Fitjarposten 04 2010 by Fitjarposten

Den 1. i kvar månad

Hugs målaravlesing!

«Det finnes mange sjefer, men få ledere.» UKJENT

ring gratis: 800 55 223

Fitjarposten.no

APRIL 2010 • nr. 4 • Årg. 6 • Gratis næravis for Fitjar

Næring: Dokk-tilbod i Fitjar Kultur: Unik kystlynghei i Fitjarøyane Næring: Nytt elektrotilbod på Fitjar

www.cafe-annemor.no

side 12

God mat til alle anledningar

Fitjar Kraftlag 60_5x34_maaleravlesning 1208.indd 1

side 10 og 11 side 16

21-11-08 16:28:47

TLF: 53 49 98

CATERING: Mob. 970 45 433 (Sissel) 416 82 774 (Jorunn)

Annemor 60,5x34 0508.indd 1

28.04.2008 17:50:39

Foto: Opplysningskontoret for egg og kvitt kjøt

Påske-pynt Eggeskal er som eit lite lerret, og det er utruleg fasinerande å la fantasien få fritt spelerom. side 15

Sigmund Mikal, Isabel og Johannes i ein skikkeleg tøff vikingkamp.

Lærte mykje om Håkon den Gode i barnehagen I januar og februar hadde avdelinga ”Gaukareiret” i Fitjarstølane barnehage ”Håkon den Gode” som tema. side 17

Foto: Håkon C. Hartvedt

– Tusen takk n Det seier Sissel Jørgensen og Gro Yngvild Tenmann, og syner fram ein hærskare av lappar, laga av store og små i ein kjempedugnad. Dei små kva-

dratiske lappane er så sett saman til tepper som kvar for seg inneheld 56 lappar. Alt for å gje varme til bebuarar på ein aldersheim i Bobrinetz i Ukraina.

TRANSFERMERKER

TANNLEGE i Fitjar - Larsenbygget

www.byggmarkede.no

• Belegningsstein • Granitt • Flytebrygger www.byggmarkede.no • Maskinutleige OPNINGSTIDER: Måndag-fredag ...........07.30-16.30 Laurdag .........................09.00-13.00 Tlf. 53 45 72 80 - Mob. 952 92 423

På mørk farga tekstilar kjem den kvite konturen til syne

Liten SP-kur gra tis til dei 50 første farge kundane!

Ferske gardsegg frå Fitjar levert direkte til butikk er i sal hjå:

God påske!

Joker, Rydland, SPAR Fitjar, Ola B. Korsvik, Coop Extra, REMA 1000 på Heiane og Bjelland og SPAR Haga. Kort veg frå produsent til forbrukar sikrar deg ferske egg. Lillian og Håkon Hovstad

OPNINGSTIDER: Man-tys-fre: ............ 9–16 Ons-tor: .................. 9–18 Laurdag: ............... 10–14

Tlf. 53 49 70 65

No kan du best

ille

www.ledigtime time på nett: .no

www.byggmarkede.no

Tlf. 53 49 79 72

TIPS OSS: mob: 481 51 491 - e-post: tips@fitjarposten.no - web: www.fitjarposten.no 200912_HogsteEgg_46x71mm.indd 1

Tannlegen 46x71 0106.indd 1

19.11.2007 19:45:00

25.11.09 00.53

Gratis, månadleg næravis til alle husstandar i Fitjar kommune. re da k t ø r : Håkon C. Hartvedt, mob: 481 51 491, hakon@fitjarposten.no b l a d bun a d : Helge-Mikal Hartvedt, mob: 902 92 923, helge-mikal@fitjarposten.no d i s t ri bus jon : SUDI, tlf: 908 69 103 t r y k k : Bladet Sunnhordland a n s va rl e g ut g jeva r : Media Consult AS, Liarhaugvegen 8 - 5419 FITJAR

sio

4 på FITJAR Av Hildegard Matre Berrefjord

-Kva skal du gjera i påska?

Grunnlagt 2005 av og for Fitjarfolk

: Nyetableringar Ekspertane vil nok ikkje friskmelde oss heilt frå finanskrisa, og ikkje vil me gjera det heller. Framleis er det permitteringar, også i fitjarfirma.

Difor er det svært hyggjeleg at stadig nye firma etablerer seg her. Måtte dei berre lukkast. Nyetableringar betyr ofte fleire arbeidsplassar, og det er bra for bygda.

Men me gler oss over nyetableringar, ikkje minst i Håkonar Næringspark. Det er meir enn positivt. Det er etterlengta. Lenge låg desse flotte tomteområda brakk.

Samstundes er det viktig at me stør dei eksisterande bedriftene med lang tradisjon mellom oss. Me er ikkje tent med at nokon må leggja ned heller.

Sentrum står i endringa sitt teikn. Tradisjonsberande bygningar som Brannstasjonen og huset til Marta i svingen pregar ikkje sentrumsbiletet lenger. Derimot er planane mange for fornying. Sjøsio m/ Larsen er forlengst på plass, og planar finst for det meste av den resterande strandlinja i sentrum òg. Samstundes skal det byggjast nye leilegheiter

for folk som ønskjer å bu sentrumsnært. Nokre av planane er allereie sett ut i livet. Så får tida syne om dei andre òg vert realiserte...

HÅKON C. HARTVEDT

INNSPEL

: da skjer på fitjar SØNDAG 28. MARS Kathrine Hatlevik – Eg skal til Paris i Påskeferien, det vert kjekt!

Gudsteneste, Høgmesse Fitjar kyrkje, kl. 12.00 Møte, Øysten Rong talar. Sion, Øvrebygda, kl. 18.00 Den fantastiske Mikkel Rev (KINO) Kultursalen, kl. 17.00 Sherlock Holmes (KINO) Kultursalen, kl. 19.00

TORSDAG 1. APRIL

Gudsteneste, Høgmesse Øvrebygda, kl. 11.00 Gudsteneste, Høgmesse Fitjar kyrkje, kl. 18.00

FREDAG 2. APRIL

Gudsteneste, Langfredag Fitjar kyrkje, kl. 11.00

SØNDAG 4. APRIL

Gudsteneste, Høgmesse Fitjar kyrkje, kl. 11.00

Ole Martin Spissøy – Me skal til Oslo å besøkja slekta.

MANDAG 5. APRIL

Gudsteneste, Høgmesse Osterneset, kl. 11.00

TORSDAG 8. APRIL

Medlemsmøte - Stord-Fitjar-Turlag Kultursalen, kl. 19.00

SØNDAG 11. APRIL

Gudsteneste, Høgmesse Fitjar kyrkje, kl. 11.00

LØRDAG 17. APRIL

Kulturmønstring Deltakarar: Fitjar Musikklag, Fitjar skulekorps, Osternes mannskor, Ole Andre Westerheim, Marte B.Torland, Per Drønen, Ingolv Rimmereid, Henning Wichmann , elevar frå kulturskulen mfl. Kultursalen, kl. 18.00

SØNDAG 18. APRIL

Gudsteneste, Barnas påskefest Barnegospelkoret skal synga. Fitjar kyrkje, kl. 11.00 Did you hear about the Morgans? (KINO) Kultursalen, kl. 19.00

TYSDAG 21. APRIL

Lagsmøte - Fitjar Husflidslag. Fitjartun 2. etg., kl. 19.00

ONSDAG 28. APRIL

Songstund Allsongsopplegg med Lars, Jakob og Håkon der me syng gamle slagarar og skulesongboksongar i spedd morosame historier. Cafe Annemor, kl. 18.30

