈˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M IÎØ˘˘ d iŸ ˘ ˘ N h..∂ °ùØ˘ ˘ f≈˘ ˘ ˘ ª˘˘ ∏˘˘ ¶ ˘ ˘ J’ z iCG íª∏«d ôNB’ ÚM øe ≈H π°üàj ¿Éch ≈JÉHÉ°ùM Qó≤j ⁄ ÜPÉc êhR øe ∂ ≤M .¢ù•j≈àM ihóL ¿hO iQGôb øY ™LGôJ ∂ JÉ«ë°†J âëàa ,ƒ ÉÑdG ¢SôéH â•Lƒa ≈àM ΩÉjCG ¢†Ò Ú øe ójóYh áë«°üædG ióæY ∂d ..≈Jó«°S º©f π˘˘ °UC’G ≈˘˘ a ≈˘˘ g ≈˘˘ à˘ dG ≈˘˘ Jɢ˘ ª˘ M ¬˘Ø˘ ∏˘ Nh ¬˘Jó˘˘ Lƒ˘˘ a ¬H «ô°†JG iŸdG AÉYódG ióæY ∂dh ..äɪ∏µdG º˘˘Fɢ˘à˘°ûdG ø˘˘e Ó˘˘«˘°S GC ó˘˘Ñ˘à˘d Iƒ˘˘≤˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ aó˘˘J ≈˘˘à˘ dɢ˘N ∂jõéjh ∂æY ƒØ©jh ∂æ«©j ¿CG º«MôdG ≥dÉfl∏d π˘˘°UC’G ᢢ∏˘ bh ºÓ˘˘ë˘f’ɢ˘H iɢ˘jGEᢢª˘ ¡˘ à˘ e ,󢢫˘ Yƒ˘˘ dGh øe âYÉ°V ≈àdG äGƒæ°ùdG ∂∏J øY AGõÖ G ÒN Égé flj Ú ≈LhR ¿CG ócD ƒJ ¤ É¡JÉeÉ¡JG âfÉc ô˘˘°ûÑ˘˘dG ¬˘∏˘ª˘ë˘à˘j Ú É˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a â∏˘˘ª–h ,∂Hɢ˘Ñ˘ °T ΩCG ≈˘˘æ˘ fGC ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘fQƒ˘˘°U ÉäE Gh ,ᢢ ∏˘ eɢ˘ c ᢢ ≤˘ «˘ ≤◊ ɢ˘ H ≥˘˘ ë˘ à˘ °ùj ’ iŸ˘˘ dG ∂LhR ô˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y ⶢ˘ aɢ˘ ë˘ ˘a ±hô¶dGh ¢†jôŸG ≈∏ØW á«HôJ πªàMCG Ú á«fÉfCG âÑ˘˘∏˘ ¨˘ Jh ∂fɢ˘£˘ «˘ °Th ∂°ùØ˘˘f äó˘˘gɢ˘Lh ,∂eô˘˘c ..¬LÓY ° «dɵJh ¬°Vôe Éæd É¡Ø∏N ≈àdG ájOÉŸG ¿ƒ©aΟG ’E G √ó°üj ’ iŸdG ó°ùÖ G AGóf ≈∏Y √Ÿ˘˘ g ≈˘˘ °ùØ˘˘ f ø˘˘ Y ≈˘˘ Ø˘ ˘fGC ¿CG ᢢ Jɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ ˘H âdhɢ˘ ˘M .á∏b ºgh É«fódG äGƒ¡°T øY GóH ≈eÉeCG óLCG º∏a ihóL ¿hO áë«Ñ≤dG IQƒ°üdG ÉgOƒLh Qóf ,áª∏µdG ≈æ©Ã á◊ É°U áLhR âfCG ≈˘˘ à˘ M ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ƒ Ÿ˘˘ c iŸ˘˘ dG ≈˘˘ LhR ô˘˘ eGC í˘˘ °†a ø˘˘ e ∂àdÉ°SQ ¥É«°S √ô¡XCG Ée ºZôHh øeõdG GŸg ≈a ÉC Ñ©J Ú ≈JɪM ¿CG ICÉLÉØŸG øµdh ,≈JAGôH âÑKG ¿Éc É¡æe ≈ØN Ée ¿CG ’E G ,∂bÓNCG πÑf øe ≈∏Y AGÎa’Gh ƒ ŸµdÉH ≈æડJGh â∏b Éà GÒãc Éæ©e ÇQÉ≤∏d ø∏YCG ¿CG ¤ ≈몰SCGh º¶YCGh ≈bQCG Ö«Ñ£∏d Éæ≤aGôJ ¿G É¡æe âÑ∏W ÉeóæYh ,É¡æHG â∏b ó≤d ..Qƒ£°ùdG ÚH øe ¬à°ùŸh ¬à«ØNCG Ée ɢ˘ e â∏˘˘ °UGhh â°†aQ ≈˘˘ eÓ˘˘ c ¥ó˘˘ °U ø˘˘ e ó˘˘ cÉC ˘ à˘ à˘ d øjQÉ«àNG ÚH ∂©°†«d ∂bÓW ¢†aQ ∂LhR ¿EG .äCGóH πch á≤°ûdG øY ¤ RÉæàJ ¿CG ƒgh ,ɪ¡d ådÉK ’ ¢Vôà ÉC LÉØàJ Ú ≈àdÉN ¿CG ájɨ∏d Éë°VGh ¿Éc ¬©e iôªà°ùJ hCG ¥Ó£dG πHÉ≤e ájOÉŸG ∂bƒ≤M Gƒ¡°S É¡æe â£≤°S ó≤a ,¤ É¡ÑjŸµJ ºZQ É¡æHG øe ∂©æe ób ∂bÓNCG Ωôc ¿CG á≤«≤◊ G øµdh ≈àM{á∏©Øæe ≈gh âdÉb å«M ≈æX äócCG IQÉÑY ådÉãdG QÉ«àN’G ≈a ÒµØàdG ≈àM hCG ìÉ°üa’G ∂fE G ™˘˘ ˘fÉŸG ¬˘˘jGEᢢ ˘jƒ˘˘ ˘°T ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘J ∑Rƒ˘˘ ˘L ¿É˘˘ ˘c ƒ˘˘ ˘dh ¿CG ∑Dhɢ˘ «˘ ˘M ∂©˘˘ æ˘ ˘eh ∂LhR ¬˘˘Mô˘˘ £˘ ˘j Ú iŸ˘˘ dG ™˘˘HQCG ≈˘˘Jɢ˘ª˘M â∏˘˘gÉŒ ..z¬˘jó˘˘Yɢ˘°ùJh ¬˘∏˘«˘ ª˘ ë˘à˘ °ùJ ócDƒŸG ∂LhR ¢Vôe ºÓ¨à°SG ƒgh ¬H ≈Mƒ∏J ,¢†jôŸG É¡æHG ™e É¡à°ûY ƒ GŸ©dG øe äGƒæ°S iQɢ˘ Ñ˘ L’G ¥Ó˘˘ £˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ºƒ˘˘ °ü◊ G ≈˘˘ a ɢ˘ «˘ Ñ˘ W ≈˘˘à˘ «˘ eOBG â∏˘˘ gÉŒ h ,¤ ɢ˘ ª˘ à˘ MGh ié °U â∏˘˘ gÉŒ .â•°T ¿G iOÉe ¢†jƒ©Jh πH ,™jô°ùdG πc â∏gÉŒ ,πdóŸG É¡∏ØW ≈∏NGóH É¡≤ë°S ≈àdG Ée ƒg ¿ƒª°†ŸG π¡°ùdG ≈¡jóÑdG QÉ«àN’G GŸgh ¥Ó£dG ≈∏Y iQGô°UG øe ójõàd â°†eh ∂dP óbh ’ Úh ,∂àdÉM πãe ≈a ICGôeG iCG ¬d CÉé∏J .ôeC’G ≈æØ∏c ɪ¡e ΩhÉ°ùj íÑ°UCGh QGóëf’G áªb ¤ EGêhõdG π°Uh óMCG ºÉ°üJG ¿hO óªéàdG øe ôNBG «ƒÑ°SCG ≈°†e ¬dÉj ..ɪgõÑNh ɪ¡æµ°ùe ≈∏Y ¬æHG ΩCGh ¬àLhR ¿CÉH ¤ áë«°üædG º¡àcQÉ°T ≈àdG ≈JódGh ÒZ ≈H ≥˘˘ë˘à˘ °ùj ɢ˘ª˘ cÓ˘˘c !ICGô˘˘eG ø˘˘e ∂dɢ˘jh !π˘˘LQ ø˘˘e ÒãµdG ºÉM ƒg GŸg ¿CG ¤ IócD ƒe πªàMGh é °UCG .ôNB’G áØ°U GƒHôJ øjŸdG ∂•dhCG GŸg ÉæfÉeR ≈a ƒ ÉÑ°ûdG øe øHG ƒg ∂LhR ¿CG º∏YCG ..GóL á∏«ÑædG ≈Jó«°S Éj øëf ÉæÑLGh øe ¿CGh zOhƒa â°SÉØdG{≈∏Y Ghé ch Ée QóbCGh ¢†jôŸG ó«MƒdG ∂æHG ƒHCG ƒg ∂àdÉN .Ö°ùàëfh é °üf ¿CG AÉ°ùædG ’ ¬∏dG øµdh ,êGhõdG ó©Hh πÑb Iô°ûY øe ɪµæ«H äOGR É¡fG áLQód IõØà°ùe ≈eCG äɪ∏c âfÉc º«¶Y ºK’ Úª∏©J ƒd ¬fE Gh ,¢ùØædG º∏¶H ≈°Vôj ºÉ˘˘ °üJ’Gh ¥Ó˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iQGô˘˘ °UG ø˘˘ e ɢ˘ °†jCG ≥ëj ’h É¡«∏Y ¬∏dG ∂æeCÉà°SG á©jOh ∂°ùØf ¿E Éa ,iQƒØdG ºÉ°üØf’G ¬æe Ö∏WCG ƒ QÉ¡dG ≈LhõH ,¬H É¡d ábÉW ’ Ée á≤°ûŸG øe É¡jóѵJ ¿CG ∂d ¬d ºRÉæàdG ÚH ≈fÒNh ¬JOÉ©c ≈fCÉLÉa ¬æµdh º˘˘¡˘°ùØ˘˘f’ ÚŸÉ˘˘¶˘dG Ö°Sɢ˘ë˘«˘ °S ¬˘∏˘ dG ¿CG ≈˘˘ª˘ ∏˘ YGh ∂dŸch É¡æªK ° °üf ≈eCG â©aO ≈àdG á≤°ûdG øY ¤ É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬fE Éa ..√ÒZº∏X øŸ ¬HGŸY Qób ôNDƒe øe á∏eÉc á«Yô°ûdG ≈bƒ≤M øY ºRÉæàdG

∫ ÉLô∏d § ≤ a äGŸ dÉHh Ö«Ñ£∏d ÜÉgŸ dG ICGôŸG ª«£à°ùJ’ ..á«é«∏ÿ G á°UÉN äÉ©ªàó G øe Òãc≈a ªe çóëàdG ¿EÉa¤ ÉàdÉHh ..πLôdG OôjÖ«Ñ£dG É¡dCÉ°ùjÉeóæYh ..πLôdG ¿PEG¿hóH ≈°ùØædG .≈Hô©dG ÉæŸÉY ≈aÉ¡JÉfÉ©eh ICGôŸG πcÉ°ûe π◊ ô°TÉÑe ÒZ ≥jôW ƒg πLôdG

0101100014 05 07 8 5 7 09 6

: IôgÉ≤dG ':Ió`````L

iõjõY º∏µJ øY πLôdG ,∂°ù«°SÉMCG ,∑ôYÉ°ûe ,∑QɵaCG ,∂JÉMƒªW ÉŸÉ£a¢†Ø°†a GŸ ¡aº∏µJ..⪰U ∂ŸÉY π©é«°S .ó©°SCGh π°†aCG

