Fitjarposten 05 2012 by Fitjarposten

Den 1. i kvar månad

Hugs målaravlesing! MAI 2012 • nr. 5 • Årg. 8 • Gratis næravis for Fitjar

«Barndom er fornuftens søvn.» JEAN-JACQUES ROUSSEAU

Fitjarposten.no

Lokalhistorie: Eit barndomsminne Folk: Støtta har betydd enormt Ferie: Kyprosferie for godt vaksne

ring gratis: 800 55 223 www.cafe-annemor.no

God mat til side 10 og Fitjar 11Kraftlag 60_5x34_maaleravlesning 1208.indd alle anledningar

side 14 og 15 side 17

21-11-08 16:28:47

TLF: 53 49 98

CATERING: Mob. 970 45 433 (Sissel) 416 82 774 (Jorunn)

Ta i bruk

LESARANE SINE SIDER! • Send ei helsing • Lesarbilete • Lesarbrev • Da skjer på Fitjar

www.fitjarposten.no

Fitjar Sjø & Camping Me kan tilby: • • • • • • • •

Kurs og selskap i flotte lokaler Barnedåp | Bryllup | Fødselsdag Minnestund Julebord Utlevering av mat Snitter, middag, koldtbord, kaker... Flotte ferieleiligheter til leie. Camping for faste og ambulerende.

RING RANDI DALEN

414 28 038 www.fitjarcamping.no

• EU - kontrollar • Service på alle merker • Sal av slitedelar og dekk • Off. godkj. bilverkstad

Vår erfaring - din trygghet Osternes, 5419 FITJAR Tlf 53 49 71 21, Fax 53 49 73 94

www.mecacarservice.no

Fitjar-Posten

Kurshaldar Terje Karlsen demonstrerte knivbarbering på Fitjar Fjordhotell.

Vårens skarpaste... Slik presenterte Jorunn Hernes i Fitjar Såpekokeri kurset i knivbarbering som fann stad på Fitjar Fjordhotell siste helga i april.

TANNLEGE i Fitjar - Larsenbygget

ODDVAR VOLDEN

! i a M . 7 1 n i f n Ha ei

Transport Kraning

Ring

481 51 491 www.fitjarposten.no

side 16

TIPS OSS: mob: 481 51 491 - e-post: tips@fitjarposten.no - web: www.fitjarposten.no

Annonse i Fitjarposten?

Fitjarposten vert distribuert til alle husstandar i Fitjar.

Mange deltakarar var det ikkje, men dei var desto meir fornøgde dei som var der. – Det blir knivbarbering for meg etter dette, let det.

Tlf. 53 49 70 65

5419 Fitjar tlf.: 53 49 74 66 mob.: 908 42 414

Opningstider: Man og fre: ............ 9 –16 tirs,ons,tors: .......... 9 –18 Laurdag: .............. 10 –14

tlf. 53 49 79 72

e time på nett:

ill no kan du best

.no

www.ledigtime

Gratis, månadleg næravis til alle husstandar i Fitjar kommune. re da k t ø r : Håkon C. Hartvedt, mob: 481 51 491, hakon@fitjarposten.no b l a d bun a d : Helge-Mikal Hartvedt, mob: 902 92 923, helge-mikal@fitjarposten.no d i s t ri bus jon : SUDI, tlf: 908 69 103 t r y k k : Bladet Sunnhordland a n s va rl e g ut g jeva r : Media Consult AS, Liarhaugvegen 8 - 5419 FITJAR

sio

Grunnlagt 2005 av og for Fitjarfolk

4 på FITJAR

: Kom mai, du skjønne milde

Av Guro Rimmereid

Mai – det dufter gode duftar av namnet. Ein favorittmånad vil mange seie. Vårsol, bjørka som spring ut, grøne bakkar, fridagar – og, ikkje minst, 17. mai. Tid for å hente både vårskoa og sykkelen fram. Kanskje shortsen òg.

1. Har du fått med deg at det skal byggjast ny skule på Rimbareid? 2. Kva synest du om planane om ny skule?

I tillegg er båtlivet begynt. Mange av fartøya ligg allereie på Sjøsio, og lune vikar

mellom holmar og skjer vert gjesta av glade båtfolk som veit kva Fitjarøyane står for. I år har me òg mange nye turvegar å by på. Bygdefolket har allereie begynt å nytta dei, og me trur at både hyttefolk og turistar som vert verande her ei stund, vil gjera det same.

No ser det ut som at Fitjar turistmessig sett skal bli sett endå meir på kartet. Utbyggingsplanane på Kråko, som nyleg vart kjende, er utruleg spennande, om det heile vert godkjent. Spesielt glade er me for at utbyggaren nettopp tenkjer slik, og ikkje legg opp til konkurranse med dei eksisterande butikkane i sentrum.

Fitjar er ei bygd som er sterkt utsett for handelslekkasje. Vi treng å verne om dei butikkane me har.

HÅKON C. HARTVEDT

INNSPEL

: da skjer på fitjar SØNDAG 6. MAI

Anne Grete Solli 1. – Ja. 2. – Eg synest det er flott at det blir bygd ny skule. Det er positivt for ungane og ungdommane i bygda.

Høgmesse Fitjar kyrkje, kl. 11.00 Lille speil på veggen der (KINO) Kultursalen, kl. 17.00 Battleship (KINO) Kultursalen, kl. 19.00

ONSDAG 9. MAI

Samtalegudsteneste Fitjar kyrkje, kl. 18.00

LØRDAG 12. MAI

Konfirmasjonsgudsteneste Fitjar kyrkje, kl. 12.00

SØNDAG 13. MAI

Venestemne ved Olav Oma og Erik Furnes Osternes bedehus, kl. 11.00 Tor med Hammeren (KINO) Kultursalen, kl. 17.00 The Avengers 3D Kultursalen, kl. 19.00

ONSDAG 23. MAI

O-løp Velkommen til 4. løp i Fitjarkarusellen 2012. Møt opp ved Kulturhuset kl. 17.30

SØNDAG 27. MAI

Konfirmasjonsgudsteneste Fitjar kyrkje, kl. 11.00

Høgmesse 1. pinsedag Fitjar kyrkje, kl. 11.00

TORSDAG 17. MAI

MANDAG 28. MAI

Noreg sin nasjonaldag Sjå eige program side 20

Hilde Kristin Gjørven 1. – Ja 2. – Eg synest det ser flott ut.

SØNDAG 20. MAI

Friluftsgudsteneste 2. pinsedag Svartavatnet, kl. 11.00

Følg med på kva som skjer på fitjarposten.no! Registrer ditt arrangement gratis i skjema til Da skjer på Fitjar på www.fitjarposten.no, eller send e-post til post@fitjarposten.no.

Faste arrangement: Måndagar S-Klubben, Bedehuskjellaran, kl. 17.30 (annan kvar veke) Offentleg bading Bassenget på Rimbareid kl. 18.00-19.00 Fam. bading 0-10 år m/foreldre, kl. 19.00-20.00 Fam. bading frå 10 år, kl. 20.00-21.00 Vaksenbading

Turn, Foreldre og barn, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Fitjar skulekorps, øving, Rimbareid skule, kl. 17.30-20.00 Aerobic, Øvrebygda skule, Følgjer skuleruta, kl.18.30-20.00 Gubbatrim, Gymsalen på Rimbareid , kl. 19.30 Gubbatrim, Kulturhuset, kl. 20.15 Friidrett, Kulturhuset, kl. 20.30 Fitjar pensjonistforeining, kl. 18.00 på Fitjar bedehus (3. måndagen i månaden) Badminton, Kulturhuset, kl. 20.30–22.00 Tysdagar Helsedans, Fitjar treningssenter, kl. 12.00 Seniordans, Rimbareid skule, kl. 17.00 (oddetalsveker) Friidrett, 4. kl. og oppover, Fitjar kultur- og idrettsbygg, kl. 17-18. Idrettsskulen, 1.-2. kl, Øvrebygda, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 4-6 år, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 3.-5. kl. Øvrebygda, kl. 18.00-19.00 Idrettsskulen, 1.kl. Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 2-3.kl, Rimbareid skule, kl. 18.00-19.00 Idrettsskulen, 4-6.kl, Rimbareid skule, kl. 19.00-20.00 Fellesjogging i Idrettsparken, kl. 20.00 Øving i Fitjar musikkforeining, Fitjar bedehus, kl. 19.30 Osternes Mannskor, øving, Osternes skule, kl. 20.00 Onsdagar Vaffeltreff, kl. 10.00 – 12.00. 1. og 3. onsdag i månaden. Babysong og småbarnstreff, Fitjar bedehus, kl. 10.30-12.00 Turn, 4-6 år, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Ope hus for ungdom, Kulturhuset, 18.00 -22.00 Gubbatrimmen, Øvrebygda skule, kl. 19.30 Linedance, Fitjartun Elleville husmødre, Volleyball, Rimbareid skule, kl. 20.00 Badminton, Kulturhuset, kl. 20.30–22.00 Torsdagar Fitjar barnegospel, Fitjar bedehus, kl. 17.30 Klubben, 5. kl. og oppover, annakvar torsdag (oddetalsveker) på Fitjar bedhus, kl. 18.45-20.30 Fitjar Musikklag, øving, i Losjehuset, kl. 19.30-22.00 Fellesjogging i Idrettsparken, kl. 20.00 Aker-fotball i Kulturhuset, kl. 20.30

Kinoanbefaling:

Rønnaug Hestenes 1. – Ja 2. – Eg synest det er kjempekjekt at me skal få ny skule. Det treng me.