TORSDAG 29. APRIL

Temakveld Besøk av Sondre Bratland med musikarar. Fitjar kyrkje, kl. 19.30

MÅNDAG 12. APRIL

Handarbeidskveld Fitjartun 2. etg., kl. 19.00

Måndagar S-Klubben, Bedehuskjellaran, kl. 17.30 (annan kvar veke) Offentleg bading Bassenget på Rimbareid kl. 18.00-19.00 Fam. bading 0-10 år m/foreldre, kl. 19.00-20.00 Fam. bading frå 10 år, kl. 20.00-21.00 Vaksenbading

Turn, Foreldre og barn, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Fitjar skulekorps, øving, Rimbareid skule, kl. 17.30-20.00 Aerobic, Øvrebygda skule, Følgjer skuleruta, kl.18.30-20.00 Gubbatrim, Gymsalen på Rimbareid , kl. 19.30 Gubbatrim, Kulturhuset, kl. 20.15 Friidrett, Kulturhuset, kl. 20.30 Fitjar pensjonistforeining, kl. 18.00 på Fitjar bedehus (3. måndagen i månaden) Tysdagar Helsedans, Fitjar treningssenter, kl. 12.00 Seniordans, Rimbareid skule, kl. 17.00 (oddetalsveker) Friidrett, 4. kl. og oppover, Fitjar kultur- og idrettsbygg, kl. 17-18. Idrettsskulen, 1.-2. kl, Øvrebygda, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 4-6 år, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 3.-5. kl. Øvrebygda, kl. 18.00-19.00 Idrettsskulen, 1.kl. Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 2-3.kl, Rimbareid skule, kl. 18.00-19.00 Idrettsskulen, 4-6.kl, Rimbareid skule, kl. 19.00-20.00 Fellesjogging i Idrettsparken, kl. 20.00 Øving i Fitjar musikkforeining, Fitjar bedehus, kl. 19.30 Osternes Mannskor, øving, Osternes skule, kl. 20.00 Onsdagar Vaffeltreff, kl. 10.00 – 12.00. 1. og 3. onsdag i månaden. Babysong og småbarnstreff, Fitjar bedehus, kl. 10.30-12.00 Turn, 4-6 år, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Ope hus for ungdom, Kulturhuset, 18.00 -22.00 Gubbatrimmen, Øvrebygda skule, kl. 19.30 Linedance, Fitjartun Elleville husmødre, Volleyball, Rimbareid skule, kl. 20.00 Torsdagar Fitjar barnegospel, Fitjar bedehus, kl. 17.30 Klubben, 5. kl. og oppover, annakvar torsdag (oddetalsveker) på Fitjar bedhus, kl. 18.45-20.30 Fitjar Musikklag, øving, i Losjehuset, kl. 19.30-22.00 Fellesjogging i Idrettsparken, kl. 20.00 Aker-fotball i Kulturhuset, kl. 20.30

Kinoanbefaling: Katrine Thorland – Eg skal berre vera heima.

Faste arrangement:

Fredagar Fredagsturen, Kulturhuset, kl. 10.00 KRIK, Kulturhuset, kl. 20.00 Tensingkor, Fitjar bedehus, (sjå plakatar) Skolelag, Fitjar bedehus, (sjå plakatar)

FilmMagasinet

Laurdagar IUF/Tentreff, Fitjar Bedehus, kl. 20.00 (vekslar 2. kvar veke) Søndagar Søndagsskule, Fitjar bedehus, kl. 11.00 EN FILM AV

Søndagskulen i sentrum startar det nye semesteret med søndagsskole for dei mellom 2 år og 3. klasse, Agentklubb på slutten for 1.-3. klasse og Bibelgjeng på loftet for dei i 4. klasse og oppover.

WES ANDERSON

Møte i Fitjar og Øvrebygda bedehus kl. 19.30

SherlockHolmes-no.com

Den fantastiske Mikkel Rev sundag 28. mars kl. 17.00

Stein Erik Gilje – Eg tenkjer me dreg på hytta i Engesund, men det vert kanskje litt segling også, me får sjå.

TIPSTELEFON:

481 51 491

SEND HOLMES Holmes TIL 2030 FOR Å FÅ TRAILER PÅ MOBILEN (vanlig takst) Sherlock sundag 28. mars kl. 19.00

Registrer ditt arrangement gratis i skjema til Da skjer på Fitjar på www.fitjarposten.no, eller send e-post til post@fitjarposten.no.

Neste avis kjem 30.04 Annonsefrist: 15.04 e-post: post@fitjarposten.no - mobil: 481 51 491

Fitjar-Posten

APRIL 2010

www.fitjarposten.no

://nytt FRÅ NETT

Foto: Anna Bauge Torland

Foto: Kjetil Rydland

Vellykka Roger jentekveld Almås Mandag 8. mars samla forsterkar det seg over 80 damer på Cafe` Annemor for å Fitjar feira kvinnedagen.

Stord-spelaren Roger Almås bur i Fitjar, og satsar no på overgang til Fitjar Idrettslag. Med erfaring frå 2. divisjon på midtbanen til Stord vil han naturlegvis bli ein god mann for A-laget til Fitjar. Trenar Stein Gunnar Halleråker er svært glad for å ha fått ein god midtbanespelar i sin beste fotballalder til å forsterka det unge mannskapet han rår over.

Sissel Christensen og Jorunn Torland .

Jentene frå DUO.

Solveig Vik med klede frå Green House.

Elles rapporterer trenarduoen Stein Gunnar Halleråker og Kjell Træet om bra frammøte og god innsats på treningane i vinter. Men snøen går på tolmodet laus. Den eine treningskampen etter den andre har blitt avlyst. I går skulle dei ha møtt gutane på Stord junior elite, men snøfallet på Stord om natta spolerte den kampen.

Trenarduoen Kjæll Træet og Stein Gunnar Halleråker er utolmodige etter å skifta ut snøskuffene med fotball.

Nydeleg borddekning frå Varehuset Rydland.

Anna Bauge Torland Publisert: 09.03.10

Kjetil Rydland Publisert: 15.03.10

Foto: Håkon C. Hartvedt

Jane C. S. Jünger. Foto: T. Sandvik

Trappebedrift for to

Frå Peraløo Kajakktrening i til Dåfjortrygge omden Slipp Sunnhordland gjevnader Museum heldt års-

Dei fleste fitjarbuar kjenner til NOVO i Øvrebygda. Den vesle driftsbygninga husar i dag eit tomannsfirma som har spesialisert seg på å lage trapper. Det er ekteparet Anne Britt Dahle Malkenes og Sveinung Malkenes som driv bedrifta i dag, etter at drifta vart teken opp igjen i byrjinga av 1990åra. Då hadde det berre vore hobbydrift i lokala i 20 år.

Deltakarane i styre og råd samlast først i Peraløo for å gjere unna årsmøtedelen. Rådmann Atle Tornes ønskte velkommen, og nemnde bl.a. kommunen sitt 150 årsjubileum.

Det var far til Sveinung Ingvald Malkenes, saman med nokre andre, som starta opp arbeid i dette lokalet i 1953.

Årsmeldinga for 2009, som vart presentert ved dagleg leiar Jane C. S Jünger, viser at museet aktiv arbeider for å nå måla som står i satsings- og tiltaksplanen for 2009/2010. Kort nemner ein desse arbeidsfelta: Restaurering, formidling, utstillingar, registrering/arkivering, forsking og bygningsvern. Kristian Bringedal frå Kvinnherad vart attvald som leiar i styret saman med dei andre styrelemene. Det var og attval på rådsleiar Bror Eriksen. Kvar av dei ni kommunane i regionen har sin representant i rådet. Museet hadde eit budsjett på 6,5 millionar kroner i 2009.

