Fitjarposten 05 2010 by Fitjarposten

Den 1. i kvar månad

Hugs målaravlesing!

«I valg mellom falske venner og åpne fiender har jeg alltid foretrukket det siste.» BJØRNSTJERNE BJØRNSON

ring gratis: 800 55 223

Fitjarposten.no

MAI 2010 • nr. 5 • Årg. 6 • Gratis næravis for Fitjar

www.cafe-annemor.no

Kultur: Historisk veke side 4 Aktuelt: «71 grader nord» i Fitjar side 10 og 11 Musikk: Fitjar-gruppe syng i Skottland side 13

God mat til alle anledningar

Fitjar Kraftlag 60_5x34_maaleravlesning 1208.indd 1

21-11-08 16:28:47

TLF: 53 49 98

CATERING: Mob. 970 45 433 (Sissel) 416 82 774 (Jorunn)

Foto: Opplysningskontoret for egg og hvitt kjøtt

Festmat til nasjonaldagen Her får du oppskrifter på mat som kan vera godt å putta i seg 17. mai. side 17

Frå annonse side 8.

150 år og like blakk

Her er komiteen bak boka: Foran f.v: Torhild Andersen, Kjetil Rydland (redaktør) og Elise Aarbø. Bak: Harald Westerheim, Magnar Kloster, Harald Johan Sandvik og Karvel Strømme.

I år vert det igjen lokalrevy på 17. mai, noko mange ser fram til side 8

No kjem jubileumsboka n Jubileumsboka er ferdig, og no kan du snart få han i hende.

ODDVAR VOLDEN

• Belegningsstein • granitt • Flytebrygger • Maskinutleige Opningstider: Måndag-fredag ...........07.30-16.30 Laurdag .........................09.00-13.00 Tlf. 53 45 72 80 - Mob. 957 92 423

www.byggmarkede.no

KJØP TO SP

og få ein stor h

årbørste.

God 7 1 . mai!

Transport Kraning Erlend Helland Minibuss Tlf. 414 10 541

5419 Fitjar tlf.: 53 49 74 66 mob.: 908 42 414

OPNINGSTIDER: Man-tys-fre: ............ 9–16 Ons-tor: .................. 9–18 Laurdag: ............... 10–14

No kan du best

ille

www.ledigtime time på nett: .no

Tlf. 53 49 79 72

TIPS OSS: mob: 481 51 491 - e-post: tips@fitjarposten.no - web: www.fitjarposten.no Erlend_Helland_47x61mm_1006.indd1 1

OddvarVolden_47x61mm_0206.indd 1 18.12.2007 16:04:58

18.12.2007 16:02:33

Gratis, månadleg næravis til alle husstandar i Fitjar kommune. re da k t ø r : Håkon C. Hartvedt, mob: 481 51 491, hakon@fitjarposten.no b l a d bun a d : Helge-Mikal Hartvedt, mob: 902 92 923, helge-mikal@fitjarposten.no d i s t ri bus jon : SUDI, tlf: 908 69 103 t r y k k : Bladet Sunnhordland a n s va rl e g ut g jeva r : Media Consult AS, Liarhaugvegen 8 - 5419 FITJAR

sio

Grunnlagt 2005 av og for Fitjarfolk

4 på FITJAR

: Rimsvarden – og dei andre

– Kva synest du om at Rimvarden no er gjort meir tilgjengeleg for fitjarfolk og turistar? – Synest du kommunen bør gjera noko med dei andre kulturminna våre òg?

Torsdag 6. mai vert det snorklypping ved ordførar etter at ein no har gjort Rimsvarden meir tilgjengeleg for turisme. Det er bra. Me har flotte og historisk spennande kulturminne, men er nokre av dei framleis altfor bortgøymde. Me vonar difor no Rimvarden berre representerer første steget i ei ferd der

ein endar opp med å ha fiksa dei andre kulturminna òg. Eg snakka med ei fitjardame i dag som kunne fortelja at då ho vaks opp, var det ikkje berre vatn i ”Kongsbrønnen”; det var den dei henta vatn i frå. Ei tid hadde dei òg aure symjande der. Så kvifor ikkje gjera ein innsats, både for å finna kjelda igjen, og mura brønnen

opp igjen etter mønster av andre mellomalderbrønnar? Så har me ”Kolerakyrkjegarden” på Vestbøstad. Ein eigen kyrkjegard som vart til grunna ein sjukdom som vart så smittsam at ein valde å gravleggja folk som døydde av denne pesten for seg sjølv.

Me har attraksjonar! Me må berre løfta dei fram! Det skal ikkje så mykje til.

HÅKON C. HARTVEDT

INNSPEL

: da skjer på fitjar FREDAG 30. APRIL

Husmøte Fyrlykta Hos Jan Tore Sævdal i Botnaveien, kl. 19.00

Lars Ove Rimmereid – På høg tid. – Ja, det synest eg eigentleg.

LAURDAG 1. MAI «Liv og røre» i museet i Årskog.

Orientering, Sunnhordlandsranking Svartasmoget, kl. 17.30

TORSDAG 13. MAI

Vennestemne Fitjar bedehus, kl. 11.00

LAURDAG 15. MAI SØNDAG 2. MAI

Gudsteneste meda gamal liturgi. Fitjar kyrkje, kl. 11.00 Orientering, Finn-Fram-Dag Dalshaugane kl. 13.00. Dragetreneren (KINO) Kultursalen, kl. 17.00 Shutter Island (KINO) Kultursalen, kl. 19.00 Søndagstreff Fitjar bedehus, kl. 16.00

ONSDAG 5. MAI Siv Merethe Nordeide – Kjekt da. Det er jo kultur. – Ja, då ville folk gått og sett på dei.

TIRSDAG 11. MAI

«150 år og like blakk» Fitjarrevyen tilbake med jubileumsrevy. Sjå annonse side 8. Kultursalen, kl. 20.00, kl. 11.00

MANDAG 17. MAI

Sjå eige program side 14

ONSDAG 19. MAI

Alice in Wonderland (KINO) Kultursalen, kl. 17.00 Iron Man 2 (KINO) Kultursalen, kl. 19.00

Kommunestyremøte i Færøysund slik det vart gjort 5. mai 1860 då Fitjar kommune vart skipa. Foredrag av professor Frank Aarebrot. Kl. 11.00

TORSDAG 20. MAI

TORSDAG 6. MAI

Søndagsskuletur Fitjar søndagsskule deltek på familiemesse i kyrkja og reiser etter det på avsluttingstur til Færøysund, kl. 11.00 Yohan - Barnevandrer (KINO) Kultursalen, kl. 17.00

Orientering, Rekruttkarusell-løp, Oppmøte v/Tveitasaga, kl. 17.30

FREDAG 7. MAI

Husmøte Fyrlykta hos Reidun Mæland i Fitjar Sentrum, kl. 19.00

Orientering, Rekruttkarusell-løp Dalshaugane, kl. 17.30

SØNDAG 30. MAI

Det skjer meir. Sjå fitjarposten.no og annonse side 4.

