Fitjarposten 03 2010 by Fitjarposten

Den 1. i kvar månad

Hugs målaravlesing!

«Den sanne oppdagelsesreise består ikke i å finne nye landskaper, men å se med nye øyne.» MARCEL PROUST

ring gratis: 800 55 223

Fitjarposten.no

MARS 2010 • nr. 3 • Årg. 6 • Gratis næravis for Fitjar

Musikk: Ynskjekonsert Utanning: Lokal utdanningsmesse Næring: Fitjarsåpe til heile verda

www.cafe-annemor.no

side 7

God mat til alle anledningar

Fitjar Kraftlag 60_5x34_maaleravlesning 1208.indd 1

side 8 og 9 side 10

21-11-08 16:28:47

TLF: 53 49 98

CATERING: Mob. 970 45 433 (Sissel) 416 82 774 (Jorunn)

Annemor 60,5x34 0508.indd 1

28.04.2008 17:50:39

AD HOC ENSEMBLE. F.v. Ole Christian Ottestad, Steinar Vik, Martin Hatlevik, Heine B. Helland og Harald Rydland. Foto: Håkon C. Hartvedt

Glitrande ad hoc ensemble n Fitjar ad hoc ensemble leverte ein fantastisk konsert i kyrkja i midten av februar. Ad hoc tyder «for anledningen».

Lukkelegvis får me snart høyra dei igjen. Det er berre å gle seg. Og me vonar dei blir ei gruppe som me får høyra både titt og ofte.

Me.har.fått.inn

ODDVAR VOLDEN Transport Kraning

Fitjar Elektro AS 5418 Fitjar

Telefon: 53 49 98 00 Telefaks: 53 49 98 01 www.fitjarelektro.no

www.fitjarelektro.no

.sp-serien

Erlend Helland Minibuss Tlf. 414 10 541

5419 Fitjar tlf.: 53 49 74 66 mob.: 908 42 414

Opningstider: Man-tys-fre:............. 9–16 Ons-tor:................... 9–18 Laurdag:................ 10–14

no.kan.du.bestil

www.ledigtime.time.på.nett:. .no

tlf..53.49.79.72

TIPS OSS: mob: 481 51 491 - e-post: tips@fitjarposten.no - web: www.fitjarposten.no 200905_FitjarElektro_47x61mm.indd 1

28.04.09 22.17 Erlend_Helland_47x61mm_1006.indd1 1

OddvarVolden_47x61mm_0206.indd 1 18.12.2007 16:04:58

18.12.2007 16:02:33 201003_DUO-Frisør_96x71_6mm.indd 1

22.02.10 19.19

Gratis, månadleg næravis til alle husstandar i Fitjar kommune. re da k t ø r : Håkon C. Hartvedt, mob: 481 51 491, hakon@fitjarposten.no b l a d bun a d : Helge-Mikal Hartvedt, mob: 902 92 923, helge-mikal@fitjarposten.no d i s t ri bus jon : SUDI, tlf: 908 69 103 t r y k k : Bladet Sunnhordland a n s va rl e g ut g jeva r : Media Consult AS, Liarhaugvegen 8 - 5419 FITJAR

sio

4 på FITJAR Er du lei snøen no?

Katrine Berrefjord – Nei, eg likar snø. Har vore på ski, og skal på ski.

Grunnlagt 2005 av og for Fitjarfolk

: Vinterdokumentasjon Me har fått ein vinter utanfor manns minne. Snøen har i skrivande stund lagt sidan midten av desember, og rekordar har blitt slegne. -24 grader på Helland før nyttår, vart dokumenter av ein innsendar til fitjarposten.no. Og ikkje veit me om nokon som veit at det har vore kaldare her i bygda. Heller ikkje kjenner me til nokon som

FREDAG 26. FEBRUAR

SØNDAG 28. FEBRUAR Gudsteneste, Høgmesse Fitjar kyrkje, kl. 11.00 Møte, Øysten Rong talar. Sion, Øvrebygda, kl. 18.00

ONSDAG 3. MARS

Husmøte - menigheten Fyrlykta Ope for alle. Hos Åge Tislevoll, Helland, kl. 19.00 Årsmøte Fitjar IL, hovedlaget Klubbhuset, Fitjar Idrettspark, kl. 20.00

LAURDAG 6. MARS

Ynskekonsert med Fitjar Musikklag Kultursalen, kl. 18.00

SØNDAG 7. MARS

Familiegudsteneste Fitjar kyrkje, kl. 11.00 Olsenbanden jr. Mestertyvens skatt (KINO) Kultursalen, kl. 17.00 Tomme Tønner (KINO) Kultursalen, kl. 19.00

MÅNDAG 8. MARS

Jentekveld Cafe Annemor, kl. 20.00

TORSDAG 11. MARS Årsmøte Fitjar Musikklag Losjehuset, kl. 19.30

Randi Dalen – Ja. Veldig lei. Har vore altfor lenge. No ser eg fram til våren.

Gledeleg er det midt i det heile at fitjarbuen har visst å nytta seg av forholda. Seinast i dag møtte me ein som hadde tenkt seg ein skitur rundt Melen etter jobb, og borna har fått prøvt både ski og skeiser.

Ikkje som for mange år sidan då me kjøpte skeisar til femteklassingen vår til jul. Så kom det ikkje høvelege skeiseforhold før guten gjekk i ungdomsskulen, og då var skeisene for små.

viser både vêret og korleis me har brukt det. Takk til alle!

På fitjarposten.no har me dokumentert dette. Mykje takka vere alle som sendt inn bilete som

HÅKON C. HARTVEDT

INNSPEL

: da skjer på fitjar Husmøte - menigheten Fyrlykta Ope for alle. Hos Jan Tore Sævdal i Botnaveien, kl. 19.00

Geir Arne Gerhardsen – Ja, det har vore nok no. Men eg har vore eit par gonger på ski.

kjenner til år der snøen har lege så lenge. Dei høge brøytekantane fortel òg sitt.

