City Market of Thessaloniki, Τεύχος 7

η εφημερίδα της αγοράς

Έτος 3ο

ΔΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017 | Τεύχος 7

ΑΓΟΡΑ: Ενώ όλοι ετοιμάζονται για τις αγορές των γιορτών

ΔΙΑΒΑΣΤΕ

Συγκρατημένοι οι καταναλωτές σε αναμονή οι έμποροι

Η

πόλη της Θεσσαλονίκης βρίσκεται σε εορταστική διάθεση και η αγορά ακολουθεί με τη σειρά της και προετοιμάζεται για τις ημέρες των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς με έντονους ρυθμούς και σε διαφορετικά επίπεδα. Η έναρξη της γιορτινής περιόδου έλαβε χώρα στις 30 Νοεμβρίου με το παραδοσιακό άναμμα των φώτων και του χριστουγεννιάτικου δέντρου στην πλατεία Αριστοτέλους. Αναλυτικά στη σελ. 4

Το εο ρτασ τικό ω ράριο τω ν κατασ τημάτω ν

Σελ. 4

Δείτε όλες τις γιορτινές εκδηλώσεις στη Θεσσαλονίκη Σελ. 8-9

8 τρόποι για να αποφύγετε

τη μελαγχολία των γιορτών Κάποιες φορές τα Χριστούγεννα, μαζί με τη χαρά και το γιορτινό πνεύμα, φέρνουν παρέα τους και μια έντονη αίσθηση μελαγχολίας. Τα αναμμένα φώτα στους δρόμους, ο συσσωρευμένος κόσμος στα καταστήματα, οι υποχρεωτικές κοινωνικές συναναστροφές. Αναλυτικά στη σελ. 18

Πώς να κάνετε τις αγορές των γιορτών ηλεκτρονικά

5 γιο ρτινές απ ο δ ράσ εις κο ντά σ τη Θεσ σ αλο νίκη

Σελ. 10

Ο

όγκος των ηλεκτρονικών αγορών ολοένα και αυξάνεται τα τελευταία χρόνια, ιδιαίτερα την περίοδο των εορτών, Χριστουγέννων και Πρωτοχρονιάς.

Αναλυτικά στη σελ. 6

Χρισ το υγεννιάτικα Έθιμα της Μ ακεδ ο νίας Σελ. 12-13

Οι γιο ρτές κάνο υν… καλό σ την υγεία σ ας! Σελ. 17

2

ΧΡΗΣΤ ΙΚΑ

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

Μύρισε… Χριστούγεννα! Τα Χριστούγεννα είναι η πιο ωραία γιορτή του χρόνου, αφού όλα είναι στολισμένα, παντού φωτισμένα, δίνοντάς σου έτσι την αίσθηση της χαράς, της ευτυχίας, ενός διαφορετικού αισθήματος που σε κάνει να περνάς υπέροχα! Η Θεσσαλονίκη έχει βάλει τα «καλά» της και έτσι ούσα λαμπερή και όμορφη, σε κάνει να ξεχαστείς λίγο από τις έγνοιες και τα προβλήματα της καθημερινότητας. Και εμείς με τη σειρά μας, βάλαμε τα «γιορτινά» μας και είμαστε πάλι κοντά σας, πιστοί στο ραντεβού μας. Με θέματα ποικίλης ύλης που αφορούν την αγορά, τους καταναλωτές και γενικά όλους τους πολίτες και την κοινωνία εν γένει. Είμαστε εδώ για να σας ενημερώσουμε και να σας ψυχαγωγήσουμε παράλληλα. Δημοσιεύουμε και σε αυτό το τεύχος θέματα ενδιαφέροντα για την οικονομία, την υγεία, την οικογένεια, τον πολιτισμό και πολλά άλλα. Η έκδοση που κρατάτε στα χέρια σας είναι αρκετά ενημερωμένη και χρήσιμη για ό,τι επίκαιρο αφορά τη Θεσσαλονίκη. Σας ευχόμαστε καλό.. ξεφύλλισμα και ανανεώνουμε το ραντεβού μας την Άνοιξη! Καλές γιορτές σε όλους τους αναγνώστες μας! Η Σύνταξη

ΡΕΤΡΟ

Το Αστεροσκοπείο της πόλης Το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (Α.Π.Θ.) αποτελεί ένα από τα μεγαλύτερα πανεπιστημιακά ιδρύματα της Ελλάδας και των Βαλκανίων γενικότερα. Στους χώρους του υπάρχουν εγκαταστάσεις δεκάδων ακαδημαϊκών τμημάτων στα οποία σπουδάζουν χιλιάδες έλληνες και ξένοι φοιτητές. Ένα από τα κτίρια του Α.Π.Θ. είναι αυτό του Αστεροσκοπείου στο οποίο στεγάζεται ο Τομέας Αστροφυσικής-Αστρονομίας και Μηχανικής που υπάγεται στο Τμήμα Φυσικής και συμπληρώνει πάνω από μισό αιώνα ύπαρξης. Μάλιστα έχει να επιδείξει τη δική του συμβολή όχι μόνο στην ακαδημαϊκή ιστορία του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου αλλά και στην ανάπτυξη της αστρονομίας καθώς είναι το μοναδικό στο είδος του που βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη. Ο σημερινός τομέας Αστροφυσικής, Αστρονομίας και Μηχανικής ιδρύθηκε σαν εργαστήριο

Γενικά

• ΒΛΑΒΕΣ ΔΕΗ Ανατ. Θεσ/νίκης............... 10503

• ΑΜΕΣΗ ΔΡΑΣΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ................... 100

• ΒΛΑΒΕΣ ΟΤΕ.................................... 121, 13888

• ΛΕΥΚΟΥ ΠΥΡΓΟΥ.......................... 2310 253340

• ΒΛΑΒΕΣ ΥΔΡΕΥΣΗΣ.

2310 212231, 2310 207345,

• ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ.2 3 1 0 • • • • •

•

554871, 2310 554874 ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΩΞΗΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ ............ 109 ΤΡΟΧΑΙΑ................. 2310 250740, 2310 251907 ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ.2310 388000, 2310 388006-7, 2310 388009 ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... 2310 388000, 2310 388424-425 ΚΕΝΤΡΟ ΑΛΛΟΔΑΠΩΝ...... 2310 559957, 2310 388145-6 ΤΜΗΜΑ ΑΛΛΟΔΑΠΩΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ..................... 2310 500982, 2310 500986 ΤΜΗΜΑ ΑΛΛΟΔΑΠΩΝ ΔΥΤΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ......................2310 558021, 2310 558017-8

Τηλέφωνα Ανάγκης • ΚΕΝΤΡΟ ΑΜΕΣΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ................... 166 • ΕΦΗΜΕΡ. & ΔΙΑΝΥΚΤ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ...... 14944 • ΕΦΗΜΕΡ. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ & ΚΛΙΝΙΚΕΣ... 14944 • ΚΤΕΟ & ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝΤΑ ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΑ

14944 • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ ΚΑΙ ΑΕΡΟΠΛΑΝΩΝ • • • •

• •

fmw financial media way Β. Σοφίας 64, ΤΚ 11528, Αθήνα Τηλ. +30 210 7244293 Τηλ/Φαξ:+30 210 7244295 e-mail: info@fmw.gr www.fmw.gr

δεκαετιών. Ο σχεδιασμός του Αστεροσκοπείου είναι έργο ενός εκ των γνωστότερων αρχιτεκτόνων της Ελλάδας του Πάτροκλου Καραντινού, ο οποίος σχεδίασε μεταξύ άλλων και άλλα κτίρια της πανεπιστημιούπολης ενώ το κτίριο χαρακτηρίζεται για τη λειτουργικότητα και τη κομψότητα του. Στο πέρασμα των χρόνων ο Τομέας Αστροφυσικής, Αστρονομίας και Μηχανικής έχει να επιδείξει ένα σημαντικό έργο στον τομέα των ακαδημαϊκών ερευνών, συγγραμμάτων συνεδρίων, αλλά και στην προώθηση της αστρονομίας σαν επιστήμης. Εξίσου σημαντική είναι και η συνεισφορά του στην κοινωνία της πόλης, καθώς ανά περιοδικά διαστήματα διεξάγονται ανοιχτές βραδιές παρατήρησης των άστρων, ομιλίες και οι χώροι του είναι προσβάσιμοι για τους φίλους της αστρονομίας και όχι μόνο, καθιστώντας το έτσι ένα από τους μοναδικούς επιστημονικούς χώρους στη Θεσσαλονίκη.

 Χρήσιμα τηλέφωνα στη Θεσσαλονίκη

•

Δεκέμβριος 2017 (Επικαιρική Έκδοση), Τεύχος 7

της Αστρονομίας σε πολύ δύσκολες εποχές εν μέσω της κατοχής το 1943 και στεγάστηκε αρχικά σε ένα μικρό δωμάτιο στο κτίριο της Παλαιάς Φιλοσοφικής Σχόλης ενώ μετέπειτα το 1956 μεταγκαταστάθηκε στο κτίριο του Μετεωροσκοπείου του Α.Π.Θ. όπου και παρέμεινε για πέντε χρόνια. Παρά τα περιορισμένα κονδύλια που διατείθονταν την εποχή εκείνη, το 1955 θα καταστεί εφικτό να διατεθεί το μεγάλο για την εποχή εκείνη κονδύλι των 350.000 δραχμών για την αγορά ενός διοπτρικού τηλεσκοπίου 20cm από το γαλλικό οίκο Secretan. Ενώ, μετά από 2 χρόνια, θα αποκτηθεί και ο απαραίτητος περιστροφικός θόλος διαμέτρου 6μ αναγκαίος για τη στήριξη του τηλεσκοπίου. Ώσπου, το 1962 θα ολοκληρωθεί το κτίριο του Αστεροσκοπείου του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκη και θα καταστεί πραγματικότητα για το επιστημονικό προσωπικό και τους φοιτητές ένα όνειρο

• • • • • •

14944 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑΙΡΟΥ....................................... 14944 ΟΔΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ Ε.Λ.Π.Α.10400, 2310 426319-20 ΟΣΕ (ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΤΡΕΝΩΝ).................................................... 1110 Κ.Τ.Ε.Ο (ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΟΧΗΜΑΤΩΝ).2310 409824-9, 2310 409724, 2310 789383, 2310 752387 ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ.... 2310 523935, 2310 888721-22, 2310 513592, 2310 226181 ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ........ 2310 529626, 2310 511987 ΠΤΑΙΣΜΑΤΟΔΙΚΕΙΟ.

2310 530716, 2310 554621, 2310 520333 ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟ.2310 507386, 2310 519300, 2310 507389, 2310 536619 ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ.

2313 314300, 2310 761814 HELEXPO - ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 291111 ΒΛΑΒΕΣ ΔΕΗ Δυτ. Θεσ/νίκης................. 10501 ΒΛΑΒΕΣΔΕΗ Κεντρ. Θεσ/νίκης.............. 10502

• • • •

2310 966691 Ε.Υ.Α.Θ: ΒΛΑΒΕΣ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ.11124, 2310 207345, 2310 203979, 2310 300846 ΤΗΛΕΦΩΝΟΥΜΕΝΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ & ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ................................ 136 Γραμμή Καταναλωτή Παράπονα - Καταγγελίες - Ερωτήσεις ... 1520

550500, 2310 550501 • ΜΕΡΣΕΝΤΕΣ.2310 525000, 2310 552720, 2310

552021

Διάφορες Υπηρεσίες • ΛΙΜΕΝΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ • ΚΕΝΤΡΙΚΟ • •

Υπουργεία • ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ-ΘΡΑΚΗΣ

•

2310 379157, 2310 379309 • ΓΡΑΦΕΙΟ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ, ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΕΘΙ-

•

ΜΟΤΥΠΙΑΣ.... 2310 379155, 2310 379307, 2313 501155, 2313 501307

•

Δημαρχεία • ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ.2310 877777, 2310

877099 • ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ.2313

331167,

2313 331146

•

Υπηρεσίες Υγείας | Νοσοκομεία • ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ «ΙΠΠΟ-

•

• Γενικές Πληροφορίες Πολιτών.1536, 2313 319686 • Κ.Ε.Π. Δελφών 195.2313 336900, 2313 336941 • Κ.Ε.Π. Αριστοτέλους 19...... 2313

•

306000, 2313

306014 • Κ.Ε.Π. Τούμπας...... 2310 954371, 2310 954372

•

Πανεπιστήμιο

•

• ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙ-

ΚΗΣ................................................ 2310 996000

ΚΡΑΤΕΙΟ»2310 3312000 ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ «Ο ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»..2313 322100, Ραντεβού εξωτερικών ιατρείων 1535 ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ»......................... 2313 308100, 2313 963100 ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ «ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ».

2313 307000, Ραντεβού 1535 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΟ Γ.Ν. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ «ΑΧΕΠΑ»......................2313 303110-1, 2313 303310 Γ.Ν. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ «‘ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ». 2 3 1 3 304400, 2310 493400 ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΕΡΥΘΡΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ.2310 531534

• ΓΕΝΙΚΟ

Νομαρχία • ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΛΙΜΕΝΑΡΧΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΕΝΤΟΣ ΛΙΜΕΝΑ.........................2313 325821-4 ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΔΑΣΩΝ, ΔΑΣΑΡΧΕΙΑ, ΔΑΣΟΝΟΜΕΙΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ.2 3 1 3 309542-4 ΔΑΣΑΡΧΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ.

2310 545585, 2310 545595 ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΜΕΣΗ ΕΠΕΜΒΑΣΗ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗΣ..... 199 ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ.................................. 2313 326121

•

Επιμελητήρια

Συγκοινωνίες

• ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ

• ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ -

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ........................... 2310 370100

THESSALONIKI AIRPORT | SKG.............. 2 3 1 0 985000, 2310 473212, 2310 473312, 2310 985177, 2310 985188 • ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΛΙΜΕΝΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Α.Ε 2310 593393, 6978896417, 2310 593128 • ΣΤΑΘΜΑΡΧΕΙΟ ΚΤΕΛ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ... 2 3 1 0 500111 • ΑΣΤΙΚΕΣ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΕΣ Ο.Α.Σ.Θ..2310 981100, 185

Ράδιο Ταξί • ΡΑΔΙΟΤΑΞΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ • EUROTAXI...........................................................

14840, 2310 866866, 2310 551525 • ΛΕΥΚOΣ ΠΥΡΓOΣ.... 18300, 2310 218600, 2310

249100, 2310 246104 • ΜΑΚΕΔOΝΙΑ.2310 517417, 2310 555111, 2310

4

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

ΘΕ ΜΑΤ Α

Συγκρατημένοι οι καταναλωτές… προβληματισμένοι οι έμποροι!

Η

πόλη της Θεσσαλονίκης βρίσκεται σε εορταστική διάθεση και η αγορά ακολουθεί με τη σειρά της και προετοιμάζεται για τις ημέρες των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς με έντονους ρυθμούς και σε διαφορετικά επίπεδα.

Η έναρξη της γιορτινής περιόδου έλαβε χώρα στις 30 Νοεμβρίου με το παραδοσιακό άναμμα των φώτων και του χριστουγεννιάτικου δέντρου στην πλατεία Αριστοτέλους. Για έναν ολόκληρο μήνα, η έντονα φωταγωγημένη πόλη, θα γιορτάσει με μουσικοθεατρικές εκδηλώσεις, παιδικά εργαστήρια και μια μεγάλη έκπληξη “άλλης εποχής” για μικρούς και μεγάλους (δείτε αναλυτικά στις σελίδες 8-9 της City Market of Thessaloniki το εορταστικό πρόγραμμα εκδηλώσεων του δήμου Θεσσαλονίκης). Όλα αυτά έχουν ως βασικό στόχο την τόνωση του εμπορίου στο κέντρο της Θεσσαλονίκης που υποφέρει από πολλούς παράγοντες. Καταρχάς, από την οικονομική κρίση, που έχει αφαιρέσει χρήματα από τις τσέπες και διάθεση από το μυαλό αλλά και την καρδιά των καταναλωτών. Κατά δεύτερον, από πρακτικά ζητήματα, όπως είναι η δυσκολία στην πρόσβαση και στην ανεύρεση ελεύθερων θέσεων για παρκάρισμα αλλά και η κυκλοφορία στα πεζοδρόμια της πόλης. Κάθε Δεκέμβριο, οι έμποροι δίνουν τη «μητέρα των μαχών», από την οποία συχνά εξαρτάται ολόκληρη η χρονιά. Από αυτόν τον μήνα πολλές φορές κρίνεται η επιβίωση και η ανάπτυξη της επιχείρησή τους. Σε όλο τον ανεπτυγμένο κόσμο, οι γιορτές των Χριστουγέννων είναι ημέρες κατανάλωσης (και ουκ ολίγες φορές, υπέρ – κατανάλωσης), την οποία ενισχύουν τα έντονα φώτα των πόλεων και η χαρούμενη ατμόσφαιρα που φτιάχνουν τη διάθεση και δημιουργούν αισιοδοξία. Οι έμποροι και αυτή τη χρονιά πάντως, κρατούν «μικρό καλάθι». Εμφανίζονται επιφυλακτικοί σχετικά με την εορταστική κίνηση, επισημαίνοντας ότι η αγοραστική δύναμη των καταναλωτών εξακολουθεί να είναι περιορισμένη. Ο Δεκέμβριος είναι ένας μήνας με πάρα πολλά οικονομικά βάρη και υποχρεώσεις που δεν αφήνουν πολλά περιθώρια για να αναθερμανθεί η αγορά. Επιπλέον, το δώρο Χριστουγέννων που θα λάβουν οι εργαζόμενοι στον ιδιωτικό τομέα δεν αναμένεται να καταναλωθεί για αγορές και δώρα αλλά θα χρησιμοποιηθεί για την κάλυψη οικονομικών υποχρεώσεων.