Kinoanbefaling:

Faste arrangement: Måndagar S-Klubben, Bedehuskjellaran, kl. 17.30 (annan kvar veke) Offentleg bading Bassenget på Rimbareid kl. 18.00-19.00 Fam. bading 0-10 år m/foreldre, kl. 19.00-20.00 Fam. bading frå 10 år, kl. 20.00-21.00 Vaksenbading

Turn, Foreldre og barn, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Fitjar skulekorps, øving, Rimbareid skule, kl. 17.30-20.00 Aerobic, Øvrebygda skule, Følgjer skuleruta, kl.18.30-20.00 Gubbatrim, Gymsalen på Rimbareid , kl. 19.30 Gubbatrim, Kulturhuset, kl. 20.15 Friidrett, Kulturhuset, kl. 20.30 Fitjar pensjonistforeining, kl. 18.00 på Fitjar bedehus (3. måndagen i månaden) Tysdagar Helsedans, Fitjar treningssenter, kl. 12.00 Seniordans, Rimbareid skule, kl. 17.00 (oddetalsveker) Friidrett, 4. kl. og oppover, Fitjar kultur- og idrettsbygg, kl. 17-18. Idrettsskulen, 1.-2. kl, Øvrebygda, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 4-6 år, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 3.-5. kl. Øvrebygda, kl. 18.00-19.00 Idrettsskulen, 1.kl. Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 2-3.kl, Rimbareid skule, kl. 18.00-19.00 Idrettsskulen, 4-6.kl, Rimbareid skule, kl. 19.00-20.00 Fellesjogging i Idrettsparken, kl. 20.00 Øving i Fitjar musikkforeining, Fitjar bedehus, kl. 19.30 Osternes Mannskor, øving, Osternes skule, kl. 20.00 Onsdagar Vaffeltreff, kl. 10.00 – 12.00. 1. og 3. onsdag i månaden. Babysong og småbarnstreff, Fitjar bedehus, kl. 10.30-12.00 Turn, 4-6 år, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Ope hus for ungdom, Kulturhuset, 18.00 -22.00 Gubbatrimmen, Øvrebygda skule, kl. 19.30 Linedance, Fitjartun Elleville husmødre, Volleyball, Rimbareid skule, kl. 20.00 Torsdagar Fitjar barnegospel, Fitjar bedehus, kl. 17.30 Klubben, 5. kl. og oppover, annakvar torsdag (oddetalsveker) på Fitjar bedhus, kl. 18.45-20.30 Fitjar Musikklag, øving, i Losjehuset, kl. 19.30-22.00 Fellesjogging i Idrettsparken, kl. 20.00 Aker-fotball i Kulturhuset, kl. 20.30 Fredagar Fredagsturen, Kulturhuset, kl. 10.00 KRIK, Kulturhuset, kl. 20.00 Tensingkor, Fitjar bedehus, (sjå plakatar) Skolelag, Fitjar bedehus, (sjå plakatar)

Kirsten Heggøy – Synest det er bra. – Ja, ein skulle gjort meir med dei.

Laurdagar IUF/Tentreff, Fitjar Bedehus, kl. 20.00 (vekslar 2. kvar veke) Søndagar Søndagsskule, Fitjar bedehus, kl. 11.00

Søndagskulen i sentrum startar det nye semesteret med søndagsskole for dei mellom 2 år og 3. klasse, Agentklubb på slutten for 1.-3. klasse og Bibelgjeng på loftet for dei i 4. klasse og oppover.

Møte i Fitjar og Øvrebygda bedehus kl. 19.30

Dragetreneren sundag 2. mai kl. 17.00

Even Koløen – Ja, fint at ein gjer noko. – Da hadde ikkje vore dumt.

TIPSTELEFON:

481 51 491

Shutter Island sundag 2. mai kl. 19.00

Registrer ditt arrangement gratis i skjema til Da skjer på Fitjar på www.fitjarposten.no, eller send e-post til post@fitjarposten.no.

Neste avis kjem 06.08 Annonsefrist: 18.06 e-post: post@fitjarposten.no - mobil: 481 51 491

Fitjar-Posten

MAI 2010

www.fitjarposten.no

://nytt FRÅ NETT

Ein del av uteområdet som skal bli aktivitetshagen. Foto: Bjørg Strømme

Eit betre liv med demens Det er mogleg å ha ein god livskvalitet sjølv om ein har demens-sjukdom. Demens er ein alvorleg sjukdom både for dei som blir ramma og for familie og pårørande, men mykje kan gjerast for å aktivisera dei demente, slik at dei får eit meir meiningsfullt tilvære. Dette la leiar i Stord/Fitjar demensforening, Kjell Nesbø, stor vekt på då han innleia eit møte om ”Prosjekt aktivitetshage” på Fitjar Bu- og behandlingssenter måndag. Han er nyvald leiar i Hordaland fylkesavd. av Nasjonal demensforening, og er og leiar for dette prosjektet, som har fått tildelt kr. 150 000 frå Norsk Rehab, som er overskotsmidlar frå Ekstra-spelet. I tillegg er det samla inn ca. kr. 100 000 med basarar på FBBS, gåver frå Fitjar kraftlag og andre private bidrag. (...) Tanken bak det nye prosjektet er å laga ein aktivitetshage, der dei demente kan møta og oppleva aktivitetar som er tilpassa deira behov, og som dei kan kjenna seg att i. Det skal vera eit areal for oppleving, sansing og erindringar, og det skal vera plass for vandring i eit verna område. (...) Elles er målet å auka livskvaliteten generelt ved å

stimulera sansar og minne til ulike årstider, men det skal og gje brukarane fysisk aktivitet. Både innhald og aktivitetar i hagen bør vera slik at det kan gjenskapa kjente miljø for brukarane, slik at dei kan kjenna seg att. Difor er det planar om reiskapsbod, drivhus,mjelkerampe, vedbod, slipestein, steingard og ei gammal vasspumpe. (...) Prosjektgruppa vil gjennom Fitjarposten oppmoda folk til dugnadsinnsats for ”Prosjekt Aktivitetshage”. (...) Fitjarposten vil følgja opp arbeidet, og leggja ut informasjon om dugnadsoppgåver etter kvart. (...) Vil du melda deg til teneste allereie no, kan du ringja: Kjell Nesbø tlf. 975 52 027 eller Hilde Karin Tufteland tlf. 913 74 585

Karvel Strømme Publisert: 13.04.10

Foto: Håkon C. Hartvedt

Foto: Nobu

La seg flat

Speidarane Mange på padletur til Botna– Fitjar KFUK-KFUM vatnet… speidarar motiverer

– Leiaren «Eit gufs frå fortida» skulle aldri vore på trykk, sa ansvarleg redaktør i bladet Sunnhordland, Magne Kydland, som la seg heilt flat i møte med Fitjarfestivalleiar Roy Tore Torvund og ordførar Harald Rydland i dag. Fitjarfolk har dei siste dagane vore i harnisk på grunn av den overnemnde leiaren og andre artiklar som har framstilt Fitjar og fitjarordføraren på ein negativ måte. Fleire føretak har ymta frampå om å stoppa annonsering, og andre om å seia opp abonnementet på bladet, som følgje av dette. Og saka har vore eit hisssig samtaleemne mellom fitjarbuar i svært mange samanhengar. Sunnhordland har teke signala, og i dag tok redaktør Magne Kydland turen til Fitjar og hadde lunsj med ordførar Harald Rydland og leiar for Fitjarfestivalen, Roy Tore Torvund, på Cafe Annemor. (…)

barn og ungdommar til å bli oppteken av Jesus, og friluftsliv i den flotte fitjarnaturen. Dei har samling hver annen onsdag, fortel kyrkjelydsprest Nobukazu Imazu. Han fortel vidare at dei hadde kanotur på Storavatnet onsdag 21. april. – Då padla me ut frå Breiavikjo i kano, to og to i kvar. Padleforholda var helt greie. Det var sol og det bles ikkje mykje, sjølv om det var litt kaldt. Vi koste oss med bollar og kakao då vi kom tilbake til Breiavikjo, får me vita. Nobu fortel vidare at speidarane skal ha overnattingstur i Fitjarfjella 12.-14. mai.