SØNDAG 14. MARS

Familiegudsteneste Dåfjorden, kl. 11.00 «Om Island og islendingar» Natur, kultur og historie. Kåseri m/bilete ved Karvel Strømme. Fitjar folkebibliotek, kl. 17.00

TYSDAG 16. MARS

Tysdagsklubben har basar Alle er velkomne. Øvrebygda bedehus, kl. 17.00

TORSDAG 18. MARS

Marknad, Fitjar skulekorps Gymsalen på Rimbareid, kl. 18.00 Rådsmøte, Fitjar Frivilligsentral Fitjar Kultur- og Idrettsbygg 2. etg., kl. 19.00 Temakveld: Besøk av Eivind Skeie Fitjar kyrkje, kl. 19.30

SØNDAG 21. MARS Gudsteneste, Høgmesse Fitjar kyrkje, kl. 11.00

ONSDAG 24. MARS

Grilling og koking av påskeegg. Arr. Babysong og småbarnstreff Rimbareidfeltet, kl. 10.30 Songstund med Lars, Jakob og Håkon. Cafe Annemor, kl. 18.30

SØNDAG 28. MARS Gudsteneste, Høgmesse Fitjar kyrkje, kl. 12.00 ,

Faste arrangement: Måndagar S-Klubben, Bedehuskjellaran, kl. 17.30 (annan kvar veke) Offentleg bading Bassenget på Rimbareid kl. 18.00-19.00 Fam. bading 0-10 år m/foreldre, kl. 19.00-20.00 Fam. bading frå 10 år, kl. 20.00-21.00 Vaksenbading

Turn, Foreldre og barn, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Fitjar skulekorps, øving, Rimbareid skule, kl. 17.30-20.00 Aerobic, Øvrebygda skule, Følgjer skuleruta, kl.18.30-20.00 Gubbatrim, Gymsalen på Rimbareid , kl. 19.30 Gubbatrim, Kulturhuset, kl. 20.15 Friidrett, Kulturhuset, kl. 20.30 Fitjar pensjonistforeining, kl. 18.00 på Fitjar bedehus (3. måndagen i månaden) Tysdagar Helsedans, Fitjar treningssenter, kl. 12.00 Seniordans, Rimbareid skule, kl. 17.00 (oddetalsveker) Friidrett, 4. kl. og oppover, Fitjar kultur- og idrettsbygg, kl. 17-18. Idrettsskulen, 1.-2. kl, Øvrebygda, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 4-6 år, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 3.-5. kl. Øvrebygda, kl. 18.00-19.00 Idrettsskulen, 1.kl. Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 2-3.kl, Rimbareid skule, kl. 18.00-19.00 Idrettsskulen, 4-6.kl, Rimbareid skule, kl. 19.00-20.00 Fellesjogging i Idrettsparken, kl. 20.00 Øving i Fitjar musikkforeining, Fitjar bedehus, kl. 19.30 Osternes Mannskor, øving, Osternes skule, kl. 20.00 Onsdagar Vaffeltreff, kl. 10.00 – 12.00. 1. og 3. onsdag i månaden. Babysong og småbarnstreff, Fitjar bedehus, kl. 10.30-12.00 Turn, 4-6 år, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Ope hus for ungdom, Kulturhuset, 18.00 -22.00 Gubbatrimmen, Øvrebygda skule, kl. 19.30 Linedance, Fitjartun Elleville husmødre, Volleyball, Rimbareid skule, kl. 20.00 Torsdagar Fitjar barnegospel, Fitjar bedehus, kl. 17.30 Klubben, 5. kl. og oppover, annakvar torsdag (oddetalsveker) på Fitjar bedhus, kl. 18.45-20.30 Fitjar Musikklag, øving, i Losjehuset, kl. 19.30-22.00 Fellesjogging i Idrettsparken, kl. 20.00 Aker-fotball i Kulturhuset, kl. 20.30

Kinoanbefaling:

Fredagar Fredagsturen, Kulturhuset, kl. 10.00 KRIK, Kulturhuset, kl. 20.00 Tensingkor, Fitjar bedehus, (sjå plakatar) Skolelag, Fitjar bedehus, (sjå plakatar) Laurdagar IUF/Tentreff, Fitjar Bedehus, kl. 20.00 (vekslar 2. kvar veke) Søndagar Søndagsskule, Fitjar bedehus, kl. 11.00

Søndagskulen i sentrum startar det nye semesteret med søndagsskole for dei mellom 2 år og 3. klasse, Agentklubb på slutten for 1.-3. klasse og Bibelgjeng på loftet for dei i 4. klasse og oppover.

Møte i Fitjar og Øvrebygda bedehus kl. 19.30

Remi Helland – Ja, da e`kje fritt. Skulle mest ha flytta når det e så kaldt.

Olsenbanden jr. Mestertyvens skatt sundag 7. mars kl. 17.00

TIPSTELEFON:

481 51 491

Tomme Tønner sundag 21. mars kl. 19.00

Registrer ditt arrangement gratis i skjema til Da skjer på Fitjar på www.fitjarposten.no, eller send e-post til post@fitjarposten.no.

Neste avis kjem 25.03 Annonsefrist: 15.03 e-post: post@fitjarposten.no - mobil: 481 51 491

Fitjar-Posten

MARS 2010

www.fitjarposten.no

://nytt FRÅ NETT

Foto: Nobukazu Imazu

Foto: Håkon C. Hartvedt

Arkivfoto.

www.fitjarposten.no

Arkivfoto: Ole Haukeland

Den beste i verda, igjen.

