Fitjarposten 02 2012 by Fitjarposten

beiderfag

Den 1. i kvar månad

Hugs målaravlesing! FEBRUAR 2012 • nr. 2 • Årg. 8 • Gratis næravis for Fitjar

«Det sikreste middel til ikke å bli meget ulykkelig er å ikke gjøre krav på å bli meget lykkelig.» ARTHUR SCHOPENHAUER

ring gratis: 800 55 223

Fitjarposten.no

Kultur: Bibelske bilete på vandring Kunst og kultur: Galleri i Fitjarøyane Kultur: Då kinoen kom til Fitjar

www.cafe-annemor.no

God mat til side 5 Fitjar Kraftlag 60_5x34_maaleravlesning 1208.indd alle anledningar

side 8 og 9

21-11-08 16:28:47

side 12 og 13

TLF: 53 49 98

CATERING: Mob. 970 45 433 (Sissel) 416 82 774 (Jorunn)

«EIN GOD PLASS Å VERA, EIN GOD PLASS Å LÆRA» HUSK SØKNADSFRISTEN:

1. MARS 2012 (1. februar på særskilt vilkår)

SJÅ ANNONSE SIDE 11

Fitjar Sjø & Camping

studiekompetanse Me kan tilby: • • • • • • • •

Kurs og selskap i flotte lokaler Barnedåp | Bryllup | Fødselsdag Minnestund Julebord Utlevering av mat Snitter, middag, koldtbord, kaker... Flotte ferieleiligheter til leie. Camping for faste og ambulerende.

RING RANDI DALEN

414 28 038 www.fitjarcamping.no Verftsdirektør Hugo Strand (t.v) og leiar for utviklingsavdelinga hos Wärtsilä Ship Design Norway, avdeling Fitjar, Trygve Eiken. Foto: Håkon C. Hartvedt

• EU - kontrollar • Service på alle merker • Sal av slitedelar og dekk • Off. godkj. bilverkstad

Vår erfaring - din trygghet Osternes, 5419 FITJAR Tlf 53 49 71 21, Fax 53 49 73 94

www.mecacarservice.no

Fitjar-Posten

Supert samarbeid FMV signerte tysdag 31. januar ein storkontrakt til ein verdi på 200 millionar kroner med Hardhaus AS i Austevoll om bygging av ein ny fiskebåt. Dette er det 15. fiskefartøyet designa av Wärtsilä på Fitjar, som FMV byggjer. «Harvest» som den nye båten heiter, er teikna av fitjarbuen Leif Hjelmen. Både verftsdirektør Hugo Strand og

TIPS OSS: mob: 481 51 491 - e-post: tips@fitjarposten.no - web: www.fitjarposten.no

TANNLEGE i Fitjar - Larsenbygget

Annonse i Fitjarposten?

frå Fitjar levert direkte til butikk er i sal hjå:

ebruar

! g a d s r O M hugs

søndag 12. f

Kort veg frå produsent til forbrukar sikrar deg ferske egg.

481 51 491 www.fitjarposten.no

Ferske gardsegg

Joker Rydland Spar Fitjar Coop Extra Ola B. Korsvik

Ring

Fitjarposten vert distribuert til alle husstandar i Fitjar.

leiar for utviklingsavdelinga hos Wärtsilä Ship Design Norway, avdeling Fitjar, Trygve Eiken, er svært nøgd med samarbeidet. Den nye båten skal leverast i august neste år.

Lillian og Håkon Hovstad

Tlf. 53 49 70 65

Opningstider: Man og fre: ............ 9 –16 tirs,ons,tors: .......... 9 –18 Laurdag: .............. 10 –14

tlf. 53 49 79 72

e time på nett:

ill no kan du best

.no

www.ledigtime

Gratis, månadleg næravis til alle husstandar i Fitjar kommune. re da k t ø r : Håkon C. Hartvedt, mob: 481 51 491, hakon@fitjarposten.no b l a d bun a d : Helge-Mikal Hartvedt, mob: 902 92 923, helge-mikal@fitjarposten.no d i s t ri bus jon : SUDI, tlf: 908 69 103 t r y k k : Bladet Sunnhordland a n s va rl e g ut g jeva r : Media Consult AS, Liarhaugvegen 8 - 5419 FITJAR

sio

Grunnlagt 2005 av og for Fitjarfolk

4 på FITJAR

: Vinter eller vår?

Av Guro Rimmereid

Vi startar på februar. Vinteren er enno ikkje over. Men ein spesiell vinter har det vore. Ski og skeiser har vore lite i bruk. Heilt annleis enn dei to siste vintrane.

Ikkje godt å vita. Vinteren kan enno utfalda seg med snø og kulde. Nokon vil nok kjenna seg snytt om ikkje så skjer. Andre gler seg over vipo og meir vårlege temperaturar.

I skrivande stund får me óg melding om at vipo har vore observert på Rydland.

I alle fall er det blitt lysare. Når denne papirutgåva av Fitjarposten kjem i kassane, er dagane allereie rundt to timar lengre enn då me var

1. Kva synes du om vintervêret? 2. Kva finn du på når det regnar ute?

Er det vår i vente?

på det mørkaste. Det er òg lyse tider for næringslivet i bygda. 31. januar skreiv Fitjar Mek. under endå ein storkontrakt med Wärtsilädesign. Ikkje alltid har det vore så lyst. Heller ikkje politisk. Ei gruppe har grave fram lokalt stoff frå krigen. Det skal synest fram i Fitjar Kultur- og Idrettsbygg

8. mars. Ein kontrast som gjer oss ekstra takksame for situasjonen me har i Fitjar i dag.

HÅKON C. HARTVEDT

INNSPEL

: da skjer på fitjar TORSDAG 2. SØNDAG 5. FEBRUAR Eli Vestbøstad 1. – Ja, i dag er det fint, men elles så hadde det vore kjekt med litt skikkelig vinter. 2. – Då les eg eller høyrer på Radio Fitjar på radioen.

Vekkelsesmøta fortset på Fitjar Møteaksjon med Svein Johnsen, Marita og Albert Aanensen, Glenn Wiik, med fleire. Fitjartun og Betania.

SØNDAG 5. FEBRUAR

Familiegudsteneste Fitjar kyrkje, kl. 11.00 Misjonsmøte Fitjar bedehus, kl. 17.00 Handballkamp 5 div. damer Fitjar – Lyngbø Idrettshallen, kl. 17.45

TYSDAG 7. FEBRUAR

Årsmøte Fotball Klubbhuset, Fitjar Idrettspark, kl. 20.00

ONSDAG 8. FEBRUAR

Songstund på Cafe Annemor kl. 18.00

Ola Sigurd Vestbøstad 1. – Fint. 2. – Leiker i regnet.

SØNDAG 12. FEBRUAR Høgmesse Fitjar kyrkje, kl. 11.00 Fleire handballkampar i Idrettshallen G11 A1 kl. 12. 00 – 16.00 Handballkamp jenter 15 år Fitjar – Fyllingen 2 Idrettshallen, kl. 16.35 Løvenes konge 3D (KINO) Kultursalen, kl. 17.00 Mission: Impossible - Ghost Protocol (KINO) Kultursalen, kl. 19.00

TYSDAG 14. FEBRUAR

Årsmøte handball Klubbhuset, Fitjar Idrettspark, kl. 20.00

FREDAG 17.SØNDAG 26. FEBRUAR

Bibelveke i Fitjar Bibelske bilete på vandring, Fitjar kyrkje, kulturhus og bedehus. (Sjå eiga annonse side 5)

FREDAG 17.LAURDAG 18. FEBRUAR

Wärtsilä cup 2012 Fitjar kultur- og Idrettsbygg Cupen startar fredag kl. 18.00 og pågår til laurdag kl. 19.30.