≈ æ b ô°ù J . . ≈ à ∏Ø W ! ≈ LhR ø °†M ø e äGƒæ°S ™HQCG ôª©dG øe ≠∏Ñj é cC’G ódƒdG Ú∏Ø£d ΩCG ÉfCG Úeɢ˘ ©˘ H √ô˘˘ ¨˘ °üJ iô˘˘ ¨˘ °üdG âæ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ᢢ æ˘ ˘°ùdG ° ˘ ˘°üfh áªFGO ,πµJ ’h πÒ ’ á∏ØW ≈àæHEG.ΩÉ©dG ° °üfh ᢢ°UÉÿG ¥GQhC’ɢ˘H ≈˘˘à˘ M A≈˘˘°T π˘˘ µ˘H åÑ˘˘ ©˘ dGh ᢢ cô◊ G πc íàØJ ¬HÉ«Z ≈a ,¬H ¢UÉÿG ôJƒ«ÑªµdGh ÉgódGƒH ≈a É¡©°†J á©«aQ AÉ«°TCG óŒ óbh É¡H åÑ©Jh êGQOC’G !É¡©∏ÑJ ¿CG πÑb É¡≤◊ CGh ΰùj ÉæHQ øµdh É¡ªa :iOQh ,QÉ°V A≈°T πc É¡æY ió©HEG¤ Údƒ≤à°S É©ÑW Óãe ≈¡a ,A≈°T iCG ¤ EGºƒ°Uƒ∏d IQó≤dG É¡jód ¿CG iCG ô°†ëàd ¬bƒa ó©°üJh ≈°SôµdG ∑ô– ¿CG ™«£à°ùJ õ¡àæJ !áMhôŸG hCG AÉHô¡µdG í«JÉØe πãe ..√ójôJ A≈°T É¡«NCG ™e hCG ïÑ£ŸG ≈a ¤ ɨ°ûfG á°Uôa .ÖFÉ°üŸG π©Øàd çó–CG ɢ˘fCɢ a ,ɢ˘ ¡˘ ©˘ e ΩÓ˘˘ µ˘dG ø˘˘ e âÑ˘˘ ©˘ J É¡fCG ±ô©Jh Gó«L ≈檡ØJh GÒãc É¡©e ÉeÉe É¡d ºƒbCG ájGóÑdG ≈a âæc !á•£fl ¢†©˘Ñ˘H IOOƒ˘˘à˘e º˘˘°ùà˘˘Ñ˘à˘a z∂æ˘˘e ᢢfÓ˘˘YR{ øMCÉa É¡fi É°SCG ≈µd áØjô¶dG äÉcô◊ G ’ äCGóH É«dÉM øµdh ,É¡©e ∂ë°VCGh É¡d !É¡d iôjŸëàd ¬HCÉJ ’h ≈eÓc ™ª°ùJ π©ØJh ≈æcÎJh √ÉÑàfE G iCG ≈fÒ©J Óa É¡«dE G çó–CG ¤ ¤ ƒ≤J ’h ƒ ô°†∏d äCÉÖ .á•WÉÿG AÉ«°TC’G ¢ùØf ƒ ô°†dG É¡©e ióéj ød É¡æ°S ≈a á∏ØW ¿EGIQƒàcO Éj GPÉe øµdh èeGé dG óMCG ≈a ∂ãjó◊ ⩪à°SG ÉfCÉa ≈˘˘ fCɢ H º˘˘ ∏˘ ©˘ dG ™˘˘ e ,Ö°Sɢ˘ æŸG ƒ ɢ˘ ≤˘ ©˘ dG ƒ˘˘ g ɢ˘ eh ?π˘˘ ©˘ ˘aCG ɪgódGh ¿C’ ∂dPh âbƒdG ºGƒW Ú∏Ø£dG øY ádƒ•°ùe

≈ à ∏µ °û e

á¶aÉfi ≈a ¢û«YCG ÉfCGh ºFGO ôØ°S ≈a ¬∏ªY ºµëH .≈∏gCG øY Ió«©H iôNCG ≈a ΩƒædG ≈∏Y ÉgOƒ©J á«Ø«c øY ºCÉ°SCG ¿CG ójQCG ɪc ≈a ΩÉæj ÉgÉNCG ¿CG º∏©dG ™e ,É¡H ¢UÉÿG ôjô°ùdG !ÉgOôØà â°ù«d É¡fCG iCG ,ôNBG ôjô°S ≈a áaô¨dG ¢ùØf iôjô°S ∑ôJ ¤ EGô£°VCÉa ≈ÑfÉéH ΩÉæJ ¿CG ójôJ ≈¡a ≈fójôj ƒ¡a ≈LhR ≥jÉ°†j GŸgh ,É¡©e ΩƒædGh ≈LhRh !ÉgOôØà ΩƒædG ≈∏Y OÉà©àd ΩÉæJ ≈àM ≈µÑJ É¡côJCG ¿CG ≈fE G hóHCG óbh á¡aÉJ ÒãµdG ô¶f ≈a ≈à∏µ°ûe ¿ƒµJ ób Oɢ˘cCG ≈˘˘æ˘µ˘dh ,IÒ¨˘˘°üdG ≈˘˘à˘ ∏˘ Ø˘ W π˘˘≤˘ ©˘ H ≈˘˘∏˘ ≤˘ Y π˘˘ª˘ YCG ?π©aCG GPɪa ,QÉ¡fCG z• É«eO ` Ω .ì{ IhÉ≤°Th∂ LhõH∂ àbÓY ≈ëë°U z É¡FÉcP≈∏Y π«dO ∂ àæHG ≈¡a ,á¡aÉJ â°ù«d ∂à∏µ°ûe á∏°VÉØdG ΩC’G ≈JõjõY á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› ≈a IQôµàeh áÑ©°U á∏µ°ûe ¢ùµ©J ’ øëæa !OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdÉH ≈¡àæJh ºõæŸÉH CGóÑJ Iôjóe øY ™ª°ùf ≈°VÉŸG ≈a Éæch IQGOE’G º∏Y ΩÎëf ¿C’ ∂dPh ΩC’G øY ¿ÉØ∏àfljɪgh á«HôŸG øYh ºõæŸG ôjóJ ≈µd º∏©dÉH π≤°üJ ¿CG ¤ EGêÉà– Iô£a áeƒeC’G øeh IQGóéH É°†jCG É¡LhR ÉÑdÉZh ÉgO’hCGh É¡dõæe ≈a ¢SQój ’ ° °SCÓd º∏©dG GŸgh !ôcŸJ ôFÉ°ùN ¿hO ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ aɢ˘ ≤˘ ã˘dG ≈˘˘ a ¬fi Ó˘˘ e ó˘˘ Lƒ˘˘ J ÉäEGh ¢SQGóŸG IQGOE G º∏Y ¢ùjQóàH CGóÑf Éæà«dÉjh .Ié ÿÉH π≤°üJh ɪ∏©àj ≈àM âæÑdGh ódƒ∏d á°SQóŸG Ωƒ∏Y ≈a Iô°SC’G ácGô°ûdG á«Ø«ch ƒ C’Gh ΩC’G áØ«Xh ≈g Ée ô¨°üdG Ÿæe

∂ °ù Ø f ø Y º ∏µ J

d e a r g h a d a @h o t m a il. co m h ttp : / / d e a r g h a d a . je e r a n . co m

¤ ƒÿ G IOÉZ .O ≈°ùØædG Ö£dG iQÉ°ûà°SG ¢ùª°TÚ Y á©eÉL Ö£dG á«∏c ájOƒ©°ùdG áYƒªÛ G IQGOE G ¢ù∏› ƒ°†Y IQƒcŸ dG ¢VGôeC’

√Ÿ˘˘g ,zÒÑ˘˘c ìô˘˘ °ùe ’EGɢ˘ «˘ fó˘˘ dG ɢ˘ e{ ° ˘ °Sƒ˘˘ j ÒÑ˘˘ µ˘∏˘ d IQƒ˘˘ ¡˘ °ûŸG ᢢ ∏˘ ˘ªÖ G É¡d ÉæLƒMCG Éeh á≤«ªY á∏ªL ≈Ñgh ,ɢ˘ gô˘˘ cŸ˘˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘d ᢢ ˘¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG √Ÿ˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘a ¿ƒ˘˘µ˘j êôfl ɢ˘¡˘cô˘˘ë˘ j ᢢ«˘ Mô˘˘°ùŸÉ˘˘a ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ cô˘˘ M π˘˘ µ˘d ɢ˘ «˘ ˘YGhh Gó˘˘ °Uɢ˘ b ÖJQh Öàc ° dD ƒe ∑Éægh ,ìô°ùŸG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘gh ,π˘˘ ˘ãà π˘˘ ˘µ˘˘ d GQhO º˘˘ ˘°ùbh óbh QGóàbÉH πãÁ ¿CG ™«£à°ùj πãà ¬˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘j Qó˘˘ ≤˘ ˘H ¢üæ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y êô˘˘ ˘fl˘˘j π˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùa ’EGh ° ˘ ˘ ˘dDƒŸG h êôõ G .á«Mô°ùŸG øe π㪟G óH’ çóM iCG ≈a ôµØJ ÉeóæY ¿PEG ƒg øeh ° dD ƒŸG ƒg øe ≈a ôµØJ ¿CGh ô˘˘ ¡˘ X GPEGh è˘˘ à˘ æŸG ƒ˘˘ g ø˘˘ eh êôõ G ¬˘˘ fCG º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YGEí˘˘ ˘ °VGh π˘˘ ˘ µ˘˘ ˘°ûH π˘˘ ˘ ãà º∏YEG√OƒLh πb GPE G h ¬æY ≈°Vôe .¢üædG øY êôN ¬fCG CGô≤f h á∏ªÖ G √Ÿg ≈a ôµØf Éæà«dÉj ¿CG IÉYGôe ™e øµdh Qƒ£°ùdG ÚH Ée ≈˘˘ ˘a äô˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c ᢢ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùŸG ɢ˘ æ˘ e ° ˘ dDƒŸGh êôõ G ¿É˘˘ c ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG !!z¬«a ¬æe ∂à°SCG{≈æ©j Éæ«∏Yh zΩƒ«ØdG ` R.¿{ 78

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

§ ≤ a ∫ ÉL ô ∏ d

79

.¬JÉÑLGhh ɪ¡æe πc ¥ƒ≤Mh ɪ¡æ«H á«≤«≤◊ G ᢢ«˘Hô˘˘J ≈˘˘a zᢢ«˘dƒ˘˘•˘°ùeÓ˘˘dG ᢢaɢ˘≤˘K{ó˘˘ª˘à˘©˘ f ø˘˘ë˘ f º¡Hƒ©°T ™e á°SÉ°ùdG π©Øj ɪc ÉeÉÒ ,ÉfO’hCG †£õ G ƒg ɪFGO øWGƒŸÉa !≈Hô©dG ÉæŸÉY ≈a Ée ɪFGOh ß©àj ’h º¡Øj ’h Qó≤j ’ øe ƒgh ≈a ,∂àæHEG™e Ú∏©ØJ ɪc ÉeÉÒ ,ºƒ•°ùŸG QÉàëj ,Ö«gÎdÉH IQÉJh ôjŸëàdÉH IQÉàa !¬HÉ≤Y á«Ø«c ¬Ñëj ¿CG ójôj ,∂àæHG ¬à∏©a Ée π©Øj øWGƒŸGh ¬˘ª˘ ¡˘ Ø˘ j ’ ¬˘fCɢ H ô˘˘ ©˘ °ûj ¬˘æ˘ µ˘dh ¬˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ jh ºƒ˘˘•˘°ùŸG º˘˘ ¡˘ Ø˘ à˘ j ’ ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Yh ¬˘æ˘ Y ±ô˘˘ °üæ˘˘ «˘ a ¬«∏Y Qƒãj ¬HÉàYh ¬eƒd ≈a ôªà°ùjh ¬aGô°üfEG .áZôØŸG á≤∏◊ G ¿ƒµJh ƒ É≤©dG øe «ƒf iCG óâ ’h âbƒdG †«éj óbh ∂àæHG øjôjóJ âfCÉa z¢ùëf{áWÉ°ùÑH ¬fC’ ó«Øj Óa ∂∏«ªà°ùJ ¿CG âdhÉM GPE Gh ô°TÉÑŸG ôeC’ÉH ióŒ h ¬∏©ØJ ¿CG ójôJ Ée ≈ª¡ØàJ ¿CG ¤ hÉ– ió«©àa ,≈g ¬JQÉàNE G Ée ÒZ ôNBG ÉLôfl É¡d ¤ ÉàdÉHh ≈ª¡ØJ ød ∂fCG âæÑdG ° °ûàµàa ôeC’G !¿ÉÁE’G ° ©°VCG GŸgh ∂æY ±ô°üæJ ≈˘˘ a ∂Hƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCG Cɢ ˘£˘ ˘N ∂d ìô˘˘ ˘°TCɢ ˘°S GŸ˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Yh πc ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ∂à«d Éjh ∂àæHG ™e IQGOE ’G ó©j Ú ¿B’G º∏©dÉH IÉ«◊ Éa ∂JÉ«M ≈a A≈°T ¬˘˘«˘a âª˘˘¶˘©˘J ô˘˘°üY ≈˘˘a ø˘˘ë˘æ˘ a ,π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘ª˘ c :π≤©dG ºÉªYE G ᪫b :∫hC’G CÉ£ÿ G ,É¡∏M ≈a AóÑdG πÑb É¡ª¡ØJh á∏µ°ûŸG ¢ü«fl°ûJ ’óH √ô¡¶H ≈°ûÁ øªc ¢ùµ©dÉH äCGóH âfCÉa ɪY ° µdÉH ∂àæHG iôeCÉJ ¿CÉH äCGóÑa !¬¡Lh øe .á«°UÉY É¡«Jé àYG ™£J Ú ÉeóæYh π©ØJ ᢢdhÉfi 󢢩˘Hh ɢ˘¡˘Hɢ˘≤˘Y ≈˘˘a Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘a äCGó˘˘Hh .É¡àæHE ’ ΩCG ƒ É≤Y ≈°übCG ƒgh ƒ ô°†dG ≈gh ,záÑ«°üŸÉH{É¡aô°üJ ⫪°SCG h äÎMG !É¡HÉ≤Y øe ójõŸG ∑Ò¨dh ∂d Qé J ób ᫪°ùJ á∏b{¤ Údƒ≤à°S ∂àæHG á∏µ°ûe Ée ∂àdCÉ°S GPE Gh É¡°†aQ Ÿæe á∏µ°ûŸG â°üfl°T ∂fCG iCG ,zƒ OCG ’ ɪ«a Ö©∏J ¿CG äQÉàNG ¿CG Ÿæe ¢ù«dh ∂àYÉ£d âfɢ˘ c ¿EGɢ˘ ¡˘ fCG ∂dP ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ «˘ dó˘˘ dGh ,ɢ˘ ¡˘ ˘°üfl˘˘j ∑ô¶f ≈a ¿ƒµà°ùa åÑ©dG øY âØbƒJh ∂àYÉWCG áÑ°ùædÉH ¬fCG ™e !CÉ£ÿG â∏©a É¡fCG ™e áHOD ƒe á«°üfl°T ádÉ◊ G √Ÿg ≈a ¿ƒµà°S ∂àæHG º∏©∏d !á©HÉJh áfÉÑL :≈fÉãdG CÉ£ÿ G Ú âfCÉa .πjóÑdG OÉéjEGádhÉô ÖÑ°ùdG á°SGQO äÉaô°üàdG √Ÿg ¤ EG∂àæHG CÉé∏J GPɪ∏H ≈KεJ