Kulturprisen 2009

NæringsOver 50 -No prisen 2009 fitjarungmå noko Formannskaps-møtet dommer på gjerast onsdag 10. februar Orda kjem frå mange delte ut Fitjar kommune KRIK-leir av dei som opplever sin næringspris 2009

Geir Skeie si kokebok gjekk til topps i VM for kokebøker denne veka. Geir Skeie som vann verdsmeisterskapet i kokkekunst i Bocuse d’Or i Lyon i 2009 gav etter det ut kokeboka «Verdensmester Fra barndom til Bocuse d’Or» saman med Trude Nergaard (tekst), Paal-Andrè Schwital (foto) og Runa Frièden (grafisk design) på Skeie Metro Forlag. I går vann denne boka prisen for «Beste første kokebok» i Gourmand, World Cookbook Award. På Gourmand si heimeside kan ein lesa at framfor eit absolutt fullsett auditorium kunne unge Geir Skeie ta heim nok ein seier, i kategorien verdens beste debut kokebok 2009 (Best first Cookbook). Vidare heiter det at boka beskriv, som tittelen seier, på ein sjarmerande og elegant måte den målbeviste prosessutviklinga til Geir. Altså nok ein verdsmeistertittel til den unge kokken frå Fitjar. Gratulerer!

Formannskapet delte på møtet onsdag 10. februar ut Fitjar kommune sin kulturpris for 2009 til Fitjarposten. Me har fått fylgjande melding frå formannskapet i Fitjar ved ordførar Harald Rydland: «Fitjarposten vart kåra til vinnar av kulturprisen for 2009. Formannskapet meiner Fitjarposten gjennom sine medarbeidarar dei siste åra har bidrege til å setja Fitjarbygda på kartet på ein svært positiv måte. Særskild vert alt det gode arbeidet som føregår innan frivillig sektor i Fitjar formidla og gjort kjent. Svært mange av bygdefolket og folk utanfor bygda som er glade i Fitjarbygda, gjev utrykk for at dei set stor pris på det arbeidet Fitjarposten gjer. Sjølv om drifta av Fitjarposten ikkje fullt ut er å sjå på som frivillig kulturarbeid, ligg det mykje dugnadsarbeid og idealisme bak. Difor meiner Fitjar formannskap mottakaren av prisen fullt ut tilfredstiller krava til å få ein slik pris.» -Dette var svært overraskande, oppmuntrande og gledeleg for alle oss som arbeider med Fitjarposten, seier redaktør Håkon C. Hartvedt i sin kommentar til tildelinga. (...)

Helga Rimmereid Publisert: 13.02.10

til Dåfjorden Slipp ved Steinar Andersen. Formannskapet skriv fylgjande i si begrunning for utdelinga: «Dåfjord Slipp har dei siste åra vorte eit kraftsenter i Norge innan restaurering og vedlikehald av veteranbåtar. Verftet har greidd å finna seg ei nisje i ein spennande marknad. Her har dei utvikla spisskompetanse på fleire område som dei er nokså åleine om. Verksemda bidreg til at Fitjar kommune har eit variert næringsliv og ikkje vert så sårbart for svingingar i marknaden. Steinar Andersen har med sitt ungdommelege pågangsmot sytt for at verksemda no framstår med livskraft og optimisme. Tilgangen på arbeid den siste tida gjer at arbeidsstokken stadig har vorte utvida.»

KRIK Hordaland arrangerte skiweekenden ”Challenge” på Voss 12. -14. februar.

51 stk (24 av dem var konfirmanter) fra Fitjar reiste dit i år, og hadde det kjempekjekt. Nedanfor finner du noen bilder fra leiren. Les mer om ”Challenge” i Fitjar kyrkjeblad som kommer ut i mars.

Foto: Nobukazu Imazu

kaoset i Sjøsbrekko og ved gymsalen ved Rimbareid skule kvar morgon. No er dei redd for at det skal skje ei ulukke. -Saka er at når 50-60 bilar med foreldre som køyrar elevar skal opp denne bakken i løpet av eit kvarter, blir det kaos. Skuleskyssane vert hindra, og no på glatten er det direkte farleg, heiter det. Rimbareid skule har tidlegare sendt ut melding med oppmoding til foreldra om å ikkje køyre barna heilt opp på skulen, men sette dei av på parkeringsplassen i sentrum, slik at dei kan gå opp til skulen derifrå. -Og no vil rektor gjera det igjen, opplyser Torhild Andersen ved skulen. Denne oppmodinga vert støtta av lensmann Svein Lunde som understrekar at dette er noko har har sagt i alle år. Både forholda i Sjøsbrekko og ved gymsalen der ungane spring ut mellom bussar og bilar er farlege. -Det er mykje betre at foreldre set av fem minutt ekstra tid om morgonen, og let barna gå opp.

Steinar Andersen som er leiar for verksemda vart svært overraska då han fekk telefon frå ordføraren for nokre dagar sidan med annonsering av tildelinga. Han synes sjølvsagt det er svært positivt og kjekt å få ei slik oppmuntring som prisen er, og kan fortelja at det stadig vert fleire arbeidarar på slippen. Dei er no oppe i ein arbeidsstokk på åtte personar. (...)

Foto: Nobukazu Imazu

(...)

Helga Rimmereid Publisert: 13.02.10

Nobukazu Imazu Publisert: 19.02.10

Håkon C. Hartvedt Publisert: 15.02.10

Gjeld veke 9 oG 10

BURGER DAGER

15,0,5l - pr stk eks pant

Ostepølse med bacOn

29,-

DOBBEL 45,-

0310200

201003_Videoen_246x87_5mm.indd 1

10,0,5l - pr stk eks pant

Gjelder 100g i en begrenset periode, ordinærpris 53,-

Har du prøvd oss på Tipping?

35,-

Spill på HeST HoS oSS!