SØNDAG 19. FEBRUAR Høgmesse Fitjar kyrkje, kl. 11.00

ONSDAG 22. FEBRUAR Årsmøte Fitjar Idrettslag Fitjar Idrettspark, kl. 20.00

TORSDAG 23. FEBRUAR

Temakveld Salomos Høysang v/Bibelinspirator Anne Kristin Aasmundtveit pluss musikkinnslag. Fitjar kyrkje, kl. 19.30

SØNDAG 26. FEBRUAR Pus med støvler 3D (KINO) Kultursalen, kl. 17.00 Chronicle (KINO) Kultursalen, kl. 19.00

Faste arrangement: Måndagar S-Klubben, Bedehuskjellaran, kl. 17.30 (annan kvar veke) Offentleg bading Bassenget på Rimbareid kl. 18.00-19.00 Fam. bading 0-10 år m/foreldre, kl. 19.00-20.00 Fam. bading frå 10 år, kl. 20.00-21.00 Vaksenbading

Turn, Foreldre og barn, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Fitjar skulekorps, øving, Rimbareid skule, kl. 17.30-20.00 Aerobic, Øvrebygda skule, Følgjer skuleruta, kl.18.30-20.00 Gubbatrim, Gymsalen på Rimbareid , kl. 19.30 Gubbatrim, Kulturhuset, kl. 20.15 Friidrett, Kulturhuset, kl. 20.30 Fitjar pensjonistforeining, kl. 18.00 på Fitjar bedehus (3. måndagen i månaden) Badminton, Kulturhuset, kl. 20.30–22.00 Tysdagar Helsedans, Fitjar treningssenter, kl. 12.00 Seniordans, Rimbareid skule, kl. 17.00 (oddetalsveker) Friidrett, 4. kl. og oppover, Fitjar kultur- og idrettsbygg, kl. 17-18. Idrettsskulen, 1.-2. kl, Øvrebygda, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 4-6 år, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 3.-5. kl. Øvrebygda, kl. 18.00-19.00 Idrettsskulen, 1.kl. Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 2-3.kl, Rimbareid skule, kl. 18.00-19.00 Idrettsskulen, 4-6.kl, Rimbareid skule, kl. 19.00-20.00 Fellesjogging i Idrettsparken, kl. 20.00 Øving i Fitjar musikkforeining, Fitjar bedehus, kl. 19.30 Osternes Mannskor, øving, Osternes skule, kl. 20.00 Onsdagar Vaffeltreff, kl. 10.00 – 12.00. 1. og 3. onsdag i månaden. Babysong og småbarnstreff, Fitjar bedehus, kl. 10.30-12.00 Turn, 4-6 år, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Ope hus for ungdom, Kulturhuset, 18.00 -22.00 Gubbatrimmen, Øvrebygda skule, kl. 19.30 Linedance, Fitjartun Elleville husmødre, Volleyball, Rimbareid skule, kl. 20.00 Badminton, Kulturhuset, kl. 20.30–22.00 Torsdagar Fitjar barnegospel, Fitjar bedehus, kl. 17.30 Klubben, 5. kl. og oppover, annakvar torsdag (oddetalsveker) på Fitjar bedhus, kl. 18.45-20.30 Fitjar Musikklag, øving, i Losjehuset, kl. 19.30-22.00 Fellesjogging i Idrettsparken, kl. 20.00 Aker-fotball i Kulturhuset, kl. 20.30

Kinoanbefaling: Hannah Lovise Vestbøstad 1. – Eg liker ikkje når det regner, eg vil ha snø! 2. – Då er eg inne og speler spel.

Fredagar Fredagsturen, Kulturhuset, kl. 10.00 KRIK, Kulturhuset, kl. 20.00 Tensingkor, Fitjar bedehus, (sjå plakatar) Skolelag, Fitjar bedehus, (sjå plakatar) Laurdagar IUF/Tentreff, Fitjar Bedehus, kl. 20.00 (vekslar 2. kvar veke) Søndagar Søndagsskule, Fitjar bedehus, kl. 11.00

Søndagskulen i sentrum startar det nye semesteret med søndagsskole for dei mellom 2 år og 3. klasse, Agentklubb på slutten for 1.-3. klasse og Bibelgjeng på loftet for dei i 4. klasse og oppover.

Møte i Fitjar og Øvrebygda bedehus kl. 19.30

Harald Bukkøy 1. – Det er mørkt og trist når det regner så mykje. 2. – Eg er inne og les eller ser på fjernsyn.

Løvenes konge 3D Søndag 12. februar kl. 17.00

TIPSTELEFON:

481 51 491

Mission: Impossible - Ghost Protocol Søndag 12. februar kl. 19.00

Registrer ditt arrangement gratis i skjema til Da skjer på Fitjar på www.fitjarposten.no, eller send e-post til post@fitjarposten.no.

Neste avis kjem 1.3 Annonsefrist: 17.2 e-post: post@fitjarposten.no - mobil: 481 51 491

Fitjar-Posten

FEBRUAR 2012

www.fitjarposten.no

://nytt FRÅ NETT

Mariann Vestbøstad Marthinsen. Arkivfoto frå VM

Vann overlegent Samferdselsutvalet i fylket hadde møte på Fitjar i dag. Litt til venstre for midten ser me Sunnhordland sin einaste representant i utvalet, AnneLine Innvær. Foto: Håkon C. Hartvedt

Snøggbåtruta fekk ja på Fitjar Samferdselsutvalet sa i dag ja til å oppretthalda snøggbåtruta mellom Sunnhordland og Bergen. Det skjedde i kommunestyresalen på Fitjar. Etter at det sist fredag vart kjent at Fylkesrådmannen ville gå inn for å leggje ned denne ruta, har det vore sterkt engasjement mellom folk i Sunnhordland for å hindre dette. Mellom anna vart ei facebookgruppe som på møtet i dag la fram ei underskriftliste dei har henta inn på nett med rundt 2400 underskrifter mot nedlegging.

Samferdselsutvalet drøfta saka grundig, men etter gruppemøte vart det eit veldig einstemmig vedtak på at ruta burde oppretthaldast. – Det er ikkje akseptabelt drenere eit slikt tilbod som omfattar mange reisande og har eksistert i over hundre år, sa leiar i samferdselsutvalet, Gustav Bahus i eit intervju med NRK.

Under verdscupen i USA torsdag gjekk Mariann Vestbøstad Marthinsen nok ein gong inn til gull på 12 kilometer pigging. Norges skiforbund har teke ut fem funksjonshemma utøvarar til verdscuprenna i langrenn i USA. Dette er den andre verdscuprunden og går føre seg i Wisconsin og Minnesota. Mariann Vestbøstad Marthinsen frå Fitjar, no heimehøyrande i Loddefjord, er den einaste norske kvinnelege utøvaren i cupen. Mariann opna konkurransen med overlegen siger i 12 kilometer klassisk. Ho kom i mål nærare 3,3 minutt før sin argaste konkurrent, Francesca Porellato frå Italia, og innkasserte med det 100 verdscuppoeng. Førstkomande måndag skal den utruleg spreke dama frå Fitjar ut i konkurranse-sporet igjen, då på 5 kilometer fri. Seinare står sprint for tur. Me gratulerer Mariann med sigeren og ynskjer ho lukke til i dei neste løpa! Du kan sjå bilete frå verdscup og lesa meir om den norske deltakinga på skiforbundet si heimeside.

Leiar i Hordaland fylke sitt samferdselsutval, Gustav Bahus, vert intervjua av NRK i kommunestyresalen i Fitjar. Foto: Håkon C. Hartvedt

Håkon C. Hartvedt Publisert: 18.01.12

Helga Rimmereid Publisert: 27.01.12

Ordførar Wenche Tislevoll takka Lidvald Stubhaug for at han kom til Fitjar, og gratulerte med 93-årsdagen søndag 15. januar. Foto: Kjetil Rydland.