Tο εορταστικό ωράριο των καταστημάτων στη Θεσσαλονίκη

Σ

ε ρυθμούς εορτών κινούνται πλέον οι έμποροι της Θεσσαλονίκης, με τον Εμπορικό Σύλλογο να έχει ανακοινώνει το ωράριο λειτουργίας των καταστημάτων για τη συγκεκριμένη περίοδο.

Το εορταστικό ωράριο των καταστημάτων ξεκινά από τις 15 Δεκεμβρίου 2017 και ολοκληρώνεται στις 2 Ιανουαρίου 2018. Όπως κάθε χρόνο, τα καταστήματα παραμένουν κλειστά τα Χριστούγεννα 25 Δεκεμβρίου και την πρώτη ημέρα των Χριστουγέννων 26 Δεκεμβρίου, κάτι που θα ισχύσει και την Πρωτοχρονιά και τη δεύτερη ημέρα του 2018.

Αναλυτικά: • Παρασκευή 15-12-2017 - 10 π.μ. – 9 μ.μ.

• Σάββατο 16-12-2017 - 10 π.μ. – 6 μ.μ.

• Κυριακή 17-12-2017 - 11 π.μ. – 8 μ.μ • Δευτέρα 18-12-2017 - 10 π.μ. – 9 μ.μ.

• Τρίτη 19-12-2017 - 10 π.μ. – 9 μ.μ.

• Τετάρτη 20-12-2017 - 10 π.μ. – 9 μ.μ.

• Πέμπτη 21-12-2017 - 10 π.μ. – 9 μ.μ.

• Παρασκευή 22-12-2017 - 10 π.μ. – 9 μ.μ.

• Σάββατο 23-12-2017 - 10 π.μ. – 6 μ.μ.

• Κυριακή – Παραμονή Χριστουγέννων 24-12-2017 - 11 π.μ. – 6 μ.μ Δευτέρα – Χριστούγεννα 25-12-2017 ΚΛΕΙΣΤΑ Τρίτη 26-12-2017 ΚΛΕΙΣΤΑ • Τετάρτη 27-12-2017 - 10 π.μ. – 9 μ.μ.

• Πέμπτη 28-12-2017 - 10 π.μ. – 9 μ.μ.

• Παρασκευή 29-12-2017 - 10 π.μ. – 9 μ.μ.

• Σάββατο 30-12-2017 - 10 π.μ. – 6 μ.μ.

• Κυριακή – Παραμονή Πρωτοχρονιάς 31-12-2017-11 π.μ. – 6 μ.μ Δευτέρα - Πρωτοχρονιά 1-1-2018 ΚΛΕΙΣΤΑ Τρίτη 2-1-2018 ΚΛΕΙΣΤΑ *

*Την Τρίτη 2 Ιανουαρίου 2018 ο Εμπορικός Σύλλογος Θεσσαλονίκης προτείνει, όπως παραδοσιακά και εθιμικά γίνεται, τα καταστήματα να παραμείνουν ΚΛΕΙΣΤΑ.

6

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

ΘΕ ΜΑ

Συμβουλές για τις γιορτινές ηλεκτρονικές αγορές Ο όγκος των ηλεκτρονικών αγορών ολοένα και αυξάνεται τα τελευταία χρόνια, ιδιαίτερα την περίοδο των εορτών, Χριστουγέννων και Πρωτοχρονιάς. Ωστόσο, οι καταναλωτές οφείλουν να είναι προσεκτικοί, καθώς δεν λείπουν οι παγίδες, από τη στιγμή που δεν είναι όλα τα ηλεκτρονικά καταστήματα αξιόπιστα. Το Ευρωπαϊκό Κέντρο Καταναλωτή Ελλάδας αλλά και η ανεξάρτητη αρχή "Συνήγορος του Καταναλωτή" συμβουλεύουν τους πολίτες πώς θα κάνουν ασφαλείς αγορές από το διαδίκτυο. Τι πρέπει να γνωρίζουμε • Ελέγχουμε πάντοτε τις βασικές πληροφορίες που παρέχονται για το ηλεκτρονικό κατάστημα από την ιστοσελίδα του. Αναζητούμε ειδικότερα, το όνομα της εταιρείας και τα πλήρη στοιχεία επικοινωνίας, όπως αριθμό τηλεφώνου, διεύθυνση και έδρα, ώστε να γνωρίζουμε με ποιον συναλλασσόμαστε και σε ποια χώρα εδρεύει. Δεν αρκεί μόνο η ηλεκτρονική του διεύθυνση. Να έχουμε κατά νου ότι, ακόμη και αν η ιστοσελίδα είναι στα ελληνικά, το ηλεκτρονικό κατάστημα μπορεί να βρίσκεται εκτός Ελλάδας. Εάν προκύψουν προβλήματα, ίσως να μην μπορούμε να επικοινωνήσουμε μαζί τους στα ελληνικά.

• Προσέχουμε τις επιλογές πληρωμής που παρέχει ο προμηθευτής: Εάν η μόνη διαθέσιμη πληροφορία είναι μια ηλεκτρονική διεύθυνση, καθώς και οδηγίες για την πληρωμή μέσω τραπεζικού εμβάσματος, θα ήταν καλύτερο να προτιμήσουμε για τις αγορές μας κάποιο άλλο κατάστημα.

• Αναζητούμε τυχόν σχόλια, εμπειρίες ή συστάσεις άλλων καταναλωτών που έχουν ήδη κάνει συναλλαγή με το κατάστημα. Αυτό γίνεται εύκολα, πληκτρολογώντας το όνομα της εταιρείας ή του ηλεκτρονικού καταστήματος σε μια μηχανή αναζήτησης. Εξετάζουμε τις συστάσεις με κριτικό μάτι, γιατί μπορεί να είναι «παραπλανητικές» ή «κατασκευασμένες».

επιλογές παράδοσης, συμπεριλαμβανομένης μιας «ταχείας» παράδοσης στην πόρτα μας, η οποία, κατά κανόνα, κοστίζει πιο ακριβά από τη συνήθη παράδοση. Οι έμποροι υποχρεούνται να αναφέρουν με διαφάνεια και σαφήνεια το συνολικό κόστος του προϊόντος ή της υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένων των φόρων και κάθε άλλης πρόσθετης δαπάνης, καθώς και όλες τις πρόσθετες επιβαρύνσεις αποστολής, παράδοσης ή ταχυδρομείου. Παρόλα αυτά, θα πρέπει να έχουμε υπόψη μας ότι, ακόμη και η ταχεία παράδοση δεν αποτελεί εγγύηση ότι η παραλαβή θα γίνει στην ώρα της: Απρόβλεπτες καιρικές συνθήκες στην υπόλοιπη Ευρώπη μπορεί να επιφέρουν καθυστέρηση της παράδοσης των δεμάτων π.χ. στην Ελλάδα. Άρα, όσο νωρίτερα κάνουμε τις ηλεκτρονικές αγορές μας, τόσο πιο σίγουροι είμαστε για την έγκαιρη παράδοσή τους.

Πληρωμή με κάρτα Στις ηλεκτρονικές αγορές υπάρχει ο κίνδυνος ο προμηθευτής να μην αποστείλει τα αγαθά που παραγγέλθηκαν. Γι' αυτό προτιμούμε να πληρώνουμε με πιστωτική κάρτα, για να μπορούμε, αν τα πράγματα δεν πάνε καλά, να ζητήσουμε από το πιστωτικό ίδρυμα την επιστροφή των χρημάτων μας.

ματα έχουν στην ιστοσελίδα τους σήμα εμπιστοσύνης ως απόδειξη της αξιοπιστίας τους. Αυτό σημαίνει ότι η εταιρεία τηρεί ορισμένους βασικούς κανόνες στις ηλεκτρονικές συναλλαγές, οπότε ο καταναλωτής μπορεί να αγοράσει από αυτήν με ασφάλεια.

Ορισμένες τράπεζες κάνουν το ίδιο και για τις χρεωστικές κάρτες. Για το λόγο αυτό, πριν αγοράσουμε, ελέγχουμε τους όρους και τις προϋποθέσεις της δικής μας τράπεζας. Επιπλέον, ελέγχουμε οπωσδήποτε πριν από την πληρωμή ότι ο ιστότοπος είναι ασφαλής. Βεβαιωνόμαστε ότι το σύμβολο κλειδώματος εμφανίζεται στο πεδίο "διεύθυνση του προγράμματος περιήγησης" ή ότι η διεύθυνση της ιστοσελίδας είναι στη μορφή HTTPS.

• Πριν καταλήξουμε στην επιλογή μας, συνεκτιμούμε ότι τα ηλεκτρονικά καταστήματα που βρίσκονται εντός της Ε.Ε. έχουν, κατά κανόνα, το υψηλό επίπεδο προστασίας των δικαιωμάτων του καταναλωτή που προβλέπει η ευρωπαϊκή νομοθεσία και ιδίως η Οδηγία 2011/83/ΕΕ για τις εξ αποστάσεως συμβάσεις.

Τα περισσότερα πιστωτικά ιδρύματα παρέχουν υπηρεσίες για ασφαλείς πληρωμές με κάρτα μέσω του διαδικτύου: Για παράδειγμα, μπορούμε να ορίσουμε ότι η κάρτα μας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για πληρωμή μόνο σε μια συγκεκριμένη γεωγραφική περιοχή, όπως η Ευρώπη.

Ναι στις ειδικές προσφορές και τις ευκαιρίες αλλά με προσοχή!

Προσοχή στην πολιτική και τα κόστη επιστροφής

• Ορισμένα μεγάλα και αναγνωρισμένα ηλεκτρονικά καταστή-

Την περίοδο των εορτών τα ηλεκτρονικά καταστήματα, παραδοσιακά, ανταγωνίζονται παραδοσιακά μεταξύ τους στις προσφορές, προσπαθώντας να προσελκύσουν τους καταναλωτές. Κάποιες φορές, όμως, η χαμηλή τιμή αντισταθμίζεται από αυξημένο κόστος παράδοσης. Γι' αυτό η τυχόν δωρεάν παράδοση μπορεί να αποτελεί σημαντικό πλεονέκτημα. Το ίδιο και η μεγάλη προθεσμία επιστροφής που επιτρέπει να αγοράσουμε νωρίς και να επιστρέψουμε τα ανεπιθύμητα δώρα ακόμη και μετά τις γιορτές. Πολλά ηλεκτρονικά καταστήματα προσφέρουν περισσότερες

Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή νομοθεσία, καταναλωτές που επιθυμούν να ακυρώσουν τις ηλεκτρονικές τους αγορές εντός της ΕΕ πρέπει να αποστείλουν στους προμηθευτές γραπτή ειδοποίηση υπαναχώρησης εντός 14 ημερολογιακών ημερών από τη σύναψη της σύμβασης ή την παραλαβή των αγαθών, χωρίς καμία αιτιολογία. Αρκεί το γεγονός ότι για οποιονδήποτε λόγο άλλαξαν γνώμη. Για τον σκοπό αυτόν τους παρέχεται από τον προμηθευτή, προς διευκόλυνσή τους, προδιατυπωμένο έγγραφο υπαναχώρησης. Μάλιστα, ο προμηθευτής υποχρεούται να ενημερώνει με σαφήνεια τον καταναλωτή για το δικαίωμά του αυτό. Η επιστροφή των εμπορευμάτων γίνεται μέσα σε 14 ημέρες από την ακύρωση της παραγγελίας έναντι επιστροφής του

τιμήματος εντός της ίδιας προθεσμίας. Στο ποσό της επιστροφής περιλαμβάνεται και το κόστος παράδοσης. Επειδή ο χρόνος της επιστροφής μπορεί να διαφέρει σημαντικά μεταξύ των ηλεκτρονικών καταστημάτων, πρέπει, πριν κάνουμε τις αγορές μας, να ενημερωθούμε από την ιστοσελίδα του ηλεκτρονικού καταστήματος για τους όρους και τις προϋποθέσεις της επιστροφής των προϊόντων. Θυμηθείτε ότι, για να μπορέσουμε να επιστρέψουμε κάποιο προϊόν, δεν θα πρέπει να το χρησιμοποιήσουμε. Γι' αυτό αναζητούμε να μάθουμε από την ιστοσελίδα πώς το ηλεκτρονικό κατάστημα καθορίζει τους όρους "δοκιμή" και "χρήση". Αν επιστρέψουμε ένα προϊόν, μπορεί, σε ορισμένες περιπτώσεις, να επιβαρυνθούμε με το κόστος επιστροφής. Εάν το προϊόν είναι ελαττωματικό, έχουμε το δικαίωμα να ζητήσουμε να επισκευαστεί ή να αντικατασταθεί ή να μειωθεί η τιμή του ή ακόμη να ακυρωθεί η συναλλαγή χωρίς κανένα κόστος για μας. Καλό είναι, επίσης, να ενημερωθούμε από την ιστοσελίδα του ηλεκτρονικού καταστήματος ή από τα έγγραφα που συνοδεύουν το προϊόν για τυχόν πληροφορίες σχετικά με τις εγγυήσεις και τη συντήρηση των αγαθών.

Κρατάμε τα στοιχεία αλληλογραφίας και παραγγελίας Να έχουμε υπόψη μας ότι θα πρέπει να λαμβάνουμε επιβεβαίωση της παραγγελίας μας, την οποία φυλάσσουμε, μαζί με την αλληλογραφία και κάθε άλλο έγγραφο που σχετίζεται με αυτή. Αν χρειάζεται να επικοινωνήσουμε με τον έμπορο, προτιμούμε το ηλεκτρονικό μήνυμα. Με αυτό τον τρόπο, σε περίπτωση προβλήματος, θα έχουμε στη διάθεσή μας επαρκείς αποδείξεις της επαφής – επικοινωνίας μας, καθώς και όλες τις λεπτομέρειες που έχουν συμφωνηθεί.

Ζητούμε συμβουλές και διεκδικούμε τα δικαιώματά μας Αν αντιμετωπίσουμε πρόβλημα με την παραγγελία μας, επικοινωνούμε άμεσα με το ηλεκτρονικό κατάστημα. Εάν δεν επιλυθεί το θέμα, απευθυνόμαστε χωρίς καθυστέρηση για συμβουλές, βοήθεια ή για υποβολή αναφοράς στο Ευρωπαϊκό Κέντρο Καταναλωτή της Ελλάδας, εφόσον το ηλεκτρονικό κατάστημα εδρεύει σε άλλη χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης συμπεριλαμβανομένης της Ισλανδίας και της Νορβηγίας. Για προβλήματα που σχετίζονται με ελληνικά ηλεκτρονικά καταστήματα, οι καταναλωτές που διαμένουν στην Ελλάδα, μπορούν να επικοινωνήσουν με την Ανεξάρτητη Αρχή «Συνήγορος του Καταναλωτή».

Καλές αγορές!

Η Κύπρος τα Χριστούγεννα

Η Κύπρος είναι πραγματικά το νησί για όλες τις εποχές. Τα Χριστούγεννα γιορτάζονται με λαμπρότητα και το ήπιο κλίμα της περιόδου αυτής επιτρέπει τις εξωτερικές δραστηριότητες. Τα παιδιά έχουν την τιμητική τους και οι Δήμοι της Κύπρου ετοιμάζουν διάφορες εκδηλώσεις για τους μικρούς μας φίλους. Οι χριστουγεννιάτικες αγορές με τα παιχνίδια, τον Άγιο Βασίλη, τα κιόσκια με τα χριστουγεννιάτικα εδέσματα και τα στολίδια προσκαλούν παιδιά και γονείς

για να περάσουν μερικές

ώρες ξεγνοιασιάς στην πιο όμορφη εποχή του χρόνου. Οι πόλεις και οι πλατείες γεμίζουν στολίδια και οι κύριες οδοί μετατρέπονται σε πεζόδρομους προσφέροντας ατελείωτες ευκαιρίες για χριστουγεννιάτικα ψώνια. Ο Άγιος Βασίλης βρίσκεται παντού έτοιμος να προσφέρει δωράκια στα παιδιά και να φωτογραφηθεί μαζί τους. Τα θέατρα και οι διάφορες πολιτιστικές οργανώσεις διοργανώνουν χριστουγεννιάτικες συναυλίες και άλλα δρώμενα ικανά να ικανοποιήσουν κάθε γούστο και κάθε επιθυμία. Η επίσημη έναρξη της περιόδου σηματοδοτείται από την τελετή της αφής του μεγάλου χριστουγεννιάτικου δέντρου που διακοσμεί συνήθως τις κεντρικές πλατείες των πόλεων και συνοδεύεται από προσφορά παραδοσιακών εδεσμάτων, κυπριακού κρασιού και καλλιτεχνικού προγράμματος. Οι δρόμοι γεμίζουν με μυρωδιές από κουραμπιέδες, μελομακάρονα και χριστουγεννιάτικα κουλουράκια. Διάφοροι καλλιτέχνες ετοιμάζουν χριστουγεννιάτικες συνθέσεις, με αυτές που έχουν ως βάση τα κουκουνάρια, τα οποία αφθονούν στα κυπριακά δάση, να προσφέρουν μια ξεχωριστή νότα στη διακόσμηση των εσωτερικών χώρων. Η παραμονή, αλλά και η ημέρα των Χριστουγέννων είναι ταυτόχρονα μια οικογενειακή γιορτή, αλλά και μια ευκαιρία για ξεφάντωμα. Τα εστιατόρια και οι διάφοροι χώροι αναψυχής προσφέρουν πακέτα για το χριστουγεννιάτικο ρεβεγιόν ή το γεύμα της ημέρας των Χριστουγέννων τόσο για οικογένειες με παιδιά, όσο και για άτομα που επιθυμούν να διασκεδάσουν μέχρι πρωίας. Απολαύστε τα φετινά Χριστούγεννα στην Κύπρο για διακοπές που θα μείνουν αξέχαστες σε σας και τα παιδιά σας.

Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε το: www.visitcyprus.com

8

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

ΧΡΙΣΤ ΟΥ Γ Ε Ν Ν ΙΑΤ ΙΚΕ Σ Ε ΚΔΗΛΩΣΕ ΙΣ

Χριστούγεννα στη Θεσσαλονίκη Ο Δήμος Θεσσαλονίκης θα γιορτάσει φέτος τις ημέρες των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς με ποικίλες εορταστικές εκδηλώσεις που έχουν ως κοινό σημείο αναφοράς τις κλασσικές, παραδοσιακές αξίες που σηματοδοτούν τις αγαπημένες γιορτές μικρών και μεγάλων. Στο επίκεντρο θα βρίσκεται το παιδί και η οικογένεια μέσα από μια σειρά από «ζωντανές» δράσεις διαδραστικού χαρακτήρα, δημιουργώντας μια ζεστή χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα. Με την πεποίθηση ότι η χριστουγεννιάτικη περίοδος χαρακτηρίζεται από μια αίσθηση κοινότητας και προσδοκίας, ο εορτασμός της, πρέπει να είναι υπόθεση όλης της πόλης, με εκδηλώσεις ελπίδας, ψυχαγωγίας και χαράς, με γιορτές που ενώνουν τους ανθρώπους, κάθε εθνότητας, ηλικίας, φύλου και θρησκεύματος, δημότες αλλά και επισκέπτες.

Φώτα, μουσικές, γεύσεις, καλλιτεχνικά δρώμενα και εργαστήρια για παιδιά, Χριστουγεννιάτικες αγορές, θεματικά πάρκα, δέντρα, σπιτάκια, πάρτι, πυροτεχνήματα κ.α., πρόκειται να ζωντανέψουν και να ομορφύνουν το κέντρο της πόλης, να κινητοποιήσουν τον κόσμο και τους επισκέπτες κάθε ηλικίας, δίνοντας έτσι ένα κίνητρο για να κατέβουν στο κέντρο τονώνοντας την αγορά της. Η έναρξη πραγματοποιήθηκε στις 30/11/17 με το άναμμα των φώτων και του παραδοσιακού χριστουγεννιάτικου δέντρου στην πλατεία Αριστοτέλους και έδωσε το σήμα για την έναρξη των εορταστικών εκδηλώσεων. Για ένα ολόκληρο μήνα, η έντονα φωταγωγημένη φέτος πόλη, θα γιορτάσει με μουσικές – θεατρικές εκδηλώσεις, παιδικά εργαστήρια και μια μεγάλη έκπληξη “άλλης εποχής” για μικρούς και μεγάλους.

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 24/12/2017, ώρα 17:00: Παραμονή Χριστουγέννων με κάλαντα και κλασσικά αγαπημένα Χριστουγεννιάτικα τραγούδια, από τους: Φιλαρμονική Ορχήστρα Δήμου Θεσσαλονίκης Χορωδία Βαφοπουλείου Πνευματικού Κέντρου Συμφωνική Ορχήστρα Νέων του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης, «MOYSA»

31/12/2017, ώρα 20:00: Αλλαγή του χρόνου με:

Batala : 20:00 – 21:00

DJ πάρτι: 21:00 – 23:00

Πυροτεχνήματα: 00:00: Και φέτος η αλλαγή του χρόνου θα γίνει με ένα σόου πυροτεχνημάτων. Χιλιάδες

πυροτεχνήματα θα φωτίσουν την πρώτη

νύχτα του νέου έτους, προσφέροντας ένα εντυπωσιακό θέαμα σε κατοίκους και επισκέπτες. Η εκδήλωση θα πραγμα-

τοποιηθεί με χορηγία του Εμπορικού και

Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης. Συναυλία με το συγκρότημα

“IMAM BAILDI”

ΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ Ο χριστουγεννιάτικος διάκοσμος της πλατείας Αριστοτέλους περιλαμβάνει: Ένα μεγάλο φωταγωγημένο χριστουγεννιάτικο δέντρο, χριστουγεννιάτικα σπιτάκια στα οποία θα πραγματοποιούνται δράσεις για παιδιά, σε συνεργασία με τον Σύλλογο Επαγγελματιών Ιστορικού Κέντρου (ΣΕΠΙΚ, καρουζέλ, εξέδρα για μουσικές εκδηλώσεις, καθώς και ένα πρωτότυπο θεματικό πάρκο ‘’Η ΕΠΟΧΗ ΤΩΝ ΠΑΓΕΤΩΝΩΝ’’. Επιπλέον, σε όλον τον άξονα της οδού Αριστοτέλους αλλά και σε άλλα σημεία της πόλης, έχουν εγκατασταθεί και οι φωτεινές κατασκευές της περσινής διοργάνωσης.

ΤΟ ΘΕΜΑΤΙΚΟ ΠΑΡΚΟ: «Η Εποχή των Παγετώνων!» Ένα πρωτότυπο θεματικό πάρκο στην Πλατεία Αριστοτέλους, όπου ο επισκέπτης απολαμβάνει μοναδικά ρομποτικά εκθέματα τα οποία έχουν ήχους, υφές, κινήσεις και χρώματα σε συνδυασμό με ένα άκρως εντυπωσιακά σκηνογραφημένο περιβάλλον, ώστε να δημιουργείται η αίσθηση ότι βρισκόμαστε στην πραγματική εποχή των Παγετώνων…! Το Πάρκο είναι στεγασμένο σε ένα κλειστό περίπτερο 140 τ.μ. Τα μαμούθ, οι τίγρεις με τα μεγάλα δόντια, οι τριχωτοί ρινόκεροι και άλλα προϊστορικά ζώα, δημιουργούν την Εποχή των Παγετώνων, μια συναρπαστική και εκπαιδευτική έκθεση που αφορά τα ζώα και τους ανθρώπους της τελευταίας Εποχής των Παγετώνων. Στην εκπαιδευτικού χαρακτήρα έκθεση «Η εποχή των Παγετώνων», ο επισκέπτης

έχει τη μοναδική ευκαιρία να παρατηρήσει και απολαύσει από πρώτο χέρι κάποια από τα γιγάντια και μοναδικά ζώα που έζησαν εκείνη την εποχή. Ενημερώνεται αλλά και βιώνει τις περιβαλλοντικές συνθήκες της τελευταίας περιόδου της γήινης εποχής καθώς επίσης και για το πώς οι άνθρωποι προσαρμόστηκαν σε αυτό τον κόσμο και κατάφεραν και να συμβιώσουν με αυτά τα θηρία. Γίνεται αναφορά επίσης για τις τελευταίες επιστημονικές ανακαλύψεις, συμπεριλαμβανομένων των προσπαθειών για την επαναφορά των προϊστορικών αυτών ζώων, στην σύγχρονη ανθρωπότητα. Είναι επίσης γνωστό το θέμα, από την ομώνυμη ταινία. Οι επισκέψεις στην εγκατάσταση, θα είναι δωρεάν.

ΧΡΙΣΤ ΟΥ Γ Ε Ν Ν ΙΑΤ ΙΚΕ Σ Ε ΚΔΗΛΩΣΕ ΙΣ

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

9

ΟΙ ΔΡΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ Απευθύνονται σε παιδιά προσχολικής και σχολικής ηλικίας (4-12 ετών). Στα χριστουγεννιάτικα σπιτάκια που έχουν στηθεί στον χώρο, τα παιδιά έχουν την ευκαιρία να συνομιλήσουν με τον Άγιο Βασίλη, να γράψουν γράμματα με τις επιθυμίες τους και να απασχοληθούν με δημιουργικές χριστουγεννιάτικες κατασκευές. Τις δράσεις αυτές υλοποιούν καλλιτεχνικές και παιδαγωγικές ομάδες της πόλης, όπου κάθε ημέρα πραγματοποιείται και μία δράση. Οι προτεινόμενες μέρες και ώρες λειτουργίας είναι: Ημέρες λειτουργίας: Τα Σαββατοκύριακα 2 & 3/12, 9 & 10/12, 16 & 17/12, 23 & 24/12 και από τις 25/12 έως και τις 7/1/2018 καθημερινά (συνολικά 22 μέρες). Ώρες λειτουργίας: 12:00-15:00 & 17:00-19:00. Το πρόγραμμα των δραστηριοτήτων βασίζεται σε θεματικές ενότητες για τα Σαββατοκύριακα έως 23/12 και σε θεματικά εργαστήρια για τις επόμενες ημέρες. Κατά το διάστημα από 26/12/17 έως 6/1/18 θα πραγματοποιηθούν στο χώρο των εκδηλώσεων μικρά θεατρικά δρώμενα σε συνεργασία με θέατρα της πόλης. Τα δρώμενα θα είναι δωρεάν ως συνεισφορά των θεατρικών παραγωγών.

Αναλυτικά:

Σπίτι του Άγιου Βασίλη: Καθημερινά στις παραπάνω ώρες και ημέρες λειτουργεί το σπίτι του Άγιου Βασίλη, όπου τα παιδιά συνομιλούν με τον Άγιο Βασίλη ενώ υπάρχει η γωνιά του ταχυδρομείου, όπου τα παιδιά με τη βοήθεια παιδαγωγών – εμψυχωτών γράφουν γράμματα και ζωγραφίζουν.

Σάββατο και Κυριακή 9 & 10/12, ώρες 12:00-15:00 & 17:00-19:00:

Θέμα: «ΠαίΖω με τα δικαιώματά μου», αφιέρωμα στις Παγκόσμιες Ημέρες για το παιδί και τα ανθρώπινα δικαιώματα. Τις δράσεις έχει προσκληθεί να συντονίσει το Δίκτυο Εθελοντικών Οργανώσεων Θεσσαλονίκης «ΤHESS – ΔΙΚΤΥΟ», με τη συμμετοχή οργανώσεων και εθελοντών του Δικτύου.

Σάββατο και Κυριακή 16 & 17/12, ώρες 12:00-15:00 & 17:00-19:00:

Θέμα: «Τα ξωτικά των Χριστουγέννων», δημιουργικές κατασκευές με τις Κοιν. Σ. Επ. «Εργαστήρι χωρίς σύνορα» και Dot2dot. Καπέλα των ξωτικών, μικρές κούκλες- ξωτικά θα είναι κάποιες από τις κατασκευές που θα δημιουργήσουν τα παιδιά σε ένα σαββατοκύριακο αφιερωμένο στα ξωτικά και το πνεύμα των Χριστουγέννων.

Σάββατο και Κυριακή 23 & 24/12, ώρες 12:00-15:00 & 17:00-19:00:

Θέμα: «Γλυκές γεύσεις των Χριστουγέννων», εργαστήρια ζαχαροπλαστικής με τις ομάδες LALALAND και Σχεδία στην πόλη και ζαχαροπλάστες της πόλης μας. Τα παιδιά θα δοκιμάσουν εύκολες συνταγές για γλυκίσματα και θα πάρουν μαζί τους παραδοσιακές χριστουγεννιάτικες συνταγές από διαφορετικές χώρες.

Δευτέρα 25/12, ώρες 12:00-15:00 & 17:00-19:00:

Στο σπίτι του Άγιου Βασίλη θα ετοιμάσουμε ευχοκάρτες με τα ξωτικά του Άγιου Βασίλη

Τρίτη 26/12, ώρες 12:00-15:00 & 17:00-19:00:

Εργαστήρι μαριονέτας με το Δημιουργικό βιβλιοπωλείο «Πράσινο σύννεφο»

Τετάρτη 27/12, ώρες 12:00-15:00 & 17:00-19:00:

Εργαστήρι δημιουργικών κατασκευών «τα χαρούμενα ταρανδάκια του Άγιου Βασίλη»

με το Κινητό Εικαστικό Εργαστήρι «στην αιώρα»

Πέμπτη 28/12, ώρες 12:00-15:00 & 17:0019:00:

Εργαστήρι δημιουργικών κατασκευών «τρισδιάστατες κάρτες» με το Δημιουργικό βιβλιοπωλείο «Πράσινο σύννεφο»

Παρασκευή 29/12, ώρες 12:00-15:00 & 17:0019:00:

«Οι κάλτσες του Άγιου Βασίλη», εργαστήρι χειροτεχνίας με την Κοιν.Σ.Επ. «Εργαστήρι χωρίς σύνορα»

Σάββατο 30/12, ώρες 12:00-15:00 & 17:0019:00:

«Οι χιονάνθρωποι των Χριστουγέννων», εργαστήρι χειροτεχνίας με τον Πολιτιστικό σύλλογο ART FACTORY

Κυριακή 31/12, ώρες 12:00-15:00 & 17:0019:00:

«Τα πιο λαμπερά αστέρια των Χριστουγέννων», φτιάχνουνε αστέρια με πολυχρωμες χρυσόσκονες με την Κοιν.Σ.Επ. «Εργαστήρι χωρίς σύνορα»

Δευτέρα 1/1/2018, ώρες 12:00-15:00 & 17:00-19:00: Στο σπίτι του Άγιου Βασίλη, θα ετοιμάσουμε ευχοκάρτες με τα ξωτικά του Άγιου Βασίλη Τρίτη 2/1/2018, ώρες 12:00-15:00 & 17:00-19:00:

«Εργαστήρι ευχών!», ετοιμάζουμε τις πιο όμορφες μινιατούρες κάρτες με το Δημιουργικό βιβλιοπωλείο «Πράσινο σύννεφο»

Τετάρτη 3/1/2018, ώρες 12:00-15:00 & 17:00-19:00:

«Ένα γούρι για τη νέα χρονιά!», δημιουργικές κατασκευές με το Καλλιτεχνικό εργαστήριο «ο μυστικός κήπος της Νέλλης»

Πέμπτη 4/1/2018, ώρες 12:00-15:00 & 17:00-19:00:

«Ένας σελιδοδείχτης για το καινούργιο μου βιβλίο», με το Κινητό Εικαστικό Εργαστήρι «στην αιώρα»

Παρασκευή 5/1/2018, ώρες 12:00-15:00 & 17:00-19:00:

«Επιστροφή στο βόρειο πόλο!», φτιάχνουμε αστείους πιγκουίνους και πολικές αρκούδες με την τεχνική της κούκλας-μαρότας παρέα με την Κοιν.Σ.Επ. Dot2dot

Σάββατο 6/1/2018, ώρες 12:00-15:00 & 17:00-19:00:

«Μια μέρα με τους καλικάντζαρους!», δημιουργικές κατασκευές με το Καλλιτεχνικό εργαστήριο «ο μυστικός κήπος της Νέλλης»

Κυριακή 7/1/2018, ώρες 12:00-15:00 & 17:00-19:00:

«Το δέντρο των ευχών», δημιουργική δράση με τον Πολιτιστικό σύλλογο ART FACTORY

ΟΙ ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ «Το πιάτο των γιορτών»: όλον τον Δεκέμβριο, σε 10 εστιατόρια της πόλης, έχει κατασκευαστεί, προτείνεται και διατίθεται στο εστιατόριό τους προς πώληση για 1 μήνα, από 7.12.2017 έως και 7 Ιανουαρίου 2018, ‘’το πιάτο των γιορτών ‘’, το οποίο έχουν επιμεληθεί οι chef τους. Το γεγονός πραγματοποιείται σε συνεργασία με το ‘’Biscotto group’’.

10

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

Ε ΚΔΡΟΜΕ Σ

5 γιορτινές αποδράσεις κοντά στη Θεσσαλονίκη Καστοριά

άμ, του Αγίου Στεφάνου, του Αγίου Νικολάου Αναπαυσά, του Ρουσάνου και της Αγίας Τριάδας. Τα περισσότερα χρονολογούνται στον 14ο αιώνα, ενώ από το 1989 έχουν συμπεριληφθεί στον κατάλογο των Μνημείων Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO.

Καϊμάκτσαλαν

Σε απόσταση 190 χιλιόμετρα από τη Θεσσαλονίκη (2 ώρες περίπου με το αυτοκίνητο) βρίσκεται η όμορφη πόλη του νομού Καστοριάς. Με τη φημισμένη λίμνη της, γνωστή και ως Ορεστιάδα, να είναι η απόλυτη πρωταγωνίστρια, να είστε σίγουροι ότι εδώ μόνο ωραίες εικόνες θα γεμίσουν τόσο τα μάτια όσο και η φωτογραφική μηχανή σας. Επιχειρήστε, λοιπόν, να πραγματοποιήσετε το γύρο της λίμνης με τα πόδια και δεν θα χάσετε. Κατά τη διάρκεια της εκδρομής σας κάντε μια στάση στο Σπήλαιο του Δράκου (στο βόρειο τμήμα της λίμνης) και στη Μονή της Παναγίας Μαυριώτισσας. Με την επιστροφή σας στην πόλη, περιηγηθείτε στο Ντολτσό και το Απόζαρι, τις γραφικές γειτονιές με τα πέτρινα δρομάκια και τα εντυπωσιακά αρχοντικά χαρακτηριστικής μακεδονικής αρχιτεκτονικής. Για πανοραμική άποψη της πόλης και της λίμνης "σκαρφαλώστε" στο λόφο του Προφήτη Ηλία. Τέλος, μην παραλείψετε να επισκεφτείτε το Λιμναίο Οικισμό Δισπηλιού και το πρώτο οικομουσείο της χώρας.