Kvardagar: 9.00 – 23.00 Søndagar: 10.00 – 23.00 Tlf. 53 49 77 22 - Faks: 53 49 77 08

0310100

23.02.10 01.09

MARS 2010 Fitjar-Posten

Ope : 9-18(18) Spar: 9-20(20)

A P O T E K U T S A L - G R AT I S P A R K E R I N G - B E N S I N P U M P E R

Mykje nytt i

a g n i l e gåveavd

Opningstider 9-18 (9-18) - tlf. 53 45 75 05

PMS: 294 Oracal: 591 C: 100% M: 58% Y: 0% K: 21%

201003_LarsenMultihandel_234x311_5 mm_s6.indd 1

PMS: 123 Oracal: 219 C: 0% M: 24% Y: 94% K: 0%

PMS: Black Oracal: 070 C: 0% M: 0% Y: 0% K: 100%

23.02.10 12.06

Ope : 9-18(15) Spar: 9-20(20) - DITT NÆRASTE HANDELSHUS! - KVIFOR DRA LENGRE? 201003_OddLarsen_246x365_s4.indd 1

23.02.10 12.34

Fitjar-Posten

MARS 2010

Skandi Olympia. Alle foto: Håkon Westerheim

Godt i gang med ombygging Vest Elektro hadde arbeidet med dei elektriske installasjonane på bygg 31, Skandi Olympia, ved FMV i 2009. No skal båten byggjast om, og Vest Elektro har igjen arbeid på båten. -Denne båten skal no byggjast om til ROV (light), og i samband med dette vert det mellom anna installerert ein ny bustadmodul som inneheld to nye lugarar samt online-/offline-/ client office og Taut-wire winch.

I tillegg skal det installerast ein del ROV utstyr. Båten er fra midten av mars kontrahert av Furgo og skal etter planen operera i Nordsjøen med base i Aberdeen.

Vest Elektro er stadig tungt inne i den maritime marknaden og i sterk vekst. Dei har ytterlegare tre store kontraktar på skipsnybygg som vil koma til Bergen for utrustning i år.

Postboks 43 - 5418 Fitjar - Tlf. 53 49 80 00 - Faks: 53 49 80 01

Vest Elektro er stadig tungt inne i den maritime marknaden og i sterk vekst.

MARS 2010 Fitjar-Posten

Nybakt!

Kampanjepris t.o.m. 12.mars

IFÖ Next dusjkabinett NKH VK99 Rektangulært dusjkabinett. Hjørneinngang med to skyvedører. 90x90 cm. Klart herdet sikkerhetsglass i skyvedørene, hvit styrén i bakveggene. De hvite bakveggene skjuler rørinstallasjoner. Leveres uten blandebatteri, men med dusjgarnityr. Veil. kr 9.530,- Nrf: 6306778+6306799

Kr 5.590,Me sel det meste innan: Baderomsutstyr, VVS-artiklar og rørdelar. Opningstider: 8.30-15.00

vb.no

Opningstider: Kvardagar: .... 09.00-17.45 Laurdag: ........ 09.00-17.45 Søndag: ......... 13.30-19.45

Hatlevik Rør AS

Kaien, sandvikvåg - tlf. 53 49 73 54 200901_K_Volden_121x87_5.pdf 200903_KystenRundt_121x180mm.indd 1

19-12-08

Hegraneset • 5419 Fitjar • 53 49 93 15 975 30 668 • hatlevikror.com

00:34:57 20-02-09 15:58:54

201003_Hatlevikror_121x180mm.indd 1

17.02.10 11.48

Theo har lego

Mykje nytt i lego!

Kjøp forsikring av nokon som kjenner deg!

5419 FITJAR Tlf. 53 49 71 61

200905_SparebankenVest_121x87_5mm.indd 1

28.04.09 01.35

201003_theo_121x180mm.indd 1

19.02.10 21.51

Fitjar-Posten

MARS 2010

Ynskjekonsert

med Fitjar musikklag Laurdag 6. mars kL. 18.00 Kultursalen i Fitjar Kultur- og Idrettsbygg soListar HaraLd rydLand

oLe andre WesterHeim

rannveig Hagen LesetH

Vaksne 200,- Barn under 15 år 50,- Skulekorpsmedlemar gratis Førehandssal av billettar hos Thea Træet AS og Larsen Multihandel AS 201003_FitjarMusikklag_246x180mm2.indd 1

Litt om jubiLeumsboka Redaksjonskomiteen er no stort sett ferdig med manus og arbeidet med å plukka ut bilete er godt i gang. Me har gjort avtale med grafisk designar og trykkeri, og dato for boklansering er 6. mai. I samband med boklanseringa planlegg me ein flott kulturkveld i kultursalen, med viser, revytekstar, allsong og opplesing. Dette blir ein flott kveld, så set av datoen allereie no.

201003_FitjarKommune_246x180mm.indd 1

20.02.10 21.10

FitjarFestivaLen Det vert stor folkefest i Fitjar 19. – 22. august. Arbeidet med festivalen er godt i gang. Dette blir ei storhending, så merk av desse datoane i kalenderen din allereie no. På arrangementsida er det i mars eit variert tilbod med to konsertar, marknad, salmekveld og open dag på båthotellet. Med andre ord; ”noko for einkvar smak”. Me vonar på mykje publikum både på konsertane og dei andre arrangementa.

Ynskjekonsert med Fitjar musikkLag Konserten er i kultursalen laurdag 6. mars klokka 18.00. Solistar på konserten er: Rannveig Hagen Leseth, Ole Andre Westerheim og Harald Rydland.

marknad Fitjar skulekorps arrangerer marknad i gymsalen på Rimbareid skule 18. mars klokka 18.00. Det vert sal av lodd, kaffi og kaker. Fitjar Musikklag, skulekorpset og aspirantane deltek. Alle er velkomen!

jubiLeumskonsert med Corona Koret ”Corona” feirar 5-års jubileum i år og markerer det med konsert i kultursalen 12. mars. Gjesteartistar på konserten er ”Fitjar Ad-hoc Ensemble”.

kYrkja Salmekveld med Eivind Skeie i kyrkja 18. mars, klokka 19.30.