: ´ ƒ Ñ °S C ’ G áë « °üf .á∏بdG ≈«ëj πb ¿E Gh ᪡dG πà≤j OGR ¿E G ƒ¡a ,øjóM hP ìÓ°S IôeGDƒŸG ájô¶æH ¿ÉÁE’G

´ ƒ Ñ °S C ’ G∫ GD ƒ °S ?z≈Hô©dG ÉæŸÉY ≈a ≈°VÉŸG á«∏≤©H ≈ª°ùj Ée πLôdG iõjõY º∏©J πg{

: ≥ HÉ°ù d G Oó © d G á∏µ °û e ≈ ∏Y ≥ « ∏© à d G §HQCGh π∏MCGh ôµaCG ° «c º∏©JCG ≈µd Éeh ¢†©Hh É¡°†©H ™«°VGƒŸG ÚH Ée ójQCG ájÉ¡ædG ≈ah !¬àé«àfh †°ûdG ÚH ∂Hɢ˘ H ≈˘˘ a iõ˘˘ cô˘˘ J ¿CG ∂Jô˘˘ °†M ø˘˘ e ?zôµØf ° «c{ ó©ÑdG GŸg ≈∏Y GŸg ¤ EGᢢLɢ˘M ≈˘˘a ɢ˘©˘«˘ª˘L ɢ˘æ˘fCG ó˘˘≤˘à˘ YCɢ a GÒã˘c ɢ˘ æ˘ °ùØ˘˘ fCG ɢ˘ æ˘ Ñ˘ «˘ Z ó˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘a ,∂dP !≈Øch É©«£e ¿ƒµj Ée ÉÑdÉZ ≈ѨdG ¿C’ ≈cP ºƒbCGh ÉäEGh ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ô˘˘eC’ɢ˘H ¢ù«˘˘d ÒKCɢ à˘ dG ?ɢ˘ «˘ £äh ÉfCÉa !πØ£dG ø°ùd Ö°SÉæŸG ¿ƒJôµdGh áJhó◊ ÉH ¬˘d ó˘˘≤˘ æ˘ dG ™˘˘°VCGh ºƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÒZ ∑ƒ˘˘ ∏˘ °ùdG Oó˘˘ MCG iŸdG áJhó◊ G π£H ¿É°ùd ≈∏Y ¬æe Qô°†dGh ¢ùØæH ¿ƒµj óbh √ôªY πãe ≈a ¿ƒµj Ée ÉÑdÉZ iŸ˘˘ ˘dG ¬˘˘d π˘˘ ˘°†ØŸG ¿ƒ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘µ˘˘dG π˘˘ ˘£˘ ˘H hCG ¬˘˘ª˘ ˘°SG .¬∏©Øj øeh π©ØdG GŸg ó≤æjh Öé©à«°S áLhõdG áaBG øY ió©àÑJ ¿CG ∂d ºƒbCÉ°S GÒNCGh h á°UÉN áØ°üH ájô°üŸG ¿ƒµJ óbh á«Hô©dG ᢢ«˘ HÎdG ACɢ £˘ NCɢ H ᢢbÓ˘˘Y ɢ˘¡˘ d â°ù«˘˘ d ᢢ aBG ≈˘˘ g ’CG É¡FÉæHCÉH áLhõdG ábÓY ≈∏Y ôKD ƒJ É¡æµdh ƒ ƒ∏°SCG ≈∏Y êhõdG øe •ÉÑM’G •É≤°SG ,≈gh πµ°ûH º¡æe Ö∏WCG ÉfCÉa !AÉæHC’G ™e πeÉ©àdG ≈∏ª– AÉÑYCG øe Ghójõj ’ ¿CG ô°TÉÑe ÒZ ≈˘˘ a ≈˘˘ fƒ˘˘ cÎj{¿Cɢ H º˘˘ gɢ˘ HBG ºÉ˘˘ ª˘ ˘gEGh Aɢ˘ £˘ ˘NC’ ∂dŸ˘˘d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG h !π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùe Ö∏˘˘W ƒ˘˘gh z¤ ɢ˘M º˘˘¡˘ H ≈˘˘à˘ bÓ˘˘Y Ωó˘˘fl˘à˘ °SCG ¿CG ɢ˘ ª˘ ¡˘ dhCG ,¿É˘˘ •˘«˘ °T É«fódG IÉ«◊ G áæjR º¡a ,ÖLGƒc ¢ù«dh ¬«aÎc ≈a Iô°TÉÑe ¿ƒcCG ¿CG ɪ¡«fÉKh ,É¡ªg ¢ù«dh ¬˘æ˘«˘Hh ≈˘æ˘«˘H ¿ƒ˘µ˘à˘d ≈˘˘Lhõ˘˘H ≈˘˘à˘bÓ˘˘Y í˘˘«˘ë˘°üJ .¬æe ’óH ɪ¡æ«Hh ≈æ«H ¢ù«dh áHƒ©°üdÉH iô©°ûJ ’ h ø©ªàH ≈FôbEGAÉLôa ᪡ŸG â∏¡°Sh âbƒdG º¶àfG π≤©dG QGO ¿EÉa .ôµ°ûdG πjõL ∂dh ºÉÑdG ìÉJQGh

äô©°T iŸdG OôdG GŸg ≈∏Y ∂d Gôµ°T ≈fÉ©J ≈àdG Ió«MƒdG â°ùd ≈æfCÉH ¬©e øe ≈fÉYCG ≈æfCÉHh ,䃟G É«Hƒa øe ¤ EGπ˘˘ °UCG Úh ɢ˘ «˘ Hƒ˘˘ Ø˘ dG ¢VôŸ ᢢ jGó˘˘ H äCGô˘˘b ɢ˘eó˘˘ æ˘ Yh .ó˘˘ ©˘ H ≈˘˘ °VôŸG ó◊ G ô£°S πc ≈a äôµa ô°û©dG ∂ëFÉ°üf ° ˘ «˘ c ±ô˘˘ YCG ’ ≈˘˘ æ˘ fCG âcQOCGh ɢ˘ «˘ ∏˘ ˘e ÒÑc Oƒ¡› ¤ EGêÉàMCG ≈æfCÉHh !ôµaCG ÉæŸÉY ≈a á«HÎdÉH ó¡©dG åjóM CÉ£ÿG GŸg πc ≈a ø¡dÉØWCG øcô°ûj øc ÉæJGóéa ≈Hô©dG !Ió˘˘ ˘jôÖ G IAGô˘˘ ˘b ¤ EGï˘˘ ˘Ñ˘ ˘£ŸG ºhCG ø˘˘ ˘e A≈˘˘ ˘°T ¤ EG∂dÉØWCG ≈YóJ ¿CG ≈æ©j ∑QÉ°ûŸG ÚJhôdGh á£jô°T É¡æ«∏©ØJ ᪡e iCG ≈a ∂©e óLGƒàdG .É¡«∏Y ¿Qó≤j ΩÉ¡e ɪ¡d ≈¡LƒJ ¿CG πª©d ÉæH É«g ɪ¡d Údƒ≤J ïÑ£dG AÉæKCG Óãªa ¿CG ÚH Ée GQÉàflJ ¿CG ɪµ«∏Yh ,ºõæŸG ÖLGh ¿CG hCG ,záÑ©d iCÉH{É°UÉN Ò¨°U ≥ÑW ÉflÑ£J ≈µd ïÑ£ŸG ≈a ≈ÑfÉéH âcQÉe ôHƒ°S ÉëàØJ øe πªY πc ≈a GŸµgh ójQCG Ée ɪµæe iΰTCG πãe IóY AÉ«°TCG ≈a ó«Ø«°S GŸg .ºõæŸG ºÉªYCG ΩGÎMGh ºõæŸG ≈a ≈YÉªÖ G πª©dG ΩGÎMG äGƒæ°S ≈a É¡æe ±ƒÿG ΩóYh ÖLGh áª∏c ºÉ˘˘«ÿGh Qɢ˘µ˘à˘ H’Gh π˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh ᢢ°SGQó˘˘ dG .GŸµgh πØ£dG ™e ôªà°ùŸG óLGƒàdGh :¢ùeÉÿ G CÉ£ÿ G ô˘˘ª˘ ©˘ d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ᢢ«˘ HÎdG π˘˘Fɢ˘°Sh ø˘˘Y 󢢩˘ Ñ˘ dG ≈a ô°TÉÑŸG ôeC’G Úeóflà°ùJ âfCÉa .πØ£dG Ée ¿CG º¡ØJh º∏©J ≈g ¤ ƒ≤Jh ÚeÉ©dG ø°S √Qƒ¡°T Ÿæe πØ£dÉa ≈©«ÑW GŸgh ,CÉ£N ¬∏©ØJ Ö°†¨j Ée º¡Øàjh ¬LƒdG ÒHÉ©J ÖbGôj ¤ hC’G á∏µ°ûŸÉa !º∏µàj ¿CG πÑb øe øjôNB’G ≈°Vôjh ∂d ° «µa ,ÒKCÉàdG ≈a ÉäEGh º¡ØdG ≈a â°ù«d ,á©HÉ°ùdG ¿hO øe ≈cP πØW ≈a iôKD ƒJ ¿CG