-Den gongen lagde ein alt mogeleg, og det meste var gjort for hand, seier Sveinung som fortel at sjølv om maskinane i dag gjer grovarbeidet, gjer dei mykje handarbeid i dag òg. –Me lager trapper på mål. Litt på gamlemåten slik dei gjorde det før. Slik kan me gje produkta eit personleg preg. I utgangspunktet lager vi trappene, for det er trapper det handlar om no, nett slik kunden vil ha dei , legg han til.

Håkon C. Hartvedt Publisert: 20.03.10

Turid Sandvik Publisert: 21.03.10

Helga Rimmereid Publisert: 21.03.10

15,0,5l - pr stk eks pant

20,16,-

Kvardagar: 9.00 – 23.00 Søndagar: 10.00 – 23.00

pr stk

160g

Tlf. 53 49 77 22 - Faks: 53 49 77 08 0410000

0410200

Kjetil Hjelle og Hans Engel Ivarsøy øver på kameratredding.

Britt Mari Olsen øver seg på eigenreddning.

FOR

69,-

11-årige Henrik Vedå Ivarsøy var trygg både i kajakkken og vatnet.

Innan oktober 2010 skal Sunnhordland Museum samrå seg med styret i Sunnhordland folkemuseum og sogelag og Rådet, og kome med framlegg til endring i vedtektene vedk. ansvarstilhøve. (...)

Hver 6. Burger grATIS*

NYHET

Kajakk-klubben inviterte til kajaktrening i bassenget på Rimbareid skule søndag ettermiddag. Det vart ei våt, men kontrolert, trening for dei 7 frammøtte.

Sjølv om det berre er Anne Britt og Sveinung som er tilsett i firmaet, og dei derfor kan leggje opp dagen som dei sjølv vil, går dei stort sett vanlege arbeidsdagar. (...)

Burgermeny * Gjelder kun 160g burgere

møte laurdag 20. mars med Fitjar kommune som vertskap.

Foto: Helga Rimmereid

APRIL 2010 Fitjar-Posten

Ope : 9-18(18) Spar: 9-20(20)

A P O T E K U T S A L - G R AT I S P A R K E R I N G - B E N S I N P U M P E R

199,3.698,-

HOZELOCK PROFF HAGESLANGE 25 m. Med tilbehørsett

299,-

Vask og rydd

BOSCH KOMPOSTKVERN Stillegåande med valse. Ø: 40 mm

GARDENA TRYKKSPRØYTE 5 l Inkl. lita pumpeflaske

E G A H & S HU MESTER KRAFTVASK 1 l. Effektivt reingjeringsmiddel for alle formål.

ADLUS GREINSAKS

299,-

49,-

198,-

2.650,NILFISK ALTO E 130 HØGTRYKKSPYLAR Inkl. terrassevaskar kr 2650,130 bar og heile 500 ltr/t

899,MULTISTIGE

WOLF RS 22 BESKJERINGSSAKS

45,DRY FIT ARBEIDSHANSKAR Størrelse 7 til 10

OPNINGSTIDER 9-18 (9-18) - TLF. 53 45 75 05

PMS: 294 Oracal: 591 C: 100% M: 58% Y: 0% K: 21%

Ope : 9-18(15) Spar: 9-20(20) - DITT NÆRASTE HANDELSHUS! - KVIFOR DRA LENGRE?

PMS: 123 Oracal: 219 C: 0% M: 24% Y: 94% K: 0%

PMS: Black Oracal: 070 C: 0% M: 0% Y: 0% K: 100%

Fitjar-Posten

APRIL 2010

Ope : 9-18(18) Spar: 9-20(20)

A P O T E K U T S A L - G R AT I S P A R K E R I N G - B E N S I N P U M P E R

! N E S S U P T Å B L I T PÅSKE-

PRIS

198,CRUISER PREMIUM

Cruiser® Premium er eit effektivt sjølvpolerande bunnstoff, høver for dei fleste forhold. 0,75 l

PRIS

298,MICRON Gjer ein betre polerande effekt og ein sterkare beskyttelse mot groe. Opptil to års malingsintervall, ideell for dei som brukar båten heile året. 0,75 l

PÅSKE-

198,PRIMOCON PRIMER Hurtigtørkande 1-komponent primer for tre og anna materiell. Kan brukes som sealer mellom ulike typer bunnstoff. 0,75 l

PÅSKE-

PRIS

198,POLSISH TEFLON

Gjer jobben lettare!

10 pk.

KUN

59,-

198,WAX SEALER TEFLON

Gjer jobben lettare!

MALERRULLER

PÅSKE-

POLER PAPIR

98,-

OPNINGSTIDER 9-18 (9-18) - TLF. 53 45 75 05

PMS: 294 Oracal: 591 C: 100% M: 58% Y: 0% K: 21%

Ope : 9-18(15) Spar: 9-20(20) - DITT NÆRASTE HANDELSHUS! - KVIFOR DRA LENGRE?

PMS: 123 Oracal: 219 C: 0% M: 24% Y: 94% K: 0%

PMS: Black Oracal: 070 C: 0% M: 0% Y: 0% K: 100%

APRIL 2010 Fitjar-Posten

Ope : 9-18(18) Spar: 9-20(20)

A P O T E K U T S A L - G R AT I S P A R K E R I N G - B E N S I N P U M P E R

VÅRNYTT! no er vårnyhetene her!!!

Skogstad vindjakke Mod: Po kort vindjakke Str. 1 - 6 år flere farger Etter kampanjen kr 399,-

299,-

Skogstad Fleecejakk Mod: Hers helfóret Dame 36 - 48 flere farger Etter kampanjen kr 799,-

299,-

Skogstad vindjakke Mod: Dipsy kort vindjakke Str. 1 - 6 år flere farger Etter kampanjen kr 399,-

299,Skogstad Fleecesett Mod: Tea fleecesett Str. 1 - 6 år Etter kampanjen kr 369,-

Skogstad Fleecejakk Mod: Him helfóret Str. XS - XXL Etter kampanjen kr 799,-

299,-

199,MX Sport Larsen Tlf. 53457508 - 5418 Fitjar

Me har fått inn ﬂotte barneklær frå Vossatassar

litt mer personlig

Ope : 9-18(15) Spar: 9-20(20) - DITT NÆRASTE HANDELSHUS! - KVIFOR DRA LENGRE?

Fitjar-Posten

APRIL 2010

I APRIL RUNDAR ME 75 ÅR OG FEIRAR MED BREIBANDSTILBUD.

75%

på PVR-dekoder KOSTER ORDINÆRT 399,-

DEI FØRSTE

75 KUNDAR FÅR ½ PRIS PÅ ETABLERING AV BREIBAND FRÅ FITJAR KRAFTLAG KOSTER ORDINÆRT 4995,-

75%

på filmleige i april KOSTER ORDINÆRT 39/49/59/79,-

www.ibox.no

PVR står for Personal Video Recorder, og er ein digital båndopptakar som tillet deg å ta opp dei tv-programma du ynskjer. Med ein PVR-dekoder kan du også ta pause i programma og sjå dei ferdig akkurat når det passar.

