Grupo AMANUENSE - WHAT DO YOU SAY?

多 What Do You Say?

Lawrence Schimel Romina Pernigotte

多 What Do You Say?

What do you say when you go to a bakery and you are given a piece of cookie to taste?

And when you want someone to get a book for you from a shelf that you canâ&#x20AC;&#x2122;t yet reach, what do you say?

And when your grandparents bring you a souvenir from their trip to Egypt, what do you say?

And when you ask the king for permission to play in the labyrinth of his castle, what do you say?

And when a bear lets you hibernate in his cave until Springtime, what do you say?

And when you ask some aliens to give you a ride in their spaceship across the galaxy, what do you say?

And when a dragon carries you on his back flying above the kingdom, what do you say?

And when you ask your parents for permission to go out and play with your friend the robot, what do you say?

And when a witch shows you how to fly her broom, what do you say?

And when you want to be read a book before bed time, what do you say?

And when you’ve been read a book before bed time, what do you say?

What did you say? “Again”? OK, OK. I’ll read it again. But first, what do you say?

Lawrence Schimel Nació en Nueva York en 1971, en el mismo hospital que su mamá. Desde hace más de 15 años reside en Madrid, España, donde trabaja como escritor de poesía y narrativa para adultos y jóvenes, y también como traductor. Es autor de ¡Vamos a ver a papá! (Ekaré),

Misterio en el jardín (Kalandraka), y No hay nada como el original (Destino), entre muchos otros. Sus libros han sido seleccionados por IBBY como Outstanding Books for Young People with Disabilities, incluidos en el Catálogo White Ravens, y distinguidos como Los mejores del Banco del Libro. A Lawrence le encanta viajar y aprender de diferentes países. Así Published by

encontró que hay algo común a todas las culturas: podemos lograr

Grupo Amanuense, S.A.

mucho tan solo con decir “gracias” y “por favor”.

Mixco, Guatemala editorial@grupo-amanuense.com www.grupo-amanuense.com First edition 2014 Printed in Guatemala, Centroamérica

Romina Pernigotte Nació en el otoño de 1975, en Buenos Aires. En el jardín de infantes de su tía Marga, que funcionaba en la mismísima casa donde vivía, creció rodeada de colores, sonidos e imágenes. En ese entonces no

sabía que tiempo después iba a seguir abrazando lo vivido en sus primeros años, sumergiéndose en ellos, saboreando sensaciones y

dibujándoles nuevos significados.

Estudió pintura desde muy chica y lo sigue haciendo. Trabaja con

acrílicos, tintas y lápices. Desde hace unos años se dedica a ilustrar. A Romina también le gusta mucho el tango; a veces lo baila y otras lo dibuja.

Si vas a pedir permiso al rey para jugar en el laberinto de su castillo, ¿cómo se dice? Y cuando un oso te deja hibernar en su morada hasta que llega la primavera, ¿cómo se dice? Un libro pleno de imágenes literarias en el que decir “por favor” y “gracias” es la clave para avanzar a un nuevo nivel de imaginación.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook