kol-elnas-6jan-2105

∂ ∏ °† a

ø e á ≤ «b O

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

! π ∏Ÿ G∂ ª ∏© jê Gh õ dGh .

I ñ¨ dG ∂ ª ∏© jÖ ◊ G

1

!º¡jódGh äÉbɪM GƒÑµJôj ød º¡fCG √ó°V É¡∏c É«fódG ¿G ó≤à©j iòdG ƒg ºFÉ°ûàŸG ¯ !í«ë°U Gògh ¿CG óHÓa ∂àLhR ™e ∞£∏àdG ≈a âaô°SCG GPG ¯ !?¬jG ∑ó°üb :∂dCÉ°ùJ çƒ∏J Ö◊Gh ..≈©ª°S çƒ∏J IôKí dG ¯ êGhõdGh ..≈∏≤Y çƒ∏J á°SÉ«°ùdGh ..≈ØWÉY !AGOƒ°S áHÉë°S Ée º¶YCG ƒg ..ó¨dG ¤EG Ωƒ«dG πªY πLD ƒJ ¿G ¯ !∫ƒ°ùc ¿É°ùfG √ôµàHG AÉ«°TCG RÉâ G ¿ƒ©«£à°ùj’ ¢SÉædG í cCG ¯ AÉ«°TCG RÉâ G ¿ƒ©«£à°ùj øµdh ..᪫¶Y !᪶©dG ≈¡àæà IÒ¨°U ICGôŸGh ..É¡YOƒj ∞«c ±ô©j’ πLôdG ¯ !≈àe ±ô©J’ hóÑJ IóMGhh á∏«ªL IóMGh :¿ÉYƒf AÉ°ùædG ¯ !∂dòc !Ö◊G ¬«a ±ô©J ⁄ âbh πc ∂æe «É°V ¯ ≈°Vôj’h A≈°T πc ójôj ÖjôZ¿Gƒ«M Ö◊G ¯ !A≈°T iCÉH ≥æY øe êôNG ¿G IÉ«◊G ≈a ≈àØ°ù∏a ¯ !ò jÓŸÉH äÉLÉLõdG øµdh áLÉLõdG iCÉH Éjƒb ¿ƒµJ ¿G ¿É°ùfG iG ¬°†aôj’ A≈°T ¯ !øªK IQÉ°†◊G ≈∏Y ô£ÿG ≈g â°ù«d äÉHhôµ«ŸG ¯ !É«LƒdƒæµàdG ÉäGh á«fÉ°ùf’G óæY øe ƒØ©dGh ..¿É°ùf’G óæY øe CÉ£ÿG ¯ !¬∏dG øe ¬°SQÉeCG ⁄ iòdG QÉàNG Qhô°ûdG πc øe ¯ !πÑb ò YQÉ°üŸG ôcòàf AÉ°ùædG z≥fÉ©àj{ ÉeóæY ¯ !IGQÉÑŸG AóH πÑb z’{±ô©J’ øµdh ..äɨd ô°ûY º∏µàJ É¡fG ¯ !É¡æe IóMGh ájG ≈a !π∏ŸG ∂ª∏©j êGhõdGh ..IÒ¨dG ∂ª∏©j Ö◊G ¯

ájÉ¡ædGh ..áaó°U IOÉ©°ùdGh ..âîH êGhõdG ¯ !IócDƒe áæjõ◊G h É¡ÑZôJ IóMGh :AÉ°ùf çÓK ∑Éæg ¯ IóMGhh ..É¡ÑZôJ’h É¡Ñ– IóMGhh ..É¡Ñ– ’ !É¡ÑZôJh É¡Ñ– ∂dP ó©Hh ..º¡jódGh ôµ°T ≈a ∫ÉØWC’G CGóÑj ¯ !º¡fƒfi É°ùj’ óŒ ⁄ øµdh ..áHPÉc áæFÉN á∏aÉ°S É¡fG ¯ !ó©H É¡à°Uôa πc ≥M øe ¢ù«dh êhõàJ ¿CG ICGôeG πc ≥M øe ¯ !πLQ ÉgAÉbó°UCG øµdh ..¿hÒãc AGóYCG É¡d ICGôŸG ¯ !É¡fƒÑëj’ ¬JÉ«M ≈a ô¡¶J ¿G ..≈æZ πLQ πc §M Aƒ°S ¯ !¬°Sƒ∏a OóÑJ ICGôeG åëHCG É°ù«©J ¿ƒcCG ±ƒ°Sh ÉÑjôb êhõJCG ±ƒ°S ¯ !IOÉ©°ùdG øY ÉfCGh ..ΩÓ°S ≈a óbôJ ≈g ,≈àLhR Èb Éæg ¯ !É°†jCG !¥ó°üJ’ :áeƒµ◊G hCG ICGôŸG ™e ¯ !á∏à á«Mô°ùŸ á∏jƒW áeó≤e áHƒ£ÿG IÎa ¯ GƒYõf ≥°TÉY øe á«bÉÑdG á«≤ÑdG ƒg êhõdG ¯ !¬HÉ°üYCG ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂æµÁ iòdG ó«MƒdG A≈°ûdG ¯ !ábô°ùJ ¿G Öéj ≈bÉÑdGh ..Ö◊G ƒg ICGôeG ∑Éæg ¿CG ∂ªgƒj iòdG ƒg Ö◊G ¯ !ÉgÒZ øe π°†aCG ..∂«æ«Y ióMEG ¢†ªZCG ≥jó°U ∂d ¿ƒµj ¿G ¯ !ò æ«©dG ¢†ªZCG ¬H §Øà– ¿G !á•«°†e QƒÑb É¡fG ..¿óŸG ≈a IÉ«◊G ÖMCG ’ ¯ Ò°üb ÖM øe π°†aCG †aGO πjƒW ÖM ¯ !π©à°ûe ÉgòNCÉj πLQ πc øe ôî°ùJ IÒãŸG ICGôŸG ¯ !ájóéH Ö∏≤dGh ¬LƒdG ó«YÉŒ ∞YÉ°†j π°ùµdG ¯ !É°†jCG ¢Uôa ódƒJ :¢ùeC’G ∞°SCGh ó¨dG ΩÓMCG øe ¯ !Ωƒ«dG ÜÉÑ°ûdG É¡«a Qô≤j ≈àdG á∏MôŸG ≈g á≤gGôŸG ¯

Q ƒ°ü æ e ¢ ù «fC G

: ≥ «≤–

20 ΩC’G âë°V ɪ¡eh ..á◊É°üdG Ihó≤dGh ájÉYôdGh ¿Éæ◊Gh Ö◊ÉH É¡à≤°Sh fi ÉéædG IQòH âYQRΩCG ..íLÉf πc AGQh óŒ ÚM ÉgôªY áMôa ¢û«©àd É¡ÑYÉàe πc ≈°ùæJ É¡fEÉa ,ÉgO’hCG ≈a É¡eÓMCG πc â°üØ h ¤É«∏dG äô¡°Sh .Iô¡°ûdGh ¥ƒØàdGh fi ÉéædG IôFGO ≈a É¡àæHG hCG É¡æHG ¿CGh ™«°†j ’ ΩC’G Ö©J ¿CG ócD ƒJ ..AÉjRC’G º«ª°üJh øØdGh ôjƒ°üàdG ÚÉY ≈a áaô°ûeh áëLÉf ’Pɪæd äÉ¡eCG 4áHôŒ .πÑ≤à°ùŸG äÉ¡eCG ¬æe ó«Øà°ùJ ¿CG óH’ É¡FÉæHCG ™e ÉgQGƒ°ûe

: § ≤a ∫ ÉL ô∏d

72

: áM É«°S

âfÉc IÒNC’G á«°SÉ«°ùdG áeRC’G πÑb ∑ƒâ ÉH äQR ÉeóæY óMCG øµj ⁄h ,ÉgQƒ°üY ≈gRCG ≈a ¢û«©J ófÓjÉJ áMÉ«°ùdG øe ò eÉY ióe ≈∏Y âfÉY ádhO ∫ÉM ƒg Gòg ¿CG ¿CG ¥ó°üj á£∏°ùdG ò H á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿGh á«dÉ©dG äÉfÉ°†«ØdG áLƒe ≈˘˘ a ɢ˘ ©˘ jô˘˘ °S âëâ ó˘˘ b ó˘˘ fÓ˘˘ jɢ˘ J âfɢ˘ c ɢ˘ ¡˘ eƒ˘˘ j ..ᢢ °VQɢ˘ ©ŸGh iCG ìÉâ ¢SÉ°SCG ≈gh ÉgOÉ©HCG πµH •ÉÑ°†f’G ácôM IOÉ©à°SG äB É°ûæŸG iƒà°ùeh øeC’G hCG áaɶædG hCG QhôŸG ≈a AGƒ°S ,áMÉ«°S ™e á°UÉN ΩGÎM’G πµH íFÉ°ùdG ™e øWGƒŸG πeÉ©Jh áªîØdG ∫ɵ°TCG á°ùªN òNCÉJ ≈àdG IÒ¡°ûdG ájófÓjÉàdG á«ëàdG á≤jôW Qó°üdG hCG øbòdG hCG ∞fC’G hCG á¡Ñ÷G ≈∏Y ò صdG ácôM ≈a .á«ëàdG ¬d ¬LƒJ iòdG ¢üî°ûdÉH ábÓ©dG Ö°ùM

¢ûbÉæJ ..≈°ùØædG Ö£dG iQÉ°ûà°SG ¤ƒÿG IOÉZ .O øe πc §°Sh áHô¨dÉH É¡°SÉ°ùMCG ≈fÉ©J IÉàa á∏µ°ûe É¡ÑM ºZQ âLhõJ GPEG π°ûØdG øe ≈°ûîJh º¡aô©J ᢢ Hɢ˘ °üe ɢ˘ ¡˘ ˘fGC IOɢ˘ ˘Z.O ɢ˘ ˘¡˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘Jh ..ɢ˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘£ÿ Ö«˘˘Ñ˘£˘∏˘ d Ögò˘˘J ¿CG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ≈˘˘FGó˘˘Lƒ˘˘dG Üɢ˘•˘à˘ c’ɢ˘H ÉgD hÉØ°T ºàj ≈àM êÓ©dG ≈∏Y ÖXGƒJh

78

ô°üf Ihôe ` ±Ó¨dG QGƒ◊G øe ` ôjƒ°üJ

15 R • I T A L Y 4 E u r o • N O R W A Y 18 N K R • N E T H E R L A N D S 100B A H T • T U R K E Y 5 000T L • U .

K .£ 2.

5 0• U .

S .

A .$6 .

3 E U R O • J A P A N 2.

5 5 E u r o • I N D I A 6 S W F R • S P A I N 4 6 0P O • T H A I L A N D $6 • A U S T R I A 4 .

20E u r o • C A N A D A 7 .

7 5 $• C A N A R Y I S L A N D S 25 0P o • C Y P R U S $1, 5 0 • D E N M A R K 4 0D .

K .• F R A N C E 3 E u r o .• G E R M A N Y 8 D .

M .• G R E E C E • P A K I S T A N 22P .

R .• B E L G I U M 100F r .• P H I L I P P I N E S 6 P e s o • S E N E G A L a n d I V O R Y C O A S T C F A 9 8 0 • S W E D E N 25 S E K • S I N G A P O R E S S 5 • S W I T Z E R L A N D A U S T R A L I A

00 ô°üe

øGQÉæjO 17 5 ôFGõÖ G¯ IÒd 3000 ¿ÉæÑd¯ Q’hO 2¢Só≤dG¯ óMGh ∫ÉjQ §≤°ùe¯ ºgGQO 10 äGQÉeE’G¯ ä’ÉjQ 10 áMhódG¯ óMGh QÉæjO øjôëÑdG¯ ɪgQO 20 Üô¨ŸG¯ QÉæjO 2¢ùfƒJ¯ QÉæjO 1,25 É«Ñ«d¯ ’ÉjQ 15 0 øª«dG¯ ä’ÉjQ 10 ájOƒ©°ùdG¯ IÒd 100 ÉjQƒ°S¯ óMGh QÉæjO âjƒµdG¯ QÉæjO 1,50 ¿OQC’G¯ ¢Tôb 6

15 D F L

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH

á«Hô©dG Iô°SCÓd ájô°üY á∏› ô`` `°TÉædG ¿hóëàŸG ¿ƒ«Øë°üdG

CONTENTS

United Journalists

www.gn4me.com

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

Ö`` ` ` `jOCG ø`` ` ` `jó`dG OÉ`` ` `ª` Y

: ∫ ɪ ÷ G ƒjOƒà °SG

ΩÉ``©dG ô``jóŸG

º`` `°TÉ`` ` ` ` g ≈eÉ`` ` ` ` ` `°S.O

2014 AÉà°T AÉjRCG çóMCG ø äÉÑ°SÉæŸG πµd äGQGƒ°ù°ùcG ø ¬dh ..∂d Qƒ£Y ø

ô```jô``ëàdG ¢ù``«FQ ÉÑ``FÉ`f

’Gô`°S ≈`æe ídÉ`°U ó`ªfi :ôjôëàdG QÉ°ûà°ùe ∫GõZ ≈Ø£°üe :ôjôëàdG ôjóe ∞jô``°ûdG Ú`` ` `°Vƒ``Y :≈æØdG QÉ°ûà°ùŸG Ú`°SÉ``j ≈`` ` `Ø£``°üe :øØdG º°ùb ¢ù«FQ OÉ`` ` ` `°TQ á`` dÉg :∫ɪ÷G º°ùb Ö`` æ` ` °T ≈`` ` «` `ë` j :ôjôëàdG ÒJôµ°S ≈Ø«ØY hôªYø Òª°S ≈aÉ°U:ôjôëàdG ájQÉJôµ°S ≈eÉ°S ø°Sƒ°Sø ÒµH áé¡e :≥jƒ°ùàdGh äÉfÓYE’Gôjóe C o r r e sp

o n d e n ts

:¿ƒ∏``°SGôŸG

iójó◊G ¢ù«Ÿ ¯ ÖjOCG hôªY A m r A d e e b B o n G e n K u w M o h M a d

: S a lw e v e : A a it : H a m e d in a : H

a E lR a id a I b r o s a m F Z a g h l a n a n E

-L a m i s E l H a d id i

f ie a h im a th i

≈©aGôdG iƒ∏°S :¿ƒH º«gGôHEG IójÉY :∞«æL ≈ëàa ΩÉ°ùM :âjƒµdG ÜÉjO ∫ƒ∏ZR óªfi ¿ÉMôØdG ¿ÉæM :IQƒæŸG áæjóŸG

lf a r h a n

:øe Qƒ°üdG É°VQ óªMCG - RQÉÑe ∫OÉY

36

57

26

K O L E N A S T h e m o d e r n

fa m ily m a g a z in e fo r a ll t h e a r a b

E d it o r in E M A D

ch

ie f:

E L D I N

E d i t o r su

6

: øØ dG « Q É°T Got Arabs

A D E E B

p e r v i so

≈a á«Hô©dG ÖgGƒŸG ±É°ûàcG ø ᫵jôeC’G ɪ櫰ùdG ≈a õY óªMCG ø ≈µe óªMCG ∞«°†à°ùj º«YõdG ø

r :

J A M A L E N A I E T M a n a g in g

d i r e ct o r

S A M I H A S H E M D e p u t y ch M O N A

S E R A G

ie f e d it o r :

-M O H A M E D

E L S H A B B A

Ö``Jɵ`ŸG

øªMôdG óÑY óªfi :¢VÉjôdG Öàµe á°VÉjô∏d iOƒª©dG IQɪY - ò à°ùdG «QÉ°T - õ∏ŸG ≈M 4 7 6 104 9

:¢ùcÉa - 4

7 8 9 011:ä

-5 ºbQ Öàµe

H .

O .1A sh

b u r n h a m

R d .L o n d o n

S .

W .10 U .

K .

Ú°Sóæ¡ŸG ø π«ædG iOGh «QÉ°T øe «ôØàe RÉé◊G «QÉ°T 35 IôgÉ≤dG ä 3302139 6 /334 7 7 09 3/334 7 7 06 4 /33021327 : 334 7 7 06 4 : ¢ùcÉa E m a i l : k o l e n a s@t e d a ta . n e t. e g :≈fhεdE’G ójÈdG

äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùàdG IQGOEG :«.Ω.’ ≈a äÉfÓYE’G Ú°Sóæ¡ŸG ø π«ædG iOGh «QÉ°T øe «ôØàe RÉé◊G «QÉ°T 35 ä 0128 5 8 8 7 7 7 0 : E m a i l : k o l e n a s@t e d a ta . n e t. e g :≈fhεdE’G ójÈdG

™jRƒàdG AÓch ΩGô``gC’G á``°ù`°SD ƒe « .Ω .ê ≈``a ™jRƒà∏d á«eƒ≤dG ácô°ûdG :êQÉÿG ≈a T I H A M A

9 4 09

D I S T R I B U T I O N

.Ü.¢U¯ IóL

14 ᢠjOƒ˘ ©˘°ùdGᢠ«˘Hô˘ ©˘dGᢠµ˘∏˘ªŸÉ˘Hᢠ∏ó ɢH¿Ó˘ YÓ˘ d ¢VÉjôdÉH¢SÉædGπc á∏› Öàµeè«∏ÿ G∫hOh + 966 1 4789011 :¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J + 966 1 4761049:¢ùcɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a

‫على جوا ز الربنامج املالية والعينية‪.‬‬ ‫واملتمثلةلة‬ ‫يحاف الربنامج على قواعده الثابتة‪ ،‬واملتمث‬ ‫بح�شول امل�ش ك على «‪ 3‬نع »‪ ،‬ليتاأهل اإىل املرحلة‬ ‫«البزر‬ ‫زر‬ ‫التالية‪ ،‬لكن اجلديد فى هذا املو�ش اإد ال «الب‬ ‫أع�شاء جلنة‬ ‫الذهب »‪ ،‬ال ذى ي�شم لكل ع�شو من ا اء‬ ‫التحكي با�شتخدامه‪ ،‬مرة واحدة فق ‪ ،‬الل ا لقات‬ ‫زة‬ ‫املميزة‬ ‫�شاح املوهبة املمي‬ ‫امل�شجلة‪ ،‬ويوهل بالتاىل امل�ش ك اح‬ ‫«ن�شف النها يات»‪ .‬وا تار‬ ‫من النتقال مبا�شرة اإىل مرحلة ف‬ ‫اأحمد حلمى اأن ي�شتخدم «البزر الذهب » فى ا لقة الأوىل‬ ‫شر اإىل‬ ‫م�شرر‬ ‫م�شش‬ ‫من الربنامج‪ ،‬لي�شمن و�شول «فري ‪ »T i est o‬من م�‬ ‫ف من �شاب‬ ‫املوللوللف‬ ‫قدم الفري املاملوو‬ ‫ن�شف النها يات‪ ،‬وذل بعدما م‬ ‫أع�شاء اللجنة الأربع‪.‬‬ ‫«رق�شة الروبوت»‪ ،‬ب�شكل متنا اأقنع ا اء‬ ‫منذ اللح ة الأو ‪ ،‬كانت جلنة التحكي جاهزة لتقيي امل�ش ك ‪،‬‬ ‫و�شولها‪ ،‬فلفت مقدما الربنامج‬ ‫با�شتثناء وى كرم التى تاأ ر ولها‪،‬‬ ‫ريا اأبى را�شد‪ ،‬وق�ش ‪ ،‬اإىل الفرا الذى تركه يابها‪ ،‬وهو ما دفع‬ ‫الأ رية اإىل رفع يافطة كت عليها عبارة «وين يا و »‪ .‬بعد‬ ‫و�ششلةلة‬ ‫موديا و�ش‬ ‫مرور امل�ش ك جوزيف ترتريان من �شوريا‪ ،‬ديا‬ ‫وديا‬ ‫و�شلة من ال ناء‬ ‫الأوب را ‪ ،‬فاجاأت وى اجلميع بد ولها من الكوالي�ض لتمنحه‬ ‫�شوتها‪ ،‬وتوهله مع بقية اأع�شاء اللجنة على جابر‪ ،‬نا�شر الق�شبى‬ ‫واأحمد حلم ‪ ،‬لالنتقال اإىل املرحلة التالية‪ ،‬ث تعود لتجل�ض فى‬ ‫مكانها‪ ،‬كما تاأهلت فرقة ‪ S i r a j B a n d‬من امل ر ‪ ،‬ب نا ها املو�شحات‬ ‫من دون مو�شيق ‪ ،‬وح�شدت اإعجا اأع�شاء اللجنة‪ ،‬تبعها امل�ش ك‬ ‫اإبراهي �شكال من اجلزا ر‪ ..‬مقدما عر�شا يزا من األعا ا فة‪.‬‬ ‫وانتقلت الطفلة اإ ا مفو�ض ذات ال�شنوات الثالثة من لبنان‪ ،‬اإىل‬ ‫املرحلة التالية‪ ،‬بعد عر�شها مع كلبها ال�ش ري‪.‬‬ ‫اأم ا امل�ش كة عا �شة من ال�شعودية‪ ،‬واملقيمة فى لو�ض اأ لو�ض‬ ‫الوليات املتحدة الأمريكية‪ ،‬فبدت واثقة من نا ها بالإ ليزية‪،‬‬ ‫وح�شلت على موافقة اللجنة لالنتقال اإىل املرحلة التالية‪ .‬كما حملت‬ ‫ا لقة عر�شا يزا من ال�شريك قدمه امل�ش كان عمر وكالوديا‬ ‫من امل ر حيث ات�ش بالرومان�شية‪ ،‬والن�شجام ب الطرف وا ر‬

‫ ا‬ ‫‪8‬‬

‫شت «الب ال »ل ش ا «‬

‫‪Tiesto‬‬

‫»ا ا‬

‫ن ش ال ا ا‬

‫شا و‬ ‫و ت ا ل ال�ش ب ا ا‬

‫ردت الفنانة مى ك�شا على ا مالت الهجومية‪ ،‬التى رجت اأم�ض‬ ‫بعد اإعالن طبتها من مطر املهرجانات ال�شعبية «اأوكا‪.‬‬ ‫وكتبت مى عرب ح�شابها ال�شخ�شى على موقع التوا�شل الجتماعى‬ ‫«ان�شتجرام» «ربنا يجعل زوجا �شا ا‪ ،‬ويجعلنى زوجة �شا ة‪..‬‬ ‫بحب يا ج ال»‪.‬‬ ‫واأ�شافت «فى نهاية اليوم ال�شعيد اأح اأ�شكر كل النا�ض اأ�شحابى‬ ‫واللى م�ض اأ�شحابى كالمك كله اأثر وح�ش�شنى اأد اإيه فيه نا�ض‬ ‫بتحبن ‪ ،‬عندها ادمية وم بية‪ ،‬و الية من الأمرا�ض النف�شية‪ ،‬واأنا‬ ‫ا�ش يت ال�شبكة وا مد ‪ ،‬ول�شه هالب�شها قريبا»‪.‬‬ ‫وا تتمت كالمها قا لة «اأح اأقول لك اإنى اأحبه جدا‪ ،‬و�شيكون اأبو‬ ‫اأولدى باإذن ا ‪ ،‬واإنه فرحة حيات ‪ ،‬وح عمر ‪ ،‬والرجل اللى وقف‬ ‫جنب ‪ ،‬و�شاند ‪ ،‬واأرجع ىل ابت�شامتى بعد وفاة اأم ‪ ،‬اأرجع ىل الدنيا‬ ‫و النى اأ�شوفها بع ثانية»‪.‬‬ ‫من املقرر اأن يكون عقد القران فى منت�شف �شهر يناير املقبل‪ ،‬باإحدى‬ ‫قاعات املنا�شبات ا ا�شة فى اأحد امل�شاجد الكبرية بالقاهرة‪.‬‬

‫وش‬ ‫شت لـ « ا شو »‬

‫تعاقد الفنان عمرو يو�شف على بطولة م�شل�شل يحمل ا�ش « رف‬ ‫اأ�شود»‪ ،‬ويت حاليا التح�شري لت�شويره ليعر�ض فى مو�ش رم�شان‬ ‫‪.2015‬‬ ‫وك�شف عمرو اأن امل�شل�شل كت له ال�شيناريو‪ ،‬وا وار اأ ن مدحت‪،‬‬ ‫وه و ق�شة واإ را اأح م د م دح ت‪ ،‬وه و م ن اإن ت ا �شركة «‪T h e‬‬ ‫‪.»P r o d uce r s‬‬ ‫يذكر اأن ا ر اأعمال عمرو يو�شف التليفزيونية هو م�شل�شل «عد‬ ‫تناز » الذى عر�ض فى رم�شان ‪ ،2014‬و�شارك فى بطولته كل من‬ ‫كندة علو�ض‪ ،‬وط ارق لطف ‪ ،‬و مد ف را ‪ ،‬و�شيد رج ‪ ،‬ون�شرين‬ ‫اأم ‪ ،‬وهو من تاأليف تامر اإبراهي ‪ ،‬ومن اإ را ح�ش املنباو ‪ ،‬ومن‬ ‫اإنتا �شركة «�شادوز» لالإنتا والتوزيع اململوكة لأحمد حلمى واإيها‬ ‫ال�شرجا ‪.‬‬ ‫وح�شل «عد تناز » على جا زة اأف�شل عمل درامى لهذا العام من‬ ‫قبل املجل�ض القومى قوق الإن�شان‪ ،‬كما ح�شل بطله عمرو يو�شف‬ ‫من نف�ض اجلهة على جا زة اأف�شل ثل عن دوره فى امل�شل�شل‪.‬‬ ‫م ن ناحية اأ ر ‪ ،‬يوا�شل حاليا عمرو يو�شف تقد الربنامج‬ ‫ال فيهى « ‪ ،»B a ck t o S ch o o l‬الذى يذا كل مي�ض على �شبكة قناة‬ ‫«ا ياة» امل�شرية‪ ،‬والذى ي�شت�شيف من الله موعة من وم‬ ‫الفن‪ ،‬وامل�شاهري‪ ،‬ويت التناف�ض بينه فى م�شابقات ترفيهية‪.‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪ìÉ‚ ∂jöûc Iôµa ácöT Ωôµj ∫ƒe »°SOQ‬‬ ‫جدة عبد العزيز عاشور‬ ‫في إطار حرص الرد سي مول علي تكرمي شركاء النجاح‬ ‫أقام رد سي مول احتفالية خاصة لتكرمي شركاء النجاح‬ ‫الذين ساهموا في هذا النجاح حيث قام األستاذ محمد‬ ‫علوي الرئيس التنفيذي لشركة أسواق البحر األحمر‬ ‫املالكة للرد سي مول بتكرمي شركة فكرة للطباعة والنشر‬ ‫والتوزيع ب عتبارها أحد شركاء النجاح ملا قامت به من‬ ‫خالل مطبوعاتها الصادرة عنها وهي كل الناس والبورصة‬

‫واإلقتصاد وموبايل ترند وسعودي موتورز وموقعها‬ ‫االلكتروني سويفت نيوز مبتابعة البية الفعاليات التي‬ ‫تنظمها الرد سي مول علي مدار العام املاضي‪.‬‬ ‫وقد تسلم درع التكرمي املهندس أشرف حجازي نائب‬ ‫رئيس مجلس إدارة شركة فكرة للطباعة والنشر‬ ‫والتوزيع حيث أعرب عن سعادتة بهذا التكرمي مشيرا ً‬ ‫إلي أن ما تقوم به شركة فكرة علي الصعيد اإلعالمي‬ ‫هو إنطالقا ً من مس وليتها اإلعالمية جتاة ا تمع‪.‬‬

‫{‪RÉà°ùcEG º∏b ≥∏£J z»àfƒµ°ù«a‬‬ ‫‪…Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ OhO‬‬ ‫م خرا ً إطالق قلم فيسكونتي إكستاز دود في السوق السعودي‬ ‫خالل م متر صحفي عقد في جدة برئاسة كل من األستاذ ساتشي‪،‬‬ ‫مدير التصدير لدى أقالم فيسكونتي‪ ،‬ومدير رشا تيم الوكيل‬ ‫احلصري ملنتجات فيسكونتي في اململكة العربية السعودية‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى مجموعة مختارة من كبار الشخصيات وممثلني عن أبرز‬ ‫وسائل اإلعالم ا لية واإلقليمية‪ .‬اجلدير بالذكر أن قلم فيسكونتي‬ ‫إكستاز دود الفخم صمم خصيصا ً للنخبة املميزة وأصحاب الذوق‬ ‫الرفيع‪.‬‬ ‫وأوضح ساتشي‪،‬نائب رئيس شركة أقالم فيسكونتي نحن فخورون‬ ‫ب طالق إكستاز دود‪،‬حتفة أقالم فيسكونتي بالتصميم واملضمون‬ ‫الشرقي‪ ،‬للمواطن السعودي املشهورعامليا ً بحبه لرائحة العود‬ ‫وعشقه للمنتجات الفخمة واملبتكرة‪ .‬كان البد من بعض الوقت‬ ‫ليصبح القلم أداة حتف العطر املفضل حلاملة أينما توجه‪ .‬في‬ ‫الواقع‪ ،‬إنها املرة األولى التي يتم فيها تصميم قلم (إكستازدود)‬ ‫لهذه الغاية‪.‬‬

‫وقد أشعرب األستاذ محمد علوي عن شكره وتقديره‬ ‫لشركاء النجاح علي ما قدموة من جهد ودعم للمول‬ ‫خالل العام مما ساهم بشكل مباشر في اإلرتقاء‬ ‫بخدمات املول وحتقيق النجاح الباهر الذي جعل‬ ‫الردسي مول يقفز خطوات كبيرة علي كافة األصعدة‪.‬‬ ‫يشار إلي أن الرد سي مول ح في تنظيم ‪400‬‬ ‫فعالية علي مدار العام و ح في إجتذاب ‪ 15‬مليون‬ ‫زائر خالل عام ‪.2014‬‬

‫« ا شت » وا ا‬

‫ي�شتعد اأحمد عز لبطولة الفيل امل�شرى الأمريكى «زوا م�شتحيل»‪،‬‬ ‫ويبداأ ت�شويره فى يناير املقبل‪ ،‬وتتوىل اإ راجه املخرجة نور هالل‬ ‫اأرن اوو ‪ ،‬التى تقدم ربتها الأوىل فى ال الأفالم الطويلة بعد‬ ‫عدد من ار الأفالم الق�شرية‪.‬‬ ‫والت�شوير ي�شتمر ملدة ‪ 8‬اأ�شابيع‪ ،‬ب القاهرة ومدينة مر�شى عل ‪،‬‬ ‫بعد ا �شول على كل الت�شاري الرقابية‪ .‬ويعر�ض الفيل فى م�شر‬ ‫والوليات املتحدة فى نف�ض التوقيت‪.‬‬ ‫وت�شارك الفنانة دلل عبدالعزيز بدور والدة اأحمد عز‪ ،‬فيما تقدم‬ ‫�شارة �شالمة دور �شقيقته‪ ،‬اإىل جان م�شاركة النجمة الأمريكية‬ ‫األك�شي�ض نا ‪ ،‬وتدور اأح دا الفيل فى اإطار كوميدى حول �شا‬ ‫ق�شى ف ة طويلة فى اأمريكا‪ ،‬ويقرر الزوا من فتاة اأمريكية وعند‬ ‫ح�شورها اإىل م�شر د لها العديد من املواقف الطريفة‪.‬‬

‫ال‬

‫‪14‬‬

‫شت ش ا‬

‫ل ش اا‬

‫«ا شتا‬

‫ش»‬

‫رح الفنان اأحمد مكى بامل�شاركة فى م�شل�شل الزعي عادل اإمام‬ ‫اجلديد‪ ،‬والذى يحمل ا�ش «اأ�شتاذ ور ي�ض ق�ش » ك�شيف �شرف فى‬ ‫م�شة م�شاهد‪.‬‬ ‫مكى رف�ض تقا�شى اأى اأجر‪ ،‬مقابل امل�شاهد التى �شي هر فيها‪ ،‬واإ ا‬ ‫يعتربها تعبريا عن حبه للفنان الكبري عادل اإمام‪ ،‬الذى دفع به فى‬ ‫فيل «مرجان اأحمد مرجان»‪.‬‬ ‫من ناحيته‪ ،‬قال الزعي عادل اإمام «تعودت منذ بداية م�شوارى الفنى‬ ‫على ال�شتعانة بال�شبا ‪ ،‬والدفع به فى اأعماىل الفنية فى ال�شينما اأو‬ ‫التليفزيون لأنى اأحبه واأث اأي�شا اأن له ر�شيد فى قلو اجلمهور‪..‬‬ ‫و�شب اأن هر اأ�شرف عبدالباقى مع ‪ ،‬و هر الرا ع اأحمد حلمى‬ ‫وزوجته منى زكى فى فيل التجربة الد اركية‪ ..‬اأنا مرتب بهذ‬ ‫اجليل و�شعيد بنجاحه»‪.‬‬ ‫يذكر اأن م�شل�شل «اأ�شتاذ ور ي�ض ق�ش » من تاأليف يو�شف معاط ‪،‬‬ ‫واإ را وا ل اإح�شان‪ ،‬يبداأ الت�شوير فى اأول يناير املقبل‪.‬‬

‫ا‬

‫ش‬

‫ا تارت املخرجة اإينا�ض الد يد ‪ ،‬الفنانة «درة» للقيام بدور واحدة‬ ‫من ج وارى ا ديوى اإ�شماعيل‪ ،‬فى م�شل�شلها ال ذى تعد له حاليا‬ ‫«ع�شر ا ر »‪.‬‬ ‫وقالت الد يدى اإن الفنانة التون�شية �شتعانى من ال�شطهاد والعبودية‬ ‫الل اأحدا امل�شل�شل‪ ،‬والذى تاأكد عدم م�شاركته فى مو�ش رم�شان‬ ‫‪.2015‬‬ ‫واأ�شافت املخرجة الكبرية اأنها تتاأنى حاليا فى ا تيار اأبطال امل�شل�شل‪،‬‬ ‫ا�شة اأنه يحتا اإىل ق درات ا�شة‪ ،‬من ثل تلكون مواه‬ ‫حقيقية‪ ،‬وفى مقدمته �شفية العمرى و مود حميدة وا رين‪.‬‬ ‫واأو�شحت اأن امل�شل�شل مقتب�ض من ق�شة حقيقية‪ ،‬عن رواي ة «قوت‬ ‫القلو الدمردا�شية»‪ ،‬ويدور فى اإطار اجتماعى ير�شد ف ة زمنية‬ ‫اإب ان حك ا ديو اإ�شماعيل‪ ،‬وما تخللته تل الف ة من ا�شتعباد‬ ‫الن�شاء والتحر�ض بهن‪.‬‬ ‫واأكدت الد يدى اأن امل�شل�شل لن يركز على ا ديو اإ�شماعيل كمحور‬ ‫لالأحدا ‪ ،‬واإ ا ير�شد �شخ�شية م�شت�شاره‪ ،‬وال ذى �شتدور مع‬ ‫الأح دا فى بيته‪ ،‬من الل ابنته التى يدور حولها مع اأحدا‬ ‫امل�شل�شل‪.‬‬

‫« شـ ا‬

‫»‬

‫ا «�ش »‬ ‫ا ا نا‬

‫ت�شببت وفاة املخر الكبري نادر جالل‪ ،‬فى توقف ت�شوير م�شل�شل‬ ‫«�شطر »‪ ،‬للفنان ن�شال ال�شافعى واأمل ب�شو�شة‪ ،‬ومن املقرر اأن يت‬ ‫ا�شت ناف الت�شوير الل الف ة املقبلة‪.‬‬ ‫امل�شل�شل تدور اأحداثه حول �شاب �شرطة‪ ،‬تل فري عمل على‬ ‫اأعلى م�شتو ‪ ،‬ويواجهون �شل�شلة جرا من قبل رم طري‪ ،‬تل‬ ‫فريقا اإجراميا كامال‪ ،‬وتخل الأح دا �شراعا ح ادا بينهما فى‬ ‫اولت ال�شاب القب�ض على الت�شكيل الع�شاب ‪.‬‬ ‫م�شل�شل «�شطر » بطولة ن�شال ال�شافع ‪ ،‬واأمل ب�شو�شة‪ ،‬ومى �شلي ‪،‬‬ ‫ومي�ض حمدان‪ ،‬و مد اأبو داود‪ ،‬و�شياء عبد ا ال ‪ ،‬وحازم �شمري‪،‬‬ ‫وحمزة العيل ‪ ،‬ومن تاأليف ح�شام مو�ش ‪ ،‬واإنتا مد فوز ‪.‬‬ ‫وتوفى املخر ن ادر ج الل عن عمر ناهز ‪ 7 4‬عاما بعد �شرا مع‬ ‫املر�ض‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫{‪¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd IójóL á«©°SƒJ á£N øY ø∏©J z≈àfƒa‬‬

‫الرياض سويفت نيوز‬ ‫أعلنت شركة مصدر احلياة عن تنفيذ خطة‬ ‫توسعية طموحة لدعم عالمتها التجارية‬ ‫الرائدة في مجال تصنيع املنتجات الغذائية‬ ‫فونتي حيث قامت الشركة م خرا ب ضافة‬ ‫خطوط إنتاجية جديدة على مستوى عاملي‪ ،‬كما‬ ‫قامت الشركة بعدة مشاريع توسعية ملنتجاتها‬ ‫ذات اجلودة العالية واملنتشرة في أهم مناطق‬ ‫اململكة‪ ،‬وقد رافق عملية االستثمار في اخلطوط‬ ‫اإلنتاجية اجلديدة ملصانع فونتي التي متتد على‬ ‫مساحة ضخمة وا هزة بأحد مكائن وأساليب‬ ‫اإلنتاج ‪ ،‬زيــادة في الطاقة اإلنتاجية لتلبية‬ ‫احتياجات السوق السعودي ودعم ر ية وأهداف‬ ‫الشركة التي ترمى إلى إنتاج وتوزيع منتجات‬ ‫ذائية عالية اجلودة عاملية املستوى ضمن أعلى‬ ‫معايير نظام إدارة السالمة الغذائية‪ ،‬وتغطية‬ ‫الطلب املتزايد في السوق السعودي على‬ ‫منتجات فونتي وزيادة حجم صادرات الشركة‬ ‫لدول اخللي والدول ا اورة‪.‬‬ ‫اخلطة التوسعية التى تنتهجها الشركة تهدف‬ ‫إلى زيادة الطاقة اإلنتاجية للمصنع لتلبية‬ ‫متطلبات السوق حيث شهدت اآلونة األخيرة‬ ‫تزايد حصتنا في السوق السعودي واخلليجي‬ ‫نظرا ملا تتمتع به منتجاتنا جودة عالية‪ ،‬لقد بدأ‬ ‫اإلنتاج في عام ‪2009‬م وكانت البداية با بوزات‬ ‫املتنوعة والطازجة وتوزيعها في مدينة الرياض‪،‬‬ ‫وفي بداية عام ‪2011‬م قامت الشركة بخطوات‬ ‫جري ة نحو تغيير جذري في إستراتيجيتها‬ ‫لتحول مصنع ا بوزات إلى مجمع صناعي‬ ‫و ذائي متكامل يذخر بأهم املنتجات واإلمكانات‬ ‫البشرية والتقنية‪ ،‬حيث ندعم منتجاتنا مبا يزيد‬ ‫عن ‪ 12‬صالة عرض متوفرة في كافة أنحاء مدينة‬ ‫الرياض وذلك ضمن خطة توسعية للوصول إلى‬