Fredagar Fredagsturen, Kulturhuset, kl. 10.00 KRIK, Kulturhuset, kl. 20.00 Tensingkor, Fitjar bedehus, (sjå plakatar) Skolelag, Fitjar bedehus, (sjå plakatar) Laurdagar IUF/Tentreff, Fitjar Bedehus, kl. 20.00 (vekslar 2. kvar veke) Søndagar Søndagsskule, Fitjar bedehus, kl. 11.00

Søndagskulen i sentrum startar det nye semesteret med søndagsskole for dei mellom 2 år og 3. klasse, Agentklubb på slutten for 1.-3. klasse og Bibelgjeng på loftet for dei i 4. klasse og oppover.

Møte i Fitjar og Øvrebygda bedehus kl. 19.30 Lille speil på veggen der Søndag 6. mai kl. 17.00

Henrik V. Ivarsøy 1. – Ja 2. – Eg synest det er bra. Det er på tide at me får ny skule.

TIPSTELEFON:

481 51 491

Battleship Søndag 6. mai kl. 19.00

Registrer ditt arrangement gratis i skjema til Da skjer på Fitjar på www.fitjarposten.no, eller send e-post til post@fitjarposten.no.

Neste avis kjem 2.8 Annonsefrist: 20.6 e-post: post@fitjarposten.no - mobil: 481 51 491

Fitjar-Posten

MAI 2012

www.fitjarposten.no

://nytt FRÅ NETT

Kråko. Det aktuelle området er ved «vegkrysset» midt på bildet.

John Karsten Raunholm. Foto: Nokas As

John Karsten Raunholm vert ny skulesjef Administrasjonsutvalet i Fitjar kommune vedtok i går å tilsetja John Karsten Raunholm som ny skulesjef i Fitjar. John Karsten Raunholm er dermed den andre fitjarbuen som vert tilsett som skulesjef her i bygda. Den første var Bente Eide. – Både du og Bente kjem frå Stranda. Har du nokre tankar om det? – Ja, kanskje Stranda er ein god rugekasse for skulesjefar, ler Raunholm før han seriøst legg til at akkurat det nok er heilt tilfeldig. Når John Karsten Raunholm søkte skulesjefstillinga i Fitjar etter 26 år i Stord-skulen, heng det saman med at utlysinga passa svært godt med kompetansen, tankane og erfaringane han har tileigna seg som lærar og rektor. – Eg gler meg skikkeleg til å ta fatt på Fitjar. Eg opplever at eg no er komen til ein milepæl, og etter å ha vore igjennom ein prosess på dette, trur eg dette er eit fornuftig val for meg å gjera no. Så eg vonar at eg kan vere med å å vidareutvikle både barnehage og skule på ein god måte, seier han til fitjarposten.no.

– Kva tankar har du om utviklinga i skulen? John Karsten treng ikkje lang tid til å svare. Dette er spørsmål han stadig jobbar med. – Eg er oppteken av elevaktive arbeidsmetodar som gjev tydeleg meining for elevane – og slik kan motivere dei. I tillegg er eg oppteken av basiskunnskapane. Ikkje minst lesing. God lesedugleik er grunnlaget for at ein skal kunne ta til seg læring. Eg er difor ikkje redd for terping på basiskunnskapar, men det må gjerast på ein klok måte, slik at me møter elevane der dei er i dag. Og det må balanserast slik at elevane ikkje går leie, seier han.

Hotell og restaurant på Kråko Både hotell, restaurant og små butikkar kan føre til at Kråko vert ein turistmagnet av dei heilt store, om planforslaget til Johannes Sandvik i Steingard AS går i gjennom. Det er Plan Vest Bergen, saman med Smedsvig landskapsarkitektur og JK Nielsen Arkitektur som har utarbeidd framlegg til detaljregulering av området. Planframlegget tek utgangspunkt i areal som er avsett til område for administrasjon/næring, service og naust. Målet er å gjere området meir attraktivt for turistar, både for dei som er på dagstur og for dei som vil vere i området over tid. Sjølv om det er lagt opp til hotell og restaurant, går det fram av planforslaget at ein ikkje satsar på kommersielle ting som badeland og opplevingspark. Ein ønskjer heller ikkje å konkurrere med Fitjar sentrum, men tvert om styrkje Fitjar som handelssentrum. Butikkane i Kråko vert andre typar enn dei som no er i Fitjar sentrum. (...)

Raunholm er vidare oppteken av eit godt, kompetent personale som er gode på kommunikasjon og som samstundes ser den einskilde eleven. (...)

Håkon C. Hartvedt Publisert: 25.04.12

Håkon C. Hartvedt Publisert: 26.04.12

T.v. i denne gruppa ser me karateleiar Sukhwinder Koløen. Foto: Turid Sandvik

Karate er populært Over hundre born og vaksne frå Bergen, Stavanger, Haugesund og Sunnhordland hadde trenarsamling, JKA Gasshuku, i Idrettshallen denne helga. Landslagstrenar Arild Damm instruerte saman med Helge Sæle, som er medlem av teknisk komité JKA karate Norway. Fitjar sin karateleiar Sukhwinder Koløen var også med. Tre store grupper, ordna etter farge på beltet dei har oppnådd, fekk instruksjon før dei øvde i mindre grupper. Me la merke til stor skilnad i alder, frå seks år til seksti, men det fungerer fint, seier Sukhwinder. Han nyttar høvet til å framheve kor flott det er med øving av styrke, kondisjon og koordinering i karate, og legg til at JKA Norway framhevar gode haldningar og mentalitet gjennom spennande, effektiv og tradisjonsrik trening. Denne sporten er eit godt alternativ i høve til dei store idretts-aktivitetane. Etter instruks og øving i dag, var det tid for gradering, for å oppnå nye belte. Beltesystemet er omfattande frå kvitt til svart, med minst ti fargekombinasjonar. Irene Koløen frå Fitjar har oppnådd brunt belte etter minst fire års deltaking. Neste gradering for henne er svart belte, noko som krev trening over lang tid. Elles er me spente på om nokon av dei yngre frå Fitjar oppnådde nye belte i dag. (...)

Turid Sandvik Publisert: 24.03.12

BILETE FRÅ FITJAR

AR SEND INN DINE BESTE SOMM

Til og med ein av Dåfjordens hestar tok turen ut for å beundra bokstavane. Foto. Gunn Kari Auestad.

Flotte nye bokstavar på Dåfjord Bedehus På laurdag var det feiring av dei nye flotte bokstavane på Dåfjord Bedehus, og det vart servert vaffel og saft. Dåfjord Bedehus har lenge vore utan namn, og det ville dåfjordingane gjera noko med. Magnor Tverderøy fekk jobben gjort, og no heng det flotte nye aluminiumsskiltet på det gamle bedehuset. Mange tok turen for å sjå på, og for å nyta ein kopp kaffi saman ute i sola. Til og med ein av Dåfjordens hestar tok turen ut for å beundra bokstavane. Gunn Kari Auestad minnar alle på at fyrstkomande laurdag vert det sommaravslutning for laurdagstreffet. Både store og små er velkomne kl. 16.00.

Ved bokstavane: F.v. Anna, Michelle, Elise, Ingrid, Magnor, Isabell, Håvard, Hilde, Thomas, Einar, Liv, Alfred, Ole, Malene, Celine og Kristina. Foto: Gunn Kari Auestad.

