Fitjarposten 04 2008 by Fitjarposten

Den 1. Hugs ar månad kv i målaravlesing!

«Det er ingen kunst å være modig for den som ikke er redd.» TOVE JANSSON

RING GRATIS:

Fitjarposten.no

APRIL 2008 • nr. 4 • Årg. 4 • Gratis næravis for Fitjar

800 55 223

www.cafe-annemor.no

Idrett: Satsar på Europa side 8 og 9 Kultur: Kyrkjelydsfest side 3 Næring: Ny administrasjonsmedarbeidar side 11

God mat til alle anledningar

Fitjar Kraftlag 60,5x34_måleravl1 1

CATERING: Mob. 970 45 433 (Sissel) 416 82 774 (Jorunn)

Annemor 60,5x34 0207.indd 1

Klart for visitas

n 15 år er gått sidan Fitjar sokn sist hadde bispevisitas. Den gongen var det tidlegare biskop Per Lønning som vitja Fitjar. No er det biskop Ole D. Hagesæther som skal halde

Fitjar Dyreklinikk Fitjar Elektro AS 5418 Fitjar

Telefon: 53 49 98 00 Telefaks: 53 49 98 01 www.tjarelektro.no

www.tjarelektro.no

17.04.2007 14:13:39

22.12.2007 21:56:12

Foto: Håkon C. Hartvedt

visitasforedraget; og visitasen i Fitjar vert den siste visitasen Hagesæther skal gjennomføre før han pensjonerer seg frå bispegjerninga, seinare i år.

(Sjå program side 2)

TANNLEGE i Fitjar - Larsenbygget

Vetrinær J. Slettebø Sentrumsgarden v/Posten Tlf. 53 22 23 30/922 23 147

Undersøking, operasjonar, vaksinering, tannstell, kastrering, sterilisering og kloklipping m.m. Også heimebesøk. Opningstider: Mån. - ons. 9-14. Tors. 9-14/18-20

OPNINGSTIDER: Måndag og fredag:.. 9 –16 Tir-ons-tor:............. 9 –18 Laurdag: ................ 10-14 Tlf. 53 49 70 65

Tlf. 53 49 79 72

TIPS OSS: mob: 481 51 491 - e-post: tips@fitjarposten.no - web: www.fitjarposten.no FitjarElektro_47x61mm_0108.indd 1

Fitjar dyreklinikk 46x71 0207.in1 1 22.12.2007 03:50:12

Tannlegen 46x71 0106.indd 1 19.11.2007 19:43:41

19.11.2007 DUO Frisør 19:45:00 96x71,6 mm 1107.indd 1

27.10.2007 22:19:59

Gratis, månadleg næravis til alle husstandar i Fitjar kommune. redaktør:

Håkon C. Hartvedt, mob: 481 51 491, hakon@fitjarposten.no Helge-Mikal Hartvedt, mob: 902 92 923, helge-mikal@fitjarposten.no d i s t r i b u s j o n : SUDI, tlf: 908 69 103 t r y k k : Bladet Sunnhordland a n s va r l e g u t g j e va r : Media Consult AS, Liarhaugvegen 8 - 5419 FITJAR bl adbunad:

sio

Grunnlagt 2005 av og for Fitjarfolk

4 på FITJAR

: Kulturhuset

-Har du vore på kino i Kultursalen i Fitjar Kultur og Idrettsbygg? -Kjem du til å gå der i igjen?

Kulturhuset har stått i sju år. Eit godt tal. Men Kulturhuset slit. Kjempar for å få inn nok kroner til drifta. Det kostar å halde eit så stort hus. Difor var Kulturmønstringa nyleg ei kjærkomen innsprøyting av pengar og nytt mot til dei som styrer huset, og som sjølve gjer ein stor dugnadsinnsats for å halde det gåande.

: da skjer på fitjar

Det var ikkje alle som var like glade då ein sette i gang arbeidet med Fitjar Kultur- og Idrettsbygg. Mange meinte at dette har me rett og slett ikkje råd til, og at det no er tøft for huset å halde drifta i gang, kan igjen gje vann på mølla til slik tenking. Det er berre det at no står huset der. Og huset blir brukt. Av folk i alle aldrar. Den nye Kultursalen har òg synt seg fram som ei god storstova for bygda i fleire høve, og vil nok gjere det igjen under bispevisitasen. Christine Berntsen (22) -Ja -Barnefilm, og då litt masete i salen, men likevel kjekt. Kjem, sikkert til å gå igjen.