– Me tek gjerne i mot konstruktiv, kritisk journalistikk, men ikkje når ein slår under beltestaden og utan sans for proporsjonar, sa han. Kydland sa seg lei for det som var skjedd, lova bot og betring og slutta med å seie at han skulle på to festivalar i sommar.

Frå land til vatn.

– Den eine er Fitjarfestivalen (…)

Håkon C. Hartvedt Publisert: 22.04.10

Foto: Rolf-Atle Rolfsnes

Det vart flott turvêr for alle som møtte opp på Dalshaugane søndag for å vera med Barnas Turlag på tur. 96 små og store skreiv namnet sitt i turboka før turen gjekk i varierande tempo på stien mot Botnavatnet. Langs stien var det lagt ut postar med ulike oppgåver både for born og vaksne, og kvar familie eller gruppe fekk utdelt kart, blyant og ark til å skriva ned svara på spørsmåla. Etter kvart som folk kom til Botnavatnet, var det fram med matpakke, pølse på termos, saft, kaffi eller andre ting som var med i sekken. Alle borna fekk tursjokolade til premie, og det var gjennomgang av dei rette svara på postane, før det beste laget vart premiert. Glaset med nonstop på siste post vart delt ut til laget som hadde tippa nærmast i tippekonkurransen. Etter ein god pause, gjekk turen vidare over til Klovskardvatnet og nye seks postar på veg ned igjen til parkeringsplassen. Heile turen var mellom 7 og 8 km, og det var imponerande å sjå at så mange små turgåarar kom seg rundt heile løypa. Turleiarane var spente på om turen var i lengste laget, men håpar og trur at alle hadde ein fin dag.

Bollar og kakao etterpå.

Takk til alle som var med!

Håkon C. Hartvedt Publisert: 23.04.10

ROLF-ATLE ROLFSNES Publisert: 26.04.10

ETE FRÅ FITJAR

ARBIL SEND INN DINE BESTE SOMM

E S N A R R U K N O K FOTO I FITJAR S

2010?

GÅVEKORT PÅ

KR.1.500

i Fitjarposten rett til å bruka desse Ved å sende inn bilete gjev du sommarguide og fitjarposten.no Fitjar n, poste Fitjar av ver utgå komande premie: Gåvekort kr. 250. 1. premie: Gåvekort kr. 1.500. 2-5 deler me ut flaxlodd. t, bruk blir som e bilet e andr For

DITT BESTE

ILETE SOMMOAMRMBARGUIDE

1. PREMIE:

Send sommarbilete til: Fitjarposten - Liarhaugvegen 8 - 5419 Fitjar e-post: post@fitjarposten.no - Merk brev/e-post: “Sommarbilete”

Frist: 12. mai

www.fitjarposten.no

MAI 2010 Fitjar-Posten

Mykje skjer i mai Det skjer mykje i august òg. Likevel er nok mai månaden der me verkeleg skal få oppleva at Fitjar feirar 150-årsjubileum. Frå 1. til 8. mai vert det historisk veke med svært mange spennande arrangement. Det startar allereie LAURDAG 1. MAI. Staden er museet i Årskog. I eit arrangement kalla «Liv og røre» ønskjer Fitjar Bygdekvinnelag, Fitjar Husflidslag og Fitjar kommune deg velkomen til omvising i dei gamle husa. Det vil då vera folk i kjøkenet, stovene, løa, i kjellaren i nyahuset, ute og i stabburet. Her får du sjå gamle handverk demonstrert, og og du kan mellom anna laga ditt eige tau. Det vert òg smaksprøver på tradisjonsmat. Dagen etter, SØNDAG 2. MAI, vert det gudsteneste med gamal liturgi ved prost og sokneprest. Då er det ønskjeleg at så mange som mogeleg tek på seg gamle klede, eller bunad. Ein vonar òg at nokon vil koma til kyrkje over fjellet frå Stranda, eller med robåt eller med hest og kjerre, slik dei gjorde i gamle dagar. Det vil òg vera kunngjeringar på kyrkjebakken, som det var i gamal tid. ONSDAG 5. MAI skal det haldast kommunestyremøte på gjestgjevarstaden i Færøysund, slik det vart gjort 5. mai 1860 då Fitjar kommune vart skipa. Her vert det foredrag av professor Frank Aarebrot og historisk tilbakeblikk. Arrangementet startar kl. 11.00.

Det vert skyss frå Sandvikvåg kl. 10.00. (OBS! Ikkje parkering i Færøysund. Parker på Sandvikvåg!) Mindre spennande vert ikkje TORSDAG 6. MAI. For det første opnar «Rimsvarden» med «snorklipping» etter at ein no har tilrettelagt forholda for turisme. Men det absolutt store denne dagen vert lanseringa av jubileumsboka i Kultursalen. Ei bok det er store forventningar til og som vart mykje meir omfangsrik, både med tekst og bilete, enn ein tenkte det i starten. Og ikkje berre det: Samstundes med boksleppet vert det lokal kabaret på scena ved Osternes mannskor, Anne Sofie Drønen, Torhild Andersen og Tom Rydland akkompagnert av Sven Tørquist (piano), Harald Rydland (trekkspel) og Heine B. Helland på bass. Tekstane er av Tora Vestbøstad, Lars Vik, Harald Vik og Jakob Vik.

Frå ei historisk markering i Færøysund. Foto: Kjetil Rydland

LAURDAG 8. MAI skipar Fitjar Bygdekvinnelag til eit jubileumsarrangement for bebuarane på aldersheimen, og i år er og den lokale Fitjarrevyen tilbake med Jubileumsrevy. Denne har premiere 15. mai, og 17. mai vert det familieførestelling kl. 18.00 i Kultursalen. FREDAG 28. MAI går skyttarstemnet «Fitjarfelten» av stabelen på skytebanen. Me har tru på gode plasseringar for fleire av Fitjar sine lovande skyttarar. LAURDAG 29. mai vert det premiere på sommarrevyen i teltet ved Fitjar Fjordhotell.

Sist ein hadde gudsteneste i gamal stil var i 1997 då ein markerte Fitjar kyrkje sitt 130 års jubileum. F.v. Theodor Træet, Mari Træet, Ingolf Rimmereid, Herman Inge Aadland, Hildegunn Aadland og Ståle Storaas. Foto: Håkon C. Hartvedt

Fitjar-Posten

MAI 2010

Ope : 9-18(18) Spar: 8-22(9-20)

A P O T E K U T S A L - G R AT I S P A R K E R I N G - B E N S I N P U M P E R

Nye opningstider Gjeld frå mandag 3. mai

Mandag – fredag

8 – 22 Lørdag

9 – 20 - du kjenner oss på de gode tilbudene SPAR FitjarTelefon 53 45 75 00

www.spar.no

Ope : 9-18(15) Spar: 9-20(20) - DITT NÆRASTE HANDELSHUS! - KVIFOR DRA LENGRE?