‫ما يزيد عن ‪ 100‬فرع في جميع مدن اململكة‪.‬‬ ‫حيث يوفر مصنع فونتي من خالل خطوط اإلنتاج‬ ‫احلديثة واأليدي العاملة املدربة العديد من املنتجات‬ ‫الغذائية منها احللويات كالكيك بار والسويس‬ ‫رول ا شو بالكرميا واملزين بالشوكوالته والكوب‬ ‫كيك والكيك اال ليزي بعدة نكهات‪ ،‬األيسكرمي‬ ‫بنكهاته الطبيعية الفريدة‪ ،‬وا بوزات الطازجة‬ ‫وا مدة‪ ،‬خبز التورتيال املكسيكي املميز‪ ،‬ومعجون‬ ‫الطماطم الطبيعي ‪ ،‬والعصائر اخلالية من األلوان‬ ‫واملواد احلافظة وعدد كبير من املأكوالت املعلبة‬ ‫وا مدة‪ ،‬حيث يتركز توزيع منتجاتنا بكثافة في‬ ‫املنطقتني الوسطى والشرقية من اململكة‪،‬‬ ‫ونعتمد في تغطية باقي املناطق في السعودية‬ ‫على كبار العمالء من خالل الفروع املنتشرة في‬ ‫تلك املناطق‪.‬‬ ‫ومن منطلق واجب الشركة جتاه الوطن واملواطن‬ ‫حرصت الشركة منذ تأسيسها على فتح مجاالت‬ ‫العمل أمام أبناء الوطن وحتقيق أعلى معدالت‬ ‫التوطني من خالل تو يف اخلبرات ا لية وتو يف‬ ‫الشباب السعودي الطموح الذي يتم تدريبه‬ ‫وتأهيله ليمتلك قدرات تنافسية في بي ة العمل‪،‬‬

‫حيث حقق الشباب السعودي احات كبيرة في‬ ‫كافة مجاالت العمل التي يوفرها املصنع‪.‬‬ ‫وألن الشركة حترص على تطبيق أعلى معدالت‬ ‫اجلــودة في اإلنتاج كان لكفاءة الشركة في‬ ‫إدارة اجلودة واالهتمام بالتفاصيل دورا كبيرا في‬ ‫احلصول على شهادات التقدير والسالمة ملنتجات‬ ‫فونتي حيث حصلنا على شهادة األيزو ‪،2005‬‬ ‫‪ 22000‬والتي حتدد متطلبات نظام إدارة السالمة‬ ‫الغذائية التي حتتاجها الشركات املنتجة للمواد‬ ‫الغذائية إلثبات قدرتها على ضب مخاطر‬ ‫السالمة الغذائية من اجل ضمان سالمة الغذاء‬ ‫كما حصلنا على شهادة شهادة ‪ HACCP‬والتي‬ ‫تشكل ا ازا مهما يضاف إلى سلسلة النجاحات‬ ‫التي حققها املصنع‪ ،‬حيث متثل هذه الشهادات‬ ‫املهمة‪ ،‬وتتويجا لهذه النجاحات تعمل الشركة‬ ‫بكل إمكاناتها خالل املرحلة املستقبلية على‬ ‫تغطية كافة مناطق اململكة واضعة خطة‬ ‫إستراتيجية لزيادة تصدير منتجاتها إلى دول‬ ‫اخللي والــدول ا ــاورة من خالل زيــادة طاقتها‬ ‫البشرية واإلنتاجية وابتكار منتجات جديدة‬ ‫تناسب تطلعات املستهلك‪.‬‬

‫‪AɪZ’G áehÉ≤Ÿ . Ö∏≤dG áÑbGôe RÉ¡L ´QR‬‬

‫الرياض محمد اجلندي‬ ‫اختارت جمعية نظم القلب السعودية ألسبوع نظم‬ ‫القلب الذي تنظمه هذه السنة محور التوعية على حالة‬ ‫اإل ماء‪ ،‬من خالل التركيز على مبادرات التوعية حول‬ ‫عوارض‪ ،‬عوامل اخلطر‪ ،‬تشخيص وعالجات هذه احلالة‪.‬‬ ‫تشير التقديرات إلى أن ما يقرب من ‪ 40%‬من السكان‬ ‫يصابون باإل ماء في مرحلة من حياتهم ‪ ،‬و البا ً ما يكون‬ ‫السبب مشكلة صحية كامنة على عالقة محتملة‬ ‫بقلب الشخص املعني‪ ،‬النظام العصبي أو تدفق الدم إلى‬ ‫الدما ‪ .‬في بعض األحيان‪ ،‬ميكن حلاالت اإل ماء املرتبطة‬ ‫مبسببات قلبية مبا فيها تسارع النبض الالنظمي أن‬ ‫تكون قاتلة‪ .‬ومبناسبة أسبوع نظم القلب السعودي لهذا‬ ‫العام‪ ،‬صرح الدكتور عبدا سن املساعد‪ ،‬رئيس جمعية‬ ‫نظم القلب السعودية‪ ،‬مبا يلي إن حالة اإل ماء ميكنها‬ ‫أن حتد في أي مرحلة من عمر اإلنسان‪ ،‬وهي واحدة من‬ ‫األسباب الرئيسية للوفيات والتي تودي بحياة ماليني‬ ‫األشخاص حول العالم سنوياً‪ .‬واحد على األقل من أصل‬ ‫‪ 4‬أشخاص يصابون بخلل في نظم القلب قد ي دي إلى‬ ‫الوفاة‪ .‬عليه‪ ،‬ف ن اجلمعية السعودية لنظم القلب تدعو‬ ‫كل شخص يعاني من عوارض أن يراجع طبيبه إلجراء‬

‫فحوصات واحلصول على عالج‪.‬‬ ‫وأضاف استشاري كهرباء القلب مبركز األمير سلطان‬ ‫ألمراض وجراحة القلب الدكتور أحمد الفقيه علينا‬ ‫أن يب على كثير من التسا الت عند حدو إ ماءة‬ ‫لشخص ما‪ .‬نسبة كبيرة من األشخاص الذين يتعرضون‬ ‫ل ماء اليحتاجون إلى أي نوع من األدوية ‪ .‬اإل ماء حالة‬ ‫شائعة‪ .‬ويندر أن الي تعرض أي شخص ل ماء في حياته‬ ‫ولو ملرة واحدة‪ .‬ولكن التكرار هو اإلشكال ليس بالضرورة‬ ‫أن يكون ل ماء سبب عضوي يحتاج نسبة محدودة جدا‬ ‫من األشخاص الذين يتعرضون ل ماء إلى زراعة أجهزة‬ ‫منظمة أوصاعقة للقلب‬ ‫ميكن إجراء العديد من الفحوصات التشخيصية‬ ‫جلمع املعلومات حول حالة اإل ماء‪ ،‬مبا فيها زرع جهاز‬ ‫مراقبة القلب (‪ ،)ICM‬وهو عبارة عن جهاز يتم زرعه‬ ‫في اجلسم ملراقبة نظم القلب لعدة أشهر‪ .‬كما ميكن‬ ‫إبقا ه في اجلسم حتى ‪ 3‬سنوات متتالية‪ .‬وقد إطالق‬ ‫من ميدترونك‪ ،‬أصغر جهاز‬ ‫نظام‬ ‫ملراقبة القلب في السوق‪ ،‬تزامنا ً من أسبوع نظم‬ ‫أصغر‬ ‫القلب السعودي‪ .‬إن نظام‬ ‫بـ ‪ 80‬مرة من أي جهاز آخر ملراقبة القلب‪ .‬وباإلضافة‬

‫إلى كونه أصغر بكثير من األجهزة املماثلة األخرى‪ ،‬ف ن‬ ‫هذا اجلهاز هو جزء من منظومة قوية وفعالة تتيح‬ ‫لألطباء املعاجلني أن يتابعوا السلكيا ً وباستمرار قلوب‬ ‫مرضاهم لفترة تصل إلى ‪ 3‬سنوات‪.‬‬

‫ا‬

‫«ال شت بت »‬ ‫ش ا‬

‫ش ال ا‬

‫بداأ الفنانون ح�شن الرداد واإ ى �شمري ا واي عامر ت�شوير‬ ‫اأوىل م�شاهد فيلمه اجلديد «ال�شتة تبتة»‪ ،‬ح�شبما اأكد منتج العمل‬ ‫اأحمد ال�شبكى ‪ ،‬وال ذى اأو�ش اأن الفيل ينتمى لنوعية الأعمال‬ ‫الرومان�شية الكوميدية‪.‬‬ ‫الفيل يت ت�شويره على مدار ‪ 6‬اأ�شابيع ما ب اأحد ال�شتوديوهات‪،‬‬ ‫وبع�ض �شوار ال�شاد�ض من اأكتوبر‪ ،‬وهو من تاأليف كر فهم ‪،‬‬ ‫وه�شام ماجد‪ ،‬واإ را الد ا لفاو ‪.‬‬

‫ا ل ش اا‬ ‫ت و اوش‬

‫ا‬

‫قرر ل�ض اإدارة مهرجان الأق�شر لل�شينما امل�شرية والأوروبية‬ ‫الحتفال وية املخر الرا د الراحل �شال اأبو�شيف‪ ،‬والتى �شتحل‬ ‫فى العام القادم ‪ 2015‬تزامنا مع الدورة الثالثة من عمر املهرجان‪.‬‬ ‫ويقول الناقد يو�شف �شريف رزق ا املدير الفنى للمهرجان‬ ‫يعترب �شال اأبو �شيف اأحد اأه الأ�شماء فى تاري ال�شينما امل�شرية‬ ‫والعربية‪ ،‬لذا تعترب ذكرى م وية ميالده ثابة عيد ل�شنا ال�شينما‪،‬‬ ‫و بيها‪ ،‬لذا قررنا هذا العام الحتفال ويته ب�شكل تلف‪..‬‬ ‫من الل احتفالية �شعبية مع اأهل الأق�شر‪ ،‬نعر�ض فيها بع�شا من‬ ‫اأه اأعماله بعدة اأماكن تلفة تتي لأهل الأق�شر بجميع ف اته‬ ‫م�شاهدة الأفالم‪ ،‬وامل�شاركة فى الحتفال وية اأحد رواد رجى‬ ‫ال�شينما امل�شرية فى تاريخها‪.‬‬ ‫وعن الأعمال التى �شتعر�ض يقول �شيت عر�ض ‪ 6‬اأفالم ا ناها بعد‬ ‫حرية كبرية‪ ،‬وهى فيل «�شبا امراأة» اإنتا عام ‪ ،19 5 5‬و«الو�شادة‬ ‫ا الية» من اإنتا ‪ ،19 5 9‬و«اأن ا حرة» اإنتا ‪ ،19 6 0‬و«ب ال�شماء‬ ‫والأر�ض» اإنتا ‪ ،19 6 5‬و«الزوجة الثانية» اإنتا ‪ ،19 6 6‬و«القاهرة ‪»03‬‬ ‫اإنتا ‪.6 6 9 1‬‬ ‫واأ�شاف �شب تل ا رية التى انتابتنا اأثناء ا تيارها ن را لأن‬ ‫تاري اأبو �شيف مل ء بالعالمات البارزة واملهمة‪ ،‬ولكننا حاولنا فى‬ ‫النهاية اأثناء ال تيار اأن تكون الأفالم املعرو�شة تعرب عن التنو فى‬ ‫ا اهات اأبو�شيف‪ ،‬وا تياراته لأفالمه قدر الإمكان‪.‬‬ ‫يذكر اأن مهرجان الأق�شر يطل دورته الثالثة ‪ 24‬من يناير القادم‪،‬‬ ‫وتختت الفعاليات فى ‪ 31‬من ال�شهر نف�شه‪ ،‬وهو مهرجان تن مه‬ ‫مو�ش�شة «ن ون للثقافة والفنون» �شنويا برعاية‪ ،‬ودع من وزارات‬ ‫الثقافة‪ ،‬وال�شياحة‪ ،‬وال�شبا والريا�شة‪ ،‬والثار‪ ،‬وال اد الأوروب ‪.‬‬ ‫ويهت املهرجان بتعزيز الوعى ال�شينما ‪ ،‬والتعريف بالأعمال‬ ‫‪18‬‬

‫ا ال ش‬ ‫ال�شينما ية املتميزة �شر‪ ،‬واأوروب ا بهدف تبادل ا ربات‪ ،‬وفت‬ ‫اأ�شواق لالأفالم الأوروبية فى م�شر‪ ،‬ولالأفالم امل�شرية فى اأوروبا‪،‬‬ ‫كما ي�شعى املهرجان كذل اإىل امل�شاهمة فى دع ال�شياحة فى هذه‬ ‫املدينة التاريخية العاملية‪.‬‬ ‫ولد �شال اأبو�شيف عام ‪ 19 15‬وبداأ رحلته فى عا ال�شحافة الفنية‪،‬‬ ‫ث درا�شة فرو ال�شينما املختلفة‪ ..‬و ا�شة الإ را بعدما التقى‬ ‫باملخر الكبري نيازى م�شطف ‪ ،‬عمل بعدها مونتريا فى ا�شتوديو‬ ‫م�شر‪ ،‬متدرجا لي�ش ر ي�ض ق�ش املونتا ملدة ‪� 10‬شنوات‪ ،‬و�شارك‬ ‫فى اأعمال « رام وانتقام»‪ ،‬و«�شيف اجلالد»‪.‬‬ ‫اأطل على �شال اأبو �شيف را د الواقعية بال�شينما امل�شرية‪ ،‬وكانت‬ ‫بدايته مع الإ را عندما عمل كم�شاعد ر مع كمال �شلي فى‬ ‫فيل «العز ة»‪ ،‬الذى يعترب اأول الأعمال التى تنتمى لل�شينما الواقعية‬ ‫فى م�شر‪ ،‬وكانت التجربة الإ راجية الروا ية الأوىل له عق عودته‬ ‫من فرن�شا من الل فيل «دا ما فى قلب »‪ ،‬تاأثر اأبو �شيف بتيار‬ ‫الواقعية اجلديدة فى اإيطاليا‪ ،‬وهو ما هر فى الن�شخة العربية من‬ ‫فيل «ال�شقر»‪ ،‬كما اأ ر الفيل العراقى «القاد�شية» الذى �شاركت‬ ‫به نخبة من فنانى الوطن العرب ‪.‬‬ ‫ا�شتهر �شال اأبو �شيف با�ش اكه فى كتابة �شيناريوهات كل اأفالمه‪،‬‬ ‫حيث كان يعتربها اأه مراحل اإعداد الفيل ‪ ،‬فكان حري�شا اأن يكون‬ ‫ال�شيناريو متفقا مع ل ته ال�شينما ية‪ ،‬كما تعيينه ر ي�شا لأول �شركة‬ ‫�شينما ية قطا عام «فيلمنتا »‪.‬‬ ‫توفى اأب و �شيف عام ‪19 9 6‬عن عمر ناهز ال ‪ 8 1‬عاما‪ ،‬وك ان ا ر‬ ‫اأعماله «املواطن م�شر »‪.‬‬

‫�سحر حمرم‬

‫‪:Ö«‚ ¬Ñg - øjôëÑdG‬‬

‫يشكّل تاالسا سي وسبا العالمة التجارية ألكور‬ ‫للضيافة التي هدفها تقدمي أفضل التجارب في‬ ‫مجال العالجات املبتكرة مباء البحر‪ .‬تساعدك هذه‬ ‫العالجات في العناية باجلسم وحمايته على املدى‬ ‫الطويل من خالل مقاربة شاملة متزج بني العالج‬ ‫والنشاطات الرياضية والنظام الغذائي الصحي‬ ‫من خالل استخدام مياه البحر والنباتات املائية‪.‬‬ ‫كان اليونانيون القدامى يستحمون في مياه‬ ‫البحر الساخنة للتخفيف من آالم املفاصل أما‬ ‫الرومانيون فكانوا يستخدمون خصائص طني‬ ‫البحر للتخفيف من اآلالم في مرحلة مبكرة ج ّداً‪.‬‬ ‫ولكن باإلضافة إلى فوائدها‪ ،‬تشكّل العالجات‬ ‫البحرية فرصة فريدة لتجديد اجلسد والروح من‬ ‫األعماق واالستمتاع بعطلة كلها رفاهية ولذة‪.‬‬ ‫ويتم املزج بني النباتات البحرية التي حتتوي على‬ ‫كميات عالية ج ّدا ً من الفيتامينات واملعادن وبني‬ ‫مزايا مياه البحر على شكل أقنعة للجسم‬ ‫والبشرة‪ .‬والفريق البارع الشديد االنتباه العامل‬ ‫لدى تاالسا سي وسبا(املتخصصون في العالج‬ ‫املائي واملدلكون واملتخصصون في العالج‬ ‫الفيزيائي واملتخصصون في التجميل وخبراء‬ ‫التغذية) قادر على تقدمي أفضل ما في البحر‬ ‫من خالل تزويدكم بعالج عالي اجلودة ومصمم‬ ‫خصيصا ّ لتلبية حاجاتكم‪.‬‬ ‫ويق ّدم مركز التجميل أيضا ً مجموعة واسعة‬ ‫من عالجات الوجه واجلسم للنزالء باإلضافة‬ ‫إلى عالجات االسترخاء والراحة كعالج التدليك‬ ‫باأليادي األربعة وتدليك الرأس‪.‬‬

‫وتت�ضمن بع�ض العالجات البحرية املتميزة ما يلي‪:‬‬ ‫حمام الدوامة‬

‫يستمتع اجلسم كله بحمام دوامة باستخدام‬ ‫مضخات متعددة للمياه النفاثة في مغطس‪.‬‬ ‫ميكن إضافة النباتات البحرية والزيوت األساسية‬ ‫التي تتمتع بخصائص تعزز االسترخاء أو الدورة‬ ‫الدموية‪ .‬وتتميز بعض املغاطس بأنها مجهزة‬ ‫بنظام للعالج باأللوان مما يزيد من آثار االسترخاء‬

‫حسب خصائص كل لون من األلوان‪ .‬إ ّن العالج‬ ‫هذا مثالي لتجديد اجلسم وتهدئة العضالت‬ ‫واالسترخاء‪.‬‬

‫حمام املياه املن�ضكبة‬

‫بعد االستلقاء‪ ،‬يشعر اجلسم مبياه البحر تنسكب‬ ‫عليه بنعومة تتميز بالقدرة على مسح اجلسم‬ ‫كله بلطف‪ .‬يعزز هذا العالج االسترخاء اجلسدي‬ ‫والذهني ألنه يعمل على أعصاب البشرة ويغذيها‬ ‫بالعناصر األساسية االحتياجية‪ .‬إنه اخليار املثالي‬ ‫ملن يبحث عن عالج مهدئ في حال التشنجات أو‬ ‫اإلفراط في العمل أو التعب الزائد‪.‬‬

‫حمام املياه النفاثة‬

‫يقوم املتخصص في العالج املائي بتدليك كل‬ ‫جزء من اجلسم من خالل دفق من املياه البحرية‬ ‫التي يتم ضخها على اجلسم‪ .‬وبناء على النتيجة‬ ‫املرجوة‪ ،‬ميكن التحكم بحرارة املياه النفاثة وقوتها‬ ‫وإيقاعها‪ .‬إنه العالج املثالي لشد اجلسم ونحته‬ ‫وحتسني الدورة الدموية واالسترخاء‪.‬‬

‫حمام حتت املاء‬

‫يقوم املتخصص في العالج املائي بتدليك اجلسم‬ ‫املستلقي في مغطس مليء مبياه البحر ويتم‬

‫التدليك من خالل املياه النفاثة التي يتم تركيزها‬ ‫على كل منطقة من اجلسم‪ .‬إنه تدليك لنحت‬ ‫اجلسم يهدئ اجلسم ويعطيه شكال ً جميال ً‬ ‫ويصرف املياه السموم منه‪ .‬إنه عالج مثالي‬ ‫للعضالت واملفاصل املتيبسة والسيقان الثقيلة‬ ‫والدهون املتكدسة‪.‬‬

‫غالف من النباتات املائية‬

‫بعد دهنالكرمي الدافئ املعد من النباتات البحرية‬ ‫على اجلسم‪ ،‬يتم لف اجلسم وتغطيته ببطانية‬ ‫كالشرنقة من أجل تسهيل عملية التعرق‬ ‫وامتصاص اجلسم لألمالح املعدنية والعناصر‬ ‫األساسية االحتياجية‪ .‬تشكّل نباتات كرنب البحر‬ ‫طريقة رائعة لتجديد أجهزة اجلسم والتخفيف‬ ‫من األلم وأوجاع املفاصل‪.‬‬

‫املياه النفاثة‬

‫بعد االستلقاء على فراش مائي‪ ،‬يتم تدليك‬ ‫اجلسم من خالل تعريضه ملياه نفاثة قوية تنتقل‬ ‫من القدمني حتى الرأس‪ .‬إنه عالج مثالي السترخاء‬ ‫العضالت من األعماق والتخلص من اإلجهاد‬ ‫ومحاربة التعب‪.‬‬

‫ال�ضخ حتت املاء‬

‫يجمع هذا العالج الذي يتم في حوض السباحة‬ ‫بني احلركات البسيطة والتدليك أمــام املياه‬ ‫النفاثة‪ .‬وهذا يتيح العمل على كل عضلة من‬ ‫األعماق ويزوّد شعورا ً‬ ‫عاما ً فوريّا ً بالراحة‪ .‬إنه‬ ‫ّ‬ ‫عالج مثالي لصرف السموم من اجلسم وحتسني‬ ‫الشكل واستعادة ليونة املفاصل والعضالت‪.‬‬

‫تدليك النحت باملياه املن�ضكبة‬

‫إنها جتربة تستفيق على أثرها احلواس املتعددة‪.‬‬ ‫يتم هذا العالج من خالل تدليك يدوي مريح بعد‬ ‫دهن مرهم من الزيوت األساسية حتت قطرات ماء‬ ‫البحر التي تشبه آثار رذاذ مياه البحر‪ .‬إنه العالج‬ ‫املثالي السترخاء العضالت املتشنجة وتنعيم‬ ‫البشرة واالستراحة‪.‬‬

‫العالج ب�ضغط الهواء‬

‫يساعد لباس الساقني القابل للنفخ على‬ ‫تخليص أجهزة اجلسم من السموم عبر تعريضه‬ ‫النضغاطات خفيفة من القدمني حتى الفخذين‪.‬‬ ‫ويضيف مستحضركول تينينغ جيل اخلاص‬ ‫بالساقني من مجموعة املستحضرات مارين‬ ‫كوزماتيكسالشعور باالنتعاش ويزيد من فعالية‬ ‫هذا العالج‪.‬‬

É¡JódGh ™e Ï jG

: ó cD ƒ J Ö j ÉÑ ◊ Gâ °S ÜQ ÉŒ

É¡ F Éæ HC Gì É‚ ô°S . . Ω ’ C G Ihó≤dGh ájÉYôdGh ¿Éæ◊Gh Ö◊ÉH É¡à≤°Sh fi ÉéædG IQòH âYQRΩCG ..íLÉf πc AGQh É¡fEÉa ,ÉgO’hCG ≈a É¡eÓMCG πc â°üØ h ¤É«∏dG äô¡°Sh ΩC’G âë°V ɪ¡eh ..á◊É°üdG fi ÉéædG IôFGO ≈a É¡àæHG hCG É¡æHG óŒ ÚM ÉgôªY áMôa ¢û«©àd É¡ÑYÉàe πc ≈°ùæJ .Iô¡°ûdGh ¥ƒØàdGh ¿CG ócD ƒJ ..AÉjRC’G º«ª°üJh øØdGh ôjƒ°üàdG ÚÉY ≈a áaô°ûeh áëLÉf ’Pɪæd äÉ¡eCG 4áHôŒ .πÑ≤à°ùŸG äÉ¡eCG ¬æe ó«Øà°ùJ ¿CG óH’ É¡FÉæHCG ™e ÉgQGƒ°ûe ¿CGh ™«°†j ’ ΩC’G Ö©J

Ωôfi ôë°S-≥«≤– áé¡Hh ≈JÉ«M ôªb Oƒ≤æ©dG ôNB G ≈àÑ«ÑM záfƒJ{ GhÈc ɢ˘e ɢ˘¡˘JGƒ˘˘NCG 󢢩˘H ɢ˘¡˘ à˘ Ñâ CG ..¬˘˘∏˘ c iô˘˘ª˘ Y Qƒæàd ì jCG äAÉL ..áæ°S 36 iôªY É¡àbh ¿Éch 13 ÉgôªYh ÉgódGh ≈aƒJ øµdh É©«ªL ÉæJÉ«M ⁄ É¡fCG äô©°T ≈fC’ í cCG É¡JhÓZ äOGõa áæ°S á°üjôM âæc .. É¡JGƒNCG πãe ÉgódGh øe ™Ñ°ûJ Égó°ùØj ™dO ¤EG ¿’ƒëàj’ á«æ◊Gh Ö◊G ¿CG ¿ƒ˘˘µ˘ jh ¢Sɢ˘æ˘ dG π˘˘c Ö– ..Ö– iGRG ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ Y ɢ˘¡˘à˘ª˘∏˘Y ..ó˘˘M iCɢH ô˘˘©˘°ûj Ö∏˘˘bh ᢢª˘MQ ɢ˘gó˘˘æ˘ Y

ªdO¿hóHÖM z ¿ƒæ◊G É¡Ñ∏bh π«ª÷G É¡¡LƒH ™«ª÷G É¡ÑMCG á˘fɢæ˘Ø˘dG ɢ¡˘fEG..ɢ˘¡˘eO á˘˘Ø˘Nh IOƒ˘˘¡˘©ŸG ɢ˘¡˘Jhɢ˘≤˘°Th ≈˘˘a ɢ˘¡˘MÉâ âà˘˘Ñ˘ KCG ≈˘˘à˘ dG ô˘˘eɢ˘Y ì jCG ᢢ∏˘ «˘ ª÷G ì jCG ..™«ª÷G É¡H OÉ°TCG ≈àdGh IÒNC’CG IÎØdG ≈bÉH øY Égõ«Á π«ªL A≈°ûH ™«ªé∏d áahô©e ô¨°U ºZQ á«æ◊Gh áæYó÷G ..≈gh äÉfÉæØdG É¡æ°S :É¡æY ∫ƒ≤J ì jCG IódGh ÖæjR Ió«°ùdG

: ôe ÉY Ï jC GΩ G C z π L GQ { 100 ` Hâ æ H. . z áfƒJ {

20

¬eôM ™e RQÉÑe ∫OÉY ¿ÉæØdG øÁ G ¬≤«≤°Th ¬eôMh RQÉÑe óªMCG

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

ÉH ≈æ∏cCÉJ ’C â∏b ƒdh : R Q ÉÑe ó ª M GΩ C G á˘≈∏dG˘°Shô˘≈æ«Y˘Y ɢ˘¡˘Qƒfaƒ˘˘°TCG≈g..É¡jójE C h ɢ˘¡˘ «˘ H ìô˘˘ aGC ÜQɢ˘ j ¬˘˘ «˘ H ±ƒ˘˘ °ûH ÖëH âæc ÉfC G ..√ É¡Ñ– É¡àæH ÜQÉjh á∏«ªL ÜÉë °U C G. . i O’ h Gh C ÉfC G ÜQɢ˘ ˘ ˘ jh iO’hCG ≈˘˘óc˘ ˘ ˘a Ö◊G âYQRh Gó˘˘ ˘ ˘ ˘L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘eGC

21

ô¨°U ºZQ íâ ..RQÉÑe óªMCG Qƒ°üŸG ¿ÉæØdG ¿CGh äɪéædG ô¡°TCG Qƒ°üe ¿ƒµj ¿CG ≈a ¬æ°S ≈˘˘∏˘ Yh ..ø˘˘jQƒ˘˘°üŸG Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ¢ùaɢ˘ æ˘ j ócCGh ..RQÉÑe ∫OÉY «óÑŸG ¿ÉæØdG √ódGh º¡°SCGQ ..zó°SC’G ∑GP øe πÑ°ûdG Gòg{ :πFÉ≤dG πãŸG ¬JódGh âfÉc ,¬«HCG øe ¬ª∏©J Ée ÖfÉéH øµdh Ió˘˘ ˘ dGh âaÒe Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ..¬˘˘ ˘ MÉâ ô˘˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ °†jCG :¬æY ∫ƒ≤J ..óªMCG iO’hCG ɪ¡fC’ ¤ áLÉM πc ɪg øÁCGh óªMCG ᢢª˘ ∏˘ c π˘˘ª˘ LCG ɢ˘eɢ˘e Ö≤˘˘d ≈˘˘fɢ˘ «˘ £˘ YCG ø˘˘ e ɢ˘ ª˘ gh ..ájOÉY ÒZ á«dƒ•°ùe É°†jCG É¡æµdh á°üjôM âæch ÓØW óªMCG ¿Éc ÉeóæY ôcòJCG ȵj CGóH Ée ∫hCGh ..¢†©H ™e ÉæàbGó°U ≈∏Y GóL ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e Üô˘˘≤˘ à˘ dG Gó˘˘ L âdhɢ˘ M øÁCG √ƒ˘˘ NCGh ƒ˘˘ g ≈∏Y áLÉM ¢û«Ñîf Ée ÜÉë°UCG ≈≤Ñf ¿É°ûY áLÉM ™¶aCG ÜòµdG ¿C’ GóHCG ¢ûHóµfÉeh ¢†©H

º˘˘¡˘ fGC º˘˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ Y ᢢLɢ˘M º˘˘ gGC √ó˘˘ c ¿É˘˘ ª˘ c º˘˘ gO’hCG ÖM GƒYQRCG ..¢SÉædG ™e Gƒfi É°ùàjh ¢†©H ºÑëj ÖM Ghó°üëàg âfÉc ΩC’G ó«Y ≈a ì jCG ¤ É¡àHÉL ájóg ∫hCG .IÒ¨°U ¿ÉaôH áLÉLRh πjóæe É¡«H áÑ∏Y Qó≤J ¿É°ûY IÒÑc IÎa ¬∏c É¡ahô°üe â°TƒM ÉŸ â©eO ..ájóg ≈∏MCGh ≈∏ZG âfÉch ¤ É¡Ñ«Œ ¿É°ûY áLÉM πc øe É¡°ùØf âeôM É¡fCG âaôY .ΩC’G ó«Y ájóg iΰûJ ≈æ¡Ñ°ûJ IóMGh ÎcCG ≈gh ∫ƒW ≈∏Y ÉjÉ©e ì jCG ≈æaƒ°ûàH âfÉc IógÉ°ûŸÉH É¡àª∏Yh «ÉÑ£dG ≈a ¿ƒµJ ¢SÉædG á∏eÉ©e ∫ƒbCGh iGRG ¢SÉædG πeÉYCG ¿É°ûY á∏ØW ≈gh ™eÉ÷G ÉgóNB G âæc ..√óc ¿Éc ɪ¡eh ÉæHQ áYÉW áLÉM ºgCG ¿CG ±ô©J ɢ˘¡˘ à˘ bh ≈˘˘a IÓ˘˘°üdG ᢢdƒ˘˘¨˘ °ûe ’h π˘˘¨˘ °T ∑ó˘˘ æ˘ Y IôNBGh É«fO ∂eôµj ÉæHQ ¿É°ûY

,Qó≤JÉe ób ≈∏Y ¢SÉædG ΩóîJ ΩR’ áæYó÷G .. GóHCG É¡æe ¢Tɡ੪°SÉe iO ¤Ée ÉfCGh áª∏c âjOG ÉfCG GóHCG ¬«£©j ’ A≈°ûdG óbÉa í«ë°U √ƒ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j iGRG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Yh ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘Mh ÖM iO’hCG ≈˘˘fCG ±ô˘˘©˘ jó˘˘M ÉŸ Gó˘˘L ìô˘˘ aCG ɢ˘ ©˘ Ñ˘ W ..¢Sɢ˘ æ˘ ∏˘ d ÖëæH ÉæMG ¤ƒdƒ≤jh ôeÉY AÉahh ì jCG IódGh ìôaCG áMGô°üH ¢ùH π«ªL É¡∏«ãÒh iƒb ì jCG ì jCG ¥Ó˘˘NCGh ᢢ «˘ Hô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ∏˘ µ˘ à˘ j ó˘˘ M ÉŸ ÎcCG º¡«d É¡ÑMh ¢SÉædG ™e É¡àæYóLh øØdÉH πª©dG πÑb ≈àM áªâ ÉgôªY ∫ƒW ì jCG IÒ¨°U ≈gh âfÉc ,É¡JGƒNG §°Sh âfÉc áªâ ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ Jh ≈˘˘ °ùÑ˘˘ «˘ Ñ˘ dG ᢢ Lɢ˘ LR Ö∏˘˘ ≤˘ J ᢢ °SQóŸG ≈˘˘ a ¢ù∏LCG âæc ,ó∏≤Jh á©jòe É¡°ùØf πª©Jh ∂jÉe πªLG ¬∏ªYCGh π«ª÷G Égô©°T ìô°SCG äÉYÉ°ùdÉH äɪéædG iR ¿ƒµJ ÖëàH ÉgôªY ∫ƒW ..IÒØ°V `HâæH á°VôH ¢ùH Égô¨°U øe á≤jÉY √óc âfÉch É¡≤jÉ°†j ’h É¡∏Yõj Qó≤j ¢TóMÉe πLQ 100 πc ≈àbƒdO ó°üëHh Ö◊Gh ¿Éæ◊G É¡«a âYQR á°SÉM ÉfCG Ò¨°üdG É¡Ñ∏b ≈a É«fódG á«æM ..Ö◊G ’C ’h ≈à∏cCG :∫ƒ≤J â«ÑdG πNóJ É¡àæH ≈∏dCG ÉfCG ≈fCG

É¡à≤«≤°Th É¡JódGh ™e ô°üf ihôe É¡JódGh øeQÉc

¢SQÉÒ Ihôe âëÑ°UCG á°ùjÉe äAÉL ÉeóæYh É¡JÈàYGh ,á∏ØW âfÉc É¡fCG ºZQ áeƒeC’G É¡«∏Y ,¿Ghôeh õà©e ™e QôµJ Ée ƒgh áÑ©d á°ShôY Ö◊G iO’hCG âª˘˘ ∏˘ Y ≈˘˘ æ˘ fCG ∂dP ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ Yɢ˘ °Sh .óéH IƒNCG Gƒfƒµj ∞«ch πª– ,iO’hCG ≈a ¬àYQR A≈°T ºgCG :∞«°†Jh ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCGh ÖÑ˘˘°S iC’ Üò˘˘µ˘ dG Ωó˘˘ Yh ᢢ «˘ dƒ˘˘ •˘°ùŸG ≈Øîæd Üòµf ’CG ºgC’G øµdh A≈£îJ ¿CG ÉÑ«Y Qô˘˘µ˘ j ¿É˘˘ °ùfE’G π˘˘ ©˘ é˘ «˘ °S Üò˘˘ µ˘ dG ¿C’ ,ɢ˘ fCɢ £˘ N ..¬æe º∏©àj ’h CÉ£ÿG hCG ≈FÉæHCG øe óMCG âHô°V ≈æfCG Éeƒj ôcòJCG ’ ɢ˘æ˘à˘bÓ˘˘Y â∏˘˘Xh ,º˘˘¡˘ ©˘ e ∞˘˘æ˘ ©˘ dG â°SQɢ˘e ≈˘˘æ˘ fCG .áMGô°üdGh ábGó°üdG ≈∏Y áªFÉb ɪFGO ¿Éc ,§Ñ°†dÉH áæ°S òæe Ihôe âLhõJ ÉeóæYh É¡à≤°T ¿ƒµJ ¿CG ..≈æY ó©ÑJ ’CG ó«MƒdG ≈Wô°T •ô°T É°†jCG ¿ƒµ«°S Ée Gògh ,≈à≤°T ÖfÉéH ’h ≈˘˘ ˘Jɢ˘ ˘«˘ ˘ M π˘˘ ˘c º˘˘ ˘g iO’hCG ¿C’ ᢢ ˘°ùjɢ˘ ˘e êGhR øe ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e º¡æY ó©ÑdG GóHCG πª– CG Üô≤dG øµdh á∏≤à°ùe IÉ«M Gƒ°û«©j ¿CG º¡≤M .GóL º¡e ≈°ùØædG ≈°ùØæH º¡«HQCGh Ihôe O’hCG iQCG ¿CG ¤ º∏M ºgCG ≈fÉJ øe IÒ¨°üdG Ihôe ióæY ¿CÉH ô©°TCG ≈àM .∫hC’G É¡æHG hCG É¡àæHG ∫ÓN øe øµdh ΩÉ©dG ≈a Ihôe ¤ É¡àeób ájóg ≈∏MCG :∫ƒ≤Jh É¡Jɪ∏c âfÉch zIôµ°ûàe{á«æZCG âfÉc ,≈°VÉŸG .ΩCG πch É¡eCG √ÉŒ ÉgôYÉ°ûe øY GóL IÈ©e

¬æHG RQÉÑe ∫OÉY ¿EG ∫ƒ≤j óM Ö– áahô©e ..¢ùjƒc ¢ûe ∫ƒNO ó©Hh iO’hC’ É¡à∏ªY Ée ºgCG ≈g á«dƒ•°ùŸG õjÉY ÉfCG ∫Éb ,ΩÓYE’G á°SGQód á©eÉ÷G óªMCG ᢢ°SGQó˘˘dG Qɢ˘«˘ à˘ NG ¿C’ π˘˘Nó˘˘à˘ f ⁄h ≈˘˘Ø˘ ë˘ °U ¿ƒ˘˘cGC Qɢ˘à˘ NG ∂dP 󢢩˘ Hh ¬˘˘ bƒ˘˘ ≤˘ M º˘˘ gGC ø˘˘ e ≈˘˘ g ᢢ æ˘ ¡ŸGh ΩÉb ¿CG ó©H ’EG √ódGh É°†jCG πNóàj ⁄h ôjƒ°üàdG √ódGh ógÉ°Th á«∏µdG ≈a ôjƒ°üàdÉH π©ØdÉH óªMCG Éæ∏c ÉæfCG ó≤àYCGh íFÉ°üædG ¬«£©j É©ÑW GC óHh ¬∏¨°T ..¿B ’G óªMCG ¬«dEG π°Uh Éà ¿hQƒîa ó«ØM ∫hCG ¬∏dG ≈fGógCG ¿CG ó©H OhóM ÓH ≈JOÉ©°S ióæY Ée ≈∏ZCG ƒg ,RQÉÑe ∫OÉY óªMCG º«∏°S ƒgh ..¿GÒ¨°U ¿ÓØW ɪgh ¬ªYh √ódGƒH ≈fôµah ..≈˘ ˘ ˘ à˘˘ æ˘ ˘ ˘ HG:ô˘ ˘ ˘ °üfIhô˘ ˘ ˘ eΩCG z ≈àNCGh..≈à≤jó°U ..ô˘˘°üf Ihô˘˘e ᢢfɢ˘ æ˘ Ø˘ dG Ió˘˘ dGh IOɢ˘ ©˘ °S Ió˘˘ «˘ °ùdG á°ùjÉe É¡à≤«≤°T ™e ≈FÉæHCG ÈcCG Ihôe :∫ƒ≤J ≈˘˘aƒ˘˘J ..¿Ghô˘˘eh õ˘˘à˘ ©˘ eh ¬˘˘ «˘ dɢ˘ Ñ˘ dG â°SQO ≈˘˘ à˘ dG ΩC’G ÉfCG âëÑ°UCG É¡eƒj øeh 2009 ΩÉY ºgódGh áæ°S ¿Éc ¿Ghôe ôªY ¿CG á°UÉNh ..É©e ÜC’Gh ..IóMGh É¡JƒNCG á«HôJ ≈a ≈æJóYÉ°S Ihôe ¿CG ≈°ùfCG ’ ≈˘˘ a ɢ˘ °Só˘˘ æ˘ ¡˘ e π˘˘ ª˘ ©˘ j ¿É˘˘ c ɢ˘ gó˘˘ dGh ¿CG ᢢ °Uɢ˘ N ≈˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘HG Ihô˘˘ ˘e â뢢 ˘Ñ˘ ˘°UCG ∂dò˘˘ ˘dh ..ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘°ùdG É¡ª«∏©J ≈∏Y á°üjôM âæch ≈àNGh ≈à≤jó°Uh .≈fóYÉ°ùJ ≈àM â«ÑdG ≈a A≈°T πc