Fitjar Kraftlag SA Årskog 5419 Fitjar

www.fitjar-kraftlag.no Telefon 53 45 76 00 Telefaks 53 45 76 01

200901_K_Volden_121x87_5.pdf

19-12-08

00:34:57

APRIL 2010 Fitjar-Posten

Fitjar Dyreklinikk Vetrinær J. slettebø sentrumsgarden tlf. 53 22 23 30/922 23 147 Undersøking, operasjonar, vaksinering, tannstell, kastrering, sterilisering og kloklipping m.m. også heimebesøk. OpningstiDer: Man. kl. 9-14. Tors. kl. 9-14/18-20 200911_Fitjardyreklinikk_121x87_5mm.indd 1

26.10.09 15.04

OpningsTider

Dåfjor D en slipp

Bestill time: Tlf. 53 49 78 90 201002_Hårloftet_121x87_5mm.indd 1

restaurering av gamle båtar mobil 922 88 481

25.01.10 15.17

kulturmønstring PMS 032C

17. april - kl. 18.00

kultursalen, Fitjar kultur- og idrettsbyggg Deltakarar: Fitjar Musikklag, Fitjar skulekorps, Osternes mannskor, Ole andre Westerheim, Marte B.torland, per Drønen, ingolv rimmereid, Henning Wichmann, elevar frå kulturskulen mfl. Billettar vert selde hos thea træet aS, Odd larsen aS, kundetorget i rådhuset og på Biblioteket. Billettpris: kr. 250,- arr. Fitjar Musikklag

Prøv ei

annonse i aviso

Fitjar-Posten www.fitjarposten.no

foto: ole Haukeland

Mån,tirs,fre......9.00-16.00 Ons,tors..........9.00-18.00 Laur (kun drop-in) ..10.00-13.00

201002_dafjordenslipp_121x87_5mm.indd 1

24.02.10 04.25

Fitjar-Posten

APRIL 2010

Meir i vente Me har allereie bak oss fleire flotte kulturarrangement i samband med Fitjar kommune sitt 150-års-jubileum. Og mange godbitar er i vente.

dei let seg òg høyre då koret Corona hadde jubileumskonsert med gjester i Kultursalen 12. mars. Før dette kjem på trykk har me òg fått med oss salmekveld med Eivind Skeie og marknad med Fitjar skulekorps.

I mars var Kultursalen i Fitjar Kultur- og Idrettsbygg mest fullsett då Fitjar Musikklag inviterte til ønskjekonsert med Rannveig Hagen Leseth, Ole Andre Westerheim og Harald Rydland som solistar.

No i april tjuvstartar det med open dag hos Fitjar småbåtog fritidsservice i Håkonar Næringspark 27. mars, før me kan kosa oss med godbitane i sjølve april.

Noko før imponerte Fitjar ad hoc ensemble med ein fantastisk konsert i Fitjar kyrkje, og

KULTURMØNSTRING Seinare i månaden inviterer Terje Træet og Terje Vidar

Vestvik til storstilt kulturmønstring i den kommunale storstova vår. Det har dei gjort før, og me har all grunn til å tru at dette òg vert ein storstilt musikkveld som syner den store breidda i Fitjar sitt kulturliv. KULTURSKULEKONSERT Kulturskulen slår til med foajekonsert i Fitjar Kultur- og Idrettsbygg 22. april. Med god erfaring frå andre slike konsertar, kan me lova ein spennande musikalsk meny som dokumenterer at det spirer og gror blant nye musikalske talent i bygda vår.

Svolten?

Terje Træet og Terje Vidar Westvik kunne overrekkje 132 000 kroner til tidlegare ordførar Agnar Aarskog etter Kulturmønstringa i 2008. No er det klart for ny.

SONDRE BRATLAND Kyrkja har lagt seg i selen med mange flotte temakveldar denne våren. 29. april kjem

Sondre Bratland, som har levert ein rekkje CD-ar til topp karakter, til kyrkja vår.

VA R M E P U M P E R

BEST I TEST

Prøv våre populære bagettar!

3 år på rad*

- nå også svanemerket!

Me sel det meste innan: Baderomsutstyr, VVS-artiklar og rørdelar. Opningstider: 8.30-15.00

IVT er Norges første varmepumpe med miljømerket svanen!

Opningstider: Kvardagar: .... 09.00-17.45 Laurdag: ........ 09.00-17.45 Søndag: ......... 13.30-19.45

www.ivt-naturvarme.no * IVT Nordic Inverter 12 JHR-N/12 KHR-N er testvinner i Dine penger 2008, VG 2009 og Dine penger 2010.

Hatlevik Rør AS

Kaien, sandvikvåg - tlf. 53 49 73 54

KystenRundt_121x180mm_1108.indd 1

vb.no

Hegraneset • 5419 Fitjar • 53 49 93 15 975 30 668 • hatlevikror.com • vb.no

22-10-08 19:51:14

APRIL 2010 Fitjar-Posten

UNIK KYSTLYNGHEI I FITJARØYANE Fitjarøyane har stor verdi, ikkje berre lokalt, men og regionalt og nasjonalt. Området her er eit av to område i Hordaland som av Direktoratet for naturforvalting vert rekna som verdfullt kulturlandskap.

runnen til det er at kystlynghei vert rekna som ein utryddingstrua kulturlandskapstype, og Fitjarskjergarden med sine mange øyar er som eit einaste stort kystlynghei-landskap. Menneskeskapt Kystlyngheiane kan følgjast gjennom Europa langs ein 360 mil lang strekning frå Portugal til Lofoten i Noreg, via Fitjar. Kystlyngheiane er 4-5000 år gamle kulturlandskap. Dei er eit av våre eldste kulturlandskap og har kome av befolkninga langs kysten si ressursutnytting. Dei er skapt av brenning, beiting og slått.

Røsslyng er den lyngplanta det er mest av i kystlyngheiene, og det er den som er mest næringsrik. Foto: Aase R. Nøttveit

Sjølv om attgroinga er komen svært langt mange stader er det og fleire stader at kystlyngheiane vert skjøtta, slik som på fleire av øyane i skjergarden vår. Bøndene har frå gamalt av utnytta det milde klimaet til beiting ute heile året. Den eviggrøne røsslyngen som ein finn på desse heiane har gjeve vinterfôr til dyra. For å fornya beitet vart lyngheiane brent med jamne mellomrom, og det har og vore vanleg med slått. I vår tid har ikkje desse heiane same verdi som jordbruksområde som dei hadde tidlegare.

Vårt unike landskap Kystlyngheiane i øyane i Fitjar er eit av to verdfulle kystlyngheier i Hordaland, i følgje Direktoratet for naturforvalting si liste over 20 verdifulle kulturlandskapsområde i Noreg. Det andre området i Hordaland er Lygra i Lindås kommune. Nøyaktig kor gamle kystlyngheiane på Fitjar er veit ein ikkje, men nokre tusen år er det nok snakk om, kanskje så mykje som 5000 år, seier Aase R. Nøttveit ved Stord Fitjar landbruksog miljøkontor. Ho fortel òg at noko av det spesielle med Fitjar er det store området dette gjeld. I tillegg til at det her er mange kystgardar med

Flott verdifullt kystheilandskap: Eldøy er ei av øyane der lyngheia er skjøtta med sviing og beiting. Foto: Aase R. Nøttveit

drift, er det og gjort lite inngrep her. Talet på beitedyr er på veg oppover, interessa for å ta vare på kystlyngheiene er stigande og det føregår ein del skjøtsel for å ta vare på lyngheiane. Interessa for villsau, som er perfekt for dette landskapet, er og aukande. Feilplanting I Fitjarøyane er kanskje det største trugsmålet mot kystlyngheia all sitkagrana som vart planta her på 60- og 70-talet. I dag kan ein, i følgje landbrukskontoret, slå fast at det vart gjort ei feilvurdering den gongen desse granene vart planta i øyane. Dei har vakse

seg svært store og har spreidd seg villig. Grantrea tar totalt kontroll der dei er etablert, og desse granene har endra heile landskapet betydeleg. For at lyngheiane skal kunna overleva, krev det at ein i første omgang får fjerna sitkagrantrea, at ein hindrar nye tre i å etablera seg og unngår at frø som ligg i jorda får veksa opp til nye tre. Dernest må ein for å vedlikehalda lyngen ha beitande dyr og ein må driva med sviing med jamne mellomrom. Ved sviing tar ein vekk næringa frå jorda og stimulerer lyngfrøa som ligg i jorda til å veksa opp. Beitande dyr et opp sommarplantene som kjem der ein har