Håkonar næringspark Det vert ”Open dag” på båthotell og verkstad, laurdag 27. mars, mellom kl. 10.00 og 15.00. av programmet kan nemnast: • Representantar frå Yamaha Hardanger vil vise nye båtar frå Finnmaster og Rana. • Redningsselskapet kjem med ein stand. • Representantar frå Kråko og Smedholmen er til stades. • Tilbod på båtpleieprodukt. • Sal av pølser, brus osb.

24.02.10 04.17

MARS 2010 Fitjar-Posten

Elevar, lærarar og foreldre fylte huset under den lokale utdanningsmessa i Fitjar Kultur- og Idrettsbygg, nyleg. Foto: Svein Nøttveit.

Suksess for lokal u Fitjar Næringsråd opplevde allereie i fjor at dei fekk fullklaff då dei skipa til eigen, lokal utdanningsmesse i Fitjar Kultur- og Idrettsbygg. No er messa komen for å bli.

For det slo til på ny. Då Næringsrådet for nokre veker sidan igjen baud inn til dette positive tiltaket, vart det suksess, endå ein gong. Både niande og tiandeklassingane, foreldre og lærarar stilte opp for å høyre og sjå kva lokale firma hadde å tilby.

Og det er ikkje lite når ein får samla dei på denne måten. Med flotte presentasjonar / stands synte dei vidaregåande skulane på Fitjar, Austevoll, Stord og Lundeneset, i tillegg til lokale firma på Fitjar og Stord fram tilboda sine. Og like viktig: Kva for vegar dei

Fitjar-Posten

MARS 2010

Christine Kjærland og Malene Alvsvåg var to av dei som vitja standen til Fitjar Kraftlag. På biletet ser me òg Siglen og Gerhardsen. Foto: Svein Nøttveit.

Fiskerfagskulen i Austevoll har husa fitjarelevar tidlegare. Her er det Rune Levåg (t.v.) og Halvor Larsen som får orientering av Dagfinn Haukanes i Opplæringskontoret for Austevoll. Foto: Svein Nøttveit.

Rektor Anna Bodil Hestenes Tislevoll var sjølv på plass på standen til Fitjar vgs.

Martin Nysæther serverte nydelege kanapear. Foto: Svein Nøttveit.

Lærar Grethe Reksten i samtale med Gunn Evy Henriksen i Sjøtroll. Foto: Svein Nøttveit.

Næringsrådsleiar Odd Sverre Larsen kan sjå seg godt nøgd med arrangementet som vart ein suksess for andre året på rad. Foto: Håkon C. Hartvedt

utdanningsmesse unge må gå for å få ei framtidig tilsetjing hos dei. Så langt me har kunne oppfatta det let både foreldre, lærarar og elevar svært vel over tiltaket, og ein skal slett ikkje sjå bort i frå at eit slikt tiltak kan vera tunga på vektskåla med omsyn til å få fitjarungdom til å

koma tilbake til si eiga bygd, og busetja seg der, etter endt utdanning. – Det er det som er målet, og bakgrunnen for at me i fjor drog i gang dette tiltaket, seier leiar av Fitjar Næringsråd, Odd Sverre Larsen, til Fitjarposten.

– Me vil gjerne ha ungdomen vår tilbake til bygda, og finn dei ikkje jobb som passar dei her, syner denne messa at det går godt an å bu på Fitjar, sjølv om ein jobbar på Stord, meiner Larsen. Etter presentasjonane vart det sett av god tid til å vitja dei ulike stan-

dane, og det vart både mat og drikke til deltakarane. Mellom anna vart det servert nydelege kanapear. Alt i alt eit svært fitjarbyggjande og populært tiltak.

ho er komen for å bli, seier næringsrådleiar Odd Sverre Larsen, til slutt.

– I fjor var messa eit prøveprosjekt. No kan me seia at

HÅKON C. HARTVEDT hakon@fitjarposten.no

MARS 2010 Fitjar-Posten

FITJARSÅPE TIL ALLE VERDSHJØRNE Det er faktisk sant. Jorunn Hernes i Fitjar Såpekokeri eksporterer såpe til kvalitetsmerksame folk over heile verda. Då me var innom butikken hennar, i lyse velluktande lokale der pizza-en var sist, låg det pakkar klare for utsending til Belgia, USA, Frankrike og Nederland. For Jorunn har laga ei svært spennande nettside (www.fitjarsoap.no). Vidare lagar ho spennande produkt og sender med jamne mellomrom ut triveleg e-post, så bra og artig skrive at ho sel minst like mykje gjennom desse som gjennom den direkte reklamen.

– Einebæra representerer ein stadeigen plante, medan jasmin står for det eksotiske innslag som ymse innflyttarar frå andre land har ført med seg til Fitjar, smiler såpekokaren.

Jorunn Hernes skriv ikkje berre godt. Ho har òg evna til å laga spennande historier, knytt til lokale stadar og hendingar, rundt produkta sine.

Starta i 2002 Jorunn Hernes fortel at Fitjar såpekokeri vart stifta i 2002, og at produksjonen går føre seg langsamt, for hand. – Produkta er laga utan kompromissar, med kjærleik, i Fitjar, skriv ho på nettsida si, og legg til: – Fitjarøyane er eit paradis for alle som trivst i selskap med måkar og skarv, skiftande vêr og frisk sjøluft, og som set pris på lyset frå vest. Naturen er

Jubileumssåpe I samband med 150-års-jubileumsmarkeringa til Fitjar kommune har ho utvikla ei eigen jubileumssåpemeddetsuksessfulleradarparetmjølkoghonning, pluss einebær og jasmin, som ingrediensar.