¿É˘˘c ∫Oɢ˘Y ..ò æ˘˘ JG ¢Tɢ˘ ≤˘ Ñ˘ j ɢ˘ e §˘˘ ∏˘ ¨˘ dG ¿É˘˘ °ûY âæch á«dƒ•°ùŸG ≈a ≈µjô°T ¬æµdh ’ƒ¨°ûe ɪFGO ≈∏dG iƒbC’G ÖfÉ÷G ƒg ¿ƒµj ¿CG ∫hÉMCG ɪFGO Gƒ˘˘ ª˘ ˘°ù≤˘˘ ˘j ΩC’Gh ÜC’G ΩR’ ¿C’ ¬˘˘ ˘æ˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘aɢ˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘H ≥˘˘j󢢰U ±ô˘˘Wh ≥˘˘j󢢰U ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ±ô˘˘ W ..QGhOC’G ¿CG π˘˘°†aCG ..ó˘˘dƒ˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ gQ ¬˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¢ùH ¬˘˘ °Vô˘˘ H ɢ˘ ª˘ ˘FOG âæ˘˘ c ≈˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘j ..Qhó˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ÜC’G Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘j ∫ƒ≤g ..C’{Ωhõ∏dG óæY ܃∏°SC’G Gòg Ωóîà°SCG zπYõj øµà ÉHÉH ,ÉHÉÑd ɢ˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J ≈˘˘∏˘Y â°Uô˘˘M ≈˘˘∏˘ dG Aɢ˘«˘ °TC’G í cCG ø˘˘e ΩóYh ô¨°üdG òæe ¢ùØædG ≈∏Y OɪàY’G ɪ¡d á∏«°Sh âfÉc ájó¡dG ..GóHCG A≈°T ≈∏Y ìÉ◊E’G äÉLQO GƒÑ«éj ÉŸ GóL º¡e A≈°T ≈gh ™«é°ûJ ¢ùH áë°ùa hCG áÑ©d ΩR’ ¿Éëàe’ÉH IÒÑc Iƒ∏M Ö©∏dG ≈àM ..äÉÑ∏£dG πc á«Ñ∏J hCG ™dO ÒZ øe ≠∏Ñe Oóëf ΩR’h áMƒàØe ¢ûàæcÉe ∫ÉØWCG ɪgh áÑ©d õjÉY ¿Éc GPEG øµd áÑ©∏dG ¬«H QÉàîf ò ©e ¬˘˘ahô˘˘°üe ø˘˘e ¢Tƒ˘˘ë˘ j ƒ˘˘g ¬˘˘jƒ˘˘°T ≈˘˘ ∏˘ ZCG ô˘˘ ©˘ °ùH OóôG ô˘˘©˘°ùdɢ˘H á˘˘Ñ˘©˘d Qɢ˘à˘î˘j hCG ɢ˘¡˘Ñ˘«˘é˘j ¿É˘˘°ûY .§≤a ’ ɢ˘ª˘¡˘fCG ᢢ°SQóŸG ∫ƒ˘˘NO ó˘˘æ˘Y ɢ˘ª˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ Y ¿É˘˘ª˘ c ¢SÉædG ..πbCG hCG ≈∏YCG AGƒ°S óM iC’ ¿Gô¶æj √Oƒ˘˘ ¡˘ ˘éà ’EG ó˘˘ MC’ π˘˘ °†a ’h ¢†©˘˘ H iR ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c áahô©e á«°üî°T ÜC’G ¿É°ûYh É©ÑW ¬bÓNCGh ɪFGO â°Uôëa ,ɪ¡JÉaô°üJ øe ≈°ûNCG âæc á«°üî°T ∑ódGh âfG øÁCG hCG óªMC’ ∫ƒbCG ¿CG 22

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

É¡JódGh ™e É¡àdƒØW ≈a øeQÉc

23

z¢†©H ¬Ñ°ûf É©«ªL iO’hC’ ..≈JÉ«M z ¿G «É£à°SGh øjô°û©dGh ™HGôdG ¬eÉY πªµj ⁄ ¿ƒæØdG Ö©°UCG øe øa ≈a ɪ°SG ¬°ùØæd ôØëj ¬˘˘ d ¬˘˘ «˘ ∏˘ Ø˘ jO ∫hCG ¿É˘˘ ch Aɢ˘ jRC’G º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ ƒ˘˘ gh Aɢ˘jRCG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG º˘˘ ª˘ °U ..ᢢ æ˘ °S 17 √ô˘˘ ª˘ Yh ɢ˘ °†jCG π˘˘ ˘H §˘˘ ˘≤˘ ˘a ô˘˘ ˘°üe ≈˘˘ ˘a ¢ù«˘˘ ˘d äɢ˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ¬˘˘ª˘ °SG í˘˘Ñ˘ °UCGh ≈˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘ e äɢ˘ ª˘ é˘ æ˘ d ºª°üe ¬fEG ™«ª÷G É¡d ø•ª£j á∏é°ùe áeÓY ¤ÉZ Oƒªfi AÉjRC’G Oƒ˘˘ªfi :∫ƒ˘˘≤˘ Jh ɢ˘¡˘ e I󢢫˘ °ùdG ¬˘˘Jó˘˘dGh ɢ˘æ˘ Kó– h CGóHh º°Sôj Öë«H √ôªY ∫GƒW º°SôdG ≥°û©j ¿É˘˘ch ò æ˘˘ °S6 ø˘˘°S ø˘˘e Aɢ˘jRC’G º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘d ¬˘˘Ñ˘ M ¬à©é°Th ≈HQÉH á°Shô©∏d Ò¨°U ¿Éà°ùa ºª°ü«H ÉeóæY ìôaCG âæch á∏«ªL ájGƒg É¡JóLh ≈fC’ ≈˘˘ LGhR ò˘˘ æ˘ ˘e ɢ˘ fɢ˘ a ¬˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘Y ≈˘˘ ˘a ᢢ ˘Mô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG iQG â«ÑdG IÉYGôe iƒ°S A≈°T iCG πªYG ⁄ ºgódGƒH .Ihôe ¬àNCGh ƒg ɪ¡d É¡∏c ≈JÉ«Mh O’hC’Gh Iô˘˘µ˘a ɢ˘eÉÒ â°†aQ ɢ˘ª˘gó˘˘dGh ≈˘˘aƒ˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh Oƒªfi h áæ°S 17 ÉgôªY Ihôe âfÉch êGhõdG ≈˘˘£˘ YCG ¿CG äQô˘˘b ɢ˘ ¡˘ eƒ˘˘ j ø˘˘ eh ᢢ æ˘ °S 12√ôªY IQÉŒ øe Ihôe âLôîJh ..ɪ¡d É¡∏c ≈JÉ«M ÉeG iȵdG ∑ƒæÑdG óMCG ≈a â∏ªYh iõ«∏â EG Ωƒj ó©H Éeƒj ȵJ áÑgƒŸG ¿G â¶MÓa Oƒªfi âæc ≈fC’ GóL âMôah ¬∏¨°ûJ ájGƒ¡d âdƒ– h Iɢ˘ah 󢢩˘ H êô◊G ø˘˘ °ùdG Gò˘˘ g ≈˘˘ a ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘ °ûaCG ájGƒ¡dG Öë«H ¬fCG ÉŸÉW ≈°ùØæd â∏bh √ódGh ¬àbh πc ≈°†≤j ≈µd É¡«∏Y ¬©é°TCG áLQódG √ò¡d «É£à°SG ¬∏dóª◊Gh ¿Éµe πc ≈a ¬©e âëÑ°UCGh Qƒ¡ªL ¬d íÑ°UGh Iô¡°ûdGh ìÉéædG ≥≤ëj ¿G ≈a ¬àbh πc ≈°†≤j íÑ°UCGh ¬«H á°UÉN øFÉHRh π˘˘°ü뢢j iò˘˘dG ìɢ˘é˘æ˘dG ó˘˘gɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ ∏˘ ch ¬˘˘«˘ ∏˘ «˘ JC’G ≈àdÉ°SQ â∏ªc ≈fCG ô©°TCG ΩÉ©d ΩÉY øe ¬«∏Y ᢢ jGƒ˘˘ g ∫ƒ˘˘ MCG ¿G ⩢˘ £˘ à˘ °SG ≈˘˘ fC’ ó˘˘ «˘ ˘L π˘˘ µ˘ ˘°ûj ìÉâ h ≈æa πªY ¤EG Ò¨°U πØW óæY á∏«ªL √GQCG ≈àM ¢û«YCG ÜQÉjh ..¬Ñëj øah áæ¡e ≈a .z⁄É©dG ≈a AÉjRCG ºª°üe ÈcCG

⁄ ɢ˘e ≥˘˘≤– ø ˘ eQɢ˘c iQCG ¿Cɢ H ≈˘˘ª˘ ∏˘ M ô˘˘ ª˘ à˘ °SGh iȵ˘˘dG ICɢ Lɢ˘ØŸG âfɢ˘ch ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ɢ˘ fCG ™˘˘ £˘ à˘ °SCG CGóÑ«d øeQÉc Rƒa ¬∏dG ¤ ÉgÉ£YCG ≈àdG ájó¡dGh øeQÉc ..GóHCG É¡cÎf’ øëfh .. πjƒW QGƒ°ûe ᢢ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ≈˘˘ ˘a ¢SQó˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘gh IÒ¨˘˘ ˘°U âdGRɢ˘ ˘e Éæ∏c ∑Îf ¿G âfÉc Iƒ£N ∫hCGh ∫hC’G É¡eÉY ÉgódGh ÆôØJh IôgÉ≤dG ≈a Éæ∏c º«≤æd ≥jRÉbõdG ôjhÉ°ûŸG πc ,GóHCG É¡cÎf’ Éæ≤ØJGh ÉfGh É¡d ¢ù∏é«d ÉgódGh hCG ÉfCG ÉeEG áLÉM πch ôØ°ùdGh .øeQÉc ô¨°üJ ≈àdGh ìôa É¡à≤«≤°T ™e ôNB’G ∫ɪL ô¡Xh ò æ°S 3 ôªY øe ≈æ¨àH øeQÉc É©ÑW ,ÉgQƒ°†Mh É¡à«°üî°T á«HPÉLh É¡Jƒ°U á°SQóŸG äÓØM πc ≈a ∑QÉ°ûJ âfÉch É¡à©é°T GôHhC’G äÓØM ≈a ∑QÉ°ûJ âëÑ°UCG ∂dP ó©Hh Éæ∏c ò àæHh ÉeCG Éæ°ùdh äGƒNCG äÉæH 3 ÉæMG ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ à˘ j Ωɢ˘ °üY º˘˘ gó˘˘ dGh ≈˘˘ à˘ ˘M Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG á∏FÉY §≤a ÉHCG ¢ù«dh º¡≤jó°U ¬fCG ≈∏Y äÉæÑdG ∫ƒ˘˘ W ø˘˘ eQɢ˘ c ó˘˘ MGh Ö∏˘˘ b ɢ˘ æ˘ ∏˘ ˘c ø˘˘ µ˘ ˘dh IÒ¨˘˘ °U ɢ˘fCGh ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe ᢢ«˘ °ü°T ɢ˘¡˘ dh I󢢫˘ æ˘ Y ɢ˘gô˘˘ª˘ Y ¬fCG º∏YCGh πjƒW ≥jô£dG ..√óc ≈∏Y É¡à©é°T Éjƒ°S ¬«°ûä ¿CG É©«ªL ÉfQôb øµd Ö©°U ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°SGQó˘˘ dG π˘˘ ª˘ ¡˘ J ’CG ió˘˘ æ˘ Y ᢢ Lɢ˘ M º˘˘ gCGh ø˘˘ µ˘ ˘dh ÎcCG ɢ˘ gó˘˘ dGh ¬˘˘ Ñ˘ ˘°ûJ ≈˘˘ g ø˘˘ Ø˘ ˘dG Üɢ˘ °ùM ø˘˘ë˘ f ∫ɢ˘ M iCG ≈˘˘ ∏˘ Yh ..≈˘˘ Jƒ˘˘ °U ¬˘˘ Ñ˘ °ûj ɢ˘ ¡˘ Jƒ˘˘ °U

: z Üô© dG áHƒÑfi { Ω G C ≈æ ¡ Ñ°û J . . øe Q Éc A ≈°T π c ≈a Ö≤∏dG .. Üô©dG áHƒÑfi »ª∏M â≤≤M øeQÉc ≈gh ¿Éª«∏°S øeQÉc áfÉæØdG ¬«∏Y â∏°üM iòdG É¡FGOCGh É¡Jƒ°üH ∂dPh .. á°SQóŸG ≈a âdGRÉe ܃Ñfi M A C äÉ≤HÉ°ùe èeÉfôH ≈a π«ª÷G ≈˘˘∏˘Y ɢ˘¡˘dƒ˘˘°üM ø˘˘e π˘˘eɢ˘c Ωɢ˘Y 󢢩˘ Hh ..Üô˘˘©˘ dG ᢢeɢ˘©˘dG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘dG ≈˘˘∏˘Y ɢ˘°†jCG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°üMh Ö≤˘˘∏˘ dG CGó˘˘Ñ˘ j ΩÓ˘˘YE’G ¢SQó˘˘J ≈˘˘µ˘ d ᢢ©˘ eÉ÷G ɢ˘¡˘ dƒ˘˘ NOh Iô¡°ûdG ≥jôW ƒg Ö©°U ¬æµdh π«ªL ≥jôW ɢ˘ ¡˘ ˘fEG ..ɢ˘ °†jCG ᢢ °SGQó˘˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ™˘˘ ˘e AGƒ˘˘ ˘°VC’Gh ÜCG ™˘˘e ¿ƒ˘˘ª˘°†e ìɢ˘é˘æ˘dG ø˘˘µ˘dh á˘˘Ñ˘©˘ °U ᢢdOɢ˘©˘ e .πªLCG ΩCGh º«¶Y ìôah øeQÉc :∫ƒ≤J øeQÉc IódGh ≈∏∏«f Ió«°ùdG ≈JÉ«M ≈aÉe ≈∏ZCG .. ≈JÉæH ≈Jƒ°U ¿EG ™«ª÷G ∫ƒ≤jh GóL AÉæ¨dG ÖëH ÉfCG QɪY PÉà°SC’G iCGôH GóL õàYCG É©ÑWh ∫É£H ¢ûe ≈æë°TQh ≈æ©é°ûj ɪFGO ¿Éc iòdGh ≈©jô°ûdG ∞c{º∏«a ≈a ≈æZCG ≈µd ∞°Sƒj ódÉN êôîª∏d I󢢫˘Mƒ˘˘dG IôŸG iO ɢ˘©˘ Ñ˘ W ,ø˘˘eQɢ˘ch ɢ˘fG zô˘˘ª˘ ≤˘ dG ójó°ûdG ≈ÑM ºZÈa ¢SÉæ∏d É¡«a â«æZ ≈∏dG §≤a â«ÑdG ≈a ’EG øZCG ⁄ ≈fCG ’EG AÉæ¨dGh øØ∏d ™e âÑgP É¡eƒj øeQÉch ìôa ≈JÉæHh ≈Lhõd ≈˘˘fɢ˘ZCG ¿É˘˘°ûY ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘dɢ˘N êô˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘ eQɢ˘ c É©ÑW -∫É≤a ..GQƒ¡°T äôªà°SG ≈àdG º∏«ØdG ƒàfG √ôeGhCG hCG ¬JGQGô≤H ±hô©e ∞°Sƒj ódÉN ø˘˘eQɢ˘ch ɢ˘fCG ⫢˘æ˘Z π˘˘©˘Ø˘dɢ˘Hh , Gƒ˘˘æ˘ ¨˘ à˘ g ¿É˘˘æ˘ K’G ,á≤HÉ°ùŸG øeQÉc â∏NO Égó©Hh á«æZC’G

: ¤ÉZ Oƒª fiΩ G C z ≈HQ ÉH{ ¿ Éà °ù a º ª °U

º ª °ü e í Ñ°U G ≈à C M à © é °û a GQ ƒ¡ °û e A ÉjR G C

¬JódGhh ¤ÉZ AÉjR’G ºª°üe

.. z∫ó©dG ƒg ¬à∏©aÉeh ..≈àÁ ôL ≈∏Y áeOÉf â°ùd{ ¬fCG IócD ƒe ..É¡eÓc É¡LhRá∏JÉb â¡fCG äɪ∏µdG √ò¡H Ö◊G ºù©ùW ¬ù©ùe ¥òùJ Ú ≈ùù¡ùa ..ÉùùgôùùªùY ºùù∏ùM ôùùeO Ωƒdh É¡∏gCG áfÉ¡eh ¬HGò©d IÒ°SCG â°TÉYh ..¿Éæ◊Gh .É¡FÉbó°UCG ™«ªL âë°üf ..É¡LhRπà≤H ᪡àŸG záæ°S 22{ á∏«Ñf ºù¡ùæùe Í ∏ùùW GPEG ºùù¡ùJÉùùLhR≥ùù«ù∏ù£ùJ áùùYôùù°ùH ’GhRC’G !É¡LhRÒ°üe º¡©e Qôµàj’ ≈àM ¥Ó£dG

iÒN óªfi á∏JÉ≤dG

. áeO Éf â °ù «d É¡fC Gó cD ƒ J : É¡L hR á∏J Éb

!

I ó M Gh I ôe à ∏à ≤a .

I ôe ° dC G ≈æ ∏à b ÜÉâ EÉa ,≈ÑfP ¢ù«d πª◊G ôNCÉJ ¿CG ºZQ ..¬H øe ≈∏Y ¬∏dG É¡H º©æj á∏«ªL ᪩f ≈g ∫ÉØWC’G ..QGò˘˘ YG iCG ó˘˘ ≤˘ à˘ Ø˘ j ≈˘˘ LhR ¿É˘˘ c ø˘˘ µ˘ ˘d ..ó˘˘ jô˘˘ j :¤ ∫ƒ≤jh ..QƒÑdG ICGôŸÉH ɪFGO ≈∏Y iOÉæjh ..É«FÉ¡f âÑæJ ’ ≈àdG QƒÑdG ¢VQC’G πãe âfCG ᪩æH ≈q∏Y º©æj ¿CG ¬∏dG øe Ó°†a ¿Éc øµd É¡àbhh ..êGhõdG øe Qƒ¡°T Iô°ûY ó©H ÜÉâ E’G ≈àMôa âfÉch ..≈FÉ°ûMG ÖYGój πØ£dG CGóH GÒãc ó©°ùj ±ƒ°S ≈LhR ¿CG âææXh ..áeQÉY ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ Jó˘˘ Lh ..ɢ˘ eÉÒ Ò¨˘˘ à˘ ˘j ¬˘˘ H ╢˘Lƒ˘˘ ˘ah ¬˘˘©˘eh ɢ˘fGô˘˘µ˘ °S π˘˘«˘ ∏˘ dG ô˘˘NBG≈˘˘JCɢ j ô˘˘NBG¢ü°ûd âfɢ˘c ¬˘˘à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T ¿CG ICɢ Lɢ˘ØŸGh ..≈˘˘gÓŸG äɢ˘æ˘ H .∫ɪYC’G ∂∏J ≈∏Y ¬©é°ûJ ¿CG ∫hÉ– h ≈àaôZ ¤EG πNóJ ¬à≤«≤°T âfÉc GÒã˘˘ ch ..¬˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘YCG ø˘˘ Yh ≈˘˘ LhR ø˘˘ Y ≈˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘°ûJ É¡æµd ..¬JÉaô°üJh ¬dÉ©aCG øe É¡d ƒµ°TCG âæcÉe ≈˘˘æ˘ª˘Lɢ˘¡˘j ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ≈˘˘æ˘ ª˘ Lɢ˘¡˘ J ¿CG π˘˘°†Ø˘˘J âfɢ˘c CÉ÷CG ¿CÉH ÒNC’G iQGôb ¿Éc ∂dòdh ..≈LhR ¿ƒ£°Sƒàj º¡∏©LCG ¿CG âdhÉM ..¬∏gCGh ≈∏gCG ¤EG â∏°ûa øµd ..√òg ¬dÉ©aCG ≈¡æj ≈àM ¬æ«Hh ≈æ«H .≈J’hÉfi â∏°ûa ɪc º¡J’hÉfi

Gò˘˘g ¿CG äô˘˘©˘ °T ᢢ¶◊ ≈˘˘a ø˘˘µ˘ d ..≈˘˘ Jɢ˘ «˘ M ≈˘˘ a iój ÉÑdÉW ..≈Jô°SCG ÜÉH ÉbQÉW AÉL πLôdG ..É¡«a ¢û«©f ≈àdG ájô≤dG ¢ùØf ≈a iQÉL ¿Éc Iô˘˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘a ..Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘YG ÖM øe ¬Jô°SCG ∂∏Ò øµd ..∫É◊G á©°VGƒàe ≈∏Y ≈∏gCG ≥aGh É©jô°S ∂dòdh ..ÒãµdG ¢SÉædG ᢢ MGô˘˘ °üHh ..ɢ˘ °†jCG ɢ˘ fCG â≤˘˘ aGhh ≈˘˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ ˘LGhR Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T π˘˘ ª˘ ˘LCGh ≈˘˘ ∏˘ ˘MCG π˘˘ Lô˘˘ dG Gò˘˘ g ™˘˘ ˘e â°ûY ¿Éc iòdG ±ÉaõdG Ωƒj ¿Éc ≈àM ..áHƒ£ÿG .á∏«dh á∏«d ∞dCG ¤É«d øe á∏«d ¤ áÑ°ùædÉH

ɢ˘æ˘d ≈˘˘µ˘ ë˘ à˘ d ᢢ∏˘ Jɢ˘≤˘ dG ™˘˘e äQhÉ– z¢Sɢ˘æ˘ dG π˘˘c{ ..É¡àÁôLh ..É¡JÉ°SCÉe π«°UÉØJ

π«ª÷ Gº∏◊ G ≈æfhôJ ºµfCG øXCG :á∏FÉb É¡eÓc á∏«Ñf äCGóH ..áeô› ¬∏c ⁄É©dG ΩÉeCG ÉfCG º©f ..áeô› Ωɢ˘eCG ≈˘˘æ˘fCG ≈˘˘Ø˘µ˘j ø˘˘µ˘d ∂dò˘˘c ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘dG º˘˘µ˘ë˘ Hh ƒg ¬à∏©a Ée ¿CG iQCG πH ..áeô› â°ùd ≈°ùØf ¿É°ùfEG øe â°ü∏îJh .. ∫ó©dGh ..¬æ«©H π≤©dG iƒ˘˘°S ±ô˘˘©˘ j ’ ..ô˘˘°ûÑ˘˘dG Iɢ˘«˘ M ≈˘˘ a ᢢ ª˘ ≤˘ f ¿É˘˘ c ≥jôW ΩÉeCG GõLÉY íÑ°üjh ..¿É£«°ûdG ≥jôW ..ÒÿG ≈àMôaó°ùaCG ≈g âfÉc ΩÉjC’G hCG äɶë∏dG √òg ¿CG hóÑj øµd ᪵M ∂∏àeCG ≈æfCG iQCG ≈ææµd ..IÒ¨°U âdRÉe ájGóH Oô› É¡fCGh iôªY äGÎa ≈∏MCG §≤a ÜQÉŒ ø˘˘ e ¬˘˘ H äQô˘˘ e ÉŸ ..ñƒ˘˘ «˘ °ûdGh AÓ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äCGó˘˘ ˘Hh ..º˘˘ ˘«˘ ˘ ë÷G iƒ˘˘ ˘°S ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a QCG ⁄ Iɢ˘ ˘«◊ ɢ˘fGƒ˘˘dCG ᢢfɢ˘ ¡ŸGh ÜGò˘˘ ©˘ dG ɢ˘ ¡˘ «˘ a âjCGQ ..ᢢ «˘ °Sɢ˘ b .’ɵ°TCGh ¬JóLh ..ÉæLGhR øe á∏«∏b ΩÉjCG ó©H πcÉ°ûŸG ¤ ∫ƒ≤jh ..º°ùdG iR ΩÓµH QÉ¡f π«d ≈fOQÉ£j ..≈˘˘ à˘ ˘jô˘˘ b ¤É˘˘ gCG ø˘˘ e âæ˘˘ H iCG iR ɢ˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘H âæ˘˘ ˘c ¢ûe ≈˘˘ à˘ fCG ..¢ûJÈcɢ˘ e ¬˘˘ °ùd ¬˘˘ «˘ ˘d ∂æ˘˘ £˘ ˘H ò a{ øe â«æÒ ..á«aƒæŸG á¶aÉô á©HÉàdG Éæ°ùjƒb ≈∏Y GóL áÑ©°U äGQÉÑ©Hh ..z!?¬jEG ’h ≈Ø∏îàg ô≤ØdG IÉ«M øe ≈æ∏°ûàæj iòdG êhõdG iô¨°U .¿Éeô◊Gh ≈ææ«¡j á∏jƒW IÎØd πXh ..ICGôeG iCG ™eÉ°ùe º˘˘∏˘ ë˘ j ¿É˘˘c iò˘˘dG π˘˘Ø˘ £˘ dG ≈˘˘HÉâ EG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ÖM á°üb πªLCG ¬©e ¢û«YCG iòdG πLôdÉH º∏MCG 24

á∏JÉ≤dG ≥«≤°T É¡æHG Qƒ°U ™e π«à≤dG IódGh

. . ÉfGƒdC Gh ’ ɵ °T Gº C «ë ÷ G© e â °û Y ≈æ jOÉæ j¿ Éc . . ê Gh õ dG ájGó H ≈a π ª ◊ G ôN ÉJ C Ée ó æ Y ! z Q ƒÑdG{ I GôŸ C G π ˘ «˘ ∏˘ dG äɢ ˘ æ ˘ H ô˘ ˘ °†ë ˘ ˘ jh . . z ɢ ˘ fGô˘ ˘ µ ˘ °S{ ≈˘ ˘ ˘ J ɢ C j. . ɢ ˘ «˘ e ˘ j ƒ˘ ¤õ æ Ÿ A ƒ°ù dG A Éb ó °U Gh C

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

IGOCG ≈˘˘∏˘Y Ghí Y ɢ˘e󢢩˘H ..≈˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ≈˘˘∏˘ Yh ≈˘˘∏˘ Y ¢†©H ócCG Égó©Hh ..≈NCG ∫õæe ≈a áÁô÷G .áÁô÷G âbh ≈a ≈NC’ º¡àjD hQ ¿GÒ÷G ɪa ..≈àÁôL ≈∏Y áeOÉf ÒZ ÉfCGh âaÎYG â°ü∏N ÉfCÉa ..¬æ«©H ∫ó©dG ƒg ¬fCG øXCG ¬à∏©a ..¿É°ùfEG Ö≤d ≥ëà°ùj ’ πLQ øe ô°ûÑdG âÑ∏W GPEG GQƒa ¬àLhR ≥∏£j ¿CÉH êhR iCG í°üfG ¿ƒµJ ádÉ◊G √òg ≈a áLhõdG ¿C’ ..¥Ó£dG ¬æe ¿CG øµªŸG øeh ..¬d É¡gôc áªb ¤EG â∏°Uh ób .¬æe ¢UÓî∏d A≈°T iCG π©ØJ

25

áÑ©°U ájÉ¡f ¬«∏Y ≈æó G IódGƒH Éæ«≤àdG iôNCG á«MÉf øe áMGô°üH :âdÉb ≈àdGh áæ°S 6 5 ⁄É°S á«ëàa ò H çó– âfÉc ≈àdG πcÉ°ûŸG ióà º∏YCG âæc ..É¡æe iƒµ°ûdG ºFGO ¿Éc ƒ¡a ..¬àLhRh ≈æHG ¿C’ Ωɢ˘©˘£˘dG ∫hɢ˘æ˘ à˘ «˘ d q¤EG ≈˘˘JCɢ jɢ˘e ɢ˘ª˘ FGO ¿É˘˘ch ..¬æe iƒµ°ûdG áªFGO âfÉch ¬Ñé©j ’ É¡∏cCG πÑb ≈àM âæc ≈æfCG áLQód ,Ö∏W iCG ¬d ≈Ñ∏J ’h âfÉc É¡fC’ ..ió«H ¬°ùHÓe π°ùZCG ΩÉjCÉH ¬JÉah ≈˘˘g âfɢ˘c hCG ..ɢ˘¡˘ ≤˘ ∏˘ W ¿É˘˘ c ¬˘˘ à˘ jQɢ˘ j ..ᢢ ∏˘ ª˘ ¡˘ e .≈æHG ájÉ¡f ¬jO ¢ûfƒµJÉe º¡ŸG ..¬à©∏N

áMGô°üHh ..Iôe ∞dCG óMGƒdG Ωƒ«dG ≈a ≈æ∏à≤j Oóëjh ≈©e ≥Øàj ¬JóLhh ..≈≤«≤°T OOÎj ⁄ ¥ôW ¤É«∏dG É óMG ≈ah ..¬∏à≤d ôØ°üdG áYÉ°S Ωƒf AÉæKCGh ..π«∏dG ∞°üàæe ó©H ≈HÉH ≈≤«≤°T Ωɢ˘bh ..¬˘˘Ø˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ H âª˘˘bh √ƒ˘˘ë˘ f ⩢˘aó˘˘fG ≈˘˘LhR ≈˘˘a Iò˘˘aɢ˘f äɢ˘ æ˘ ©˘ W Ió˘˘ Y ¬˘˘ æ˘ ©˘ £˘ H ..≈˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T ..√󢢰ùL ø˘˘e Aɢ˘eó˘˘dG äô˘˘é˘ Ø˘ fG ≈˘˘à˘ M ..√ó˘˘ °ùL äÉe ¬fCG ÉfócCÉJ É¡àbhh ..ÉeÉÒ ¬ª°ùL âµ°Sh ..π©ØdÉH ..á£ÿG øe ÒNC’G ƒjQÉæ«°ùdG ò«ØæJ ≈a ÉfCGóH ÉfCG CGóHCG ºK ..¤õæe øe GQƒa ≈≤«≤°T Üô¡j ¿CÉH ™ªéà«d ..Iƒb øe ∂∏àeCG Ée πµH ñGô°üdG ≈a º˘˘ ë˘ à˘ bG ɢ˘ °üd ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG º˘˘ gÈNCGh ..¿GÒ÷G ábô°S πLCG øe ≈LhR πà≤H ΩÉbh ..á≤°ûdG Éæ«∏Y ¿GÒ÷G AÉL ,çóMÉe Gòg π©ØdÉHh ..Éædõæe ¢†©ÑdG ΩÉb ɪæ«H ..≈YhQ áFó¡J GƒdhÉM øjòdG PÉ≤fE’ º¡æe ádhÉfi ≈a ±É©°SE’G ÆÓHEÉH ôNB ’G Gƒ¨∏Ñ«d áWô°ûdG ∫ÉLôH ¿hôNBGπ°üJGh ..≈LhR .âKóM ≈àdG áÁô÷G øY ≈a øµd ..ÉeÉÒ ÉæY Ió«©H πF’ódG πc âfÉch ¢†Ñ≤dG ¿ƒ≤∏j áWô°ûdG ∫ÉLôH â•Lƒa á¶◊

áæ«°ûe∫É©aCG ¬˘˘dɢ˘©˘aCG Qƒ˘˘W ¬˘˘Jƒ˘˘µ˘ °T ≈˘˘æ˘ fCG ≈˘˘LhR º˘˘∏˘ Y ¿CG 󢢩˘ H ∫õæŸG ¤EG Aƒ°ùdG AÉbó°UCÉH ≈JCÉj ¿Éµa ..á•«°ùdG ’EG ∫õæŸG ¿ƒcÎj ’h ..äGQóıG É©e ¿ƒdhÉæàjh .ôéØdG ¿GPCG ó©H A≈› øe √QòMCG ¿CG ICGôeG πc πãe âdhÉMh ø˘˘ eh ..ɢ˘ æ˘ à˘ ≤˘ °T ≈˘˘ a ɢ˘ æ˘ ˘g ¤EG Aƒ˘˘ °ùdG Aɢ˘ bó˘˘ °UCG âæ˘˘ c Iô˘˘ e π˘˘ c ≈˘˘ ˘a ø˘˘ ˘µ˘ ˘d ..äGQóıG ≈˘˘ ˘Wɢ˘ ˘©˘ ˘J ..áæNÉ°S á≤∏Y ¬æe ≈FGõL ¿Éc ..É¡«a ¬ë°üfCG π°üJ âfÉc πH ..¿GÒ÷G É¡«∏Y ó¡°ûj áfÉgEGh ≈àM ..«QÉ°ûdG ¤EG iOôW ¤EG ÉfÉ«MG QƒeC’G ¬∏ªMCG âæc iòdG Ò¨°üdG ≈∏ØW ºMôj ⁄ ¬fCG ≈æªMôj ⁄ IÒNC’G Qƒ¡°ûdG ≈ah ..iój ò H ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ..áfÉgE’Gh Üô°†dG øe É°†jCG ∂dòdh ..≈FÉ°ûMG ≈a ∑ôëàj ôNBGÓØW ∑Éæg ⁄ ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ..ᢢ ˘ª˘ ˘MQ Ó˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘æ˘ ˘e º˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG ¿CG äQô˘˘ ˘b .Ωƒj äGP ≈æªMôj ôØ°üdGáYÉ°S ™e ≈JÉfÉ©Ã ô©°ûj ¿Éc iòdG ≈≤«≤°T ™e â≤ØJG ¿Éc ≈LhR ¿C’ ¬∏à≤j ¿CG ¬æe âÑ∏W ..≈LhR

: A GÈ N 6 ™ «b ƒ àH

.