Overrekking av Prosjektplanen. Aase R. Nøttveit (Prosjektgruppa), Bernt Christian Pettersen (Interesselaget), John Harald Sortland (Int.l.) , Ole Kristian Trondsen(prosj.gr.), Robert Sørfonn (prosj.gr.), Lars Helge Siglen (prosj.gr.), Maien S. Koppang (prosj.gr.) og Frode Hatlevik (prosj.gr.). Foto: Helga Rimmereid

Fitjar-Posten

APRIL 2010

Villsau er flotte dyr som skjøttar godt verdifullt kulturlandskap. Foto: Aase R. Nøttveit

svidd, og lagar slik godt rom for at lyngen kan etablera seg. Prosjekt fjerning Både grunneigarar, brukarar og naturforvaltinga ser på det som verdifullt å ta vare på kystlyngheiane/fjerna sitkagranene. I samband med dette har det blitt utarbeid ein prosjektplan for ”Fjerning av sitkagran i Fitjarøyane”. Det var Interesselaget for næringsutvikling i Fitjarøyane og Brandasund som bestilte denne rapporten som så har blitt utarbeida av ei prosjektgruppe sett saman av grunneigarar, brukarar, skogkyndige, kommune og fylke. Denne rapporten vart høg-

tideleg overlevert til Interesselaget på kommunehuset måndag 15. mars. Planen er tilgjengeleg på kommunen si heimeside for dei som er interessert i å lesa den. Pengestøtte ”Skjøtselstiltak som klypping, brenning og sviing er det lett å få venner og familie med til å gjera ein dugnad på”, vart det sagt av ein grunneigar under overrekkinga av prosjektplanen, ”verre er det med fjerning av store trær”. Å fjerna alle dei store sitkagran-trea, som ein anslår til å vera mellom 20 000 og 25 000 m3 med tre, krev fagfolk og er kostnads-

Svært store sitkagraner: På Flatholmen ser ein tydleg kor store Sitkagranene har rukke og bli i løpet av 50-60 år og kor sterkt dei pregar landskapet. Foto: Aase R. Nøttveit

krevjande. Kommunen har fått tildelt midlar på bakgrunn av at området er med på naturforvaltinga si liste over verdifulle kulturlandskapsområde. Desse midlane vil dei dela ut i samsvar med prosjektplanen, slik at dei som har ein plan for fjerning av sitkagran på sin eigedom kan søkja om støtte til dette. Grunneigarane treng ikkje frykta at ein ved å ta imot slik støtte forpliktar seg på noko anna enn å fjerna sitkagran, poengterer Aase R. Nøttveit og Ole Kristian Trondsen ved Stord Fitjar landbruksog miljøkontor, som skal stå for tildelingane. Freding, som fleire har vore redde for tidle-

gare, er uaktuelt no når kystlyngheilandskapet har kome på Naturforvaltinga si liste over verdifulle landskapsområde. For kystlyngheilandskapet krev skjøtsel, det skal vera eit aktivt landskap, og då er det uaktuelt med verning. Liv laga for lyngen Mange ynskjer at kystlyngheiane som kulturmarkstype skal overleva. For å bevara dei verdfulle heiane ynskjer prosjektgruppa at flest mogleg av øyane skal vera utan gran i framtida. Skal dette lukkast må lyngheiane nyttast til beite og tradisjonen med sviing må vidareførast. Mange synes land-

Sitkagrana spreier seg og slår seg til over alt, som her på eit naust på Ivarsøya. Foto: Aase R. Nøttveit

skapet i det nære øyriket vårt er unikt, og får dei det som dei vil vert heile Fitjarskjergarden prega av skjøtta kystlyngheilandskap i lang tid framover. Visjonen i prosjektplanen er at innan 2060 skal Fitjarøyane vera frie for sitkagran og ein skal stå att med eit levedyktig kystlyngheilandskap. Så kan kanskje kystlyngheiane våre ”leva” i 4-5000 år til.

HELGA RIMMEREID helgari@frisurf.no

Aase R. Nøttveit deler ut heilt fersk gransåpe til prosjektgruppa. Foto: Helga Rimmereid

APRIL 2010 Fitjar-Posten

Dokka med innkøyringsbru og det heile. I trucken Kjetil Huseth. Bak ser me Kjell Huseth.. Alle foto: Håkon C. Hartvedt

DOKK-TILBOD I FITJAR Fitjar har fått si eiga dokk. Ho ligg Årskog og er no klar for oppdrag. -Me kjøpte ei flytedokk som ei stund hadde lege ubrukt, frå BMV Laksevåg. Etter det har me brukt fire månader på å gå over heile dokka, renovert og fiksa opp alt. Så no er me klare for å ta imot oppdrag, seier dagleg leiar i Årskog dokk AS, Kjetil Huseth til Fitjarposten.

Årskog dokk AS har eit nytt satsingsområde i Fitjar. Dette er å tilby inndokking av skip og maritimt utstyr inntil 650 tonn. Med denne aktiviteten kan fleire bedrifter i Fitjar/Stord få oppdrag innan stål, elektro og mekanisk som kanskje ellers ville gått andre plassar.

Som nøkkelhanken syner er det skikkeleg dimensjon på forankringskjeda.

Postboks 1 - 5418 Fitjar - Telefon 952 67 790 kjetil@flytedokk.no - www.flytedokk.no

I samband med renovering av dokk har me hatt med oss fleire selskap frå Fitjar/Stord, så som Sørli AS, Fitjar Betong Industri, Grov Fjellboring og Nesbø Forskaling AS. Me har òg fått støtte frå Regionalt Næringsfond i Sunnhordland.

Vi håpar at denne type industri vil bli tatt godt imot på industriområdet i Fitjar.

Kjetil Huseth er dagleg leiar i Årskog Dokk.

Fitjar-Posten

APRIL 2010

fått r a h Me

! s t i psu

re! æ l Jum u pop anon K

MOLLYMO AS • HEIANE STORSENTER • RINGVEIEN 44 • 5412 STORD • TLF 53 41 74 00

HASLE KAJAKKAR OG KANOAR

Nye Tohatsu påhengsmotorar står klar viss den gamle er sliten.

HASLE SUMMERFUN 365 (GUL) Med 9.8 4T Tohatsu ER TO BÅTAR LIGGJANDE PÅ LAG

43.900,-

Veil. 47.900,–

Det er klart for ein ny sykkelsesong. Eg har eit bra utvalg i sykkeldelar. Båtsesongen nærmar seg, ha motoren og båten klar til sesongen begynner. Eg tar service og vedlikehald på båt og motor. Eg har sink og andre båtdelar liggjande. Er batteriet flatt etter vinteren, så har eg nye. Eg kan komma og bytta, eller du gjer jobben sjøl.

HASLE KAJAKK EXCURSION

HASLE KAJAKK EXPEDITION Med spruttrekk, vest og årer.

Med spruttrekk, vest og årer.

10.990,- 11.990,www.arnehasle.no

GARMIN OG HUMMINGBIRD EKKOLODD OG KARTPLOTTARAR GARMIN GPSMAP 521S

8.999,-

GJER PLENKLYPPAREN KLAR No nærmar òg plenklypparsesongen seg med stormskritt. Sjekk maskinen før graset er for høgt. Nye klypparar på lager.