Turid Sandvik Publisert: 30.04.12

E S N A R R U K N O K O FOT I FITJAR S

2012?

GÅVEKORT PÅ

KR.1.500

i Fitjarposten rett til å bruka desse Ved å sende inn bilete gjev du fitjarposten.no og ide argu somm Fitjar n, komande utgåver av Fitjarposte premie: Gåvekort kr. 250. 1. premie: Gåvekort kr. 1.500. 2-5 deler me ut flaxlodd. For andre bilete som blir brukt,

DITT BESTE

ILETE SOMMOAMRMBARGUIDE

1. PREMIE:

Send sommarbilete til: Fitjarposten - Liarhaugvegen 8 - 5419 Fitjar e-post: post@fitjarposten.no - Merk brev/e-post: “Sommarbilete”

Frist: 11. mai

www.fitjarposten.no

ANNONSER

Ope : 9-18(18) Spar: 8-22(9-20)

MAI 2012 Fitjar-Posten

A P O T E K U T S A L - G R AT I S P A R K E R I N G - B E N S I N P U M P E R

VELKOMMEN

PMS: 294 Oracal: 591 C: 100% M: 58% Y: 0% K: 21%

PMS: 123 Oracal: 219 C: 0% M: 24% Y: 94% K: 0%

PMS: Black Oracal: 070 C: 0% M: 0% Y: 0% K: 100%

til ein butikk med variert utval!

Butikken vart etablert i 1947 og har over åra forandra seg i takt med tida og kundane våre sitt behov. Me har skild ut matvarer og sport i eigne avdelingar, og sit igjen med ein multihandel, der du finn litt av da mesta!

Her finn du: • jernvarer • båt/fiske • gåver • kjøkenutstyr • måling/tapet • olje og gass • apotekutsalg • post i butikk Opningstider Man-laur. 9-18 Tlf. 53 45 75 05

Ope : 9-18(18) Spar: 8-22(9-20) - DITT NÆRASTE HANDELSHUS! - KVIFOR DRA LENGRE?

Fitjar-Posten

ANNONSER

MAI 2012

5 Layout: www.atgaumdesign.no

A P OT E K U T S A L - G R AT I S PA R K E R I N G - B E N S I N P U M P E R

PAKKEPRIS JAKKE+BUKSE

Torsdag 10. mai kl. 11.00

Spar kr 799,-

Oppmøte i Håkonarparken Ordføraren og kultursjefen inviterar til «ut på tur» dag for alle eldre i samband med verdas aktivitetsdag Terrex Swift jakke dame/herre Vanntett jakke med Climaproof Storm membran, justerbar hette og Formotion teknologi, for optimal bevegelsesfrihet. Kr 1999,Terrex Swift bukse dame/herre Lett, ﬂ eksibel bukse, justerbart belte og glidelås i ben.Formotion teknologi for optimal bevegelsesfrihet. Kr 799,-

TERREX JAKKE/BUKSE

1999,-

KJØPT LØST 2798,- SPAR 799,-

GORE-TEX HIKING-SKO SJEKK PRISEN

799,-

Kulturhistorisk vandring m/Harald Johan Sandvik (Håkonarparken, Kongsbrunnen, Kyrkja, Rimsvarden)

Ope hus i Fitjartun under/etter turen Foredrag om folkehelsa og aktiv aldring Informasjon om dei ulike aktivitetane som finst for eldre i kommunen Musikkinnslag

DAMME OG HERRE

HIKING SKO AX 1 GTX MID

Lett hikingsko, med GTX membran. Eva dempet mellomsåle og Traxtion yttersåle for optimalt feste. Str.: Dame 3,5 -10. Herre 6,5 - 13.

SJEKK PRISEN

699,-

Kaffi og noko å bita i Dersom ein ikkje har skyss, ring Frivilligsentralen, tlf. 53 49 90 91, innan 7. mai

DAMME OG HERRE

HIKING SKO AX 1 GTX LOW

Lett hikingsko, med GTX membran. Eva dempet mellomsåle og Traxtion yttersåle for optimalt feste. Str.: Dame 3,5 -10. Herre 6,5 - 13.

TA TUREN INN Å SJÅ! MX SPORT LARSEN

Tlf 53 45 75 09 Åpent 09–18 (09–15)

Ope : 9-18(18) Spar: 8-22(9-20)

Alle er hjarteleg velkomne!

ANNONSER

MAI 2012 Fitjar-Posten

FRAMSYNINGAR: Fredag 1. juni Fredag 8. juni Fredag 15. juni Fredag 22. juni Fredag 29. juni Fredag 6. juli REVY/ALLSANG/DANS

kr.

415,-

REVY/ALLSANG/DANS/BUFFET

kr.

745,-

Lørdag Lørdag Lørdag Lørdag Lørdag Lørdag

2. juni 9. juni 16. juni 23. juni 30. juni 7. juli

REVY/ALLSANG/DANS/PIZZA

kr.

525,-

REVYPAKKE M/OVERNATTING SPORTELL

FRA KR.

HOTELL

FRA KR.

1165,1395,-

pr. person i dobbeltrom. Enkeltromstillegg kr. 400,-

Framsyninga startar 20.00

Billettbestilling/Info: Tlf. 53 45 77 00 Mail: post@fitjar-fjordhotell.no • www.fitjar-fjordhotell.no e-mail: post@cafe-annemor.no • www.cafe-annemor.no

ˠ ˠ ˠ ˠ ˠ

Catering Gåvekort Selskapslokale Dagens middag Dessertbord

me har

17. ma e i litt mindre. litt mer.

Mandag – fredag .....9.00 - 17.00 Laurdag......................9.00 - 15.00 Søndag .....................12.00 - 16.30 12. -13. mai: Stengt p.g.a. konfirmasjon

Spør oSS om catering:

Sissel

Jorunn

tlf: 53 49 98

KYPROS Mob. 416 82 774 (Jorunn) 970 45 433 (Sissel)

M . Aarskog blomster

For godt voksne Vitaltour sørger for et trivelig opphold på Leilighetshotellet Electra i Agia Napa. Her blir det aktiviteter, sosialt samvær og hyggelig fellesskap. Avreise 2. november, 14 dager. Påmeldingsfrist: 1. juli Pris pr. person fra kr.

7.495,-

Velkommen til informasjonsmøte med presentasjon av turen Torsdag 10. mai 2012, kl. 15.00 i Fitjar Kultur-/og Idrettsbygg. Nærmere informasjon: Askel Ytrenes, tlf. 924 41 932/53 49 78 35 eller Britt Røttingen, Vitaltour, tlf. 56 57 47 50

www.vitaltour.no

Layout: www.atgaumdesign.no

Sommarrevyen 2012 på Fitjar Fitjar Fjordhotell og Ole Bergesen presenterer:

Fitjar-Posten

ANNONSER

MAI 2012

Frå tomteområdet.

Planløysing for tomannsbustaden. Sjå meir på finn.no.

Lyst å bu i Øvrebygda? Haakonar Eigedom AS har ei gladmelding til folk som har lyst til å busetje seg i Øvrebygda. Aust for Sjoareset skal dei byggje ein tomannsbustad.

Tomtene ligg vakkert til med kort veg til eit flott turområde rundt Surefjellet, og nydeleg utsikt mot Melen, Klovskarfjellet og Mehammarsåto. Skulen ligg berre eit steinkast nedom

feltet, og det er heller ikkje langt til barnehage og butikk. Kvar tomt er sjølveigande på ca. eit mål og tomteprisane er i frå 230 000 kr. Men Haakonar Eige-

dom kan òg, i samarbeid med Engevik og Tislevoll AS, levere ferdig, nøkkel-klart hus. Leilegheit frå kr 1 790 000,-. Einebustad: 2 590 000,-

Utanom det prosjektet som er godkjent, kan dei som er interesserte, kome med ønskje om fleire tomannsbustader, eller kanskje nokon føretrekkjer

einebustad.

HAAKONAR EIGEDOM AS | Mobil: 901 45 272 (Terje Træet) | E-post: terje.traet@haugnett.no | Fleire opplysningar på finn.no

Ledige tomter i Brakjehaugen og i Søre Stølen

Brakjehaugen, Vestbøstad

Søre Stølen

Tomtene ligg nydeleg til med omsyn til utsikt og solforhold. Gangavstand til sentrum, skole, barnehage og idrettsanlegg. Tomtene er merkte med skilt i terrenget og kan (bør) sjåast. Tilkomst via Grutle.

Tomtene ligg vakkert, solvendt til i terrenget, nokre med flott utsikt til Fitjarsjøen. Kort veg til sentrum, skole, barnehage og idrettsanlegg.

Er du interessert – kontakt Engevik & Tislevoll AS | KJELL OLAV: 404 03 206 | ØYSTEIN: 404 03 208 | KJELL: 404 03 205 | e-post grete@engevik-tislevoll.no

Har du planar om å byggja hus? KONTAKT OSS! www.mesterhus.no | www.engevik-tislevoll.no

P.b. 13 • 5418 Fitjar • Tlf.53 45 73 00 • fax:53 45 73 10

ANNONSER

MAI 2012 Fitjar-Posten

Mer enn bare vindu!

MesterVindu gir deg varige verdier med kvalitet i alle detaljer. • Vinduer og dører • I klassisk og moderne stil • Til store og små bygg • Ferdig malt/aluminium bekledd • Fleksible løsninger • Moderne produksjon • Selges i lokale byggevareforretninger

Mer enn bare vindu

www.mestervindu.no

J.Fjeldtvedt AS - Sjoareset - 5419 Fitjar Telefon +47 53 45 89 70 Fax +47 53 45 89 80 E-post salg@mestervindu.com

foto: ole Haukeland

DåfjorD en slipp r estaurering av gamle båtar mobil 922 88 481

LOS Elektro, Fitjar

AUT. ELEKTROINSTALLATØR • 5419 FITJAR

RING

404 04 145

Utfører alt av rørarbeid innen varme og sanitær. Kontakt oss på tlf. 917 20 181 Willy eller på tlf. 917 65 151 Gabriel

Web: www.solheimror.no

Fitjar dyreklinikk Veterinær J. slettebø sentrumsgarden tlf. 53 22 23 30/922 23 147 Undersøking, operasjonar, vaksinering, tannstell, kastrering, sterilisering og kloklipping m.m. også heimebesøk. w Opningstider: Mån. kl. 10-14.30 Tys. kl. 9-15. Tors. kl. 9-15/18-20

Hydraulikk og slangeverkstad Leverandør av Fina og Total smøremiddel til landbruk og anleggsmaskinar. Forhandlar for Parts på delar og filter til anleggsmaskinar, kurante glass på lager.

Månadstilbod 20L hydrauLLikkoLje 32 eller 46

480,-

e-post: maskin@haugnett.no | Tlf 900 84 551

eks mva.

Fitjar-Posten

ANNONSER

MAI 2012

LITT AV KVART HOS THEO TIL

FESTDAGAR I MAI

BYTT MOTOR! Bytt ut din gamle utenbordsmotor og få rabatt på en ny moderne Yamaha 4-takter. Oppgrader førerplassen og få montering inkludert.

ORIGINAL STARTSPERRE Kontrollboks, lavfriksjons gir/gass kabler og moderne digitale instrumenter inkludert

Me har Klaveness bunadsko

med fjernkontroll inkludert

• kjørekomputer • bensinforbruk l/time • bensinforbruk l/nm • bensinmåler • logg • turteller • nmea 2000 (nettverksinstrumenter) • variabelt trolling turtall (ikke alle mod.) • kontrollboks m/ lavfriksjons kabler

5419 FITJAR Tlf. 53 49 71 61

maskulin Hardt & tøft Vilje. Sterk. Solid... Et uttrykk for den som virkelig tør. Stilig og bestemt. Sort og hvitt og stål som spiller med hverandre. Vis frem ytterlighetene.

Spar inntil

28 800,-* når du kjøper en ny Yamaha 4-takt.

Fossbad – Variant ny Servantskap m/ 2 skuffer, sort høyglans, 90cm og Surf servant, hvit. Speil m/ integrert belysning, b:90xh:65cm. Hylle 90cm, hvit. Kr 14.900,-

Smedbo OUTLINE Såpedispenser I polert rustfritt stål. Kr 975,-

Kampanjefordel

• F30B kr. 12 600,- • F115A kr. 15 700,- • F300B kr. 27 800,Korsbakken G Type termostatdusj med hånddusj og takdusj

Tilbudet gjelder privatpersoner og for motorer fra 30 hk-350 hk til 31/5 2012. Funksjoner kan variere avhengig av motormodell. Montering t.o.m. 6 timer inngår. *F350AETX

Elegant takdusj, med skyvehendler for innstilling av varme og styrke. Takdusj der vannet blir blandet med luft og gir myke stråler. Kr 11.350,-

vb.no

Tilbudet gjelder privatpersoner og for motorer fra 30 hk-350 hk til 31/5 2012. Funksjoner kan variere avhengig av motormodell. Montering t.o.m. 6 timer inngår. *F350AETX

Hatlevik Rør AS Hegraneset • 5419 Fitjar • 53 49 93 15 • 908 70 650 • hatlevikror.vb.no VARME & BAD - NORGES LANDSDEKKENDE RØRLEGGERKJEDE FOR PRIVAT- OG BEDRIFTSMARKEDET

Tlf. 944 30 500 • E-post: post@ﬁtjarbaat.no • Du ﬁnn oss i Årskog på Fitjar

LOKALHISTORIE

MAI 2012 Fitjar-Posten

EIT BARNDO Slik såg det truleg ut på Sæterbø då Ole Grindvik var på ferie der. Stabburet til venstre. Fotoet er utlånt av Helge Våge.

ar min arbeidde som røyrleggar i gruvene i tida 1928 til 1943. Takka væra ein sterk fagorganisasjon hadde arbeidarane fått i stand avtale om 14 dagars summarferie kvart år. Far var nokså bestemt på at disse dagane skulle ein finna på noko anna enn å verta gåande gjerandslause på gruveområdet. På arbeid hadde han vorten kjent med Halstein Sæterbø, som tilbaud ferieopphald på Sæterbø summaren 1943. Me kunnefå bu i stabburet. Sjølv budde Halstein i Åkervikjo saman med Karlof Nyseter. Dei var i slekt . I helgane var han av og til på Sæterbø. Då ferien byrja sykla me frå gruvene til Rydland. At me sy-

kla er ikkje heilt rett. Eg satt på stongo hos far min, mens syster mi, som berre var 2 år, sat i eige barnesete bak hos mor. Far min hadde utanom dette, ryggsekk og ganske mykje bagasje på bagasjebrettet. Laurdag var siste arbeidsdag før ferien. Me starta opp sundags morgon. Det var ein fin sumardag med sol og varme. Komen forbi den nye fine skulen i Sagvåg, måtte me av syklane og gå, det var heller ein lang bakke før me var på toppen. Eg var allereie litt misunneleg på systera mi som slapp gå! Det gikk bra til me kom ned i Dyvikjo, men då byrja slitet att. Det var vorte ganske varmt. Eg heldt meg fast med eine handa i bagasjebrettet og traska ved sida av sykkelen til

me kom på toppen. Her var laga til eit kar, kor det vart leda vatten oppi. Eit røyr førde vatnet frå ein liten sildrebekk som kom oppifrå Dyvikesåto. Dette var eit arrangement som var laga til for at hestane skulle få vatten etter slitet, anten det var opp frå Rutle, eller frå Dyvikjo. Me drakk oss utyrste her. Me hadde ein matpause i nordre enden av Langevatnet. No kunne me sitja på syklane resten av vegen, med unnatak av bakken forbi Rydlandsago. Vegen opp til Sæterbø, tok av frå hovudvegen nokre hundre meter før der vegen tek til i dag. Dette var ein kjerreveg, steinut og humpete. Der vegen tok til å stiga sto eit skur som tydelig bar preg av elde. Halstein hadde sagt til far min at me måtte

setta syklane frå oss her, for her frå og opp var det lita gagn i å dra dei med seg. Far bar med seg det me hadde av utstyr, mor bar systera mi. Vegen steig fyrst ganske bratt i sørleg retning før den gjorde ein hårnålsving nordover. Me kom til slutt opp på ein flate kor det var laga til ein steinbenk for å kvila på, før neste oppstiging. Her sette me oss ned ei stund. Herfrå var det eit storslått utsyn. Øvrebygda med kapellet som eit kvitt landemerke. Heile Storavatnet, og lenger vest: fjorden. Her ifrå gjekk me fyrst øve ein liten bekk, og så tok vegen til stiga att om ikkje så mykje som den fyrste delen. Eg tykte det var heller langt før me såg eit kvitt hus med løe til høgre, og det som eg forsto var stab-

buret til venstre, nært huset. Eit bord, laga av ei steinhelle og ein benk sto framom huset. Ein inngjerda firkanta hage med bærbuskar var der også. Tunet såg audt og sundagsstille ut. – Me er visst komen midt i middagskvila, sa far. – Me får setja oss ned på benken og venta. Etter ei stund høyrtes lyder innanfrå. Me banka på, og ei litt eldre dama opna. Ho visste kva det galt, det hadde Halstein førebudd. Katrine som ho sa ho heitte, viste oss inn i stabburet. Alt inne såg gamalt ut, senga ei himmelseng utan gardiner. Gamle veva okler var både på vegg og i seng. Eg forsto av foreldra mine at dei var litt betenkte øve inventaret. Mat skulle me laga oss inne på kjøkenet.