Μετέωρα

Μια θαυμάσια πρόταση για χειμερινή απόδραση είναι η εκδρομή στο ψηλότερο κέντρο χειμερινών σπορ της Ελλάδας, το Χιονοδρομικό Κέντρο Βόρα-Καϊμάκτσαλαν, που βρίσκεται στο τρίτο ψηλότερο όρος της Ελλάδας (μετά τον Όλυμπο και τον Σμόλικα), σε απόσταση 2 ώρες από τη Θεσσαλονίκη (141 χιλιόμετρα). Με υψόμετρο 2.524, ο ΒόραςΚαϊμάκτσαλαν έχει χιονοδρομικές εγκαταστάσεις που ξεκινούν από υψόμετρο 2.018 και καταλήγουν σε υψόμετρο 2.480. Το Χιονοδρομικό Κέντρο διαθέτει σύστημα τεχνητής χιόνωσης, σηματοδοτημένες μπλε (μικρής δυσκολίας) και κόκκινες (μέτριας δυσκολίας) πίστες, 2 παιδικούς αναβατήρες, 3 συρόμενους αναβατήρες και 1 διθέσιο εναέριο αναβατήρα. Αρκετές επιχειρήσεις δραστηριοποιούνται στο χώρο του Χιονοδρομικού Κέντρου, με αποτέλεσμα να δίνεται η δυνατότητα στον επισκέπτη για πολλές επιλογές (σκι, Snow Kite, Parapente, δασικές και περιηγητικές διαδρομές). Σε ό,τι αφορά το κύριο αντικείμενο, το σκι, υπάρχουν καταστήματα ενοικίασης εξοπλισμού, αλλά και σχολές εκμάθησης σκι και snowboard.

Μέτσοβο

Τα επιβλητικά Μετέωρα εντοπίζονται στην καρδιά της ηπειρωτικής Ελλάδας, στο νομό Τρικάλων, σε απόσταση 2,5 περίπου ωρών από τη Θεσσαλονίκη (225 χιλιόμετρα). Πάρτε μέρος σε κάποια από τις ημερήσιες εκδρομές που διοργανώνονται ή επισκεφτείτε τα με το δικό σας μεταφορικό μέσο, ώστε να βιώσετε από κοντά το δέος που προκαλεί η θέα αυτού του μοναδικού γεωλογικού φαινομένου, που πραγματικά κόβει την ανάσα. Στις κορυφές των γιγάντιων βράχων των Μετεώρων στέκουν αγέρωχα στο πέρασμα του χρόνου 6 από τα 30 μοναστήρια που είχαν ιδρυθεί εδώ, όπου θα μάθετε περισσότερα για την ιστορία του μοναχισμού, η οποία ξεκινά στις αρχές του 11ου αιώνα. Αυτές είναι: η Μονή της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος –γνωστή και ως Μεγάλο Μετέωρο– του Βαρλα-

Σε απόσταση δύο ωρών και 20 λεπτών από τη Θεσσαλονίκη (217 χιλιόμετρα) συναντάται ένας από τους πιο αυθεντικούς και παραδοσιακούς ορεινούς προορισμούς της Ηπείρου, και της Ελλάδας γενικότερα. Ο λόγος για το πανέμορφο Μέτσοβο, που εντοπίζεται σε υψόμετρο 1.200 μέτρων, χτισμένο αμφιθεατρικά σε μια πλαγιά της Πίνδου,

περιβαλλόμενο από ένα εκπληκτικό φυσικό τοπίο γεμάτο με έλατα και οξιές. Με ιδιαίτερη αρχιτεκτονική και παραδοσιακή ατμόσφαιρα που γίνεται έντονα αντιληπτή, το Μέτσοβο με τα πετρόχτιστα σπίτια με τις κεραμοσκεπές, τα λιθόστρωτα δρομάκια και τις πέτρινες βρύσες σίγουρα θα συμπεριληφθεί στους αγαπημένους σας προορισμούς. Στην κεντρική πλατεία του Μετσόβου δεσπόζει η εκκλησία της Αγίας Παρασκευής με το ιδιαίτερο, ξυλόγλυπτο τέμπλο που χρονολογείται από τον 18ο αι., ενώ άξια αναφοράς είναι και οι ναοί του Αγίου Δημητρίου και Αγίου Χαραλάμπους (με δύο άμβωνες, αρκετά σπάνιο για ορθόδοξο ναό), καθώς και η Ιερά Μονή του Αγίου Νικολάου με τις σπάνιες βυζαντινές αγιογραφίες. Από τις στάσεις που πρέπει να πραγματοποιήσετε η επίσκεψη στην Πινακοθήκη Ευάγγελου Αβέρωφ –η ονομασία της οφείλεται στον μεγάλο πολιτικό που καταγόταν από το Μέτσοβο– στο Μουσείο Λαϊκής Τέχνης που στεγάζεται στο αρχοντικό Τοσίτσα, καθώς και στο νερόμυλο του Γκίνα –από τους πιο φημισμένους της περιοχής– στις όχθες του ποταμού Άραχθου. Μην παραλείψετε να επισκεφτείτε, επίσης, κάποιο από τα φημισμένα οινοποιεία του Μετσόβου –η παράδοση στην οινοποιία χρονολογείται πριν από το 1732 όποτε και παρασκευαζόταν περί τις 500.000 φιάλες κρασιού ετησίως– καθώς και να δοκιμάσετε και να προμηθευτείτε τα φημισμένα τυριά του –το Μετσοβόνε, μάλιστα, συγκαταλέγεται ανάμεσα στα ελληνικά τυριά Π.Ο.Π.

Λίμνη Κερκίνη & Πορόια

Η τεχνητή λίμνη Κερκίνη βρίσκεται στο νομό Σερρών, 98 χιλιόμετρα βόρεια της Θεσσαλονίκη. Σχηματισμένη το 1932 με φράγμα που δημιουργήθηκε στον ποταμό Στρυμόνα, αποτελεί προστατευμένο υδροβιότοπο, που αναλόγως την εποχή μεταβάλλεται μεταξύ 54.250 - 72.110 στρεμμάτων. Αυτό που εντυπωσιάζει τους επισκέπτες της, εκτός από τη μαγική εικόνα της υδάτινης αγκαλιάς της, δεν είναι άλλα από την παραποτάμια βλάστηση, τα νούφαρα και την πληθώρα ψαριών. Το πιο κοντινό χωριό στη λίμνη είναι τα Άνω Πορόια, ένα από τα πιο γραφικά του νομού. Χτισμένο στους πρόποδες του όρους Μπέλες, εντοπίζεται βορειοδυτικά της λίμνης και προσφέρει πανοραμική θέα σε αυτήν. Αφιερώστε του λίγο χρόνο για να παρατηρήσετε τη μακεδονίτικη αρχιτεκτονική των κτηρίων του, να κάνετε τη βόλτα σας στην πλατεία, να δοκιμάσετε τοπικές γεύσεις (από τις επιβεβλημένες επιλογές το κρέας νεροβούβαλου) και να επιδοθείτε σε δραστηριότητες, όπως ιππασία, πεζοπορία κ.α.

12

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

ΧΡΙΣΤ ΟΥ Γ Ε Ν Ν Α

Χριστουγεννιάτικα Έθιμα της Μακεδονίας Τα ήθη και τα έθιμα ενός τόπου μαρτυρούν τις βαθύτερες ανησυχίες των ανθρώπων όπως αυτές αποτυπώθηκαν στο πέρασμα των χρόνων. Με έθιμα και παραδόσεις που έχουν τις ρίζες τους βαθιά πίσω στο χρόνο, ετοιμάζονται όλες οι περιοχές της Μακεδονίας να υποδεχτούν τη γέννηση του Χριστού και την πρώτη μέρα του νέου χρόνου. Πόλεις και χωριά σε όλη την Μακεδονία στολίστηκαν, φωτίστηκαν και οι προετοιμασίες για την άφιξη της πιο χαρούμενης γιορτής της Χριστιανοσύνης ντύνονται με μελωδίες και παίρνουν άρωμα από τις κουζίνες των νοικοκυριών. Έθιμα και παραδόσεις της πατρίδας μας που δίνουν ξεχωριστό χρώμα στις περιοχές που τα τηρούν ακόμα. Παρακάτω σας παρουσιάζουμε μερικά από τα πιο γνωστά ήθη και έθιμα της Μακεδονίας.

Οι Μωμόγεροι

Φωτιές της Φλώρινας

Στα χωριά Πλατανιά και Σιταγροί του Νομού Δράμας συναντάμε το έθιμο των Μωμόγερων, το οποίο προέρχεται από του Πόντιους πρόσφυγες. Η ονομασία του εθίμου προέρχεται από τις λέξεις «μίμος» ή «μώμος» και γέρος και συνδέεται με τις μιμητικές κινήσεις των πρωταγωνιστών. Αυτοί, φορώντας τομάρια ζώων – λύκων, τράγων ή άλλων - ή ντυμένοι με στολές ανθρώπων οπλισμένων με σπαθιά, έχουν τη μορφή γεροντικών προσώπων. Οι Μωμόγεροι, εμφανίζονται καθ' όλη τη διάρκεια του δωδεκαημέρου των εορτών και προσδοκώντας τύχη για τη νέα χρονιά, γυρίζουν σε παρέες στους δρόμους των χωριών και τραγουδούν τα κάλαντα ή άλλους ευχετικούς στίχους: «Αρχή κάλαντα και αρχή του χρόνου, πάντα κάλαντα, πάντα του χρόνου». Όταν δύο παρέες συναντηθούν, κάνουν ψευτοπόλεμο μεταξύ τους, ώσπου η μία ομάδα να νικήσει και η άλλη να δηλώσει υποταγή. Παραλλαγές του ίδιου εθίμου, συναντώνται σε χωριά της Κοζάνης και της Καστοριάς, με την ονομασία Ραγκουτσάρια. Άλλοι το λένε ρογκάτσια ή μπαμπαλιούρια.

Σήμα κατατεθέν τα Χριστούγεννα στην Φλώρινα είναι οι φωτιές. Ένα έθιμο με παγανιστικές ρίζες που χάνονται στα βάθη των αιώνων και αφορούσε την λατρεία του ήλιου. Τώρα όμως, έχει σχέση με τον Χριστιανισμό και αναπαριστά την φωτιά που άναψαν οι βοσκοί για να ζεστάνουν το Θείο Βρέφος. Τα μεσάνυχτα 23 προς 24 Δεκέμβρη κάθε γειτονιά ανάβει μία μεγάλη φωτιά (με μεγαλύτερη αυτή στην πλατεία Ηρώων), η προετοιμασία κρατάει μήνες, ομάδες παιδιών μαζεύουν τόνους ξύλα και κέδρους που κόβουν από το βουνό. Κάθε ομάδα βρίσκει ένα ασφαλές μέρος να φυλάξει τα ξύλα της, κάθε βράδυ ορίζουν έναν από την ομάδα για φύλακα, γιατί οι άλλες ομάδες καιροφυλαχτούν να κλέψουν ξύλα από τους αντιπάλους, είναι τιμή για την αντίπαλη ομάδα αν καταφέρει να κλέψει ξύλα χωρίς να την καταλάβουν, και μεγάλη ντροπή για τους άλλους. Λένε ότι παλιά αυτός που στην βάρδια του έκλεψαν ξύλα ντρεπόταν ακόμα και σχολείο να πάει μετά. Το έθιμο της φωτιάς υπάρχει και την Πρωτοχρονιά, ανάβουν φωτιές για να 'ρθει πιο γρήγορα ο καινούργιος χρόνος, και μεταμφιέζονται, το έθιμο της μεταμφίεσης κρατάει από την Βακχική λατρεία , επειδή τα καρναβάλια γίνονταν προς τιμή του Διονύσου, θεού της γονιμότητας, της ευθυμίας και της αφθονίας. Αυτό το έθιμο είναι τα "Μπαμπάρια", που αναβιώνει στο χωριό Παπαγιάννη στα βόρεια της Φλώρινας, άλλοι πιστεύουν ότι έχει Ρωμαϊκή προέλευση, η σημασία του όμως είναι ότι υμνεί το ξύπνημα της γης και την καρποφορία στη 1η του Γενάρη. Κεντρική φιγούρα είναι είναι η "νύφη"- σύμβολο της γονιμότητας και σκοπός είναι να την απαγάγουν οι "κακοί". Οι άντρες είναι μεταμφιεσμένοι με προβιές, για να γίνουν πιο τρομακτικοί στην όψη προσθέτουν για δόντια φασόλια γίγαντες και κόκκινες μικρές αποξηραμένες πιπεριές. Η ομάδα των αντρών αποτελείται από 15 άτομα περίπου, που φορούν τη λινή πουκαμίσα, αμάνικο γιλέκο και μαύρες υφαντές περικνημίδες,

την προβιά, ζώνονται στη μέση τους μεγάλα κουδούνια - από αγελάδες-και κρατούν χοντρά ξύλα - πατερίτσες. Κάθε μέλος επιφορτίζεται και από ένα καθήκον εμπροσθοφυλακή, οπισθοφυλακή, πλαϊνή φύλαξη της νύφης... γιατί καραδοκούν οι "κακοί" και φυσικά ο καμπούρης. Πρέπει να την παραδώσουν σώα και ανέγγιχτη στον γαμπρό, ο οποίος διαφέρει από τα παλικάρια. Στην πατερίτσα που είναι εξάρτημα από αλέτρι που μοιάζει με σπαθί έχει και φούντα και μικρά κουδουνάκια. Στο δρώμενο παρουσιάζονται ασφαλώς ο παππούς, η γριά (μπάμπω), ο παπάς με το θυμιατό, ο γιατρός με τα γιατρικά του και ο κουρελής-πειραχτήρι της νύφης (ο καμπούρης). Η νύφη, περί ης ο λόγος, είναι ένας άνδρας με τοπική νυφιάτικη ενδυμασία - κάθε χρονιά φορά ρούχα μιας άτεκνης γυναίκας του χωριού για να κυοφορήσει - και κουδουνάκια αλόγου. Η ομάδα μπαινοβγαίνει στις αυλές των σπιτιών και οι νοικοκυραίοι οφείλουν να δώσουν στην παρέα το 1/10 της σοδειάς τους σε τσίπουρο, χοιρινό κρέας, λουκάνικα, κρεμμύδι, ψωμί και κρασί. Υπό τους ήχους της γκάιντας, του νταουλιού και της φλογέρας. Το αποκορύφωμα είναι το ξυλοφόρτωμα των "μνηστήρων" της νύφης και του καμπούρη, στο βαθμό που για πολλές μέρες οι νέοι είναι μαυρισμένοι από το ξύλο και ανίκανοι -τάχα μου- να δουλέψουν. Ανήμερα της Πρωτοχρονιάς, υπάρχει επίσης το έθιμο της αρκούδας. Πρωί της πρώτης μέρας του έτους, μεγάλοι και μικροί πλένονται με τρεχούμενο νερό. Τη μέρα αυτή λένε ότι γέννησε η αρκούδα και μετά πλύθηκε, έτσι τα τρεχούμενα νερά έχουν την δύναμή της και την αποκτούν όσοι πλένονται με αυτά. Στο χωριό Πισοδέρι, το πρώτο κομμάτι της Βασιλόπιτας είναι για την αρκούδα και το πηγαίνουν στον "βράχο της αρκούδας" για να το φάει.

ΧΡΙΣΤ ΟΥ Γ Ε Ν Ν Α

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

13

Κουλίντι

Κόλιντα Μπάμπω

Αράπηδες

Ιεροπηγή Καστοριάς Χριστούγεννα (Κριτσούνου). Την παραμονή των Χριστουγέννων οι γυναίκες έπλαθαν αλμυρά κουλούρια με γάλα και σόδα τα οποία ονόμαζαν «κουλίντι», γι’ αυτό και την παραμονή των Χριστουγέννων τη λένε «τζούα ντι κουλίντι». Έπλαθαν ένα μεγάλο σε στρογγυλό σχήμα με σταυρό στο κέντρο και το ονόμαζαν «ντουμιτζέλου» δηλ. Θεός, το έβαζαν στο εικονοστάσι μέχρι τα Φώτα και την ημέρα εκείνη με το αγιασμένο νερό το μούσκευαν και ταΐζανε το κοπάδι. Ακόμη έπλαθαν μικρά στρογγυλά κουλούρια με τρύπα στο κέντρο. Τα κουλούρια αυτά τα έδιναν στα παιδιά που έλεγαν τα κάλαντα. Για να πάει καλά και το κοπάδι τους και τα ζώα τους γενικότερα έπλαθαν ένα κουλούρι σε σχήμα σταυρού. Τα μικρά παιδιά κρατώντας σκαλιστές βέργες πήγαιναν σε όλα τα κονάκια της στάνης λέγοντας τα κάλαντα, ενώ τα κουλούρια που τους έδιναν οι νοικοκυρές τα τοποθετούσαν στις βέργες.

Κυρίως στην Πέλλα αναβιώνει το έθιμο της «Κόλιντα Μπάμπω» που έχει σχέση με τη σφαγή του Ηρώδη. Οι κάτοικοι της περιοχής ανάβουν το βράδυ φωτιές φωνάζοντας «κόλιντα μπάμπω» δηλαδή «σφάζουν γιαγιά». Σύμφωνα με το έθιμο οι φωτιές ανάβουν για να μάθουν οι άνθρωποι για τη σφαγή και να προφυλαχτούν. Το “Κόλιντα Μπάμπω” φυσικά δεν είναι τίποτα περισσότερο από τα κάλαντα στη γιαγιά, μια φράση που είναι γνωστή σε πάρα πολλές περιοχές της Ελλάδας και την συναντούμε ‘όχι μόνο στην Μακεδονία αλλά και στην Θράκη.