Og ho sel ikkje berre såpe. Ho sel òg barber- og hudpleieprodukt, og er allereie eit kjent namn på nettbaserte barbersider. Alle produkta hennar er snill mot huda og bra for miljøet.

– Produkta er laga utan kompromissar, med kjærleik, i Fitjar

Tlf. (+47) 41 27 03 21 post@fitjarsoap.no

FITJAR SÅPEKOKERI

www.fitjarsoap.no

vêrbiten og tøff, men med ei gjestfri og lun hamn om ein kjem nær nok. Her er det godt å leve. På Torsdagsøy er det ei gamal tønne med eit bumerke på. Dette bumerket er ein måke. Denne stiliserte måken er blitt til Fitjar Såpekokeri sin logo. Og Fitjar Såpekokeri har ein visjon. Det er å tilby varer som gjer godt for kropp og sjel, slik som dette landskapet ute i havgapet gjer for meg, kan me lese. Utsal i sentrum Tidlegare hadde Fitjar såpekokeri produksjonslokale og utsal på Kråko. No har dei lokale, som nemnt ovanfor, i Fitjar sentrum der det for ei tid tilbake var pizza-utsal. Det er ikkje fast opningstid i butikken, men sidan produksjonen går føre seg der, vil ho vera der både titt og ofte. Men ho kan òg møte etter avtale.

Fitjar-Posten

MARS 2010

Gode prisar på

margun mote

Gjer plenklypparen klar til neste sesonG!

Borggt 3. Stord tlf 53 41 12 95

oljeskift,✔bytting✔av✔plugg,✔sliping✔av✔kniv.✔ Me✔hentar✔og✔bringer.✔kun kr. 600,- inkl✔moms. Bestill på SMS 958✔71✔570 E-post: hans@altimek.no Hans på verkstaden har opparbeida ein unik ekspertise på reparasjonar av ymse tekniske innretningar. Blant anna

✔✔ Syklar ✔✔ Motorsager ✔✔ Plenklypparar ✔✔ Påhengsmotorar ✔✔ Elektrisk✔verktøy

GodE✔✔ PriSar✔På✔nyE✔✔ PlEnklyPParar

I kjellaren hos Varehuset Rydland. Opningstider: kl. 08.00 – 16.00

201003_Altimek_121x180mm.indd 1

På margun mote er vi klar for våren! antrekk til hverdags og fest for den unge og voksne damen! Vi har også de nydelige smykkene fra Hjerter.

MOBIL: 958 71 570

22.02.10 16.06

Prøv ei

annonse i aviso

Fitjar-Posten

margun mote

www.fitjarposten.no

Borggt 3. Stord tlf 53 41 12 95

201003_margunmote_121x365mm.indd 1

23.02.10 12.45

200904_Fitjarposten 121x180mm.indd 1

24.02.10 04.05

MARS 2010 Fitjar-Posten

Fitjar Dyreklinikk Vetrinær J. slettebø sentrumsgarden tlf. 53 22 23 30/922 23 147

Utfører alt av rørarbeid innen varme og sanitær.

Undersøking, operasjonar, vaksinering, tannstell, kastrering, sterilisering og kloklipping m.m. også heimebesøk.

Kontakt oss på tlf. 917 20 181 Willy eller på tlf. 917 65 151 Gabriel

Web: www.solheimror.no

OpningstiDer: Man. kl. 9-14. Tors. kl. 9-14/18-20 200911_Fitjardyreklinikk_121x87_5mm.indd 1

26.10.09 15.04

fellesmøte i gymsalen, øvrebygda skule

foto: ole Haukeland

Dåfjor D en slipp

Torsdag 4. mars til søndag 7. mars Talar:

TorsTein GroTbæk alle møta startar kl. 19.30. Musikk ved lokale krefter.

restaurering av gamle båtar mobil 922 88 481

201002_dafjordenslipp_121x87_5mm.indd 1

24.02.10 04.25

201003_Fellesmøter_121x87_5mm.indd 1

22.02.10 18.01

Snart innflyttingsklar Trond Stokken har begynt å montera kjøkken. Røyrleggjarane skal gjera finish på nokre få rom. – Men då er det ikkje mykje att før eg kan flytta inn, seier osternesingen som har valt å byggja i Søre Stølen på Fitjar. Han skryt framleis over samarbeidet med Engevik & Tislevoll AS. – Alt har gått knirkefritt, får me vita. Framleis er det ledige tomter i Søre Stølen. Tomter som ligg vakkert, solvendt til i terrenget og har panorama-utsikt mot Fitjarsjøen.

Eit av nybygga i Søre Stølen.

www.mesterhus.no 2001003_Engevik-Tislevoll_246x180mm.indd 1

Trond i nesten ferdig hus.

P.b. 13 • 5418 Fitjar • Tlf.53 45 73 00 • fax:53 45 73 10 22.02.10 18.39

Fitjar-Posten

MARS 2010

Fitjar - Håkonar Terrasse - i hjertet av Fitjar

Fitjar sentrum 5419 Fitjar

kr 1.990.000 ,-*

6 lyse og moderne leiligheter med flott utsikt fordelt på 3 etasjer. Innendørs parkering og heis for alle leiligheter. Vestvendte terasser innbyr til lange dager og kvelder i sol. Priser fra kr 1.990.000 Visning Kontakt oss for komplett prospekt og utfyllende informasjon Bra/P.rom 97/99/ m 2 Tomt 900 m 2 Eierform Fellestomt Mnd. f. utg. Kr est.800,Byggeår 2010 Oppdragsansvarlig Andreas Hauge/90 99 40 40

www.privatmegleren.no/82100024

Sunnhordland Eiendomsmegling AS, tlf 53401600, fax 92373950

* + ca 0,55% omk.