MAI 2010 Fitjar-Posten

Ope : 9-18(18) Spar: 8-22(9-20)

A P O T E K U T S A L - G R AT I S P A R K E R I N G - B E N S I N P U M P E R

www.kulør.no

Som du vil ha det

TIX-ETT LANGTIDSBEIS Kanskje den beste beisen på markedet. Inneheld tjøra og soppdrepar. God dekkevne.

LANGTIDSBEIS

895,10 LTR.

GJELD KUN I VEKE 18

595,GJELD KUN I VEKE 18

10 LTR.

TINOVA DEKKANDE Tradisjonell oljebasert maling. Gode inntrengings eigenskaper. Alle fargar.

399,GJELD KUN I VEKE 18

5 LTR.

59,1 LTR.

TERRASSEBEIS MED ANTISKLI.

VASK FØR MALING

På oljebasis, velg mellom 8 nye og tidsrette fargar.

Mattar og reingjer gammal maling. Konsentrat, rekk til 30 ltr ferdigblanda.

Larsen Multihandel Fitjar | Tlf. 53 45 75 05 | Man-fre: 0900-1800 Lør: 0900-1800 | www.kulør.no PMS: 294 Oracal: 591 C: 100% M: 58% Y: 0% K: 21%

Ope : 9-18(15) Spar: 9-20(20) - DITT NÆRASTE HANDELSHUS! - KVIFOR DRA LENGRE?

PMS: 123 Oracal: 219 C: 0% M: 24% Y: 94% K: 0%

PMS: Black Oracal: 070 C: 0% M: 0% Y: 0% K: 100%

Fitjar-Posten

MAI 2010

3cm wide Ope : 9-18(18) Spar: 8-22(9-20) Pantone 19-3933 A P O T E K U T S A Lfòr- G R AT I S P A R K E R I N G - B E N S I N P U M P E R White

collection

e r a g i v r fra Na

e t e h y n s

Våren

ukter til olide prod s r a h i V . n som ilien r hele fam dningsbåte fo re g e in ff n tø d e le lill ek nisk ytterb lias er den gs vær. E tøy og tek n la g s re ll a ts r te fo li r d. kva avigareklæ andre i nø r å levere lig egne N r å redde er kjent fo e fo d n re d e a in s ig v v a g li a N ro får E trosser væ ig pris. Nå en fornuft

ELIAS REGNSETT

Et tradisjonelt regntøysett med selebukse og avtagbar hette. Slitesterk og 100 % vanntett PU-kvalitet. Farger: blå · turkis · fuchsia · lys rosa Str: 1–7 år

MX Sport Larsen Tlf. 53 45 75 08 · 5418 Fitjar

Ope : 9-18(15) Spar: 9-20(20) - DITT NÆRASTE HANDELSHUS! - KVIFOR DRA LENGRE?

MAI 2010 Fitjar-Posten

synar Jubileumsrevyen

g o r å 50

k k a l b e k i l

Maritha Nysæther - Marte Bauge Torland - Martine Engelsen - Johanne Fangel Brekke - Geir Bjarte Hatlevik Ole Andrè Westerheim - Ole Bergesen - Terje Træet - Sissel Jørgensen - Henning Wichmann og Sylvi Nysæther

Premiere: Laurdag 15.mai (kr 300,-) kl.20.00 (18 år) Fri entre på Hotellet etter Revy. Levande musikk!

Mandag 17.mai kl.18.00 Voksne kr 250,Under 16år kr 100,-

Billettbestilling: post@fkib.no - tlf 941 32 310 Direktesal: Videoen - Odd Larsen PRØV EI ANNONSE I AVISO! Mob: 481 51 491- E-post: post@fitjarposten.no

MAI 2010

Dance

• • • • • • • • • • •

with a Stranger

ShackleS

the

aSgeir

Salsboder Familieunderhaldning Konsertar - 12 band Messeutstilling Auksjon Sponsortreff Lokalkveld Tyrolerfest Bruksbåtar/Båtliv Fiskefestival Humorshow

new wine

kakkmaDDafakka

Sommarrevyen OLE BERGESEN OG FITJAR FJORDHOTELL PRESENTERER

Layout: www.ibox.no - Foto: www.gsfoto.no

Fitjar-Posten

2010 på Fitjar REVY/ALLSANG, DANS OG PIZZA

REVY/ALLSANG OG DANS KR.

i i i j a k i w e a St H Den perfekte...

blåtur

sommaravslutning

E-post: post@fitjar-fjordhotell.no www.fitjar-fjordhotell.no

Ole Bergesen, Terje Træet, Henning Wichmann, Anne Marith Sandhåland, Hans Morten Hansen og Petter Aagaard Revyorkester med Svein Ragnar Myklebust som kapellmester

EIN KOMPLETT KVELD MED ALT PÅ EIN PLASS!

345,-

REVY/ALLSANG, DANS OG SOMMERBUFFET KR.

675,-

KR.

440,-

FULL REVYPAKKE MAT/OVERNATTING I DOBBELTROM

HOTELL KR. 1395,SPORTELL KR. 1165,ENKELTROMSTILLEGG PÅ HOTELL: KR.200,-

FRAMSYNINGAR Laurdag 29 mai Fredag 4 og

laurdag 5 juni

Fredag 11 og

laurdag 12 juni

Fredag 18 og

laurdag 19 juni

Fredag 25 og

laurdag 26 juni

Fredag 2 og

laurdag 3 juli

Fredag 9 og

laurdag 10 juli

ALLE FRAMSYNINGAR STARTAR 20:00

BILLETTBESTILLING/INFO Telefon: 53 45 77 00

MAI 2010 Fitjar-Posten

Deltakarane i land på Teløya etter padlinga. Av forståelege grunnar er andleta deira sladda. Foto: Håkon C. Hartvedt

«71 grader nord Under ein fotosafari i Fitjarøyane sist søndag møtte me på padlarar med følgjebåt som gjorde TV-opptak. Det synte seg å vera TVNorge sitt populære «71 grader nord» som filma i Fitjar.

Produsent Rune Biseth fortel til fitjarposten.no at dei jobba med det 7. programmet i den nye «71 grader nord»-serien som kjem på TV i haust. Programmet dei gjorde opptak til i dag vert sendt slutten av oktober. Så mykje kunne ikkje deltakarene seie, og me måtte sladda bilete av dei, så ikkje folk skal vita kven som er gått

ut eller ikkje når ein kjem til program sju. Men at dei syntest det var fint å padla i Fitjar, kunne me trygt gå ut med, fekk me vita. Det er Nordisk Film og TV AS som gjer opptaka, og folka I følgjebåten gav òg uttrykk for at dei likte seg godt mellom holmar og skjær I fitjarøyane.

Ein av deltakarane vert filma ved passering av følgjebåten. Foto: Håkon C. Hartvedt

– Det er elles første gong me er i dette farvatnet, opplyser produsent Rune Biseth vidare. – Men me har tidlegare snakka om at me har hatt lyst til å oppleva dette. 71 grader nord føregår såleis mykje i vest denne gongen. Mellom Stavanger og Bergen skjer mykje innanskjers, men her i Fitjar var det kjekt å koma ut til kysten, seier han.

Me får òg vita at dei kom til Fitjar via Notodden, Rjukan og Odda, men kvar dei skulle vidare kunne han sjølvsagt ikkje røpa. Når dei kom til Fitjar var dei halvveges i opptaka, og det var 10 deltakarar igjen. Opptaka vert avslutta like før 17. mai.