Fortel historier med heile kroppen Forfattar, barnefilosof og tidlegare programleiar for mellom anna VeraVera og Jubalong, Vera Micaelsen besøkte 7. klassane i Fitjar i dag. Sjeldan eller aldri har me sett så mykje folk på bilblioteket som laurdag kveld. Mellom 70 og 80 litteraturinteresserte fitjarbuar møtte opp til noko så sjeldan som at ein 93-årig fitjarbu skulle lansera ei ny bok. Med og kasta glans over dette sjeldne høvet var både rådmann og ordførar, Atle Tornes og Wenche Tislevoll, og kultur- og informasjonssjefen i Fitjar kommune, Bente Bjelland. Boka «Over stokk og stein» blir gitt ut på Fitjarposten forlag, og redaktør Håkon C. Hartvedt stod i bresjen for kveldens arrangement. Han introduserte den 93 år gamle forfattaren, som kom frå Naustdal i Sunnfjord, og kom til Fitjar i 1949. Her arbeidde han i over ein mannsalder som lærar og skulesjef, til han gjekk av med pensjon i 1986. Med den siste boka si har han til saman gitt ut åtte bøker. (...)

Kjetil Rydland Publisert: 14.01.12

SPV.NO | TLF. 05555

Sparing gir tryggleik! Finansuroa det siste året viser at tradisjonell sparing gir tryggleik. Samtidig opplever vi at fleire ser sitt snitt til å gjere gode investeringar. Rådgivarane våre har marknadsinnsikt og kunnskap som kan gjere deg tryggare når du skal velje. www.spv.no/sparing – tlf. 05555

Ingvild M. Oma.

Ingvild vidare i UKM Fem flotte Fitjarungdomar deltok i Ungdomens kulturmønstring på Stord i dag. Ingvild M. Oma var ei av desse. Ho gjekk vidare og er no klar for fylkesmønstringa i Bergen. Helga Rimmereid Publisert: 28.01.12

Eigarskifte i REMA 1000 på Fitjar Etter ønskje frå kjøpmann Geirmund Aga går REMA 1000 Norge inn som ny eigar av REMA 1000, Fitjar. Eigarskiftet er gjeldande frå 1. februar. – Noko meir dramatikk enn det er det ikkje i dette, undertrekar Eirik Fuglum i regionsstyret for REMA 1000 overfor fitjarposten.no. Dei er no på jakt etter ny franchisetakar. – Me lyser nok ut internt, men er i utgangspunktet opne for alle løysingar, legg Fuglum til. Han understrekar vidare at butikken fortset som før, og trur ikkje at kundane vil merka så svært mykje til eigarendringa.

Kjetil Rydland Publisert: 30.01.12

Fitjar-Posten Annonse i Fitjarposten? Ring

481 51 491 Fitjarposten vert distribuert til alle husstandar i Fitjar.

www.fitjarposten.no

ANNONSER

FEBRUAR 2012 Fitjar-Posten

Mer enn bare vindu!

Hydraulikk og slangeverksted Levrandør av Fina og Total smøremiddel til landbruk og annlegsmaskiner.

MesterVindu gir deg varige verdier med kvalitet i alle detaljer. • Vinduer og dører • I klassisk og moderne stil • Til store og små bygg • Ferdig malt/aluminium bekledd • Fleksible løsninger • Moderne produksjon • Selges i lokale byggevareforretninger

Forhandler for Parts på deler og filter til annlegsmaskiner, kurante glass på lager.

Mer enn bare vindu

E-post: maskin@haugnett.no | Tlf 900 84 551

J.Fjeldtvedt AS - Sjoareset - 5419 Fitjar Telefon +47 53 45 89 70 Fax +47 53 45 89 80 E-post salg@mestervindu.com

foto: ole Haukeland

DåfjorD en slipp

www.mestervindu.no

r estaurering av gamle båtar mobil 922 88 481

AUT. ELEKTROINSTALLATØR • 5419 FITJAR

RING

404 04 145

Utfører alt av rørarbeid innen varme og sanitær. Kontakt oss på tlf. 917 20 181 Willy eller på tlf. 917 65 151 Gabriel

Web: www.solheimror.no

Fitjar dyreklinikk Veterinær J. slettebø sentrumsgarden tlf. 53 22 23 30/922 23 147 Undersøking, operasjonar, vaksinering, tannstell, kastrering, sterilisering og kloklipping m.m. også heimebesøk. w Opningstider: Mån. kl. 10-14.30 Tys. kl. 9-15. Tors. kl. 9-15/18-20

LOS Elektro, Fitjar

Fitjar-Posten

ANNONSER

FEBRUAR 2012

5 Bibelske bilete på vandring

Driftsleiar settefisk, Rune Sandvik, med ferdigvaksinert fisk i håven.

SjøtROLL HAvBRuk, AvDeLIng kjæReLvA:

StoRpRoDuSEnt av Sunn mat

Sjøtroll Havbruk avd Kjærelva, har ein årleg produksjon av sjødyktig settefisk, som tilsvarer 10 000 tonn laks når fisken er slakteklar. Og det er, som tittelen understrekar, sunn mat det er snakk om. Laks.no kan mellom anna fortelja at laks og aure er godt for hjartet, bra for gravide, motvirkar kreft, virkar postivt mot gikt, depresjon, Alzheimer, ADHD og schizofreni. I tillegg er fisken rik på næringsstoff som omega 3, selen, jod, A- og D-vitamin og B-12, for å nemna noko. – På grunn av at kvar einaste fisk vert vaksinert, treng me heller ikkje nytta antibiotika i produksjonen. Slik har det òg vore dei siste 10 åra, opplyser driftsleiar Rune Sandvik. Med seg i fitjaravdelinga har han åtte andre tilsette og to lærlingar. I tilllegg leiger dei ut lokale til folk i sentraladministrasjonen.

Bibelveke Fitjar Fitjar kyrkje, kulturhus og bedehus 17.-26. februar I samarbeid med lokale arrangørar inviterer Bibelselskapet til vandreutstilling med bilete av den kasakhstanske kunstnaren Nelly Bube

Mykje Sunn MAt fRå SjøtROLL Sjøtroll Havbruk AS konsernet med ca 250 tilsette har produsert 250.000.000 kg laks og aure dei siste 10 åra. Det utgjer ca 1,2 milliardar porsjonar med sunn sjømat, utan bruk av så mykje som 1 gram antibiotika

kOnSeRnet SjøtROLL HAvBRuk • • • • • • • •

25 matfiskkonsesjonar 4 settefiskanlegg (8 mill. Sjødyktige settefisk) Stamfisk og rognproduksjon 2 pakkeri og foredlingsanlegg 250 tilsette i konsernet (På fitjar: 22) 6 lærlingar (På fitjar: 2) totalproduksjon: 30 000 tonn 6000 tonn filetproduksjon

FREDAG 17. FEBRUAR KL. 17.30: Vernissasje på kulturhuset. Ordførar opnar utstillinga med bilete av Nelly Bube. Musikalske innslag. FREDAG 17. FEBRUAR KL. 19.30: Konsert m/Ole Paus i Fitjar kyrkje. Billettpris kr. 250/150 LAURDAG 18.FREDAG 24. FEBRUAR Open utstilling i kyrkje laurdag og søndag kl. 12.30-15.30, mandag-fredag kl. 17-20 LAURDAG 18.FREDAG 24. FEBRUAR Open utstilling i kultursalen laurdag og søndag kl. 12.30-15.30, mandag-fredag kl. 17-20

Jorunn Rykkje reingjer og steller med rogna.

Klekkeklar rogn. Ein fisk er allereie ferdig utklekka.

Sjøtroll Havbruk aS // 5397 Bekkjarvik tel: +47 91 91 18 00 // Fax: +47 56 18 18 01 www.sjotroll.no // firmapost@sjotroll.no

SØNDAG 19. FEBRUAR KL. 11.00: Gudsteneste. SØNDAG 19. FEBRUAR KL. 16.00: Kyrkjelyden sin årsfest i bedehuset. Henrik Syse talar.