Q ƒ£Y ¢ SÉæ dG ≈∏Z G C ≈g QƒgõdG ¿GƒdCGh ÒÑYh á¨d âfÉc GPEG ¿EÉa ,ÓÑfh É•aOh á«°ùfÉehQ í cC’G á≤«bôdG íeÓŸG √òg πª– ≈àdG Qƒ£©dG .¶FÉÑMC’ájóg π°†aCG ≈g ,áŸÉ◊G øe áYƒª› ¶d äQÉàNG ..¢SÉædG πc AÉjRC’G 䃫H ô¡°TCG ™«bƒàH Qƒ£©dG çóMCG åëÑdG ≈a ¶JÒM ≈¡àæJ ≈àM á«ŸÉ©dG .¢SÉædG õYC’ áÑ°SÉæŸG ájó¡dG øY ≈Ñ«W ɪ«WÉa

1 : A Éà °û dG A ± O

C o u t u r e K y l i e M i n o g u e ô£Y zêƒæ«e ≈∏«c{ áªéædG ô£Y ∞°ûµj íÑ°UCG iòdG ,È«°ûdG ≥ÑY á≤à©ŸG ¬àëFGôH Gòg ∂∏Ñ≤à°ùj å«M ÉkbGô°TEG í cCG ¿B ’G øe á©FGQ á¡cÉa øe ájƒ∏Y äÉëØæH ô£©dG ≈Ø°†J äÉëØf ..≈Ø°Sƒ«dGh ¿ÉeôdGh iƒ«µdG A±ódG AGƒLCG õ«ªàŸG èjõŸG Gòg ≈∏Y OhQƒdG øe ᣰSƒàe äÉëØf É¡«∏Jh ≥dCÉàdGh ,Iƒ∏◊G A’RÉÑdG IôgRh áMGƒØdG á∏«ª÷G øe áØ«ØN äÉëØf ™e ∞£∏H É¡∏c êõàÒ .¢û©æŸG øjεædG º©ØŸG ¤ƒ°ûàÑdÉH ìƒØàa ô£©dG IóYÉb ÉeCG íæÁ iòdG ¢†«HC’G ∂°ùŸGh ¢ù«°SÉMC’ÉH πµ°T ÉeCG ábÉfC’Gh áMGôdG á°ùŸ ô£©dG πªë«a ,≈HÉ«°ùfE’Gh ihÉ°†«ÑdG áLÉLõdG .Ñ ÉØdG ≈æÑdG É¡fƒ∏H ôHƒæ°üdG äÉHÉZ ôë°S

26

: ä Gôg ƒÛGh ƒdD D ƒ∏dG ≥ ` jôH

2

- A u r a b y S w a r o v sk i I n t e n se E a u d e P a r f u m ô£Y ádÉg πãÒ ≈¡a äGôgƒó G øe √ÉMƒà°ùe ≈µ°ùahQGƒ°S øe A u r a áYƒª› äAÉL QƒgõdG ÒÑY ÉeCG ...∫Éà°ùjôµdG π≤°U ≈a Iô¡ŸG ò «aô◊G äÉYGóHEÉH §«– ≈àdG Aƒ°†dG øe å©ÑæŸG ≈∏NGódG Qƒæ∏d ¢Sɵ©fG ƒ¡a ≈µ°ùahQGƒ°S øe u r a ô£Y øe ≥∏£æj iòdG ô¡Ñe π«ªLh ≥«bO πµ°ûH á©°Uôeh á≤«fCG áÑ∏Y ≈a Qƒ£©dG á¨∏H É¡ªLΫd ∫Éà°ùjôµdG .IQÉKE’Gh áKƒfC’G øe GkójóL k Gó©H áeÓ©dG í檫d ÜGòL ¤ƒ°ûJÉÑdGh ¿Éeô¡µ∏d á•aGódG äÉLQódG øe ™ÑæJ ≈àdG ájƒ«◊ÉH ô£©dG Gòg Ö∏b ¢†Ñæj äÉLQO øe ôMÉ°S ÒÑ©H ≈°ûà«∏dG äÉLQO ™e á¡cÉØdG ÒÑY øe ¿ƒµàj PEG ƒ¡a ≈æÑ∏dGh .QƒîÑdG äÉLQO ™e IQGô◊ÉH ¢†HÉf «É©°T øe É°†jGh iQɨ∏ÑdG OQƒdG

3

: ¥ ô°û dG ôë °S øe E u p h o r ia P e r fu m e W o m a n

C a lv in

K le in

E u p h o r ia P e r fu m e M e n

C a lv in

k le in

ó°ùŒ ≈àdG á«qbô°ûdG ¬àëFGôH õ«ªàj ..äGó«°ùdGh ∫ÉLô∏d ô£Y áHGò÷G QƒgõdG áëFGQh á«FGƒà°S’G á¡cÉØdG èjQCG ò H ¢†bÉæàdG ¿ƒª«°SÈdG á¡cÉah ¿ÉeôdG øe IôjÉ£àŸG É«∏©dG äÉëØædG ∑Éæ¡a äÉëØædG ÉeCG ..¢SGƒ◊G ô°SCÉJ ≈àdG á°†¨dG AGô°†ÿG ¥GQhC’Gh IôgRh ájóædG ¢ùJƒ∏dG IôgR ºYGôH øY IQÉÑY ≈¡a ≈£°SƒdG ≈gh ≈∏Ø°ùdG äÉëØædG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Oƒ°SC’G ó«cQhC’Gh É«dƒæZÉe .≈fÉZƒgÉŸG Ö°ûNh Oƒ°SC’G è°ùØæÑdGh πFÉ°ùdG Èæ©dG øY IQÉÑY

I s s u e 133131/ 12/ 2014

: ᫵ «°SÓ µ dG ñÑY

27

4

E t i e n n e A i g n e r E a u d e P a r f u m ô£Y ≈àdG á«dÉ©dG IOƒ÷Gh ábÉfC’G äGó«°ù∏d A I G N E R ô£Y ¢ùµ©j øY È©àd Iõ«ªàe á≤jô£H ¬«a êõàÒh ..ácQÉŸG √òg É¡eó≤J .iô°üYh ójôa ܃∏°SCG á«gÉaôdG Qó≤Jh á≤Ñdh á«bGQ A I G N E R ô£Y ≥°û©J ≈àdG ICGôŸG .∞gôŸG ¢SÉ°ùME’Gh áKƒfC’ÉH ™àªàJh ,á«≤«≤◊G ióædGh Oƒ°SC’G πØ∏ØdGh 䃪ZÈdG ¤hC’G ..äÉëØf çÓK ¬d ÉeCG ..¢ûª°ûŸG ôgRh Éjõjôah ájQɨ∏ÑdG IOQƒdG á«fÉãdGh ..øjQóæŸGh Ö∏bh RQC’G Ö°ûN Ö∏bh ¢†«HC’G ∂°ùŸG øe ¿ƒµààa áãdÉãdG .É≤dCÉJh á«HPÉL ICGôeG πc ójõJ Éà ¿Éeô¡µdGh ¤ƒ°ûJÉÑdG

5 : á«e ƒé æ dG ≥ dC ÉJ J e n n i f e r L o p e z øe G l o w i n g ô£Y ¤EG õ«Hƒd ôØ«æL ™«bƒàH ' G l o w i n g 'ô£Y ≈ªàæj QÉgRC’G øe á°ü∏îà°ùŸG ájô£©dG á∏FÉ©dG ≈àdG á«HPÉ÷G ∂∏J ó°ùéjh ,Èæ©dGh ÜÉ°ûNC’Gh á∏∏Ñe Iô°ûÑH É¡J’ÓWEG «hQCG ≈a ôØ«æL øe q ™°ûJ .ájô°üY ìhQ É¡ØæàµJ áHGòL ô£©∏d IôjÉ£àŸG É«∏©dG äÉëØædG ¢†ÑæJ QÉgRC’G øe ábÉÑH á∏°†ØŸG ɡ੪°T øe ≈Mƒà°ùŸG á«°üî°T ¢ùµ©J ≈àdG á«°†eÉ◊G á¡cÉØdGh ô£©dG ºààîàd ,ábô°ûŸG ôØ«æL{ èjQCÉH ≥Ñ©J IôNÉa ≈∏Ø°S äÉëØf Ó«fÉØdG Gò°Th †aGódG ∂°ùŸG ∑Îàa ,∫óæ°üdG Ö°ûN ᪰ùfh á«HPÉ÷Gh IQÉKE’G ¬©Ñ£J k GôKCG Égó°ùé«a É«∏©dG äÉëØædG ÉeCG ,øjQóæŸGh 䃪ZÈdG iò°T ≈£°SƒdG äÉëØædG ¤EG áaÉ°V’ÉH IôgR áëFGQ Égó°ùŒ ≈àdG IôgRh ,iOGƒdG ≥ÑfRh ∫É≤JÈdG . É«°SÉcC’G

M a d e m o i se

lle

R i ci - N in a R i ci ` ô£Y ..z≈°ûàjQ πjRGƒehOÉe{ ≈àdG É«dƒØ«àæ°ùdG IOQh áëFGQ ó°ùéj ≈àdG z≈°ûàjQ πjRGƒehOÉe{ ábÉfCG ó°ùŒ .äƒàdG äÉëØf ™e É«dÉãe Gó©H ≈£©J OhQƒdG øe «ƒf ≈gh ,øjô°ùædG áàÑf §bƒJ øe IóMGh áFOÉ¡dG áëFGôdG äGP ájÈdG ¿ƒæ÷G ≈gh z≈°ûàjQ πjRGƒehOÉe{äÉØ°U .Rƒ∏dG ôgR äÉëØæH áHƒë°üŸG ÒãŸG ÖfÉ÷G É¡«a iOQƒdG QɨdG ∞°ûµjh iƒ≤dG ô£©dÉa .z≈°ûàjQ πjRGƒehOÉe{øe ≈£©j , º°ù÷G ∞∏¨j iòdG IOQƒdG √ò¡d .IOÉ◊Gh áæeɵdG ¬Jƒb ô£©dG ájƒ«M ≈∏Y Aƒ°†dG iOQƒdG πØ∏ØdG §∏°ùjh áëFGQ §bƒj √OƒLƒa .≈°ûàjQ πjRGƒehOÉe ,IôéØàŸGh IOÉ◊G ¬JÉëØf π°†ØH .QƒgõdG ÉHGòL ÉjƒãfG Óµ°T ábÉÑdG ≈∏Y ≈Ø°†j ɪc .¢ù«°SÉM’ÉH ɪ©Øe

: i ó HC ’ GÖ ◊ G ô£Y

6

28

30

32

34

‫بتوقيع رالف لورين‬

‫�شتاء «البان�شـ ـ ـ ـ ــو»‬

‫قد بيت اأزياء رالف لورين ل�شتاء ‪áYƒª› 2014‬‬ ‫من القطع املتنوعة من ال�شوف باألوان البيج‬ ‫والأبي�ض والزهرى حيث كان املحور الأ�شا�شى‬ ‫فى الت�شكيلة «�شتايل» البان�شو الذى اأعاد به اإىل‬ ‫الذهان مو�شة الثمانينيات ونهاية ال�شبعينيات‬ ‫الذى كان وقتها البان�شو ال�شتوى بديال للجاكت‬ ‫الطويل‪.‬‬ ‫كما قدم لورين �شكل البدلة الكال�شيكية مرفقة‬ ‫بالبالطو ال�شوف الطويل اأو الف�شتان الق�شري‬ ‫مع البالطو الطويل الفرو مع اإ�شافة مل�شة البوت‬ ‫الطويل اإىل ما بعد الركبة‪.‬‬ ‫فى هذه الت�شكيلة ل توجد الكثري من التفا�شيل‬ ‫بل اعتمد فى الأ�شا�ض على الب�شاطة وترك املجال‬ ‫للخامات لتعرب ب�شدق عن تاألقها وجمالها الذى‬ ‫ي�شفى على املراأة‪ ،‬الأنوثة اجلاذبية‪ ،‬النوثة فى‬ ‫ف�شل ال�شتاء‪.‬‬

‫‪»Ñ«W ɪ«WÉa‬‬

‫بنطلون عليه بلوفر من ال و وبا و مط ب وفي عر‬ ‫‪36‬‬

‫‪Issue 1331 - 31/12/2014‬‬

‫بنطلون عليه بلوفر و وبالطو و عليه ال عر‬

‫من ال و‬

‫‪37‬‬

‫بنطلون عليه بلوفر و وجاكت‬ ‫‪38‬‬

‫ب وفي و نط من ا ل‬

‫‪Issue 1331 - 31/12/2014‬‬

‫بنطلون عليه بلوفر هاى كول وجاكت‬

‫و نط جل‬

‫‪39‬‬

‫‪Issue 1331 - 31/12/2014‬‬

‫ف ان و هاى كول‬

‫ب ا‬

‫عر‬

‫عليه ال عر‬

‫فرو‬

‫‪49‬‬

‫ف ان عر‬ ‫‪50‬‬

‫عليه با و هاى كول نط ك‬

‫و ال يفون كرا ي‬

‫‪Issue 1331 - 31/12/2014‬‬

‫بنطلون عر‬

‫عليه بلوفر هاى كول و وو ا عر‬

‫من الفرو‬

‫‪51‬‬

‫با و عر‬ ‫‪52‬‬

‫مط ب وفي عر‬

‫وبو‬

‫و و نط اموا‬

‫‪Issue 1331 - 31/12/2014‬‬

‫بنطلون عليه بلوفر و ب ول كرا ي عليه با و ي‬

‫‪53‬‬

‫بنطلون ر‬ ‫‪54‬‬

‫و عليه با و و‬

‫ال الطو‬

‫‪Issue 1331 - 31/12/2014‬‬

‫بنطلون عليه بلوفر هاى كول وجاكت و وبالطو و مط بالفرو‬

‫‪55‬‬

‫بنطلون عليه بلوفر هاى كول وجاكت من الفرو‬ ‫‪56‬‬

á«ÑgòdG ∫ÉeôdG ôë°S øY IQÉÑY ..πØ≤H ¿ó©ŸG øe ¬««dƒcø l a n v i n øe ¿ÉJÉ°S §jô°T S k y -e y e s øe á«°ùª°T IQɶfø t e x i e r øe ≈©«ÑW ó∏L IÒ¨°U á£æ°Tø co sm o øe ,™eÓdG ó∏Ö G øe AGòMø iôjô◊G ¿ÉJÉ°ùdG øe ..ôFÉØ°†H ∫óæ°Uø ch r i st i a n b a u b o u t i n øe M a x øe ≈°SƒeÉÖ G ó∏Ö G øe á£æ°Tø -M a r a

ó∏Ö G øe Ö«°TGô°ûH ..¢†jôY ΩGõMø t o sk a b l u øe ≈©«Ñ£dG

™e í cCG ¶àbÉfCG ≥dCÉàJ Ö°ùM ¶JGQGƒ°ù°ùcEG «ƒæJ ΩÉjCG ≥ahh ,äÉÑ°SÉæŸG .IRÉLE’Gh ..πª©dG ∞∏àîJ äGQGƒ°ù°ùcE’G iôNC’ ICGôeG øe É°†jCG ójõe øY äÉãMÉÑdG øe πc ≈a á«HPÉÖ G øe .áÑ°SÉæe ¶d Ωó≤J z¢SÉædG πc{ ºFÓàd ..áYƒæàe á∏«µ°ûJ ™e ±õ©Jh ..¥GhPC’G πc ôJh ≈∏Y ..Ió«°S πc .á°UÉØ G É¡àbÉfCG

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

iQƒN iRƒ°S

57

. . ä GQ Gƒ°ù °ù cG ä ÉÑ°SÉæ Ÿ Gπ µ d

Oƒ°SC’Gh ¢† «HC’ÉH± õY ,iôjô◊G ¿ÉJÉ°ùdG øe ..IÒ¨°U á£æ°Tø d r i e s -v a n -n o t e n øe øe ™eÓdG ó∏Ö G øe äÓa AGòMø H a g a n

øe ∫ÉY Ö©µH ..™eÓdG ó∏Ö G øe äƒHø ch

a n e l

t h i e r r y l a sr y øe á«°ùª°T IQɶfø øe ™eÓdG ó∏Ö G øe IÒ¨°U á£æ°Tø se

q u o ia

øe ó∏Ö G øe IÒ¨°U á£æ°Tø L a m a r th e

øe ôHƒæ°üdG Ö°ûN øe ¢†jôY QGƒ°Sø M a r io n b u sca

r le t

-g o d a r t

øe ó∏Ö G øe ≈àfGƒLø

pop ..zƒ ƒÑdG{≈ aô°ùdG RôØ Gh áÁ ôµdG QÉéMC’G øe ¬««dƒcø iôjô◊G ¿ÉJÉ°ùdG øe §jô°T πØ≤H M a r n i øe ≈©«Ñ£dG ó∏Ö G øe ɪcCG á£æ°Tø OhQh äÉeƒ°SôH áYƒÑ£e ..™eÓdG l o u i s v u i t t o n øe øe õYÉŸG ó∏L øe äÓa AGòMø r e p e tto

øe (Oƒ≤æ∏d)IÒ¨°U á£æ°Tø øe ≈©«Ñ£dG ó∏Ö G ..≈©«Ñ£dG ó∏Ö G øe ≈àfGƒLø g l o v e -øe IQÉ«°ùdG IOÉ«≤d Ú°SÉѵH

m a la b a b a

st o r y m a r io n

øe ’ÉLõdG øe ¢†jôY QGƒ°Sø -g o d a r t

m a r c -øe ó∏Ö

G øe äÓa AGòMø

b y ,m a r c j a ca

o b s

øe ¶«à°SÓH IOQh πµ°T ≈∏Y ¢ThôHø so

n ia k y k ie l

58

¿ÉehôdG ≥ÑY ¤EG IOƒ©dG ™°UôŸG ..≈©«Ñ£dG ó∏Ö G øe ¢†jôY ΩGõMø sch o o l r a g øe ,õfhÈdGh ¿ó©ŸÉH ≥∏ëH ™°UôŸG ≈©«Ñ£dG ó∏Ö G øe á£æ°Tø ch i st i a n D i o r øe ¿ó©ŸG øe äÉÑ«ÑMh ™°Uôe ..ÖgòŸG ¢Tɪ≤dG øe ¢†jôY QGƒ°Sø a d a m p o u n øe á«LÉLRQÉéMÉH A a r e l i e -b i d e r m a n n

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

Ë ób ≈fÉehQ RGôW ..πjƒW äƒH AGòMø A .

S .

H øe ≈©«ÑW ó∏L Ö°ûN Ö©µH ..≈©«Ñ£dG ó∏Ö G øe ∫óæ°Uø M i n e l l i øe ,á∏°üàe á«YÉHQ äÉ≤∏ëH ..¿ó©ŸG øe ¥ƒWø m e t a l P o i n t u s øe S it a m u n t øe õfhÈdG øe QGƒ°Sø

61

ÉgódGh øµd ..áÑ«ÑW íÑ°üJ ¿CG É¡ª∏M ¿Éc øe ºYóHh ,É¡∏NGóH ≈àdG áHô£ŸG ∞°ûàcG ..É¡«a ÉÑMh ,zQÉà°S{âëÑ°UCG É¡JódGh çóMCG É¡LhR É¡d èàfCG É¡àÑgƒÃ áYÉæbh .É¡JÉeƒÑdCG ô°üf Ihôe áHô£ŸG äÉeƒÑdCG çóMCG AGQh É©e ..äB ÉLÉØeh ..iôcPh ∞bƒe øe í cCG :QGƒ◊G Gò¡H É¡Ø°ûµf

Ωôfi ôë°S`QGƒM ôgÉeíeÉ°S`ôjƒ°üJ Ú eCG`Ò«cÉe º«MQó«°S`ô©°T ¤ ÉZ Oƒªfi `AÉjRCG ô°üfá°ùjÉe`â°ù∏jÉà°S

: ô°ü fI h ôe

OÉ© à HG π °† a G C ! øØ dG øY ≈à æ HC G 62

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

≈e ƒÑdC GΩ ó b G¿ C G GOƒ°ü C ≤e øµ j ⁄ z ≈J ’ ÉM ø°ù M GC { ¿ Gƒæ © Hó jó ÷ G

63

Gòg ¿Éc π¡a ..Üô£e É¡«a ¶cQÉ°T zƒàjhO{ ?GOƒ°ü≤e ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ’h ,GOƒ°ü≤e ¢ù«d ` øe É¡Jɪ∏c ⩪°S ÉeóæY øµd ..ΩƒÑdC’G ≈a .󢢩˘H π˘˘ª˘ à˘ µ˘ J ⁄ âfɢ˘c ,iô˘˘µ˘ °T ó˘˘ªfi ô˘˘Yɢ˘°ûdG É¡fCG ÒZ GóHCG ≈©e ¬jÉL ¢ûe á«æZC’G{¤ ∫Ébh .á∏µ°ûe iCG ¢û«a Ée É©ÑW :¬d â∏≤a ..zƒàjhO ò 뢢∏˘à˘∏˘d Ödɢ˘W ƒ˘˘HCG ô˘˘eɢ˘°S ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘«˘ à˘ N’G ™˘˘bhh ìô˘˘ £˘ J ¿CG ¢Vhô˘˘ ØŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ ch ,≈˘˘ ©˘ ˘e Aɢ˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dGh âfÉc ó∏ÑdG ±hôX øµdh ..Ö◊G Ωƒj áÑ°SÉæà ¿Éch .π«LCÉàdG ºàa ;âbƒdG Gòg ≈a áÑ°SÉæe ÒZ ¿CG ɢ˘ fó˘˘ Lhh ,Ωƒ˘˘ Ñ˘ ˘dC’G ø˘˘ ª˘ ˘°V ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ÉgÉæÒCG ≈àdCG ≈J’ÉM øY È©Jh ,ójóL É¡ª°SG ÉæJ’ÉM ø°ùMCG ≈a É©«ªL ¿ƒµf ÜQÉj ..™«ªé∏d .ɪFGO ¶LhR∫ÓN øe ’ÉàfE’G hCG áéàæŸG ¶fƒc ø ájôëH Ú∏ª©J ¶∏©éj Ée Gòg ΩÓY óªfi

≈∏Y ¢Vô©oàd ∂dPh ,Égôjƒ°üJ Ó ≈fÉZC’G πc ` ∫ƒWC’ ΩƒÑdC’G ¢û«©j ¿CG ≈æÒCG ÉfCÉa ,ΩÉ©dG QGóe ≈˘˘ fC’ .z¢UÓ˘˘ ˘Nh ™˘˘ ˘bô˘˘ ˘Ø˘ ˘jh ∫õ˘˘ ˘æ˘ ˘j ¢ûe{.. IÎa ≈∏Y ..≈©e πªY øe πc ™e GOƒ¡› ¬H âdòH ¬˘˘«˘fɢ˘ZCɢa .¬˘˘∏˘c Ωɢ˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘W ó˘˘LGƒ˘˘à˘ j ¬˘˘fCG ¢Sɢ˘°SCG ᢢ©˘ aO ¢ù«˘˘dh ,è˘˘jQó˘˘à˘ dɢ˘H ìô˘˘£˘ J ±ƒ˘˘°S IQƒ˘˘°üŸG .IóMGh Ö∏ù£ùàùj Gòùg ¢ù«ùùdCG ..IQƒùù°üe áùù«ùæùZCG 12ø ?á«dÉY áØ∏µJh Éàbhh GOƒ¡› ,Ò°†ëà∏d ò eÉY Ö∏£J Ée Gògh ,GóL GóL ` ≈fÉZC’G ¿CG äQô°UCG ≈fCG É°Uƒ°üN ..õ«¡éàdGh óMGh Oô› ¢ù«dh ,ôjƒ°üàdG ≈a Iôµa É¡d ¿ƒµJ ≈a ôjƒ°üàdG Óh ,¢UÓNh ¢†©H ™e IóMGhh ™e ¢û«©j ΩƒÑdCG πªY ójQCG ÉfCG â∏b ɪµa ,¿OQC’G ,ó¡÷Gh ∫ÉŸG ≥Øæf Éæ∏©éj ób Gògh ,".¢SÉædG .z√OÉ¡àLG Qób ≈∏Y óMGh πc ió«H ÉæHQ{h á«æZCG ≈gh z≈J’ÉM ø°ùMCG{ ƒg ΩƒÑdC’G º°SG ø

ø°ùMCG{ ådÉãdG ¶eƒÑdC’ Ò°†ëàdG Ó ∞«c ø ?¬«a ójóÖ G Éeh z≈J’ÉM πc ™e §Ñ°†dÉH Qƒ¡°T 8 h ΩÉY ≈a Ó Ò°†ëàdG ` π˘˘°†aCG ™˘˘e ᢢ «˘ æ˘ ZCG 12 Ωó˘˘ bC’ ..¬˘˘ «˘ a ò ∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ«˘ æ˘ ZCG ɢ˘¡˘ æ˘ eh ,ò YRƒŸGh ,ò æ˘˘ë˘ ∏ŸGh ,AGô˘˘©˘ °ûdG ≈æcQÉ°Th z≈J’ÉM ø°ùMCG{á«æZCG ≈g `ƒàjhO ∑QÉ°T iòdG ,ÖdÉW ƒHCG ôeÉ°S É¡æ◊ É°†jCGh É¡«a ≈é«∏N á«æZCG ΩóbCG ɪc ,z¢ùjƒa GP{èeÉfôH ≈a Ò°SCG ÒѵdG ôYÉ°ûdG äɪ∏c øe ≈gh ,Iôe ∫hC’ ≈˘˘ ˘a ò Hô˘˘ ˘ £ŸG Qɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ d Öà˘˘ ˘ c iò˘˘ ˘ dG ,¢Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ,√ó˘˘Ñ˘Y ó˘˘ªfi ô˘˘jó˘˘≤˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ e ..è˘˘«˘ ∏ÿG ,≈˘˘ ª˘ °ù÷G ò °ùM ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ,ΩÓ˘˘ MCG ᢢ fɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ⁄ ƒgh .¬Jɪ∏c øe ≈æZCG ¿CG ¤ ±ô°T É©ÑWh ≈æZCG ≈fCG ócCÉJh ,≈橪°S ¿CG ó©H ’EG ..¤ É¡£©j ,ô°†ÿG óªM ¿É◊CG øe ≈gh ,í°U ≈é«∏N .≈æZôe ΩÓ°SEG ™jRƒJh ?Ö«∏c øe í cCG ôjƒ°üàd øjó©J Ó©a πg ø

≈e ƒÑdC Gê Éà fE G ≈L h R ¤ƒJ

J É«æ Z G OGó C YE G ≈a ájôM ≈æ ë æ e ≈àM ô¶àfCG â∏bh ,±ƒÿÉH ≈°SÉ°ùME’ ..á¶◊ .ΩƒÑdC’CG ∫hõf AGOCG ¬«a Ö«∏µdCG ¿CG â¶M’ ∂fCG ¬∏d óª◊Gh πÑb áHôéà∏d GOƒ°ü≤e ¿Éc Gògh ,ó«L ≈∏«ãÒ ôjƒ°üJ ¿CG á°UÉN ..§≤a á∏㪪c ¢SÉæ∏d ¤ƒNO ó°V Gògh .ø°ûcCGh ,ΩOh ,πàb ógÉ°ûe ¬H á«æZC’G áLQO ¤EG ΩódG ô¶æe øe ±ÉNCG ÉfCÉa .≈à©«ÑW .ÖYôdG ɪ¡jCÉa ..≈¡àfG ±ƒØ G ¿CG Gòg øe º¡Øf ø ` ¤hC’G áùù«ù∏ùãùªùàùdG áùùHôùùéùàùdG ≈ùùa Ú∏ùù°†ØùùJ ?¿ƒjõØ«∏àdG ΩCG ɪ櫰ùdG ≈fC’ ,ÉeÉÒ ≈¡àfG ±ƒÿG º©f ..¬∏d óª◊G ` ¢ùØædG ≈a á≤ãdGh ,á∏㪪c ≈°ùØf ≈a ≥KCG äCGóH ,≈q˘ a ¢Sɢ˘æ˘ dG ᢢ≤˘ K π˘˘ Ñ˘ b IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG ó˘˘ H’ ±ƒ°S q≈∏Y ¢Vô©j πªY iCG ¿CG ∫ƒ≤dG ™«£à°SCGh áÑ°ùædÉH ÉeCG ,∞∏àfl πµ°ûH ¬«a ÒµØàdG ¿ƒµj QÉ«àN’G ó«cCÉa ¿ƒjõØ«∏J hCG ɪ櫰S `QÉàNCG ɪ¡jC’

ó˘˘ jó÷G Ωƒ˘˘ Ñ˘ ˘dC’G Qhó˘˘ ˘°U ô˘˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘f ɢ˘ ˘æ˘ ˘c ¿É˘˘ ˘eRh .äÉ©«ÑŸG ≥≤ëj ¬fC’ ìôa ≈a Éæëfh .Üô£ª∏d .«É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘M âæ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘a ¿B’G ɢ˘ ˘eCG â– ΩƒÑdC’G ¿C’ ¿CÉàH ™ªà°ùj ’ íÑ°UCG ™ªà°ùŸÉa .¬FGô°ûd ’Ée ’h GOƒ¡› ∫òÑj ’ .. √ój Qɵ°ShCG ..≈∏«ãÒ AGOCG ¬H záfÉeóf ¢ûe{ á«æZCG Ö«∏c ø ?π«ãªàdG ≈a ¿B ’G ≈àM iôµØJ ÚCG áHô£e ¿ƒcCG ¿CG ójQCG ÉfCÉa ,≥∏≤dÉH ô©°TCG âdR Ée ` ,ìÉÑ°Uh ,ájOÉ°T ∂dP ≈a ≈∏YC’G ≈∏ãeh á∏ãà ,π«ãªàdG ≈a Gƒëâ É©«ªL A’D ƒg .OGôe ≈∏«dh π«ãªàdG πNOCG ¿CG ójQCG .§Ñ°†dÉH AÉæ¨dG ≈a ɪc áHô£e â°ùdh ..á∏ãà ≈fCG ¢SÉædG iôj ÉeóæY º∏«a ≈∏Y ¢VôoY Qƒ¡°T òæe ÉfCÉa ;πãÒ ¿CG ójôJ ƒgh ,≈≤jó°U ¿Éc êôıG ¿C’ â≤aGhh ,ó«L ô˘˘ ˘ NBG≈˘˘ ˘ a äQò˘˘ ˘ à˘ ˘ YG ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dh ..ΩÎfi êôfl

?í cCG ÉfCG .êÉàfEÓd í∏°UCG ’h ,áéàæŸG â°ùd ÉfCG ’hCG ` ≈˘˘LhR ¿CG ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊G ɢ˘©˘ Ñ˘ W ø˘˘µ˘ d ,§˘˘≤˘ a ᢢfɢ˘æ˘ a ≈∏Y πîÑj ’ ¬fC’ ..ΩÓY óªfi ¿ÉæØdG èàæŸG ..’hCG øØdG ≈∏Y ¬æ«Y ¿ƒµJh ,A≈°ûH ≈æØdG πª©dG ™«£à°SCG âæc É©ÑW ≈æµdh ,ôNB G A≈°T iCG πÑb ¿ƒµj ¿CG πÑb ≈LhR ¬fC’ ,í cCG ájôëH ±ô°üàdG .≈MÉâ h ,≈àë∏°üe ¬ª¡J óMGh í cCGh ,èàæŸG ?ô°üe øe âØàNG πg ºéædG áYÉæ°U ø øµdh ,á∏«ªL äGƒ°UCG ô°üe ≈a Éæjód ∞°SCÓd ` QÉѵdG ΩƒéædG ¿C’ .GóL ÉÑ©°U íÑ°UCG ≥jô£dG ¿É÷h ,è˘˘ ˘ eGÈdɢ˘ ˘ H í cCG ò dƒ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ °ûe Gƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UCG ™eh ,GóL π«∏b º¡JÉeƒÑdCG QGó°UEGh .º«µëàdG ,º¡H ºà¡j hCG ,º¡d èàæj øe ÜÉÑ°ûdG óéj ’ ∂dP Gòg É©ÑWh.¢SÉæ∏d á∏«ª÷G º¡JGƒ°UCG π°Uƒj hCG íÑ°üJ ≈fÉZC’G ¿’ ..äÉeƒÑdC’G áæ°UGô≤d ™Lôj .ô°ùîj èàæŸG ¤ÉàdÉHh .܃«Jƒ«dG ≈∏Y ΩÉjCG ó©H 64

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

π ª © H á∏ã ª ª c ácQ É°û Ÿ G ≈æ “ G C z É°ù æ dG øé °S{ π °ù ∏°ù e π ã e

65

,êôfl ø˘˘ e π˘˘ µ˘ c π˘˘ ª˘ ©˘ ˘dG å«˘˘ M ø˘˘ e π˘˘ °†aCÓ˘ ˘d ó˘˘ ©˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ æÒCGh ,ɢ˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘W iQhO ∂dò˘˘ ch ,ÖJɢ˘ ch ;ᢢYƒ˘˘dó˘˘dG Iƒ˘˘∏◊G âæ˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ °ü°T ø˘˘Y ɢ˘eÉÒ QhóH πNOCG ¿CG ójQCG ÉfCG .ɪFGO ¤ ≈JCÉ`J ≈àdG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùe ¿CG iQCGh ..ó˘˘ é˘ H ᢢ ∏˘ ãà ≈˘˘ fCG âÑ˘˘ ã˘ j hCG ô°üe ≈a AGƒ°S GÒÑc GQÉ°ûàfG ≥≤– ¿É°†eQ Ωó≤J ¿B ’G âëÑ°UCG É¡fCG ɪc ..á«Hô©dG ∫hódG .ÜÉàqµdGh ò LôıG ºgCG ™e iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y ¿Éùù°†eQ äÓùù°ù∏ùù°ùe øùùe ¶ÑùùùéùùYCG GPÉùùùe ø ?≈°VÉŸG ¿É˘˘c π˘˘°ù∏˘˘°ùŸGh ,Gó˘˘L ≈˘˘fò˘˘NCG zɢ˘°ùæ˘˘dG ø˘˘ é˘ °S{ ` πch ,áHÉàch ,êGôNEGh ,π«ãÒ :™FGQ øe í cCG «É£à°SG πª©dG Gòg ≈a Gó¡°ûe πªY øªa .A≈°T á∏eÉc ¬àLôfl ¿C’ ..¢SÉædG ܃∏b πNój ¿CG .¬∏«°UÉØJ πµH «óÑJ ¿CG âYÉ£à°SG iôcP ƒHCG òe CG ø˘˘ jô˘˘ °ùf ᢢ fɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG AGOCG Gó˘˘ L ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘YCGh ܃˘˘ ∏˘ ≤˘ ˘dG äô˘˘ °SCG ≈˘˘ à˘ ˘dG ..zäɢ˘ æ˘ ˘jR{ᢢ «˘ ˘°ü °ûd ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ ª˘ c Ωóq˘ boCG¿CG ≈˘˘ æÒCGh .Gó˘˘ L ɢ˘ ¡˘ H äô˘˘ ©˘ °Th .Gò¡c πªY ∫ÓN øe ¢SÉæ∏d iôªY Éj ∑ Éjhz ¶JóùùdGhh ..∑óùùdGh ¤EG ΩƒùùÑùùdC’G âjóùùùgCG ø ?GPÉŸ ¶àæHG Ióæch ¬JÉ«M º∏M ¿Éc iòdG ,≈HC’ ¿Éc ∫hC’G ≈FGógEG ` ¿ƒcCG ¿CG ≈æÒCG âæc ÉfCÉa .áHô£e ≈fGôj ¿CG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¿CG ≈˘˘ a ió˘˘ dGh ᢢ Ñ˘ ˘ZQ ø˘˘ µ˘ ˘dh ,ᢢ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ,≈æ©HÉJh ,ó¡©ŸG ≈æà∏NOCG ≈àdG ≈g ..áHô£e .≈eOÉcCG QÉà°S ¤EG â∏°Uh ≈àM ≈ÑfÉéH ∞bhh Qó≤dG AÉ°Th .≈©e ∫hC’G ΩƒÑdC’G Ò°†ëàH ΩÉbh ô©°TCG ≈æµdh ,ΩÉjCG áKÓãH ¬MôW πÑb ≈aƒàj ¿CG ∫ƒbCGh ,¬©e çó– CG ɪFGOh ,¤ƒM øe √OƒLƒH .ójôJ âæc Ée ∂d â≤≤M ÉfCG ¬d ,¤ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ î˘ j ɢ˘æ˘ HQ ,≈˘˘Jɢ˘«˘ M IQO ≈˘˘¡˘ a ≈˘˘eCG ɢ˘eCG øe ∫hCG ≈gh ,≈JÉ«M πch ≈JGƒNC’h ,¤ ¢û«©Jh ≈àæHG Ióæc ÉeCG ..ɪFGO ¬jCGQ òNB Gh √ô°ûà°SCG ≈àdGh ,Qƒ¡°T 4 h ÉeÉY ¿B ’G âÒ ≈àdGh ,≈àÑ«ÑM ..≈JÉ«M äÒZ ≈àdG Ióæµd{IQÉÑY É¡d âÑàc É¡fC’ É¡d Gòg øe í cCG ÉeÓc óLCG º∏a ,z∂ÑëH á∏Ø£d ÉeCG âëÑ°UCG ¿CG ó©H .É¡∏c ≈JÉ«M äÒZ ,É¡«a ¤ ∑QÉÑj ÉæHQ ¬∏d óª◊G .É¡∏ãe á∏«ªL É¡«Hôf ¿CG ∫hÉëf ≈eCGh ÉfCGh .á◊É°U É¡∏©éjh ó˘˘b ∫ɢ˘Ø˘WCG á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ W ɢ˘¡˘ aƒ˘˘°TCG ≈˘˘°ùØ˘˘f .Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y .É«fódG

≈˘˘ ∏˘ Y ∞˘˘ ≤˘ j ¿CG ¿É˘˘ æ˘ a iC’ ±ô˘˘ °T Gò˘˘ ¡˘ a ,Gô˘˘ HhC’G .GôHhC’G ìô°ùe ióæY áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ¬∏dG AÉ°T ¿EG ÉfCGh ò H äGó˘˘bɢ˘©˘ J Ió˘˘ Y ió˘˘ æ˘ Yh ,¿OQC’G ≈˘˘ a ᢢ ∏˘ Ø˘ M .á«Hô©dG ∫hódGh ô°üe GPɪa GójóL ÉeÉY πÑ≤à°ùfh GóL á∏«∏b ΩÉjCG ø ?¬«a ÚæªàJ OÓÑdG πµdh ,ô°üŸ QGô≤à°S’Gh ÒÿG ≈æÒCG ` .¬∏c ⁄É©dG ΩÓ°ùdGh ,Ö◊G Oƒ°ùj ¿CGh á«Hô©dG iô°üŸG øØdG IOƒY ≈æÒ CG ≈æ¡ŸG iƒà°ùŸG ≈∏Yh ɪFGOh âfÉc ô°üe `ɪFGO ¿Éc ɪ∏ãe áeó≤ª∏d .ºFGO QÉgORGh ≈Hô©dG øØdG á©∏b πµdh ,≈Jô°SCG πµd IOÉ©°ùdGh ,áë°üdG ≈æÒCGh .≈FÉÑMCG

∫ƒ≤J GPÉe z¢SÉædG πc{ á∏ó ¶æe OGôØfÉc ø ?á«æZC’G äɪ∏c πc ≈a Ióæc ..≈JÉ«M â∏NO ≈æe áàM{∫ƒ≤J ` ≈YóH É¡eƒf âbh ≈a Ióæc . É¡«∏Y iOÉfCG á©cQ .zÉ¡«d ?äÓØ◊G øe âfCG øjCG ø AÉæ¨dG ¿C’ ,¿ÉæØdG ≈°Vôj Ée ºgCG øe äÓØ◊G ` ≈˘˘ a ø˘˘ µ˘ ˘dh ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G §˘˘ ˘°Sh «hQCG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘j ∞˘˘ ˘j’ á∏«∏b hCG ,áØbƒàe äÓØ◊G âfÉc á«°VÉŸG IÎØdG ±ƒ°S A≈°T πc ¬∏dG AÉ°T ¿EG øµdh .. Ée ó◊ ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ ª◊Gh .π˘˘ °†aCGh ,’hCG ¿É˘˘ c ɢ˘ ª˘ ∏˘ ã˘ e ™˘˘ Lô˘˘ j «ƒLQ ≈æÒCGh ,ÉeÉÒ äô≤à°SG ÉfóæY «É°VhC’G øe âfÉc ≈¡a ..É°†jCG ¿ƒjõØ«∏àdG ¤É«d äÓØM .äÓØ◊G π°†aCG ≈a AÉæ¨dG ≈æÒCG É°†jCG ÉfCÉa ;ó¡©ŸG âæH ≈fC’h

áù«ùKGQƒùdG äÉùæù«Ö G ≈ùù∏ùY Ióùùæùc πùù°ü– ÚCG ø ?É¡Jódh øe á«æØdG øY ≈àæHG ó©HCG ÉfCÉa ..GóHCG Gò¡H íª°SCG ød ’ ` ÓH áFOÉg IÉ«M É¡d ójQCG ÉfCÉa .á≤jôW πµH øØdG ?Égôjƒ°üJ ¢†aQCG ≈æfCG ɪc ≥∏b hCG ,Öî°U iCG ɢ˘ ª˘ c äɢ˘ æ˘ «÷G ø˘˘ e ø˘˘ Ø˘ dG ≈˘˘ g âÑ˘˘ MCG GPEG ≈˘˘ à˘ ˘M ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,§≤a ájGƒg ¿ƒµj ±ƒ°S ..ò dƒ≤J ób áÑ«ÑW ¿ƒµJh ,Ö£dG á«∏c ≈àæHG πNóJ ±ƒ°S .ÜQ Éj É«fódG ..Ióùæùµùd áù°UÉùN áù«ùæùZCG äOóùùYCG ¶fCG âªùù∏ùY ø ?É¡MôW ºàj ≈àªa ..É¡æY ≈æ∏©J Ú ¶æµdh É¡à∏é°Sh ,GóHCG É¡MôW ≈a ôµaCG ⁄ áMGô°üH ` øµdh ..É¡d ájó¡c âfÉch ,≈JÉ«M áµ∏Ÿ ÉÑM §≤a ≈a ôµaCG ∫ɪàMG ójóëàdÉH âfCG ∑QGô°UEG ΩÉeCG .Qƒ¡ªé∏d É¡Áó≤J 66

ôµàHGh ,á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G ¢ù°SCG iòdG π«Ö G ºg ¿ƒ©HÉàdG ¬∏dG ≈∏°U ≈ÑædG º«dÉ©J GƒØ≤∏J .ájQɪ©ŸG É¡à«°üî°Th É¡fƒæa á«eƒ«dG IÉ«ë∏d äÉ°SQÉà ¤EG ÉgƒdƒMh áHÉë°üdGh º∏°Sh ¬«∏Y IÉ«◊G πµ°T GhÒZ .«Gô°Uh ¿GƒØæYh ∫óL øe É¡«a Ée πµH .á«©bGƒdG ¤EG á«dÉãŸG øe ÉgGƒàfih

iRɨdGΩÉ°üY

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

. . Ö æ jR I ó «°ù dG ≈Ñæ ∏d I ó «Ø M ∫ h G C

67

,áªWÉa GÒNCG ºK Ωƒã∏c ΩCGh á«bQh -(áÑ«£dG .áéjóN Ió«°ùdÉH É¡Ñ°T ≈ÑædG äÉæH í cCG âfÉch ¢SQÉÒ âfÉc É¡fCG áLQód ábôdG Iójó°T âfÉc ≈∏Yh πH Ωƒã∏c ΩCGh á«bQ É¡«àNG ≈∏Y ΩC’G QhO .ÖæjR iȵdG É¡àNCG ,ò à˘˘°ùdG ø˘˘°S ≈˘˘a ≈˘˘gh á˘˘é˘ jó˘˘N I󢢫˘ °ùdG âJɢ˘ e ∫ƒ≤jh É¡Jƒe πÑb ΩÓ°ùdG ¬«∏Y πjÈL ∫õæ«a ≈a DƒdDƒd øe ô°ü≤H áéjóN ô°ûH óªfi Éj :≈Ñæ∏d .Ö°üf ’h ¬«a Öî°U ’ ,áæ÷G :zº˘ ˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U{ ≈˘Ñ˘ æ˘ dG ɢ˘¡˘ d ∫ƒ˘˘ ≤˘ «˘ a ¬˘˘ ˘∏˘ ˘dGh ,ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ∂Fô˘˘ ˘≤˘ ˘ j π˘˘ ˘jÈL ¿EG ᢢ ˘é˘ ˘ jó˘˘ ˘N .ΩÓ°ùdG Gòg ∂d π°SQCG ób ¬fÉëÑ°S ΩÓ°ùdG ∂æeh ΩÓ°ùdG âfCG º¡∏dG :áéjóN OÎa .ΩGôcE’Gh ∫Ó÷G GPÉj âcQÉÑJ Öæjõd≈ÑædGá«°Uh ≈£N ≈∏Y áªWÉa Ö°ûJh áéjóN Ió«°ùdG äƒÒh .¬d ájÉYQ ≈ÑædG äÉæH í cCG âfÉc ≈àdG É¡eCG ¿CG É¡«°Uƒj zº∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U{ ≈ÑædG ¿Éch ≈eôj §«©e ≈HCG øH áÑ≤Y äCGQ ó≤a ,ájƒb ¿ƒµJ AÉ©eCG áÑ©µdG ΩÉeCG √Oƒé°S AÉæKCG ≈ÑædG ô¡X ≈∏Y øe ¢†¡æj ¿CG ≈ÑædG ™£à°ùj º∏a ,â«e πªL ≈˘˘à˘dG ñɢ˘°ShC’G π˘˘jõ˘˘à˘d ᢢª˘Wɢ˘a äô˘˘é˘ a ,¬˘˘Jó˘˘é˘ °S ≈ÑædG É¡d ∫É≤a ,≈µÑJ ≈gh É¡«HCG ô¡¶H â≤∏Y .∑ÉHCG ô°UÉf ¬∏dG ¿EÉa á«æH Éj ≈µÑJ ’ :Éfƒ¡e ,Iƒ≤dGh Iójó°ûdG ábôdG ò H ™ªŒ âÑ°T Gò¡d .áéjóN É¡eCG øe áî°ùf âfɵa ÉÑâ CGh ÖdÉW ≈HCG øH ≈∏Y øe áªWÉa âLhõJ ≈˘˘ ah ,ò«˘ ˘ dɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘e òe ɢ˘ Y ≈˘˘ a ò°ù◊ Gh ø˘˘ °ù◊G ΩCGh á«bQh ÖæjR ≈ÑædG äÉæH âJÉe áãdÉãdG áæ°ùdG