Så me vil gjerne slå eit slag for å ta vare på storstova vår, og stø opp om tiltak som blir gjort for at huset framleis skal klare seg. Ei storstove kan vere god å ha, uansett kva for samanheng ein står i her i bygda.

Som vi ser har visitasen eit omfattande program. Biskopen får høve til å gjera seg kjend med tilhøva i kyrkjelyden vår, og har mange programpostar som også gjev kjennskap til Fitjarsamfunnet elles. Sameleis får kyrkjelyden, via sokneråd/fellesråd/tilsette høve til å drøfta ulike saker og utfordringar vi står framfor. Og ikkje minst skal vi ha ein kjekk kyrkjelydsfest på fredagskvelden. Den er flytta frå februar til visitasen, slik at vi alle kan få ein festkveld saman med biskopen. Heile visitasen vert avslutta med kyrkjekaffi for alle i bedehuset etter gudstenesta på søndag.

Anne Britt Tornes Leiar Fitjar Sokneråd

ONSDAG 16. APRIL Føremiddag: • Møte med staben i kyrkja, og samtale med dei einskilde medarbeidarane

Hilde Eriksen (35) -Ja, fleire gongar -Veldig greitt. Kjem heilt sikkert til å gå igjen.

Basar,Arr. Normisjon. Fitjar bedehus, kl. 16.00 Påskefest, Familiegudsteneste, Song av Fitjar barnegospel, Fitjar kyrkje, kl. 11.00 Prosjektmøte Øvrebygda 4H, Øvrebygda skule, kl. 17.30 Leikeplasstreff,Fitjar bedehus, kl. 10.30 Formannskapsmøte, Fitjar Rådhus, kl. 15.00 Hugsar du? Songstund på kafe Annemor, ved Liv, Lars og Jakob kl. 18.30 Konsert med DIVISI, Fitjar kyrkje, kl. 19.30 Høgmesse, Fitjar kyrkje, kl. 11.00 Kommunestyremøte, Fitjar Rådhus, kl. 15.00 Bispevisitas. (Sjå eige program til venstre). Kino: Biefilmen, Kultursalen, kl. 17.00 Kino: Cloverfield, Kultursalen, kl. 19.00 Møte i utval for plan og miljø, Fitjar Rådhus, kl. 13.00 Leikeplasstreff,Fitjar bedehus, kl. 10.30 Høgmesse, Fitjar kyrkje, kl. 11.00 Sykkelrebusløp, Øvrebygda skule, kl. 14.30 Fitjar–Halsnøy/Trio, 4. div, Idrettsparken, kl. 14.00 Kino: Horton redder en Hvem, Kultursalen, kl. 17.00 Kino: Lange Flate Ballær II, Kultursalen, kl. 19.00 Kristi himmelfartsdag, Venestemne, Osternes bedehus, kl. 11.00

Registrer ditt arrangement gratis i skjema til Da skjer på Fitjar på www.fitjarposten.no, eller send e-post til post@fitjarposten.no.

Faste arrangement:

: bispevisitas 16.-20. APRIL 2008

Torfinn Dalen (26) -Nei. -Har berre ikkje tenkt på at det er kino her, men godt mogleg at eg kjem til å gå no.

05.04 06.04 08.04 09.04 09.04 09.04 11.04 13.04 16.04 20.04 20.04 20.04 22.04 24.04 27.04 27.04 27.04 27.05 27.04 01.05

Ettermiddag/kveld: • Møte med fellesråds- og soknerådsleiar • Møte mellom sokneråd og representantar frå dei ulike bedehusa i Fitjar. Tema: Sam- arbeid og vegen vidare. • kl. 21 Aftansong i Fitjar kyrkje.