Filminga stod Christopher Fornebo for. Foto: Håkon C. Hartvedt

Fitjar-Posten

MAI 2010

d» i Fitjar – Er det noko nytt med programopplegget i år? – Det er eit spørsmål eg ofte får, smiler produsenten. – Små forandringar blir det nok kvart år. Serien i år vil såleis likna meir på den sendinga me hadde når me markerte 10 års jubileum for to år sidan enn den i fjor. Men sjølve konseptet rotar me ikkje med. Det ser ut til at folk likar det som det er. I fjor

hadde me høgare sjåartal enn nokonsinne, og ein endrar ikkje på noko som fungerer svært bra, seier Biseth, om bord i ein større båt som skal henta deltakarene på Fitjar, før dei tar seg vidare i denne TV-sendte konkurransen. Fjorårsvinnar Tarjei Gautefall Nicolaisen var òg med i følgjebåten . Denne gongen

jobbar han med sikkerheit. Han fortel at han har opplevd mykje positivt sidan han vann i fjor, og at han har fått vera med på mange spennande oppdrag. Slik som å få vera med i følgjeteamet i år.

HÅKON C. HARTVEDT hakon@fitjarposten.no

I følgjebåten: F.v. Christopher Fornebo (fotograf), Lars Oma (lege), Tarjei Gautefall Nicolaisen (fjorårsvinnar, no på sikkerheit), Magnus Kjærstad (LET-regi) og Vidar Kleivane (lydteknikar). I bakgrunnen ser me deltakarar som er i ferd med å dra kajakkane i land. Foto: Håkon C. Hartvedt

: FAKTA OM 71° NORD 71° nord er ein norsk realityserie som har gått kvart år på TVNorge sidan 1999. Serien vert produsert av Nordisk Film og TV AS. Tittelen syner til målet for turen som går frå Lindesnes til Nordkapp på 71° nord. På vegen skal deltakarane (menn og kvinner) kjempa seg gjennom vakker, men til tider farleg natur. På kvar etappe har dei tidsfrister som skal haldast for at oppdragene skal godkjennast, og belønning mottakast. Dei får prøve sin fysiske og ikke minst sin psykiske styrke på vegen mot nord. Ved fleire tilfeller har deltakarane trukke seg frå oppdrag dei sjølve meinte var for tøft for dei. Vanlegvis blir ein deltaker sendt heim i kvar episode.

Fjorårsvinnar Tarjei Gautefall Nicolaisen jobba no med sikkerheit. Foto: Håkon C. Hartvedt

Bortsett fra i 2002 og 2003, der det var en valt leiar som bestemte kven som skulle heim, vert dette gjort ved at deltakarane rangerer kvarandre. Den som får lågast poengsum må forlata gruppa. I 2007 og 2008 ble ingen deltakere sendt hjem i de første programmene, men bare "merkte". Når så fire deltakarar var merkte, konkurrerte desse innbyrdes om å unngå å bli den første som måtte forlate gruppa. Men deltakarane kan sikra seg mot å bli sendt heim ved å vinna frikort. Frikortkonkurransane er veldig varierte, og kan spenne fra å løyse puslespel, til skytekonkurransar, vannski o.l. (Kjelde: Wikipedia)

Båtskyssen vår sørgde Sven Sørfonn for. Også han syntest det var spennande å få med seg TV-opptaka. Foto: Håkon C. Hartvedt

MAI 2010 Fitjar-Posten

VÅR- OG FINSKO FOR LYSE MAIDAGAR!

Nytt magasin! Les mer om de gode energibesparende løsningene og siste nytt på baderomsfronten. Få også med deg alle de gode tilbudene. Hent magasinet gratis hos din nærmeste Varme & Bad forhandler.

vb.no

5419 FITJAR Tlf. 53 49 71 61

Hatlevik Rør AS Hegraneset • 5419 Fitjar • 53 49 93 15 • 975 30 668 • hatlevikror.vb.no VARME & BAD - NORGES LANDSDEKKENDE RØRLEGGERKJEDE FOR PRIVAT- OG BEDRIFTSMARKEDET

Nybakt!

Utfører alt av rørarbeid innen varme og sanitær. Kontakt oss på tlf. 917 20 181 Willy eller på tlf. 917 65 151 Gabriel

Web: www.solheimror.no

200901_K_Volden_121x87_5.pdf

Opningstider: Kvardagar: .... 09.00-17.45 Laurdag: ........ 09.00-17.45 Søndag: ......... 13.30-19.45 Kaien, sandvikvåg - tlf. 53 49 73 54

200903_KystenRundt_121x180mm.indd 1

20-02-09 15:58:54

19-12-08

00:34:57

Fitjar-Posten

MAI 2010

Like før avreise: F.v. Karine Tveit Lillenes, Kjerstin Stokken, Karin Steinsland Stokken og Elin Sørfonn. Foto: Håkon C. Hartvedt

Fitjargruppe til Skottland Fitjar si gospelgruppe ”Praise Him”, saman med Solveig Leithaug, er norske deltakarar i ”The Gospel Music Convention” i Fraserburgh i Skottland, helga 30.april til 2. mai. – Kjempespennande, seier jentene.

I tillegg til dei norske deltakarane vil fire amerikanske grupper, ei kanadisk og ei irsk gruppe delta på denne festivalen som i år vert arrangert for 12. gong. Ein festival som presenterer seg sjølv som ”one of the highlights of the Christian Music Calendar”.

Elin Sørfonn, Karine Tveit Lillenes og Karin Steinsland Stokken. Dei har sunge saman i fire år, og syng med pianokomp og litt a capella. Songane dei syng er både på norsk og engelsk, men dei har oftast norsk oversetjing på storskjerm når dei nyttar engelske tekstar.

Praise Him er ei songgruppe som består av fem jenter i alderen 30 +/-. Dei fem er: Randi Eiken Brekke, Kjerstin Handeland Stokken,

”Det er fantastisk kjekt å få komme rundt og synge om Jesus! Han er vår Frelser, glede og frimodighet, og det er vårt ønske å spre dette vi-

I aksjon på bibelcampen på Lyngdal. Foto: Dagfinn Brekke

dere”, skriver de på nettsiden sin www.praisehim.no.

dette. Det skal bli spennande å følgje dei framover.

Gruppa er for lengst godt kjent utanom Fitjar. Dei har sunge på bibelcampen på Lyngdal og ”Singing in the City” i Stavanger, og til hausten skal dei vera med i det storstilte ”Gla`sangprogrammet på Bildøy.

Det første halvåret 2010 er dei berre fire som reiser rundt på songoppdrag. Randi Eiken Brekke har nettopp fått ei nydeleg jente og har såleis ”permisjon” frå gruppa ei tid.

Men når denne avisa kjem ut er dei i Skottland, og ikkje trur me at det stoppar med

HÅKON C. HARTVEDT hakon@fitjarposten.no

Under Indremisjonssamskipnaden sitt årsmøte på Fitjar. Foto: Håkon C. Hartvedt

MAI 2010 Fitjar-Posten

PROGRAM 17. MAI 2010 I FITJAR Føremiddag i Fitjar sentrum

Øvrebygda

kl. 08.00 Flaggheising ved Rådhuset. Fitjar Musikklag og Fitjar Skulekorps spelar. kl. 09.30 Samling ved Tinghusplassen før Barnetoget. kl. 10.00 Appell ved elevar ved Rimbareid skule. Barnetoget går til Sjukeheimen, Havnahuset og attende til Kyrkja. kl. 11.00 Familiegudsteneste v/ sokneprest Olav Oma og kyrkjelydsprest Nobukazu Imazu. Etter gudstenesta vert det kransenedlegging ved minnestøt ta over dei som fall under krigen v/ ord førar Harald Rydland, Fitjar Musikklag spelar. kl. 12.00 Miniatyrskyting i Fitjartun. Avsluttast kl. 14.00. kl. 12.30 Samling i Håkonarparken. Prolog ved Tale for dagen v/ John Karsten Raunholm. Song v/ Mannskor og elevar frå 1.-4. klasse. Musikk v/ Fitjar Skulekorps og Fitjar Musikklag.

kl. 13.00 Sal av betasuppe, pølse i brød, kaffi og kaker i gymsalen. kl. 15.00 Program i gymsalen v/elevar. kl. 15.30 Leikar for born og vaksne. Kiosksal. Avsluttast kl. 17.00. kl. 19.00 Fest i Øvrebygda bedehus.