Fitjar-Posten

LOKALHISTORIE

MAI 2012

OMSMINNE Utanom Katrine var det tre andre som budde på garden: Bård, Heine og ei gamal kone som var mor til Katrine, Bård og Halstein. Ho var for det meste sengeliggjande. Heine var son til Katrine. Han heitte ikkje Sæterbø til etternamn, men Rydland. Han var vel ein 17– 18 år. Eg stokk ikkje so lite då eg skulle helsa på Bård. Han hadde ein hudsjukdom som førte til at han på ein måte var vannsira i andletet. Huda var skjellete og blank. Mor mi sa han hadde sølvhud. I tillegg var det ein hund som dei kalla Kara. Den imponerte meg med å taka mot mat som vart kasta til den med kjeften. Dei neste 14 dagane var eg med Heine heile dagane. Det var midt i slåtten, han og

Bård var grytidlig oppe so dei kunne nytta dogga. Bakken nedanføre huset slo dei side om side med langorv. Eg fekk ein stuttorv og skulle slå inntil hagegjerdet. Eg såg korleis dei brynte, og skulle forsøka dette med min ljå. Det gjekk helle lågt! Eg skar meg til beinet på høgre peikefinger. Arret synes framleis. Heine var svært grei og tok meg med på det som gjekk føre seg på garden. Ein ettermiddag var me i Sørlivatna og fiska. Heine fortalte at då han var gutunge hadde han fiska aure og selt han nere ved Sjødn. Eg var særs kry då Bård bad meg draga slipesteinen då ljåane skulle slipast. Det røynte snart på då han la tyngd i slipinga. Det gikk heldigvis ikkje so gale

som med Jakob Sande sin «Slipestein.» Det gildaste var imidlertid å få væra med å henta hesten i utmarkjo. Å få sitja på ryggen og ri øykjen heim, var ei oppleving som lite anna kunne måla seg med. Eg forsto i byrjinga ikkje kva Bård meinte med Øykjen, men forsto snøgt at det var hesten. Detta var eit nytt ord for meg som var oppvaksen med bokmål i gruo. Dei gikk snart desse 14 sumardagane. Om hausten var eg attende i potetferien og pitla poteter. Dei hadde eit ganske stort potetland nordaust ovanføre husa. Dei kalla potetene Engelsk Kvit. Det var visst desse som vart kalla Fitjarpotet.

Året etter, sumaren 1944, hadde me ferieopphald på Føyno. Ivar Føyen rodde til Sagvåg ein gong i veka for å handla og for å henta post. Ein dag kom han svært alvorleg og viste far min Sunnhordland. Eg forsto på ansiktet til far at det måtte stå noko særs sørgjelig i avisa, han ropa på mor. Dei sette seg ned og las. Etter ei stund sa far til meg: ”Eg har ei særs syrgjeleg nyheit til deg. Heine er drukna. Han og Hallstein var i Svalevatnet og sette garn då båten kvelva, ingen av dei kunne symja og båe drukna.” Eg tok til å grina og var nærast utrøysteleg. Hadde me vore på Sæterbø denne sumaren, så hadde kanskje du vore med dei, so uskiljelege som du og Heine var, sa mor.

Eg var attende på Sæterbø same hausten. «Her har skjedd ei stor ulykka sidan du var her sist.» Sa Katrine. Ho var so forandra, såg mykje eldre ut sidan sist sumar. Bård var også lite snakksam og ikkje den same tykte eg. Då eg seinare på dagen sa farvel, følte eg meg trist og lei då eg tusla nedetter bakkane på veg til bussen. Eg hadde mest lyst å grina. Det var siste gongen eg var på Sæterbø. Eg høyrde seinare at Katrine døydde berre nokre år seinare. Eg trur i 1947. Bård levde ganske lenge og enda dagane ein gong på 1960-talet. Då på sjukeheimen på Fitjar. OLE GRINDVIK

ANNONSER

MAI 2012 Fitjar-Posten

EN AV NORDENS STØRSTE GULLHANDLERE KOMMER TIL FITJAR Fitjar Fjordhotell Sentrum, Fitjar Mån 21/5 kl 10.00-18.00 Tirs 22/5 kl 10.00-18.00 GullAdams prisgaranti - garantert beste pris for ditt gull Hvis du finner en bedre pris enn GullAdams, så garanterer vi nå en enda bedre pris. Konkurrentenes tilbud for ditt gull må være dokumentert. Vår prisgaranti gjelder bare i butikkene og på gullturneene, og for tilbud fra konkurrenter med samme servicenivå. Da gullprisene varierer hver dag, gjelder vår prisgaranti innenfor de siste 72 timer før og etter vurderingen og opp til 95 prosent av verdensmarkedsprisen. Penger settes inn på konto - husk kontonummer og gyldig legitimasjon. Motta en ekstra bonus på 100,- ved fremvisning av annonsen og salg av gull for over 1000,- Velkommen!

Hei, jeg vil gjerne kjøpe ditt gull og sølv.

For dette ble det utbetalt:

2124,-

For dette ble det utbetalt:

6084,-

For dette ble det utbetalt:

2625,-

Gold Adam AS www.gulladam.no post@gulladam.no Tel: 800 81 081 Org nr: 996 737 918

Fitjar-Posten

ANNONSER

MAI 2012

ME HAR PRODUKT INNAN • Plantevern • Ugressbekjempelse • Innsektsbekjempelse

REIN BIL TIL 17. MAI! ME HAR

• • • •

Poleringsmaskinar Bilpleieprodukt Sjølvvaskeanlegg Vaskehall

SERVICE Tar du service hos oss får du 12 måneders Mobilitetsgaranti med på kjøpet. DINE FORDELER: • Ingen egenandel • Hjelp på stedet eller din hjemmeadresse • Gratis transport til nærmeste verksted • Gratis leiebil i inntil 3 dager

• Alternativt ett døgns hotellovernatting for deg og dine passasjerer • Assistanse 24 timer i døgnet, alle dager i året, i hele Norden

fitJar SerViCeSenter aS BIL – BÅT – HAGE – MAT – TLF. 53 49 89 00

BUTIKK Man-fre: 06.00–22.00 Laurdag: 09.00–18.00 Søndag: 11.00–22.00 VERKSTAD Man-fre: 07.30–16.00

FOLK

MAI 2012 Fitjar-Posten

På dette tidspunktet skjønte både Kjersti og Helge at huset ikkje kunne bergast.

Støtta frå bygdefolket har betydd enormt Eit halvt år etter at huset deira brann kan Kjersti og Helge Bårdsen med borna Daniel, Leon og Marius, posere ved grunnmuren til nytt hus.