Ettermiddag/kveld: • Samrådingsmøte med sokneråd/fellesråd

FREDAG 18. APRIL Føremiddag: • Bedriftsvitjingar • Vitjing i sokneråds barnehagen Ettermiddag: • Fisketur Kveld: • kl. 18 Kyrkjelydsfest i Fitjar kultur- og idrettsbygg

TORSDAG 17. APRIL

LAUDAG 19. APRIL

Føremiddag: • Skulegudsteneste for barne- skulane • Spørjetime for ungdoms- skulen • Lunsj og møte med kommu- nen sin administrasjon • Møte med lærarane på Rimbareid skule

Biskopen førebur visitasgudsteneste og visitasforedrag

SØNDAG 20. APRIL • Visitasgudsteneste med visitasforedrag • Kyrkjekaffi på bedehuset

Måndagar S-Klubben, Bedehuskjellaran, kl. 17.30 (annan kvar veke) Offentleg bading Bassenget på Rimbareid kl. 18.00-19.00 Fam. bading 0-10 år m/foreldre, kl. 19.00-20.00 Fam. bading frå 10 år, kl. 20.00-21.00 Vaksenbading

Gamaldans i Fitjartun, kl. 19.45 Gubbatrim, Kulturhuset, kl. 20.15 Friidrett, Kulturhuset, kl. 20.30 Fitjar pensjonistforeining, kl. 18.00 på Fitjar bedehus (3. måndagen i månaden) Tysdagar Seniordans, Rimbareid skule, kl. 17.00 (oddetalsveker) Friidrett, 4. kl. og oppover, Fitjar kultur- og idrettsbygg, kl. 17-18. Idrettsskulen, 1.-2. kl, Øvrebygda, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 4-6 år, Rimbareid skule, kl. 17.00-18.00 Idrettsskulen, 3.-5. kl. Øvrebygda, kl. 18.00-19.00 Idrettsskulen, 1.kl. Rimbareid skule, kl. 18.00-19.00 Idrettsskulen, 2-3.kl, Rimbareid skule, kl. 18.00-19.00 Idrettsskulen, 4-6.kl, Rimbareid skule, kl. 19.00-20.00 Fellesjogging i Idrettsparken, kl. 20.00 Øving i Fitjar musikkforeining, Fitjar bedehus, kl. 19.30 Skolelaget, Fitjar bedehus (Annankvar tysdag), kl. 19.00 Osternes Mannskor, øving, Osternes skule, kl. 20.00 Onsdagar Vaffeltreff, kl. 10.00 – 12.00. 1. og 3. onsdag i månaden. Babysong og småbarnstreff, Fitjar bedehus, kl. 10.30-12.00 Idrettsskulen, Foreldre og barn, Rimbareid skule, kl. 17.00 Ope hus for ungdom, Kulturhuset, 18.00 -22.00 Linedance, Fitjartun Elleville husmødre, Volleyball, Rimbareid skule, kl. 20.00 Torsdagar Fitjar skulekorps, øving, Rimbareid skule, kl. 17.00 Fitjar barnegospel, Fitjar bedehus, kl. 17.30 Klubben, 5. kl. og oppover, annakvar torsdag (oddetalsveker) på Fitjar bedhus, kl. 18.45-20.30 Aerobic, Øvrebygda skule, Følgjer skuleruta, kl. 19.00-20.00 Øving Fitjar Musikklag, i Losjehuset, kl. 19.30-22.00 Fellesjogging i Idrettsparken, kl. 20.00 Aker-fotball i Kulturhuset, kl. 20.30 Fredagar Fredagsturen, Kulturhuset, kl. 10.00 KRIK, Kulturhuset, kl. 20.00 Tensingkor, Fitjar bedehus, (sjå plakatar) Skolelag, Fitjar bedehus, (sjå plakatar) Laurdagar IUF/Tentreff, Fitjar Bedehus, kl. 20.00 (vekslar 2. kvar veke) Søndagar Søndagsskole, Fitjar bedehus, kl. 11.00 Søndagskulen i sentrum startar det nye semesteret med søndagsskole for dei mellom 2 år og 3. klasse, Agentklubb på slutten for 1.-3. klasse og Bibelgjeng på loftet for dei i 4. klasse og oppover.

Møte i Fitjar og Øvrebygda bedehus kl. 19.30

Johannes Koløen (63) -Ja, fleire gongar -Kjempeflott tilbod, sjølv om eg ikkje alltid kjem på det. Kjem så absolutt til å sjå fleire filmar der.

TIPSTELEFON:

481 51 491

Neste avis kjem 02.05 Annonsefrist: 15.04 e-post: post@fitjarposten.no - mobil: 481 51 491

Fitjar-Posten

APRIL 2008

www.fitjarposten.no

://nytt FRÅ NETT

Foto: Håkon C. Hartvedt

Foto: Helga Rimmereid.

Foto: Kjetil Rydland.

Foto: Bengt Monry Olsen.