Το έθιμο των Αράπηδων αναβιώνει κάθε χρόνο, στις 6 Ιανουαρίου, στο Μοναστηράκι, το οποίο απέχει από την πόλη της Δράμας μόλις 4 χλμ. Το συναντάμε επίσης και στα χωριά Βώλακας, Πετρούσα και Ξηροπόταμος. Το ίδιο έθιμο αναβιώνει κάθε χρόνο και στη Νικησιανή του Δήμου Παγγαίου στο νομό Καβάλας.

Σπόρδισμα των φύλλων

Κλαδαριές

Στο νησί της Θάσου μέχρι σήμερα ακόμα οι οικογένειες κρατούν ένα πολύ παλιό έθιμο είναι το σπόρδισμα των φύλλων και γίνεται ως εξής: Κάθονται όλοι γύρω από το αναμμένο τζάκι, τραβούν την ανθρακιά προς τα έξω και ρίχνουν γύρω στ’ αναμμένα κάρβουνα, φύλλα ελιάς, βάζοντας στο νου τους από μια ευχή, χωρίς όμως να την πουν στους άλλους. Όποιου το φύλλο γυρίσει περισσότερο, εκείνου θα πραγματοποιηθεί και η ευχή του.

Οι κλαδαριές στην περιοχή του Βοΐου παρότι είναι ένα έθιμο του δωδεκαημέρου (της περιόδου δηλαδή που περικλείει τα Χριστούγεννα, την Πρωτοχρονιά και τα Θεοφάνια), προετοιμάζεται από τον Οκτώβριο και συγκεκριμένα, την επόμενη του Αγίου Δημητρίου, στις 27 Οκτωβρίου. Τα παιδιά μαζεύουν ξερά χόρτα καθώς και κλαδιά κέδρου που έχουν ένα ιδιαίτερο άρωμα. Τα κλαδιά αποθηκεύονται σε μέρος ξηρό και παραμένουν εκεί για να ξεραθούν εντελώς και να μην έχουν υγρασία. Στις 23 Δεκεμβρίου, τα κλαδιά στοιβάζονται στον ανοιχτό χώρο όπου θα τελεστεί το έθιμο και δημιουργούν ένα τεράστιο σωρό, ο οποίος ανάβει από τα χέρια του γηραιότερου κατοίκου του χωριού. Τότε, οι κάτοικοι πιάνουν το χορό γύρω από την πυρά ενώ σε κάποια μέρη γύρω από την πυρά περιφέρονται και οι κωδωνοφόροι. Σε κάποια μέρη του Βοΐου, η κλαδαριά ανάβει και τις Απόκριες, την Κυριακή της Τυρινής

Το Χριστόξυλο Στα χωριά της βόρειας Ελλάδας, τις παραμονές των Χριστουγέννων ο νοικοκύρης κάθε σπιτιού ψάχνει στα χωράφια και διαλέγει το πιο όμορφο και γερό ξύλο από πεύκο ή ελιά και το πάει σπίτι του. Αυτό είναι το Χριστόξυλο. Η νοικοκυρά έχει ήδη φροντίσει να καθαρίσει το σπίτι και ιδιαίτερα το τζάκι με μεγάλη προσοχή, ώστε να μη μείνει ούτε ίχνος από την παλιά στάχτη. Καθαρίζει ακόμη και την καπνοδόχο του σπιτιού, ώστε να μη μπορέσουν να κατέβουν οι καλικάντζαροι, τα κακά δαιμόνια, όπως αναφέρεται στα παραδοσιακά χριστουγεννιάτικα παραμύθια. Το βράδυ της παραμονής των Χριστουγέννων, όταν όλη η οικογένεια θα είναι μαζεμένη γύρω από το τζάκι , ο νοικοκύρης του σπιτιού ανάβει την καινούρια φωτιά και μπαίνει στην εστία το Χριστόξυλο. Σύμφωνα με τις παραδόσεις του λαού, καθώς καίγεται το Χριστόξυλο, ζεσταίνεται ο Χριστός στη φάτνη Του. Κάθε οικογένεια, προσπαθεί να διατηρήσει αυτή τη φωτιά αναμμένη για όλο το δωδεκαήμερο των εορτών, από τα Χριστούγεννα, μέχρι τα Φώτα.

Ας δούμε μερικές παραλλαγές όμως… “Κόλιντα, κόλιντα δώσ’ μου μπάμπω κλούραΑν δε με δώσεις κλούρα δώσ’ μου τη θυγατέρα ‘ ς…” “Κόλιντα και μέλιντα με μένα μπάμπω κλούρα…” “Κόλιντα μπάμπου, δως μας μια κλουρίτσαας είνι σταρίσια, ας είνι καλαμποκίσια,Κόλιντα μπάμπου”

Μπουμπουσάρια Μπουμπουσάρια ονομάζονται στη Σιάτιστα τα τοπικά καρναβάλια της Πρωτοχρονιάς και των Θεοφανίων. Τα μπαμπουσάρια γίνονται - εκτός από την Πρωτοχρονιά - κυρίως τα Θεοφάνια, ενώ σ' όλα τα άλλα χωριά του Βοϊου μόνο την Πρωτοχρονιά, με εξαίρεση την Εράτυρα. Εκεί το ωραίο αυτό έθιμο το συναντούμε την επομένη της Πρωτοχρονιάς. Οι μικροί μεταμφιεσμένοι γυρίζουν στα σπίτια ή σταματούν τους μεγάλους στο δρόμο και τραγουδώντας «Και βάλε το χεράκι σου στην αργυρή σου τσέπη...», προσπαθούν να τους αποσπάσουν χρήματα. Στη Σιάτιστα επίσης, την περίοδο των γιορτών, αναβιώνουν οι «κλαδαριές» και τα «κόλιαντα» Οι «κλαδαριές» είναι οι φωτιές που ανάβονται κάθε χρόνο στις 23 Δεκεμβρίου για να ζεστάνουν τον Χριστό.Τα «κόλιαντα» είναι τα κάλαντα στο τοπικό σιατιστινό ιδίωμα.

14

ΠΟΛΙΤ ΙΣΜΟΣ

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

Εκδηλώσεις

Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης The Guangzhou Ballet: Ο Καρυοθραύστης Για περισσότερο από έναν αιώνα, αυτό το πολύχρωμο, λαμπερό και εξαίσια όμορφο παραμύθι, γνωστό ως το Μπαλέτο των Χριστουγέννων, κρατά το κοινό γοητευμένο. Ένα από τα τρία αντιπροσωπευτικά έργα για μπαλέτο του Tchaikovsky, μετά τη Λίμνη των Κύκνων και την Ωραία Κοιμωμένη, αυτό το αριστούργημα είναι ένα θεατρικό χορευτικό που συνεχίζει να γεμίζει ζωή τη σκηνή και να συναρπάζει το κοινό. Η βάση αυτού του όμορφου θεατρικού χορευτικού είναι το παραμύθι Ο Καρυοθραύστης και ο Βασιλιάς των Ποντικών του Γερμανού συγγραφέα E. T. A. Hoffman. Τα Χριστούγεννα, ένα κοριτσάκι, η Κλάρα, δέχεται από το νονό της δώρο ένα κινούμενο στρατιωτάκι που λειτουργεί ως καρυοθραύστης. Καθώς αποκοιμιέται με το δώρο στην αγκαλιά της, βλέπει στο όνειρό της τον Βασιλιά των Ποντικών που οδηγεί την επίθεση του στρατού ποντικών κατά του Καρυοθραύστη, ο οποίος και τραυματίζεται. Η Κλάρα επεμβαίνει στην κρίσιμη στιγμή και απωθεί τον Βασιλιά. Τότε, ως εκ θαύματος, ο Καρυοθραύστης μεταμορφώνεται σε πρίγκιπα και την καλεί στο βασίλειό του. Ο πρίγκιπας την παίρνει μαζί του στο όμορφο Βασίλειο του Χιονιού και στη Χώρα των Ζαχαρωτών. Εκεί, οι νεράιδες των ζαχαρωτών την υποδέχονται με όμορφους χορούς όπως τον γεμάτο πάθος ισπανικό, τον όλο επισημότητα, αργό ινδιάνικο χορό, τον γεμάτο ενέργεια και αγριάδα ρωσικό χορό, τον κομψό κι όλο λεπτότητα κινέζικο, καθώς και τον λυρικό και ευαίσθητο γαλλικό χορό. Το γεμάτο χαρά και γλύκα όνειρο της Κλάρας θα μείνει για πάντα στην καρδιά της.

Μουσική: Pyotr Ilyich Tchaikovsky Πρωτότυπη Χορογραφία: Marius Petipa Χορογραφία: David Wilcox

Πρωταγωνιστούν: Νεράιδα του Βορρά: Zhou Yu, Ma MingHao, Wu Qian, Wang Lu Πρίγκιπας – Καρυοθραύστης: Di Jian, Huang BaiMao, Ren Nan, Lu Chen Shen Κλάρα: Huang Ping Ντροσσελμάγιερ: Fogelman Ferdinand Ημερομηνίες & ώρες έναρξης (Αίθουσα Φίλων Μουσικής Μ1): 14 Δεκεμβρίου 2017 & 21:00

Αστέρια της Μουσικής & του Κινηματογράφου: Χριστουγεννιάτικη συναυλία Σε συνεργασία με τον Σύλλογο Φίλων Μουσικής Θεσσαλονίκης Στο πλαίσιο του εκπαιδευτικού προγράμματος του Συλλόγου Φίλων Μουσικής, θα παρουσιαστεί μια κινηματογραφημένη συναυλία με χριστουγεννιάτικα τραγούδια απ’ όλον τον κόσμο. Πρωταγωνιστεί η Ορχήστρα Johann Strauss με διευθυντή τον Ολλανδό αρχιβιολιστή André Rieu. Συμμετέχουν πολλοί τραγουδιστές και 35μελής παιδική χορωδία από το Ναγκασάκι. Το πρόγραμμα διάρκειας 90 λεπτών που θα παρουσιάσει ο δημοσιογράφος Λευτέρης Κογκαλίδης, περιλαμβάνει γνωστά τραγούδια και ύμνους, όπως: Adeste Fidele, Deck the Halls, Stille Nacht, White Christmas, Jingle Bells, Gesu Bambino,Ave Maria, Hallelujah.

Επιμέλεια, Ομιλητής: Λευτέρης Κογκαλίδης Ημερομηνία & ώρα έναρξης (Αίθουσα Μωρίς Σαλτιέλ M2): •18 Δεκεμβρίου 2017 & 20:00 Τιμές εισιτηρίων Είσοδος ελεύθερη με δελτία εισόδου

15 Δεκεμβρίου 2017 & 21:00 16 Δεκεμβρίου 2017 & 16:00 16 Δεκεμβρίου 2017 & 21:00 17 Δεκεμβρίου 2017 & 12:00 17 Δεκεμβρίου 2017 & 18:00 Τιμές εισιτηρίων: 30€ (23€*), 25€ (18€*), 20€ (15€**), 15€ (10€***), 10€

* Παιδικό - μαθητικό / ** Παιδικό – μαθητικό - φοιτητικό / *** Παιδικό – μαθητικό - φοιτητικό - κάρτα ανεργίας

ΠΟΛΙΤ ΙΣΜΟΣ

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

15

Χριστούγεννα στο Μέγαρο Χριστούγεννα, Πρωτούγεννα, Πρώτη γιορτή του χρόνου Α’ μέρος Βυζαντινοί ύμνοι από τις εορτές των Χριστουγέννων, Μεγάλου Βασιλείου – Περιτομής του Χριστού και Θεοφανείων Αφήγηση: Παύλος Κεσόγλου

Συμμετέχουν: Βυζαντινός Xορός Ηδύμελον Βυζαντινή Χορωδία Γυναικών Δημοτικού Ωδείου Αμπελοκήπων “Υμνωδία” Β’ Μέρος Παρουσίαση ήθη και εθίμων, παραδοσιακών καλάντων Χριστουγέννων, Πρωτοχρονιάς και Θεοφανείων, χορών και τραγουδιών από τις περιοχές της Μακεδονίας, Νησιών, Κρήτης, Καππαδοκίας, Πόντου, Κωνσταντινούπολης και Θράκης. Αφήγηση: Νίκος Αβαγιανός

& Λαϊκού Πολιτισμού “Διόνυσος” Χορευτικό Τμήμα Ιερού Ναού Αγίας Βαρβάρας Σύλλογος Μικρασιατών Ευόσμου Ακρίτες του Πόντου Λαογραφικός Σύλλογος Νέου Ρυσσίου "Η Αρετσού" Πολιτιστικός Σύλλογος Νέας Μεσήμβριας

Συμμετέχουν οι χορωδίες: Χορωδία Συλλόγου Μικρασιατών Ευόσμου Χορωδία Στέγης Γραμμάτων & Τεχνών Χαλάστρας Χορωδία Ιερού Ναού Ζωοδόχου Πηγής Αμπελοκήπων Χορωδία Αγίου Νεκταρίου Δενδροποτάμου Βυζαντινή Χορωδία Γυναικών Δημοτικού Ωδείου Αμπελοκήπων “Υμνωδία” Χορωδία Χορευτικής Ακαδημίας Πεύκων

Σκηνοθετική επιμέλεια: Αναστασία ΑναστασούΣυμμετέχουν οι Σύλλογοι:

δη

Καλλιτεχνική επιμέλεια: Ιωάννης Τσάμης – Χορευτική Ακαδημία Πεύκων Κέντρο Έρευνας & Μελέτης του Παραδοσιακού Χορού

Βασίλειος Αδαμόπουλος

Καλλιτεχνική διεύθυνση: Ιωάννης Τσάμης

Ημερομηνία & ώρα έναρξης:

Τιμές εισιτηρίων: • 15 Δεκεμβρίου 2017 & 21:00 (Αίθουσα Αιμίλιος Ριάδης M2)

12€, 8€ (μειωμένο)

Κάρμεν Ρουγγέρη: Ο μαγικός αυλός Παιδική σκηνή Κάρμεν Ρουγγέρη Σε συνέχεια της επιτυχημένης παράστασης O Κουρέας της Σεβίλλης του Gioacchino Rossini, συνεχίζουμε με το ίδιο σκεπτικό προκειμένου να γνωρίσουμε αυτή τη φορά στους μικρούς μας φίλους τον μοναδικό Wolfgang Amadeus Mozart. Έτσι, η όπερα Ο Μαγικός Αυλός μεταμορφώνεται σε ένα μουσικό παραμύθι πλημμυρισμένο από τις υπέροχες μελωδίες του μοναδικού συνθέτη. Η παράσταση με διαλεχτούς ηθοποιούς-τραγουδιστές, με παραμυθένια σκηνικά και κοστούμια, χορογραφημένη στην λεπτομέρεια, γεμάτη χρώματα και φως με μια συναρπαστική πλοκή, είναι σίγουρο ότι θα κερδίσει το ενδιαφέρον μικρών και μεγάλων.

Λίγα λόγια για το έργο: Ο βασιλιάς της μέρας και η βασίλισσα της νύχτας, κάποτε αγαπήθηκαν τρελά και αποφάσισαν να ενωθούν. Όμως η αγάπη τους αυτή κράτησε πολύ λίγο. Εκείνη ήταν φτιαγμένη από ψέματα και κακία, εκείνος από αλήθεια και καλοσύνη. Εκείνη ήθελε να εξουσιάζει με το σκοτάδι, εκείνος ήθελε να βασιλεύει με το φως. Πώς να ταιριάξουνε λοιπόν; Χώρισαν, και η μεγάλη αγάπη τους έγινε αμέσως έχθρα. Μετά από 9 μήνες η σκοτεινή βασίλισσα έφερε

στον κόσμο ένα όμορφο κοριτσάκι, την Παμίνα, στην οποία ποτέ δεν είπε ποιος είναι ο πατέρας της. Το ‘μαθε ο βασιλιάς της μέρας και σκοτείνιασε. Ήθελε να την πάρει κοντά του. Φοβόταν μήπως ζώντας δίπλα στην μητέρα της έπαιρνε από τον χαρακτήρα της. Έτσι μια μέρα την έκλεψε κρυφά και έβαλε να την φυλάνε σ’ έναν όμορφο πύργο. Θύμωσε τότε η βασίλισσα της νύχτας. Μαύρισε ακόμα περισσότερο τον ουρανό της, έσβησε τ’ αστέρια της. Έπρεπε να βρει κάποιον τρόπο να πάρει πίσω την κόρη της. Άρχισε λοιπόν να αναζητεί ένα παλικάρι. Ένα παλικάρι που θα μπορούσε να την βοηθήσει. Το βρήκε στο πρόσωπο του πρίγκιπα Ταμίνο, αλλά και του Παπαγκένο… Το έργο έχει συναρπαστική πλοκή που είναι σίγουρο ότι θα κερδίσει το ενδιαφέρον μικρών και μεγάλων προσφέροντας στα παιδιά χαρά, διασκέδαση, αλλά και πολλά πολλά μηνύματα. Ο πρίγκιπας Ταμίνο -σύμβολο της αρετής και της αγάπης, βρίσκει στο πρόσωπο της Παμίνας το ιδανικό ταίρι. Όμως το ζευγάρι θα περάσει από πολλές δοκιμασίες. Με όπλο την αγάπη, οι ήρωές μας θα νικήσουν και θα ενωθούν για πάντα. Μαζί τους ο Παπαγκένο, ένας τρισχαριτωμένος παραμυθένιος ήρωας που με τις σκανδαλιές του θα χαρίσει στα παιδιά στιγμές χαράς και γέλιου. Το έργο τελειώνοντας βρίσκει τους δυο εχθρούς, βασίλισσα της νύχτας και βασιλιά της μέρας, ενωμένους. Το καλό θα νικήσει το κακό και θα απλωθεί σ’ όλη τη γη.