PRØV EI ANNONSE I AVISO! Mob: 481 51 491- E-post: post@fitjarposten.no

Tomannsbustader for sal på Vestbøstad Prisgunstige nøkkelferdige bustader med høg standard. Planlagt klare for overlevering til hausten 2010.

Kontakt oss på:

e-post: fitjar@norgeshus.no Mobil: 979 79 977 (Åsmund) 905 61 157 (Bjørn Tore) Bustadane ligg på: www.finn.no

www.norgeshus.no Bolig Hytte Garasje

5419 Fitjar - Tlf. 90561157 - fitjar@norgeshus.no 201003_Norgeshus-TT_246x180mm.indd 1

24.02.10 04.27

MARS 2010 Fitjar-Posten

KYRJETEKSTAR

: lesarbilete

for februar

Lars & Jakob

skråblikk frå skåtet

7. mars 3. søndag i faste Preiketekst: Luk. 4,31-37

Vonde ånder? Dette er ein røyndom som bryt med alt vi er vande med. Jesus kastar ei vond ånd ut av ein mann, og ordet om han som har slik ei makt spreier seg som eld i turt gras. Det som vert sittande att er: Jesus er sterkare enn alle, også den vonde.

14. mars 4. søndag i faste, midtfastesøndag.

Fuglane kosar seg sjølv om det snør. Tatt i frå kjøkkenglasset. Foto: Ingrid Hovstad

Preiketekst: Joh. 6, 24-36

Kva gjerning vil Gud at vi skal gjera for å få evig liv? Jesus svarar: ”Tru på han som Gud har sendt.” - Så enkelt og så vanskeleg. Trua er ei gåve Gud gir. Han gir til alle som vil ha henne. Kor dyr den gåva er ser du først langfredag, dagen som på engelsk heiter ”Good Friday”.

kjøtfritt alternativ

21. mars Maria bodskapsdag

Sjokolade og karamellmuffins

Preiketekst: Sal. 113

Kvar gong kyrkjelyden er samla lyder orda: ”Eg trur på Jesus Kristus, Guds einborne Son, vår Herre, som vart avla ved Den Heilage Ande, fødd av Maria møy…” – Jesus er Guds og Marias son. Denne dagen feirar vi Marias truskap og Guds kjærleik.

Foto: Gunn Maraas

Ingredienser: 300 gr mjøl 220 gr sukker 50 gr kakao 90 gr smør 8 ss rømme 2,5 dl kjernemelk/kulturmelk 1 ss bakepulver 1 egg Smågodt inni muffinsane 15 sjokoladepletter med nonstop i 10 karameller (fås kjøpt i løsvekt)

28. mars Palmesøndag Preiketekst: Joh. 12,12-24

”Hosianna, Davids son!” ropte dei. Det var hyllingsropet som lydde mellom husa medan menneske la kappane sine og palmegreiner på vegen framfor eselet. Det bar kongen inn i Jerusalem. Hosianna, Davids son! Vi skal ropa det på nytt. Det tyder: Herre frels!

Då me hadde bygd nytt hus på Skåte, fekk me kvart vårt soverom. Lars-en og eg bestilte nye soveromsmøblar hos Andreas Brakedal som dreiv snekkarverkstad. Han hadde ein gamal utsliten lastebil som han køyrde rundt med og leverte varer. Ein dag kom han med møblane til oss og. Han vart ståande med framenden ned imot bruo. Der er det jo litt bratt. Då motoren var utsliten, så rek likevel bilen framover med små rykk, sjølv om han stod i 1. gir. Men Brakedal visste råd. Han batt eit tau i bilen og bort i ein telefonstolpe. Då Lars-en kom ut og såg dette, spurde han om han sku finna litt høy til han. Brakedal som kom berande med ein kommode, sette i å le så han måtte setja kommoden i frå seg og setja seg på murkanten. Lars

Tuva og Mia sku prøva vippa, men var ikkje lett å få nåke fart i den. Foto: Lise-Katrine Grimen

Framgongsmåte: 1. Bland saman mjøl, bakepulver, sukker og kakao 2. Smelt smøret 3. Bland saman smelta smør, mjølk, rømme og egg i ei anna bolle 4. Hell den våte blandinga inn i mjølblandinga, og rør godt 5. Hakk opp sjokolade og karameller inn i små terningar 6. Bland alt godt saman 7. Fordel røra i omlag 12 muffinsformar Steik på 190 grader, i omleg 25 minutt

Olav J. Oma Sokneprest i Fitjar

Her finn du lesarane sine eigne bilete. Har du teke bilete du ønskjer å dela med fitjarposten sine lesarar - send dei inn og me publiserer nokre av dei her og fleire på fitjarposten.no.

Hugs å skriv litt om kor bilete er teken, kven som er på biletet og kven som er fotograf. Me tek i mot lesarbilete på e-post: post@fitjarposten.no

Karina Raunholm Skuleelev

Fitjar-Posten

MARS 2010

: på benkjen

GO`MAT MED GEIR SKEIE

– Noken folk e no skikkeleg tosne! – Ka då? – Dei brukar ikkje håve te å tenkja med? – Å-å – Ja, høyr no då: Eg kjenner ein kar så har eit fødselsmerke i panna. Så traff han ein mann so undra seg på kva det var for noko, og han eg kjenner sa då til han at da va eit fødselsmerke. – Å, sa karen. Kor lenge har du hatt det?

: kor i fitjar er dette? Kvar månad vil me presentera eit bilete frå Fitjar, og me spør:

Kor i Fitjar er motivet henta frå?