ETTERMIDDAGSPROGRAM

Sælevik kl. 14.00 Opning, v/leiar i 17.mai-komiteen og elevar ved skulen. kl. 14.15 Kafeen opnar med sal av mellom anna rømmegraut og spekemat, leikar for små og store. Sal av lodd. kl. 16.15 Loddtrekking og utdeling av premiar. kl. 17.00 Bingo. Film for borna.

Hageberg kl. 15.00 Leikar for dei minste kl. 15.30 Ulike aktivitetar for små og store. Sal av kaffi og kaker, pølser, is, brus m.m. kl. 17.30 Fellessamling i gymnastikksalen.

kl. 11.30 Kafé i gymsalen, Rimbareid skule. Stengjer kl. 16.00. kl. 13.30 Leikar på skuleplassen. Kl. 17.00 Fest i Fitjar bedehus.

kl. 15.00 Ymse program på skuleplassen. Leikar for born og vaksne. Sal av brus, is og anna. kl. 19.00 Fest på Osternes bedehus

Med atterhald om endingar.

17. mai på Fitjar 2008. Foto: Robert Marcsa og Håkon C. Hartvedt

Osternes

Rimbareid:

Åpen for andre forslag på tekst men ca sånn som dette: MollyMo bugner av vår og sommer varer! Lekkre antrekk, tøffe vesker, nydelige smykke

Fitjar-Posten

MAI 2010

MollyMo bugner av vår og sommer varer! Lekre antrekk, tøffe vesker, nydelige smykker, sjal, te, lys og mye mer! Vi har også Tiger of Sweden boxere og T-shirts til Herrer. Nyheter fra TOMS SHOES og fit-flops er komme i butikken!

VELKOMMEN!

MOLLYMO AS

ADR: HEIANE STORSENTER, RINGVEIEN 44 5412 STORD

TLF: 534 17 400

Annlaug Rimmereid bakar flatbrød.

Frøken Haaland var ein streng lærar.

Frøken Grimen har kristendom.

Ein skuledag i gamal tid Mellomtrinnet på Rimbareid skule gjennomførte onsdag 28. april ein skuledag på gamalt vis. Ikkje alt var som no, og nokre lærarar var skikkeleg strenge. Men elevane gjekk inn i rolla med heile seg.

Petter Hoff lærte bort knutar.

Frøken Vestbøstad leiar klassen i «Alltid freidig».

Hilma Lønning synte karding og spinning.

Per Drønen og Theodor Træet gav smakebit på lubbesild og kalde revar.

MAI 2010 Fitjar-Posten e-mail: post@cafe-annemor.no • www.cafe-annemor.no

reparasjonar av ymse tekniske innretningar

Me har ope på

17. mai

(t.d. syklar, plenklypparar, motorsager, påhengsmotorar og elektrisk verktøy.)

god ai! 17. m

ˠ Kakebord ˠ Rømmegraut ˠ Betasuppe Sissel

tlf: 53 49 98

I kjellaren hos Varehuset Rydland. Opningstider: kl. 08.00 – 16.00

MOBIL: 958 71 570

Spør oSS om catering:

Jorunn

Mob. 416 82 774 (Jorunn) 970 45 433 (Sissel)

Fitjar Dyreklinikk Vetrinær J. slettebø sentrumsgarden tlf. 53 22 23 30/922 23 147 Undersøking, operasjonar, vaksinering, tannstell, kastrering, sterilisering og kloklipping m.m. også heimebesøk.

LOS Elektro, Fitjar

Stein Arild Gjerde | Tlf. dir. 53 49 98 03 | Mob. 48 16 21 07 E-post: stein-arild@los-elektro.no | www.los-elektro.no

OpningstiDer: Man. kl. 9-14. Tors. kl. 9-14/18-20 200911_Fitjardyreklinikk_121x87_5mm.indd 1

26.10.09 15.04

foto: ole Haukeland

Dåfjor D en slipp

Kjøp forsikring av nokon som kjenner deg!

restaurering av gamle båtar mobil 922 88 481

201002_dafjordenslipp_121x87_5mm.indd 1

24.02.10 04.25

Prøv ei

200905_SparebankenVest_121x87_5mm.indd 1

annonse i aviso

Ta konTakT! Liarhaugvegen 8, 5419 FITJaR mob: 481 51 491 - e-post: post@fitjarposten.no

Fitjar-Posten www.fitjarposten.no

28.04.09 01.35

Fitjar-Posten

MAI 2010

Festmat

til nasjonaldagen

Spekemat er lettvint mat på 17. mai når dei ﬂeste skal nyte dagen i det fri, saman med vener og familie. Her får du oppskrifter på spekematanretningar og ulikt følgje.

Kransekake med sitronfromasj Kransekakedeig: 500 g mandlar 500 g (1 pk) melis 4 eggekvitar

Kjelde og foto: mat.no

Spekematanretning (10 porsjonar) 400 g spekeskinke i skiver 400 g fenalår i skiver 200 g salami 150 g fårepølse 300 g stabburspløse 250 g morrpølse 1. Skjer spekeskinke og fenalår i tynne skiver (hvis det ikkje er oppskore). 2. Det same gjeld spekepølsene- bortsett frå morrpølsa. Den bør skjerast opp i 1/2 cm tjukke skiver. 3. Pynt fatet eventuelt med salat og friske grønnsaker eller frukt. Til spekematanretninga kan du servere rjomegraut eller ulike potetsalatar, eggerøre, grøn salat, ulike paiar, rjome og ﬂatbrød.

Oliventerte

Lun potetsalat

(4 porsjonar)

150 g smør /margarin 3 dl kveitemjøl 2 ss vatn 3 egg 200 g frisk spinat eller 1 pakke frosen 1 beger rjome 6 ﬁnhakka kvitlauk 1 ts salt 1 glas svart oliven utan steinar

6 kokte poteter 4 vårlauk eller 1 liten purre 2 ss olivenolje 2 ss ﬁnhakka persille 1 ts salt 1/2 ts nykverna pepar

1. Smuldre saman smør/margarin og mjøl. Elt inn vatn til ein smidig deig. Pakk deigen inn i plast og legg i kjøleskap i 1 time. 2. Trykk deigen ut i ei paiform. Prikk paiskalet godt med ein gaffel. Steik ved 250° C i ca. 10 minuttar. 3. Visp egga lett i ein bolle og tilsett tint spinat og resten av ingrediensane. Nyttar du frisk spinat må den dampast i 2 - 3 minuttar i kokande vatn. 4. Hell fyllet over i det forsteikte paiskalet. Legg oliven i til slutt og steik paien ved 220° C i ca. 15 minuttar. Server den lunken saman med skiver av spekeskinke.