Svingar (Hekksvingar) 679,-

I kjellaren hos Varehuset Rydland. Opningstider: kl. 08.00 – 16.00

MOBIL: 958 71 570

TA TUREN INNOM!

APRIL 2010 Fitjar-Posten

På plass i nyehuset -Det er enkelt og greitt fantastisk, strålar Karin og Trond Stokken frå sofakroken i nyehuset i Søre Stølen på Fitjar. –Me er godt fornøgd med heile prosessen, legg dei til. Karin og Trond valde Mesterhus hos Engevik & Tislevoll AS. Alt tømrarabeidet har Trond gjort sjølv, i godt samarbeid med leverandørfirmaet på Fitjar, og velvilje har han møtt heile vegen. No er det berre heilt nydeleg å vera komne i hus. Det må berre opplevast,smiler det unge ekteparet som saman med borna Kristoffer og vesle Linnea kosar seg med både husfasilitetane og den flotte utsikta i Søre Stølen.

1. Kos med barna på golvet i det nye, store kjøkkenet. 2. TV-titting i sofakroken. 3. Familien Stokken. 4. Badet i øvsteetasjen.

www.mesterhus.no

P.b. 13 • 5418 Fitjar • Tlf.53 45 73 00 • fax:53 45 73 10

M. A arskog blomster

Nyheiter frå Klaveness sko

i p o tt e P å s k e li lj e r ss. få r d u h o s o

e-mail: post@cafe-annemor.no • www.cafe-annemor.no

ˠ 1. og 2. påskedag Påskebuffet frå kl. 13.00 -16.30 ˠ Påskeaftan Ope kl. 9.00-15.00. god ˠ Skjærtorsdag og e! påsk Langfredag Stengt Man-fredag ... 9.00-17.00 Torsdag ......... 9.00-18.00 Laurdag......... 9.00-15.00 Søndag ........ 12.00-16.30

5419 FITJAR Tlf. 53 49 71 61

Spør oSS om catering:

Jorunn

tlf: 53 49 98

Sissel

Mob. 416 82 774 (Jorunn) 970 45 433 (Sissel)

Fitjar-Posten

APRIL 2010

Egg i naturfargar Du kan få vakre mønster om du pakkar inn fargestoff slik at dei ligg inn mot eggeskalet. Då må fargestoffet vere i form av bitar og ikkje pulver. Du kan nytte ein eller ﬂeire ulike naturfargar. Nyttar du berre ein farge, får du eit ensfarga egg med spennande mønster og sjatteringar. Men endå meir spanande er det å blande ﬂeire fargestoff. Då veit du aldri kva mønster eller farge egget får, før du pakker det opp. Skal du farge lyse og mørke egg i same kjele, bør du pakke dei lyse

Marmorering Marmorerte egg er flotte å sjå på, og mykje lettare å lage enn du trur. I hobbyforretningane får du kjøpt marmoreringsfargar og -pulver. Du vil oppnå fine resultat, og ingen egg vert like. Rør ut 2 ts marmoreringspulver pr. liter vatn. Lat det stå i to timar slik at vatnet vert tjuktflytande. Drypp deretter marmoreringsfargane du vil nytte i vatnet. Dei vil legge seg på vassflata. Tre eit tømt egg på ein piperensar, dypp det varsamt ned og løft opp. Heng egget til tørk eller nytt ein hårfønar.

inn i aluminiumsfolie. Gjer følgjande: 1. Væt eit ark kvitt tørkepapir. Pakk egget inn i papiret samstundes som du legg biter av skal eller naturfargar, mellom eggeskalet og papiret. Klipp smale tøyremser eller bruk ein rull gassbind og surr rundt egget (utanpå det våte papiret). Fest med ein tråd eller strikk. 2. Nytt ein gamal kjele og hell på så mykje vatn at egga vert dekte heilt. Nytt ei rist eller ein tallerken for å halde egga nede dersom egga er tømt.

3. Legg egga varsamt ned i kokande vatn og lat dei koke i om lag to timar. Fargen vert sterkare dess lenger du kokar dei. 4. Skylj egga under rennande, lunkent vatn etter at dei er kokt. Er egga tømt før du kokar dei kan det vere noko vatn inni. Bruk då eggpumpa og pump det ut. 5. Når egga tørkar blir fargen matt. Ynskjer du ei blank overﬂate kan du gni egget med litt matolje eller du kan nytte ein vassbasert lakk.

Sett farge på påska Til påske doblar vi eggforbruket. Vi dekorerer eggeskal og kosar oss med frokostegget. Eggeskal er som eit lite lerret, og det er utruleg fasinerande å la fantasien få fritt spelerom. Temperer egga først. Egga er lettere å tøme når dei er romtempererte. Lat dei gjerne stå på kjøkenbenken over natta. Med litt tid og tolmod får du vakre egg som kan pynte opp til påske.

Planteavtrykk

Små egg har oftast tjukkast skal, og går ikkje så lett sunde. Uansett kva teknikk du nyttar, er det viktig å gjere den innleiande jobben med å tøme egga grundig. Det er lurt å skaffe seg ei eggpumpe frå hobbybutikk. Då sparer du for den tunge jobben med å blåse ut eggmassa med munnen. Det er viktig å skylje egget godt inni, slik at det ikkje sit att eggres-

tar som gjev vond lukt. Sett egget på hovudet slik at vatnet renn ut. Då er alt klart for at du kan utfalde deg med fargar, former og ﬁgurar. Skal du måle på egget, er det praktisk med eit arbeidshandtak. Bruk ein bøygd piperensar og stikk båe endane varsamt inn i egget. Det fungerer samstundes som oppheng til å tørke egget. Skal du oppbevare egg som ikkje er tømde, må egga koke minst to timar, elles vil dei byrje å lukte.

Ved å leggje ein blome eller eit blad i tett kontakt inntil eggeskalet, under koking i sterkt fargebad, vil det verte eit ﬂott planteavtrykk på eggeskalet. Gjer følgjande:

Sugerøyrteknikk Legg en liten dråpe akvarellfarge på egget (gjerne farga), og blås på den med eit sugerøyr. Gjenta med ﬂeire dråpar eller med andre fargar til du er nøgd.

Klipp og lim Du kan feste mykje ulikt på egga med papirlim. Du kan til dømes lime på tørka blomar og plantar, papirbitar, garn, glansbilete, frimerke eller stoffbitar. Kanskje du har endå ﬂeire idéar? Hugs at du kan lime på både kvite og farga egg.

1. Legg blomen (planten) med “andletet” ned. Det er lettare å spreie ut blomen om egget er fukta med vatn. 2. Trekk ein bit av ei nylonstrømpe rundt egget og blomen. Stram godt til med ein knute. 3. Surr ein tystrimmel rundt egget, slik at fargen trekkjer jamnt gjennom nylonstrømpa og inn i eggeskallet. Fest med ein strikk eller ein tråd. 4. Legg ein tallerken eller liknande over egga under koking, slik at dei ikkje ﬂyt opp. Egg som er tømde treng ikkje koke meir enn 5-10 minuttar i eit sterkt fargebad, medan egg med innhald bør koke i om lag to timar.