ºgCG ƒgh É¡à«°üfl°ûd áÑ°ùædÉH GŸg ≈æ©j GPÉeh áYÉW ¢ù«dh ,zπØ£dG ±É°ûàcG{á«HÎdG ÇOÉÑe ≈˘˘a Ahó˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¨ ɢ˘Ø◊ Gh ɢ˘æ˘ Jɢ˘Ñ˘ Zô˘˘d π˘˘Ø˘ £˘ dG ødh IÉ«◊ G ≈a íéæj ød GŸ¡c πØ£a !Éædõæe ¤ EGÉ¡«∏Y É•ÑY ¿ƒµ«°S πH Iô°SC’G √Ÿ¡d ° «°†j ƒg ∂àæHG äÉaô°üJ ≈a ÖÑ°ùdGh !øjódG Ωƒj ᢢjOɢ˘«˘≤˘dɢ˘H õ˘˘«˘ª˘à˘J ᢢ«˘ °üfl˘°T ɢ˘¡˘ fCG ó˘˘ª◊ G ¬˘∏˘ dh ô˘˘°S ƒ˘˘gh ≈˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Aɢ˘cŸ˘˘dG ᢢ°Uɢ˘N Aɢ˘cŸ˘˘dGh º˘˘∏˘ Y Öà˘˘c ≈˘˘a ¬˘fƒ˘˘ª˘ °ùj ɢ˘ ª˘ c ó˘˘ jóÖ G ìɢ˘ é˘ æ˘ dG ’ á«HÎdG è¡æeh ºõæŸG ƒL ≈a É¡æµdh ,¢ùØædG ƒg ɪ«a «Ó£à°S’G ÖM ’E G ∂dŸd GŸØæe óŒ ø∏a 샪°ùe ƒg ɪ«a ¬JóLh ¿EGh É¡æY «ƒæà !áØ∏àõ G í«JÉØŸÉH hCG É¡«HCG äÉ«°Uƒ°üflH åÑ©J ∑QÉ°ûŸG ÚJhôdG πãe ≈à°T πFÉ°SƒH ≈JCÉàj GŸgh ≈a ɪc á«HÎdG πFÉ°Sh ΩGóflà°SGh z4 {ºbQ ≈a !z5 {ºbQ :ådÉãdG CÉ£ÿ G ¿EGh Iõ«e ɪFGO ¬fCG ™e ÉÑ«Y ±ÓàN’G QÉÑàYG ±ÓàN’G ¤ EGô¶æf ɪFGO øëæa !CÉ£N ¿Éc õ«Á ¿É°ùfE ’Éa !í«ë°U ÒZ GŸgh Ö«Y ¬fCG ≈∏Y ¬°ùØf ™LGôjh Éë«ë°U ¬aÓàNG ¿Éc ¿EG¬°ùØf GPEGÓãªa ,CÉ£N ¬aÓàNG ¿Éc ¿E G √ÒZ âÑãjh Gó«L ¿ƒµ«°S GŸ¡a CÉ£N ∂àæHG ±ÓàNG ¿Éc ¿CGh ¬HGƒ°U ≈a ÉgÉNCG âÑãJ ¿CG ,Úà«MÉf øe ≈˘˘fQɢ˘≤˘ J Ó˘˘a !¬˘©˘ e ᢢ fQɢ˘ ≤ŸÉ˘˘ H ɢ˘ gCɢ £˘ N ™˘˘ LGô˘˘ J ¢ùØf ¤ EG¿É«ªàæj ɪgÓµa ɪ¡°†©ÑH O’hC’G .° ∏àfl ™Ñ°UCG ɪ¡æe πµd øµdh ó«dG :ªHGôdG CÉ£ÿ G ÚJhô˘˘dG CGó˘˘Ñ˘ e ø˘˘Y 󢢩˘ Ñ˘ dGh π˘˘Ø˘ £˘ dG Aɢ˘°ü≤˘˘à˘ °SG ¢UÉæàbG âbƒdG á∏«W ÚdhÉ– âfCÉa .∑QÉ°ûŸG ∂Jɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ LGh ΩÉÒE’ ºÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G ø˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ H âbh ¬°ùØf ΩÎëj{¿CG πØ£dG øe ÚÑ∏£J h á«dõæŸG ÉeEGπØ£dG øe Ö∏£àj GŸgh z¬æY Ió«©H âfCGh ±ƒÿG ÉeE Gh á«dƒ•°ùŸG ôjó≤Jh πeɵdG è°†ædG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ j ’ ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ a ¢Sɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ¨˘ ˘ f’Gh ∂Hɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e ™bGƒdG ≈ah !ôJƒ«ÑªµdG ƒ É©dCG hCG ¿ƒjõØ«∏àdÉc

G d à ∏© « ≥ ∏Y ≈ °S ? z ™ æ Ÿ Gh Ë ôë à d GÚ H¥ Q ÉØ d Gπ Lôd Gi õ j õ Y º ∏© J π g {: ƒ GD G∫ ’ C °S Ñ ƒ ´ ÉgOƒLh ™æÁ Ú øµdh ôjõæÿG º◊ ΩôM ¤ É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG Óãªa !¬ª◊ πcCG ¿hO øe IóFÉa ¬d ¥ƒ∏fl ≈¡a É¡à«HôJ hCG ¢VQC’G ≈∏Y ¿CG π«dóH ÉgOƒLh ™æÁ Ú øµdh äGQóõ Gh ôªÿG ƒ ô°T ΩôM ∂dŸc .Iójó©dG á∏ãeC’G øe ∂dP ÒZh ,AGôë°üdG ≈a ìô£j Égôé°T ¬∏dG ΩÉeCG ¬ÑMÉ°U ¬æY ºƒ•°ùe iOôa QGôb ΩGôM ƒg ɪY ° µdÉa ¬˘«˘a Oô˘˘Ø˘ ∏˘ d π˘˘°†a ’ iOɢ˘«˘ °S QGô˘˘b ƒ˘˘¡˘ a ™˘˘æŸG ɢ˘eCG ,¤ ɢ˘©˘ Jh ¬˘fɢ˘ë˘ Ñ˘ °S ™æŸG ÚH Ée ≥jôØàdG GŸgh ,¬HÉ°ùM ≈a ¬∏dG ΩÉeCG ¬©Øæj ød ¤ ÉàdÉHh ∂JOGQE G OƒLƒH ô≤jh ∑QGôb ≈∏©jh ∑QÉÑàNG ócD ƒj Ée ƒg ËôëàdGh !ìÉàeh OƒLƒe ¬fCG ™e ΩGôM ƒg Ée â°†aQ ∂fCG ≈a

ÉæfC’ ∂dPh GóL ó«L GŸgh ,zΩGô◊ G{áaÉ≤K ΩÉjC’G √Ÿg ≈a äô°ûàfG Ée Ωô– Ée ÉÑdÉZ ≈gh Ö«©dG áaÉ≤K øe ÉæJÉ©ªà› ≈a GÒãc Éæ«fÉY ≈a á«LhõdG IÉ«◊ G ¬àfÉY Ée ƒ ÉÑdG GŸg ≈a ÉfôcP ÉŸÉ£dh ,¬∏dG ¬∏∏M ,ɢ˘Yô˘˘°T ɢ˘¡˘JRɢ˘LEGø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H Ö«˘˘©˘ dG äɢ˘aGô˘˘N ø˘˘e ≈˘˘Hô˘˘©˘ dG Úɢ˘©˘ dG !!øµdh â°ù«dh ¢ùØædG πNGO øe ™ÑæJ á«≤«≤M áaÉ≤K ΩGô◊ G ¿ƒµj ≈µd ’h ™ªàó G É¡H í°ü«a ¢ùØædG êQÉN øe ™ÑæJ á«ÑjôflJ hCG á«Ñ«gôJ ÖFGƒ°ûdG √Ÿg ºgCG øeh IóY ÖFGƒ°T øe É¡à«≤æJ øe óHÓa ,π°†j !!™æŸGh ΩGô◊ G ÚH Ée §∏ÿG ≈g 80

∫ ÉØ W G Ö W

ó j ƒ © à HΩ ƒ b G≈ C à e ¯ ? J É« M ≈ a Ú © e Ω ɶ f ≈ ∏Y ≈ ∏Ø W IôgÉ≤dG /∑ .CG ÚH äÉbhC’G Ò¨J ∑GQOE G ≈∏Y πØ£dG óYÉ°ùj ɪc .QÉ¡ædGh π«∏dG ¤ EGêÉàëj ºGõj’ πØ£dG ¿ƒµj ô¡°ûdG GŸg ≈ah áYÉ°S12 ¤ GƒM êÉàë«a ΩƒædG øe Òah §°ùb AÉæKCG áMGô∏d ÚJÒ°üb ÚJÎa ÖfÉL ¤ EGkÉ«eƒj .QÉ¡ædG

Oƒ©àj ¿CG ô°ûY iOÉ◊ G ô¡°ûdG ájGóH ™e π°†Øj Oó– ¿CÉH ∂dPh ,ΩɶædG ≈∏Y kÉ«éjQóJ πØ£dG OÉ©«e πãe ..πØ£dG ᣰûfC’ ᪶àæe ó«YGƒe ΩC’G Ωɢ˘ª˘ë˘à˘°SÓ˘˘d Oɢ˘©˘«˘eh AGŸ˘˘¨˘dG ºhɢ˘æ˘J hCG ᢢYɢ˘°Vô˘˘∏˘ d πØ£dG áaô©e ™eh ïdEG..¢TGôØdG ¤ EGƒ ÉgŸdGh ,¬àjÉYQ á≤°ûe ΩC’G ≈∏Y π¡°ùj ..᪶æŸG IÉ«◊ ÉH

I O’ ƒ d G≈ ∏Y ó Y É°ù J ø j Q É“ ∑ Éæ g π g ¯ ? ⁄ G¿ C hó H (≈HO ` Ω .¢S) :IO’ƒdG á«∏ªY π«¡°ùJ ≈∏Y óYÉ°ùJ IÒãc øjQÉÒ ∑Éæg º©f ` OGOõJh ≥FÉbO 3 `1øe ≥∏£dG ƒ QÉ≤àj ÉeóæY ∂dPh ..¢Vƒ◊ G ÖfÉL ≈a ≈ª¶©dG AƒàædG ≈∏Y §¨°†dG ¯ .¬JóM .ÒaõdG AÉæKCG ≈a áMGôdGh ≥«ª©dG ¢ùØæàdG AóH ™e ..ô¡¶dG πØ°SCG ≈∏Y Úà°†Ñ≤dG ᣰSGƒH §¨°†dG ¯ á°VôªŸG hCG ∂LhR ∂dP ≈a óYÉ°ùj óbh ..OOΟG äÉHŸHŸdG RÉ¡éH hCG ó«dÉH ô¡¶dG πØ°SCG ∂«dóJ ¯ øe §¨°†dG ¿ƒµjh ,∂ÑfÉL ≈∏Y á«≤∏à°ùe âfCGh øjôªàdG GŸg ºàjh ,øjôªàdG GŸg AGôLEGøY ádƒ•°ùŸG AÉæKCG äGôe IóY Qôµjh ,ÒaõdG óæY áMGΰS’Gh AÉNΰS’Gh ≥«¡°ûdG AóH ™e ≈∏YC’G ¤ EGπØ°SC’G á∏°ù∏°ùH ójó°T §¨°†H øjô©°ûJ ÉeóæY øjôªàdG GŸg iôéjh äÉ≤∏£dG ÚH Ée ≈ëjΰùJh ..≥∏£dG .ô¡¶dG §°Sh øeh ≥«¡°ûdG ájGóÑH CGóÑJh ,IOOΟG äÉHŸHŸdG RÉ¡éH hCG áØ«ØN äÉ°ùª∏H ø£ÑdG πØ°SCG ∂«dóJ ¯ .IOOΟG äÉHŸHŸdG RÉ¡L ΩGóflà°SG ádÉM ≈a ô¡¶dG πØ°SCG ¤ EGh ÚÑfÉÖ G ¤ EGø£ÑdG

iRƒaπ«Ñf.O ∫ÉØWC’G ÖW iQÉ°ûà°SG

Heba-youssef@hotmail.com

» °ù Ø f Ö W

ó ≤ a h. . ó j ó °T ¿ õ ë H ô© °û j ≈ æ HG ¯ ? π © a C G GP Ée . . f R hø e Ò ã µ d G ähÒH /Ω .¢S :πª°ûJ á≤gGôŸG á∏Môe ≈a ƒ É•àc’G ¢VGôYCG .Ú≤gGôª∏d á©àŸG Ö∏Œ Ée IOÉY ≈àdG ..AÉ«°TC’ÉH PŸ∏àdGh «Éàªà°S’G ΩGó©fG .ø°ùëàJ ød ¬àdÉM ¿CÉH ¢SÉ°ùME Gh ¢SCÉ«dÉH Qƒ©°Th ..ÒµØàdG ≈a ójó°T A§H ¬ÑMÉ°üj QɵaCG ¬ÑMÉ°üJ êGõŸG •ƒÑgh õ«cÎdG á∏bh ..IõaÔdGh è«¡àdG áYô°Sh ΩƒædG ƒ Gô£°VG .¬JÉ«M øe ¢ü∏flàdÉH ÖjôflàdG óª©Jh ∑ƒ∏°ùdG á°SGô°Th ° æ©dG OÉjORG πãe ,iôNCG ¢VGôYCÉH ƒ É•àc’G ô¡¶j .OÉæ©dGh

≈ ≤ °T . z Ú à æ Hó © H{ Ò ¨ °üd G≈ æ HG ¯ ? © e ± ô°üJ G° « C c .