Rjomegraut (4-6 porsjonar) 5 dl seterrjome 2 dl kveitemjøl 5 dl mjølk 1 ts salt 1. La rjomen koke i ca. 5 minuttar. 2. Sikt i halvparten av mjølet og rør kraftig. 3. La det stå og koke på svak varme til smøret (feittet) piplar fram. Ta av smøret med ei skei før du rører inn resten av mjølet og sper på med mjølka. 4. Spe med litt mjølk om gongen og rør godt mellom kvar gong. La grauten småkoke i ca. 5 minuttar før du smakar til med salt. Server med sukker, kanel og smøret frå rjomen.

1. Del poteter i skiver og vårlauk i bitar. Fres det varsamt i ei panne med olje til vårlauken vert blank og mjuk. 2. Dryss over ﬁnhakka urtar, salt og pepar. Server den til spekematen saman med litt rjome.

Eggerøre (4 porsjonar) 6 egg 6 ss vatn 1 ss smør /margarin 1/2 ts salt ca. 2 ss graslauk Visp egga saman med vatn, graslauk og salt. Smelt smøret i steikepanna og slå i eggerøra. La den stivne på svak varme medan du rører varsamt mot botnen av panna.

1. Skåld og skrell halvparten av mandlane slik: Kok opp ein kjele med vatn. Tilsett mandlane (250 g) og slå av varmen. La dei ligge i 2-3 minuttar. Hell dem over i ein sil og skylj dei under kaldt vatn. Ta ein neve mandlar om gongen og gni dei i eit handkle. Smett dei ut av skalet. La mandlane tørke nokre timar eller over natta. 2. Mal skålda og uskålda mandlar på mandelkvern, eventuelt i matprosessor. Bland inn melis og elt inn eggekvitar til ein seig, fast deig. Dekk bollen med plast og la den stå kjølig i minst eit par timar. Pensle kransekakeformene og dryss med semule eller fint strøbrød. 3. Varm steikeomnen til 200 °C. Ta ein deigklump om gongen og trill ut ringfingertjukke lengder som du tilpassar i formene. Skjer endane skrått over og klem dei mot kvarandre. Steik ringane midt i omnen i ca. 10 minuttar, til dei er pent gylne. Avkjøl dei i formene og legg dei i ein tett boks. La boksen stå i djupfrysaren i minst eit døger. Då vert kransekaka seig og god. 4. Montering av korga: Tin kransekakeringane i minst ein halv time. Lag melisglasur ved å piske 1 eggekvite med ca. 3 dl melis (spar plomma til fromasjen). Fyll den i sprøytepose med tynn åpning. Bruk 8 av de største kransekakeringane – fest dei oppå kvarandre med melisglasur, start med den minste og avslutt med den største. Skjer resten av ringane i fine bitar og dypp endane i smelta sjokolade.

Sitronfromasj: 8 plater gelatin 1 dl kokvarmt vatn 1-2 sitronar 6 dl kremﬂøyte 2 dl sukker 5 eggeplommar (til overs fra kransekake og melisglasur) 3 egg 1. Legg ei gelatinplate om gongen ned i kaldt vatn. La dei ligge i ca. 5 minuttar. Skrubb og skylj sitronane godt i varmt/lunka vatn. Finriv skalet og press safta. Ha båe delar i ein bolle. Kryst gelatinen og smelt den i kokvarmt vatn. Rør den i sitronblandinga. 2. Pisk ﬂøyten til mjuk krem. Pisk sukker, eggeplommar og heile egg til stiv eggedosis. Vend inn kremen. Tilsett sitron/gelatin i ein tynn stråle litt etter litt, medan du snur godt heile tida. Snu i fromasjen av og til medan den tjuknar. La den stå litt før du heller den i kaka. Pynt fat eller fromasj C PresseTjenester ans, Bergen etter ynskje.

MAI 2010 Fitjar-Posten

: KYRJETEKSTAR for mai 1. mai Preiketekst: Luk 6,31-35

Dette er den internasjonale arbeidardagen. Ein dag for samhald og omtanke for menneske som ikkje har rettar og arbeidsforhold som vi tek for gitt. ”Elsk fiendane dykkar” seier Jesus. Han gjer det!

2. mai 4. søndag etter påske Preiketekst: Jes 1,18-20

Oppgjersdagen. Ein dag som handlar om at Gud innbyd oss til å gjera opp, gje han rett i at vi treng nåden han kjøpte så dyrt, at vi tek imot gåva han rekkjer oss i Jesus. ”Om syndene dykkar er som purpur, skal dei verta kvite som snø…”

9. mai 5. søndag etter påske Preiketekst: Matt 6,6-13

Kven har lært oss å be ”Fader vår”? Jesus lærer læresveinane

å be, nett med desse orda som mange av oss enno kan. Det er godt å låna orda og be slik han ba, som har vist oss korleis Fars kjærleik er. Fader vår, du som er i himmelen! Lat namnet ditt helgast…

13. mai Kristi himmelferdsdag Preiketekst: Apg 1,1-11

Himmelferd. Er vi over i fantasien? Lukas som skriv er overtydd om at det er sanninga han skriv, og for dei kristne har dette vore ein del av vedkjenninga i snart 2000 år. Kristus set seg ved Fars høgre hand, og vi har fått ein bror i himmelen. Han veit kva det er å vera menneske. Han ber for oss.

16. mai 6. søndag etter påske Preiketekst: Joh 17,18-26

Her kjem bøna Jesus bad for sine før han vart drepen. Jesu oversteprestelege bøn, vert

bøna kalla. Legg merke til at han bed for oss! ”Eg bed ikkje berre for desse, men for alle dei som gjennom deira ord kjem til å tru på meg.” Det gjeld oss...

17. mai Grunnlovsdag Preiketekst: Joh 12,35-36

”Tru på lyset så lenge de har lyset, så de kan bli born av lyset.” Dette lyset finn vi att i salmar og songar, 17. mai som elles. Eit lys som hjelper oss å sjå oss sjølve og kvarandre rett, eit lys som gir framtidstru og når dagane er mørke.

23. mai Pinsedag Preiketekst: Joh 14,15-21

Løftet om talsmannen, sanningsanden. Utan han kan ingen av oss tru, men ved Anden og i Anden trur vi, og sannar med kristne gjennom alle tider. Jesus Kristus er Herre!

24. mai 2. pinsedag Preiketekst: 1 Kor 12,12-20

Ein kropp med mange lemer. Eit bilete av Kristi kyrkje i verda. Vi er avhengige av kvarandre. Som salmen seier: Velsigna band som bind Guds folk i saman her, i same kjærleik, same sinn som i Guds himmel er.

30. mai Treeiningssundag Preiketekst: Matt 28,16-20

Kvifor trur vi på ein treeinig Gud, kvifor døyper vi til namnet åt Faderen og Sonen og Den Heilage Ande? Jo, fordi Jesus sa det. Misjonsbefalinga eller dåpsbefalinga som teksten heiter, er framleis viktigaste drivkrafta for å fortelje andre om trua vår.