Fullsett Påskeegg- 7500 høns Fornøgde påskekoking i på Hovhandballdagskyrkje Breiavikjo stad jenter Tradisjonen tru fylte 2. påskedag var sønÅ gjera to fjør til fem heim frå fitjarfolket, og andre dagsskulen på Fitjar høns, sa dei før. Det med, Fitjar kyrkje 1. samla til koking av betyr å overdriva Danmark påskedag der bodpåskeegg og grilling i eller fara med oppskapen: -Kristus er oppstanden. Ja, Han er sanneleg oppstanden, vart understreka, både i ord og tonar.

Kulturmønstringa gav 132 000 til Kulturhuset

Breiavikjo.

spinn, gjerne for å imponera. Håkon Hovstad imponerer, men fer ikkje med oppspinn når han fortel at han byggjer hønsehus for 7500 høns heime på høgaste Hovstad.

Då handballjentene våre kom heim på 2. påskedags morgon, hadde dei fleire tap med i bagasjen. Men det var fornøgde jenter - og ein fornøgd trenar - som kom heim, melder Bengt Monry Olsen.

Den flotte Kulturmønstringa nyleg, der musikklivet i Fitjar verkeleg fekk syna seg fram, vart ikkje berre ein flott oppleving for dei som høyrde på. Ho gav òg kjærkomne pengar til ei slunken Kulturhuskasse.

Foto: Helga Rimmereid.

Kjetil Rydland Publisert: 25.03.08

Håkon Carl Hartvedt Publisert: 29.03.08

Foto: Håkon C. Hartvedt

Håkon Carl Hartvedt Publisert: 23.03.08

Foto: Håkon C. Hartvedt

Helga Rimmereid Publisert: 24.03.08

Kyrkjelydsfesten i Fitjar kultur- og idrettsbygg Fredag 18.april, kl.18.00 i samband med bispevisitasen

Song og musikk av store og små, historisk tablå. Helsing frå biskopen, allsong og mykje meir. Programleiar: Karvel Strømme Utstilling av gamle Kyrkjetekstilar Soknerådsbarnehagen syner Barnekunst

Ein fest for heile kyrkjelyden! Etter samkome i Kultursalen: Velkomen til Kveldsmat i foajeen

kyrkjelydsfest_246x280mm_0408.in1 1

30.03.2008 22:14:17

APRIL 2008 Fitjar-Posten

Din lokale leverandør av betong og betongvarer Ferdigbetong med pumpe eller ny bil med telerenne og 9 m rekkevidde.

KOSAR SEG PÅ HELSE- OG SOSIAL Fitjar Betongindustri AS Årskog industriområde 5419 Fitjar

Tlf. 53 45 78 00 Faks: 53 45 78 01

fitjarvidaregåandeskule 121x180 1 1

26.03.2008 15:27:12

Tlf.: 53 45 72 80 Fax .: 53 45 72 81

www.fitjarbetong.no firmapost@fitjarbetong.no

Fitjarbetong 121x180 mm 0307.ind1 1

26.10.2007 16:48:11

Me har rydda lageret, og sel ut ei rekkje hårprodukt til:

49,-

kr.

OPNINGSTIDER Mån,tirs,fre.....9-16 Ons,tors.........9-18 Laur (kun drop-in) 10-13

Bestill time: e-mail: post@cafe-annemor.no • www.cafe-annemor.no

Tlf. 53 49 78 90

Hårloftet_121x87_5mm_0408.indd 1

ME LAGAR OPPSATSAR FOR ALLE HØVE

Catering Gåvekort Selskapslokale Dagens middag

Man-fredag... 9.00 - 18.00 Laurdag ........ 9.00 - 15.00 Søndag ......... 12.00 - 1700

Jorunn

Merethe

Sissel

Velkomen til

SPØR OSS OM CATERING:

BLOMESTOVA Mob. 416 82 774 (Jorunn) 970 45 433 (Sissel)

Cafeannemor_121x87_5mm_0408.indd1 1

26.03.2008 19:59:14

26.03.2008 17:06:22

Tlf. Solveig: 414 10 542

blomestova 121x87_5mm 0408.indd 1

Opningstider : Mån.–fre.: ......9–18 Laur.:............9–15

27.03.2008 18:24:46

Fitjar-Posten

APRIL 2008

Ope : 9-18(15) Spar: 9-20(20)

A P O T E K U T S A L - G R AT I S P A R K E R I N G - B E N S I N P U M P E R

- du kjenner oss

Tilboda gjeld f.o.m. 25/3 t.o.m. 12/4

10pk. Isabella vanilje 10pk. Friskis appelsin/jordbær

19 Vår, varmegrader og kald iskrem! Kremen av iskrem er laga av førsteklasses råvarer. Heilt sidan starten i 1924 har Hennig-Olsen laga iskrem basert på fersk, norsk fløyte.