Gó L

iƒ°ù«Y áÑg .O

á©eÉéH ≈°ùØædG Ö£dG PÉà°SG ¢ùª°TÚY

øe π«∏b OóY øe áfƒµe á∏ªL ΩGóflà°SG hCG A≈°T πªY ¬æe ÚÑ∏£J ÉeóæY äɪ∏µdG .kGôeCG øjQó°üJ É¡Ñ≤©J ,ácô◊ Gh •É°ûæ∏d kÉJÉbhCG ¬«£YG «Éªà°SE ’G hCG IAGô≤∏d ¿ƒµ°ùdGh Ahó¡∏d äÉbhCG ¬JógÉ°ûe øe ≈∏∏bh º°SôdG hCG ≈≤«°Sƒª∏d .° æ©dGh ácô◊ G ΩÓaCG á°UÉN ..¿ƒjõØ«∏àdG õØ≤dGh ≥∏MõàdGh iôé∏d á°Uôa ¬«£YG .¬àbÉW ≠jôØàd .. áMÉÑ°ùdGh ºÉØWCG

IóL /¿ .¢S ᢢdɢ˘M â°ù«˘˘dh ≈˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ô˘˘eCG ó˘˘dƒ˘˘dG Ihɢ˘≤˘ °T ø˘˘e í cCG Qƒ˘˘cŸ˘˘dG ó˘˘æ˘ Y ᢢbɢ˘£˘ dɢ˘ a ,ᢢ «˘ °Vô˘˘ e ɢ˘ ¡˘ æ˘ HG ƒä π˘˘ MGô˘˘ e ™˘˘ e ΩC’G π˘˘ ¶˘ ˘Jh ,çɢ˘ fE’G ¬fCG ∑QóJ ¿CG ¿hO IhÉ≤°ûdG ÖÑ°S øY ºAÉ°ùàJ ¬˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°ùj iŸ˘˘ dG ..¿hÒà˘˘ °ù«˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘eô˘˘ ˘g iŸdG ƒ¡a ,¿ƒæÖ G ¿ƒeôg á«HÎdG AGé N Iô˘˘ ˘ WÉõG h ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¤ EGɢ˘ ˘ fO’hCG ™˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ j ôJƒàdG øY ¢ù«ØæàdG äGQhO ¤ EGh ..IôeɨŸGh .O’hC’G ᢢ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ≈˘˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ..IÒ°ü≤˘˘ ˘ dG :¤ hÉM πØ£dG IhÉ≤°T ™e πeÉ©à∏dh

Heba-youssef@hotmail.com

á jQ ƒ c P

¢ V G ô eCG

. . ÉJ Éà °S hÈ d G≈ a º î °†J ø e ≈ f ÉY G¯ C ? π © a G GP C Ée hCG πeɵdÉH Ió¨dG ádGRE G é Y ,áMGôÖ G ..≈˘˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘dG Qɢ˘¶˘æŸÉ˘˘H º˘˘fl˘°†à˘˘dG ᢢ dGREG QÉKB’G ¢†©H É¡dh ÉYƒ«°T ¥ô£dG í cCG ≈gh Iôe ºfl°†àdG IOƒY ºÉªàMG πãe á«ÑfÉÖ G ¢ù∏°ùdÉH ä’É◊ G ¢†©H áHÉ°UEGhCG iôNCG hCG âbDƒŸG ≈˘˘ ˘°ùæÖ G ° ˘ ˘ ©˘ ˘ °†dG hCG ¤ ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG âàÑKCG ≈àdG áãjó◊ G ¥ô£dG øeh .ºFGódG é Y Qõ«∏dÉH ºfl°†àdG ádGREGá«dÉY IAÉØc ¿hO ..ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dGREGOGôŸG ᢢ ˘ é˘ ˘ ˘°ùfC’G ¥ô˘˘ ˘ M ƒ É°üYC’G ≈∏Y ÒKCÉJ hCG ° jõf iCG çhóM ,ÉJÉà°Shé dÉH ᣫô G ájƒeódG á«YhC’Gh ° ˘ ˘ ©˘ ˘ °†dG ô˘˘ ˘WÉfl Öæ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ f ¤ ɢ˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘ Hh ™e É°Uƒ°üN ,¤ ƒÑdG ¢ù∏°ùdG hCG ≈°ùæÖ G π˘˘ ˘ã˘ ˘e˘ IOó˘˘ ˘©˘ ˘ àŸG ¢VGô˘˘ ˘eC’G äGP ä’É◊ G ájƒeódG á«YhC’Gh Ö∏≤dG ¢VGôeCG ä’ÉM ..iô˘˘µ˘°ùdG ¢Vô˘˘eh Ωó˘˘dG ° ˘ jõ˘˘f ᢢYô˘˘°Sh .ø°ùdG QÉÑc ≈°VôŸGh

áeÉæŸG -¢S .∫ ≈àdG äÉ°UƒëØdG øe ójó©dG ∑Éæg º˘fl˘°†à˘dG GŸ˘g «ƒ˘f ó˘jó˘ë˘ à˘ d ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘à˘ j ≈a P S A ¿ƒeôg áÑ°ùf ¢SÉ«b á°UÉNh ¬°SÉ«b øµª«a ºfl°†àdG ºéM ÉeCG ,ΩódG ¿ƒµàd ..êô°ûdG é Y á«Jƒ°üdG äÉLƒŸÉH ó˘˘cCɢ à˘ ∏˘ dh iô˘˘ NC’G ¥ô˘˘ £˘ dG ø˘˘ e ᢢ bO í cCG ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ..¬˘˘eó˘˘ Y ø˘˘ e ΩGQhCG Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ ˘e Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCɢ ˘H ºƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG «É˘˘ aó˘˘ fG ¢Sɢ˘ «˘ ˘ b ɢ˘ ˘°†jCG ,¤ ƒÑdG ¢SÉÑàM’G áÑ°ùf ójóëàd á°UÉN ó˘˘ jó– ≈˘˘ a ɢ˘ ª˘ ¡˘ ˘e Ó˘˘ eɢ˘ Y π˘˘ ãÁ iŸ˘˘ dGh .êÓ©dG á∏«°Sh ≈˘˘∏˘Y √Qɢ˘«˘ à˘ NG ° ˘ bƒ˘˘à˘ j Ö°Sɢ˘æŸG êÓ˘˘©˘ dGh ɢ˘Jɢ˘ à˘ °Shé dG º˘˘ é˘ M ɢ˘ ¡˘ æ˘ e ,π˘˘ eGƒ˘˘ Y Ió˘˘ Y á«ë°üdG ádÉ◊ Gh ø°ùdGh ºƒÑdG «ÉaófGh ó˘ª˘à˘©˘J ä’ɢ˘M ∑ɢ˘æ˘¡˘a ,¢†jô˘˘ª˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘dG ,Iɢ˘ ˘«◊ G ió˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y πãe ºfl°†àdG ádGRE’ IóY ¥ôW ∑Éægh

≈ à b É°T Q ≈ ∏Y ß a ÉM G° « C c ¯ ? √ ó © Hh . . π °ù © d G ô¡ °T ≈ a

º«MôdGóÑY Oƒªfi .O ¬∏dGóÑY

OôØdG ° bƒàjh ,∂dŸH ô©°û«d º°ùÖ G ¬ÑæJ á«∏ª©dG √Ÿg ¥ô¨à°ùJh ,ΩÉ©£dG ºhÉæJ øY .á≤«bO 4 5 ¤ EG10ÚH Ée ,Qɢ˘£˘ aE’G á˘˘Ñ˘ Lh ºhɢ˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°Uô˘˘MG ≈˘˘a ᢢã˘jó˘˘M ᢢ«˘µ˘jô˘˘eCG ᢢ°SGQO âà˘˘Ñ˘KCG ó˘˘≤˘ a ≈˘˘ JÓ˘˘ dG Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG ¿CG ɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘LÒa ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L áYƒæàe QÉ£aE G áÑLh ºhÉæJ ≈∏Y ø°Uôëj ɢ˘ª˘«˘é˘jQ ø˘˘©˘Ñ˘ à˘ j ’h ᢢ«˘ FGŸ˘˘¨˘ dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG AÉ°ùædG øe ábÉ°TQ í cCG øëÑ°üj ..É«°SÉb .QÉ£aE ’G áÑLh ødhÉæàj ’ ≈JÓdG

02

IóL -Q.∫ IÉ«M IÉàØdG ≈∏Y ¢VôØJ êGhõdG á©«ÑW GPEGá«°SÉ°SCG íFÉ°üf ∑Éæg øµd áØ∏àfl ó©H É¡àbÉ°TôH â©àªà°SG IÉàa πc É¡à©ÑJG .êGhõdG ..A§ÑH ΩÉ©£dG ºhÉæJ ≈∏Y ≈°UôMG iô˘˘©˘ °ûà˘˘ d ᢢ °Uô˘˘ a ∂°ùØ˘˘ æ˘ d ≈˘˘ £˘ ©˘ J ≈˘˘ à˘ M ºhÉæJ ≈a OôØdG CGóÑj ¿CG OôéªÑa ,™Ñ°ûdÉH ¿ƒ˘˘eô˘˘g RGô˘˘aEG≈˘˘a ¬˘ª˘ °ùL CGó˘˘Ñ˘ j Ωɢ˘©˘ £˘ dG Qƒ©°ûdG øY ºƒ•°ùŸG C h o l e cy st o k i n i n äGQɢ˘°TEGïŸG π˘˘°Sô˘˘jh AÓ˘˘à˘ e’Gh ™˘˘ Ñ˘ °ûdɢ˘ H

ájó∏÷ G ¢VGôeC’G ¢SQóe ÚY Ö£H º≤©dGh á«∏°SÉæàdGh .¢ùª°T

Heba-youssef@hotmail.com

≈ HGÒ Kh õ«e

? Ω É© £ d Gó © Hh π Ñ b á°V Éj ô∏d â b hπ °†a GC Ée ¯ ™˘˘«˘Hɢ˘°SCG á˘˘à˘°S âbô˘˘¨˘à˘°SG ≈˘˘à˘dG ᢢHô˘˘é˘à˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f ≈˘˘ah ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ¢SQÉÒ Ú ≈˘˘ à˘ ˘dG ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªó G ¿GRhCG äOGR Ö«éà°ùJ º¡JÓ°†Y ó©J Úh ,ΩGôLƒ∏«c 2 øeí cCG iô› øe ôµ°ùdG Öë°ùJ Úh ,Údƒ°ùfCÓd kGó«L πNGO á«aÉ°VE G kÉfƒgO ¿ƒfõfljGhCGóHh ,IAÉصH ΩódG .äÓ°†©dG ÉjÓN ÚHh Údƒ˘˘ ˘ °ùfCÓ˘ ˘ d ᢢ ˘ ehɢ˘ ˘ ≤ŸG √Ÿ˘˘ ˘ g ¿CG ᢢ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG âæ˘˘ ˘ «˘ ˘ Hh ¿CG øµÁ á«°Vôe ä’ÉM πµ°ûJ á«ægódG äÓ°†©dGh ø˘˘ ˘jŸ˘˘ ˘dG ¿CG ÚM ≈˘˘ ˘a .iô˘˘ ˘µ˘˘°ùdɢ˘ ˘H ᢢ ˘Hɢ˘ ˘°UE ’ɢ˘ ˘H QŸ˘˘ ˘æ˘ ˘J kÉ°†jCG º¡fRh OGR øjQɪàdG πÑb QÉ£aE ’G ¿ƒdhÉæàj âëÑ°UCGh ..áÑbGôŸG áYƒªó G ° °üf QGó≤à øµdh ᫪c ¿ƒfõfljGƒfÉch Údƒ°ùfCÓd í cCG áehÉ≤e º¡jód .º¡JÓ°†Y ≈a ¿ƒgódG øe IÒÑc π˘˘Ñ˘ b ᢢ°Vɢ˘jô˘˘ dG â°SQɢ˘ e ≈˘˘ à˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ªó G OGô˘˘ aGC ɢ˘ eGC º¡«∏Y ô¡¶J Úh ..º¡fRh Oõj º∏a Iô°TÉÑe QÉ£aE ’G Gƒ˘˘bô˘˘MGC º˘˘ ¡˘ fGC ɢ˘ ª˘ c ,Údƒ˘˘ °ùfCÓ˘ d ᢢ ehɢ˘ ≤˘ e äɢ˘ eÓ˘˘ Y .í cCG IAÉصH É¡fƒdhÉæàj GƒfÉc ≈àdG ¿ƒgódG

(ΩÉeódG ` ∑ .¢S) ájQGô◊ G äGô©°ùdGh ¿ƒgódG ≈a áWôØŸG äÉÑLƒdG ` IOÉjR ¤ GE§≤a ΩÉjCG áKÓK ó©H Oƒ≤J ¿CG øµÁ á«dÉ©dG áHÉ°UE ’G ô£N IOÉjRh Údƒ°ùfC’G áehÉ≤eh ΩódG ôµ°S §«fi ójõj ¿CG øµÁ ɪc ,≈fÉãdG «ƒædG øe ôµ°ùdÉH .ô°üÿG á≤£æe GhCGóH ƒ ÉÑ°T ≈∏Y á°SGQódG ɵ«é∏H ≈a ¿ƒãMÉH ≥ÑWh ø˘˘eh ¿ƒ˘˘gó˘˘dG ø˘˘e â∏˘˘ª˘ °T ᢢ•˘jOQ äɢ˘Ñ˘ Lh ¿ƒ˘˘dhɢ˘æ˘ à˘ j ,¬fƒµ∏¡à°ùj Éà í cCG IóFGõdG ájQGô◊ G äGô©°ùdG ø˘˘ ˘jQɢ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘°SQÉà Ωó˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y º˘˘ ˘¡˘ ˘°†©˘˘ ˘H ≥˘˘ aGhh GƒØ∏c ó≤a á«≤ÑdG ÉeCG ..áHôéàdG ºÓN á«°VÉjôdG Qɢ˘ £˘ a’EG π˘˘ Ñ˘ b º˘˘ ¡˘ Ø˘ ˘°üf ..äɢ˘ æ˘ ˘jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ °SQɢ˘ ªÃ áeó≤ŸG á«FGŸ¨dG äÉÑLƒdGh ,√ó©H ôNB’G ° °üædGh äGô˘˘©˘°ùdGh ¿ƒ˘˘gó˘˘dɢ˘H ᢢ©˘Ñ˘°ûeh ᢢ≤˘Hɢ˘£˘à˘e âfɢ˘c º˘˘¡˘d .ájQGô◊ G äGôe ™HQCG øjQɪàdG áHôéàdG ºÓN ƒ ÉÑ°ûdG ¢SQÉe ¿ƒÑcôjh ¿ƒ°†côj GƒfÉc å«M ,kÉMÉÑ°U «ƒÑ°SC’G ≈a .áÑbGôe øjQɪàdG ™«ªL âfÉch ,äÉLQódG

? i È c á« ª g GC Q É◊ Gâ j õ ∏d π © Ø d ÉH π g ¯ z≈HO -¢S -∫{ iƒàëj kÓãe ≈cƒ°ûdG ÚàdGh ¿OÉ©ŸGh äÉæ«eÉà«ØdG øe ≈≤j ¬fCG É¡ªgCG øe ,IójóY óFGƒa QÉ◊ G âjõ∏d πãe kGóL IÒãc äÉæ«eÉà«a ≈∏Y øe á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y ¬FGƒàM’ ..Ωɶ©dG á°TÉ°ûg COMPLESC B1, B2, B3 , B6 , B12, B .