Κείμενο – Αφήγηση: Κάρμεν Ρουγγέρη Σκηνοθεσία: Κάρμεν Ρουγγέρη, Χριστίνα Κουλουμπή Σκηνικά – Κοστούμια: Χριστίνα Κουλουμπή Κίνηση – Χορογραφίες – Φωτισμοί: Πέτρος Γάλλιας

πακτσίδης (Ταμίνο), Ηλέκτρα Κόντογλου (Βασίλισσα της Νύχτας), Νίκος Κύρτσος (Παπαγκένο), Σοφία Μπερμπερίδου (Παπαγκένα/Δεύτερη Κυρία), Πλάτων Τσιπίδης (Ζαράστρο/Σκουλαρίκης), Ελισάβετ Χατζηβασιλείου (Τρίτη Κυρία)

Μουσική Επεξεργασία – Video Art: Αντώνης Δελαπόρτας

Ημερομηνίες & ώρες έναρξης (Αίθουσα Αιμίλιος Ριάδης M2):

Στίχοι & Μουσική Επιλογή: Ανδρέας Κουλουμπής

• 01 Ιανουαρίου 2018 έως 04 Ιανουαρίου 2018 & 18:00

Μουσική Διδασκαλία: Γρηγόρης Πυριαλάκος

• 06 Ιανουαρίου 2018 & 18:00

Διεύθυνση Παραγωγής: Ελένη Καρτάση Παίζουν οι ηθοποιοί:

• 07 Ιανουαρίου 2018 & 11:30 Τιμές εισιτηρίων:

Γιώργος Διαμαντίδης (Μονόστατος/Ιερέας), Μαριλένα Ζουμπούλογλου (Παμίνα/ Πρώτη Κυρία), Μάγδα Θεοσίδου (παιδάκι/πουλί/μαϊμού), Λευτέρης Καλ-

10€ (γενική είσοδος), 7€ (σχολικές παραστάσεις)

16

Τ Ε ΧΝ Η

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

6η Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης Σ

τη συνέχεια τα συγκεκριμένα στοιχεία θα Μετά από δέκα χρόνια, πέντε επιτυχημένες διοργανώσεις, εκθέσεις διεθνούς κύρους και κάλυψης, συνεργασίες με επιμελητές και εικαστικούς καλλιτέχνες από την Ελλάδα και το εξωτερικό, συμπράξεις με φορείς, παρεμβάσεις στο δημόσιο χώρο και χιλιάδες επισκεπτών, o θεσμός της Μπιενάλε της Θεσσαλονίκης, στη φετινή του εκδοχή κλήθηκε να δοκιμαστεί και να αναθεωρήσει τον εαυτό του. Με τίτλο «Φαντασιακές Εστίες» σχεδόν εκατό καλλιτέχνες από σαράντα χώρες εξερευνούν ποικίλες όψεις της ευρύτερης έννοιας του «σπιτιού» στη σύγχρονη συνθήκη της ρευστότητας. Η Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης της Θεσσαλονίκης, με φορέα διοργάνωσης το Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, ξεκίνησε επίσημα το 2007 και έχει ήδη καταστεί πόλος συσπείρωσης των καλλιτεχνικών δυνάμεων της πόλης ενώ ταυτόχρονα συμβάλλει σημαντικά στη διεθνοποίηση της ελληνικής εικαστικής σκηνής. Σε συνθήκες ραγδαίας συρρίκνωσης των διαθέσιμων χρηματοδοτικών πόρων, η 6η Μπιενάλε Θεσσαλονίκης στηρίζεται στις δυνάμεις της –το ανθρώπινο δυναμικό και τις συνεργασίες– αξιοποιώντας το πολιτισμικό κεφάλαιο εμπειρίας και δικτύων, καθώς και

τον πλούτο της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς της Θεσσαλονίκης. Γι’ αυτό και το κεντρικό στοίχημα της 6ης Μπιενάλε είναι το ομαδικό επιμελητικό σχήμα, η διάχυση στην πόλη και οι συνέργειες στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Στην εποχή μας οι έννοιες της κατοικίας, της κοινότητας και της πατρίδας, όπου νιώθει κανείς ασφαλής και αποδεκτός, έχει τις ρίζες του και αναπτύσσει τις κοινωνικές και οικογενειακές του σχέσεις, έπαψαν να είναι βεβαιότητες. Η διοργάνωση θα επιχειρήσει να εντοπίσει την φαντασιακή κατασκευή και τη ρευστότητα αυτών των εννοιών, ως προβολή και μελλοντική προσδοκία, ενσωματώνοντας τη βιωμένη εμπειρία του παρελθόντος. Η 6η Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης επιδιώκει να αγκαλιάσει όλες τις σύγχρονες τάσεις και ρεύματα, να δώσει βήμα σε λιγότερο και περισσότερο προβεβλημένους καλλιτέχνες και ομάδες, να αξιοποιήσει την πρακτική της ανοιχτής πρόσκλησης, να διαχυθεί στην πόλη, να συνεργαστεί με πολιτιστικούς και εκπαιδευτικούς φορείς με άξονα ένα ενιαίο πρόγραμμα διαδοχικών δράσεων, να ζυμωθεί με την καθημερινότητα και να προσφέρει διεξόδους οραματισμού και υπέρβασης.

Πληροφορίες:

Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, 56430 Θεσσαλονίκη Τ: 2310 589141 & 3, F: 2310 600123 www.greekstatemuseum.com, info@greekstatemuseum.com

Τμήμα Δημοσίων Σχέσεων & Επικοινωνίας ΚΜΣΤ Τ: 2310 589152 / Κ 6945114343 press@greekstatemuseum.com, pr@greekstatemuseum.com, www.greekstatemuseum.com

Υ Γ Ε ΙΑ

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

17

Οι γιορτές κάνουν… καλό στην υγεία σας! Μπορεί να προκαλούν άγχος και στρες, να επιβαρυνόμαστε με περισσότερες θερμίδες, να πίνουμε ένα δύο ποτηράκια παραπάνω αλλά οι γιορτές έχουν και τα καλά τους! Μάθετε λοιπόν γιατί ωφελούν την υγεία μας! Στις γιορτές:

Στέλνετε κάρτες Κάτι που ενισχύει την αυτοεκτίμησή σας. Μια μελέτη ψυχολόγων στο Πανεπιστήμιο της Πενσιλβάνια έδειξε ότι όσο περισσότερες κάρτες λάμβαναν οι άνθρωποι, τόσο υψηλότερα επίπεδα αυτοεκτίμησης κι ευτυχίας επεδείκνυαν – ειδικά αν αυτές προέρχονταν από φίλους που είχαν να δουν καιρό.

Προσφέρετε δώρα Μελέτες δείχνουν ότι η προσφορά έχει αρκετά οφέλη για την υγεία, από μεγαλύτερο προσδόκιμο όριο ζωής μέχρι άνοδο της αυτοεκτίμησης. Για να κερδίσετε τα μέγιστα από τα δώρα, φρoντίστε να είναι προσωπικά. Όσο περισσότερη σκέψη αφιερώσετε σε ένα δώρο, τόσο μεγαλύτερη η ανταμοιβή, τόσο σ’ εσάς που το κάνετε όσο και σε αυτούς που δέχονται το δώρο.

Στέκεστε όρθιοι για πολλή ώρα Οι γιορτές με μπουφέ, τα μεσημεριανά ψώνια και οι ώρες που περνάτε στην κουζίνα για να προετοιμάσετε τα εορταστικά τραπέζια δεν αποτελούν τη συνηθισμένη βδομάδα στο γραφείο και την καθιστική ζωή. Πρόσφατες έρευνες δείχνουν ότι το να κάθεστε για μεγάλες περιόδους είναι βλαβερό για την υγεία σας.

Τρώτε πολύ Ξεχάστε για λίγο τις θερμίδες και συγκεντρωθείτε στα οφέλη των εορταστικών πιάτων. Οι ξηροί καρποί και τα μανταρίνια ενισχύουν την πρόσληψη αντιοξειδωτικών και καλών λιπαρών. Αν το πολύ φαγητό σας κάνει να νιώθετε πρησμένοι, σας έχω καλά νέα. Φινλανδοί ερευνητές διαπίστωσαν ότι το να νιώθετε νωθροί αφού έχετε φάει πολύ προκαλεί αύξηση ενδορφίνων και αυξητικών ορμονών, που είναι υπεύθυνες για την αναγέννηση και την επανόρθωση των κυττάρων!

Πηγαίνετε στην εκκλησία Αρκετές μελέτες υποστηρίζουν ότι η προσευχή και το να πηγαίνετε στην εκκλησία έχουν οφέλη για την υγεία. Σύμφωνα με τους επιστήμονες του Ιατρικού Κέντρου του Πανεπιστημίου Duke, οι άνθρωποι που πιστεύουν έχουν δυνατότερο ανοσοποιητικό, εισάγονται λιγότερο συχνά στο νοσοκομείο και ακολουθούν πιο υγιεινό τρόπο ζωής. Μια άλλη μελέτη, που δημοσιεύτηκε στην επιθεώρηση British Medical Journal, διαπίστωσε ότι η προσευχή επιβραδύνει την αναπνοή κι έχει καταπραϋντική επίδραση στην καρδιά.

Ακολουθείτε τις οικογενειακές παραδόσεις Εκτός από τη διασκέδαση του να φτιάχνετε γλυκά και να

αμπαλάρετε τα δώρα μαζί, οι οικογενειακές παραδόσεις ωφελούν και την υγεία σας. Οι ειδικοί του Πανεπιστημίου του Ιλινόις διαπίστωσαν ότι οι οικογενειακές παραδόσεις δημιουργούν ισχυρότερους οικογενειακούς δεσμούς κάτι που ωφελεί την υγεία της καρδιάς σας.

Τραγουδάτε Όπως δείχνουν οι έρευνες το να τραγουδάτε με την οικογένεια και τους φίλους σας επιμηκύνει τη ζωή σας και ενισχύει το ανοσοποιητικό σας. Το τραγούδι σας κάνει να αναπνέετε τόσο βαθιά όπως όταν κάνετε εντατική άσκηση. Εισπνέετε περισσότερο οξυγόνο και μειώνετε με αυτόν τον τρόπο τη μυϊκή ένταση. Μια μελέτη, που διεξήγαγε το Πανεπιστήμιο της Φρανκφούρτης, διαπίστωσε ότι οι συμμετέχοντες είχαν υψηλότερα επίπεδα ανοσοσφαιρίνης Α (μιας πρωτεΐνης που λειτουργεί όπως τα αντισώματα τα οποία καταπολεμούν τις μολύνσεις) αφότου τραγούδησαν.

Το μυστικό Μην εγκαταλείψετε τις υγιεινές συνήθειές σας. Δεν είναι υποχρεωτικό να φάτε και να πιείτε πολύ επειδή είναι γιορτές, ούτε να ξενυχτήσετε μέχρι τελικής πτώσεως!

18

ΨΥ ΧΟΛΟΓ ΙΑ

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

8 τρόποι για να αποφύγετε… τη μελαγχολία των γιορτών! Κ άποιες φορές τα Χριστούγεννα, μαζί με τη χαρά και το γιορτινό πνεύμα, φέρνουν παρέα τους και μια έντονη αίσθηση μελαγχολίας. Τα αναμμένα φώτα στους δρόμους, ο συσσωρευμένος κόσμος στα καταστήματα, οι υποχρεωτικές κοινωνικές συναναστροφές, ακόμη και το πολύ φαγητό, είναι μερικοί μόνο από τους παράγοντες που προκαλούν αυτή τη μείωση διάθεσης. Επιπλέον, οι οικονομικές υποχρεώσεις, ο αυξημένος φόρτος εργασίας λίγο πριν την άδεια, οι στερεοτυπικές επιβολές για το πως θα περάσουμε αυτές τις λίγες ημέρες ξεκούρασης, έχουν τη τάση να μας οδηγούν να χάσουμε το ίδιο το νόημα των Χριστουγέννων. Αυτό που πρέπει να κάνετε, είναι να μην πέσετε σε αυτή την παγίδα προσδοκιών. Αποφεύγοντας τις υπερβολές, πρέπει να αντιμετωπίσετε τα Χριστούγεννα ως αυτό που πραγματικά είναι, δηλαδή μια ευκαιρία να ξεκουραστείτε μετά τις καλοκαιρινές διακοπές και να περάσετε λίγο χρόνο με τα αγαπημένα μας άτομα, πάντοτε επιλεκτικά! Σας παρουσιάζουμε παρακάτω τους καλύτερους τρόπους για να διώξετε όποια αρνητική σκέψη μακριά και να περάσετε ποιοτικά τις ημέρες των γιορτών… χαμογελώντας!

Οραματιστείτε το 2018!

Ένα έτος φεύγει και ένα άλλο ξεκινά. Πότε κάνατε τελευταία φορά απολογισμό; Γράψτε σε μια λίστα τους στόχους σας για την καινούργια χρονιά και σκεφτείτε τα θετικά που συνέβησαν το 2017. Οραματιστείτε όλα όσα θέλετε να αλλάξετε και να χτίσετε από την αρχή. Θυμηθείτε… πόσες φορές κάνατε κάτι αντίστοιχο σαν μικρό παιδί; Μα, σας είπε κανένας ότι μεγάλωσατε…;

Ελέγξτε τα έξοδά σας Οι διαφημίσεις στο ραδιόφωνο, την τηλεόραση και το διαδίκτυο μας προσκαλούν σε ένα καταναλωτικό ντελίριο. Θα πρέπει να σκεφτείτε καλά και να οργανώσετε τα πραγματικά σας έξοδα πριν προβείτε σε παρορμήσεις που θα μετανιώσετε λίγα λεπτά αφού απομακρυνθείτε από το ταμείο. Κάντε δώρα στους αγαπημένους σας αλλά βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε ξεφύγει από τον προϋπολογισμό σας. Η ποιότητα είναι σημαντικότερος παράγοντας από το χρηματικό ποσό που ξοδεύετε.

το βράδυ που θα βγείτε με την παρέα σας. Το κρασί ωφελεί τον οργανισμό μας, εάν καταναλωθεί με μέτρο.

αισθανθείτε καλά, περνώντας ποιοτικές στιγμές μαζί τους.

Η ζάχαρη έχει την τάση να κρύβεται παντού τις ημέρες των Χριστουγέννων. Όπου και να πάμε, μας κερνούν μελομακάρονα και κουραμπιέδες. Πάλι, ο παράγοντας μέτρο παίζει το ρόλο του. Θυμηθείτε ότι οι μεγάλες ποσότητες ζάχαρης επιδρούν αρνητικά στην ψυχολογία, αυξάνοντας το βάρος μας και μειώνοντάς μας τη διάθεση.

Κάντε υπέροχη αερόβια γυμναστική με τις υποδείξεις της εκπληκτικής Ασιάτισσας Trainer, Jung Da-yeon μέσω youtube! Αν θέλετε κάτι ακόμα πιο ανεβαστικό, χορέψτε παρέα με τον Danel Saboya! Φτιάξτε την κατάλληλη ατμόσφαιρα, δημιουργείστε λίγο έξτρα χώρο στο σαλόνι και μόνοι σας ή παρέα με κάποιο φίλο, ιδρώστε μέχρι τελικής πτώσεως!

Οργάνωστε Dance Aerobic Μην το παρακάνετε με τη ζάχαρη Sessions στο σπίτι σας

Κοιμηθείτε επαρκώς Επιτέλους, έχετε χρόνο να ξεκουραστείτε όσο θέλετε και να γεμίσετε τις μπαταρίες σας. Τα Χριστούγεννα είναι ένα ευχάριστο διάλειμμα από την καθημερινότητα. Ο ποιοτικός ύπνος βοηθάει τα κύτταρά μας να αναπλαστούν, μας ηρεμεί και μας γεμίζει ενέργεια!

Πιείτε αλκοόλ με μέτρο

Κοινωνικοποιηθείτε επιλεκτικά

Φυσικά και θα βγείτε! Φυσικά και θα ξενυχτήσετε! «Μέτρον Άριστον» όπως έλεγαν οι σοφοί Αρχαίοι! Η κατανάλωση μεγάλης ποσότητας αλκοόλ δεν βοηθά την επόμενη ημέρα και έχει την τάση να μας ρίχνει τη διάθεση. Περιοριστείτε στα 2 – 3 ποτήρια κρασιού

Μην υποκύπτετε σε υποχρεωτικές συναντήσεις! Τα Χριστούγεννα δεν είναι η στιγμή να συναντήσετε όσους δεν βλέπετε ποτέ, επειδή αποφεύγετε να τους δείτε. Εσείς θα επιλέξετε τα άτομα που θα αφιερώσετε τον χρόνο σας, γιατί αυτά θα σας βοηθήσουν να

Γυμναστείτε με συνοδεία μουσικής Κρατήσαμε το καλύτερο για το τέλος! Σκεφτείτε τι είναι προτιμότερο για εσάς; Να βρίσκεστε σε ένα μεγάλο πολυκατάστημα γεμάτο από κόσμο που βιάζεται και συμπεριφέρεται με αγένεια ή να βρίσκετε σε ένα ήρεμο δωμάτιο του σπιτιού σας, ακούγοντας τον αγαπημένο σας δίσκο ενώ παράλληλα επιδίδεστε σε μερικές χαλαρωτικές ασκήσεις yoga;

Καλά Χριστούγεννα!