– Bygdefolket og familien har heile tida vore fantastisk. Heilt frå Dag 1. Me har følt oss omfamna av godleik og omsorg – og praktisk hjelp. Det strøymde inn med trøystefulle telefonar og sms-ar, og folk kom med kle, handkle, leikar – alt mogeleg. Me mista jo alt. Ein av butikkane opna opp etter stengetid så me fekk oss det mest akutte av kle med ein gong, og på Heiane storsenter gjekk nokre fitjarbuar som jobbar der, rundt i butikkane og spurde om dei hadde noko dei kunne hjelpa oss med. Det hadde dei. Midt i det vonde var det fantastisk å oppleve slik menneskeleg kjærleik, både frå

kjende og ukjende, seier Kjersti og Helge til fitjarposten.no. Dei skryt òg over forsikringsselskapa Frende (huset) og Sparebank 1 (innbo). – Ei stor bør fell av skuldrene våre då me fekk kontakt med dei. Me fekk beskjed om at me berre kunne slappa av. Dei skulle ordne med alt. Og det har dei gjort! Det var jo slik med det same at me ikkje visste kva me skulle gjere. – Kvar skulle me til dømes bu? Me tok kontakt med kommu-

nen, men dei hadde ikkje konkrete planar for slike situasjonar. Men frå Frende fekk me beskjed om at berre me fann husvære ville dei ordne med det økonomiske. Då var jo hotellet ei mogelegheit i ei overgangsperiode. Men så løyste det seg slik at me kunne bu i underetasjen til bror min, fortel Kjersti. Han som budde der var komen på sjukeheimen, og me fekk nytta både husværet og møblane hans. Skuffa over politiet og avisa Kjersti og Helge har derimot ikkje mykje skryt å gje politiet i denne samanhengen. Me fekk svært lite informasjon.

– Det var dumt, for forsikringsselskapa kunne ikkje gå i gang med sitt arbeid før området var klarert av politiet. Vi ringte gang på gang og fekk beskjed om at dei skulle ringe opp att, men det skjedde ikkje. I tillegg let politiet lokalavisa der sør få sleppa til og fotografere på branntomta, mens me hadde fått beskjed om å vente. Det var eit stort overtramp. Likeeins at avisa smelte opp saka med stort bilete, utan at me vart spurd, og før me sjølv hadde fått vore på branntomta. – Det var rett og slett sjokkerande å sjå den reportasjen i avisa, seier dei.

Ein måndags morgon Det var måndag 17. oktober det skjedde. Kjersti hadde stått opp og fått Daniel og Leon på skulen, og la seg nedpå litt etter det, sidan minstemann Marius som berre var to månader framleis sov. Godt å snika seg til litt ekstra søvn i ammetida. Etter at Marius krov sitt, og etter at ho hadde gjort dei vanlege, huslege morgonrutinane, tok ho med seg Marius og køyrde inn til Fitjar. Etter eit ærend i banken og ein svipptur innom «Larsen», tok ho med seg Marius på mormorbesøk. Då høyrde ho utrykkingsfartøya. Men at det skulle ha noko med ho å gjera var ikkje i hennar tankar.

Fitjar-Posten

FOLK

MAI 2012

– Bygdefolket har betydd enormt, seier familien Bårdsen. F.v. Daniel med Marius i fanget, Kjersti, Leon og Helge.

– Men eg hadde ikkje før teke ein bit i ei bolla hos mor mi, så ringde bror min, Hans Engel. Han kunne fortelja at det var både brannbil og sjukebil utanfor huset vårt. Eg parkerte ved den gamle idrettsbanen. Lenger fram gjekk det ikkje an å koma. Eg såg berre bilane, fullt av folk og røyk som taut ut av huset vårt. Det var fælt. Eg visste ikkje kva eg skulle gjere, men eg kunne stadfesta at det ikkje var nokon i huset. I starten syntest ikkje eg det såg så heilt gale ut heller. Brannmannskapa jobba mest på bakom huset på dette tidspunktet. Det trudde heller ikkje Helge i starten. Han hadde køyrt til jobben på Wärtsilä på Stord som vanleg, og sat i måndagsmøte. – Jobben min er på same plass som far min, men han var ikkje på dette møtet. Men så ser eg hovudet hans i døropninga, og det blikket han gjev meg fortel at noko er skikkeleg gale. – Det brenn heime hos deg, seier han når eg kjem ut. Samstundes som eg opplever det heile heilt urealistisk, kjenner eg frysingar nedover ryggen. Ikkje dei gode. Desse er av det ekle slaget. Eg kjenner òg at eg er skjelven når eg set meg i bilen, fortel han, og fortset: – På vegen til Fitjar får eg telefon frå ein kompis som spør om alle er ute av huset. Det reknar eg med, men eg har enno ikkje fått snakka med Kjersti, så eg er ikkje 100 prosent sikker. Skjel-

vinga blir ikkje akkurat mindre av det, legg han til. Framme ved huset fann Helge Kjersti. – Me stod der heilt hjelpelause. Ingen ting kunne me gjere, og ingen ting fekk me lov til å gjere. Me måtte berre stå der og sjå at minner forsvann for auga på oss. Det var tøft!, seier dei. Marius var blitt verande hos mormor. Tante Bente hadde henta Daniel og Leon på skulen og køyrt dei same plassen. For ei veke sidan hadde dei feira barnedåp for Marius. Søndagen før brannen hadde Daniel 10 års-dag. Alle presangane fór i brannen. Dataen òg. Det var ikkje lett å døyva for ein ung gut. Leon hadde akkurat fått seg ny radiostyrt bil, og han hadde òg nokre basshøgtalarar han var svært kry av. Brannen tok det òg. – Godt det ikkje skjedde om natta – Men ting er ting. Det kan skaffast tilbake. Det viktigaste var at ingen brann inne, seier Kjersti som har hatt ein runde med tankar om kva som hadde skjedd om brannen hadde starta om natta. – Samstundes har eg opplevd gang på gang det siste halvåret at eg i forskjellige situasjonar har tenkt: – Det har eg!, for så i neste sekund komme på at: – Nei, det har eg jo ikkje lenger.

Me berga dåpsbøkene til Daniel og Leon. Dei var litt svidde i kantane, men elles ikkje skadd. Det låg ein uskadd hårlokk til gutane i kvar bok. Då var eg nøgd, og det som stod i bøkene har eg skrive opp att i nye, smiler Kjersti. Hendingane har sett sitt preg. Helge har hatt det tøft både fysisk og psykisk av alt stresset rundt det heile. Kjersti har slite med nattesøvnen, og er vàr for ting som minner om brannen.

Etter brannen: Halve taket er vekke, og huset er totalskadd inni.

– Bållukt er nok til at eg kjenner det i magen, og så tenkjer og på andre som har opplevd det same som oss og ikkje var så heldige at alle kom seg ut i tide, seier dei. Ser framover Men no ser dei først og fremst framover. Restane etter det gamle huset er fjerna, og om alt går heilt knirkefritt er det ein aldri så liten sjanse for at dei kan feire jula i nytt hus. Det gler dei seg storleg til det. – Då skal alle soveromma vere på same plan, og me skal ha safe. Slik vil me i alle fall føle oss tryggare. Men først må det ein storhandel til. Alt inne fór i brannen, så alt må kjøpast på nytt, seier Kjersti Ivarsøy Bårdsen og Helge Bårdsen, til slutt.

På tomta: Nye grunnmurar vert reiste, og i beste fall kan familien Bårdsen feire jul i nytt hus.

HÅKON C. HARTVEDT hakon@fitjarposten.no

Slik vert nyehuset.

VELVÆRE

MAI 2012 Fitjar-Posten

Kurshaldar Terje Karlsen testar knivskarpleiken. Svein Sakseide (t.h.) og Leif Edvin Nærstad følgjer med.

Vårens skapaste eventyr Slik presenterte Jorunn Hernes i Fitjar Såpekokeri kurset i knivbarbering som fann stad på Fitjar Fjordhotell siste helga i april. Sjølv har me alltid syntest at knivbarbering ser svært nifst ut, og eg lurte lenge på korleis bestefar klarte å få skjegget vekk frå andletet, så skrukkete det var dei siste åra han levde. Men han klarde det. På kurset såg me korleis kniven følgde hudfaldane utan å skjere vekk verken vorter eller små utvekstar på kinnet. Men det er greitt å vite korleis

ein skal bere seg åt før ein går i gang. Det syntest i alle fall Svein Sakseide frå Rubbestadneset og Leif Edvin Nærstad frå Strømmen som me møtte på kurset. Dei skulle vore fleire, men sjukdom gjorde at det vart berre dei to. Dermed fekk dei fantastisk oppfølging av kursleiar Terje Karlsen frå Sarpsborg. Me fekk vere vitne til eit lite føredrag om knivar stropping av dei, for å gjere dei usannsynleg skarpe; innsåping med børste og vatn og sjølvsagt sjølve knivbarberinga. – Eg er svært nøgd, eit kjempekurs. Instruktøren var flink og produkta frå Fitjar Såpekokeri var heilt topp. Ingen skar seg av betydning. Det heile gjekk veldig greitt, og resultatet av barberinga var endå betre enn eg tidlegare har fått til med høvel,

seier Svein Sakseide etter sin første skikkelege knivbarbering. Leif Edvin Nærstad er ikkje snauare.: – No blir det kniv for meg framover, seier han bestemt. Han skryt elles både av arrangøren Jorunn Hernes, instruktøren Terje Karlsen og i det heile av eit svært godt tilrettelagt kurs. – Det einaste ein kan gjere betre ein annan gong er at det er meir lys i rommet, la han til. – Elles er eg svært glad for at kurset ikkje vart avlyst sjølv om me berre var to deltakarar, seier Nærstad, til slutt. Han vil gjerne anbefale kurset til andre.