3 Éé«e hCG á©Ñ°ûŸG ÒZ á«ægódG ¢VɪMC’G Ωƒ˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘°üdG π˘˘ ˘ã˘˘ e ¿Oɢ˘ ˘©˘ ˘ e ¬˘˘ Hh C,A Úeɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘ah ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘H ..¿É˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘µ˘˘ ˘dG IQŸ˘˘ ˘ ˘H âjR hCG QÉ◊ G âjõ˘˘ ˘ ˘dGh á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘H Oƒ˘˘LƒŸGh ..Cɢª˘¶˘dG ™˘˘æÁ iŸ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘°Sɢ˘Jƒ˘˘Ñ˘dGh ¿ƒ˘˘eô˘˘g ¢ü≤˘˘f ¢Vƒ˘˘©˘ j iŸ˘˘dG ≈˘˘Jɢ˘Ñ˘ æ˘ dG ÚLhΰSC’G .≈cƒ°ûdG ÚàdG ≈a á«dÉY .ÚLhΰSC’G ™æÒh Ió°ùcCÓd äGOÉ°†ªc πª©J äÉæ«eÉà«ØdG √Ÿgh ?ƒ ÉÑ°ûdGh ºÉØWCÓd á«©«Ñ£dG ôFÉ°ü©dG IóFÉa Ée ..É°†jCG ÉjÒàµÑdG ≈∏Y iƒàëjh ,¢VGôeC’G øe kGÒãc âjƒµdG /O .∑ .É¡ª°†g á«∏ªYh á«FGŸZ IOɪc ƒ ƒ∏£e ƒgh ᢢ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dG ô˘˘ Fɢ˘ °ü©˘˘ ∏˘ ˘d ¿B’G ¬˘˘é˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘∏˘ ˘c Úɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ©˘jô˘˘°Sh ᢢ∏˘¡˘°ùe ¿ƒ˘˘µ˘J ᢢ«˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ô˘˘Fɢ˘°ü©˘˘dG √Ÿ˘˘gh π˘˘ã˘e ᢢ«˘ FGŸ˘˘¨˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ ≤˘ d kÓ˘ eɢ˘c AGŸ˘˘ Zɢ˘ gQɢ˘ Ñ˘ à˘ YÉE˘ H É¡ª°†g á«∏ªY ¿ƒµJ iôNCG á«FGŸZIOÉe iCÉH áfQÉ≤e ᢢ Ñ˘ °ùf ɢ˘ ¡˘ Hh ,¿Oɢ˘ ©ŸGh äɢ˘ æ˘ «˘ eɢ˘ à˘ «˘ Ø˘ dGh äɢ˘ jô˘˘ µ˘°ùdG Ò°ü©˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e IOɢ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ᢢ ˘Ñ˘ ˘°ùf π˘˘ ˘°üJh ,ᢢ ˘•˘˘«˘ ˘£˘ H .kGóL á°†Øflæe ¿ƒgO áÑ°ùfh kGóL á°†Øflæe ÚJhôH %100 kÉfÉ«MCGh %9 0 ¤ GEº°ùÖ G πNGO ≈©«Ñ£dG ø˘˘e ᢢHƒ˘˘∏˘£˘e äɢ˘jô˘˘µ˘°ùc kÓ˘eɢ˘c AGŸ˘˘Zéà˘˘©˘J ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘d OGƒŸG Öfɢ˘ ˘L ¤ GEô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG ºhɢ˘ ˘æ˘ ˘ J Ö颢 ˘ j ø˘˘ ˘ µ˘˘ dh ø˘˘ e ≈˘˘ gh ¿É˘˘ °ùfE ’G º˘˘ °ùL ≈˘˘ a ᢢ «˘ FGŸ˘˘ ¨˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘FGŸ˘˘ZΩɢ˘¶˘ æ˘ c ɢ˘¡˘ H ≈˘˘Ø˘ à˘ µ˘J ’h iô˘˘N’C G ᢢ «˘ FGŸ˘˘ ¨˘ dG iƒà– ≈àdG á«©«Ñ£dG ôFÉ°ü©dG πc ≈a äÉ«°SÉ°SC’G .√OôØà øe áÑ°ùf ∂dŸch ,kGóL á«dÉM äÉjôµ°S áÑ°ùf ≈∏Y

ÚæM ∫ɪL.O ≈HGÒKhõ«ŸG ≈FÉ°üNCG

Heba-youssef@hotmail.com

02

äGhGô°†ÿÉH áf ƒ à d Gh . ìÉØ à d G™ eêÉLó d Gh . ê÷ÉHº ë ∏d G äÉ°û à j hó f É°S ´Éæ © æ d Gh π Ø ∏Ø d ÉH ê÷GäÉ°û à j hó f É°S :ôjOÉ≤ŸG ≈∏«eGôH hCG Éà«a ¢†«HCG ê L ƒ∏«c 1/4 IÒ¨°U äÉÑ©µe ™£≤J ô°†NCG πØ∏a IôªK 2 kÉ©«aQ •ôfljô°†NCG «Éæ©f IÒÑc á≤©∏e 2 IQP hCG ¿ƒàjR âjR IÒÑc á≤©∏e 2 ᣰT á°TQ :Ë ó≤à∏ d ¢üªM áWÓ°S ôªMCG πéa ¿ƒª«d íFGô°T ≈HôY õÑN :á≤jô£dG .âjõdG ™e kGó«L ácƒ°ûdÉH ê Ö G ¢Sô¡j ¯ .QGó≤ŸG Ö∏≤jh ᣰûdGh «Éæ©ædGh πØ∏ØdG ±É°†j ¯ π˘˘é˘ Ø˘ dG ™˘˘e Ωó˘˘≤˘ Jh Ëó˘˘≤˘ à˘ dG ≥˘˘Ñ˘ W ≈˘˘a äɢ˘ °ûà˘˘ jhó˘˘ fɢ˘ °ùdG ¢Uô˘˘ J ¯ .¿ƒª«∏dG íFGô°Th ¢üª◊ G áWÓ°Sh ôªMC’G

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

¢ û à j hó f É°S ì ÉØ à d Gh êÉLó d G

85

:ôjOÉ≤ŸG øNóe ≈ehQ hCG êÉLO º◊ ƒ∏«c 1/4 íFGô°T ™£≤J áMÉØJ 2 õ«fƒjÉe á°ü∏°U IÒÑc á≤©∏e 2 ájôØe äGô°ùµe IÒÑc á≤©∏e 2 IOƒL hCG Qó«°T ê L íFGô°T óHR IÒÑc á≤©∏e :Ë ó≤à∏ d ≈°ùfôa õÑN íFGô°T :á≤jô£dG .óHõdÉH õÑÿG íFGô°T øgóJ ¯ ≈£¨J ºK óHõdG ¥ƒa ìÉØàdG íFGô°T OôØJ ¯ .õ«fƒjÉŸÉH ¢Tô˘˘ ˘ ˘Jh êɢ˘ ˘ ˘Ló˘˘ ˘ ˘dGh ê Ö G í˘˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘°T Oô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ J ¯ .äGô°ùµŸG õÑÿG øe ôNB’G AõÖ ÉH ¢ûàjhófÉ°ùdG ≈£¨j ¯ .Ωó≤jh

ïÑ£e π`jÉà°S

ß aÉM ≈fÉ¡J

äGhGô°†ÿÉH á« ª © W ¢ û à j hó f É°S :ôjOÉ≤ŸG ᫪©W áæ«éY ƒ∏«c 1/2 •ôfl ¢ùfhó≤H IÒÑc á≤©∏e áWôfl AGô°†N IôHõc IÒÑc á≤©∏e ƒµ°SÉHÉJ á°ü∏°U IÒ¨°U á≤©∏e Òªëà∏d âjR :Ë ó≤à∏ d ôªMCG πØ∏ah QÉ«Nh ¢ùN íFGô°Th π°üH íFGô°T øe áfƒµe AGô°†N áWÓ°S ≈eÉ°T õÑNh ô°†NCGh :á≤jô£dG .ƒµ°SÉHÉàdG á°ü∏°Uh IôHõµdGh ¢ùfhó≤ÑdÉH ᫪©£dG áæ«éY §∏flJ¯ ≈àM âjõdG ≈a ôª–h ¢UGôbCG á•«g ≈∏Y áæ«é©dG πµ°ûJh âjõdG øfl°ùj ¯ .ïÑ£e ¥Qh ≈∏Y ™aôJ ºK kÉ«ÑgP É¡fƒd Ò°üj ≈°û–h ¿ƒª«∏dGh ¿ƒªµdGh πØ∏ØdGh í∏ŸÉH πÑàJh áWÓ°ùdG ôjOÉ≤e §∏flJ¯ .Ωó≤Jh áWÓ°ùdGh ᫪©£dÉH äÉ°ûàjhófÉ°ùdG

ê÷ ÉH º ë ∏d G∂ « à °S h. . :ôjOÉ≤ŸG íFGô°T ™£≤j º◊ ∂«à°S ƒ∏«c íFGô°T IOƒL hCG ¿Éé«eQÉH ê L ƒ∏«c 1/4 ᣰSƒàe á∏°üH Ò°üY QÉ¡H ,πØ∏a ,í∏e íFGô°T ™£≤J ᣰSƒàe á∏°üH ºWɪ£dG øe íFGô°T óHR IÒÑc á≤©∏e ÒLôÖ G øe ¥GQhCG :Ë ó≤à∏ d QõjÉc õÑN :á≤jô£dG .πHGƒàdGh π°üÑdG Ò°ü©H ºë∏dG íFGô°T πÑàJ ¯ ≈àM Ö∏≤Jh ºë∏dG íFGô°T ™°VƒJh óHõdÉH ¿ƒgódG ≥°ü∏J ’ á°SÉW øgóJ ¯ ºàj ≈àM É¡Ñ«∏≤J ™e áFOÉg QÉf ≈∏Y ∑ÎJh ≈£¨J ºK Úà¡Ö G øe ôª– .è°†ædG ≈àM ¿ôØdG ájGƒ°T â– ™°VƒJh ºë∏dG íFGô°T ¥ƒa ê Ö G íFGô°T OôØJ ¯ .ê Ö G í«°ùj ºWɪ£dGh π°üÑdG íFGô°Th ÒLôÖ G ¥GQhCÉH ≈£¨jh ¢ûàjhófÉ°ùdG íàØj ¯ .Ωó≤jh º◊ áëjô°T ºK 86