Τ ΟΠΙΚΑ Ν Ε Α

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

19

Συνεργασία ΕΛΠΕ και ΑΠΘ :

Κοινές δράσεις, υποτροφίες και ερευνητικά προγράμματα «Σ

ύμφωνο Συνεργασίας, τριετούς διάρκειας, ανάμεσα στην εταιρεία ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ και το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, υπέγραψαν την Τετάρτη 22/11/2017, ο Πρόεδρος και Εκτελεστικό Μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της ΕΛΠΕ ΑΕ κ. Ευστάθιος Τσοτσορός και ο Πρύτανης του ΑΠΘ, Καθηγητής Περικλής Α. Μήτκας. Παρόντες στην τελετή ήταν, ο Διευθύνων Σύμβουλος της ΕΛΠΕ κ. Γρηγόρης Στεργιούλης, από πλευράς ΑΠΘ η Αντιπρύτανης Ανθρώπινων Πόρων, κα Παρασκευή Αργυροπούλου - Πατάκα, και η Αντιπρύτανης Ακαδημαϊκών και Φοιτητικών Θεμάτων, κα Αριάδνη Στογιαννίδου, η Γενική Διευθύντρια Ανθρώπινου Δυναμικού και Διοικητικών Υπηρεσιών Ομίλου ΕΛΠΕ κα Σταματία Ψυλλάκη και ο Δ/ντής της Διεύθυνσης Νομικών Υπηρε-

του Ομίλου ΕΛΠΕ και συνδέονται με τη Βιώσιμη Ανάπτυξη, δίνοντας έμφαση στην περιοχή της βορείου Ελλάδας. Στο πλαίσιο του Συμφώνου, η ΕΛΠΕ αναλαμβάνει να χρηματοδοτεί σε ετήσια βάση ένα Πρόγραμμα Υποτροφιών που απευθύνεται σε φοιτητές της Πολυτεχνικής Σχολής, της Σχολής Θετικών Επιστημών και της Σχολής Οικονομικών και Πολιτικών Επιστημών του ΑΠΘ και περιλαμβάνει: Α. τρεις (3) υποτροφίες διδακτορικής έρευνας, διάρκειας τριών ετών η καθεμιά & Β. έξι (6) υποτροφίες εκπόνησης διπλωματικής εργασίας, με την κάθε υποτροφία να έχει διάρκεια ενός έτους.

κή Αλυσίδα Βιομηχανίας Ενέργειας, καθώς και την Καινοτομία και Επιχειρηματική Αριστεία. Παράλληλα, όμιλος ΕΛΠΕ και Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο θα αναλάβουν πρωτοβουλία για την υλοποίηση δράσεων, όπως: • την από κοινού διοργάνωση εκδηλώσεων, σεμιναρίων, ημερίδων, εργαστηρίων και συνεδρίων, • την ανταλλαγή τεχνογνωσίας και εμπειρίας, κατάρτιση και υλοποίηση δράσεων για την ενίσχυση της εξωστρέφειας των ελληνικών επιχειρήσεων και την προώθηση της επιχειρηματικότητας και της καινοτομίας στους φοιτητές,

Το Σύμφωνο Συνεργασίας υλοποιείται στο πλαίσιο των πρωτοβουλιών που αναλαμβάνει ο Όμιλος ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ για την υποστήριξη της νέας Γενιάς και της Εκπαιδευτικής κοινότητας και στόχος του είναι η αξιοποίηση της επιστημονικής γνώσης που παράγεται στο ΑΠΘ για την κατάρτιση και προετοιμασία εξειδικευμένων και ικανών επιστημόνων και ερευνητών που θα καλύψουν τις σύγχρονες και μελλοντικές ανάγκες της ελληνικής οικονομίας. Παράλληλα, με γνώμονα την Αριστεία, τα συμβαλλόμενα μέρη θα συνεργαστούν σε τομείς που συμβαδίζουν με τις δραστηριότητες

Οι υποτροφίες θα εστιάζουν σε γνωστικά αντικείμενα όπως, ο Ενεργειακός Μετασχηματισμός, οι Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας, ο Ψηφιακός Μετασχηματισμός και οι Ευφυείς Πόλεις, τα Εναλλακτικά Καύσιμα και οι Βιώσιμες Μεταφορές, η Επιστήμη Υπολογιστών και Δικτύων, η Μηχανική του Πετρελαίου, η Γεωλογία -Γεωφυσική και Γεωχημεία Υδρογονανθράκων, το Περιβάλλον τα Οικοσυστήματα και η Βιώσιμη Ανάπτυξη, τα Προηγμένα Υλικά και η Νανοτεχνολογία, τα Οικονομικά της Ενέργειας, τα Δίκτυα Ενέργειας και Γεωπολιτικής, τη Διοίκηση Ενεργειακών Έργων, την Εφοδιαστι-

θειών της Ακαδημαϊκής Κοινότητας αλλά και

• τη συγκρότηση Ομάδων Εργασίας με εκπροσώπους των δύο φορέων ή και τρίτων, για θέματα ενδιαφέροντος που από κοινού θα συμφωνούνται,

της επιχειρηματικότητας μέσω της αξιοποίη-

• το σχεδιασμό και υλοποίηση εξειδικευμένων προγραμμάτων συνεχιζόμενης εκπαίδευσης (‘‘δια βίου μάθησης’’») για στελέχη του Ομίλου,

ντικού Πνευματικού κεφαλαίου στο εξωτερικό.

• την ενίσχυση της έρευνας με την καθιέρωση διδακτορικών και μεταπτυχιακών υποτροφιών,

του τόπου και την πρόοδο των φοιτητών μας.’’

• την πραγματοποίηση εκπαιδευτικών και ερευνητικών δράσεων,

σιών Εμπορίας κ. Ιωάννης Βοσκός.

προφανή ενίσχυση των ερευνητικών προσπα-

• την από κοινού διαμόρφωση προτάσεων και εκπόνηση ερευνητικών προγραμμάτων, σε τομείς κοινού ενδιαφέροντος (ενέργεια, ψηφιακές υπηρεσίες, προηγμένα υλικά, οικονομική διαχείριση, προστασία περιβάλλοντος, ποιοτικός έλεγχος, εφοδιαστική αλυσίδα, κ.α.). ‘‘Πιστεύουμε ότι, η συνεργασία μεταξύ των μεγάλων Βιομηχανικών επιχειρήσεων και των ΑΕΙ της χώρας μπορεί να αποτελέσει τον πυρήνα των διεργασιών για την υλοποίηση και προώθηση της έρευνας, τη διάχυση της καινοτομίας και την βελτίωση της τεχνογνωσίας στους επιμέρους τομείς ενδιαφέροντος», δήλωσε ο Πρόεδρος της ΕΛΠΕ κ. Ευστάθιος Τσοτσορός, προσθέτοντας: «Τα οφέλη από τέτοιου είδους συνέργειες, είναι αμοιβαία. Πέραν από την

σης της επιστημονικής γνώσης, θα περιοριστεί ταυτόχρονα το φαινόμενο της διαφυγής σημαΟ Όμιλος ΕΛΠΕ θα συνεχίσει να στηρίζει την υψηλού επιπέδου Πανεπιστημιακή κοινότητα

Ο Πρύτανης του ΑΠΘ, κ. Περικλής Α. Μήτκας, εξέφρασε την ικανοποίησή του από την υπογραφή της συμφωνίας και, αφού υπενθύμισε ότι τα ΕΛΠΕ είναι τα τελευταία χρόνια ο χορηγός των μετακινήσεων των φοιτητών ΑμΕΑ του Αριστοτελείου, συνέχισε: ‘‘Η συνεργασία μεταξύ ενός μεγάλου ερευνητικού πανεπιστημίου και μιας δυναμικής ελληνικής εταιρείας περνά σε άλλο επίπεδο και αποκτά συγκεκριμένο πλαίσιο. Θεωρούμε πολύ σημαντική τη στήριξη των φοιτητών μας στην διαρκή προσπάθεια παραγωγής νέας γνώσης και μεταφοράς τεχνογνωσίας. Το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο πρέπει και θα συνεχίσει να λειτουργεί και ως μοχλός ανάπτυξης της εθνικής οικονομίας. Ελπίζουμε ότι η κίνηση αυτή θα βρει μιμητές μεταξύ των άλλων ελληνικών εταιρειών.’’».

20

Τ ΟΠΙΚΑ Ν Ε Α

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

Παγκόσμια πρωτιά στο Ιατρικό Διαβαλκανικό Θεσσαλονίκης

Η

πρώτη επέμβαση ολικής λαρυγγεκτομής παγκοσμίως, σε ασθενή με ένα πνεύμονα, για τη θεραπεία τοπικά προχωρημένου καρκίνου των φωνητικών χορδών, πραγματοποιήθηκε με απόλυτη επιτυχία στο Ιατρικό Διαβαλκανικό Θεσσαλονίκης. Πρόκειται για ογκολογικό ασθενή 67 ετών, οποίος προ τριετίας είχε υποβληθεί σε θωρακοσκοπική ολική αφαίρεση του αριστερού πνεύμονα, ενώ ακολούθως διαγνώστηκε εκ νέου μετάχρονος και ανεξάρτητος καρκίνος, στον λάρυγγα. Η επέμβαση για την αφαίρεση του καρκίνου διενεργήθηκε από τη Χειρουργό ΩΡΛ, συνεργάτη του Ιατρικού Διαβαλκανικού κα Παναγιώτα Κριεζή, με την εφαρμογή ελάχιστα επεμβατικών και αναίμακτων χειρουργικών τεχνικών και αποτελεί την πρώτη αναφορά στη διεθνή βιβλιογραφία για ολική λαρυγγεκτομή που διεξήχθη για μετάχρονο λαρυγγικό καρκίνο. Αναφερόμενη στην πρωτοποριακή τεχνική που ακολούθησε η κα Παναγιώτα Κριεζή διευκρίνισε ότι: “Λόγω της μεγάλης τοπικής έκτασης του όγκου κρίθηκε αδύνατη η θεραπεία με συντηρητικές μεθόδους, γι΄ αυτό και η χειρουργική θεραπεία κρίθηκε ουσιαστικά θεραπευτικός μονόδρομος. Παρ΄όλα αυτά, θεωρήθηκε ως μια ιδιαίτερα απαιτητική επέμβαση, καθώς η ύπαρξη ενός πνεύμονα περιόριζε δραματικά τη δυνατότητα εφαρμογής σημαντικών χειρουργικών παρεμβάσεων. Η αναζήτηση ανάλογων περιστατικών στη διεθνή βιβλιογραφία απέβη αρνητική, αποκαλύπτοντας το κενό γνώσης σε παγκόσμιο επίπεδο για τη διαχείριση αυτών των ασθενών”. Το μεγάλο μέγεθος του νεοπλάσματος και η ανάγκη για ριζική επέμβαση από τη μία, σε συνδυασμό με την ύπαρξη ενός πνεύμονα στον ασθενή από την άλλη, περιόριζε σημαντικά τη δυνα-

τότητα χορήγησης μακράς αναισθησίας, ανεβάζοντας το βαθμό δυσκολίας της επέμβασης, απαιτώντας έτσι ταχύτατους και ακριβέστατους χειρουργικούς χειρισμούς. “Οι δυσκολίες αυτές”, συμπλήρωσε η κα Κριεζή, “ξεπεράστηκαν με τη χρήση του υπερσύγχρονου τεχνολογικού εξοπλισμού που διαθέτει το νοσοκομείο, διευκολύνοντας έτσι το έργο της χειρουργικής μας ομάδας, η οποία αποτελείτο από συναδέλφους όλων των εμπλεκόμενων ειδικοτήτων στη προκειμένη περίπτωση”.

Τα αποτελέσματα της χειρουργικής επέμβασης ήταν εξαιρετικά. Ο ασθενής αφυπνίστηκε λίγες ώρες μετά το πέρας της επέμβασης στη ΜΕΘ, οδηγήθηκε στο θάλαμο την επόμενη ημέρα και εξήλθε έχοντας ομαλή μετεγχειρητική πορεία σε μια εβδομάδα. Ακολούθως, έλαβε μετεγχειρητική χήμειο-ακτινοθεραπεία, ενώένα έτος μετά, είναι ασυμπτωματικός, χωρίς υποτροπή ή μεταστατική νόσο. Το περιστατικό παρουσιάστηκε στο 19ο Πανελλήνιο ΩΡΛ συνέδριο (2-5 Νοεμβρίου) στην Αθήνα.

Συνεργασία του δήμου και γνωστής αλυσίδας σούπερ μάρκετ για την ενίσχυση απόρων

Ο

δήμος Θεσσαλονίκης, στο πλαίσιο της στρατηγικής του για την ανάπτυξη της κοινωνικής πολιτικής του σε τοπικό επίπεδο και στο πλαίσιο των δράσεων του για την στήριξη των ευπαθών ομάδων του πληθυσμού, έχει συνάψει συνεργασία με την Επιχείρηση «Ι. & Σ. ΣΚΛΑΒΕΝΙΤΗΣ Α.Ε.Ε.» Στο πλαίσιο της συνεργασίας, ο Δήμος Θεσσαλονίκης παραλαμβάνει από την ΣΚΛΑΒΕΝΙΤΗΣ, επιταγές δώρου συνολικής αξίας 10.000,00 € κάθε μήνα, για την αγορά ειδών διατροφής, ειδών καθαριότητας και ευπρεπισμού, προκειμένου να τα διαθέσει σε οικονομικά και κοινωνικά άπορες οικογένειες και άτομα που εξυπηρετούνται από το Κοινωνικό του Παντοπωλείο και τις Κοινωνικές του Δομές (Υπνωτήριο Αστέγων, Ανοιχτό Κέντρο Ημέρας Αστέγων, Ξενώνας Κα-

κοποιημένων Γυναικών, προγράμματα για πρόσφυγες). Ήδη, έχει πραγματοποιηθεί η πρώτη παραλαβή και έχουν διατεθεί τα πρώτα είδη στους παραπάνω ωφελούμενους. «Στο πλαίσιο ενίσχυσης των συνανθρώπων μας που έχουν ανάγκη, στεκόμαστε αρωγοί και αναλαμβάνουμε δράσεις, με στόχο την ανακούφιση όσο το δυνατόν περισσότερων συμπολιτών μας, στην περίοδο κρίσης που διανύουμε», δήλωσε ο Αντιδήμαρχος Κοινωνικής Πολιτικής και Αλληλεγγύης Πέτρος Λεκάκης και συνέχισε: «Ευχαριστώ την Επιχείρηση «Ι. & Σ. ΣΚΛΑΒΕΝΙΤΗΣ Α.Ε.Ε.», που στο πλαίσιο της κοινωνικής της ευθύνης και έχοντας πλήρη συναίσθηση των αυξημένων αναγκών των ευπαθών ομάδων του κοινωνικού συνόλου, ενδιαφέρεται να βοηθήσει εμπράκτως, στηρίζοντας το έργο του Δήμου Θεσσαλονίκης».

Τ ΟΠΙΚΑ Ν Ε Α

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

21

Ξεκίνησε η λειτουργία του Κέντρου Κοινότητας

Ά

νοιξε το Κέντρο Κοινότητας του δήμου Θεσσαλονίκης, που λειτουργεί στο πλαίσιο της Πράξης: «Κέντρο Κοινότητας Δήμου Θεσσαλονίκης με παράρτημα ΚΕΜ», με Κωδικό ΟΠΣ 5002722, στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Κεντρική Μακεδονία» Το Κέντρο Κοινότητας είναι μια νέα δομή, που με τη λειτουργία του επιδιώκεται η ανάπτυξη ενός τοπικού σημείου αναφοράς για την υποδοχή, εξυπηρέτηση και διασύνδεση των πολιτών με όλα τα κοινωνικά προγράμματα και υπηρεσίες που υλοποιούνται στην περιοχή παρέμβασης. Οι Υπηρεσίες που παρέχει το Κέντρο Κοινότητας κινούνται σε τρεις (3) κεντρικούς άξονες: Α) Υποδοχή – Ενημέρωση – Υποστήριξη των πολιτών Β) Συνεργασία με Υπηρεσίες, Φορείς και Δομές παροχής υπηρεσιών κοινωνικής προστασίας Γ) Παροχή Υπηρεσιών που θα αποσκοπούν στη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου των πολιτών και θα διασφαλίζουν την κοινωνική ένταξη των ωφελουμένων. Στόχος της λειτουργίας του Κέντρου Κοινότητας, είναι να αποτελέσουν ένα «front desk» υποδοχής, καταγραφής, κατεύθυνσης και παραπομπής των ωφελούμενων ατόμων στις αρμόδιες υπηρεσίες, είτε σε τοπικό, είτε σε περιφερειακό είτε σε εθνικό επίπεδο. Ωφελούμενοι του Κέντρου Κοινότητας, είναι πολίτες που κατοικούν στον τόπο λειτουργίας και παρέμβασής του και κατά προτεραιότητα, οι ωφελούμενοι του Προγράμματος «Κοινωνικό Εισόδημα Αλληλεγγύης», καθώς και άτομα και οικογένειες που διαβιούν σε συνθήκες φτώχειας και

κοινωνικού αποκλεισμού, άνεργοι/ες, παιδιά και άτομα που βιώνουν καταστάσεις αποκλεισμού, μετανάστες, δικαιούχοι διεθνούς προστασίας, αιτούντες άσυλο, ΑμεΑ, ΡΟΜΑ και γενικότερα ευάλωτες ομάδες πληθυσμού. Το Κέντρο Κοινότητας λειτουργεί με ειδικό επιστημονικό προσωπικό, ένα στην ανατολική πλευρά της πόλης και ένα στη δυτική πλευρά.

1.Το Ανατολικό Κέντρο Κοινότητας στεγάζεται, εντός της Δ΄ Δημοτικής Κοινότητας, επί της οδού Κλεάνθους

57 και Λαμπράκη, περιοχή Άνω Τούμπα.