ONSDAG 22. FEBRUAR KL. 19.00: Speidargudsteneste i Fitjar kyrkje. TORSDAG 23. FEBRUAR KL. 19.30: Fitjar kyrkje “Høgsongen fortalt”. Anne Kristein Aasmundstveit. Musikalske innslag. FREDAG 24. FEBRUAR KL.18.00-20.00.: Open kyrkje. Orgelresitasjon. FREDAG 24. FEBRUAR KL. 19.00: Kultursalen. Konsert m. KRIK-LIVE. Nattcup. Billett kr. 100. LAURDAG 25. FEBRUAR KL. 19.30: “Han innante” Førestilling med Torolf Nordbø i bedehuset. Kr. 150. SØNDAG 26. FEBRUAR KL. 11.00: Gudsteneste. Avslutning av bibelveka.

ANNONSER

Ope : 9-18(18) Spar: 8-22(9-20)

VINTERLØPETIGHTS Til damer og menn

700,-

FEBRUAR 2012 Fitjar-Posten

A P O T E K U T S A L - G R AT I S P A R K E R I N G - B E N S I N P U M P E R

OFELIA CAPRI TIGHTS

OFELIA BAGGY CARITE TOPP

250,-

CRAFT DRIKKEBELTE

299,-

CARITE GYMKLÆR TIL BARN

LØPEJAKKE

Til menn. Ord. pris 799,-

OLINE TWISTED TEE

OIL CAPRI PANTS

399,-

LØPEHANSKER

300,-

200,-

GYMSTRIKK

250,-

150,-

SETT 499,-

VELKOMMEN INNOM!

MX SPORT LARSEN Tlf 53 45 75 09 Åpent 09–18 (09–15)

www.kulør.no

Som du vil ha det

PRiS

fint goLv tiL ein fin pris arena parKett eiK MiLLrun

198,PR M2

opplevd at barna har gløymt husnøkkelen? eller komme på hytta medan nøkkelen ligg «trygt» heima? prøv KeYsafe!

599,-

3-stavs matt.

Vil du ha eit lysare golv? arena parKett asK KvitLasert 3-stavs.

349,-

ruLLesett + penseLsett

kun

99,-

PR M2

OBS: Bilete av sett er kun brukt som illustrasjon.

Kulør Larsen Multihandel Fitjar | Tlf. 53 45 75 05 | Fax: 53 45 75 06 PMS: 294 Oracal: 591 C: 100% M: 58% Y: 0% K: 21%

PMS: 123 Oracal: 219 C: 0% M: 24% Y: 94% K: 0%

Ope : 9-18(18) Spar: 8-22(9-20) - DITT NÆRASTE HANDELSHUS! - KVIFOR DRA LENGRE?

PMS: Black Oracal: 070 C: 0% M: 0% Y: 0% K: 100%

Fitjar-Posten

ANNONSER

FEBRUAR 2012

GODE TILBUD FRA APOTEK 1

-30 VICHY

-50 COSMICA

A NATTKREMER

FACE & BODY Før fra kr 219,-

Nå fra kr

153,-

-50

NYCOPLUS

Før fra kr 59,90

Nå fra kr

2990

Før fra kr 159,-

Nå fra kr

79,-

Tilbudene gjelder f.o.m. 1. februar - 14. mars 2012, så langt beholdningen rekker.

Apotek 1 Stord, Amfi Stord, Tlf 53 45 60 30. Åpningstid: mandag - fredag 09-19, lørdag 09-17.

J. FJeldtvedt AS Dør & VinDusfabrikk 5419 fitjar

M. A arskog blomster

J.Fjeldtvedt AS er lokalisert på Sjoareset i Fitjar, 10 min. sør for Fitjar sentrum og 20 min. nord for Leirvik sentrum. Her produseres varemerkene ® Mestervindu og Mesterdør. Produkter med høy kvalitet og utsøkt design. Selges i hele Norge, og eksporteres til Storbritannia. Bedriften er i vekst og har nær 50 ansatte, hvor av 1/3 er kvinner. I 2007 tok vi i bruk nye lokaler. Bedriften er ekspansiv, innovativ og ligger i fremste rekke innen produktutvikling og bruk av moderne teknologi.

Flere produksjonsarbeidere Salget øker og vi søker etter flere voksne medarbeidere som ser betydningen av egen innsats for å nå felles mål. vi legger vekt på ha moderne utstyr og at trivsel og arbeidslyst skal være til stede. Her arbeides mye med tre, et godt naturprodukt.

Aktuelle arbeidsområder er: • Maskinering av komponenter. • Sortering og sammensetting. • Sparkling, pussing og maling. • Montering av glass og beslag. • Klargjøring og pakking av varer.

Vi kan tilby interessante og varierte arbeidsoppgaver i lag med hyggelige kollegaer i en moderne fabrikk. konkurransedyktig lønn, gode pensjons- og forsikringsordninger. Tidskonto - 6 ukers ferie. full opplæring vil bli gitt. Søknadsfrist: 10. 02. 2012.

skriftlig søknad m/attester sendes til:

J. Fjeldtvedt AS, Sjoareset, 5419 Fitjar e-post : j.fjeldtvedt@mestervindu.com

Mer enn bare vindu

www.mestervindu.no

J.Fjeldtvedt AS - Sjoareset - 5419 Fitjar Telefon +47 53 45 89 70 Fax +47 53 45 89 80 E-post salg@mestervindu.com

SONGSTUND CAFE ANNEMOR ONSDAG 8. FEBRUAR KL. 18.00

ALLSONG, ANEKDOTAR, KAFFI, RUNDSTYKKE OG KAKE. KR. 70,Ikkje berre for pensjonistar.

KUNST & KULTUR

Fitjarøyane vert kunstgalleri i sommar Store internasjonale kunstnarnamn har allereie sagt ja til å delta på «Five thousand generations of birds» i Fitjarøyane i sommar. «Five thousand generations of birds» er ei utandørs holme-utstilling. Utstillinga finn stad i Fitjarøyane, 10 12 august 2012, og det er Fitjarskjergarden med sine 381 øyer, holmar og skjer, som er utgangspunktet for utstillinga. Smedholmen er valt til hovudbase for produksjonen, medan hovudbasen for kunstnarane vert på Engesund. Utvalde kunstnarar Utvalde kunstnarar frå Noreg og utlandet er invitert til å ta del i programmet der dei i løpet av ein periode på tre veker skal bu og arbeida i øyane, for så å visa kunsten sin den siste helga av desse produksjonsvekene. Store internasjonale kunstnarnamn har allereie sagt ja til å delta. Nokre av dei har aldri før stilt ut i Noreg, men ønskjer å koma på grunn av Fitjarøyane sitt store potensial og unike landskap. Deltakarane er ei blanding av unge og etablerte kunstnarar frå: Canada, USA, Polen, Latvia, Sveits, Østerrike, Frankrike, Finland, Sverige og Noreg.

INITIATIVTAKARAR: Silje Linge Haaland (Fitjar) og Andrea Bakketun (Trondheim). Foto: Håkon C. Hartvedt

: FAKTA «Five thousand generations of birds» KVA: Ei utandørs holmeutstilling. KVAR: Fitjarøyane, NÅR: 10 - 12 august 2012 HOVUDBASE: Smedholmen/ Engesund DELTAKARAR: Ei blanding av unge og etablerte kunstnarar frå: Canada, USA, Polen, Lithauen, Sveits, Østerrike, Frankrike, Finland, Sverige og Noreg. INITIATIVTAKARAR: Silje Linge Haaland (Fitjar) og Andrea Bakketun (Trondheim).

Kvar sin holme Kunstnarane får utdelt kvar sin holme som utstillingsstad. Her skal dei laga «stedsspesifikke verk» der vind, regn, tidevatn, vekslande naturleg lys og andre ytre element vil ha innverknad på arbeida og arbeidstilhøva undervegs.

stellingar, skulpturar og anna over heile øya. Arrangørane håpar prosjektet vil trekkje kunstinteresserte frå inn- og utland til fitjarøyane. Ikkje minst: båtfolket, kulturturistar, lokalbefolkninga og heile regionen generelt. Arrangementet vil være gratis for publikum.