≈ æ Ñ d G á°ü∏°üd ÉH º ◊ ≈àM ºë∏dG ôªëj á°SÉ£dG ¢ùØf ≈a ¯ :ôjOÉ≤ŸG ≈∏Y ™aôj ºK äÉ¡Ö G ™«ªL øe ôªëj äÉÑ©µe ™£≤j º◊ ƒ∏«c .ïÑ£e ¥Qh kɪYÉf ájôØe ᣰSƒàe á∏°üH Ö∏≤jh ≥«bódG ±É°†j á°SÉ£dG ¢ùØf ≈a ¯ QÉ¡H ,πØ∏a ,í∏e ,kɢ «˘ æ˘ H ¬˘fƒ˘˘d Ò°üj ≈˘˘à˘ M ᢢFOɢ˘g Qɢ˘f ≈˘˘∏˘ Y ≈JÉÑf âjR IÒÑc á≤©∏e 2 IOΰùŸG ±É°†Jh AÉŸG øe π«∏b ±É°†j óHR IÒÑc á≤©∏e 1/2 ™˘˘ e Ö∏˘˘ ≤˘ ˘jh º˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG Oɢ˘ ©˘ ˘j º˘˘ ˘K áÁô˘˘ ˘µ˘˘dGh ƒ Gô¨dG ¢ûY äGóMh 8 ∑Îjh QGó˘˘≤ŸG ≈˘˘£˘¨˘j ,ᢢ«˘æ˘ Ñ˘ dG ᢢ°ü∏˘˘°üdG ≥«bO IÒÑc á≤©∏e 2 ÚM øe AÉ£¨dG ™aQ ™e áFOÉg QÉf ≈∏Y IOΰùe IÒ¨°U á≤©∏e êÉàMG ɪ∏c AÉŸG øe π«∏b áaÉ°VEGh ôNB’ ≈fÉÑd áÁôc IÒÑc ≥YÓe 3 .ºë∏dG è°†f ºàj ≈àM ôeC’G :á≤jô£dG QÉædG ≈∏Y ∑Îjh ƒ Gô¨dG ¢ûY ±É°†j ¯ .á«aÉ°VE G ≥FÉbO 5 .πØ∏ØdGh í∏ŸGh π°üÑdÉH ºë∏dG πÑàj ¯ Ö°üJh ƒ Gô˘˘ ¨˘ ˘dG ¢ûYh º˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ±ô˘˘ ¨˘ ˘j ¯ 샰ûjh QÉædG ≈∏Y óHõdGh âjõdG ™aôj ¯ Qõ˘˘L ™˘˘e Ωó˘˘≤˘ jh ¬˘bƒ˘˘a ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ᢢ°ü∏˘˘°üdG ¥Qh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘j º˘˘ ˘K ƒ Gô˘˘ ˘¨˘ ˘dG ¢ûY ¬˘˘ «˘ ˘ a .¬«Jƒ°S .ïÑ£e

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

¿ ƒ à j õ d Gh π Ø ∏Ø d ÉH áf hôµ e

87

:á≤jô£dG :ôjOÉ≤ŸG .áfhôµŸG ≥∏°ùJ ¯ ¢ûjQ áfhôµe ƒ∏«c 1/2 ájôØe ΩƒK ¢Uƒ°üa 3 âjõ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘a Ωƒ˘˘ ˘ã˘˘ dG ìƒ˘˘ ˘°ûj ¯ ,kɢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘gP ¬˘˘fƒ˘˘ ˘d Ò°üj ≈˘˘ ˘à˘ ˘M ™˘˘ £˘ ≤˘ ˘J ô˘˘ ª˘ ˘MCG π˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘a Iô˘˘ ª˘ ˘K 3 `2 Ö∏≤jh πØ∏ØdG ±É°†j äÉÑ©µe .¥ πN IÒÑc á≤©∏e ºWɪ£dG äÉÑ©µe ±É°†J ¯ âjR IÒÑc á≤©∏e 2 ∑Îjh π˘˘ ˘ ˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh πÿGh ß∏¨j ≈àM QÉædG ≈∏Y QGó≤ŸG ™˘˘ £˘ ≤˘ J º˘˘ Wɢ˘ ª˘ ˘W Iô˘˘ ª˘ ˘K 2 äÉÑ©µe ±É˘˘ ˘ ˘°†j ,ᢢ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ ˘°üdG ΩGƒ˘˘ ˘ ˘b .¿ƒàjõdG Oƒ°SCG ¿ƒàjR äÉÑM 10 Ö°üJh ᢢ ˘fhô˘˘ ˘µŸG ±ô˘˘ ˘¨˘ ˘ J ¯ QÉ¡H ,πØ∏a ,í∏e Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘Jh ᢢ ˘°ü∏˘˘ ˘°üdG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ bƒ˘˘ ˘a :π«ªéà∏d ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ª› Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J .ô˘˘ ˘ jOɢ˘ ˘ ≤ŸG .¿ÉëjôdG ¥GQhCÉH ¿ÉëjQ ¥GQhCG

äGhGô°†ÿÉH áf ƒ à d G¢ û à j hó f É°S :ôjOÉ≤ŸG áfƒJ áÑ∏Y 2 áfƒª«d Ò°üY õ«fƒjÉe á°ü∏°U IÒÑc á≤©∏e 2 íFGô°T •ôfljäGôc OƒY íFGô°T ™£≤J AGô°†N á∏°üH 2 íFGô°T ™£≤J ô°†NCG πØ∏a IôªK ô°ûÑJ ᣰSƒàe IQõL ≈°ùfôa õÑN :π«ÑààdG á°ü∏°üd πN IÒÑc á≤©∏e õ«fƒjÉe á°ü∏°U IÒÑc á≤©∏e 2 πØ∏a ,í∏e ᣰT IÒ¨°U á≤©∏e 1/4 :Ë ó≤à∏ d ôªMCG π°üH íFGô°T ¢ùN ¥GQhCG ¢üªfi â°SƒJ :á≤jô£dG .¿ƒª«∏dG Ò°üYh õ«fƒjÉŸG ±É°†jh äGhGô°†ÿG ™e áfƒàdG §∏flJ¯ ≥Øfljh ᣰûdGh πØ∏ØdGh í∏ŸGh õ«fƒjÉŸG ™e πÿG :π«ÑààdG á°ü∏°U §∏flJ¯ .áfƒàdG §«∏N ¥ƒa Ö°üj ºK QGó≤ŸG ¥GQhCGh π˘˘ °üÑ˘˘ dG í˘˘ FGô˘˘ °Th ¢üªô G õ˘˘ ÑÿG ™˘˘ e äɢ˘ °ûà˘˘ jhó˘˘ fɢ˘ °ùdG Ωó˘˘ ≤˘ J ¯ .¢ùÿG

º W ɪ £ d Gh ê÷ ÉH ¿ É‚ P ÉÑ d G h. . :ôjOÉ≤ŸG ºé◊ G ᣰSƒàe ¿Éâ PÉH IôªK 2 ºé◊ G ᣰSƒàe ºWɪW äGôªK 4 Éà«a ê L ƒ∏«c 1/4 iôØe ΩƒK ¢üa 2 IQP âjR IÒÑc á≤©∏e 2 ¿ÉëjQ ¥GQhCG πØ∏a ,í∏e :Ë ó≤à∏ d ≈HôY õÑN :á≤jô£dG .ºWɪ£dG iƒ°ûJh iƒ°ûjh ᵫª°S íFGô°T ¿Éâ PÉÑdG ™£≤j ¯ ¥ƒ˘˘a QGó˘˘≤ŸG Ö°üjh π˘˘Ø˘ ∏˘ Ø˘ dGh í˘˘ ∏ŸGh ¿ƒ˘˘ à˘ jõ˘˘ dG âjR ™˘˘ e Ωƒ˘˘ ã˘dG ≥˘˘ Ø˘ fl˘j ¯ .ºWɪ£dGh ¿Éâ PÉÑdG .ê Ö Gh ºWɪ£dGh ¿Éâ PÉÑdG øe íFGô°T ™°VƒJh õÑÿG ° «ZQ OôØj ¯ .¿ÉëjôdG ¥GQhCÉH kÓª› ¢ûàjhófÉ°ùdG Ωó≤j ¯ 88

º ◊ Ö d Éb ê÷ ÉH :ôjOÉ≤ŸG ΩhôØe º◊ ƒ∏«c 1/2 ájôØe ᣰSƒàe á∏°üH á°†«H ºYÉf •Éª°ù≤H IÒÑc á≤©∏e 2 •ôfl ¢ùfhó≤H IÒÑc á≤©∏e QÉ¡H ,πØ∏a ,í∏e Qƒ˘˘°ûÑ˘˘e ≈˘˘ehQ ê L IÒÑ˘˘ c ≥˘˘ YÓ˘˘ e 3 ɪYÉf

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

:á≤jô£dG .πØ∏ØdGh í∏ŸGh π°üÑdÉH ºë∏dG πÑàj ¯ •É˘˘ ª˘ ˘°ù≤˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ˘e º˘˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG §˘˘ ˘∏˘ ˘fl˘˘j ¯ Ö∏˘˘≤˘jh ᢢ°†«˘˘Ñ˘dG ±É˘˘°†Jh ¢ùfhó˘˘≤˘ Ñ˘ dGh .QGó≤ŸG ¬˘«˘ a ™˘˘°Vƒ˘˘jh ó˘˘ Hõ˘˘ dɢ˘ H Ödɢ˘ b ø˘˘ gó˘˘ j ¯ ÖdÉb á•«g ≈∏Y ºë∏dG πµ°ûj hCG ºë∏dG ≈a ™°Vƒj ºK πjƒa ¥Qh ≈a kGó«L ° ∏jh ™˘˘ °Vƒ˘˘ ˘Jh ø˘˘ ˘Nɢ˘ ˘°S Aɢ˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°U ™e IQGô◊ G §°Sƒàe ¿ôa ≈a á«æ«°üdG ɢ˘ª˘ ∏˘ c ᢢ«˘ æ˘ «˘ °ü∏˘˘d ø˘˘Nɢ˘°S Aɢ˘e ᢢ aɢ˘ °VEG .è°†ædG ºàj ≈àM ôeC’G êÉàMG Ëó≤àdG ≥ÑW ≈a ºë∏dG ÖdÉb ™°Vƒj ¯ ™˘˘ e Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘jh ≈˘˘ ˘ehô˘˘ ˘dG ê Ö É˘˘ ˘H ¢Tô˘˘ ˘jh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mhh AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†N ¥GQhCG .ºWɪ£dG

89

äGhô°†ÿG á°ü∏°üH êÉLO :ôjOÉ≤ŸG ÒÑc ºéM áLÉLO íFGô°T ™£≤J ᣰSƒàe á∏°üH ™£≤Jh ô°û≤J ᣰSƒàe QõL IôªK 2 íFGô°T ™˘˘£˘ ≤˘ J ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ e ¢ùWɢ˘ £˘ H Iô˘˘ ª˘ K 2 íFGô°T íFGô°T ™£≤J ºWɪW IôªK πØ∏a ,í∏e :π«ªéà∏d •ôfl ¢ùfhó≤H :Ëó≤à∏d πØ∏Øe RQCG AGô°†N áWÓ°S ¥GQhCG :á≤jô£dG .πØ∏ØdGh í∏ŸÉH áLÉLódG πÑàJ ¯ πÑàJh á«æ«°U ≈a äGhô°†ÿG ™°VƒJ ¯ áLÉLódG É¡bƒa ™°VƒJh πØ∏ØdGh í∏ŸÉH ¿ô˘˘a ≈˘˘a ™˘˘°Vƒ˘˘Jh π˘˘jƒ˘˘a ¥Qƒ˘˘H ≈˘˘£˘ ¨˘ Jh .ᣰSƒàe IQGôM áLQO ≈∏Y øNÉ°S ±É°†jh ôNB’ ÚM øe AÉ£¨dG ™aôj ¯ ™e ôeC’G êÉàMG ɪ∏c AÉŸG øe π«∏b .è°†ædG ºàj ≈àM áLÉLódG Ö«∏≤J â– áLÉLódG ™°VƒJh AÉ£¨dG ™aôj ¯ .kÉ«ÑgP É¡fƒd Ò°üj ≈àM ¿ôØdG ájGƒ°T Iɢ˘ Ø˘ ˘°üe ø˘˘ e äGhô˘˘ °†ÿG ≈˘˘ Ø˘ ˘°üJ ¯ ¢Tô˘˘jh ᢢLɢ˘ Ló˘˘ dG ™˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ Jh ᢢ ª˘ Yɢ˘ f .•ôfl ¢ùfhó≤H É¡bƒa ¥GQhCGh π˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘e RQCG ɢ˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘e Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘j ¯ .áWÓ°S