¬∏dG ≈∏°U{ ¬∏dG ∫ƒ°Sôd Ió«ØM ∫hCG ≈g ΩCG :πãe IÒ¡°T ÜÉ≤dCG É¡d .. zº∏°Sh ¬«∏Y ¿É˘c ɢ¡˘à˘«˘H ¿C’ -õ˘LGƒ˘©˘dG ΩCG -º˘FGõ˘©˘dG á˘Ñ˘Mɢ°Uh ,AÉ˘Ø˘©˘ °†dGh Iõ˘˘é˘ ©˘ ∏˘ d ihCɢ e Iójó°T âfÉc É¡fC’ º°TÉg ΩCGh -iQƒ°ûdG .º°TÉg ..≈ÑædG óL πãe ΩôµdG øH ≈∏Y ÉgƒHCG -ò °ù◊Gh ø°ù◊G âNCG ≈gh ¬∏dG ≈∏°U{≈ÑædG áæHG áªWÉa É¡eCGh -ÖdÉW ≈HCG .zº∏°Sh ¬«∏Y ihô˘˘ j ..Ödɢ˘ W ≈˘˘ HCG ø˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âæ˘˘ H Öæ˘˘ jR ≈˘˘ ˘g :∫ƒ≤«a ..É¡à°üb ódÉN hôªY .O á«YGódG É¡eC’ Égóéa GóL á≤jôY á∏FÉ©d ÖæjR ≈ªàæJ ɢ˘gó˘˘Lh zº˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U{ ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ ≈ÑædG QGƒL ¤EG ∞bh iòdG ÖdÉW ƒHCG É¡«HC’ .º∏°ùj ⁄ ¬fCG ºZQ zº∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U{ É¡«HC’ É¡JóLh ..áéjóN Ió«°ùdG É¡eC’ É¡JóL Ió«MƒdG ó°SCG âæH áªWÉa ÖdÉW ≈HCG øH ≈∏Y âJÉe ò Mh ,√ÉeCG áª∏µH É¡jOÉæj ≈ÑædG ¿Éc ≈àdG .¬àHQ ≈àdG ≈g É¡fC’ ¬JAÉÑY ≈a ≈ÑædG É¡æØc ≈˘˘Ñ˘æ˘dG äɢ˘æ˘H Ωƒ˘˘ã˘∏˘c ΩCGh ᢢ«˘ bQh Öæ˘˘jR :ɢ˘¡˘ J’ɢ˘N .zº∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U{ Ò£j iòdG QÉ«£dG ,ÖdÉW ≈HCG øH ôØ©L É¡ªYh .√OÉ¡°ûà°SG ó©H ¬«MÉæéH áæ÷G ≈a áéjóN äÉØ°U áãjQh É¡JóL äÉØ°U ≈∏Y âæH ÖæjR Ió«°ùdG âKQh ᢢé˘jó˘˘N I󢢫˘°ùdG âfɢ˘c ó˘˘≤˘a ,ᢢé˘jó˘˘N I󢢫˘ °ùdG .ájƒb á«Hôe âfÉch ,QOÉædG ¿Éæë∏d ÉYƒÑæj øg äÉæH ™HQCG áéjóN Ió«°ùdG øe ≈ÑædG Öâ CG áëFGôdG ≈æ©J á«Hô©dG á¨∏dG ≈a ÖæjRh) ÖæjR

..äGô°VÉfi ódÉN hôªY .O (7 ) Ú ©HÉàdGªe

www. amr khaled. net

≈gh áªWÉa É¡eCG äCGQ ¬JÉah πÑbh ≈ÑædG ÉgóL .√ÉàHCG ÜôcGh :∫ƒ≤J Üôc ∂«HCG ≈∏Y ¢ù«d áªWÉaCG :≈ÑædG É¡«∏Y OÒa ≈ÑædG IÉah ó©Hh ≈ÑædG äƒÁ ºK ,Ωƒ«dG ó©H â¡˘˘LGh ô˘˘¡˘°TCG á˘˘à˘°ùH zº˘˘∏˘°Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U{ áªWÉa º°ùL ∫õg ò M ≈fÉãdG AÓàH’G ÖæjR .É¡Jƒe Üô≤H ÉfGòjG :ÖæjR É¡JÒ¨°U áªWÉa â°UhCG äƒÒ ¿CG π«Ñbh øµdh ,∂æe ÈcCG ò °ù◊Gh ø°ù◊G ..ÖæjR Éj .ɪ¡d ÉeCG ≈fƒc ÉeCG ≈fƒc ..¬∏dG ∫ƒ°SQ ∑óL äÉe :É¡d âdÉbh .óªfi áeC’ É¡jƒNCG øY ádƒ•°ùe É¡°ùØf á∏Ø£dG ÖæjR óŒh øH ≈∏Y É¡«HCG øY ádƒ•°ùeh ò °ù◊Gh ø°ù◊G .ò ª∏°ùŸG áeCG øY ádƒ•°ùeh ,ÖdÉW ≈HCG ΩCGh ,õLGƒ©dG ΩCG :∫hC’G É¡Ñ≤d äòNCG Éæg øeh ≈ah ,ôª©dG øe Iô°TÉ©dG ≈a âfÉc å«M ,º°TÉg .ò æ°ùŸGh ΩÉàjCÓd áæjóŸG ≈a Éà«H É¡d ¿Éc ó≤a ,iQƒ°ûdG áÑMÉ°U :É°†jCG É¡HÉ≤dCG øeh ¿CG ó©H ’EG GQGôb òîàj ’ ÖdÉW ≈HCG øH ≈∏Y .ÉeÉY 15 ÉgôªY ¿Éc ≈àdG ÖæjR Ò°ûà°ùj ì ØdG äCGóHh ò ª∏°ùŸG áØ«∏N ≈∏Y QÉ°U ò Mh ÖæjR ¬«∏Y äQÉ°TCG ,ΩÉ°ûdGh ¥Gô©dG ≈a ôéØàJ .áaƒµdG ¤EG Ögòj ¿CG ø˘˘ ˘cɢ˘ ˘eCG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘b ø˘˘ ˘c ..âHCG ɢ˘ ˘j :¬˘˘ ˘d âdɢ˘ ˘b .«Gô°üdG ájhÉ©Ÿ∫RÉæàdGQGôb π˘˘à˘ b ò M ø˘˘°ù◊G ɢ˘¡˘ «˘ NCG ≈˘˘∏˘ Y Öæ˘˘ jR äQɢ˘ °TCGh ,ò ª∏°ùª∏d áØ«∏N ø°ù◊G íÑ°UCGh ,≈∏Y ΩÉeE’G ≈HCG øH ájhÉ©e ò Hh ¬æ«H «Gô°üdG QOGƒH äCGóHh ,¬˘˘d ∫Rɢ˘æ˘ J :ø˘˘ °ù◊G ɢ˘ ¡˘ «˘ NC’ âdɢ˘ ≤˘ a ,¿É˘˘ «˘ Ø˘ °S .É¡JQƒ°ûà ø°ù◊G òNCGh ..∂æeR ¢ù«d øeõdÉa ÖæjRêGhR øH ¬∏dGóÑY É¡ªY øHG ÖæjR Ió«°ùdG âLhõJh ¤EG ɢ˘¡˘ «˘ HCG ô˘˘Ø˘ °S π˘˘«˘ Ñ˘ b ,Ödɢ˘W ≈˘˘HCG ø˘˘H ô˘˘ Ø˘ ©˘ L :¬∏dGóÑY ≈∏Y É¡LGhR óæY âWΰTGh ,áaƒµdG QGƒL ¤EG ¿ƒcCG ¿CG ,≈eCG ≈à«°Uh øe ≈æ©æÒ ’ ɢ˘ ˘eCG ¿ƒ˘˘ ˘cCG ¿CG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘ æÒ ’h ,ò°ù◊ Gh ø˘˘ ˘°ù◊G É¡LhR π¨à°û«a ,áaƒµdG ¤EG GôaÉ°Sh ,ò ª∏°ùª∏d íàØj ¿CG ¬æe Ö∏£àa ,ÉjôK íÑ°üjh IQÉéàdG ≈a Gògh ,áaƒµdG ≈a AÉØ©°†dGh Iõé©∏d GQGO É¡d ≈a ≈≤ÑJh ájÒÿG É¡à°ù°SD ƒŸ ≈fÉãdG «ôØdG ƒg ,äGAÓ˘˘à˘H’G ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ᢢLƒ˘˘e CGó˘˘Ñ˘ à˘ d ᢢaƒ˘˘µ˘ dG øH ≈∏Y ÉgódGh 䃪«a ,ÉeÉY 35 ÉgôªY QÉ°U ∫ƒ˘˘≤˘j ¬˘˘à˘©˘ª˘°S ¬˘˘Jɢ˘ah ᢢ∏˘«˘dh ,’ƒ˘˘à˘ ≤˘ e Ödɢ˘W ≈˘˘HCG

ájÒN á°ù°SDƒe∫hCGáÑMÉ°U ≈g Ú cÉ°ùŸGhIõé©∏dΩÓ°SE’ Gó©H áæjóŸG≈aÉ¡YhôaΩÉàjC’ Gh IôgÉ≤dGháaƒµdGh -õLGƒ©dGΩCG-ºFGõ©dGΩCG:É¡HÉ≤dCG º°TÉg ΩCG-iQƒ°ûdGáÑMÉ°U

ÖdÉW ≈HCG øH ≈∏Y É¡«HCG ™e ≥ØàJ ø°ùdG √òg É¡eCG ¿C’ ,ójí dG øe AGô≤Ø∏d ᪫dh ≈¡W ≈∏Y .ò ª∏°ùª∏d ÉeCG ¿ƒµJ ¿CG É¡à°UhCG ,Iõ˘˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d GQGO â°ù°SCG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ah ≈a ≈Yƒ£àdG πª©dG ¢ù°SCG øe ∫hCG ≈g ΩÉàjC’Gh iΰûj ¿CG ≈∏Y øe âÑ∏Wh ,ò ª∏°ùŸG ™ªà›

:≈°Só≤dG åjó◊G ≈a ¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤j ,Ωƒã∏c â°†Ñb GPEG AGõL øe ióæY øeD ƒŸG ióÑ©d Ée{ ¬d ¢ù«d ,È°Uh Ö°ùàMÉa É«fódG πgCG øe ¬«Ø°U .záæ÷G ¿hO ióæY AGõL I󢢫˘ °ùdɢ˘ H â∏˘˘ ª˘ M ᢢ ª˘ Wɢ˘ a ¿CG È°üdG Qƒ˘˘ f ø˘˘ eh É¡àNCG ¬«a âJÉe iòdG ΩÉ©dG ≈a ≈∏Y âæH ÖæjR ≈˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ìô˘˘ ˘a ó˘˘ ˘bh ó˘˘ ˘ªfi âæ˘˘ ˘H Öæ˘˘ ˘jR iȵ˘˘ ˘dG .GÒãc ¬Jó«ØëH áªWÉa âdÉ≤a ≈Ñæ∏d Ió«ØM ∫hCG ÖæjR äódhh πH ¬∏dGh ’ :∫Éb ,≈∏Y Éj É¡ª°S :≈∏Y É¡Lhõd zº˘˘∏˘°Sh ¬˘˘«˘∏˘Y ¬˘˘∏˘dG ≈˘˘∏˘°U{ ¬˘˘∏˘dG ∫ƒ˘˘°SQ ɢ˘¡˘ «˘ ª˘ °ùj .ÖæjR ≈g :∫ƒ≤«a ≈ÑædG ¤EG É¡fGòNCÉjh ∫ƒ°SôdG¿ÉæM äAÉéa Iôe äGP GóLÉ°S ≈ÑædG ¿Éc ¿CG çóMh ø˘˘ °ù◊G Aɢ˘ L º˘˘ K √ô˘˘ ¡˘ ˘X ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â°ù∏˘˘ Lh Öæ˘˘ ˘jR ≈˘˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ˘¶˘ ˘a A≈˘˘ ˘°ûdG ¢ùØ˘˘ ˘f Ó˘˘ ˘©˘ ˘ ah ò°ù◊ Gh øe ¢†¡æj ò M iPCG º¡Ñ«°üj ’ ≈àM GóLÉ°S 󢢩˘ H ᢢª˘ Wɢ˘a I󢢫˘ °ùdG ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG Üɢ˘°UCGh ,√Oƒ˘˘é˘°S ∂H ¿É˘˘ c π˘˘ g :¬˘˘ à˘ dCɢ ˘°ùa IÓ˘˘ °üdG ø˘˘ e ¬˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ¿ƒ˘˘©˘à˘ª˘à˘°ùj º˘˘¡˘ à˘ cô˘˘J ÉäEG ..’ :∫ɢ˘≤˘ a ,?√hô˘˘µ˘ e .ºgƒ¡∏H ≈a ¬fÉæMh ¬àbQ É¡«HCG øY áªWÉa äòNCG óbh ܃∏°SCG ≈a ∂dP ¢ùµ©fGh ,áLhõdG ™e πeÉ©àdG .É¡LhR ™e É¡∏eÉ©J á«°ùfÉehQá∏FÉY ɢ˘ ¡˘ «˘ HCG ᢢ bÓ˘˘ Y ÖbGô˘˘ J IÒ¨˘˘ °üdG Öæ˘˘ jR âfɢ˘ ch ¬˘˘à˘ LhR ø˘˘Y Ödɢ˘W ≈˘˘HCG ø˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ j ,ɢ˘¡˘ eCɢ H :áªWÉa ≈°SôYh ≈æµ°S óªfi âæHh{ z≈ª◊h ≈eóH É¡ª◊ ܃°ûe É¡«HCG øe ô©°ûdG Gòg ÖæjR ™ª°ùJ ò M π«îJ !?É¡eCG øY ∂°ùÒ ≈gh áªWÉa ÖYGój ≈∏Y ¿Éc Iôe äGPh :É¡d ∫É≤a ,∑Gƒ°ùdÉH Égô¨ãH ∑Gƒ°ùdG OƒY Éj ⫶M{ ?∑GQCG ∑GQC’G OƒY Éj âØN ÉeCG ∂à∏àb ∫Éà≤dG πgCG øe âæc ƒd z!∑Gƒ°S ∑Gƒ°S Éj Égô¨ãH RÉa Ée z∑Gƒ°ùdG ƒg ∑GQC’G OƒYh{ √ò˘˘ g ≈˘˘ a Öæ˘˘ jR π˘˘ ã˘ e Iɢ˘ à˘ a Ö°ûJ ò M π˘˘ «˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘a .É¡à«H πNGO á«°ùfÉehôdGh á«ØWÉ©dG AGƒLC’G AÓàH’Gá∏Môe äCGó˘˘ H å«˘˘ M ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ °ùJ ɢ˘ gô˘˘ ª˘ ˘Y ¿B’G ≈˘˘ ˘g .É¡JÉ«M ≈a äGAÓàH’G Iɢ˘ah ƒ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘H Öæ˘˘jR ¬˘˘à˘ ¡˘ LGh AÓ˘˘ à˘ HG ∫hCG

68

§Ø∏j ≈∏Y É¡æHG ¿Éc ,∂dòH É¡JGOÉæe ∫ÓNh ¬«dEG ∫hô¡a √ɪY Éj ..√ɪY Éj ,ñô°üa ¬°SÉØfCG ò °ù◊G ≈˘˘ µ˘ Hh äƒÁ ƒ˘˘ gh ¬˘˘ æ˘ ˘°†à˘˘ MGh ò °ù◊G ’h ¬˘˘ jOɢ˘ æ˘ J ¿CG ∂ª˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ jõ˘˘ Y :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ƒ˘˘ gh ≥˘˘F˘bɢ O 󢢩˘Hh Öæ˘˘jR ¤EG ɢ˘à˘ «˘ e ¬˘˘∏˘ ª˘ Mh ,∂Ñ˘˘«˘ é˘ j ó˘˘jõ˘˘j ¢û«˘˘L π˘˘ª˘ ë˘ jh ɢ˘ °†jCG ò °ù◊G ó˘˘ ¡˘ °ûà˘˘ °ùj ¤EG ÖæjR òND ƒJh ¬àNCG øHG ≈∏Yh ò °ù◊G ≈àãL ɪæ«Hh É¡ŸCG IhQP ≈ah ,OÉjR øHG ò °ù◊G πJÉb :OÉjR øHG É¡d ∫ƒ≤j øjóHÉ©dG øjõH ∂°ùÒ ≈g Éj º∏YG :¬d ∫ƒ≤àa ,∂«NCÉH â∏©a ∞«c âjCGQCG ∞dCG 5 0 áeÉ«≤dG Ωƒjh Ωƒj É«fódG ¿CG OÉjR øHG ,ò æ°S OóY ¢VQC’G ≈a ºàãÑd ºc ∫Éb{áæ°S ,øjOÉ©dG ∫CÉ°ùa Ωƒj ¢†©H hCG Éeƒj ÉæãÑd GƒdÉb ,z¿ƒª∏©J ºàæc ºµfCG ƒd Ó«∏b ’EG ºàãÑd ¿EG ∫Éb

:∫ƒ≤j Gô©°T 䃪∏d ∂ÁRÉ«M Oó°TG ∂«JBG䃟G ¿EÉa 䃟G øe «õŒ ’h ∂jOGƒH πM GPEG :∫ƒ≤jh ≈µÑj ¬JCGQ h ,䃪«°S ÉgÉHCG ¿CG ⪡Øa ÉKÓK ∂à≤∏W ób ,iÒZ iôZ É«fO Éj .≥jô£dG ó©Hh OGõdG á∏b øe ..√BG√BG ,áµjódG ìÉ«°U ™ª°S ¿CG ó©H Gôéa §≤«à°SGh !≈«©f Gòg :∫É≤a ,π˘˘à˘≤˘«˘d ô˘˘é˘Ø˘dG IÓ˘˘°U 󢢩˘H ó˘˘é˘ °ùŸG ø˘˘e êô˘˘Nh É¡LhR äòNCÉa ,’ƒà≤e É¡«dEG ¿ƒª∏°ùŸG ¬∏ªMh ¤EG GhOɢ˘ ˘ ˘ Yh ò °ù◊Gh ø˘˘ ˘ ˘ °ù◊Gh ɢ˘ ˘ ˘ gAɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘HGh .ô¡°TCG áà°ùH Égó©H ø°ù◊G 䃪«d ,áæjóŸG Ú °ù◊ GOÉ¡°ûà°SGz Qôb ò M áãdÉãdG äGAÓàH’G áLƒe A≈Œ ºK Ió«°ùdG âÑgòa ,AÓHôc ¤EG ÜÉgòdG ò °ù◊G ≥aGΰS πg :¬àdCÉ°Sh ¬∏dGóÑY É¡LhR ¤EG ÖæjR ¿CG ¤ ¿PCɢ ˘JCG :¬˘˘˘d ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘a ,’ ∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘ a ?ò°ù◊ G .¬©e ≈LôNG :∫É≤a ,≈NCG ™e êôNCG ?≈∏Yh áªWÉah óªfi :O’hC’Gh :âdÉb ≈YôJ¿CGáªWÉaÉ¡eCGÉ¡à°UhCG .O’hC’G ≈YO :∫É≤a ÉgódGhhÚ °ù◊ Ghø°ù◊ GÉ¡jƒNCG áªWÉa ∂©e ≈≤ÑJh ,É«∏Y ≈©e òNBÉ°S :âdÉb .óªfi h º¡eCGÉ¡fCÉch..ÖdÉW ≈HCGøH≈∏Y ÓLQ 7 2h ÖæjR ¬àNG ¬©eh ò °ù◊G êôîjh ∫RÉæàj ¿CGø°ù◊ G≈∏Y äQÉ°TCG øe ±’BGá©HQCG á¡LGƒe ≈a √QÉ°üfGh ¬∏gCG øe AÉeódÉæ≤M ájhÉ©ŸáaÓÿ GøY .ájhÉ©e øH ójõj ¢û«L ᢢ∏˘«˘ d ò °ù◊G ᢢª˘ «˘ N ≈˘˘a Öæ˘˘jR I󢢫˘ °ùdG ∞˘˘≤˘ Jh Ú ª∏°ùŸG å«M AÓHôc ácô©eäó¡°T Éj :ò °ù◊G É¡d ∫ƒ≤j ,Ωôfi 10 ≈a ácô©ŸG áµÃ ≈∏gCG iÈ°üa GóZ âe ÉfCG ¿EG ..ÖæjR É¡æHGhÚ °ù◊ Gó¡°ûà°SG á«cÉH äQÉ¡fG ∂dP ¬æe ⩪°S ɪ∏a ,áæjóŸGh Ú °ù◊ GøHøjóHÉ©dGøjRäóàaGh»∏Y ,≈∏Y ≈HCG äÉeh ióL äÉeh ≈eCG âJÉe :âdÉbh ∂jóaCG ,∂«a ≈æ©éØJ ’ ,ø°ù◊G ≈NCG äÉeh πJÉb OÉjRøHGäó– hÉ¡°ùØæH .≈MhôH Ú °ù◊ G πgCG ¿CG ≈ª∏YGh ,ÖæjR Éj ≈Jƒe Éæ∏c :É¡d ∫É≤a ≈≤Ñj ’h ,¿ƒ≤Ñj ’ Aɪ°ùdG πgCGh ¿ƒJƒÁ ¢VQC’G A≈°T πc ,ΩGôcE’Gh ∫Ó÷G hP ∂HQ ¬Lh ’EG .¬¡Lh ’EG ∂dÉg øjóHÉ©dG øjR ¿C’ ácô©ŸG AÉæKCG ÖæjR êôîJ ⁄h âã˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘a ,ɢ˘ °†jô˘˘ e ¿É˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ H ò°ù◊ G ø˘˘ H ,ò °ù◊G ™˘˘ e êô˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ æ˘ ˘HG ø˘˘ µ˘ ˘d ¬˘˘ °VôÒ ¬fÉëÑ°S ¬∏dG iój ò H ò °ù◊Gh âfCG ∞≤à°Sh :É¡Jƒ°U ≈∏YCÉH âLôîa ,ò °ù◊G ≈∏Y GƒÑdɵJh ɢ˘«˘fó˘˘dG π˘˘gCG ≈˘˘≤˘ °TCɢ H ≈˘˘JDƒ˘j ¬˘˘fCG º˘˘∏˘ YGh ¤É˘˘©˘ Jh âæH øHG ¿ƒ∏à≤JCG ?¬∏dG ∫ƒ°SQ âæH øHG ¿ƒ∏à≤JCG âjCGQ πg ¬d ∫É≤«a ,áæ÷G ≈a á°ùªZ ¢ùª¨«a ?¬∏dG ∫ƒ°SQ §b AÉ≤°T âjCGQ Ée ¬∏dGh ’ ∫ƒ≤«a ?§b AÉ≤°T ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ J Ωƒ˘˘ j ,Oɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j º˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ±É˘˘ NCG ≈˘˘ fEG QÉædG ≈a á°ùªZ ¢ùª¨j É«fódG πgCG º©fCG ¿CGh .º°UÉY øe ¬∏dG øe ºµd Ée ,øjôHóe ¬∏dGh ’ :∫ƒ≤«a ,§b ɪ«©f âjCGQ πg ¬d ∫É≤«a .¬∏dG ∫ƒ°SQ âæH øHG ¿ƒ∏à≤JCG

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

.§b ɪ«©f âjCGQ Ée É«fódG πgCG ≈≤°TCG âfCGh ∂H ∞«µa :¬d âdÉb :¬«a ¬∏dG ∫Éb øª«a ∑GQCG ,IôNC’G πgCG ≈≤°TCGh .IôNB ’Gh É«fódG ô°ùN ,∑ɢ˘NCG â∏˘˘à˘ b ≈˘˘æ˘ µ˘ dh :∫ɢ˘bh Oɢ˘ jR ø˘˘ HG Ö°†¨˘˘ a ÉäEG{:¬∏dG ∫ƒb ≈æ«Øµjh È°UCÉa ÉfCG ÉeCG :âdÉ≤a ≈æ«Øµj ,zÜÉ°ùM Ò¨H ºgôLCG ¿hôHÉ°üdG ≈aƒj Ó«dP âfCG ∞≤Jh áeÉ«≤dG Ωƒj Ö°SÉMCG ød ≈fCG .¬∏dG iój ò H ,ódƒdG Gòg πà≤d ∞«°ùdG GƒJÉg :OÉjR øHG ∫É≤a ?âfCG øe :∫Éb ,≈∏Y øH ò °ù◊G øH øjóHÉ©dG øjR :∫É≤a ?∂«HCG ™e πà≤J ⁄ ⁄h É°†jôe âæc :∫Éb .√ƒ∏àbG :∫Éb ∞«°ùdG ôÁ ’ ¬∏dGh :âdÉbh ÖæjR ¬àæ°†àMÉa ø˘˘ HG ±É˘˘ î˘ a ,’hCG ió˘˘ °ù颢 H ôÁ ≈˘˘ à˘ M √ó˘˘ °ù颢 H .ájhÉ©e øH ójõj ¤EG ΩÉ°ûdG ¤EG º¡∏°SQCGh ,OÉjR Ée :∫ƒ≤jh É¡eÉeCG ≈µÑj ájhÉ©e øH ójõj πXh ∂dò˘˘d âæ˘˘c ,∂dP ¿ƒ˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ «˘ °S º˘˘¡˘ fCG iQOCG âæ˘˘ c π˘˘ gCG äó˘˘ Lƒ˘˘ a ,ᢢ æ˘ ˘jóŸG ¤EG ɢ˘ gOɢ˘ YCGh ,ɢ˘ gQɢ˘ c É¡LhR äóLhh ò Ø°U ≈a É¡fhô¶àæj áæjóŸG ,¬«°SGƒJ â∏¶a ,¬æHG ≈µÑj ôØ©L øH ¬∏dGóÑY :¬∏dG ∫ƒ°SQ åjóëH ∑ôcPCG ¬∏dGóÑY Éj :âdÉbh º¡∏dG ∫ƒ≤«a ºZ ’h ºg øe º∏°ùŸG ÜÉ°UCG Ée ≈à«°UÉf ,∂àeCG øHGh ∑óÑY øHGh ∑óÑY ≈fEG ,∑DhÉ°†b ≈a ∫óY ,∂ªµM ≈a ¢VÉe ,∑ó«H hCG ∂°ùØf ¬H ⫪°S ,∂d ƒg º°SG πµH ∂dCÉ°SCG hCG ,∂≤∏N øe GóMCG ¬àª∏Y hCG ∂HÉàc ≈a ¬àdõfCG π©Œ ¿CG ,∑óæY Ö«¨dG º∏Y ≈a ¬H äôKCÉà°SG ÜÉgPh ,≈Ñ∏b ™«HQh iQó°U Qƒf º«¶©dG ¿BGô≤dG ¬dóHCGh ¬ªZh ¬ªg ÖgP É¡dÉb øe ,≈ªZh ≈ªg .ÉMôa ¬fɵe ¬∏dG ≈LÉæJ ’EG ÉgÉ橪°S Ée :∫ƒ≤j ò °ù◊G äƒe ó©H .嫨à°SG ∂àªMôH Ωƒ«b Éj ≈M Éj :∫ƒ≤Jh É¡HQ á˘˘æ˘ jóŸG ≈˘˘ a ɢ˘ ¡˘ d iô˘˘ L ɢ˘ e ≈˘˘ µ– Ö æ˘˘ jR â∏˘˘ Xh .ò °ù◊G πàb ∞«ch ¤EG π˘˘°SQCɢ a ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢ jhɢ˘ ©˘ e ø˘˘ H ó˘˘ jõ˘˘ j ±É˘˘ î˘ a ¿É˘˘ µ˘ ˘e iCG ¤EG ᢢ æ˘ ˘jóŸG ø˘˘ e Gƒ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘NG :ɢ˘ ˘¡˘ ˘LhR .¿hójôJ .ô°üe ¤EG øjô£°†e GƒLôîa ÉaƒØ°U ájÉYôdGh Ö◊ÉH ô°üe πgCG É¡∏Ñ≤à°SÉa äò˘˘NCɢa ,ɢ˘¡˘«˘a ¢û«˘˘©˘ J IÒÑ˘˘c GQGO ɢ˘¡˘ d Gƒ˘˘ë˘ à˘ ah QGó˘˘ dG ᢢ «˘ ≤˘ H â∏˘˘ ©˘ Lh ,Ió˘˘ MGh ᢢ aô˘˘ Z ɢ˘ ¡˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘d .ò cÉ°ùŸGh AÉØ©°†dGh Iõé©dG áaÉ°†à°S’ ,ô°üe ≈a âæaOh ,ÉeÉY 5 2 ÉgôªYh âJÉeh .¬«a âeÉbCG iòdG ¿ÉµŸG ≈a

69

á©àŸGh ôë°ùdG É¡bÉ°û©d Ωó≤J ,ÉHhQhCG πMGƒ°S ó©J Ú ábÉ°TôdGh áë°üdG É°†jCG º¡ëæÒ πH ,§≤a ¬«aë dGh äô°ûàfG ≈àdG ≈©«Ñ£dG ’Ó©dG õcGôe ∫ÓN øe ∫ÉªÖ Gh .á«•WÉ°ûdG ¥OÉæØdG πc ≈a ≈∏Y iôëH ≈©«ÑW ’ÓY õcôe ∫hCG º«bCG 19 9 5 áæ°S ≈a âëÑ°UCG Égó©Hh ..¬«æjQ ÒeC’G ájÉYôH ƒdQÉc âfƒe †WGƒ°T ∫ÓN øe ±’B ’G ÜòÖ ,IQhô°V πH á°Vƒe õcGôŸG √òg zS p a { á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG

≈Ñ«W ɪ«WÉa

eø e . . ∂ ` ` L Ó ` Y ƒdQÉcâ¤fƒ E G ! ô` ` ` ë ÑdG ≈∏Y :É«æjOô°S 70

I s s u e 133131/ 12/ 2014

71

¥ÉªYC’ Gâ– øjQÉ“ ¯ áªîØdG ¥OÉæØdG ºgCG øe É°ùfôa πMGƒ°S ≈∏Y ™≤J ≈àdG ƒdÉe âfÉ°S ¥OÉæa ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa ,ôëÑdG ≈∏Y êÓ©dG ≈a áeó≤àe èeGôH ¢ü°üîJ ≈àdG AGOCGh ¢Uƒ¨∏d øjôFGõdG ÜÉ룰UÉH ¿ƒ÷É©ŸG ºà¡j ,á≤HÉ°ùdG äÉeóÿG äÉeɪëH êÓ©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ôëÑdG ¥ÉªYCG â– á«°VÉjQ øjQÉÒ IQhódG §«°ûæJh ¿RƒdG ¢†«ØîJh ¿ƒgódG Öjhòàd áæNÉ°S á«fó©e √É«e .ájƒ«Mh ábÉ«d í cCG º°ù÷G íÑ°ü«d ,ájƒeódG ≈°ûŸÉHêÓ©dG ¯ QÉé°TCG É¡H §«– ≈àdGh á«∏MÉ°ùdG ≈æ°ùjGhôc äQƒH á≤£æe ¥OÉæa ÉeCG É¡JÉLÓY Ωó≤àa AÉbQõdG †WÉ°ûdG √É«e ≈∏Y É¡dÓ¶H ≈≤∏àd ôHƒæ°üdG á°SQÉà ™e êÉ°ùŸG πªY ≈a IõcôŸG á«©«Ñ£dG äƒjõdG ΩGóîà°SÉH .á«æ«°üdG ôHC’ÉH êÓ©dG ¤EG áaÉ°VEG á«°VÉjôdG øjQɪàdG ≈°ûŸG ºK ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ≈a ôëÑdG ≈a áMÉÑ°ùdG øe óH’ ∂dP πc ™e ¢SÉ°SC’G ɪg ≈°ûŸGh áMÉÑ°ùdÉa ,πbC’G ≈∏Y áYÉ°S IóŸ ,†WÉ°ûdG ≈∏Y .∑Éæg êÓ©dG á«∏ªY ≈a ∫hC’G § ≤aájôëHä’ƒcCÉe ¯ á≤jóM É¡H §«– IQhÉéàe ¥OÉæa 7 º°†«a É«dÉ£jEÉH É«æjOô°S πMÉ°S ÉeCG AGOCG É¡«a ºàj ≈àdG á≤jó◊G ≈gh IQOÉædG äÉJÉÑædÉH á•«∏e á©°SÉ°T ≈LÓY èeÉfôH ∫ÓN øe ¥OÉæØdG A’õf πµd á«°VÉjôdG øjQɪàdG äÉ°VÉjôdG «GƒfCG ™«ªL á°SQÉà øjQɪàdG √òg Ö≤©Jh ..∑ΰûe êÉ°ùŸG ∂dP ó©Hh ..¢ùª°ûdG á©°TCG â– AÉNΰS’G ºK ,ájôëÑdG áÑZQ Ö°ùM Iô◊G áMÉÑ°ù∏d ,ôëÑ∏d iôNCG Iôe IOƒ©dG ºK äƒjõdÉH ôëÑdÉa ,§≤a ájôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ∫hÉæàH Ωõà∏j ¿CG óH’ iòdG ,íFÉ°ùdG ∫ɪL ò H ,≈©«Ñ£dG êÓ©∏d ∫hC’G ¢SÉ°SC’G ≈g ¬J’ƒcCÉeh ¬gÉ«eh .¥Ó£f’Gh á©àŸGh ,á©«Ñ£dG

øe ôëÑdG É¡ëæÁ ≈àdG ôYÉ°ûŸG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y ,õcGôŸG √òg Iôµa Ωƒ≤J ≈a ,πcÉ°ûŸG øe Ωƒª¡dG øe ¢ü∏îàdG ≈a áÑZQh ..ájôMh ¥Ó£fG á«ë°üdG ájò¨àdG ∫ÓN øe ,á«©«ÑW á≤jô£H áë°üdGh ábÉ°TôdG ≥«≤– ∫ÓN øe πeɵdG AÉNΰS’G ºK ,á«°VÉjôdG øjQɪàdG AGOCGh ,᪫∏°ùdG .êÉ°ùŸGh áMÉÑ°ùdG ¬æe ±ó¡dG êÓ©dG AGÈN ™e §«°ùH QGƒëH ’hCG ≈©«Ñ£dG êÓ©dG CGóÑj øY êÓ©dG á≤jôW ójó– ºK ,ôFGõdG É¡æe ≈fÉ©j ≈àdG á∏µ°ûŸG ójó– Oófi ≈FGòZΩɶæH ΩGõàd’Gh ,áÑ°SÉæŸG á«°VÉjôdG øjQɪàdG ™°Vh ≥jôW ôëÑdG √É«eh IQÉ◊G √É«ŸGh QÉîÑdG äÉeɪM ΩGóîà°SGh ,¿RƒdG ¢†«Øîàd .πeɵdG AÉNΰS’G ≥«≤ëàd ,∂«dóàdGh

á«°SÉ«°ùdG áeRC’G πÑb ∑ƒâ ÉH äQRÉeóæY ≈a ¢û«©J ófÓjÉJ áMÉ«°ùdG âfÉc IÒNC’G ¿CG ¥ó°üj óMCG øµj Úh ,ÉgQƒ°üY ≈gRCG ióe ≈∏Y âfÉY ádhO ∫ÉM ƒg Gòg ¿CG á«dÉ©dG äÉfÉ°†«ØdG áLƒe øe ÚeÉY á£∏°ùdG ÚH á«°SÉ«°ùdG äÉaÓØ Gh ób ófÓjÉJ âfÉc É¡eƒj ..á°VQÉ©ŸGh ácôM IOÉ©à°SG ≈a É©jô°S âëâ fi Éâ ¢SÉ°SCG ≈gh ÉgOÉ©HCG πµH •ÉÑ°†f’G hCG áaɶædG hCG QhôŸG ≈a AGƒ°S ,áMÉ«°S iCG πeÉ©Jh áªîØdG äB É°ûæŸG iƒà°ùeh øeC’G á°UÉN ΩGë M’G πµH íFÉ°ùdG ™e øWGƒŸG IÒ¡°ûdG ájófÓjÉàdG á«ëàdG á≤jôW ™e ÚصdG ácôM ≈a ∫ɵ°TCG á°ùªN òNCÉJ ≈àdG Qó°üdG hCG øbòdG hCG ∞fC’G hCG á¡ÑÖ G ≈∏Y ¬d ¬LƒJ iòdG ¢üî°ûdÉH ábÓ©dG Ö°ùM .á«ëàdG

: ó fÓ j ÉJ ≈a ≈L Ó ©dG áM É«°ù dG Q É©°T

.

A É` ` Ø ` ` ` °T .