Under produksjonsvekene er fitjarbuen og andre interesserte fri til å følgje kunstnarane sin produksjon på holmane, etter kvart som produksjonen veks fram. Under sjølve utstillingshelga vil det vera eigne utstillings-båtar som skal guida tilskodarane mellom holmane.

Godt i gang Five thousand generations of birds si leiing er i full gang med prosjektet. I løpet av sommaren 2011 var dei kunstnarane som skal delta på synfaring på Engesund, Smedholmen og holmane rundt. Under synfaringa fekk kunstnarane ei god innføring i kystkulturlandskapet med guida båttur i Fitjarøyene der ein mellom anna gjekk i land på Siglo for å sjå på vokster, stein og villsau. Det var òg inspeksjon av dei einskilde holmane.

Performance-program Om kvelden fredag 10. august blir det arrangert eit performance- program på Smedholmen, der ein kan vandra fritt rundt og sjå små føre-

Samarbeid med kommunen Prosjektet har hatt godt samarbeid med Fitjar kommune, og dei jobba nært saman med Harald Rydland då han var ordførar. No arbeider dei mykje med kultur- og informasjonssjef Bente Bjelland. Ei lokal ressursgruppe, som består av Lene Tufteland (frivillig ansvarleg og leiar for ressursgruppa), Sissel Jørgensen, Jorunn Hernes, Dan Torbjørnsen og Geir Tore Søreide, jobbar med publikumshandtering på Fitjar. Gruppa er allereie i gang med å sjå på logistikken for overnatting, transport, mat, arbeids-crew og mykje anna av det som må til for å ta imot publikum og kunstnarar til sommaren. Initiativtakarar Prosjektleiarar og initiativtakarar er Silje Linge Haaland (Fitjar) og Andrea Bakketun (Trondheim). Begge har ein master i biletkunst frå Statens Kunstakademi i Oslo. Tidlegare har dei studert ved Gerrit Rietveld Academie i Amsterdam, Städelschule i Frankfurt og kunstfag på Kunsthøgskolen i Oslo. Begge er utøvande biletkunstnarar. Hanne Sætre Thunestvedt (Fitjar) som i sommar avslutta ein master i Arts Administration and Cultural Policy ved Goldsmiths i London, fungerer som tredje prosjektmedarbeidar. Prosjektleiarane skal opphalda seg på Fitjar heile sommaren 2012 for å jobba med alle førebuingane der. Dei vil då ha kontor i Fitjar sentrum, og fitjarbuen er hjartelig velkommen til å ta turen innom både kontoret og øyane når det heile er i gang i sommar. Det vil vidare koma opp ei tavle som skal hengja hos Varehuset Larsen. Her vil dei koma med informasjon og spørsmål til publikum.

HÅKON C. HARTVEDT hakon@fitjarposten.no

FEBRUAR 2012 Fitjar-Posten

Fitjar-Posten

FEBRUAR 2012

KUNST & KULTUR

ANNONSER

FEBRUAR 2012 Fitjar-Posten

Ledige tomter i Brakjehaugen og i Søre Stølen

Brakjehaugen, Vestbøstad

Søre Stølen

Tomtene ligg nydeleg til med omsyn til utsikt og solforhold. Gangavstand til sentrum, skole, barnehage og idrettsanlegg. Tomtene er merkte med skilt i terrenget og kan (bør) sjåast. Tilkomst via Grutle.

Tomtene ligg vakkert, solvendt til i terrenget, nokre med flott utsikt til Fitjarsjøen. Kort veg til sentrum, skole, barnehage og idrettsanlegg.

Er du interessert – kontakt Engevik & Tislevoll AS Tlf. 53 45 73 00, e-post grete@engevik-tislevoll.no

www.mesterhus.no | www.engevik-tislevoll.no

P.b. 13 • 5418 Fitjar • Tlf.53 45 73 00 • fax:53 45 73 10

ny bok i salg!

Treff oss i 2. etg i Larsen bygget

lidvald stubhaug (93) er ute med sin 8. bok

Hugs morsdag! Søndag 12. februar

Over stokk og stein Dikt og litt til

For timebestilling ring:

53 49 78 90

150,-

Opningstider Mån,tirs,fre......... 9-16 Ons,tors............. 9-18 Laur ....... etter avtale!

Over stokk og stein

lidvald stubhaug

Gratis magasin!

Dikt og litt til

PMS 032C

este s din nærm o h t e n si a g Hent ma erbedrift. ad rørlegg Varme & B vb.no fitjar poste n

Hatlevik Rør AS Hegraneset • 5419 Fitjar • 53 49 93 15 • 975 30 668 • hatlevikror.vb.no VARME & BAD - NORGES LANDSDEKKENDE RØRLEGGERKJEDE FOR PRIVAT- OG BEDRIFTSMARKEDET

boka får du kjøpt hos theo!

Fitjar-Posten

ANNONSER

FEBRUAR 2012

Torsdagar

Komlebuffet kl. 14.00–18.00 kr. 150,-/75,-

Søndagar

«EIN GOD PLASS Å VERA, EIN GOD PLASS Å LÆRA» Vg1 Helse- og sosialfag Vg1 Restaurant- og matfag Vg1 Design og handverk Vg2 Helsearbeiderfag Vg2 Barne- og ungdomsarbeiderfag Vg2 Kokk- og servitørfag Vg2 Design og tekstil Vg3 Påbygging til generell studiekompetanse

HUSK SØKNADSFRI

Stor buffet med varm og kald mat, pluss eit stort dessertbord

STEN:

kr. 275,-/140,-

1. MARS 2012 (1. februar på særskilt vilkå r)

Hugs morsdag søndag 12. Februar

Bordreservasjon: Fitjar Fjordhotell 53 45 77 00 - post@fitjar-fjordhotell.no

Adr: 5419 Fitjar, Tlf. 53 45 78 00, Fax.53 45 78 01, e-post: post.fiv@ hfk.no

e-mail: post@cafe-annemor.no • www.cafe-annemor.no

«KRIGEN I FITJAR»

ˠ ˠ ˠ ˠ ˠ

Catering Velkom men Gåvekort til mor s d ags Selskapslokale buffet! Dagens middag Dessertbord

Mandag – fredag .....9.00 - 17.00 Laurdag......................9.00 - 15.00 Søndag .....................12.00 - 16.30 PS: Morsdag søndag 12. februar

utforming: atgaumdesign.no

Spør oSS om catering:

KULTURSALEN

Torsdag 8. mars kl. 19.00

Pris kr. 200,Foredrag av Harald Johan Sandvik Utstilling av bilde og effektar frå 2. verdskrigen samt Osternes Festning-modellen som Odd Larsen har laga. Inkludert kaffi og kaker etter foredraget.

Førehandssal av bill. hos Larsen og Thea Træet frå 1. februar.

Billettbestilling: 941 32 310 eller mail: ole@fkib.no

Sissel

Jorunn

tlf: 53 49 98

Mob. 416 82 774 (Jorunn) 970 45 433 (Sissel)

søndag 12. februar

Hugs morsdag! Mykje nytt i øyredobbar, sMykke, arMband og ringar.

5419 FITJAR Tlf. 53 49 71 61

KULTURHISTORIE

FEBRUAR 2012 Fitjar-Posten

DÅ KINOEN KO

Magnus Skålevik var den første kinomaskinisten i Fitjar. Slik stod han når han viste film.