Lars & Jakob

skråblikk frå skåtet Det er eit gamalt ordtak som seier at eplet ikkje dett langt frå stamma. Det kan eg bekrefta når det angår høyrsle. Etter 50 år i industrien er ikkje høyrsla slik som i ungdomen. Slik var det òg med besten min. Men han høyrde ingenting av alt det som dei sa til han, men han høyrde alt dei sa om han. Det må no vera endå verre enn å vera tunghøyrt. Jakob

kjøtfritt alternativ Olav J. Oma Sokneprest i Fitjar

: lesarbilete

Steikt potetmos Tilbehør til 4 porsjoner Ingredienser: 800 g poteter nokre desiliter mjølk salt, pepar, graslauk Smågodt inni muffinsane 15 sjokoladepletter med nonstop i 10 karameller (fås kjøpt i løsvekt)

17. mai 2009. Foto: Foto: Anne Lise Sjo Bårholm

17. mai 2009: Thea og fire venner. Fra venstre Maria, Malene, Thea, Helena og Sebastian. Foto: Hege Aarbø

Framgongsmåte: 1. Skrell potetene og kutt dei i mindre bitar. 2. Kok potetene i til dei er møre. 3. Sil av. 4. Mos potetene, og bland saman med mjølk og krydder til ein kremet konsistens. 5. Form potetmosen med skei til små kaker, som du steiker i olje. 6. Snu potetkakene ein gong, så er dei ferdige.

Karina Raunholm 17. mai 2008. Foto: Robert Marcsa

17. mai 2008. Foto: Robert Marcsa

Her finn du lesarane sine eigne bilete. Har du teke bilete du ønskjer å dela med fitjarposten sine lesarar - send dei inn og me publiserer nokre av dei her og fleire på fitjarposten.no.

Hugs å skriv litt om kor bilete er teken, kven som er på biletet og kven som er fotograf. Me tek i mot lesarbilete på e-post: post@fitjarposten.no

Skuleelev

www.fitjarposten.no

Fitjar-Posten

MAI 2010

: på benkjen

– Da va ikkje alltid greit å vera konfirmant før i tio. – Nei, da skal vera visst. – Ja, og so va da jo einskilde so hadde so svært for å hugsa. Da visste presten. Og han tenkte han skul stilla eit svært lett spørsmål til ein so hadde da so, så han spurde han der han stod på kyrkjegolvet: – Kvifor er du her i dag, Peder? Men Pederen vartnok helst forvirra og svarte: – Va da ikkje i dag eg sku møta då?

: kor i fitjar er dette? Kvar månad vil me presentera eit bilete frå Fitjar, og me spør:

Kor i Fitjar er motivet henta frå?

Svarfrist 20. mai Svar sendast til Fitjarposten, Liarhaugvegen 8, 5419 FITJAR, E-post: post@fitjarposten.no Vinnaren får tre flaxlodd.

Aprilbilete er frå Håkonar Næringspark. Vinnar av tre flaxlodd vart: Johnny Helland

: hjernetrim

: su doku

59 57 56 55

58 52 53

Fyll felta

I dei sju ledige felta i kvadratet skal du setta inn talla frå 60 til 66, slik at du får summen 234 i kvar av dei vassrette, kvar av dei loddrette og kvar av dei to diagonale tallrekkene.

675 Talnøtt

Kva for to tal er det som gir 675 når du gongar dei, og 3 når du deler dei med kvarandre?

Alle dei opne rutene må fyllast med eit tal frå 1-9. Kvar einaste rad og kolonne må innehalda alle tal frå 1-9. Kvart storfelt på 3x3 ruter må også innehalda alle tal frå 1-9. Ingen tal kan nyttast meir enn ein gong på ei rekkje, kolonne eller storfelt.

Ja, vi elsker dette landet, som det stiger frem, furet, værbitt over vannet, med de tusen hjem. Elsker, elsker det og tenker på vår far og mor og den saganatt som senker drømme på vår jord. Og den saganatt som senker, senker drømme på vår jord. Dette landet Harald berget med sin kjemperad, dette landet Håkon verget medens Øyvind kvad; Olav på det landet malte korset med sitt blod, fra dets høye Sverre talte Roma midt imot. Norske mann i hus og hytte, takk din store Gud! Landet ville han beskytte, skjønt det mørkt så ut. Alt hva fedrene har kjempet, mødrene har grett, har den Herre stille lempet så vi vant vår rett. Ja, vi elsker dette landet, som det stiger frem, furet, værbitt over vannet, med de tusen hjem. Og som fedres kamp har hevet det av nød til seir, også vi, når det blir krevet, for dets fred slår leir.

Fasit:

FASIT: Fyll felta: Frå toppen: 54-64-65-51, 59-57-56-62, 55-61-60-58, 66-52-53-63. Tallnøtt: Det er tala 45 og 15.

Har du stoff du meiner passar på denne sida, send det gjerne til oss. Stoff som kjem på trykk blir løna med eit FLAXLODD. Vanleg brev kan sendast til Fitjarposten, Liarhaugvegen 8, 5419 FITJAR (Merk konvolutt «TIPS») E-mail. tips@fitjarposten.no Tlf. 481 51 491

: tips oss!

Ja, vi elsker dette landet

Tekst: Bjørnstjerne Bjørnson Melodi: Rikard Nordraak

200909_EXT_MCS_NO_JKS_Bil_og_deler_246x365_PRESS.pdf

21.10.09

14.23

MAI 2010 Fitjar-Posten

14.23

DIN LOKALE BILVERKSTAD BILVERKSTAD DIN LOKALE BILVERKSTAD

EU-KONTROLL Når skal din bil til periodisk kjøretøykontroll? Formålet Hensikten med EU-kontrollen, eller periodisk kjøretøykontroll (PKK) som er den korrekte benevnelsen, er å gi en tryggere og mer miljøvennlig bilpark. Kontrollen Biler med tillatt totalvekt 3500 kg eller mindre skal kontrolleres første gang i det fjerde året etter 1. gangs registrering og deretter hvert annet år. Biler og tilhengere med tillatt totalvekt over 3500 kg, alle biler som er registrert for 10 personer eller flere samt drosjer og ambulanser, skal kontrolleres første gang i det andre kalenderåret etter 1. gangs registrering og deretter årlig.

Besøksadresse 5419 Fitjar JKS Bil &

Telefon DelerButikk: AS53 49 89 00 Verkstad: 53 49 89 01 Besøksadresse Telefon Opningstider butikk Opningstider 5419 Fitjar Butikk: 53 49 89 00verkstad Man-Fre: 07.00 - 18.00 Man-Tor: 07.30 -16.00 Verkstad: 53 49 89 01 Laurdag: 09.00 - 18.00 Fre: 07.30 -13.30 Opningstider butikk Opningstider verkstad Søndag: 11.00 - 18.00 Man-Fre: 07.00 - 18.00 Man-Tor: 07.30 -16.00 Laurdag: 09.00 - 18.00 Fre: 07.30 -13.30 Søndag: 11.00 - 18.00

www.mecacarservice.no www.mecacarservice.no

Gjennomføring Kontrollmåneden bestemmes av siste siffer på bilskiltet. • • • • • • • • • •

bilskilt bilskilt bilskilt bilskilt bilskilt bilskilt bilskilt bilskilt bilskilt bilskilt

med med med med med med med med med med

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

som som som som som som som som som som

siste siste siste siste siste siste siste siste siste siste

siffer: januar siffer: februar siffer: mars siffer: april siffer: mai siffer: juni siffer: november siffer: august siffer: september siffe: oktober

Bilen kan fremstilles til kontroll inntil fire måneder i forkant av kontrollmåneden.

Du kjenner oss Du kjenner oss REPARASJON OG EU-KONTROLL ALLE BILMERKE