A É` ` N Î ` ` ` °SG ! π ` ` «dó J h . è ` ` æ Hƒ°T ` ∑ ƒµ fÉH ∫ Gõ Z ≈Ø £°ü e

72

≈Ø°ûà°ùe âjƒ«à«eÉ°S

ióæaC’G óªMCG .O

øe 2012ΩÉY ¬à≤≤M Éà ∞àµJ ⁄ ..ófÓjÉJ ¿ƒ«∏e 12¤EG ìɢ˘«˘ °ùdG Oó˘˘Y ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ H ICɢ Lɢ˘ Ø˘ e Q’hO QÉ«∏e 30 ¤EG ≈MÉ«°ùdG πNódGh ,íFÉ°S §˘˘ £ÿG º˘˘ °Sô˘˘ J ɢ˘ ¡˘ fEG π˘˘ H ,zäɢ˘ H Qɢ˘ «˘ ∏˘ e 9 00{ .≈°SÉ«b øeR ≈a Oó©dG Gòg áØYÉ°†Ÿ 샪£dG hCG IQGRh É¡à«dƒ•°ùe πªëàJ ’ ..∑Éæg áMÉ«°ùdG äGQGRƒdG πc á«dƒ•°ùŸG πªëàJ ÉäEG É¡æ«©H á•«g ,Ó˘˘ã˘e ô˘˘°üe ≈˘˘a ,äGQRGƒ˘˘dG ᢢ«˘ ≤˘ H ∫ƒ˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c’ QÉgORG ᪡e πªëàJ ófÓjÉJ ≈Øa ,z¤Ée ÉfCGh{ iCG Ò°ü≤˘˘J ¿C’ ɢ˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ cCɢ H ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ᢢ Mɢ˘ «˘ °ùdG ≈˘˘ a ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ cô˘˘ M Ö«˘˘ °üj ¿CG ø˘˘ µÁ IQGRh .πà≤e ∫É› ≈a á«ŸÉY Iô¡°T ófÓjÉJ â≤≤M ¿CG ó©Hh ÉgGõL ∫ÓN øe ¬«aÎdGh †WGƒ°ûdG áMÉ«°S ,iɢ˘ e ã ɢ˘ °Th ɢ˘ jɢ˘ Jɢ˘ Hh ⫢˘ cƒ˘˘ H π˘˘ ã˘ ˘e Iô˘˘ Mɢ˘ °ùdG ¥Gƒ°SC’G ™e á«æjódGh á«aÉ≤ãdG áMÉ«°ùdG ⁄É©eh ..ᢢjh󢢫˘dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘Yƒ˘˘æ˘ °üà Iô˘˘¡˘ ÑŸGh ᢢ°ü«˘˘Nô˘˘dG ᢢ«˘°Sɢ˘°SC’G ᢢ«˘æ˘ Ñ˘ dG âeɢ˘bCG ¿CG 󢢩˘ Hh ¿B’G ≈˘˘©˘ °ùJ ¤EG ᢢ«˘ LÓ˘˘©˘ dG ᢢ Mɢ˘ «˘ °ùdG π˘˘ jƒ– ¤EG ,Iô˘˘ ¡˘ ÑŸG Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘d ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘gP ¢†«˘˘ ˘Ñ˘ ˘J ≈˘˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘Lɢ˘ ˘Ló˘˘ ˘dG .iófÓjÉàdG â°ù«˘˘ d ..∑ɢ˘ æ˘ g ᢢ «˘ LÓ˘˘ ©˘ dG ᢢ Mɢ˘ «˘ °ùdG õ˘˘ cGô˘˘ e É¡æe ìƒØJ á«ÑW äGOÉ«Yh äÉ«Ø°ûà°ùe Oô› √ƒ˘Lh ɢ¡˘«˘a ∂∏˘˘Ñ˘≤˘à˘°ùJh ∫ƒ˘˘à˘jó˘˘dGh è˘˘æ˘Ñ˘dG ᢢë˘FGQ

: i ó æ a ’ C Gó ª M G. C O

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

⁄É© dG ≈a ê Ó © dG Ö «dÉ°SC Gç ó M C G™ e i ó «∏≤à dG Ö £dG π e ɵ J . ì Éé æ dG ô°S ä GQ ó ıG≈æ e ó e h Ω ɶ © dG á°T É°û g h ÜÉ°ü YC ’ Gh Ö ∏≤dG ≈°V ôŸ≈© «ÑWê Ó Y ó MGhΩƒjó © H •É°û æ dG I OƒYhQ É¶æ ŸÉHáMGô÷Gh G âæ C ª °S’ C G áæ ≤ëHiô≤Ø dG Oƒª © dG Ω’ ’ÉYGOh B

73

¤EG ɢ˘¡˘ «˘ a êɢ˘à– hCG ,∂Yɢ˘LhCG ó˘˘jõ˘˘J ᢢª˘ ¡˘ é˘ à˘ e Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ™˘˘e Üô˘˘bCG GOɢ˘ ©˘ «˘ e ò˘˘ NCɢ à˘ d zᢢ£˘ °SGh{ πH ,πjƒ£dG Qɶàf’G QƒHÉW øe ’óH Ò¡°ûdG á©àŸGh êÓ©dG{QÉ©°T ™aôJ ¿CG õcGôŸG √òg OɵJ π˘˘ ch ¢†jô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ °†jCG π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ à˘ ˘dGh Aɢ˘ NΰS’Gh .z¬«≤aGôe áMÉ«°S¢üNQCG ¿É˘˘ c ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ᢢ ˘dƒ÷G ≈˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ∫hCG Samitivej{ ≈˘˘ ˘ °ü°ü ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG âjƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ °S iòdG πNóŸG ≈a ≈≤«°SƒŸG å«M zSrinakarin ICÉLÉØŸG âfÉch ..ºîa iQÉŒ ∫ƒŸ ¬fCG hóÑj çó˘˘ë˘ à˘ j ìGô˘˘L ƒ˘˘g ∂∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj ø˘˘e ¿CG ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ dG ó˘˘ª˘MCG .O ¿CG ɢ˘æ˘Ø˘°ûà˘˘cGh ..ɢ˘¡˘∏˘gCG ᢢ¨˘∏˘ H ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ió˘˘ ˘æ˘ ˘aC’G ≈a ódh ¬æµdh π©ØdÉH iófÓjÉJ ƒg ≈Ø°ûà°ùŸÉH ᪫≤e ¬Jô°SCGh iófÓjÉJ ôLÉJ √ódGhh ájOƒ©°ùdG .á∏jƒW IÎa òæe ∑Éæg ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdɢ˘ H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¿EG :∫ɢ˘ b ..ió˘˘ æ˘ ˘aC’G .O óYÉ°Sh äGƒæ°S 10 ¤GƒM òæe CGóH á«LÓ©dG ≈a ¢üNQCG ófÓjÉJ ¿CG ,¬LƒàdG Gòg ìÉâ ≈∏Y ∫ó©Ã ,¤ÉàdÉH êÓ©dGh ÉeƒªY áMÉ«°ùdG áØ∏µJ äGôe 4 h ,IóëàŸG äÉj’ƒdÉH áfQÉ≤e äGôe 6 ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H äGô˘˘ e 3h ,ɢ˘ ˘ HhQhC’ ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H

,≥˘˘ FGó◊G ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c ᢢ Mɢ˘ °ùe ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ≈˘˘ ˘a É«MÉ«°Sh É«ÑW á∏eɵàŸG ájÉæ©dG ô°UÉæ©d áaÉ°VEG êÓ˘˘©˘∏˘d ᢢ°Uô˘˘a ,¬˘˘Jô˘˘°SCGh ¢†jô˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘aƒ˘˘J ≈˘˘à˘ dG «hôa OƒLh ™e á°UÉN Ωɪéà°S’Gh ágÉ≤ædGh .á«MÉ«°ùdG Qõ÷G ≈a ≈Ø°ûà°ùª∏d iófÓjÉàdGøWGƒŸGøY ¢ûàa ≈˘˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸ iò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ã hO iô˘˘Jɢ˘°T .O ™˘˘°†J ≈˘˘à˘ dG π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ dG iƒ˘˘ bCG ..¿CG iô˘˘ j ∑ƒ˘˘ µ˘ fɢ˘ H ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °U ᢢ ª˘ b ≈˘˘ a ó˘˘ fÓ˘˘ jɢ˘ J AGƒ°S ¬°ùØf iófÓjÉàdG Ö©°ûdG ƒg ,ájƒ«°SB’G ∫ɢ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘ æ˘ °ù뢢 j ø˘˘ jò˘˘ dG ò jOɢ˘ ©˘ dG ¢Sɢ˘ æ˘ dG ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ªŸGh Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G hCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ aƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °V .º¡fƒ÷É©j ΩÉ©dG êÓ©∏d ófÓjÉJ GhQGR øe ¿CG ¤EG Ò°ûjh º˘˘¡˘æ˘e ,¢†jô˘˘e ¿ƒ˘˘«˘∏˘ e 1^6 ¤Gƒ˘˘ ˘M ,≈˘˘ ˘ °VÉŸG iò˘˘ dG ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG Gò˘˘ g ≈˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘°ü뢢 a Ó %6 0 17 ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ dG z ⫢˘ ˘°ShO{ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûd ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ j 25 00 Ωó˘˘î˘ Jh Ö«˘˘ Ñ˘ W 8 00 º˘˘°†Jh ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùe .É«eƒj ¢†jôe ¤Gƒ˘˘M äGQɢ˘e’G ø˘˘e ɢ˘jƒ˘˘æ˘ °S ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG Qhõ˘˘jh ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G äɢ˘«˘ °ùæ÷G Öfɢ˘é˘ H .¢†jô˘˘e 36 00 ¿É˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ «˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ æ˘ ˘ HCG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ah iô˘˘ ˘ NC’G ò °üdGh ò Ñ∏ØdGh ÉjQƒch Éjõ«dÉeh ¢ûjOÓéæHh .IQƒaɨæ°Sh ,ÉMô°ùe óŒ ..≈Ø°ûà°ùŸÉH ∂d Iƒ£N ∫hCG ≈a AÉ¡fE’ Qɶàf’G áYÉb ≈a ƒfÉ«ÑdG ≈∏Y ÉaRÉYh §˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°T Oô› ¢ù«˘˘ ˘ ˘dh ,∫ƒ˘˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘ ˘LEG øe ∞∏àfl iƒà°ùe ΩÉeCG ∂fCG ócCÉààd ,πé°ùe ø˘˘e ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘aƒ˘˘J ≈˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG ≈∏Y ¢Uôëj ɪc ,á¨d 26 ÜÉë°UCG ™e πeÉ©àj

ã hO iôJÉ°T.O

≈Ø°ûà°ùŸG á£N ≈ah ..á°UÉN GQÉ©°SCG ¬«≤aGôeh äɢ˘bÓ˘˘©˘dG õ˘˘côà ≥˘˘ë˘∏˘ e ≈˘˘Hô˘˘Y º˘˘©˘ £˘ e Aɢ˘°ûfEG .¢UÉN πNóe ¬d ¢ü°üîj iòdG á«Hô©dG !áMÉÑ°ùdÉH..êÓ©dG ≈a õcôe ∫hCG É°†jCG Éæjód :ióæaC’G .O ∫ƒ≤jh çóMCG ¬«a ≥Ñ£J iòdG ,iô≤ØdG Oƒª©∏d É«°SBG ájó«∏≤àdG äÉMGô÷G øY Gó«©H êÓ©dG Ö«dÉ°SCG IÎa ∫ƒWh á«ÑfÉL QÉKB G øe É¡«∏Y ÖJÎj Éeh Qƒ˘˘ °ù«˘˘ ˘ahÈdG õ˘˘ ˘côŸG AGÈN ø˘˘ ˘eh ..ᢢ ˘gɢ˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ °üØ˘˘ e ,êÓ˘˘ ©˘ d Ö«˘˘ Ñ˘ W ÈcCG ƒ˘˘ gh ,z⫢˘ cGô˘˘ H{ ¬ª°SÉH á°UÉN á«æ≤J ¬jódh ⁄É©dG ≈a ¢Vƒ◊G .

19 9 9 ΩÉY òæe ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ô¡¶dÉH áæeõŸG Ω’B’G êÓY Ö«dÉ°SCG ò H øeh ܃∏°SCG Ωɶ©dG á°TÉ°ûg áé«àf iô≤ØdG Oƒª©dGh ∫ɢ˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ò H ¿Rƒ˘˘ ˘dG IOɢ˘ ˘jRh †˘˘ ˘WÉÿG Iɢ˘ ˘ «◊G Oƒ˘˘ ª˘ ©˘ dG ≈˘˘ a ᢢ «˘ à˘ æ˘ ª˘ °SCG IOɢ˘ e ø˘˘ ≤˘ M ,Aɢ˘ °ùæ˘˘ dGh ¥ô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’h ,º˘˘ ˘°ù÷G ɢ˘ ˘¡˘ ˘°†aô˘˘ ˘j ’ iô˘˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG êô˘˘ î˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁh ,òà˘ ˘ Yɢ˘ ˘°S iƒ˘˘ ˘°S ᢢ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG .óMGh Ωƒj ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG øe ¢†jôŸG iô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG Oƒ˘˘ ª˘ ©˘ ˘dG ᢢ MGô˘˘ L AGô˘˘ LG ø˘˘ µÁ ɢ ˘ ª˘ ˘c 1^5 øY ìô÷G áëàa ójõJ ’ å«M QɶæŸÉH ±É°ûµà°SG RÉ¡éH ìGô÷G ò ©à°ùjh ..§≤a º°S ,iô≤ØdG Oƒª©∏d OÉ©HC’G á«KÓK IQƒ°U ¬d ô¡¶j ¢†jôŸG óYÉ°ùj Éà ,ádƒ¡°ùH áMGô÷G iôé«d .ájOÉ©dG ¬JÉ«M ¤EG É©jô°S IOƒ©dG ≈∏Y ¥’õ˘˘ fG êÓ˘˘ ©˘ d Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ W ɢ˘ °†jCG ô˘˘ aƒ˘˘ fh ,Üɢ˘ ˘°üYC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y §˘˘ ˘¨˘ ˘°†j iò˘˘ ˘dG ±hô˘˘ ˘°†¨˘˘ ˘dG ≈˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ Nɢ˘ °ùdG ƒ˘˘ jOGô˘˘ dG äɢ˘ Lƒ˘˘ e ΩGó˘˘ î˘ à˘ °Sɢ˘ H ¤EG Oƒ©«d ±hô°†¨dG ºéM Ò¨°üJ ≈∏Y óYÉ°ùJ ¥É°ùdGh ô¡¶dG Ω’BG≈¡àæJh ,≈©«Ñ£dG ¬ªéM ≈˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘J ≈˘˘à˘ dG ᢢ Ñ˘ cô˘˘ dGh .¢†jôª∏d ácô◊G ¿RGƒJh ¢ü°üîàe õcôe ∫hCG É°†jCG ≈Ø°ûà°ùŸG º°†Jh ¤EG IO’ƒdG ≈ãjóM øe ,ófÓjÉJ ≈a ∫ÉØWCÓd ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMh ,ò ¨˘˘dɢ˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘ Ø˘ WC’G êÓ˘˘©˘dG äɢ˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG õ˘˘FƒG÷G á˘Ñ˘bô˘dGh äÓ˘°†©˘dG ≈˘°VôŸ ≈˘∏˘«˘gCɢà˘dG ≈˘˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¢VGô˘˘eCGh Ö∏˘˘≤˘ dGh á˘˘Ñ˘ cô˘˘ dG π˘˘ °Uɢ˘ Ø˘ eh ô˘˘ ¡˘ ¶˘ dGh ≈LÓY íÑ°ùe ÈcCÉH Ohõe õcôŸGh ..AÉ°ùædG ≈˘˘ °VôŸ ᢢ °Uɢ˘ N ≈˘˘ FÉŸG êÓ˘˘ ©˘ dG ᢢ eó˘˘ N Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ò HÉ°üŸGh ò bÉ©ŸG ∫ÉØWC’Gh ÖYÓŸG äÉHÉ°UG «É˘˘Ø˘JQGh π˘˘°Uɢ˘ØŸG Üɢ˘¡˘à˘dGh äɢ˘£˘∏÷Gh π˘˘∏˘°ûdɢ˘H .É°†jCG πª◊G ÖYÉàeh á檰ùdGh ΩódG §¨°V ø˘˘e ø˘˘ °ùdG Qɢ˘ Ñ˘ c êÓ˘˘ ©˘ d õ˘˘ cô˘˘ e ..∂dP π˘˘ ª˘ µ˘ jh äÉ£∏÷Gh ôÁÉgõdGh ÜÉ°üYC’Gh ïŸG ¢VGôeCG .Ωɶ©dG á°TÉ°ûgh ≈˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ÖfÉ÷G Iɢ˘ YGô˘˘ e ..∑ɢ˘ æ˘ ˘g ó˘˘ Yɢ˘ °ùjh ™≤J É¡fCG á°UÉN ,≈Ø°ûà°ùŸG √ôaƒJ iòdG êÓ©∏d

≈Ñ£dG íÑ°ùŸG ≈a ÚbÉ©ŸG ’ÓY

¢ùªÿG ¥OÉæa ≈a áeÉb’G áØ∏µJh ..IQƒaɨæ°ùd .Óãe äGQÉe’ÉH áfQÉ≤e % 5 0 Ωƒâ 28 ôjóJ ácô°ûd ≈ªàæJ ≈gh ≈Ø°ûà°ùŸG óªà©Jh AÉÑWCG øe AGÈÿG π°†aCG ≈∏Y ,ôNB G ≈Ø°ûà°ùe ɢ˘ HhQhCG ≈˘˘ a Gƒ˘˘ °Tɢ˘ Yh Gƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ø˘˘ jò˘˘ dG ó˘˘ fÓ˘˘ jɢ˘ J øe ò «ŸÉY ¤EG áaÉ°VEG á∏jƒW äGƒæ°ùd ɵjôeCGh á¨∏dG Gƒª∏©àj ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y øµdh ..iôNCG ∫hO .iôNC’G äɨ∏dG ÖfÉéH ájófÓjÉàdG äCÉ°ûf ,á«¡«aÎdG áMÉ«°ùdG ìÉâ ó©H :∞«°†jh èeGôH QÉWEG ≈a á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG äÉ°ù°SDƒe π˘˘c ø˘˘e êÓ˘˘©˘dG ᢢ°Uô˘˘a í˘˘F˘°É˘ù∏˘˘d ô˘˘aƒ˘˘J ᢢ∏˘eɢ˘µ˘à˘ e Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ᢢ ˘gɢ˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG IÎa ™˘˘ ˘e ¢VGô˘˘ ˘eC’G ¬H õ«ªàj Ée ≈∏Y óªà©J ɪc ,É°†jCG èæHƒ°ûdGh êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ió˘˘ fÓ˘˘ jɢ˘ à˘ ˘dG ió˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG Ö£˘˘ ˘dG Ö«dÉ°SC’G çóMCG ™e πeɵàj iòdGh ,≈©«Ñ£dG êÓ˘˘©˘dG õ˘˘cGô˘˘e ¿CG ᢢ°Uɢ˘N ,⁄ɢ˘©˘ dG ≈˘˘a ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ,Ò¡˘˘°ûdG ió˘˘fÓ˘˘jɢ˘à˘dG êɢ˘°ùŸG ɢ˘¡˘æ˘ eh ≈˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG É¡H ¿ƒ∏eÉ©dGh ,áeQÉ°U á«eƒµM áHÉbôd ™°†îJ IÎah ɢ˘«˘ ∏˘ Y äÓ˘˘ gDƒ˘e ≈˘˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘ ∏˘ °ü뢢 j ¿CG ó˘˘ H’ ≈àdG •hô°ûdG πc ôaGƒàJ ≈àM ÖjQóà∏d á«aÉc .áë°üdG IQGRh É¡©°†J êÓ©dG Ö«dÉ°SCG ôaGƒàH ófÓjÉJ äõ«Ò ∂dòdh ïŸGh Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘°VôŸ ≈˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG π«gCÉàdG IOÉYEGh äGQóıG ≈æeóeh ÜÉ°üYC’Gh .ÉgÒZh äGQÉ«°ùdG çOGƒM ≈a ¥ƒ°ùdG ¤EG ¬LƒàdG ¿CG ¤EG ióæaC’G .O Ò°ûjh 4 ¤GƒM òæe CGóH ,è«∏ÿG ≈a á°UÉN ≈Hô©dG πc ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uôëj ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CGh ,äGƒæ°S ≥aGôe óLƒj å«M ≈Hô©dG ¢†jôª∏d äÉeóÿG ôFÉ£dG ±É©°S’G áeóNh ,á«Hô©dG á¨∏dG çóëàj ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘ £ŸG ø˘˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ Lô◊G ä’É◊G π˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘d ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG º˘˘à˘ jh ,ÎÑ˘˘cƒ˘˘«˘ ∏˘ ¡˘ dɢ˘ H ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG ¢†jôŸG í˘˘ ˘ æŸ ¿GÒ£˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °Th ¥Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG 74

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

75

iCG ¢ü«˘˘ ˘î˘ ˘°ûà˘˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J çó˘˘ ˘MCG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ ˘H á«fÉK ¬©°Vh πÑb ò æ÷G ≈a á«KGQh äÉHGô£°VG GƒfÉc øjòdG êGhRCÓd íª°ùj ƒgh ,ºMôdG ≈a ,≈˘˘KGQh π˘˘∏˘ î˘ H Üɢ˘°üe π˘˘Ø˘ W ÜÉâ EG ¿ƒ˘˘¡˘ LGƒ˘˘j .IÉ°SCÉŸG hCG á∏µ°ûŸG √òg ÖæéàH ò Hɢ˘ ˘°üŸG êGhRC’G õ˘˘ ˘côŸG ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùj ..ɢ˘ ˘æ˘ ˘g ø˘˘ ˘e Ö«˘˘ °ü J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ÜÉâ ’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ H ɪc ..ÜC’G øe iƒæŸG ¿Gƒ«◊G ™e ΩC’G á°†jƒH ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ J Iô˘˘ Ø˘ W ¿ƒ˘˘ ∏˘ ª˘ ë˘ j ø˘˘ e Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe ø˘˘ µÁ ɢ«˘ª˘«˘°SÓ˘K{π˘˘ã˘e ò ÷G ᢢjOɢ˘MCG äɢ˘HGô˘˘£˘°V’ɢ˘H .É«ë°U º«∏°S πØW ÜÉâ G øe zÉà«H πØW π©ØdÉH º¡jód øjòdG êGhRCÓd øµÁ ɪc IóYÉ°ùe øe ,á«KGQƒdG ¢VGôeC’G ¢†©ÑH ÜÉ°üe ó©H ΩódÉH «ÈàdG ó©H êÓ©dG ≈∏Y πØ£dG Gòg ≈˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yò÷G ɢ˘jÓÿG ¢UÓ˘˘î˘ à˘ °S’ ,IO’ƒ˘˘ dG .êÓ©dG ≈∏Y óYÉ°ùJ ò °ù– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘ã˘ ˘jó◊G äɢ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùJh ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e IÒÑ˘˘ ˘ c IQƒ˘˘ ˘ °üH π˘˘ ˘ ª◊G ä’ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e áæLC’G π°†aCG ójó– ™e Iô¨°üŸG äÉæ°VÉ◊G AGôLG ó©H ƒªædG ≈∏Y äGQób π°†aCÉH ™àªàJ ≈àdG π˘˘eGƒ˘˘©˘dG Oɢ˘©˘Ñ˘ à˘ °SGh ᢢ«˘ KGQƒ˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Qɢ˘Ñ˘ à˘ NG .íLÉf πªM çhóM ¥ƒ©J ¿CG øµÁ ≈àdG á«KGQƒdG äɢ˘©˘ª˘àó G ≈˘˘a äɢ˘«˘æ˘≤˘à˘ dG √ò˘˘g ᢢ«˘ ª˘ gCG OGOõ˘˘Jh çóëj ɪc ÜQÉbC’G êGhR áÑ°ùf É¡«a ™ØJôJ ≈àdG .è«∏ÿG ∫hO ≈a ≈¡£dGá°SQóe≈aò«eÓJ ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ’ ∑ɢ˘æ˘ g ᢢ«˘ LÓ˘˘©˘ dG ᢢ Mɢ˘ «˘ °ùdGh ïÑ£ŸG πª°ûJ πH ,á«Ñ£dG õcGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG øe áYƒª› ≈∏Y óªà©j iòdG É°†jCG iófÓjÉàdG ɢª˘c ..᢫˘ë˘°üdGh Iò˘jò˘˘∏˘dG äɢ˘Jɢ˘Ñ˘æ˘dGh Üɢ˘°ûYC’G ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ¤EG êɢ˘ ˘à– ’ ¬˘˘ ˘bɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ WCG ¿CG ɢ˘°Sɢ˘°SCG ó˘˘ª˘à˘©˘j π˘˘H ,ᢢ뢰üdɢ˘H IQɢ˘°†dG ¿ƒ˘˘gó˘˘dG Iƒ˘˘¡˘ £ŸG hCG ᢢbƒ˘˘∏˘ °ùŸG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dGh ∑ɢ˘ª˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y Ée ƒgh ,É°†jCG ¥ƒ∏°ùŸG RQC’Gh ,á«ë°U á≤jô£H ∑Éæg ò æWGƒŸG Ö∏ZCG ábÉ°TQ QGô°SCG óMCG ó©j IQƒ°U ó©J á櫪°ùdG ICGôŸG hCG πLôdG ¿CG áLQód .GQOÉf ’EG ÉgGôJ ’ á«FÉæãà°SG Gòg ¿ƒæa øe ó«Øà°ùj ¿CG ójôj iòdG íFÉ°ùdGh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘aɢ˘°VEG ᢢeó˘˘N ¬˘˘d ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ,ï˘˘Ñ˘ £ŸG ≈˘˘a √ô˘˘≤˘ eh ,z≈˘˘bô˘˘°ûdG ï˘˘Ñ˘ £˘ ∏˘ d ≈˘˘gɢ˘J{ᢢ°SQó˘˘e iò˘˘dG ≈˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG z∑ƒâɢ ˘H ø˘˘ jQGó˘˘ fɢ˘ e{ ¥ó˘æ˘ a ≈˘˘a ¬˘˘Ñ˘ °ûjh ,á˘˘æ˘ °S 100 ø˘˘ ˘e í cCG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e †˘˘ ˘°ûfCG .¿Gƒ°SCG ≈a z¢S’ÉH ódhCG{¥óæa √Qɪ©e ≈˘˘¡˘ £˘ d ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ᢢ HôŒ ᢢ °SQóŸG ∞˘˘ «˘ °T Ωó˘˘ ≤˘ jh ≈¡£dÉH ÜQóàŸG Ωƒ≤j ºK ájófÓjÉàdG ¥ÉÑWC’G .äGƒ£ÿG πc ø≤àj ≈àM ¬°ùØæH π˘˘µ˘ °Th è ó˘˘ ≤˘ à˘ dG ᢢ ≤˘ jô˘˘ W ,¢ShQó˘˘ dG º˘˘ gCG ø˘˘ eh

∑ƒµfÉH ≈Ø°ûà°ùe

: „ h Oi ôJ É°T .

O í F É°S ¿ ƒ«∏e 12Ú H øe ≈°V ÉŸ GΩ É© dG ó fÓ jÉJ Gh Q GR ¢ † jôe ¿ ƒ«∏e 1^ 6 ¢ V Gôe ’ C Gπ µ d É°ü °ü î à e Gõ côe 20h . ≈°V ôŸ G ô°SC G á© à Ÿ i Q ÉŒ∫ ƒe

á«Yò ÷ G ÉjÓ ÿÉH ôµ °ù dGh Ö ∏≤dG ê Ó Yh . áN ƒî «°û dG ¢ V GôYC G ñN Éà C dè e GôH á«K GQ ƒdG ¢ V Gôe ’ C G øe Ú æ ÷ G ájɪ M h º ≤© dG ê Ó © di ƒ«°SB Gõ côe ∫ h G C §Ñ°Vh º«éjôdGh á«°VÉjôdG äÉæjôªàdG ,ΩódG .º°ù÷ÉH ¿OÉ©ŸGh äÉæ«eÉà«ØdG iƒà°ùe ºgQɪYCG RhÉéàJ øe ..èeÉfÈdG Gòg êÉàëjh ¿RGƒ˘˘ à˘ dG ≈˘˘ a äGÒ¨˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ jGõ˘˘ J ™˘˘ e ,ᢢ æ˘ ˘°S 35 iƒ˘˘à˘°ùe ¢Vɢ˘Ø˘î˘fG ¤EG iODƒ˘J ≈˘˘à˘dGh ≈˘˘fƒ˘˘eô˘˘¡˘ dG ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fGh Iô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ܃˘˘ «˘ ˘Y Qƒ˘˘ ¡˘ ˘Xh ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG ¥QC’Gh Ωɢ˘¶˘ ©˘ dG ᢢaɢ˘ ã˘ c ᢢ ∏˘ bh ᢢ bɢ˘ £˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùe Ö°SÉæj ɪc ,á«°ùæ÷G áÑZôdG ™LGôJh ≥∏≤dGh iƒà°ùe ≈∏Y ¨ ÉØ◊G ¿hójôj iòdG ò «°VÉjôdG ¿hójôj øjòdG á°VÉjôdG IGƒgh ,á«fóÑdG º¡àbÉ«d IÎa ∫ƒ˘˘WC’ ᢢ∏˘ °†ØŸG º˘˘¡˘ à˘ °Vɢ˘jô˘˘ H «É˘˘ à˘ ª˘ à˘ °S’G .ø°ùdG ≈a Gƒeó≤J ɪ¡e áæµà º≤©∏d..ÉYGOh êGhRCÓd øµÁ ..zSupetior A.R.T.{õcôe ≈a Gƒ≤≤ëj ¿CG ,º≤©dG á∏µ°ûe øe ¿ƒfÉ©j øjòdG øe É°†jCG ∫ÉNh π«ªL πØW ÜÉâ EÉH ôª©dG º∏M .á«KGQƒdG ¢VGôeC’G ≈fó«°S õcôe ò H ∑ΰûe «hô°ûe ƒg ..õcôŸG ø˘˘e ᢢ Yƒ˘˘ ª›h ,ɢ˘ «˘ dGΰSɢ˘ H Ö«˘˘ Hɢ˘ fC’G ∫ɢ˘ Ø˘ WC’ ó©jh ,º≤©dG êÓY ≈a ò jófÓjÉàdG AGÈÿG õ«ªàjh ,É«°SB G ¥ô°T ܃æL ≈a ¬Yƒf øe ∫hC’G

.ºgô°SCGh Üô©dG ≈°VôŸG ÜòL ÜÉ©dC’ÉH IOhõŸG ∫ÉØWC’G QɶàfG ±ôZÖfÉéHh ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘g ..¢ùFGô˘˘ ˘©˘ ˘dG ìô˘˘ ˘°ùeh ∂ª˘˘ ˘°ùdG ¢Vƒ˘˘ ˘Mh á˘˘ë˘ jô˘˘e ᢢaô˘˘Z ô˘˘aƒ˘˘J ≈˘˘à˘ dG ᢢª˘ î˘ Ø˘ dG á˘˘ë˘ æ˘ LC’G iQÉŒ ∫ƒ˘˘e Aɢ˘°ûfEG ɢ˘«˘ dɢ˘M iô˘˘é˘ jh ..≥˘˘aGô˘˘ª˘ ∏˘ d º˘˘°†jh ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H ¢Uɢ˘ N iô˘˘ Hƒ˘˘ µ˘ H §˘˘ Ñ˘ Jô˘˘ e ™àªà°ùJ ≈àM ≈gÉ≤eh ºYÉ£eh ¥ƒ°ùà∏d Gõcôe ≥˘˘Ø˘æ˘Jh ,¬˘˘æ˘e Üô˘˘≤˘dɢ˘H ɢ˘¡˘à˘eɢ˘bEɢ H ¢†jôŸG Iô˘˘°SCG OÉ°üàb’G ájÉ¡ædG ≈a ºYój iòdG ÒãµdG É°†jCG .iófÓjÉàdG êÓ©d É°ü°üîàe Gõcôe 20 ≈Ø°ûà°ùŸG º°†jh ÉjÓÿÉH êÓ©dG õcôe É¡æeh ,¢VGôeC’G ™«ªL ,ɢ˘ gÒZh ô˘˘ µ˘ °ùdGh Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eC’ ᢢ «˘ ˘Yò÷G ó«MƒdG ƒg ¿ÉWô°ù∏d z䃰S ÉfÉJGh{≈Ø°ûà°ùeh .ófÓjÉJ ≈a ¬Yƒf øe ≈˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏ŸG õ˘˘ ˘ ˘côŸG ..Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G äɢ˘ ˘ ˘eóÿG ø˘˘ ˘ ˘eh Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘X ÒNCɢ ˘Jh ᢢ ˘Nƒ˘˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘a º˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d øe á«LÓYh á«FÉbh èeGôH Ωó≤jh ,É¡°VGôYCG Ió˘˘ °ùcC’G äGOɢ˘ °†eh äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ °ùe ¢ü뢢 a ∫Ó˘˘ N ¢VGô˘˘ eCG ø˘˘ e ᢢ jɢ˘ ª◊G ±ó˘˘ ¡˘ ˘H äɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘eô˘˘ ˘¡˘ ˘dGh ,ájÉYôdG èeÉfôH øª°†àjh ..≈ë°üdG QƒgóàdG äGQɢ˘Ñ˘ à˘ NGh ,ᢢ«˘ FGò˘˘ ¨˘ dG äÓ˘˘ ª˘ µŸG ø˘˘ e ᢢ à˘ °ThQ

ïÑ£∏d z ≈gÉJ { á°SQóe ≈a (óª°üdG óÑY ÉØch ó«©°S óªMCG ,∫GõZ ≈Ø£°üe, ≠jÉ°üdG ÉÁ Q)≈Øë°üdG óaƒdG

GPƒH óÑ©e

Ö°ùM ¿GƒdC’G πµH ≈gh ,zÉJƒjƒJ{ácQÉe ÉÑdÉZh É¡ÑfÉéHh ..É¡∏«¨°ûJ ≈∏Y ±ô°ûJ ≈àdG äÉcô°ûdG «QGƒ˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘a √Gô˘˘ ˘f ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl z∑ƒ˘˘ ˘J ∑ƒ˘˘ ˘J{ Ωɢ˘bQCɢ H ¢üNô˘˘eh ɢ˘Yɢ˘ °ùJG í cCG ¬˘˘ fC’ Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ dG Ö∏ZC’ ájQÉædG äÉLGQódG QÉ°ûàfG ™eh ..áë°VGh π˘˘ ˘≤˘ ˘ f ¤EG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ °†©˘˘ ˘ H ∫ƒ– , ∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ g òæ ˘ ˘ WGƒŸG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ∞˘˘∏˘ N ó˘˘MGh ¢ü°ûd ø˘˘µ˘ dh ,Üɢ˘ cô˘˘ dG

:∑ƒµfÉÑd Ö∏ZCG πãe «QGƒ°ûdÉH ójó°ûdG ΩÉMõdG ºZQ ¯ Ωõ˘˘ à˘ ∏˘ J äGQɢ˘ «˘ °ùdG π˘˘ c âfɢ˘ c ,⁄ɢ˘ ©˘ dG º˘˘ °UGƒ˘˘ Y Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘LCG ñGô˘˘ ˘°U hCG RhÉŒ ¿hO QhôŸG ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ’EG ∑ɢ˘ æ˘ g √Gô˘˘ J ’ QhôŸG π˘˘ LQ ¿CG ™˘˘ e ¬˘˘ «˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG !GQOÉf äGQɢ˘ «˘ °ùdG çó˘˘ MCG ø˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g äɢ˘ «˘ ˘°ùcɢ˘ à˘ ˘dG ¯

.Iô¡ÑŸG äÉfƒµŸGh ÜÉ°ûYC’G ¿GƒdCGh ≥Ñ£dG êÉ°ùŸÉH..ábÉ°TQh∫ɪL õcGôe ..á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG «Ó°VCG ºgCG øeh õcôe É¡æ«H øeh ..∂«dóàdGh êÉ°ùŸG hCG SPA`dG 6 Ωó≤j iòdGh ,∑ƒµfÉH ≈a z Medical SPA{ ¢ù«˘˘ ˘ °ù ˘ à˘ ˘ dGh ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ,êɢ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ e «Gƒ˘˘ ˘ fCG .áNƒî«°ûdG ¢VGôYCG ó°Vh AÉNΰS’Gh ºK øNÉ°ùdG ¢TódG øe óH’ ,êÉ°ùŸG á°ù∏L πÑbh ¤GƒM ¢û«©J Égó©Hh ..QÉîÑdG ΩɪM ≈a ≥FÉbO iò˘˘ dG ∂«˘˘ dó˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ e Aɢ˘ NΰS’G ø˘˘ e ò à˘˘ Yɢ˘ ˘°S ¥QÉg’Gh á«Ñ°ü©dGh ôJƒàdG êÓY ≈∏Y óYÉ°ùj Iô°ûÑdG ΩÉ°ùe íàah ájƒeódG IQhódG §«°ûæJh OGƒŸGh ᢢ ˘ à˘ ˘ «ŸG ɢ˘ ˘ jÓÿG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ∏÷G ¢ü∏˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘Jh ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ Yɢ˘ ˘°ùj ɢ˘ ˘ª˘ ˘c ..IQɢ˘ ˘°†dG ó°Th ,¢ù«°ùîàdG ¤ÉàdÉHh ≈ægódG â«dƒ∏«°ùdG á˘˘Ñ˘bô˘˘dGh ò Ø˘˘à˘µ˘ dGh ô˘˘¡˘ ¶˘ dG Ω’BGᢢdGREGh º˘˘°ù÷G .π°UÉØŸGh πLQC’Gh ájófÓjÉàdG á≤jô£dG ≈∏Y ∑Éæg êÉ°ùŸG óªà©jh Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG Ö«˘˘ dɢ˘ °SCG ™˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘NGó˘˘ àŸG ᢢ jó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG IOófi ᢢjô˘˘ £˘ Y äƒ˘˘ jR Ωó˘˘ î˘ à˘ °ùjh ..ᢢ ã˘ jó◊G Aɢ˘NΰS’G ≈˘˘∏˘Y ó˘˘Yɢ˘°ùJ ᢢ«˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e äGQɢ˘àflh ≈¡àæjh ..á«HÉéj’G á«ægòdG ádÉ◊G QÉ°†ëà°SGh .ÜÉ°ûYC’G iÉ°T øe ܃µH zÉfÉf{´QÉ°T≈aÖ«dóæ©dGháeƒK ó˘˘ª˘à˘©˘j ᢢ«˘ LÓ˘˘©˘ dG ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ìÉâ ¿CG ..ó˘˘cDƒŸG ,ᢢeɢ˘©˘dG ≈˘˘Mɢ˘«˘°ùdG Üò÷G ᢢ£˘ N ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘°Sɢ˘°SCG OɪàY’ÉH äGƒæ°S òæe ófÓjÉJ ¬à≤≤M Ée ƒgh ∫ÓN øe ¬«aÎdGh †WGƒ°ûdG áMÉ«°S ≈∏Y ’hCG ã É°Th ÉjÉJÉHh â«cƒH á°UÉN IôMÉ°ùdG Qõ÷G ɢ˘°†jCGh ,ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ᢢMɢ˘ «˘ °ùdGh ,iɢ˘ e ᢢ°ü«˘˘Nô˘˘dG Qɢ˘©˘ °SC’G π˘˘°†Ø˘˘H è˘˘æ˘ Hƒ˘˘°ûdG ᢢMɢ˘«˘ °S äɢ˘ Yƒ˘˘ æ˘ °üŸG ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ÑŸG ió˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ˘dG êɢ˘ à˘ ˘f’Gh .ájhó«dG ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG IQɢ˘jõ˘˘ dG ó˘˘ gɢ˘ °ûeh äɢ˘ ¶˘ MÓ˘˘ e ø˘˘ eh 76