Påske-pynt Kjelde/Foto: Opplysningskontoret for egg og kvitt kjøt

C PresseTjenester ans, Bergen

APRIL 2010 Fitjar-Posten

Nokre av dei tilsette hos LOS på Fitjar. F.v. Svein Nordbustad, avdelingsleiar Stein Arild Gjerde og Tommy Larsen (lærling).. Foto: Håkon C. Hartvedt

NYTT ELEKTROTILBOD PÅ FITJAR LOS Elektro har starta opp ny avdeling på Fitjar. Denne avdelinga vil overta lokala og utstyret etter Fitjar Elektro som vil bli avvikla i løpet av april månad. Fitjar Elektro har vore ein god arbeidsplass for 2 montørar og 2 lærlingar. Desse har fått tilbod om å fortsette i LOS Elektro si avdeling. LOS Elektro har valt å satse på Fitjarsamfunnet og håpar å få til eit godt samarbeid med gamle og nye kundar.

skipsservice, olje og gass land, og ressurs(utleige) team. Fitjaravdelinga ligg no under installasjonsteamet i LOS Elektro, som også har basar i Hollundsdalen (sentralt), Langevåg (Søre Bømlo) og i Bergen.

LOS Elektro har som mål å serve alle gamle og nye kundar i dette distriktet. Me håpar å bygge opp eit godt kundeforhold, der kvalitet til arbeid og kundeservice skal stå høgt. Grunnstamma til avdelinga skal bestå av lokale montørar, godt kjende av lokalsamfunnet. Ved større prosjekt og stor ordrepågang kan LOS Elektro, som består av 140 tilsette , drivast fleksibelt på Fitjar . Me ynskjer å ha fokus på kunnskap, kvalitet og effektivitet i arbeidet vårt.

Med LOS kan du inngå avtalar på materiell og timar slik lokale forhold tilseier.

I dag er LOS Elektro delt opp i fleire team og underavdelingar; administrasjon, installasjon,

-Det hadde vore flott om du eller din bedrift vil prøve eit positivt og godt samarbeid med oss, seier avdelingsleiar Stein Arild Gjerde, som har fått gleda av å leia denne avdelinga fram til ein bærekraftig og trygg arbeidsplass. Gjerde har jobba i LOS Elektro i snart 13 år, med forskjellige oppgåver. Først som lærling, så montør, formann og prosjektleiar.

– Me håpar å bygge opp eit godt kundeforhold, der kvalitet til arbeid og kundeservice skal stå høgt. Avdelingsleiar Stein Arild Gjerde.

LOS Elektro, Fitjar

Stein Arild Gjerde Tlf. dir. 53 49 98 03 Mob. 48 16 21 07 stein-arild@los-elektro.no www.los-elektro.no

Fitjar-Posten

APRIL 2010

Med Håkon den Gode som tema I januar og februar hadde avdelinga ”Gaukareiret” i Fitjarstølane barnehage ”Håkon den Gode” som tema. – Både små og store har lært mykje av prosjektet, fortel Mona Kristin Tufteland til Fitjarposten. Barna har funne fakta på internett, studert Håkonarstøtta i parken, vore ved kongsbrønnen, hatt besøk av Bjørn Haaland og Torhild Andersen frå Håkonarspelet, intervjua folk på Fitjar, laga tekstar og teikningar, laga skjold og sverd – og sist, men ikkje minst: Dei har vore på vikingferd og funne vikingskattar. Fleire å takka I samband med prosjektet vil dei sende stor takk til Bjørn og Torhild som viste klede frå vikingtida og fortalte om Håkonarspelet og Håkon den Gode. – Tusen takk òg til Engevik & Tislevoll ved Magne Johannes for material til skjold og sverd, og til Alf Magne Tufteland for utforming. Takk til dei me fekk intervjua om Håkon den Gode, seier barn og leirarar i Fitjarstølane barnehage, til slutt.

Gruppe 1 og 2 ved Håkonarstatuen.

Sigmund Mikal, Isabel og Johannes.

Joakim får prøva gullhjelmen.

Angelica og Lorentze i kamp.

Skatten som gruppe 3 og 4 fann.

Gruppe 3 og 4 klare til vikingferd.

Bolig Hytte Garasje

5419 Fitjar - Tlf. 90561157 - fitjar@norgeshus.no

www.tomrarane.no | www.norgeshus.no 200904_Norgeshus-TT_121x180mm.indd 1

Gruppe 1 og 2 på vikingferd.

24-03-09 19:03:41

APRIL 2010 Fitjar-Posten

: KYRJETEKSTAR for april 28. mars Palmesøndag Preiketekst: Joh 12,12-24

Velsigna vera han som kjem i Herrens namn. Sjølv om Jesus visste kva som ville skje med han, berre nokre dagar etter hyllinga denne teksten talar om, kom han. Og han kjem framleis til alle som opnar seg for Han.

denne dagen og fortelje den fantastiske historia om Hyrden som gav livet for sauene sine, Mesteren som døydde for å frelsa utru tenarar. Heilt utruleg, men likevel sant.

4. april Påskedag Preiketekst: Joh 20,1-10

1. april Skjærtorsdag Preiketekst: Joh 13,1-15

Her set Jesus vår tankegang på hovudet. Det vanlege er at Herrar skal ærast og tenast. Men Jesus, som er Herre og Meister, gjer ein tenars arbeid og oppfordrar òg oss til å tena framfor å søkje eigen ære.

Han såg og trudde, står det mellom anna, i denne teksten. Måtte det bli verkelegheit både for deg og meg òg , at Guds Heilage Ande få opne våre hjarteauge så vi ser kva Jesus verkeleg har gjort for oss. Då vil me ta i mot det med stor glede.

5. april 2. påskedag Preiketekst: Johs. 20:11-18

2. april Langfredag Preiketekst: Mark 14,26-15,37

Heile Jesu lidingssoge. Nake og bart skal Ordet lyde I kyrkja

Kvinnene hadde ikkje høg truverde på Jesu tid. Likevel er Maria Magdalena den første Jesus openberrer seg for, så får det heller våga seg at disiplane ikkje trudde heilt på ho då ho kom og

fortalde dei om sitt mote med Jesus. Men då dei fekk sjå og høyra sjølv, trudde dei òg. Slik som det kan bli for deg og meg.

11. april 1. søndag etter påske

det fekk han. Ingenting er større enn å vita at ein har fått tilgjeving for syndene sine.

Lars & Jakob

25. april 3. søndag etter påske Preiketekst: Joh 14,1-11

Preiketekst: Joh 21,1-14

Under igjen. Etter oppstoda. Endå ein gong syt Jesus for super fiskefangst. I det heile synte Jesus seg svært mange gonger for folk etter at han stod opp igjen. Det er ikkje mykje frå denne tida som er betre dokumentert. Viktigare er det likevel at me kan møta han i dag òg.

Eit heil spesielt bibelord. Her star det heilt konkret at Jesus har ordna med plass til oss på de andre sida, og at me då (om me trur på han her i tida) skal få vera der han er, i absolutt herlegdom og glede. Bibelen talar om ein ny himmel og ei ny jord, og me kan vera trygge på at ho ikkje vert dårlegare enn den første.