Børstar.

Barberknivar.

Stropping.

Stramming av huda.

Kanskje vågar nokre fitjarbuar seg òg på neste gong? HÅKON C. HARTVEDT hakon@fitjarposten.no

Søndag 13. mai kl. 14.00-17.00

Layout: www.atgaumdesign.no

Velkommen til visning og open dag Du finn oss i båthamna i Grønavikjo. Du får møte utbyggjar og kan sjå deg om, både i tomteområdet,ved strandhusa som er under oppføring, og i båthamna. Velkommen!

www.fitjarposten.no

Ta i bruk

• Nøkkelklare strandhus • Hyttetomtar • Båtplassar For meir info, klikk deg inn på www.gronavikjo.no

LESARAnE SinE SiDER! • Send ei helsing • Lesarbilete • Lesarbrev • Da skjer på Fitjar

www.fitjarposten.no

Fitjar-Posten

FERIE

MAI 2012

Kyprosferie for godt vaksne Gunvor og Askel Ytrenes har teke initiativet til Kyprosferie for godt vaksne fitjarbuar. Ingunn Raunholm har vore ein viktig medspelar. Opplegget er om lag det same som Os kommune for ein del år tilbake starta for bebuarar i Os i samarbeid med Vitaltour. Seinare har dette blitt opna for kven som helst, i litt nye former. Noko av hensikta er i alle høve å arrangere ein tur der det er tryggleikspersonell med på turen. Ingunn Raunholm har vore med som ein slik person fleire gonger, og fortel at jobben hennar då har vore å hjelpe dei reisande med alt frå hjelp på flyplassen til hjelp med å koma seg til lege eller sjukehus. – Når nokon har vore uheldig og blitt så sjuke at dei har blitt innlagt, har me vitja dei to gonger om dagen. Det er vidare skandinavisk tolk med på eventuelle legevisittar. – Det viktigaste er at ein skal vite at ein vert teke godt vare på

Gunvor og Askel Ytrenes vonar å få med godt vaksne fitjarbuar til Kypros i november. Foto: Håkon C. Hartvedt

om det skulle skje noko, legg Ingunn til. Ho skal ikkje vere med på turen Askel og Gunvor legg opp til, men vil vere på Kypros det meste av tida fitjarbuarne er der. Tryggleiksdelen av opplegget vil bli godt ivareteke uansett.

For fitjarbuar No vonar Gunvor og Askel at dei får med seg mange godt vaksne fitjarbuar til vakre og varme Kypros i november når det er surt og kaldt her. – Det er kjekt og trygt å reise saman med folk ein kjenner. På

Kypros bur me ved sida av kvarandre i bungalowar. Her er det kjøkken der ein kan styre med maten sjølv, eller ein kan kjøpe heil eller halvpensjon på plassen. Dagen startar med morgontur, og elles vert det høve til å vere med på mellom anna boccia , allsong og

seniordans. Det vert spennande program kvar kveld, seier Gunvor og Askel Ytrenes som no jobbar med å skaffe fellestransport frå Sandvikvåg – Flesland, t/r. HÅKON C. HARTVEDT hakon@fitjarposten.no

Vesthaugane fritid KråKo i fitjar sal av tomter og fritidshus nærmare opplysningar: rasmus fitjar tlf. 53 49 74 34 / 918 24 158 www.rasmusfitjar.no

Nydelege tomter ved sjø i straumsreset Thorland bygg- og eigedom as

mobil: 951 05 356 | e-post: geir.thorland@haugnett.no

www.straumsreset.no

eiT prosjekT i kråko skjøhyTTeområde

18 : Presten har ordet

MAI 2012 Fitjar-Posten

: vindturbinutbygginga på Fitjar

Å kåle til det fineste…

Lars & Jakob

skråblikk frå skåtet Det er utruleg kor langt legevitskapen er komen i vår tid. Eg sat ein kveld og såg i fjernsynet at dei skifta delar på folk, omtrent som dei reparerte ein bilmotor. Nokre dagar etter var pasienten ute og gjekk. Men dei var flinke før i tia òg.

«Kor vart tidå av?» Reidar Larsen spør. Eg tek meg i å høyra gamle songar snurra i hovudet, «aldri ride ranke og vuggesang, aldri mikkel rev og bæ bæ lille lam…» Finn Kalvik syng om tapt barndom, og kjærleik som vart sett på vent.

Me hadde i bygda vår ein gledesspreiar som heitte Morten Helland. Han fortalde når Endre Hovstad måtte på sjukehus. Endre var anleggsarbeidar. Då tok dei ut levera og lunger og la inn ein hammar og ein minebor.

Det same gjer Benny Borg i «Den store dagen», om ho som heile tida vart sett til sides, det er alltid noko som er viktigare, noko som brenn meir. Triste melankolske historier, som mange av oss trist nok kjenner oss att i. Altfor mange av oss gjer dei same feila på nytt. Arbeid, oppgåver, hus, facebook, bil, rekningar, andre sine behov vert sett framfor det som er aller viktigast.

28. april 2012: Open dag på Midtfjellet samla svært mykje folk. Biletet er frå den nordlegaste delen av vindparkområdet. Foto: Xin Li

Jakob

Når Reidar Larsen spør «kor vart tidå av», så er det som eit spørsmål til seg sjølv etter å ha spurt «kor tid er mi tid her?»

kjøtfritt alternativ

Å leva er å gjera val, viktige val. Kva gjer livet verd å leva? Kva er viktig for meg og dei eg har rundt meg? Vinni Sauvik sa om at kona drog: «Jeg har jo kåla til det fineste jeg noen gang har hatt». Å ta vare på seg sjølv og på dei næraste er kanskje det som gjer livet verdfullt? Når Jesus blir spurd om kva som er det største bodet, svarer han med det fyrste bodet, om å ikkje ha andre gudar enn Gud, så legg han til at eit anna bod er like stort: «Du skal elska nesten din som deg sjølv». Å ta Jesus på ordet er med på å hjelpa oss til å finna att vår tid, og kan hende hjelper det å ta han på ordet oss til ikkje å «kåle til det fineste…» For det er det som manglar i dei triste songane, at ein tek både seg sjølv og nesten på alvor. No er det nemleg vår tid!

Olav J. Oma Sokneprest på Fitjar

Ei veke etterpå traff han Endre med ei så stor vedabør at om han sku frakta det på lastebilen måtte han ha køyrt tre lass.

Oransje draum 28. april 2012: Mot slutten av turen hadde Midtfjellet ordna til servering av pølser, kaffi og kake. Foto: Inger Marie og Stein Erik Gilje / Midtfjellet vindkraft

Har du teke bilete du ønskjer å dela med fitjarposten sine lesarar - send dei inn og me publiserer nokre av dei her og fleire på fitjarposten.no.

Hugs å skriva litt om kor biletet er teke, kven som er på biletet og kven som er fotograf. Me tek i mot lesarbilete på e-post: post@fitjarposten.no

: Programoversyn for Radio Fitjar 105,9 MHz Radio Fitjar er ein tverrkyrkjeleg, kristen nærradio som har halde på sidan 1993. Heilt til nyleg sende radioen 24 timar i døgeret. No er sendingane redusert ein periode. MÅNDAG

TYSDAG

ONSDAG

TORSDAG

FREDAG

kl. 12.00 «Vindu mot livet» «Veien gjennom Bibelen» «Over en åpen Bibel»

kl. 12.00 «Vindu mot livet» «Veien gjennom Bibelen»

kl. 12.00 «Vindu mot livet» «Veien gj. Bibelen» «Over en åpen Bibel»

kl. 12.00 «Vindu mot livet» «Veien gjennom Bibelen»

kl. 12.00 «Vindu mot livet» «Veien gj. Bibelen» «Over en åpen Bibel»

kl. 20.00 I Guds omsorg enten v/ Reidun eller Jan Åge

kl. 20.00 Sending frå Norea Radio

kl. 20.00 «Sangen vi aldri glemmer» «Et ord fra Jerusalem»

kl. 20.00 Musikktimen

enten v/ Jan Åge og Lars eller Geir og Rolf

kl. 20.00 Møteopptak

4 porsjonar Ingrediensar: 3 søtpoteter 4 jordskokkar 2 pastinakkar 5 store gulrøtter 2 liter grønnsakskraft 24ss god olivenolje koriander salt, pepar Framgongsmåte: 1. Skrell og kutt alle grønsakene i små terningar. 2. Kok opp grønsakskrafta og tilset grønsaksterningane. 3. La det heile koke i omlag 30 minutt. 4. Jamn suppa med ein stavmiksar. 5. Ha i olivenolje, og smak til med salt og pepar. 6. Serverast med eit dryss koriander.