É óæ∏jÉàdG ’É°ùŸG

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

QƒùùgõùùùdG áùùùØâ ¥óùùùùùæùùùùùa ≈ùùùùùa øjQGófÉe

77

Ωƒj πc ó¡°ûj iòdG GPƒH óÑ©e IÉjR óæY ¯ ∫ƒNódG «ƒæà ..ìÉ«°ùdG øe ÓFÉg ÉeÉMORG ..∫ɢ˘ ˘Lô˘˘ ˘∏˘ ˘ d äQƒ˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ M hCG ᢢ ˘ jQɢ˘ ˘ Y ¢ùHÓÃ á˘˘ ˘ ª˘ ˘ °û◊G ¢ùHÓŸG IQÉŒ â£˘˘ ˘ °ûf ™˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dɢ˘ ˘ Hh •hô°T ôFGR πc ≈aƒà°ùj ≈àM óÑ©ŸG ÖfÉéH .ΩGÎM’Gh ÒbƒàdG º¡æe ,᪰ùf ¿ƒ«∏e 6 5 ófÓjÉJ ¿Éµ°S OóY ¯ %9 5 h ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°ùe %1h ,¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùe §˘˘ ˘≤˘ ˘a %4 .¿ƒjPƒHh ¢Shóæg ¿EG ∫ƒ≤J zTAT{áMÉ«°ùdG á•«g äGAÉ°üMG ¯ ¿ƒ«∏e 12¤Gƒ˘˘ ˘ M ,2012≈˘˘ ˘a ìɢ˘ ˘«˘ ˘°ùdG Oó˘˘ ˘Y §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘ e ɢ˘ Ø˘ dCG 35 4 º˘˘¡˘æ˘e ,í˘˘Fɢ˘°S %8 ¤GƒM º¡æ«Hh ,2011ΩÉY øY %14 IOÉjõH .á«LÓ©dG äÉeóÿG øY ¿ƒãëÑj øà ᢢeRC’ Ó˘˘¡˘ °S Ó˘˘M âeó˘˘b ..∑ƒ˘˘ µ˘ fɢ˘ H ᢢ jó˘˘ ∏˘ H ¯ ..º˘˘ ¡˘ d π˘˘ ª˘ Y ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ Jh ò∏ ˘ ˘FÉ÷Gᢢ Yɢ˘ Ñ˘ ˘dG ,√ɢ˘°ûª˘˘∏˘d ɢ˘¡˘æ˘e Aõ˘˘L ᢢ°†jô˘˘Y ∑ɢ˘æ˘ g á˘˘Ø˘ °UQC’G ä’ƒcCÉŸG ™«Ñd IÒ¨°U äÉHô©d Ohófi §jô°Th ..ɢ˘gÒZh äGhGô˘˘°†ÿGh ᢢ ¡˘ cɢ˘ Ø˘ dGh ᢢ æ˘ Nɢ˘ °ùdG Ωó˘˘ Yh ᢢ aɢ˘ ¶˘ æ˘ dG •hô˘˘ °ûH ¿ƒ˘˘ eõ˘˘ à˘ ∏˘ e ᢢ Yɢ˘ Ñ˘ dGh .«QÉ°ûdG øe AõL iCÉH ¢SÉ°ùŸG ᢢ ˘°SOɢ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘a ∑ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ fɢ˘ ˘H äQOɢ˘ ˘Z ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ¯ «QGƒ˘˘°T π˘˘ °ù¨˘˘ j ∞˘˘ «˘ ØÿG ô˘˘ £ŸG ¿É˘˘ c ..ɢ˘ Mɢ˘ Ñ˘ °U áeɪ≤dG ¢SÉ«cCG ™ªŒ ájó∏ÑdG äGQÉ«°Sh ,áæjóŸG ä’ƒcCÉŸGh ∞ë°üdG áYÉHh áØ°UQC’G ≈∏Y øe ¿CG ó˘˘H’ ɢ˘æ˘ gh ,ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¿h󢢩˘ à˘ °ùj .IQÉjõdG QGôµàH íFÉ°S iCG º∏ëj

zø˘jQGó˘˘fɢ˘e{ ¥ó˘æ˘ a π˘˘Nó˘˘e ≈˘˘a ᢢbÓ˘˘ª˘ Y ᢢØâ ᫪c âeóîà°SG ,∫Éà°ùjôµdG äÉÑM øe ’óHh ¤EG êÉà– ≈àdG IÒ¨°üdG QƒgõdG øe IÒÑc πc Ò«¨àH ò YƒÑ°SCG πc Qôµàj ,QÉÑL Oƒ¡› .áLRÉW iôNCÉH QƒgõdG √òg z∑ƒ˘˘µ˘ fɢ˘ H{ hzɢ˘jGô˘˘ H hGR{ iô˘˘ ¡˘ f ᢢ Ø˘ °V ≈˘˘ ∏˘ Y ¯ Aɪ°SCG πc πª– ≈àdG áªîØdG ¥OÉæØdG ôKÉæàJ ,π«ædG ô¡æH ∑ôcòj Ée ƒgh á«ŸÉ©dG π°SÓ°ùdG ∑Éæg Ωóîà°ùJh ..πbCG øjô¡ædG ¢VôY øµdh ∫É≤àf’G ≈a á©jô°ùdG ÜQGƒ≤dG øe «GƒfCG IóY IOhõe É¡∏ch ,á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸGh ¥Gƒ°SC’G ò H .äGQƒJƒŸÉH π˘˘«˘ à˘ «˘ aƒ˘˘ °S ¥ó˘˘ æ˘ a ,¥Oɢ˘ æ˘ Ø˘ dG √ò˘˘ g ô˘˘ ¡˘ °TCG ø˘˘ eh ¢Uôëjh,¬F’õf π«dóJ ≈a Øàj iòdG so f i t e l ó©H º¡JɶMÓe hCG º¡jB GQ áaô©e ≈∏Y É°†jCG .ºgOÓH ¤EG º¡JOƒY

±ô˘©˘à˘∏˘d ¿ƒ˘∏˘dG ¤É˘˘≤˘Jô˘˘H z¬˘˘«˘∏˘«˘L{ió˘˘Jô˘˘j iò˘˘dG .¬«∏Y ΩÉMR ∞«Øîàd áëLÉf á∏«°Sh É°†jCG hΟG ¯ AGƒ¡dG ∞««µJh áaɶædÉH ™àªàj ƒgh ,∑ƒµfÉH ÓM Ωó≤j ɪc .᪰UÉ©dG ≥WÉæe Ö∏ZCG §Hôjh hCG ܃côdG óæY ÜÉcôdG ¢SóµJ á∏µ°ûŸ É£«°ùH ≈∏Y •ƒ£N º°SQ ∫ÓN øe ∂dPh ..∫hõædG Qƒ˘˘ ˘Hɢ˘ ˘W ±ƒ˘˘ ˘bh ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘e Oó– ᢢ ˘£ô G ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °UQ ¿CG ∫õæj øŸ íª°ùj Éà ,øjóYÉ°üdG ÜÉcôdG .ádƒ¡°ùH É«dÉN É≤jôW óéj ÒÑc OóY ..≈Hô©dG ≈◊G hCG zÉfÉf{«QÉ°T ≈a ¯ ΩCG ≈fÉZCÉH É¡àjƒg øY ≈æ∏©J ≈àdG ≈gÉ≤ŸG øe è ó˘˘ ≤˘ ˘J ™˘˘ e ,ɢ˘ ª˘ ˘gÒZh º˘˘ «˘ ˘∏◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Yh Ωƒ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘c .á«Hô©dG á°û«°ûdG ≈àdG á«©«Ñ£dG Qƒgõ∏d ≥°TÉY ∑Éæg Ö©°ûdG ¯ ɢ˘ °ûgó˘˘ e ¿É˘˘ ch ,Qƒ˘˘ µ˘ jó˘˘ dG ≈˘˘ a ɢ˘ °†jCG Ωó˘˘ î˘ à˘ ˘°ùJ

≈Hô©dG ≈◊G ≈a á°û«°ûdG

∫ ÉL ô∏d § ≤a äGòdÉHh Ö«Ñ£∏d ÜÉgòdG ICGôŸG ™«£à°ùJ ’ ..á«é«∏Ø G á°UÉN äÉ©ªàó G øe Òãc ≈a çóëàdG ¿EÉa ¤ÉàdÉHh ..πLôdG Oôj Ö«Ñ£dG É¡dCÉ°ùj ÉeóæYh ..πLôdG ¿PEG ¿hóH ≈°ùØædG .≈Hô©dG ÉæŸÉY ≈a É¡JÉfÉ©eh ICGôŸG πcÉ°ûe π◊ ô°TÉÑe ÒZ ≥jôW ƒg πLôdG ™e

26 8 24 6 8 7 01226 9 9 126 9 09 0008 6 1

:'IOÉ«Y

¶°ù«°SÉMCG øY πLôdG iõjõY º∏µJ ¢†Ø°†ah ¶JÉMƒªWh ∑QɵaCGh ∑ôYÉ°ûeh ¶ŸÉY π©é«°S Gò¡a º∏µJ ..⪰U ÉŸÉ£a .ó©°SCGh π°†aCG

: I Éà a I É°SC Ée

≈¡a ,GóHCG ádÉ◊G √òg øe êôNCG ød ≈fCG ó≤àYCG ¤ Oƒ©J ¿CG π«îJCG ⁄ h ∂dP πÑb øe ¤ äAÉL πc ¬fC’ ≈Ñ«£N ™e ÉfCGh á°UÉN iôNCG Iôe !¬fhóH ¢û«YCG ¿CG ™«£à°SCG ’h ≈JÉ«M Gògh ïjÉ°ûŸG º¡fƒª°ùj Ée ¢†©H ¤EG âÑgP Gòg ≈a ó≤àYCG ¿CG ÖMCG ’ ÉfCÉa ≈æ≤jÉ°†j É°†jCG Gò˘˘gh IOƒ˘˘°ùfi ≈˘˘fÉC ˘ H ó˘˘ ≤˘ à˘ YGC ≈˘˘ fGC ƒ˘˘ dh π˘˘ Ló˘˘ dG ôªà°SCÉ°S ∫ƒbCG IQÉJ ..Ó«∏b áHô£°†e ≈æ∏©éj ÉfCG ’ ∫ƒbCG iôNCG IQÉJh ≈°ùØædG êÓ©dG ≈a !ÉæHQ ™e ≈æ«∏NCGh ¿B Gô≤dG GC ôbCÉ°S É°†jCG ô©°TCG ÖÑ°S ¿hóH ≥«°†dÉH ô©°TCG ÉeóæY ..áHô£°†e ≈æfCGh IÒãc QɵaCG É¡H ≈°SCGQ ¿CÉH äó˘˘≤˘ a ≈˘˘Ñ˘ «˘ £˘ N ™˘˘ e Üɢ˘ à˘ µ˘ dG Öà˘˘ c ó˘˘ ©˘ H ɢ˘ °†jCG iCÉH ô©°TCG ’h ¬«a áÑZôdG äó≤ah ¬H ¢SÉ°ùME’G ÜÉâ ’E G ΩóY øe áØFÉN ≈æfC’ ÉÃQ ..á°ùŸ ôKD ƒJ á«°ùØædG ádÉ◊G ¿CG ™ª°SCG ÉfCÉa êGhõdG ó©H !áHƒ°üÿG ≈∏Y πc ≈∏Y ô¶fCG ≈fCG â¶M’ ádÉ◊G √òg πÑb ™˘˘ ˘e ¢û«˘˘ ˘YGC ¿CG ≈˘˘ ˘æÒCGh ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘H π˘˘ ˘ch ∑ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘°T Éæà«H ≈a ≈JÉ«M ¿G ™e 䃫ÑdG √òg ÜÉë°UCG øe êhôÿG ¤EG π«eCG Ée ɪFGO ≈æµdh Ió«L !¬H ¢Sƒ∏÷G ≥«WCG ’h â«ÑdG Ée ¤EG OƒYCG ¿CG ójQCG ..≈°VÉŸG ≈a GÒãc ôµaCG ô©°TCG ¿CG ójQCGh ,ádÉ◊G √òg πÑb ¬«∏Y âæc ’ h ¤ çóëj Éà ⪕°S ÉfCG ..É«aÉ°U ≈ægòH ôªà°SCG ¿CG øe áØFÉNh ¬«a ÉfCG ÉŸ ÉLôfl º∏YCG

≈à ∏µ °û e

± ÉN C Gh . . áHô¨ dÉH ô© °T G C ! ê Gh õ dG ≈a π °û Ø dG øe øe øjô°û©dGh áãdÉãdG ≈a IÉàa ÉfCG ≈fCÉH ô©°TCGh ÉfCG øe º∏YCG ’ iôªY º∏YCG ’h iôNCG á«°üî°T âëÑ°UCG IÒãc AÉ«°TCG ∑Éæ¡a ∂d ÖàcCG GPÉe ò˘˘æ˘ e iQ󢢰U ≈˘˘a ɢ˘¡˘ æ˘ aOCG ≈˘˘∏˘ NGó˘˘ H óMC’ É¡jhQCG ¿G ójQCG ’h πjƒW øeR ≈µd É¡LôNCG ¿CG ójQCG âbƒdG ¢ùØf ≈a ≈æµdh øe ±ƒÿG øY ∞bƒJCGh É¡÷ÉYCGh É¡¡LGhCG ’ ≥jôW ¤EG ≈H Ögòj ¿CG iÒµØJ øeh ≈°ùØf !√ójQCG ≈æfC’ âæc ∫ƒbCGh á«©«ÑWh ájOÉY áfÉ°ùfEG âæc ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ÒZ≈˘˘ æ˘ fÉC ˘ H ô˘˘ ©˘ °TCG IÒã˘˘ c äɢ˘ bhCG ≈˘˘ a ᢢ∏˘«˘dh Ωƒ˘˘j ò Hh ICɢé˘ah Gó˘˘L ᢢª˘ «˘ ≤˘ à˘ °ùe âæ˘˘ch ÖÑ°S iCG ¿hóHh Ö≤Y ≈∏Y É°SCGQ ≈JÉ«M âÑ∏≤fG ¬Hh ¢VƒÑ≤e ≈Ñ∏b ¿CÉH Ωƒ«dG á∏«W ô©°TCG äCGóHh ΩGôj Ée ≈∏Y ¢ù«d πcCÓd ≈à«¡°Th ≈eƒfh ≥«°V ó©°SCG ød ≈fCÉH ô©°TCG äCGóHh õ«cÎdG á∏b ™e É«©«ÑW ¿ƒµj øà êGhõdG ≥ëà°ùj ƒ¡a ≈Ñ«£N !≈∏ãe ÉÑjôZ ¢ù«dh π°Uh ó≤a ?GPÉŸ iQOCG ’h ≈°ùØf ™e ófÉYCG ÉfCG OÉæ©H ô©°TCGh ΩƒæŸG òNB G âæc ≈fCG ôeC’G ≈H ..≈æÑ©àj A≈°T óLƒj !ΩÉfCG ≈æ∏©éj ’ ≈∏NGO ?º∏YCG ’ ..∞«c ≈˘˘ °ùØ˘˘ f Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W ø˘˘ ˘e í cCG ¤EG êÓ˘˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d âÑ˘˘ ˘gP ∂dòc ºgh A≈°T iCÉH ìƒÑdG ™£à°SCG ⁄ ≈æµdh ≈fC’ A≈°ûH ≈æe GƒLôîj ¿CG ≈a Gƒëéæj ⁄

∂ °ù Ø f øY º ∏µ J

d e a r g h a d a @h o t m a il. co m h ttp : / / d e a r g h a d a . je e r a n . co m

¤ ƒÿ GIOÉZ .O ≈°ùØædGÖ£dGiQÉ°ûà°SG ¢ùª°TÚ Y á©eÉL Ö£dGá«∏c ájOƒ©°ùdGáYƒªó GIQGOE G¢ù∏› ƒ°†Y IQƒcòdG¢VGôeC’

¿EG ∫ƒ≤J ádƒ≤e á«fÉfƒ«dG ÒWÉ°SC’G ≈a äCGôb É¡æe GhôØæa ájQÉY ¢SÉæ∏d äAÉL á≤«≤◊G ..ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Sɢ˘ æ˘ dG π˘˘ Ñ˘ bÉC ˘ ˘a â£˘˘ ¨˘ ˘J h âÑ˘˘ gò˘˘ a ø˘˘ ˘e ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘dG Üô˘˘ ˘¡˘ ˘j GPÉŸ äô˘˘ ˘µ˘ ˘a ò˘˘ ˘Fó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh ɢ˘ª˘FGO ɢ˘¡˘fhó˘˘jô˘˘jh ɢ˘¡˘fƒ˘˘gô˘˘µ˘j GPÉŸ ?ᢢ≤˘«˘≤◊G ?á∏ªéàe ¢SÉædG πc ¢ù«d ¿CG ¤EG â∏°UƒJ ÒµØJh ø©Ò ó©Hh ø˘˘e º˘˘¡˘°üFɢ˘°üNh º˘˘¡˘°†©˘˘H ø˘˘µ˘dh ᢢ≤˘«˘≤◊G ¿ƒ˘˘gô˘˘µ˘j :ô°ûY iô¶f á¡Lh AÉ£NC’Gh ܃«©dG ¢†©H ¬°ùÑ∏à°S á≤«≤◊Gh ..Qhô¨e `1 .∂dP ójôj ’ ƒgh ’ ƒ˘˘gh Aɢ˘£˘©˘dG ¢†©˘˘H ¬˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ °S ᢢ≤˘ «˘ ≤◊Gh ..≈˘˘fɢ˘fGC `2 .∂dP Öëj ’ ƒgh á«dƒ•°ùŸG ¢†©H ¬∏ªëà°S á≤«≤◊Gh ..∫ƒ°ùc `3 .∂dP ≈∏Y Qó≤j ’ ƒgh á¡LGƒŸG ≈∏Y √Èéà°S á≤«≤◊Gh ..¿ÉÑL `4 .∂dP ≥«£j áaô©ŸG øY åëÑdÉH ¬∏≤°üà°S á≤«≤◊Gh ..πgÉL `5 .∂dP ¤EG π«Á ’ ƒgh ÒµØàdG ≈a OôªàdG ¤EG ¬©aóà°S á≤«≤◊Gh ..≈£ä `6 .∂dP ΩÎëj ’ ƒgh ∑ƒ∏°ùdGh ᢢ «˘ é˘ ¡˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ª˘ ZΰS ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊Gh ..≈˘˘ FGƒ˘˘ °ûY `7 .∂dP óà©j ⁄ ƒgh ÒµØàdG ≈a ≥£æŸG ΩGóîà°SGh ᢢ ˘jô◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °S ᢢ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊Gh ..™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘J ` 8 .∂dP ±Éîj ƒgh á«dÓ≤à°S’Gh √ôjÈJh ¬°ùØæd ¬YGóN ∞°ûµà°S á≤«≤◊Gh ..ÆhGôe `9 .∂dòd ó©à°ùe ÒZ ƒgh ¬FÉ£NC’ øªK ¬d 샪£dG ¿CÉH √Èîà°S á≤«≤◊Gh ..«ÉªW `10 .∂dP ôµæj ƒgh É©ªW ¿Éc ’EGh Oƒ¡› ¬«∏Yh A’D ƒg øe óMGh ∂fCG ±ÎYG ÇQÉ≤dG iõjõY ¿PEG ¢û«©dÉa IóMGh IôŸ ƒdh IOô› ájQÉY á≤«≤◊G πÑ≤Jh .IOÉ©°ùdG ¢ù°SCG øe á≤«≤◊G ™e ¢ûjÉ©àdGh z• É«eO/Q.¿{ 78

§ ≤ a ∫ ÉL ô∏d

.ÆÉeódÉH áHô£°†eh ` . ™àà ƒg Ée †LÉØŸG êhôÿG ¤EG π«ŸG L a c k o f i n t e r e s t `13 .¢ûØ£dÉH Qƒ©°ûdGh ∫õæŸG øe ≈æÒ S e n s e o f T i g h t n e s s i n t h e c h e s t `14 .䃟G ᢢª˘«˘≤˘H ¢Sɢ˘°ùME’G ¿Gó˘˘≤˘a D e a t h W i s h e s `15 .A n h e d o n i a IÉ«◊G :᪡e •É≤f ™HQCG óâ ¢VGôYC’G √òg π«∏– óæY ’ QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO øeh ICÉéa äAÉL ..É¡àjGóH `1 .QÈe iCG É¡d óéj ¿CG ¢†jôŸG ™«£à°ùj Gògh âÑgPh ≥HÉ°S âbh ≈a âKóM ..ÉgQGôµJ `2 ᢢ Hƒ˘˘ æ˘ ˘dɢ˘ ˘a Üɢ˘ ˘•˘˘à˘ ˘c’G ¢Vô˘˘ ˘e IOɢ˘ ˘Y Ögò˘˘ Jh ô˘˘ ¡˘ °TCG ᢢ KÓ˘˘ K ɢ˘ gɢ˘ °übCG ɢ˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j ø˘˘ d Iô˘˘ jô˘˘ e ɢ˘ ¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh πµH ¢SÉ°ùME’G ¿Gó≤a M

e n t a l n u m b n e s s 12

« ƒÑ°SC ’ G∫ GD ƒ°S I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

äGOɢ˘ ©˘ dG ≈˘˘ a AiQɢ˘ ≤˘ ˘dG iõ˘˘ jõ˘˘ Y äô˘˘ µ˘ ˘a π˘˘ g ≈a Gƒ°†Y ¿ƒµJ ≈àM ∂°ü≤æJ ≈àdG á«JÉ«◊G ?øjô°û©dGh iOÉ◊G ¿ô≤dG

79

: « ƒÑ°SC ’ G áë «°ü f ’ ¿ƒ£ÑdG ÜÉë°UCG ∂HôJ á«dƒ•°ùe ájô◊G .∫ƒ≤©dG ÜÉë°UCG

ä’É◊G √ò˘˘gh ᢢeɢ˘©˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ª˘ °ùj ɢ˘ª˘ c á˘˘Ø˘ Wɢ˘ ©˘ dɢ˘ H ≈˘˘æ˘ µ˘ dh ,Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ∞˘˘ °ûc ¤EG êɢ˘ à– ò °ù∏Œ ∂fCɢ ch ¥Qƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Gò˘˘ ¡˘ H ∂©˘˘ e Ωƒ˘˘ bÉC ˘ °S ¬H âªb iòdG êÓ©dG ¿Éc GPEG Ée ≈ª¡ØJ ≈àM ≈©e ¢üî°ûj ∞«c ÇQÉ≤dG º∏©àjh É°übÉf ΩCG Éë«ë°U ≈a ≈°ùØædG Ö«Ñ£dG ôµØj ∞«ch ≈°ùØædG ¢VôŸG ?ádÉ◊G ∂àdÉ°SôH IOƒLƒŸG ¢VGôYC’G ºc ∂d Oô°SCÉ°S ’hCG ≈eÉeCG á°ùdÉL ∂fCG ƒd ¤ É¡æ«dƒ≤à°S âæc ≈àdGh :≈g h IOÉ«©dÉH .äGòdG øY áHôZ `1 .∂dƒM ɪY áHôZ D e p e r s o n a l i z a t i o n `2 á«eGQódGh ájhGOƒ°ùdG Iô¶ædG D e r e a l i z a t i o n `3 .Oófi ÖÑ°S ¿hO øe IÉ«ë∏d ≈˘˘a Qƒ˘˘©˘ °ûdG ᢢ°†Ñ˘˘≤˘ H N e g a t i v e T h i n k i n g `4 .Ö∏≤dG ÒZ ≥«°†dÉH Qƒ©°ûdG C h o k i n g S e n s a t i o n `5 .ÖÑ°ùŸG .ΩƒædÉH á∏Y I r r a t i o n a l B a d M o o d `6 .á«¡°ûdÉH á∏YS l e e p D i s t u r b a n c e `7 .õ«cÎdG á∏b A p p e t i t e D i s t u r b a n c e `8 Ωó©H ¢SÉ°ùME’G L a c k o f C o n c e n t r a t i o n `9 .᪫≤dG ¿Gó≤ØH ¢SÉ°ùME’G P e r s o n a l D e v a l u a t i o n `10 .πeC’G IÒã˘˘ ˘c Qɢ˘ ˘µ˘ ˘ aCG D e s p e r a t e F e e l i n g ` 11

Gó˘˘ L âÑ˘˘ ©˘ J ɢ˘ fGC !iô˘˘ ª˘ Y ᢢ ∏˘ «˘ W ᢢ dÉ◊G √ò˘˘ g ≈˘˘ a ≈ZÉeO ≈a Qhój Éà ¢û«YCG ’h äƒeCG ¿CG π°†aCGh .ÜGô£°VG øe ≈a ≥∏– ≈àdG á°TGôØdG πãe âæc ádÉ◊G √òg πÑb äô©°T QGòfEG ¿hO ICÉéah ,¬«a âYôYôJ ¿Éà°ùH !πÑb øe √ÉC £J ⁄h ¬aô©J ’ ¿Éµe ≈a É¡fCÉH ≈æY ÜGôZCG º¡fCG ¢SÉædG ¤EG ô¶fCG ÉeóæY ô©°TCG ≈àM ≈∏Y ÖjôZ ¤ƒM øe Ée πc ¿CÉH ô©°TCGh A≈˘˘ °T π˘˘ c ø˘˘ e ±É˘˘ NGC â뢢 Ñ˘ ˘°UCGh ≈˘˘ LhR h ≈˘˘ ∏˘ ˘gGC ÉeóæY ≈µHCGh É¡æe ±ÉNCG ≈fÉZC’G ≈àM π«ªL ô©°TCG áÁó≤dG iQƒ°U ∂dòc !ÖÑ°S ¿hO É¡©ª°SCG ’h ɢ˘gGQCG ɢ˘eó˘˘æ˘Y ≈˘˘°ùØ˘˘f ≈˘˘a π˘˘«˘ª˘æ˘Jh Iô˘˘jô˘˘©˘ °û≤˘˘H .Gôµ°Th ≈æjóYÉ°S ∑ƒLQCG ?GPÉŸ iQOCG z• É«eO/¢S.∑ { Üɢ˘ ˘ ˘ Ģ˘ ˘ ˘ à˘˘ ˘ ˘ c’ɢ˘ ˘ ˘ Hᢠ˘ ˘ ˘ ˘ °†jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eâfGCz Ωó˘ ˘ ˘ Y ø˘ ˘ ˘ eQGò˘ ˘ ˘ M h≈˘ ˘ ˘ fGó˘ ˘ ˘ ˘ L ƒ˘ ˘ ˘ ˘ dG êÓ©dG≈aΩɶàf’G Égô°ûf äQôb ≈àdG ádÉ°SôdG √òg ≈∏Y ∂d Gôµ°T ≈˘˘ °Vô˘˘ e Üɢ˘ •˘à˘ cG ƒ˘˘ g ɢ˘ e ò H AGô˘˘ ≤˘ dG ¥ô˘˘ Ø˘ j ≈˘˘ µ˘ d º˘˘¶˘ ©˘ ª˘ a ..ÖÑ˘˘°ùe Üɢ˘•˘à˘ cG hCG ≈˘˘ °Vô˘˘ Y Üɢ˘ •˘à˘ cGh á∏µ°ûe áé«àf ÉeEG ,ÜÉ•àcG ÉfóæY ¿ƒdƒ≤j ¢SÉædG Qƒ©°T ƒg Ée ¿ƒª∏©j ’h áeÉY á∏µ°ûe hCG á°UÉN ób Iójó°T IÉfÉ©e ≈fÉ©j iòdG ¢†jôŸG ֕ൟG !≈∏≤©dG ÜÉ•àc’G ¤EG ¬H π°üJ Üɢ˘ ˘•˘˘à˘ ˘c’G ¢Vô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ò fɢ˘ ˘©˘ ˘J âfCG ..≈˘˘ ˘Jõ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Y hCG êGõŸÉ˘˘ H ᢢ ∏˘ ©˘ dG «Gƒ˘˘ fGC ø˘˘ e «ƒ˘˘ f ƒ˘˘ gh ≈˘˘ fGó˘˘ Lƒ˘˘ dG

.êGõª∏d á«Ñ°ü©dG äÓ°UƒŸÉH π∏N øY äɢ˘ eÓ˘˘ Yh ¢VGô˘˘ YGC ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ dG GC ó˘˘ Ñ˘ f ∂dP ó˘˘ ©˘ H ¢Sƒ¡dGh ⁄C’Gh ±ƒÿGh ôJƒàdGh ≥∏≤dÉc áÑMÉ°üe ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏ÿG ø˘˘ ˘ ˘Y ∂dò˘˘ ˘ ˘c ..ɢ˘ ˘ ˘gÒZh GÒãc º¡j Gò¡a ¢†jôª∏d á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh .¬LÓY ¥ôWh ¢VôŸG ¢ü«î°ûJ ≈a äGOÉ°†e äGQÉ≤Y IQƒ°U ≈a êÓ©dG GC óÑf ¿B ’Gh ¿ÉeOE’ÉH ábÓY É¡d â°ù«d äGQÉ≤Y ≈gh ÜÉ•àc’G Gògh êGõŸG äÓ°Uƒe ≈∏Y πª©J É¡æµdh Oƒ©àdG hCG ≥∏£ŸG Ωɶàf’G øe ¬d óH’ ájɨ∏d ≥«bO A≈°T ¿ƒ˘˘ ˘°†Z≈˘˘ ˘a GC ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ø˘˘ ˘°ù뢢 ˘à˘ ˘ dGh ..êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y çÓK øe ÉÑjô≤J ¿ƒµàj êÓ©dG øµdh ò YƒÑ°SC’G ∞∏àîJ ô¡°TCG 9 -6 ¤EG á∏Môe πc êÉà– πMGôe ¿ƒµJ áYô÷Éa á∏MôŸG «ƒf Ö°ùM äÉYô÷G É¡«a ᢢ ∏˘ MôŸG ≈˘˘ a π˘˘ bGC h ᢢ «˘ LÓ˘˘ ©˘ dG ᢢ ∏˘ MôŸG ≈˘˘ a ÈcCG .ÜÉë°ùf’G á∏Môe ≈a GÒãc πbCGh á«FÉbƒdG ≈˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ±Gô˘˘ ˘ ˘°TE’G ¤EG êɢ˘ ˘ ˘à– π˘˘ ˘ ˘MGôŸG √ò˘˘ ˘ ˘g ¥ô˘˘ ˘W ¤EG ≈˘˘ ˘°VôŸG ¢†©˘˘ ˘H êɢ˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ jh ..π˘˘ ˘eɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG áæjÉ©ŸÉH ’EG Égójó– øµÁ ’ iôNCG á«LÓY .¢†jôª∏d Iô°TÉÑŸG øe QGòM h ∂Ñ«ÑW ™e ¬«à∏©a Ée ≈JõjõY ≈©LGQ GAƒ°S ádÉ◊G ójõj ƒ¡a êÓ©dG ≈a Ωɶàf’G ΩóY ¿CG ø˘˘ e ’ó˘˘ H ≈˘˘ Ñ˘ ˘°ü©˘˘ dG π˘˘ °UƒŸG ≈˘˘ a Ö©˘˘ ∏˘ ˘f ɢ˘ æ˘ ˘f’C â∏ªgCG ∂fCG ∂àdÉ°SQ øe â¶M’ óbh ¬£Ñ°†f øe âæc ¿EG ∫ƒ≤dG ∂bó°UCGh Iôe øe í cCG êÓ©dG πªcCG ’h áà°ThôdG ¥õeCG ÉfCÉa ∂dP â∏©ah iÉ°Vôe ∞°üf ƒg êÓ©dG ≈a Ωɶàf’G ¿C’ êÓ©dG ∂©e .∑ÉØ°Th ¬∏dG ∂≤ah ,AÉØ°ûdG

äɢ˘eÓ˘˘Y ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘∏˘d ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ∞˘˘°ûµ˘˘dG ≈˘˘Yó˘˘à˘°ùj ∂©e ¬∏©a ™«£à°ùf ød iòdG Aõ÷G ƒgh ¢VôŸG äGAGô˘˘ LGE ≈˘˘ a GC ó˘˘ Ñ˘ æ˘ °S ɢ˘ æ˘ æ˘ µ˘ dh ɢ˘ æ˘ Y ᢢ Ñ˘ Fɢ˘Z∂fC’ :Ö«JÎdÉH ≈gh á«°ü«î°ûàdG ä’ɪàM’G ºæJ äÉeÓYh ¢VGôYCG hCG ≈°Vôe ïjQÉJ OƒLh `1 ..ïŸÉH êGõŸG õcôe ≈a ≈ZÉeO ¢Vôe OƒLh øY É«°Vôe ÉHÉ•àcG ¢ù«d Gò¡a ’ áHÉLE’G âfÉc GPEÉa .≈ZÉeO ¢VôŸ áé«àf ÉjƒfÉK hCG ᢢ ˘«˘ ˘bQó˘˘ ˘dG Ió˘˘ ˘¨˘ ˘dG äɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘eô˘˘ ˘¡˘ ˘H π˘˘ ˘∏˘ ˘N Oƒ˘˘ ˘Lh `2 Gò¡a ’ áHÉLE’G âfÉc GPEÉa .. áKƒfC’G äÉfƒeôg .ió°ùL ¢Vôe áé«àf ÉjƒfÉK É«°Vôe ÉHÉ•àcG ¢ù«d ¢û«°û◊G á°UÉN äÉØ«µŸG øe «ƒf iCG ≈WÉ©J `3 ≈a ÜÉÑ°ûdG Ö«°üj Ée GÒãc iòdG ∫hOÉeGÎdGh Gò¡a ’ áHÉLE’G âfÉc GPEÉa ÜÉ•àc’ÉH ø°ùdG Gòg ÒbÉ≤©dG ∫hÉæJ áé«àf ÉjƒfÉK É«°Vôe ÉHÉ•àcG ¢ù«d .IQóıG ≈∏Y ¬«a óªà©f ’ Gògh á«∏≤Y ¢VGôYCG OƒLh `4 ò £«ô G øe ≈°VôŸG ïjQÉàdÉH ÉäEGh ¢VGôYC’G âfÉc GPEÉa ..∞°ûµdÉH ¢VôŸG äÉeÓYh ¢†jôŸÉH áé«àf ÉjƒfÉK É«°Vôe ÉHÉ•àcG ¢ù«d Gò¡a ’ áHÉLE’G .≈∏≤Y ¢VôŸ ¢Sƒ¡dG ¢VôŸ äÉeÓY hCG ≥HÉ°S ïjQÉJ OƒLh `5 âfɢ˘ c GPEɢ ˘a ..QÈe ÒZ≈˘˘ ˘LGõ˘˘ ˘e •É˘˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘fG ƒ˘˘ ˘gh ≈˘˘ Fɢ˘æ˘ K ɢ˘ «˘ °Vô˘˘ e ɢ˘ Hɢ˘ •˘à˘ cG ¢ù«˘˘ d Gò˘˘ ¡˘ a ’ ᢢ Hɢ˘ L’G .áHB ɵdGh ¢Sƒ¡dG ò H Ée ’ƒëàe Ö£≤dG ᢢ«˘Ñ˘∏˘°S ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ°ùªÿG ä’ɢ˘ª˘ à˘ M’G âfɢ˘c GPEG ¤hCG ≈°Vôe ÜÉ•àcG øe ≈fÉ©j ¢†jôŸG Gòg ¿EÉa œÉf §≤a ÜÉ•àcG äÉHƒæd GQGôµJ Ö£≤dG iOÉMCG

Ö«˘˘ ˘gQ ≈˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ⁄CG ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘a êÓ˘˘ ˘Y ¿hO ø˘˘ ˘e ¢†jôŸG É¡fCÉch Èà©J êÓY ¿hO øe ∑ÎJ áHƒf πc ∂dòch ó°ûàa ≈Ñ°ü©dG êGõŸG πÑ≤à°ùe ≈a ôîæJ á°Sƒ°S êÓ©dG ≈∏Y á«°üY É¡∏©Œh áeOÉ≤dG äÉHƒædG øe ¿CG OɵJ äÉHƒædG ¿CG ¢†jôŸÉH ôeC’G ≈¡àæj óbh .Iôªà°ùe ¿ƒµJ ø˘˘ °ùdG ƒ˘˘ g ɢ˘ eɢ˘ Y23 ø˘˘ ˘°ùa ..≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘ ˘°ùdG `3 ¬àHƒf ≈a á°UÉN ÜÉ•àc’G ¢VôŸ ¬«∏Y ±QÉ©àŸG .áãdÉãdG hCG á«fÉãdG Ö«éà°ùJ ’ ÜÉ•àc’G ¢VôŸ á©HÉàdG ΩƒædG á∏Y `4 .ÜÉ•àcG OÉ°†e ¤EG êÉà– ÉäEGh äÉeƒæª∏d ᢢdÉ◊G ¢ü«˘˘î˘ °ûJh º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ≈˘˘a Oô˘˘£˘ à˘ °SCG ¿CG π˘˘Ñ˘ b ∂æe ≈æéYõJ Ée GÒãc á∏ªL ≈∏Y ≥∏YCG ¿CG ójQCG ™˘˘e ≈˘˘æ˘ «˘ ∏˘ NGC h ¿B Gô˘˘ ≤˘ dG GC ô˘˘ bÉC ˘ °S{≈˘˘ gh ∑ÒZø˘˘ eh ™e ±ÓN ≈∏Y ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿CÉch zÉæHQ ¬«dEG ¿É°ùfE’G ióàgG iòdGh AGhódGh AGódG º∏Y ¿ƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘a ¬˘˘à˘ æ˘ °Sh ¬˘˘∏˘ dG ≥˘˘∏˘ N ø˘˘e π˘˘ °†Ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ H á©«Ñ£dG ôgɶe øe ɪgÒZh äÉÑædGh ¿Gƒ«◊Gh ™«ªL ≈a º∏©dG ™°Vh iòdG ƒ¡a ¬∏dÉH Ó¡L ÉfÉصa ’ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏d ≥∏N âjCGQ π¡a ..¬≤∏N ≈a åëÑf øëfh ¬fÉëÑ°S ≥∏N ƒ¡a ?º∏©dG ¬ªµëj .º∏©dG Qó°üe AÉL Éæg øeh ¬≤∏N ?ádÉ◊G √òg ≈a ôµØf ∞«c ∂d ∫ƒbCG ¿B ’G ɢ˘ gô˘˘ ª˘ Y ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ᢢ ã˘ dɢ˘ ã˘ dG ≈˘˘ a Iɢ˘ à˘ a âfCG IOó©àe ÜÉ•àcG ¢VGôYC’ á«fÉãdG Iôª∏d ¢Vô©àJ Iójó°T ádÉë∏d ܃∏£ŸG Oó©dG ƒgh 8 øe í cCG{ IóŸG ≈˘˘ ˘ gh ò Yƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SCG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y äOGR IóŸ zIó◊G Gòg h á«°Vôe ÜÉ•àcG áHƒf ¢ü«î°ûàd áeRÓdG 80

∫ É ØWC’ G ÖW

ájƒ© e ä ’ õ æ H ÜÉ°ü j ≈æ HG ø ? π ◊ G Ée . .