2. Το Δυτικό Κέντρο Κοινότητας, με το παράρτημα ΚΕΜ, λειτουργεί προσωρινά επί της οδού Μοναστηρίου 93Β. Πληροφορίες: • Ανατολικό Κέντρο Κοινότητας: Λειτουργεί από Δευτέρα έως Παρασκευή από τις 8:00 έως τις 15:00, τηλ. επικοινωνίας 2313 318598 • Δυτικό Κέντρο Κοινότητας με παράρτημα ΚΕΜ: Λειτουργεί από Δευτέρα έως Παρασκευή από τις 8:00 έως τις 15:00, τηλ. επικοινωνίας 2313 318531.

Τοποθετούνται πασαλάκια στους λεωφορειόδρομους για την παράνομη στάθμευση

Σ

την προσπάθεια που κάνει η διοίκηση του δήμου Θεσσαλονίκης να λύσει το κυκλοφοριακό πρόβλημα της πόλης με το σύστημα ελεγχόμενης στάθμευσης, τα πασαλάκια που θα τοποθετηθούν στις λεωφορειολωρίδες και την ενίσχυση της αστυνόμευσης, στάθηκε ο δήμαρχος, Γιάννης Μπουτάρης, σε πρόσφατη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου. Αναφερόμενος στην ελεγχόμενη στάθμευση που έχει ξεκινήσει πιλοτικά από τον Οκτώβριο, ο δήμαρχος κ. Μπουτάρης υποστήριξε πως το σύστημα της ελεγχόμενης στάθμευσης θα προχωρήσει και πως μετά από έξι μήνες θα παρατηρηθεί βελτίωση. “Θα περάσει μια περίοδο δυσαρέσκειας από τους κατοίκους. Πρέπει όμως να καταλάβουν, ότι εάν δεν αλλάξουν τρόπο συμπεριφοράς, δεν θα έχουμε βελτίωση στην πόλη”, υπογράμμισε ο κ. Μπουτάρης.

Επιπλέον, ανέφερε πως σύντομα θα τοποθετηθούν ειδικά πασαλάκια για την αστυνόμευση των λεωφορειοδρόμων, προκειμένου να εμποδίζεται η παράνομη στάση στάθμευση των αυτοκινήτων και να κινούνται πιο γρήγορα τα αστικά λεωφορεία του ΟΑΣΘ ενώ δήλωσε πως έχει ξεκινήσει “διαδικασία για την αύξηση των αστυνόμων που θα ελέγχουν την κυκλοφορία”. Ενστάσεις για το κατά πόσο θα έχει αποτελεσματικότητα το σύστημα ελεγχόμενης στάθμευσης στη Θεσσαλονίκη, μετά και τις διαμαρτυρίες μερίδας πολιτών, εξέφρασαν αρκετοί δημοτικοί σύμβουλοι της αντιπολίτευσης και της διοικούσας παράταξης. Μετά τις ενστάσεις υπερψηφίστηκε η τροποποίηση απόφασης του δημοτικού συμβουλίου που αφορά τον καθορισμό οδών εφαρμογής του συστήματος ελεγχόμενης στάθμευσης.

22

ΣΥΝΤΑΓΕΣ

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

Οι χριστουγεννιάτικες συνταγές μας Χοιρινό με μουστάρδα και πορτοκάλι Εκτέλεση:

Υλικά για 8 - 10 άτομα: 1 χοιρινό μπούτι (4 κιλά) 1 κουταλιά της σούπας ολόκληρα γαρίφαλα (καρφάκια) Χυμό από 2 πορτοκάλια Ξύσμα από 1 πορτοκάλι 600 γραμμάρια μαρμελάδα πορτοκάλι 1/3 φλιτζάνι καστανή ζάχαρη 6 αστεροειδείς γλυκάνισοι 1 κουταλιά της σούπας μέλι 2 κουταλιές της σούπας σάλτσα σόγιας 1 κουταλάκι του γλυκού τζίντζερ φρέσκο τριμμένο 2 κουταλιές της σούπας ελαιόλαδο 2 σκελίδες σκόρδο, λιωμένες 1 κουταλιά της σούπας σκόνη μουστάρδα Αλουμινόχαρτο

Προθερμαίνετε το φούρνο στους 200 βαθμούς στις αντιστάσεις και ρυθμίστε τη σχάρα στη δεύτερη σκάλα του φούρνου. Ζητήστε απ’ τον κρεοπώλη μπούτι χοιρινό 4 κιλών και να χαρακώσει το χοιρινό σε σχήμα ρόμβων σε όλη την επιφάνεια. Στη συνέχεια κάνετε τρύπες με ένα μαχαίρι πάνω στους ρόμβους και καρφιτσώστε τα γαρύφαλλα, επίσης καρφιτσώστε και ανάμεσα στους ρόμβους. Έπειτα ρίχνετε τα υπόλοιπα υλικά σε ένα μεγάλο μπολ και ανακατεύετε με το σύρμα μέχρι να γίνει ένα λείο μείγμα.

αλουμινόχαρτο και ψήστε σε προθερμασμένο φούρνο στους 200 βαθμούς στις αντιστάσεις για 2 ½ με 3 ώρες. Στη συνέχεια αφαιρέστε το αλουμινόχαρτο και ψήνετε στους 250 βαθμούς μέχρι να πάρει χρώμα.

Στη συνέχεια βάζετε το χοιρινό σε ένα μεγάλο ταψί και ραντίστε με τη σάλτσα και ρίξτε το γλυκάνισο. Καλύψτε το με

Στη συνέχεια μεταφέρετε σε πιατέλα σερβιρίσματος και ραντίστε το με το ζουμάκι απ΄ το ταψί

Βασιλόπιτα πολίτικη με γλυκάνισο Υλικά: 1 κιλό αλεύρι 80 γρ. νωπή μαγιά 300 γρ. ζάχαρη 200 ml χλιαρό γάλα 5 αυγά σε θερμοκρασία δωματίου 350 γρ. χλιαρό λιωμένο φρέσκο βούτυρο 1 1/2- 2 κουταλάκια του γλυκού μαχλέπι κοπανισμένο 1 κουταλάκι του γλυκού κακουλέ κοπανισμένο 2 κουταλιές της σούπας γλυκάνισο σε σποράκια 1 κουταλάκι του γλυκού μαστίχα Χίου κοπανισμένη 1/2 κουταλάκι του γλυκού αλάτι για το άλειμμα 1 κρόκος αυγού

για πασπάλισμα λίγο μαύρο σουσάμι αμύγδαλα φιλέ

Εκτέλεση: Σ’ ένα μπολ λιώνουμε τη μαγιά με λίγο χλιαρό γάλα. Προσθέτουμε λίγη ζάχαρη και 1/4 του φλιτζανιού του τσαγιού αλεύρι και ανακατεύουμε, μέχρι να γίνει πηχτός χυλός. Σκεπάζουμε το μπολ και αφήνουμε το μείγμα της μαγιάς σε ζεστό μέρος για να φουσκώσει. Σε μια μεγάλη λεκάνη ρίχνουμε το υπόλοιπο αλεύρι κοσκινισμένο μαζί με το μισό βούτυρο, το μαχλέπι, το κακουλέ, το γλυκάνισο και τη μαστίχα Χίου. Ανακατεύουμε τα υλικά, τα τρίβουμε με τα δάκτυλα μας και προσθέτουμε το μείγμα με τη μαγιά, την υπόλοιπη ζάχαρη, τα αυγά και το αλάτι. Ζυμώνουμε ρίχνοντας λίγο λίγο το υπόλοιπο γάλα χλιαρό, μέχρις ότου αποκτήσουμε μια ζύμη απαλή. Κατόπιν προσθέτουμε το υπόλοιπο βούτυρο και συνεχίζουμε το ζύμωμα, μέχρι η ζύμη να ξεκολλάει από τα χέρια μας. Στρώνουμε σ’ ένα ταψί 35 εκ. αντικολλητικό χαρτί και απλώνουμε τη ζύμη.

Την αφήνουμε σε ζεστό μέρος σκεπασμένη, μέχρι να διπλασιαστεί σε όγκο. Στο μεταξύ προθερμαίνουμε το φούρνο στους 200°C. Όταν φουσκώσει η ζύμη την αλείφουμε προσεκτικά με τον κρόκο του αυγού και πασπαλίζουμε με μαύρο σουσάμι και αμύγδαλα φιλέ. Ψήνουμε τη βασιλόπιτα σε μέτρια θερμοκρασία, έως ότου ροδίσει.

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

23

Τα ζώδια του χειμώνα ΚΡΙΟΣ

Είναι πολύ πιθανό αυτός ο Χειμώνας να σας φέρει μπροστά σε σημαντικά συναισθηματικά θέματα. Αυτό σημαίνει ότι το σύμπαν θέλει να σας αφυπνίσει ώστε να έχετε τον απόλυτο έλεγχο των αισθημάτων και των σκέψεών σας, σε σχέση με κάθε παράπονο που μπορεί να εκφράζουν τα άτομα του στενού προσωπικού σας κύκλου.

ΤΑΎΡΟΣ

Στη διάρκεια του φετινού Χειμώνα αυτό που θα κληθείτε να χειριστείτε, θα είναι η εξέλιξη κάποιων θεμάτων που αφορούν την αγάπη και τα συναισθήματά σας. Θα πρέπει να είστε προσεκτικοί ως προς όσα λαχταράτε από ένα συγκεκριμένο άτομο, όπως και τις φιλοδοξίες που έχει το εν λόγω άτομο επειδή θέλει να είναι μαζί σας.

ΔΊΔΥΜΟΙ

Λίγο ιδιόρρυθμος θα είναι ο φετινός Χειμώνας για εσάς, καθώς διάφορα ψέματα και αστάθειες στη σχέση σας με τους άλλους θα κλιμακωθούν κάπως απρόβλεπτα. Αν και ευθύνη για όλη αυτή την ατμόσφαιρα δεν θα βαρύνει αποκλειστικά εσάς, θα συνειδητοποιήσετε ότι η ανειλικρίνεια είναι αμφίδρομη. Μια προστριβή ή μια συζήτηση με ένα κοντινό σας άτομο που θα ανήκει στο ζώδιο του Κριού, του Λέοντα ή του Τοξότη, θα σας εκπλήξει με την εξέλιξή της.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

Ο φετινός Χειμώνας δεν θα είναι ιδανικός για να κάνετε σπουδαία σχέδια, γιατί κατά πάσα πιθανότητα θα έχετε να ολοκληρώσετε πολλές εκκρεμότητές σας ή θα πρέπει να δημιουργήσετε μια ρουτίνα στην καθημερινότητά σας… Η εποχή θα είναι δύσκολη και για την εξέλιξη κάποιων νομικών υποθέσεων στις οποίες εμπλέκεστε. Φροντίστε να έχετε τα προσωπικά σας αντικείμενα και την αλληλογραφία σας μακριά από τα μάτια και την περιέργεια άλλων.

ΛΈΩΝ

Ο φετινός Χειμώνας προβλέπεται να σας δώσει όλα τα απαραίτητα μέσα για να βάλετε ένα τέλος σε προβλήματα ή ανησυχίες, που αφορούν την υγεία σας ή την προσωπική σας ζωή. Θα έχετε τώρα τις ευκαιρίες να ξεκαθαρίσετε ευ-

αίσθητες καταστάσεις και παρεξηγήσεις, κυρίως σε σχέση με ένα άτομο του οικογενειακού σας περιβάλλοντος. Θα καταφέρετε επίσης να πραγματώσετε έναν στόχο σας, στον οποίο πιστεύετε πολύ και έχετε επενδύσει αρκετές προσδοκίες τους τελευταίους μήνες.

ΠΑΡΘΈΝΟΣ

Μια συναισθηματική ένταση θα βιώσετε στη διάρκεια του φετινού Χειμώνα, η οποία θα σχετίζεται μια κάποια απάτη, χειραγώγηση ή δολοπλοκία που θα οδηγήσει σε έντονες και δυσάρεστες συγκρούσεις. Όλη αυτή η συγκυρία θα καθορίσει κατά πολύ το προσωπικό σας μέλλον αλλά και τις σχέσεις σας στο εξής με τα άτομα του οικογενειακού ή προσωπικού σας περιβάλλοντος που θα ενέχονται σε αυτήν.

ΖΥΓΌΣ

Οι γυναίκες Ζυγοί να αναμένουν έναν εξαιρετικό Χειμώνα, καθώς θα προκύψουν πολλές ενδιαφέρουσες εξελίξεις στα επαγγελματικά τους! Κάποια συγκυρία στο εργασιακό σας περιβάλλον θα σας εκπλήξει και θα δημιουργήσει ευοίωνες ευκαιρίες για εσάς. Οι άντρες Ζυγοί θα πάρουν μεγάλη ικανοποίηση από την πραγμάτωση ενός σχεδίου τους, μετά από σκληρή δουλειά και μια μακρά περίοδο ανησυχιών και εντάσεων!

ΣΚΟΡΠΙΌΣ

Λίγο δύσκολος για τις ενδοοικογενειακές σας σχέσεις προβλέπεται να είναι ο φετινός Χειμώνας. Κάποιες συγκρούσεις και διαφωνίες που θα προκύψουν, θα επιφέρουν ένταση και νευρικότητα ανάμεσα στα άτομα του σπιτικού σας… Το ευχάριστο σε αυτή την συγκυρία, είναι ότι εσείς ή οι άλλοι θα συνειδητοποιήσετε γρήγορα πού κάνετε το λάθος και θα αναζητήσετε τη συμφιλίωση. Το πιο πιθανό είναι ότι οι διαμάχες θα αφορούν περιουσιακά στοιχεία σας, αλλά θα βρεθούν φιλικές διευθετήσεις και θα επέλθει συμβιβασμός.

ΤΟΞΌΤΗΣ

Η είσοδος του φετινού Χειμώνα θα βρει πολλές οικογένειες στο στάδιο του προγραμματισμού για τις γιορτές, τις οποίες κάποια μέλη θα θέλουν να περάσουν αυτόνομα. Δεν θα είναι μια εύκολη διαδικασία για όλους, καθώς θα υπάρξουν διαφωνίες και προσπάθειες να αλλάξουν κάποιες αποφάσεις. Η συμβουλή των άστρων για εσάς, είναι να εστιάσετε από τις πρώτες εβδομάδες του Δεκεμβρίου την προσοχή

σας στις ανησυχίες σας, σε λιμνάζοντα θέματα και σε προβληματικές σχέσεις που υπάρχουν στο οικογενειακό σας περιβάλλον.

ΑΙΓΌΚΕΡΩΣ

Ο φετινός Χειμώνας επιφυλάσσει μια ποικιλία εκπλήξεων για τους εκπροσώπους του Αιγόκερω! Ειδικά για τις γυναίκες του ζωδίου, θα υπάρξουν σημαντικές αλλαγές και βελτιώσεις σε προσωπικό επίπεδο ή σε μια καινούργια γνωριμία και σε σχέδια που αφορούν την μελλοντικής σας ευημερία. Καίριο στοιχείο για όλη αυτή την πρόοδο, θα είναι μια ανέλπιστη συνάντηση. Οι άντρες Αιγόκεροι θα βιώσετε κάποιες συναισθηματικές αναταράξεις αυτή την περίοδο, που θα αφορούν τον γάμο σας ή μια καινούργια γνωριμία που θα σας κεντρίσει το ενδιαφέρον. Ακόμη και μέσα στο χώρο του σπιτιού σας θα υπάρξουν κάποιες αλλαγές ή/και προσθήκες ατόμων. Αυτές μπορεί να αφορούν επισκέψεις που θα δεχθείτε για προσωπικούς λόγους ή για δουλειά, είτε να αποκτήσετε νέους γείτονες ή ενοικιαστές.

ΥΔΡΟΧΌΟΣ

Ο φετινός Χειμώνας θα είναι η περίοδος που θα σας απασχολήσει το σοβαρό πρόβλημα της δυσχερούς σχέσης σας με ένα παιδί ή ένα εγγόνι σας. Να ξέρετε ότι αν επιστρατεύσετε τη διπλωματία και τη στοργή σας για το εν λόγω άτομο, θα καταφέρετε να λυσετε πρόβλημα και να εξομαλύνετε την ατμόσφαιρα – παρά το κόστος που θα έχει αυτή η συγκυρία στην ψυχολογία και την ενέργειά σας. Κάποια χρήματα θα έρθουν ανέλπιστα στο σπιτικό σας και θα βελτιώσου κατά πολύ τη ζωή σας. Σε γενικές γραμμές τα οικονομικά σας θα δεχθούν αρκετές τονωτικές ενέσεις αυτή την εποχή, με διάφορους τρόπους. Ωστόσο θα είναι συνετό να μην προτρέξετε όσο αφορά τις προσδοκίες σας.

ΙΧΘΎΕΣ

Σημαντικός και ευεργετικός θα είναι ο φετινός Χειμώνας για εσάς, γιατί θα σας δώσει τις ευκαιρίες να επιφέρετε αρμονία στις φιλικές σας σχέσεις και να ξεκαθαρίσετε κάθε ένταση ή παρεξήγηση υπάρχει στους κόλπους τους. Θα σας διέπει από κοινού η διάθεση να βοηθήσετε και να ενισχύσετε η μία πλευρά την άλλη, σε κάθε δοθείσα ευκαιρία. Την πιο σημαντική ευκαιρία για την εμπέδωση αυτού του κλίματος, θα σας την δώσει ένα φιλικό άτομο που πρόσφατα η σχέση σας πέρασε κάποιες δυσχέρειες. Φροντίστε να κρατήσετε τα προσωπικά σας αντικείμενα, τα σχέδιά σας και τα οικογενειακά σας θέματα μακριά από έναν άντρα που έχει πρόσβαση στο σπίτι σας – μπορεί να είναι συγγενής ή και γείτονας.