Karina Hafnor Student

Fitjar-Posten

MAI 2012

: på benkjen

BIBLIOTEKAREN Silje V. Torbjørnsen

| FOR VAKSNE – Da e løye med desse yrkjo? – Yrkjo? Korleis då? – Ja, korleis ein vert påvirka av dei, – Ja, ja. – Ja, eg høyrde nett om sonen til ein bilmekanikar, så hadde fått ein liten bror. – Ja, da va vel kjekt? – Ja, da va da nok, men då læraren spurde guten , som gjekk i 1. klasse, om kor gamal vetlebroren var, sa han: – Han e 2011-modell, men da e noko gale med eksossystemet hans, så mamma må skifta pakning på han tre gonger om dagen.

: kor i fitjar er dette? Kvar månad vil me presentera eit bilete frå Fitjar, og me spør:

Kor i Fitjar er motivet henta frå?

Svarfrist 20. mai Svar sendast til Fitjarposten, Liarhaugvegen 8, 5419 FITJAR, E-post: post@fitjarposten.no Vinnaren får tre flaxlodd.

Aprilbilete ein gjødselkum i Dalen på gamlevegen til Vestbøstad, forbi der det gamle bedehuset stod før. Vinnar av tre flaxlodd vart: Ingeborg Brekke.

: hjernetrim

: sudoku Alle dei opne rutene må fyllast med eit tal frå 1-9. Kvar einaste rad og kolonne må innehalda alle tal frå 1-9. Kvart storfelt på 3x3 ruter må også innehalda alle tal frå 1-9. Ingen tal kan nyttast meir enn ein gong på ei rekkje, kolonne eller storfelt.

Rekneproblem Petter, Johannes og Knut har ei skål full av kvite, raude og svarte kuler. Til saman er det 300. No skal du prøve å finne ut kor mange det er av kvar farge. Det er berre halvparten så mange braude kuler som kvite, og det er 100 mindre sorte kuler enn det er kvite. Kvar gong det er tre svarte kuler, er det fire raude. Kor m ange av kvar farge?

JEG LEVER, PAPPA

av Siri Marie Seim Sønstelie og Erik H Sønstelie Siri Marie var på AUFs sommarleir på Utøya. I denne boka fortel ho korleis ho opplevde 22.juli. Samstundes får me pappa Erik sin historie om å vere far og oppleve terrorhandlingane som rysta Noreg.

| FOR BARN OG UNGE SMARAGDATLASET av John Stephens

Kate, Michael og Emma, tre foreldrelause barn, har aldri gitt opp håpet om at ein dag skal foreldra komme tilbake. For å finne foreldra legg dei ut på ei reise som fører dei til ein magisk verden og eit magisk atlas. Dette er første bok i ein spanande fantasytriologi for mellomtrinn/ ungdomstrinnet.

STIKK

HENRIK OG BADESVAMPEN

av Inger Marie Kjølstadmyr og Åshild Irgens

5 2

Fasit:

8 7 6 4 3 2 9 5 1

2 1 4 7 9 3 5 8 6

7 6 5 2 4 8 3 1 9

3 9 8 1 5 6 7 2 4

5 4 7 3 2 9 1 6 8

6 8 3 5 1 4 2 9 7

9 2 1 6 8 7 4 3 5

6 5 1 2 4 3

2 1 6 4 3 5

3 4 5 1 6 2

5 6 2 3 1 4

FASIT: Rekneproblem: 80 raude, 160 kvite og 60 svarte.

Har du stoff du meiner passar på denne sida, send det gjerne til oss. Stoff som kjem på trykk blir løna med eit FLAXLODD. Vanleg brev kan sendast til Fitjarposten, Liarhaugvegen 8, 5419 FITJAR (Merk konvolutt «TIPS») E-mail. tips@fitjarposten.no Tlf. 481 51 491

På den indiske landsbyen føder Kavita ei jente. I det barnet er født drep mannen til Kavita barnet. Dei har ikkje råd til medgift. Eit par år etterpå føder Kavita igjen ei jente. I frykt for at jenta skal bli drept bestemmer Kavita seg for å overlate babyen på ein barneheim. På andre sida av kloden er amerikanaren Somer barnlaus og ulykkeleg. Ho vurderer adopsjon.

Molly er 12 år og skal flytte inn hos nye fosterforeldre. Ho har vore i fleire fosterheimar tidlegare, det har ikkje gått så veldig bra. Dette er siste sjanse og Molly ønskjer at ting skal fungere. Men personar i fortida hennar vil ikkje la ho vere i fred…

: tips oss!

av Shilpi Somaya Gowda

av Morten Hovland

INDIAS DATTER

Den kjente diktaren Henrik Ibsen er på veg heim. Han gler seg til å komme heim til kvelds og til å leggje seg i senga si. Men mest av alt gler han seg til å bade i det store fine badekaret sitt.

MAI 2012 Fitjar-Posten

PROGRAM 17. MAI 2012 I FITJAR Føremiddag i Fitjar sentrum

Øvrebygda

kl. 08.00 Flaggheising ved Rådhuset. Fitjar Musikklag og Fitjar Skulekorps spelar. kl. 09.30 Samling ved Tinghusplassen før Barnetoget. kl. 10.00 Appell ved elevar frå Sælevik skule. Barnetoget går til Sjukeheimen, Havnahuset og attende til kyrkja. kl. 11.00 Familiegudsteneste v/kyrkjelydsprest Nobukazu Imazu. Etter gudstenesta vert det kransenedlegging ved minnestøtta over dei som fall under krigen, v/ ordførar Wenche Tislevoll. Fitjar Musikklag spelar. kl. 12.00 Miniatyrskyting i Fitjartun. Avsluttast kl. 14.00. kl. 12.30 Samling i Håkonarparken. Prolog ved elevar frå Rimbareid skule. Tale for dagen v/ Inge Halstensen. Innslag ved Henning Wickmann Song v/ Osternes Mannskor Musikk v/ Fitjar Skulekorps og Fitjar Musikklag

kl. 13.00 Sal av betasuppe, pølse i brød, kaffi og kaker i gymsalen. kl. 15.00 Program i gymsalen v/elevar. kl. 15.30 Leikar for born og vaksne. Kiosksal. Avsluttast kl. 17.00. kl. 19.00 Fest i Øvrebygda bedehus.

Sælevik kl. 14.00 Opning, v/leiar i 17.mai-komiteen og elevar ved skulen. kl. 14.15 Kafeen opnar med sal av mellom anna rømmegraut og spekemat, leikar for små og store. Sal av lodd. kl. 16.15 Loddtrekking og utdeling av premiar. kl. 17.00 Bingo. Film for borna.

ETTERMIDDAGSPROGRAM

kl. 15.30 Leikar for dei minste (til kl. 16.00) kl. 15.30 Ulike aktivitetar for små og store. Sal av kaffi og kaker, pølser, is, brus m.m. (til kl. 17.15) kl. 17.30 Fellessamling.

Rimbareid:

Osternes

kl. 11.30 Kafé i gymsalen, Rimbareid skule. Stengjer kl. 16.00. kl. 13.30 Leikar på skuleplassen. Kl. 17.00 Fest i Fitjar bedehus.

kl. 15.00 Ymse program på skuleplassen. Leikar for born og vaksne. Sal av brus, is og anna. kl. 19.00 Fest på Osternes bedehus

Med atterhald om enrdingar.

Frå tidlegare 17. mai-feiringar på Fitjar. Foto: Robert Marcsa og Håkon C. Hartvedt

Hageberg