18. april 2. søndag etter påske Preiketekst: Joh 21,15-19

Dette er Peters store dag. Då han skjøna at det var Jesus som stod på stranda, kasta han seg i sjøen og kom seg på land det fortaste han vann. Sviket hadde slite lenge på han. No hadde han sjansen til å få gjort opp. Og

Håkon C. Hartvedt

: lesarbilete

skråblikk frå skåtet For mange år sidan var Larsen til kontroll med bilen sin. Det vart dessverre ein omfattande og dyr reparasjon. Men så fekk han eit godt tilbod, så han kjøpte ein annan bil i staden. Ein dag kom ein kar og spurde om han ville selja gamlebilen, han ville prøva å fiksa han sjølv. – Kva skal eg ta for han, spurde Lars-en, er det nok med 700-800 kroner?. – Nei, seier eg, du må no ta 1000 kroner for han. – Men du er no vant med å fiksa på gamle bilar, seier Larsen. – Kan ikkje du kjøpa han då og fiksa han? – Nei, ikkje no når eg har pressa prisen opp 1000 kroner, seier eg. – Jo, men han skulle prøva å pressa prisen ned i 500 kroner igjen. Og slik vart det. Eg kjøpte bilen, fiksa han og brukte han i mange år. Jakob

kjøtfritt alternativ

Ovnsbakt laksefilet 2 porsjoner Morten Træet, Jone Træet, Miriam Træet, Simon M.Torland, Katrine Torland og Kaia Rydland. Foto: Kari Torland

Regine og Theodor kikker over snømannskulderen. Foto: Ole Haukeland

Ingredienser: 1 stor laksefilet 350 g Salt Kvitlaukspepar Basillikum Smågodt inni muffinsane 15 sjokoladepletter med nonstop i 10 karameller (fås kjøpt i løsvekt) Framgongsmåte: 1. Legg laksen i ein eldfast form 2. Gni den inn med krydder, på begge sider 3. Steik laksen i omnen på 180 grader, i omlag 15-20 minutt. 4. Server saman med bakte poteter og balsamicodressing.

Mykje «gratis» kunst å oppleve for turfolket denne vinteren. Foto: Knut Berge Aarbø

Foto: Knut Berge Aarbø

Her finn du lesarane sine eigne bilete. Har du teke bilete du ønskjer å dela med fitjarposten sine lesarar - send dei inn og me publiserer nokre av dei her og fleire på fitjarposten.no.

Hugs å skriv litt om kor bilete er teken, kven som er på biletet og kven som er fotograf. Me tek i mot lesarbilete på e-post: post@fitjarposten.no

Karina Raunholm Skuleelev

Fitjar-Posten

APRIL 2010

: på benkjen

-I dag har eg ei historie om ein lensmann og ein prest. -Ja, da finst vel slike. -Denne gonegn var de ein ung prest som fann ein daud gris ved vegen, og so ryngde han lensmannen for å høyrak va han sku gjera med han. -Ja? -So, tenkte lensmannen at han sku ha da litt løye med den unge prestaspiren og sa: -Er det ikke slik at det er kirken son oppgave å begrave de døde da, sa han, men fekk sitt då presten svarte kjapt tilbake: -Jo, men jeg tenkte jeg ville varsle de pårørende først!

: kor i fitjar er dette? Kvar månad vil me presentera eit bilete frå Fitjar, og me spør:

Kor i Fitjar er motivet henta frå?

Svarfrist 20. april Svar sendast til Fitjarposten, Liarhaugvegen 8, 5419 FITJAR, E-post: post@fitjarposten.no Vinnaren får tre flaxlodd.

Marsbilete synte utefloren til Tarald Landa på Landamyrane. Vinnar av tre flaxlodd vart: Sigbjørg Vestbøstad

: hjernetrim

: su doku Alle dei opne rutene må fyllast med eit tal frå 1-9. Kvar einaste rad og kolonne må innehalda alle tal frå 1-9. Kvart storfelt på 3x3 ruter må også innehalda alle tal frå 1-9. Ingen tal kan nyttast meir enn ein gong på ei rekkje, kolonne eller storfelt.

Finn like

Kva for hus og fuglar er parvis heilt like?

2 3

Fasit:

FASIT: Ein og elleve, fire og seks.

Har du stoff du meiner passar på denne sida, send det gjerne til oss. Stoff som kjem på trykk blir løna med eit FLAXLODD. Vanleg brev kan sendast til Fitjarposten, Liarhaugvegen 8, 5419 FITJAR (Merk konvolutt «TIPS») E-mail. tips@fitjarposten.no Tlf. 481 51 491

helstekt med blåskjell og curryfrikassé. Breiflabb er en av dei fasteste fiskene og veldig god i smak. En festrett. Bon appetit. 1 breiflabbhale 2,5-3 kg 1 kvast rosmarin Salt og pepper 2 ss nøytral olje 1 ss smør 4 fedd hvitløk ½ sitron

Renskjær breiflabbhalen for alle hinner, dette gjør fiskehandleren for deg. Stek den gylden rundt hele fisken med oljen, rosmarinen og hvitløken. Ta den av varmen og ha i smør. Salt og pepre. Stek den ferdig i ovnen på 180 grader i ca 20. min, sjekk om den er ferdig ved å snitte ned på midten ved beinet og se at den er hvit, ikke blank. La den gjerne hvile 5 min før du serverer den, så blir den saftigere. Øs stekejusen over fisken sammen med sitronsaft og server. 250 g spinat 1 hvitløksfedd hakket 1 ss smør 2 gulrøtter 12 småløk ½ blomkål 2 ss smør 1 ts karri (helst mild madras eller karripaste) ½ sitron 2 ss nøytral olje

500 g blåskjell 2 ts karri 1 sitrongress 3 limeblad 2 fedd hvitløk hakket 2 sjallotløk hakket 2 dl kokosmelk Salt 1 sitron/lime 1 ss olje

: tips oss!

BREIFLABB

Kok gulrot og småløk al dente i lettsaltet vann. Varm opp oljen med hvitløksfedd og karrien. Ha i blomkålen og stek den i 3-4 min sammen med løken og gulrøttene. Ha i smør og smak det til med salt, sitron og evt mer karri. Ved servering så vender du inn spinaten.

Foto: Paal Andre Schwital

GO`MAT MED GEIR SKEIE

Stek løk og karri i 3. min. Ha i sitrongress og limeblad sammen med blåskjell. Kok de under lokk i 3-4 min, til de åpner seg. Ta ut skjellene og rens de. Kok kraften med kokosmelk i 5. min. Smak den til med salt og sitronsaft. Server fisken sammen med blåskjellene. Fitjarbuen Geir Skeie vann Bocuse d`Or i Lyon i 2009, og vart med det verdsmeister i kokkekunst. Som fitjarfolk er me stolte over å ha ein verdsmeister i kokkekunst her i frå bygda, og i Fitjarposten er me ikkje mindre glade for at han skriv matspalte hos oss. Meir om Geir Skeie på www.geirskeie.no

200909_EXT_MCS_NO_JKS_Bil_og_deler_246x365_PRESS.pdf

21.10.09

14.23

APRIL 2010 Fitjar-Posten

14.23

DIN LOKALE BILVERKSTAD BILVERKSTAD DIN LOKALE BILVERKSTAD GODE PRISER PÅ SOMMERDEKK

Nokian Hakka i3 Stabilt og sikkert

Besøksadresse 5419 Fitjar JKS Bil &

Nokian Hakka H Høyprestasjonsdekk for nordiske veier

Telefon DelerButikk: AS53 49 89 00 Verkstad: 53 49 89 01 Besøksadresse Telefon Opningstider butikk Opningstider 5419 Fitjar Butikk: 53 49 89 00verkstad Man-Fre: 07.00 - 18.00 Man-Tor: 07.30 -16.00 Verkstad: 53 49 89 01 Laurdag: 09.00 - 18.00 Fre: 07.30 -13.30 Opningstider butikk Opningstider verkstad Søndag: 11.00 - 18.00 Man-Fre: 07.00 - 18.00 Man-Tor: 07.30 -16.00 Laurdag: 09.00 - 18.00 Fre: 07.30 -13.30 Søndag: 11.00 - 18.00

www.mecacarservice.no www.mecacarservice.no

Nokian Hakka V For krevende forhold

Du kjenner oss

HUGS Du kjenner oss

EU-KONTROLL