Svarfrist 20. mars Svar sendast til Fitjarposten, Liarhaugvegen 8, 5419 FITJAR, E-post: post@fitjarposten.no Vinnaren får tre flaxlodd.

Februarbilete synte Tednekleivo med utsikt mot Storhaugen. Vinnar av tre flaxlodd vart: Jorunn K. Sørfonn

: hjernetrim

: su doku Alle dei opne rutene må fyllast med eit tal frå 1-9. Kvar einaste rad og kolonne må innehalda alle tal frå 1-9. Kvart storfelt på 3x3 ruter må også innehalda alle tal frå 1-9. Ingen tal kan nyttast meir enn ein gong på ei rekkje, kolonne eller storfelt.

Pilkast

Gutane kastar med pilar mot plankegjerdet og forsøker å få 100 på fem kast, verken meir eller mindre.

Kan du og klare det? Kva for fem forskjellige felt skal du treffe?

ASIATISK «FISH ’N’ CHIPS» sprøtt lakseskinn med avocadomos og soya Siden eg er i Singapore i vinter så blir eg litt inspirert av det asiatiske kjøkken. Dette er ein veldig god snacksrett som appetittvekker når du har selskap, eller som en egen forrett. Eg synes den er så god at den fint går å eta som hovedrett aleine også, då kanskje med litt ris eller nudler til. 400 g lakseskinn * 2 eggehviter 100 g hvetemel 100 g brødkrumme 2 avocado 2 ts hakket rød chilli 2 lime salt/pepper 2 hvitløkfedd 2 ss god olivenolje 1 l solsikkeolje ½ dl soyasaus ½ dl søt soyasaus (kan erstattes med østerssaus) 1 cm ingefærrot * Når du filiterer laksen så tar du vekk skjellene og skjærer av skinnet slik at det er ca 5 mm med fiskekjøtt igjen på skinnet, en kan og bruke rent fiskekjøtt, men det er ikkje så godt.

Lakseskinnet skjæres i strimler som vendes i mel, lettpisket eggehvite (bare sånn at det skummer lett, det er for å knuse eggehvitene sånn at det blir ett tynt lag med eggehvite) og så i brødkrumme. Friteres på 200 grader til gyllen (ca 1-2 min) Avocadoen deles og kjøttet skrapes ut. Knuses med gaffel sammen med1 ts chilli, 1 hakket hvitløk, 1 limejuice, 1 revet limeskall, god olivenolje og smakes til med salt og pepper. Soyaen blandes med chilli, ingefær, hvitløk, limejuice og revet limeskall. Gjerne dagen før for at smaken skal komme ut.

7 2 6

2 9

9 8 5 2 4 3 6 1 7

8 5 3 4 1 9 2 7 6

2 4 7 6 3 8 1 9 5

6 1 9 5 7 2 3 4 8

5 6 4 1 2 7 9 8 3

3 7 2 9 8 5 4 6 1

1 9 8 3 6 4 7 5 2

6 2 7 8 4 5 3

4 3 6 8 9 1

3 4 8 5 9 1 6 2 7

2 3 1 8 6 5 9 7 4

6 8 4 7 2 9 1 3 5

9 5 7 3 1 4 2 6 8

4 1 9 6 5 3 7 8 2

8 2 5 9 4 7 3 1 6

FASIT: 3, 10, 19, 27 og 41.

6 3 1 8 2 5 4 9

Fasit:

Har du stoff du meiner passar på denne sida, send det gjerne til oss. Stoff som kjem på trykk blir løna med eit FLAXLODD. Vanleg brev kan sendast til Fitjarposten, Liarhaugvegen 8, 5419 FITJAR (Merk konvolutt «TIPS») E-mail. tips@fitjarposten.no Tlf. 481 51 491

: tips oss!

201003_sudoku.indd 1

24-02-10 00:13:13

Anrettes med det varme lakseskinnet og avocadomosen og soyasirupen + litt lime til å presse over fisken for de som vil. Fitjarbuen Geir Skeie vann Bocuse d`Or i Lyon i 2009, og vart med det verdsmeister i kokkekunst. Som fitjarfolk er me stolte over å ha ein verdsmeister i kokkekunst her i frå bygda, og i Fitjarposten er me ikkje mindre glade for at han skriv matspalte hos oss. Meir om Geir Skeie på www.geirskeie.no

200909_EXT_MCS_NO_JKS_Bil_og_deler_246x365_PRESS.pdf

21.10.09

14.23

MARS 2010 Fitjar-Posten

BENSINSTASJONEN

200909_EXT_MCS_NO_JKS_Bil_og_deler_246x365_PRESS.pdf

21.10.09

14.23

PÅ FITJAR - BUTIKK OG VERKSTAD

DIN LOKALE BILVERKSTAD

HAR DU

DIN LOKALE BILVERKSTAD

HUGSA EU-KONTROLLEN?

MYKJE GODT PÅ BENSINSTASJONEN

Besøksadresse 5419 Fitjar JKS Bil &

Telefon DelerButikk: AS53 49 89 00 Verkstad: 53 49 89 01 Besøksadresse Telefon Opningstider butikk Opningstider 5419 Fitjar Butikk: 53 49 89 00verkstad Man-Fre: 07.00 - 18.00 Man-Tor: 07.30 -16.00 Verkstad: 53 49 89 01 Laurdag: 09.00 - 18.00 Fre: 07.30 -13.30 Opningstider butikk Opningstider verkstad Søndag: 11.00 - 18.00 Man-Fre: 07.00 - 18.00 Man-Tor: 07.30 -16.00 Laurdag: 09.00 - 18.00 Fre: 07.30 -13.30 Søndag: 11.00 - 18.00

Du kjenner oss

www.mecacarservice.no www.mecacarservice.no 201003_JKS_Meca_246x365mm.indd 1

23.02.10 17.40