– Slår du og, din trave! – Nei, nei, det var ikkje sånn meint… klynka den livredde kinosveivaren der han hang som ei filledokke, løfta høgt opp og inn mot veggen av dei sterke hendene til Alfred Prestbø. Historia er sann og skriv seg, i følgje Jakob Vik, frå 2. høgda i gamle Tinghuset ein gong på 30-talet. Jakob har sjølv høyrt historia fortald av onkelen sin Rasmus Kloster. Bakgrunnen for det heile var slik at det var ikkje rart at kinosveivaren bokstaveleg talt vart sett til veggs. Kinosveivaren var ein kar som reiste rundt i bygdene, og sidan dette var før det var vanleg med elektrisk straum sveivde han filmane manuelt. Slik òg nå han synte fram film i gamle Tinghuset på Fitjar. Etter å ha teke inn billettar, lukka han døra igjen, bles ut stearinlysa og begynte å sveive. Men så var det

« snikarane» då. Nokre prøvde å lura seg inn etter at sveivinga var starta. Men då karen merka det, stoppa han å sveiva og fann fram ei lommelykt for å finna syndarane før han fortsette å sveive. Men no var «spelet» i gang. Andre bles då ut lyset i gangen, så det skulle vera lettare å snika. Men då fekk sveivaren nokon til å gå ned i eit naust og henta eit tau. Så festa han eine enden av tauet i dørklinken og den andre rundt foten sin. Slik skulle ingen koma inn utan at han merka det. Det skulle han aldri ha gjort. Nokre «rabbagastar» kunne ikkje dy seg, og

då det vart mørkt att rykkte dei hardt i tauet, så sveivaren gjekk overende med apparatet over seg. Men då var han sint. Han tok tauet, sprang ut i gangen og slo om seg. Det var då Alfred Prestbø kom stigande opp trappa utan å vita kva som gjekk føre seg, og det gjekk ikkje betre enn at han vart treft i hovudet av tauenden. Og så gjekk det som me skildra i starten. Men Alfred var ein roleg kar, og let det bli med å skræma vatnet av karen. Då gav òg sveivaren opp kampen mot snikarane og sveide filmen ferdig.

Ei slags filmframsyning var det, og den første på Fitjar. Losjehuset Etter krigen vart det likevel annleis. Då fekk ein straum frå Årskog-verket, og Losjehuset var eit høveleg lokale å visa film i. Ein tok kontakt med bygdekinoen, og filmframsyning vart det frå 1946/47, etter det Jakob Vik kan hugsa. Harald Henriksen vart formann i kinonemnda, og det hende han reiste til Tittelsnes, som fekk filmane før dei kom til Fitjar, om han var i tvil om dei kunne visast her. Men dei fleste filmane kom til Fitjar òg.

Det hende at straumen gjekk midt under førestillinga. Jakob hugsar at det vart svart midt under Kon tiki-filmen. Mannen frå bygdekinoen prøvde då med eit aggregat han hadde med seg, men han fekk det ikkje i gang, og folk begynte å gå. Men Edvard Thorland som køyrde bil hos Morten Helland, visste at det stod eit bilbatteri hos han. Med det fekk han aggregatet til å gå. – Dei fleste var då gått heim. Det var berre ungdomar igjen. Då la me ned benkene og la hovudet på dei, til filmen var ferdig kl. 01.30, smiler Jakob Vik som fortel at det kunne vera opp til

Fitjar-Posten

FEBRUAR 2012

KULTURHISTORIE

OM TIL FITJAR gumenterer med at ein då lettare kan ha kontroll på kva filmar ein visar og hindra at inntektene av kinoframsyninga går «ut av bygdi». Søknaden vart stetta av Heradstyret i møte 26. juni 1956, og Ungdomslaget kunne gå i gang med planlegginga. Først måtte dei ha tak i eit høveleg filmapparat. Løysinga på det skulle koma frå uventa hald. Det viste seg at Toralf Moe som då var brannsjef i Oslo, skulle bli nøkkelpersonen i denne samanhengen. Då han fekk vita at Ungdomslaget var ute etter eit filmapparat, kunne han fortelja at brannkorpset i Oslo hadde eit apparat som dei synte informasjonsfilmar på. No ville dei ha eit nytt og meir avansert, så det gamle skulle seljast. – Dette var faktisk eit mykje betre apparat enn det bygdekinoen brukte, så Hans Breivik i frå Ungdomslaget vart med Toralf Moe tilbake til Oslo, prøvde apparatet og vart overtydd om at dette var svære greier. Så sjølv om apparatet kosta 6000 kroner (ein enorm sum den gongen) gjekk ungdomslagstyret inn for kjøpet.

100 til stades på filmframsyninga i Losjehuset. Før ein fekk kino i Fitjartun hende det at ungdomen drog til Leirvik på kino. Morten Helland hadde laga til godkjende benkar på kvar side av lasteplanet, slik at ein sat imot kvarande. Og på denne måten bar det til Leirvik, Turnhallen eller Samhald – i all slags vêr. Fitjartun Etter at «Fitjartun» stod ferdig i 1952 begynte ein å diskutera om ikkje Fitjar Ungdomslag burde overta kinodrifta, og 9. mai vart det sendt søknad frå Fitjar Ungdomslag til Fitjar heradstyre om dette. Ein søknad som er svært så høfleg i formen: «Fitjar Ungdomslag vil med dette søkja det Vyrde heradstyre om å få overta Norsk Bygdekino sitt løyvde til filframsyning i Fitjar…» heiter det i starten på søknaden der dei mellom anna ar-

Med apparatet på plass, måtte ein ha eit kinostyre. Det vart konstituert 19. oktober med Martin Vestby som formann, Helga Tveit (varaformann), Berner Tronshaug (skrivar) og Marta Vestbøstad (kasserar). På det første møtet vart vidare Magnus Skålevik tilsett som Fitjar sin første kinomaskinist, Hans Langeland på Stord skulle spørjast om å montera apparatet, og den første filmen som skulle synast fram var «Martin Luther». Filmen vart vist 20. november 1956, og sidan Heradstyret hadde møte same dag, vart dei innbedne til gratisframsyning. Den som tok imot og sende filmane tilbake den første tida var Martin Vestby. Mellom dei første filmane som vart vist finn me filmar frå krigen, western, Chaplin, Helan og Halvan og norske filmar med mellom anna Henki Kolstad og Inger Marie Andersen. Titlar som «Waterloo Bridge» og «Island in the Sun» med Harry Belafonte er det nok mange som minnest. Kinoen vart godt motteken. Noko særleg motstand mot han kan ikkje Jakob Vik hugse at det var. Og film var det køyrt kvar søndag så sant det ikkje var møte i Ungdomslaget. Stoler hadde ein fått frå Fanahallen i Bergen som hadde skifta ut sine.

Slutt i 1984 Fitjar kino heldt det gåande til 1984. Den første som køyrde film der var som tidlegare nemnd, Magnus Skålevik. Etter han tok Oddvar Volden over som kinomaskinist. Andre som har køyrt film i Fitjartun er Martin Vestby, Magnar Rimmereid, Alf Thorland, Sveinung Fitjar, Ola Rimbereid, Tom Innvær og Petter Hoff.

Me samla Magnus, Oddvar, Tom og Petter saman med Jakob Vik, til prat og fotografering. Karane kunne då fortelja at apparatet ein kjøpte i 1956 hadde fungert supert heile tida. Det hende sjølvsagt at filmen rauk under framsyninga. Da var det til å skøyta før ein kunne fortsetje. I arbeid med denne artikkelen har me òg høyrt om ein del gonger der ein har sett i gang rull 3 før rull 2. Tom Innvær minnest at dette mellom anna skjedde med ei spenningsfilm av Alistair MacLean. – Då vart det ramaskrik, og det enda med at folk krov pengane tilbake, seier Tom, som kan fortelje at det i hans tid var gratis kinoframsyning på 17. mai. Bygdekino igjen Etter Fitjar kino vart lagt ned i 1984 vart Fitjar stort sett utan kino heilt til ein kunne ta til i Fitjar Kultur- og Idrettsbygg. Rett nok prøvde ein å starta opp att 21. februar 1991. Og til saman 155 kinogjengarar møtte opp på dei to førestellingane som vart sett opp denne kvelden. Men interessa for kino utan amfi heldt seg ikkje, så etter nokre månader vart det ikkje noko meir ut av det den gongen.