I Q ôµ à e (≈HO -Ω .¢S) √ò˘˘ g ø˘˘ e iCG ò H ¥ô˘˘ Ø˘ dGh ≈˘˘ ª˘ °†¡˘˘ dG Rɢ˘ ¡÷G ’EG º¡j ’ ≈ÁOÉcCG ¥ôa ƒg ôNB’Gh «GƒfC’G å«˘˘ M ≈˘˘ Fɢ˘ bƒ˘˘ dG Ö£˘˘ dɢ˘ H ò ∏˘˘ eɢ˘ ©˘ dGh Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’G hCG ò °üëàdÉH ΩÉ«≤∏d áMô≤dG áaô©e º¡eõ∏j ø˘˘ e ’ó˘˘ H ò ©˘˘ e iƒ˘˘ «˘ ˘M Oɢ˘ °†e ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ °Sɢ˘ ˘H .ôNB’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ jó˘˘ °ûdG ᢢ ¶˘ ˘aÉô G ΩC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ö颢 ˘j ¤EG Üɢ˘ Hò˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e ∫õ˘˘ æŸG ᢢ aɢ˘ ¶˘ ˘f iQƒØdG π«°ù¨dGh RGÈdG øe º«∏°ùdG ¢ü∏îàdG É«fÉKh ájRGÈdG OGƒŸÉH áKƒ∏ŸG πØ£dG ¢ùHÓŸ ≈a IOƒ≤ØŸG πFGƒ°ùdG øY πØ£dG ¢†jƒ©J ƒg ¤EG π˘˘Ø˘ £˘ dG π˘˘ °üj’ ≈˘˘ à˘ M ∫ɢ˘ ¡˘ °SE’Gh A≈˘˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ °Vô˘˘ Y IQhô˘˘ °V ™˘˘ e ±É˘˘ Ø÷G ᢢ ∏˘ Mô˘˘ e .Ö«Ñ£dG

óMGh ¢Vôe É¡à≤«≤M ≈a ájƒ©ŸG ádõædG RÉ¡÷G ≈∏Y ô¡¶J ¢VGôYCG áYƒª› É¡æµdh ᢢ LQO ≈˘˘ a «É˘˘ Ø˘ ˘JQG ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j å«˘˘ M ≈˘˘ ª˘ ˘°†¡˘˘ dG ,ójó°T ∫É¡°SEGh iƒ©e ¢ü¨eh A≈bh IQGô◊G ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘d ᢢ jRGô˘˘ ˘H GOGƒ˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ó˘˘ ˘b ∫ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °SE’Gh •Éfl ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ó˘˘ ˘bh AÉÃ á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üe .ΩOh IÒãc ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ b ᢢ ˘ jƒ˘˘ ˘ ©ŸG ä’õ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ a ÖÑ˘˘ ˘ °ùdG ¿ƒµj óbh á«∏«°SÉÑdG ÉjQÉàæ°ShódG äÉHhôµ«e äɢ˘ Hhô˘˘ µ˘ «˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ j ó˘˘ bh ᢢ jƒ˘˘ ©˘ e äɢ˘ Hhô˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘e ɢ˘eƒ˘˘ª˘ °S Rô˘˘Ø˘ J ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ≥˘˘ ∏◊G ≈˘˘ a Iô˘˘ ≤˘ à˘ °ùe Rô˘˘ Ø˘ j ¬˘˘ ∏˘ ©˘ é˘ à˘ a .≈˘˘ ª˘ °†¡˘˘ dG Rɢ˘ ¡÷G Ö«˘˘ °üJ óbh ΩÉ©£dG ¢UÉ°üàeG øY ¬∏£©Jh ¬JÉjƒàfi ≈a ô≤à°ùJ ≈àdG äÉ°ShÒØdG «GƒfCG óMCG ¿ƒµJ

iRƒa π«Ñf .O ∫ÉØWC’G ÖW iQÉ°ûà°SG

ájò Z C ’ G∫ h Éæ à d á≤jôW π °† a G Ée C ø ? áX ƒØ ôG (ΩÉeódG -∑ .¢S ) ∞«°üdG π°üa ≈a É°Uƒ°üN áaÉLh ájƒ¡àdG Ió«L øcÉeCG ≈a äÉÑ∏©ŸG øjõîJ Öéj - 1 áMƒàØŸG áÑ∏©dG äÉjƒàëà ¨ ÉØàM’G IÎa ¿ƒµJ ¿CG Öéj áXƒØô G äÉÑ∏©ŸG ∫ɪ©à°SG óæY - 2 .É¡ëàa ó©H áYô°ùH ∞∏àJ É¡fC’ GóL IÒ°üb .¿ÉµeE’G Qób äÉÑ∏©ŸG √òg ∫hÉæJ øe ∫Ób’G - 3 ¤EG iODƒJ É¡fC’ ∫ÉØWCÓd É°Uƒ°üN áXƒØô G ôFÉ°ü©dGh ájRɨdG äÉHhô°ûŸG øe QÉãcE’G ΩóY - 4 .¿Éæ°SC’G ¢Sƒ°ùJ

ÚæM ∫ɪL .O ≈HGÒKhõ«ŸG iQÉ°ûà°SG

Heba-youssef@hotmail.com

á « æ WÉ H ¢ V G ô e CG

? i O’ h C ’ ≈Ñ∏°ù dG Ú N ó à dG ôW ÉflÖ æ Œ G ° «c ø C ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ¿Cɢ ˘ H äɢ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ Jh º˘˘ ¡˘ à˘ ë˘ °üH GÒã˘˘ c ó˘˘ «˘ Ø˘ j ô˘˘ Fɢ˘ é˘ °ùdG ¿É˘˘ Nó˘˘ d ∫ÉØWC’G áaÉ°VEG ÖÑ°ùH äÉ«Ø°ûà°ùŸG ∫ƒNóa í cCG iƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ≈˘˘°ùØ˘˘æ˘ à˘ dG Rɢ˘ ¡÷G äɢ˘ Hɢ˘ ¡˘ à˘ dɢ˘ H ™˘˘ e ¿ƒ˘˘ °û«˘˘ ©˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ∫ɢ˘ Ø˘ WC’G ò H ɢ˘ Yɢ˘ Ø˘ ˘JQG ≈˘˘ à˘ dG äÓ˘˘ Fɢ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ Ø˘ WGC ò H ¬˘˘ æ˘ Y ò æ˘˘ Nó˘˘ e ¿CG ∂dòc ò ÑJ óbh .ÉgOGôaCG øe iCG øNój’ ò àFôdG ƒä ≈a Qƒ°üb ¤EG ¢Vô©àj πØ£dG ò Nóà∏d áé«àf á«°ùØæàdG áØ«XƒdG Qƒ°übh äGRGô˘˘ ˘ ˘aG ɢ˘ ˘ ˘ °†jCG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùj iò˘˘ ˘ ˘ dG iOGQEGÓ˘˘ ˘ ˘ dG .≈£°SƒdG ¿PC’G ≈a Iôªà°ùe ¤EG iODƒj ≈Ñ∏°ùdG ò NóàdG ¿CG í°VGƒdG øeh IOɢ˘ jõ˘˘ d ∂dPh ᢢ jQó˘˘ ˘°üdG ᢢ ˘ë˘ ˘ Hò˘˘ ˘dG çhó˘˘ ˘M øeh Ö∏≤dG äÓ°†Y ÉjÓîH QÉeódG ºéM ¿ƒ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùcCG ∫hCG Rɢ˘ ˘ Z ¿EG í˘˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘ dG ɢ˘ ª˘ g ò ©˘˘ ª˘ à› ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ºéM ô°üM Ó ó≤dh Qô°†dG Gò¡d ¿ÉÑÑ°ùŸG IÉah ádÉM ∞dCG 6 0 - 30 øe iƒæ°ùdG óbÉØdG ≈˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ò Nó˘˘ à˘ ˘dG AGô˘˘ L ɢ˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S Ö∏˘˘ ≤˘ ˘ dɢ˘ ˘H .IóëàŸG äÉj’ƒdÉH

(ájQóæµ°S’G -Ω .¢S) áë°üdG ᪶æe ôjQÉ≤Jh äÉ°SGQódG ™ªŒ ò æNóŸG ¿ÉNód ¢Vô©àdG ¿CG ≈∏Y á«ŸÉ©dG ¿CG ôjQÉ≤àdG ó«ØJh ò æNóŸG ÒZ áë°U Oó¡j ÒZ ò H ᢢ ˘Fô˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °S ä’ɢ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e %30 Ó˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °S ò æ˘˘ NóŸG ≈Øa á•«ÑdG ≈a ô°ûàæŸG ≠ÑàdG ¿ÉNód iOGQEG ádÉM ∞dCG 5 3 Éjƒæ°S çó– IóëàŸG äÉj’ƒdG Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eCɢ ˘H ᢢ Hɢ˘ °UEÓ˘ ˘d ᢢ é˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ f Iɢ˘ ˘ah .ÉjOGQEG ’ ≠ÑàdG ¿ÉNO ¥É°ûæà°SG ≈∏Y áÑJΟG åjó˘˘ M π˘˘ Ø˘ £˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘J ᢢ °SGQO ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ÖÑ˘˘ °S ¿hO ô˘˘ ¡˘ °TCG Ió˘˘ Y ≈˘˘ µ˘ Ñ˘ j π˘˘ ¶˘ j IO’ƒ˘˘ dG ∂dP ÖÑ°S ¿CGh ÉæNóe √ódGh ¿Éc GPEG í°VGh º˘˘ °ùL ø˘˘ e ò Jƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG IOɢ˘ e Üɢ˘ ë˘ ˘°ùfG ƒ˘˘ ˘g ≠ÑàdG ¿ÉNód ΩC’G ¢Vô©àa ¬JO’h ó©H πØ£dG ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘j êhõ˘˘ dG ô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘é˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°üàŸG ø˘˘Y ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ æ˘ L ¤EG π˘˘°üj º˘˘K ø˘˘eh ¬˘˘≤˘ °ûæ˘˘ à˘ °ùJ ¿EÉa πØ£dG IO’h óæYh iô°ùdG πÑ◊G ≥jôW ò Jƒµ«ædG IOÉe øe ¢ü∏îàdG ≈a CGóÑj ¬ª°ùL ≈ª°ùJ ¢VGôYCG ¬«∏Y ô¡¶Jh ≈µÑj ¬∏©éj Éà .ò Jƒµ«ædG ÜÉë°ùfG ¢VGôYCG

≈Wƒeô≤dG ódÉN .O ¢VGôeC’G óYÉ°ùe PÉà°SCG á©eÉL -Ö£dG á«∏c áæWÉÑdG ¢ùª°T ò Y

á© °T Gπ C ª © HI GôŸ C GΩ ƒ≤J ≈à e ø ? i ó ã dG ¿ ÉW ô°S Q É°û à fG Ö æ é à d (ähÒH -Ω .Ω) á«FÉ¡fh ájƒb IQƒ°üH ¬«∏Y ≈°†≤j ¿CG ¬fCÉ°T ∂dP áÑbGôŸh IÒÑc áÑ°ùæH Oƒ©j’ ¬fCG ≈àM ≈a Iôe iQhódG QÉÑàN’G πª©H ≈Jó«°S ∂«∏Y ø°S ó©H ióãdG ≈∏Y á©°TCG πªY ™e ô¡°ûdG ó©H ΩÉY πc Iôeh ò eÉY πc Iôe ò ©HQC’G .ò °ùªÿG ø°S

óæY ióãdG ¿ÉWô°S êÓY ¿CG ±hô©ŸG øe ¬LÓY øY GÒãc ∞∏àîj ¬H áHÉ°UE’G ájGóH ø˘˘e Òã˘˘µ˘ a ô˘˘°ûà˘˘fGh π˘˘ Zƒ˘˘ J ó˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ó˘˘ ©˘ H á©HÉàŸG ≈a øgó¡L iQÉ°üb ødòÑj äGó«°ùdG .GôµÑe ¬aÉ°ûàc’ äGQÉÑàNG πªYh øe ¤hC’G á∏MGôe ≈a ¢VôŸG ±É°ûàcG ¿CG PEG

πØjƒL ¿ÉæM .O á©°TC’G iQÉ°ûà°SG

Heba-youssef@hotmail.com

≈°ùØf ÖW

? Ω õ «J h C ’ G¢ V ôe ƒg Ée ø ähÒH -∫ .¢S ≈∏Y ò Øæ°üe GƒfÉc ÓØW ô°ûY óMC’ ájOÉY ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘∏˘¨˘æ˘e º˘˘¡˘fC’ ɢ˘«˘∏˘≤˘Y ¿ƒ˘˘Ø˘∏˘î˘à˘e º˘˘¡˘fCG .πeɵdÉH º¡°ùØfCG πc ∫ÉØWCG á°ùªN ¤GƒM É«ŸÉY √QÉ°ûàfG áÑ°ùfh G Iô°ûY áæ°S 15 øY ºgQɪYCG π≤J ,πØW ±’B πØW 2000 πµd Ωõ«JhC’ÉH ÜÉ°üe πØW iCG ò H %7 6 ≈∏Y áHÉ°UE’G áÑ°ùf ójõJh ..º«∏°S .çÉfE’G ò H %34 h QƒcòdG

3

ø°S πÑb ∫ÉØWC’G Ö«°üj ¢Vôe Ωõ«JhC’G ≈˘˘a ÜGô˘˘£˘ °VG π˘˘µ˘ °T ≈˘˘a ≈˘˘JCɢ j ƒ˘˘gh ,äGƒ˘˘æ˘ °S π˘˘ Yɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ a ä’Ó˘˘ à˘ ˘NG ¬˘˘ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °üj ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG .≈YɪàL’G ¥É˘˘°üà˘˘d’G hCG π˘˘Yɢ˘Ø˘ à˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ dG ¢†aô˘˘j ¬˘˘©˘ eh ™˘˘Ñ˘à˘J ≈˘˘a ∫ɢ˘Ø˘ WC’G IOɢ˘Y π˘˘©˘ Ø˘ j ɢ˘ª˘ c ¬˘˘jó˘˘dGƒ˘˘H ≈a Iójó°T ábÉYEG º¡jód ¿CG ɪc ,º¡jódGh ..Ö©˘˘ ∏˘ dG ≈˘˘ ah ≈˘˘ ¶˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ æ˘ °S ô˘˘ Jɢ˘ cƒ˘˘ «˘ d .O Iô˘˘ e ∫hC’ ¢VôŸG ∞˘˘ °ûà˘˘ cG ÒZá«cƒ∏°S •ÉäCG ¬eɪàgG âØd å«M 19 4 3

iƒ°ù«©dG áÑg .O á©eÉéH ≈°ùØædG Ö£dG PÉà°SCG ¢ùª°T ò Y

. . ( ä Gƒæ °S 5) ≈æ HG ø ? π ◊ G Ée . . Ú © dG A Éî J Q G øe ≈fÉ© j áeôµŸG áµe -∑ .¢S .ò æ«©dG Óc hCG ióM’ iƒ∏©dG øØ÷G AÉîJQG øY IQÉÑY ≈gh GÒãc ÉgGôf ádÉ◊G √òg ™ØJôj ≈àM ..≈檫dG ò ©∏d iƒ∏©dG øØ÷ÉH á«∏«ªŒ áMGôL AGôL’ GóL áÑ°SÉæe πØ£dG ø°Sh ≈àM ∂dòch .á°SQóŸG ¤EG πØ£dG ∫ƒNO πÑb GóL º¡e Gògh ,ôNB ’G øØ÷G iƒà°ùe ≈a ¿ƒµjh ádÉ◊G √òg ≈a ..ò ©dG ábóM ≈£¨j øØ÷G ¿Éc GPEG á°UÉN áØ«XƒdG á«MÉf øe ò ©dG ∞©°†J’ .AÉ£HEG ¿hóH áMGô÷G AGôLEG øe óH’

02

ihóÑdG ÒÑY .O áMGôLh ÖW óYÉ°ùe PÉà°SCG ôgRC’G á©eÉéH ¿ƒ«©dG

Heba-youssef@hotmail.com

Í ÷ ÉH ôL ôHƒe Ég :ôjOÉ≤ŸG ΩhôØe º◊ ƒ∏«c 3/4 ºYÉf •Éª°ù≤H IÒÑc ≥YÓe 3 •ôfl ¢ùfhó≤H IÒÑc á≤©∏e 2 ºWɪW á°ü∏°U IÒÑc á≤©∏e IQƒ°ûÑe ÓjQõJƒe ê L IÒÑc ≥YÓe 3 õ«fƒjÉe á°ü∏°U IÒÑc á≤©∏e 2 QÉ¡H ,πØ∏a ,í∏e :Ë ó≤à∏d ¥GQhCG ,ôªMCG π°üH íFGô°T ,QõjÉc õÑN ÒLôL :á≤jô£dG •É˘˘ª˘°ù≤˘˘Ñ˘dG ™˘˘e Ωhô˘˘ØŸG º˘˘ë˘∏˘ dG §˘˘∏˘ î˘ j ¯ π˘˘Ñ˘ à˘ jh º˘˘Wɢ˘ª˘ £˘ dG ᢢ °ü∏˘˘ °Uh ¢ùfhó˘˘ ≤˘ Ñ˘ dGh ê ÷G ±É°†Jh QGó≤ŸG iƒ°ûJ ¢UGôbG á•«g ≈∏Y ºë∏dG πµ°ûj ¯ ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘ W ø˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ J hCG ¿ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ᢢ ˘ jGƒ˘˘ ˘ °T â– äGó˘˘Mh ¢Uô˘˘Jh ó˘˘Hõ˘˘dɢ˘H Ωɢ˘©˘ £˘ dG ≥˘˘°ü∏˘˘J’ ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ e Qɢ˘f ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘aô˘˘Jh ô˘˘LQƒ˘˘ Ñ˘ eɢ˘ ¡˘ dG .ò ¡LƒdG ≈∏Y Ö∏≤Jh á°ü∏°üH øgóJh äÉ°ûàjhófÉ°ùdG íàØJ ¯ ôLQƒÑeÉ¡dG øe IóMGh ™°VƒJh õ«fƒjÉŸG .ÒLô÷Gh π°üÑdG íFGô°T ™e Ωó≤Jh

84

¢ ù W É£ÑdÉH áà Ø c :ôjOÉ≤ŸG ΩhôØe º◊ ƒ∏«c 1/2 ¢Sô¡Jh ≥∏°ùJ ᣰSƒàe ¢ùWÉ£H IôªK 2 •ôfl ¢ùfhó≤H IÒÑc á≤©∏e 2 ájôØe ᣰSƒàe á∏°üH IÒ¨°U íFGô°T ™£≤J QÉM πØ∏a IôªK ôjÉ°T ΰTQh á°ü∏°U IÒÑc á≤©∏e QÉ¡H ,πØ∏a ,í∏e è ó≤à∏d ¢ùÿG ™e ¢ùWÉ£ÑdG ¬jQƒ«H : ôjOÉ≤ŸG ≈fÉÑd áÁôc ܃c 1/4 ¢ùWÉ£H ƒ∏«c 3/4 óHR IÒÑc á≤©∏e 1/2 ájôØe AÉ°†«H IÒ¨°U ᣰSƒàe á∏°üH íFGô°T ¢ùÿG Ö∏b øe ¥GQhCG ܃c : á≤jô£dG πØ∏ØdGh á∏°üÑdGh ¢ùfhó≤ÑdGh ¢Shô¡ŸG ¢ùWÉ£ÑdG ™e ºë∏dG §∏îj ¯ πHGƒàdGh ôjÉ°T ΰTQƒdG á°ü∏°Uh ¥Qh ≈∏Y ™aôJh âjõdG ≈a ôª– h äGóMh á•«g ≈∏Y áàصdG πµ°ûJ ¯ ïÑ£e áÁôµdG É¡«dEG ±É°†J ºK Gó«L ¢Sô¡Jh ¢ùWÉ£ÑdG ≥∏°ùJ è ó≤à∏d ¯ QGó≤ŸG πÑàjh ¢ùÿG ¥GQhCGh ájôØŸG á∏°üÑdGh óHõdGh .áÁôµdÉH ¢ùWÉ£ÑdG ™e áàصdG Ωó≤J ¯

85

I s s u e 1330 -31/ 12/ 2014

ä Gh ô°† ÿÉH ≈°ù µ °ù µ dG áW Ó °S :ôjOÉ≤ŸG õgÉL ≈°ùµ°ùc ܃c 2 äGhô°†N ¥ôe ܃c 2 ÉaÉ°üfG ™£≤J ºé◊G IÒ¨°U ºWɪW ƒ∏«c 1/4 íFGô°T ™£≤Jh ô°û≤J hOÉcƒaCG IôªK IQƒ°ûÑe ÓjQõJƒe ê L IÒÑc ≥YÓe 3 Éà«a ê L IÒÑc ≥YÓe 3 ÒLô÷G øe ¥GQhCG :á≤jô£dG ≈àM ∑Îjh ≈£¨jh ≈°ùµ°ùµdG ¥ƒa Ö°üjh êÉLódG ¥ôe øî°ùj ¯ Üô°ûàj ºWɪ£dG ±É°üfCG ¬«dEG ±É°†jh è ó≤àdG ≥ÑW ≈a ≈°ùµ°ùµdG ™°Vƒj ¯ äÉÑ©µe ±É°†Jh QGó≤ŸG Ö∏≤jh Qƒ°ûÑŸG ê ÷Gh hOÉcƒaC’G íFGô°Th .áWÓ°ùdG Ωó≤Jh ÒLô÷G ¥GQhCGh ê ÷G

ê ÉL ó dGh ï fÉÑ°ù dÉH É«fGR ’

: ôjOÉ≤ŸG ¢ù«°Sƒ°S ƒ∏«c 1/2 ábôe ܃c 2 ¿ƒàjR âjR IÒÑc á≤©∏e óHR IÒÑc á≤©∏e ájôØe ᣰSƒàe á∏°üH 2 iôØe ΩƒK ¢üa ≈રùH RQCG ܃c 2 πN IÒÑc á≤©∏e äÉÑ©µe ™£≤J ᣰSƒàe ºWɪW 2 ¿ÉëjQ ¥GQhCG ܃c 1/4 πØ∏a ,í∏e ,Qƒ°ûÑe Qó«°T ê L ܃c 1/4 : á≤jô£dG É«æH ¬fƒd Ò°üj ≈àM âjõdG ≈a 샰ûjh íFGô°T ¢ù«°Sƒ°ùdG ™£≤j ¯ Üô°ûàjh ≈∏¨j ≈àM QÉædG ≈∏Y QGó≤ŸG ∑Îjh ¥ôŸG ±É°†j ¯ ±É°†jh É«ÑgP ¬fƒd Ò°üj ≈àM Ö∏≤jh óHõdG ≈a π°üÑdG 샰ûj ¯ ±É°†Jh AÉe ܃c 1/2 ±É°†j ,¥ 2 Ö∏≤jh RQC’G ±É°†j ,ΩƒãdG Üô°ûàj ≈àM QÉædG ≈∏Y ∑Îjh QGó≤ŸG πÑàjh ºWɪ£dG ≈àM QÉædG ≈∏Y QGó≤ŸG ∑Îjh Qƒ°ûÑŸG ê ÷Gh ¢ù«°Sƒ°ùdG ±É°†j ¯ è°†ædG ºàj .¿ÉëjôdG ¥GQhCÉH Óª› RQC’G Ωó≤j ¯

¢ ù «°Sƒ°ù dÉH R Q G C

:ôjOÉ≤ŸG ¿ƒàjR âjR IÒ¨°U á≤©∏e 2 ájôØe ᣰSƒàe á∏°üH iôØe ΩƒK ¢üa ΩhôØe êÉLO º◊ ƒ∏«c ºWɪW á°ü∏°U IÒÑc á≤©∏e 2 ±ÉL ¿ÉëjQ IÒ¨°U á≤©∏e ïfÉÑ°S ƒ∏«c 1/2 óHR IÒÑc á≤©∏e QÉ¡H ,πØ∏a ,í∏e ≥«bO ܃c 1/4 ê d ܃c 2 Qƒ°ûÑe Qó«°T ê L ܃c IõgÉL É«fGR’ ƒ∏«c 1/4 :á≤jô£dG ,É«ÑgP ¬fƒd Ò°üj ≈àM π°üÑdG ¬«a 샰ûjh QÉædG ≈∏Y âjõdG ™aôj ¯ øe ºë∏dG ôªëj ≈àM Ö∏≤jh QGó≤ŸG πÑàjh ΩhôØŸG êÉLódG ±É°†j .äÉ¡÷G ™«ªL áFOÉg QÉf ≈∏Y QGó≤ŸG ∑Îjh ¿ÉëjôdGh ºWɪ£dG á°ü∏°U ±É°†J ¯ .ºë∏dG è°†f ºàj ≈àM ôNB’ ò M øe Ö«∏≤àdG ™e Üô°ûàj ≈àM óHõdG øe π«∏b ≈a 샰ûjh •ôîjh ïfÉÑ°ùdG π°ù¨J ¯ .√DhÉe ±É°†j , ¥ 3 - 2Ö∏≤jh ≥«bódG ±É°†jh QÉædG ≈∏Y óHõdG ™aôj ¯ á°ü∏°üdG ΩGƒb §∏¨j ≈àM ôªà°ùŸG Ö«∏≤àdG ™e ê ∏dG ™°Vƒjh É«fGRÓdG øe áëjô°T OôØJh ÉØ«ØN óHõdÉH á«æ«°üdG øgóJ ¯ Aɢ˘°†«˘˘Ñ˘ dG ᢢ°ü∏˘˘°üdG ø˘˘e ᢢ≤˘ Ñ˘ W º˘˘K ñGô˘˘Ø˘ dG º◊ ø˘˘ e ᢢ ≤˘ Ñ˘ W ɢ˘ ¡˘ bƒ˘˘ a .QGó≤ŸG ≈¡àæj ≈àM á«∏ª©dG QôµJh ê ÷G øe á≤ÑW ºK ïfÉÑ°ùdGh ≈a õÑîjh ê ÷Gh áÁôµdGh É«fGRÓdG øe á≤ÑW í£°ùdG ¥ƒa OôØj ¯ .è°†ædG ºàj ≈àM IQGô◊G §°Sƒàe ¿ôa

86

á≤jô£dG ≈∏Y øjOô°S ≈fÉfƒ«dG ɢ˘«˘ Ñ˘ gP ɢ˘¡˘ fƒ˘˘d Ò°üj ≈˘˘à˘ M âjõ˘˘ dG :ôjOÉ≤ŸG ±É˘˘ ˘°†jh Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ J øjOô°S ∂ª°S ƒ∏«c πØ∏ØdGh ºWɪ£dGh ¿ƒª«∏dG Ò°üY ájôØe ᣰSƒàe á∏°üH π˘˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘jh Iô˘˘ ˘Hõ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ¢ùfhó˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ¿ƒàjR âjR IÒÑc á≤©∏e 2 .QGó≤ŸG iôØe ΩƒK ¢üa 3 øe ∞¶æjh íàØjh ∂ª°ùdG π°ù¨j ¯ ¿ƒª«d Ò°üY IÒÑc á≤©∏e 2 .≥HÉ°ùdG §«∏ÿÉH ≈°ûëjh πNGódG äɢ˘Ñ˘©˘µ˘e ™˘˘£˘≤˘J º˘˘Wɢ˘ª˘W Iô˘˘ª˘K 3 ¢Uô˘˘jh âjõ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ «˘ °U ø˘˘gó˘˘J ¯ IÒ¨°U ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b ¬˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘a ¢Tô˘˘ ˘jh ∂ª˘˘ ˘°ùdG äÉÑ©µe ™£≤J ô°†NCG πØ∏a IôªK 2 ≈˘˘ £˘ ¨˘ jh IOô˘˘ dɢ˘ H ¢Tô˘˘ j º˘˘ K âjõ˘˘ dG IÒ¨°U QÉM ¿ôa ≈a ™°Vƒjh πjƒa ¥QƒH •ôfl ¢ùfhó≤H IÒÑc á≤©∏e 2 IQGô◊G ᢢ ˘ LQO CGó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ K ¥ 15 ¿ƒªc ,πØ∏a ,í∏e IOQ ܃c ºàj ≈àM ∑Îjh ᣰSƒàe áLQóH :á≤jô£dG ¢ùfhó≤ÑdÉH Óª› Ωó≤jh è°†ædG .•ôıG ≈a á∏°üÑdG 샰ûJ á£∏ÿG õ¡Œ ¯

I s s u e 1330 -31/ 12/ 2014

ñƒÿÉH ÜÉÑc

87

Ò°üYh π˘˘°üÑ˘˘dɢ˘H º˘˘ë˘ ∏˘ dG π˘˘Ñ˘ à˘ j ¯ π˘˘HGƒ˘˘à˘dGh ¿ƒ˘˘ª˘«˘ ∏˘ dG ô˘˘°ûHh ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG π˘˘ ˘ ˘NGO ∑Îjh QGó˘˘ ˘ ˘≤ŸG ≈˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ jh áYÉ°S 3 - 2áLÓãdG AÉe ≈a á«Ñ°ûÿG ñÉ«°S’G ™≤æJ ¯ AGƒ°ûdG AÉæKCG ô°ùµàJ’ ≈àM øNÉ°S ñɢ˘ ˘ «˘ ˘ °SC’G ≈˘˘ ˘ a º˘˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG âÑ˘˘ ˘ ã˘ ˘ j ¯ ñƒÿG ™e ∫OÉÑàdÉH ¿ôØdG ájGƒ°T ≈∏Y ÜÉѵdG iƒ°ûj ¯ øe ôªëj ≈àM Ö∏≤jh ºëØdG hCG äÉ¡÷G ™«ªL ¥GQhC’G ™˘˘ ˘ ˘e Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ¯ .AGô°†ÿG

: ôjOÉ≤ŸG òîØdG øe ¿CÉ°V º◊ ƒ∏«c 11/2 áfƒª«d 1/2ô°ûH áfƒª«d Ò°üY ɪYÉf ájôØe ᣰSƒàe á∏°üH Ö«£dG IRƒL ,QÉ¡H ,πØ∏a ,í∏e óeÉL êƒN äGôªK 8 :Ë ó≤à∏ d AGô°†N áWÓ°S ¥GQhCG : á≤jô£dG äÉÑ©µe ¤EG ºë∏dG ™£≤j ¯ äÉÑ©µe ¤EG ñƒÿG ™£≤j ¯

iQGƒ¡dGâ©aQódÉN:ªe ôgGRº©æŸGóÑY óªfi

88

89

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

π«ædG ±ÉØ°V ≈∏Y É¡©e ÜÉàch . á∏FÉf ¢Vô©e

±ƒ«°†dG óMCGh ióeɨdG ódÉN §°Sƒàj ø°ûYÉH óªfi ï«°ûdG

ájQƒJɵjQɵdG á«∏«µ°ûàdG áfÉæØdG âeÉbCG ,IôgÉ≤dG π«f ±ÉØ°V ≈∏Y ó©H ,ådÉãdG ≈∏«µ°ûàdG É¡°Vô©e zø°ûYÉH óªfi á∏FÉf{ ájOƒ©°ùdG . IóLh ähÒH øe πc Ωƒªg øY ≈µ– ..IôNÉ°S á«∏«µ°ûJ áMƒd 30 ¤GƒM á∏FÉf â°VôY º∏Xh ,∞æY øe ¬d ¢Vô©àJ Éeh ICGôŸGh ,áeÉY áØ°üH ¿É°ùfE’G .á°UÉN áØ°üH Èà©J å«M ≈æe á©£b iCG ` Pieces of me : ¿GƒæY â– ¢Vô©ŸG AÉL •ôØJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ ,É¡æe á©£b ≈g É¡JÉMƒd ¿CG á∏FÉf áfÉæØdG √òg AÉæàbG Ò¶f ,á∏FÉW ≠dÉÑe øe É¡«∏Y ¢VôY ɪ¡e ,É¡«a .É¡H ßØà– ≈àdG ,äÉMƒ∏dG ájOƒ©°ùdG IôYÉ°ûdGh ,áÑjOC’G ÜÉàc ™«bƒJ πØM ¢Vô©ŸG ó¡°T ɪc øe áYƒª› ¤EG áaÉ°VEG ..zÉ¡e ¢ùªg{ ƒgh ,zø°ûYÉH OƒÑY É¡e{ h zIôeôe í£°S ¥ƒa Ö◊G{ πãe ,á≤HÉ°ùdG á«FGhôdG É¡dɪYCG .zAÉ°Vh{ ,AGô©°ûdGh ,ÚfÉæØdG øe áÑîf ™«bƒàdG πØMh ¢Vô©ŸG ó¡°T øe ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQh ,áeÉ©dG äÉ«°üî°ûdGh ,AÉHOC’Gh ∫ɪYC’G πLQh ,ôµØŸG º¡dÉÑ≤à°SG ≈a ¿Éc å«M ,ájOƒ©°ùdGh ,ô°üe .ø°ûYÉH QOÉ≤dGóÑY óªfi ï«°ûdG ` iOƒ©°ùdG πjóæb óªfi

iOƒª©dG ≈∏Y ¿ÉæØdGh π«°û«eh iôeɨdG ódÉN

¢Vô©ŸG øe ÖfÉL

¢Vô©ŸG øe ÖfÉL á«≤jôa’G ICGôŸG áMƒd 90

±ƒ«°†dG ∫ÉÑ≤à°SG ≈a ôªàdGh á«Hô©dG Iƒ¡≤dG É¡Ñàc ΩÉeCG ø°ûYÉH É¡e

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

±ƒ«°†dG ¢†©Ñd ÉgAGógG ÖàµJh

91

πjóæb óªfi π«eõdGh ô°SÉÖ G ôªY ¿ÉæØdG ™eh

±ƒ«°†dG ¢†©Ñd ÉgAGógG ÖàµJh πØ◊G ±ƒ«°V ¢†©H

ø°ûYÉH ∫ÓWh ø°ûYÉH óªfih ó«ª◊GóÑYh ø°ûYÉH óªMCG

¬àLhRh π«°û«e

πØ◊G ±ƒ«°V ¢†©H

≈fƒjõØ«∏J åjóëH ¤ój ø°ûYÉH óªfi ï«°ûdG

≈fƒjõØ«∏J åjóëH ¤óJ ø°ûYÉH á∏FÉf

±ƒ«°†dG óMCG ™e ø°ûYÉH á∏FÉf áfÉæØdG

âjGóg Ò¡°S áØ«ë°üdG ™e ø°ûYÉH á∏FÉf 75

92

I s s u e 1331-31/ 12/ 2014

π«°û«eh ¿ÉѪ∏a ø°SÉM

93

äGƒYóŸG ¢†©H

ø°ûYÉH É¡eh á∏FÉf

óªMCG É¡ªY ™e ø°ûYÉH á∏FÉf

° «dƒ N â æ°ù H hQ Éé ædGó ª M GC áH ƒ £ N

âæ°ùHh óªMCG

áHƒ£îH ¬àMôa ,QÉéædG óªfi ’ôı G GƒcQÉ°T ..ÉeGQódGh ɪ櫰ùdG Ωƒâ ≈eÓYE’G QÉ°ûà°ùŸG áÁ ôc ∞«dƒN âæ°ùH ≈∏Y QÉéædG óªMCG ’ôı G ¬∏â .OGôfƒc ¥óæa ≈a ¶dPh ,∞«dƒN Oƒªfi á°UQƒÑdG ¥ƒ°ùd fi Ó°U ,≈Ñ∏°T ≈°SƒH á«eÓYE’G ¬eôMh õjõ©dGóÑY Oƒªfi πØ◊G ô°†M ,≈cR ódÉN ,¬∏dGóÑY fi Ó°U ,Ú°SÉj Oƒªfi ,≈∏jÓ©dG äõY ,≈fó©°ùdG Ωôc â°ùjQÉæ«°ùdG ,øjÒ°T ,ôgÉe óªMCG ,¤ƒØ G ¢VÉjQ ,Ö«Ñd ≈Ø£d óªMCG ΩƒéædG øeh ..âµàc π«Yɪ°SEG èàæŸGh ,≈fÉ°ùª∏àdG ¥QÉWh ,QÉéædG É«fO ,ÖLQ óªfi ,ΩOB G óªMCG ,iõeQ ≈fÉg ,∫Óg IOɪM ,õY óªMCG ,É≤°ùdG ,ôeÉY AÉah ,≈fó©°ùdG óªMCG ,ÈæY ∫É¡f ,iójÉ©dG IÒeCG ,å ÉZ Òª°S áLôı Gh ,Ú°SÉj Oƒªfi É«fGQ ¬eôMh ¢VÉjQ óªfi ,¬∏dG ÒN ∞jô°T .º«µM Üô£ŸG Ú°Shô©∏d ≈æZh ..äCÉ°ûf GQófÉ°S

É≤°ùdG óªMCG ™e ¿É°Shô©dG ÖLQ óªfih QÉéædG óªfih ≈fó©°ùdG fi Ó°Uh õjõ©dGóÑY Oƒªfi

Ö«Ñd ≈Ø£dh ¤ƒØ G ¢VÉjQh ¬∏dGóÑY fi Ó°Uh QÉéædG óªfi ’ôı

QÉéædG óªfi ’ôı G Iô°SCGh ¿É°Shô©dG

≈fó©°ùdG fi Ó°Uh øjÒ°T ..áHÉYO

õY óªMCGh ¿É°Shô©dG 94

Ö∏ ≤ d G ø e

I Q OÉf ᶠ◊ áaô©e ≈∏Y ¿É°ùfE’G áHô¨dG óYÉ°ùJh ,¢ùØædG ƒØ°üJ ôØ°ùdG ≈a .¬∏NGóH Ée á≤«≤M øªµj øjCGh ≈Jƒb øªµJ øjCG oâaôYh ,≈à≤«≤M oâaôY iôØ°S ≈ah ?≈Ø©°V ƒg ¿É«°ùædG äÉLÉLR ≈a É¡à•Ñ©Jh ¢ùª°ûdG á•ÑîJ ádhÉfi ¿CG âaôY .π«ëà°ùe ôeCG .á≤«≤◊Gh ≥◊G ¤EG ≥jôW ô°übCG ≈g áMQÉ°üŸG ¿CG âaôY Ö°ùàµJ ’ ∞WGƒ©dG ¿C’ ,∞WGƒ©dG ≈a ≈àM á∏eÉ› ’ ¬fCG âaôY !É¡bó°U øe ’EG É¡à«bGó°üe GÒ °SC G É ª F GO ≈æ∏©Œ πZÉ°ûŸG øe IôF GO ≈a ¢û«YCG ≈æfCG âaôY k k á«dɨdG á≤£æŸG ∂∏J ,≈°ùØf øe ™«°†J ìÉMõdG §°Sh ≈ah ,É¡à©HÉàŸ !¿Gô•ØdG É¡àæµ°S ≈àM É¡à∏ªgCG ≈àdG iô°ûÑdG QÉ≤©dG øe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG óH’ øµdh ,ôªà°ùJ ¿CG óH’ IÉ«◊G ¿CG oâaôY .AÉØ°üdG øe ≈a ¬æY ÉkãëH ¿É°ùfE’G ¢û«©j iòdG π«ª÷G º∏◊G ∂dP ,AÉØ°üdG .≈fÉ°ùfEGÓdG ¢ûMƒàdG øe áHÉZ øe ÉkHôg É¡«dEG Aƒé∏dG ¤EG ¢ùØædG ƒfôJ ≈àdG áMGƒdG ∂∏J ƒg AÉØ°üdG .ô°ûÑdÉH Iɪ°ùŸG ájhƒædG πHÉæ≤dG ∞«ch ?ìÉJôj ¿CG Ö∏≤∏d øµÁ ∞«ch ?ƒØ°üJ ¿CG ¢ùØæ∏d øµÁ ∞«c ?¢ùLGƒ¡dÉH GOkQÉ£e ¢û«©j ’CG π≤©∏d øµÁ øe m⁄ÉY ≈a GkójóL kAÉæH ¬°ùØæHh ¬°ùØæd ¿É°ùfE’G ≈æÑj ∞«c ?ÖFGôÿG ≈a IQhô°V É¡æµd ,Ék•«°T ≈æ©J ’ áZQÉa áØ°ù∏a ≈eÓc hóÑj ób πc Ö°ùc ≈a ,䃟G hCG IÉ«◊G ≈a ¿É°ùfE’G áÑZQ É¡«a ihÉ°ùàJ á¶◊ .A≈°T πc ó≤a hCG A≈°T .¿É°ùfE’G OhGôj iòdG π«ª÷G º∏◊G ∂dP ,AÉØ°üdG ≈a ¥QRCG môëH ΩÉeCG ,á«FGƒà°SG Iôé°T πØ°SCG ¢ù∏Œ ¿CG øµÁ ∞«c á«≤«°Sƒe á©£bh ,≈fÉÑb QGõæd ô©°T ¿GƒjO ∂eÉeCGh ,™jóH ƒL .∂Ñëj ¿É°ùfEG øe ¿ÉæM áª∏ch ,äQÉ°ùJƒŸ á¶ë∏dG ∂∏J πLCG øe √ôªY øe GAkõL hCG ,É°†©H k ¿É°ùfE’G ™aój .IQOÉædG

Ö jOC G øjó dG Oɪ Y

:O Ó « e á ¶ ◊

ó«MƒdGâHÉãdG IÉ«◊ G≈a ¬∏dG:ƒg

emad@gn4me.com 96