90

áj ô °ü Ÿ G Gô Hh C ’ GQ GO ≈a z i Oƒ ª © dG{ Ë ô µ J

iQGƒ¡dG â©aQódÉN:™e ôgGRº©æŸG óÑY óªfi

. äÉÑKh IƒbπµH á«FÉæ¨dG áMÉ°ùdG øHG ∫Éb ájô°üŸG GôHhC’G QGO ≈a ¬Á ôµJ ∫ƒMh óbh ,¬©Ñ£H ±É«°†e iô°üŸG Ö©°ûdG ¿EG:OƒÑY ,AGô©°Tøe ô°üe ≈a ÜÉÑMC’Gh ,AÉbó°UC’G ÖMCG øe ≈JOƒY ∫ÓN ≈Á ôµJ ÚfÉæah ,Úæë∏eh GŸ d ,äGƒæ°S ¢ùªN ΩGO É¡æY ÜÉ«Z ó©H ô°üŸ É«fÉŸCG ¢ù«d ƒ¡a,Ö«£dG Qƒ©°ûdG GŸ g ≈∏Y ª«ª÷ G ôµ°TCG øY iOƒª©dG È Yh .É¡Ñ©°Th ô°üe øY Öjô¨H ¬fGƒjO Qhó°U Üô≤H á∏ãªàŸG áeOÉ≤dG ¬JCÉLÉØe øe ójó©dG ≈∏Y iƒàë«°S ¬fCG Éë°Vƒe ` ¢ùeÉÿ G ,á«YɪàL’Gh ,á«æWƒdGh ,á«æjódG óFÉ°ü≤dG .á«°ùfÉehôdGh

πjóæb óªfi

,äGƒæ°S ¢ùªN ΩGO áfÉæµdG ¢VQCG øY «É£≤fG ó©H øe OóY ΩÉb,ô°üe IQÉjõd É«fÉŸCG øe ¬JOƒY Ö≤Yh áaÉ≤ãdG ∫ÉLQh ,Úæë∏ŸGh ÚfÉæØdGh ,AGô©°ûdG OƒÑY øH óªfi QƒàcódG ï«°ûdG Ë ôµàH ΩÓYE’Gh .±hô©ŸG iOƒ©°ùdG ôYÉ°ûdG ` iOƒª©dG å«M ,IôgÉ≤dÉH GôHhC’G QGóH Ë ôµàdG πØM º«bCG ;IÒÑc á«HôY á«FÉæZh ,á«æa IôgɶJ¤ EG∫ƒ– äÉfÉæØdGh ,ÚfÉæØdG øe ÒÑc OóY É¡«a Gó°T ¿É◊ CÉHh ,áHŸ ©dG iOƒª©dG QÉ©°TCÉH ÜÉÑ°ûdG .OGôe ¿É¡«L.O ájOÉfáfÉæØdG ¬«a âcQÉ°T iŸ dG ,πØ◊ G ∫ÓNh ..zΩƒéædG ¿ƒ«Y ≈aôYÉ°T{ ¿GƒæY â– ≈Ø£°üe äGƒ°UC’G ªe ¿hÉ©à∏d ¬¡LƒJøY iOƒª©dG ° °ûc ∫ƒNód É¡≤jôW ≥°ûàd ,áHÉ°ûdG á«Hô©dG á«FÉæ¨dG

º « µ M h Ω É°ûgh Éæj Oh ≈Ø « a ¿ ƒ Á Q h å « HGõ « dE G± ÉaR ≈Ø

¿É°Shô©dG

ɪ¡àÁ ôc ±ÉaõH ¬eôMh ¬∏dG êôa ió› ∫ɪYC’G πLQ πØàMG πLQπ‚ âHÉK ¿ƒÁ Q∫ɪYC’G πLQ¤ EGió› å«HGõ«dG IQƒàcódG .±hD hôdGóÑY âHÉK ∫ɪYC’G ódÉN ≈L iódGh º«µMh ¢SÉÑY ΩÉ°ûgh ÉæjOh √óÑY ≈Ø«aπØ◊ G É«MCGh º«¡a ¿ÉjôY äGôgƒó Gh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe ô°†Mh øªMôdGóÑY ° °UGh ° WÉYh QÉ°üf≈Ø£°üeh QÉ°üfø°ùMh ¿ÉjôY êQƒL ¬∏‚ h º«°ùf ≈LÉfh ¢SÈ «H ió› h ° «°üf ôgÉeh .iOÉ¡dGóÑY ìÓ°Uh .OGôe óLÉe .Oh ΩÉ©dG ÖFÉædG π«ch OGôe OɪY QÉ°ûà°ùŸGh ¥RQ¬«Lhh

º«µMh √óÑY ≈Ø«ah ¿É°Shô©dG

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

Ú°Shô©dG ªe ¬eôMh OGôe OɪY QÉ°ûà°ùŸG

¢Shô©dG á∏FÉYh ¿É°Shô©dG 91

É«Ø«dhCGh ÚØf.O ¢Shô©dG ≈à≤«≤°Th ¢SÉÑY ΩÉ°ûg ªe ¿É°Shô©dG

. ≈æehó ª M GC ±ÉaR πØ M≈a A Éæ¨ dG Ω ƒ ‚ óªMCG ∫ɪYC’G πLQ¬àLhR≥«≤°T±ÉaõH ≈æ¡e ∫OÉY ∫ɪYC’G πLQπØàMG Ωƒ‚ øe ÒÑc OóY Qƒ°†ëH π«°U’G Ú°ùM ≈æe á°ùf’G ≈∏Y OGƒ÷ GóÑY QÉéædG óªfi êôõ Gh √óÑY ≈Ø«aº¡àeó≤e ≈ah ,ô°üe ≈aπ«ãªàdGh AÉæ¨dG QOÉfh ∫Óg IOɪMh Oƒªfi ódÉNh Ò¨°üdG ó©°Sh ɵjQÉc ΩÉ°üYh º«µMh º«∏◊ GóÑY ¥QÉWh ï«°ûdG ¥QÉWh áæ«eCGh iógh Qƒf óªfi h ° «∏dGƒHCG ¥óæØH πØ◊ G º«bCG ..πeÉc ≈Ø£°üeh πªcCGh ÉæjOh ÜÉjOh ôgGƒLh .GRÓH πjÉf¿hõ«°SQƒØdG Ú°Shô©dG ªe ≈Ø«ah ó©°S

Ú°Shô©dG ªe õjõ©dGóÑY óªMCGh ≈æ¡e ∫OÉYh ɵjQÉcΩÉ°üYh IOɪM iógh áæ«eCG §°SƒàjQƒfóªfi

º©æŸGóÑY óªfi Üô£ŸGh ¢Shô©dG ºYh √óÑY ≈Ø«ah ≈æ¡e ∫OÉY

º«µMh πeÉc≈Ø£°üe

Ú°Shô©dG ªe ôgGƒLh ¥QÉW

äÉ≤jó°üdGh OGƒ÷ GóÑY Oƒªfi ΩôM

¬«àæHG ªe ¬eôMh ≈æ¡e ∫OÉY 92

áJQƒàdGh ¿É°Shô©dG

ô eÉY i OÉg ± ÉaR ≈æ« °ù ◊ G∫ É¡ f h ¬eôMh ôeÉY óLÉe .O πØàMG ɪ¡∏‚ ±ÉaõH ¤ ƒàe ájOÉ°TO á°ùfB’G ¤ EG ôeÉY iOÉg .O á«eÉ£≤dÉH ≈æ«°ù◊ G ∫É¡f iódG ±ÉaõdG É«MCGh ,¢ùàjÉg .≈L

¢Shô©dG ≈à≤«≤°Tªe ¿É°Shô©dG

ÖLQ≈æe áÑJɵdGh ¤ ƒàe ájOÉ°T.O ¬eôMh ôeÉY óLÉe .Oh ¿É°Shô©dG

I s s u e 13 3 2 -7 / 1/ 2015

ÖLQ≈æe áÑJɵdGh ¤ ƒàe ájOÉ°T.O ¬eôMh ôeÉY óLÉe .O

93

ôeÉY áæeB G ¬à≤«≤°Th ¬JódGhh ¢ùjô©dG

¬eôMh πjóæbódÉN Ωh ôeÉY óLÉe .O

ihÉ°ûæŸG óLÉe .Oh ≈≤ØdG ≈Ø£°üeh ôeÉY óLÉe .O äõY ∫ÓL .Ωh ºgó«°S ° °Sƒj.Ω h

ø°ùM ∫ɪL ≈æe ÖLQ≈æe áÑJɵdGh ≈∏Y ø°ùM ∂∏eh ¤ ƒàe ájOÉ°TOh ø°ùM ∫ɪL ≈æe ÖLQ≈æe áÑJɵdGh ≈∏Y ø°ùM ∂∏eh ¤ ƒàe ájOÉ°TOh

IQÉ°S Ω ¬eôMh ¿ÉgO ¢SQÉa.Ω

Iô°SC’Gh ≈≤ØdG ≈Ø£°üe .O ΩôM É¡à≤«≤°Th ¢ùjô©dG IódGh ¢ùjô©dG GódGh øjOÉfh ∫É¡f

94

Ö ∏≤ dG ø e

¢ S ƒ Ä c ¢ S Éc C ! ⁄ É© d G .∂d ÖàcCG Ú IÎa Ÿæe !∂ª°SG ±hô◊ ájQƒ£°SCG á°ûMƒH ô©°ûj º∏≤dG äɨd πc áª∏X ÒæJh ,ΩÓµdG ájóéHCG A≈°†J ≈àdG ±hô◊ G ∂∏J !∂«a ..πeCÉàdG á¨d ≈g IóMGh á¨d ’EG,ÚÉ©dG ≈fÉÑb QGõf πeCÉJ πãe ,¬eƒ°SQ ≈a ƒ∏â CG πµjÉe πeCÉJ πãe ∂∏eCÉJCG ≈a RhÒa πãe ,¬fÉ◊ CG ≈a ≈fÉÑMôdG ≈°UÉY πãe ,√QÉ©°TCG ≈a .¬àµë°V ≈a Aié dG πØ£dG πãe ,É¡FÉæZ !iOÉ©°SE ’ ájô°ûÑdG ¬àÑâ CG ≈fÉ°ùfE G «GÎNG ºgCÉc ∂∏eCÉJCG ,∂°ùØf AÉØ°U ≈a ¿ÉHhŸdÉH ô©°TCGh ,∂fƒµ°S QÉëH ≈a ¢UƒZCGh !¢SÉædG º∏Xh ô°ûÑdG Iƒ°ùb øe AÉØ°ûà°SG á∏MQ ≈a ≈æfCÉch ?¤ ÖàµJ’ GPÉŸ :≈ææ«dCÉ°ùJ ≈˘˘æ˘e ™˘˘«˘°†Jh ô˘˘Yɢ˘°ûŸG ≈˘˘æ˘e ƒô ˘¡˘J ,äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘dG ≈˘˘fó˘˘fɢ˘©˘ J :∂d ºƒ˘˘bCG .äGQÉÑ©dG ?GPÉŸ :ÚdCÉ°ùJ øµÁ ≈àdG IQÉÑ©dG `ó©H `óLCG Ú ≈æfC’ .≈Jɪ∏c ΩÎMCG ≈æfC’ :ºƒbCG ¿CG øµÁ ≈àdG äɪ∏µdG ôgGƒL óLCG Úh ,∑ój º°ü©e øjõJ ¿CG !∂jój ° c ≈∏Y ≈FÉeóH ≥°ûY Ió«°üb πªLCG É¡H ÖàcCG πãe ≈æY é ©j É•«°T óLCG ’h ,±É°UhC’Gh ,≈fÉ©ŸG πc ≈©e ºAÉ°†àJ !≈રU ≈˘˘fɢ˘©ŸG π˘˘c ô˘˘Nó˘˘j ø˘˘ e âª˘˘ °U .≠˘«˘ ∏˘ Ñ˘ dG âª˘˘ °üdG ƒ˘˘ g ¿B’G ≈˘˘ à˘ ª˘ °U É¡æe ™æ°üj ≈àM É¡∏≤°üjh ¢ùØædG áfGõN ≈a ôYÉ°ûŸGh ,±É°UhC’Gh .∑ôeCG «ƒW ¿ƒµJ ¿CG iƒà°ùe ¤ EG≈bôJh ∂H ≥«∏J IRô£e IQÉÑY §NCG ≈c º∏≤dÉH GôND ƒe É¡H âµ°ùeCG ≈àdG äGôŸG OóY Úaô©J πg ?ÖM IQÉÑY ∂d !äGôŸG ±’BG ΩÉ°Sh ≈∏Y π°ü– ¿CG ≥ëà°ùJ ≈g :ºƒbCGh OƒYCG Iôe πc ≈a ≈ææµd ≈˘˘ a Úɢ˘ ©˘ dG ¢Sƒ˘˘ •˘c ¢SCɢ c ,ô˘˘ Yɢ˘ °ûŸG ≈˘˘ a π˘˘ Hƒ˘˘ f Iõ˘˘ Fɢ˘ L ,äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘˘dG !ΩGÎM’G ¿ƒàØe π©ØdÉH ≈æfE G ∂d ºƒ≤J ¿CG øµà äɪ∏µdG iCG ∂«∏Y ¬∏dÉH !?∂H

Ö j OC Gø j ó d G Oɪ Y

:O Ó « e á ¶ ◊ äô¶fɪ∏c{ ..Ö∏≤dG IBGôe≈a z!∂JQƒ°U äóLh

emad@gn4me.com 96