Samla om apparatet som kosta 6000 kroner i 1956. F.v. Oddvar Volden, Magnus Skålevik, Jakob Vik, Petter Hoff og Tom Innvær.

Faksimile frå Sunnhordland då Bygdekinoen prøvde å starta opp igjen 21. februar i 1991. Med filmrullar: Ulrik Bull-Tornøe frå Bygdekinoen og Kjetil Helland. Foto: Stein Erik Gilje.

Då den nye Kultursalen stod ferdig i 2006, vart situasjonen annleis. No hadde ein det Stord hadde før oss, ein sal med amfi og god lyd som lett kunne nyttast til kino. Det vart det òg i 2007. No er Fitjar igjen inne på bygdekinolista, og det tar ikkje lenger særleg lang tid før dei nyaste filmane kjem her til bygda. Frå 1. januar 2011 har kinoen på Fitjar óg vore digitalisert. Og frammøtet har det ikkje vore noko å seie på. Det har òg vore aukande dei siste åra. I 2010 var bygdekinoen i Fitjar den 6. mest besøkte i landet, og etter det fitjarposten erfarer, ligg ein an til 4-5. plass for 2011. HÅKON C. HARTVEDT hakon@fitjarposten.no

Søknaden til Fitjar heradstyre om eigen kinodrift i Fitjar.

FEBRUAR 2012 Fitjar-Posten

klima og vêr

Litt om kulde Februar er typisk den kaldaste tida av året. Sola står enno lågt på himmelen og gjev ikkje mykje varme frå seg, og havet er blitt kaldt nok til at me ikkje får noko særleg varme derfrå heller. Mange av kulderekordane i landet er derfor nettopp frå februar. Det kaldaste me har målt her til lands er -51,4 ºC. Det var i Karasjok for 125 år sidan. Røros er den einaste staden i landet sør for Finnmark som har hatt under -50 med -50,4 ºC i 1914. Begge desse rekordane vart rettnok i januar. Det er ikkje så langt frå dei norske rekordane til dei europeiske kulderekordane. Både Sverige og Finland har hatt lågare temperaturar, høvesvis -53,0 og -51,5 ºC. Hovudsakleg kjem dette av at dei ligg lenger frå det milde havet enn det Noreg gjer. Det kaldaste som er målt i Europa er -58,1 ºC i Ust Sjtsjugor i den europeiske delen av Russland. Dreg ein lenger aust i Russland, til Sibir, finn ein dei kaldaste permanent busette stadane i verda. Både Verkhojansk og Ojmjakon har målt -68 ºC.

: KYRKEJTEKSTAR desember 5. februar Såmannsøndag Preiketekst: Mark 4,26-34, Jer 20,7-9, Rom 10,13-17 Såmannsøndagen får meg til å tenkja på kor stor Gud er, og kor stort hans ord er. Han er levande og det er ordet hans og. B. Eidsvåg syng «…det kan bli bål av gamle glør…» Guds ord liknar desse glørne, dei kan begynne å flamma i meg. Leseteksten frå Jeremia seier: «Då var det som om det brann ein eld i mitt hjarte. Han var innestengd i knoklane mine. Eg streva for å stå imot, men eg greidde det ikkje.»

12. februar Kristi forklåringsdag Preiketekst: Mark 9,2-13, 2 Mos 3,1-6, 2 Pet 1,16-18 Desse orda som gir liv, er ikkje klokt uttenkte mytar seier Peter og legg til: «Nei, vi var augnevitne og såg hans guddomlege velde.» Forklåringsdagen fortel om då Jesus og Peter er på fjellet, og høyrer Guds røyst og ser uverkelege syner. Jesus forbyr Peter å seia noko før han er stått opp frå dei døde. Denne trua er ikkje klokt ut-

tenkte mytar. Nei, det skjedde, og vi fekk høyre, læresveinane fortalde med livet som innsats, ikkje fordi det var klokt, men fordi det er sant!

19. februar Fastelavnssundag Preiketekst: Joh 12,20-33, Jes 53,1-5, 1. Kor 1,18-25 «Fell ikkje kveitekornet i jorda og døyr, blir det verande berre eitt korn. Men døyr det, gjev det stor grøde.», seier Jesus. Eg trur eg skjønar dette. Han gir seg sjølv som eit såkorn, og det blir til liv for mange. «… når eg blir lyft opp frå jorda, skal eg dra alle til meg.» Eg ser han for meg der han lyftast frå jorda, festa til krossen, og han dreg meg til seg, det skjer for mi skuld. Det skjønar eg ikkje, men eg trur det og takkar.

22. februar Oskeonsdag Preiketekst: Matt 12,38-42, Jona 3,3-10, 2 Pet 1,5-11

Fasten tek til. Peter seier: «Set difor all dykkar iver inn på å la trua gå i følgje med eit rett liv, og det rette livet med innsikt, innsikta med måtehald,

måtehaldet med tolmod, tolmodet med gudsfrykt, gudsfrykta med syskenkjærleik og syskenkjærleiken med kjærleik til alle. For når alt dette finst hos dykk og får veksa, då blir de ikkje uverksame eller utan frukt, de som kjenner vår Herre Jesus Kristus.» Dette er noko å strekka seg etter i fastetida.

26. januar 1. søndag i fastetida Preiketekst: Matt 16,21-23, 1 Mos 4,1-7, 1 Kor 10,10-13 Se vi går opp til Jerusalem… Jesus fortel læresveinane at han må til Jerusalem, der skal han lida og døy. Då er det Peter seier «dette må ikkje skje», og han får ei krass irettesetting av Meisteren som legg til: «Du har ikkje tanke for det som Gud vil, berre for det som menneska vil.» Dette var Guds plan å gå til Jerusalem for å døy og slik oppretta det som var tapt, så elska Gud verda… så elskar han …

StormGeo

Frode Håvik Korneliussen

Fitjar-Posten Annonse i Fitjarposten? Ring

481 51 491 Fitjarposten vert distribuert til alle husstandar på Stordøya.

www.fitjarposten.no

Ein fitjarbu som var eit ærend til Leirvik vart stoppa av ein stordabu som sa at han hadde tenkt seg til Fitjar i helga. Kva var mest fornuftig? Å ta bilen eller båten? – Nei, sa fitjarbuen, det er ikkje så fornuftig nåke av delene. Tek du bilen, så må du gjennom Hungersdalen for å koma til Fitjar. Tek du båten og går opp Langenuen og inn Fitjarvikjo, må du forbi Matløyso, og tek du vestre sio forbi Koløyo, så må du forbi Svelto. Eg trur ikkje det vart fitjartur. Lars

kjøtfritt alternativ

Sokneprest i Fitjar

Krydra mandlar

: vindturbinutbygginga på Fitjar

Ingrediensar: 3 dl rå mandlar salt, pepar, paprikakrydder kvitlaukskrydder

Pukkverket ved krysset til framtidig Veg 3. Foto: Inger Marie og Stein Erik Gilje / Midtfjellet vindkraft

Meterolog

skråblikk frå skåtet

Olav J. Oma

Det kaldaste som er målt på jorda er i Antarktisk. I 1983 målte sovjetarane -89,2 ºC på Vostok-stasjonen. Det var i juli, som er midtvinters på den sørlege halvkula.

Lars & Jakob

Har du teke bilete du ønskjer å dela med fitjarposten sine lesarar - send dei inn og me publiserer nokre av dei her og fleire på fitjarposten.no.

Hugs å skriva litt om kor biletet er teke, kven som er på biletet og kven som er fotograf. Me tek i mot lesarbilete på e-post: post@fitjarposten.no

: Programoversyn for Radio Fitjar 105,9 MHz Radio Fitjar er ein tverrkyrkjeleg, kristen nærradio som har halde på sidan 1993. Heilt til nyleg sende radioen 24 timar i døgeret. No er sendingane redusert ein periode. MÅNDAG

TYSDAG

ONSDAG

TORSDAG

FREDAG

kl. 12.00 «Vindu mot livet» «Veien gjennom Bibelen» «Over en åpen Bibel»

kl. 12.00 «Vindu mot livet» «Veien gjennom Bibelen»

kl. 12.00 «Vindu mot livet» «Veien gj. Bibelen» «Over en åpen Bibel»

kl. 12.00 «Vindu mot livet» «Veien gjennom Bibelen»

kl. 12.00 «Vindu mot livet» «Veien gj. Bibelen» «Over en åpen Bibel»

kl. 20.00 I Guds omsorg enten v/ Reidun eller Jan Åge

kl. 20.00 Sending frå Norea Radio

kl. 20.00 «Sangen vi aldri glemmer» «Et ord fra Jerusalem»

kl. 20.00 Musikktimen

enten v/ Jan Åge og Lars eller Geir og Rolf

kl. 20.00 Møteopptak

Framgongsmåte: 1. Legg mandlane i blaut over natta. Pass på at mandlane er godt dekka med vatn før du legg deg. 2. Etter omlag åtte timar skyller du godt av mandlane i eit dørslag under lunka vatn. 3. Dekk ei omnfast form eller ei rist med bakepapir. 4. Hell mandlane ut over bakepapiret. 5. Krydre med salt, pepar, paprikakrydder og kvitlaukskrydder. Pass på å fordele krydderet jamnt. 6. Steik på 150 grader i omlag ein halvtime. Rør gjerne litt i nøttene halvvegs, slik at dei vert jamnt steikte. 7. Avkjøl på rist, og oppbevar i ein lufttett boks om du ikkje et dei opp med ein gong. Tips: Du kan og variere med ulike krydder, og for eksempel lage søte, kaneldekte mandlar med litt honning.

Karina Hafnor Student

Fitjar-Posten

FEBRUAR 2012

: på benkjen – Eg tenkjer på den gongen Matildo fekk besøk av ein støvsugerseljar. – Å, va da so spesielt då? – Ja visst va da da. Fysst ville ho ikkje sleppa han inn. Men so sa han at han hadde eit vedunder av eit apparat ho berre måtte få sjå. Så fekk han no komme inn då. – Ja, og so? – Ja, so tømde han sot på teppet hennar. Men han meinte at det va for liten utfordring for vedundermaskinen hans, så han tømde både mjøl og våte sand oppå òg. – Ka sa Matildo då? – Ho vart jo rasande kan du skjøne. Men då sa bykaren: Berre rolig nå, frue. Bare vis meg hvor De har stikkontakten, så skal De få se. – Stikkontakt!!, freste Matildo: – Eg har ikkje innlagt straum!!

: kor i fitjar er dette? Kvar månad vil me presentera eit bilete frå Fitjar, og me spør:

Kor i Fitjar er motivet henta frå?

Svarfrist 20. februar Svar sendast til Fitjarposten, Liarhaugvegen 8, 5419 FITJAR, E-post: post@fitjarposten.no Vinnaren får tre flaxlodd.

Januarbilete synte Sagatun, Prestbø. Vinnar av tre flaxlodd vart: Iselin Rimmereid

: hjernetrim

: sudoku Alle dei opne rutene må fyllast med eit tal frå 1-9. Kvar einaste rad og kolonne må innehalda alle tal frå 1-9. Kvart storfelt på 3x3 ruter må også innehalda alle tal frå 1-9. Ingen tal kan nyttast meir enn ein gong på ei rekkje, kolonne eller storfelt.

I denne kodeoppgåva skal kvar figur erstattast med ein bokstav. Ved hjelp av teikningane finn du ut kva for bokstav som gjeld for kvar figur. Oppgåva går ut på å finna løysinga på den nedste koden, som er eit ord på ni bokstavar.

Silje V. Torbjørnsen

| FOR VAKSNE VINTER I MAINE av Gerard Donovan

Julius Einsome bur i skogen, i den gamle hytta si, saman med alle bøkene sine. Boka startar roleg, men tar snart ei anna vending når Julius finn hunden sin skutt i snøen. Det blir ein besettelse å finne ut kven som har skutt og ta hevn. Kor langt kan ein gå når ein blir drive av einsemd og sorg?

DEN SYVENDE BØLGEN av Daniel Glattauer

I «Mot nordavinden» møter me Emmi og Leo. Dei byrjar å brevveksle via e-post etter at Emmi feilsender ein e-post som hamnar hos Leo. Etter kvart blir e-postane meir og meir personlege, og Leo og Emmi nærer følelsar for kvarandre. Skal dei treffast? I «Den syvende bølgen» treff me dei igjen og høyrer korleis det går med e-post-flørten. Emmi er fortsatt gift og Leo har fått seg kjærast i USA. Kan dei få kvarandre?

| FOR BARN OG UNGE

MUS

Kodeoppgåve

BIBLIOTEKAREN

av Gordon Reece Spanande bok, må lesast! Ikkje berre av ungdom, men også av vaksne. Du blir dradd inn i handlinga og grepe av «plottet» frå første stund. Ein psykologisk triller som ein ikkje kan la vere å bli berørt av. Shelly bur saman med mora si. Ho omtalar både seg sjølv og mora som mus. Grå pliktoppfyllande menneske som ikkje gjer nokon fortred og er forsiktige og lar seg herse med av alt og alle. Men alle har ei grense, også mus.

DEN USYNLIGE av Lise Indahl

Spenningsbok for mellomtrinnet me ein litt uventa vri. Kan absolutt anbefalast! Elvira har nettopp flytta saman med familien sin til ein liten by. Alt er nytt, og det er ikkje så lett å få nye venner. Ho føler seg åleine og einsam. Men så skjer det ting på rommet hennar som ikkje lar seg forklare. Senga er redd opp, puslespelet blir pusla og andre mystiske ting skjer når Elvira er på skulen. Er ho ikkje åleine allikevel?

9 8

Fasit:

4 3 1 9 8 7 6 5 2

6 1 3 8 7 5 4 2 9

9 8 7 2 4 3 5 6 1

5 2 4 1 9 6 8 7 3

1 6 2 4 3 8 7 9 5

8 7 9 5 6 2 1 3 4

3 4 5 7 1 9 2 8 6

3 2 5 1 6 4

5 4 3 2 1 6

6 1 4 5 3 2

2 3 1 6 4 5

FASIT: Kodeoppgåve: Bibliotek.

Har du stoff du meiner passar på denne sida, send det gjerne til oss. Stoff som kjem på trykk blir løna med eit FLAXLODD. Vanleg brev kan sendast til Fitjarposten, Liarhaugvegen 8, 5419 FITJAR (Merk konvolutt «TIPS») E-mail. tips@fitjarposten.no Tlf. 481 51 491

: tips oss!

MIRA MISTER MATLYSTEN

av Tor Åge Bringsværd Mira er eit lite monster på fem år. Ein dag ho vaknar opp har ho mista matlysten sin. Då må ho rundt å leite etter den. Ho møter mange rare skapningar på vegen. Ei fin lita bok som sikkert vil falle i smak hos førskuleborn.

FEBRUAR 2012 Fitjar-Posten

e m l e No s

NYHEIT!

B A B E K

VASKEHALLEN ER OPNA!

arbeid m a s i a l k i sept utv n o k tjar vgs. t i i F e d r e e v b r a ø Keb og servit k k o k 2 G med V

NYTT VÅRT SJØLVVASKANLEGG

fitJar SerViCeSenter aS BIL – BÅT – HAGE – MAT – TLF. 53 49 89 00

BUTIKK Man-fre: 06.00–22.00 Laurdag: 09.00–18.00 Søndag: 11.00–22.00 VERKSTAD Man-fre: 07.30–16.00