Créme jubileum

Soft shake

ass.

Big Pack, sjokolade

Kremen av iskrem får du hos oss.

Velkomen innom!

SPAR Fitjar tlf. 53 45 75 00

www.spar.no

Ope : 9-18(15) Spar: 9-20(20) - DITT NÆRASTE HANDELSHUS! - KVIFOR DRA LENGRE? OddLarsen_246x365_0408_ s6.indd 1

26.03.2008 14:12:02

APRIL 2008 Fitjar-Posten

Ope : 9-18(15) Spar: 9-20(20)

PENSELSETT Kr 59,-

2 PK. BLÅ MALERTAPE

129,-

A P O T E K U T S A L - G R AT I S P A R K E R I N G - B E N S I N P U M P E R

RULLESETT Kr 69,-

INTERNATIONAL Teﬂon Polish eller Wax Kr 198,-

INTERNATIONAL Cruiser Sjølvpolerande bunnstoff (alle fargar) Kr 198,-

& S S U P T BÅ L L E T S E G A H KLIPPO EXELLENT SJØLVSTART Kvalitetsklyppar med mekanisk sjølvstart. Bestselgjar dei siste 3 åra. Kr 6490,-

JONSERED MOTORSAG CS 2141 2,7hk Kr 3850,-

JONSERED 3 I 1 MASKIN CC2036 Ryddesag, Grastrimmar, Krattrydder Kr 3990,-

53 Telefon:

45 75 05

Ope : 9-18(15) Spar: 9-20(20) - DITT NÆRASTE HANDELSHUS! - KVIFOR DRA LENGRE? OddLarsen_246x365_0408_ s6.indd 1

01.04.2008 17:08:39

Fitjar-Posten

APRIL 2008

Ope : 9-18(15) Spar: 9-20(20)

A P O T E K U T S A L - G R AT I S P A R K E R I N G - B E N S I N P U M P E R

FOTBALLENS DAG LØRDAG 5 APRIL ! OPPMODAR OPPMODA D ALLE FOTBALL INRERESSERTE TIL Å STILLE OPP. DET VIL DET V BLI BL LI T TRIKSE RIK KS SE KONKURRANSE, SKYTEKONKURRANSE MED FINE PREMIAR. STORT ORT RT SALGS S TE TELT E PÅ PARKERINGS PLASSEN MED MANGE GODE TILBUD.

Adidas Bukse

299,-

n e kk

X-EDGE F50 3/4

i t u

b i r

e s s

Adidas Fotballsko F50 fotballsko

499,-

e t e

h y rn

vå

Adidas T-shirt X-EDGE F50

199,-

MX Sport Larsen DETTE BLIR EIN SUPER DA DAG!

Tlf. 53457508 - 5418 Fitjar

litt mer personlig

Ope : 9-18(15) Spar: 9-20(20) - DITT NÆRASTE HANDELSHUS! - KVIFOR DRA LENGRE? OddLarsen_246x365_0408_ s8.indd 1

26.03.2008 14:24:01

APRIL 2008 Fitjar-Posten

Ingve Andre Strand, Sigurd Andrè Maraas (manager) og Håvard Helland. Foto: Håkon C. Hartvedt

SATSAR PÅ EU

Dei gode resultata frå i fjor, der han hamna på 4. plass i NM, og lett kunne ha fått ein endå gjevare plassering, har inspirert Ingve Andre Strand og Fitjar Racingteam til tøffare satsing. No er det Europa som lokkar, og Ingve Andrè Strand og Håvard Helland skal i tillegg til nasjonale NM-rundar også delta i NEZ Championship, som er ein Nord-Europeisk cup med løp i Latvia, Litauen, Danmark og Norge. -Sjølv om konkurransenivået er hardt, har me køyrt mot folk frå det store utlandet» før, og gjort det bra. Så avskremde er me ikkje, seier Ingve Andre som har eit klart mål for sesongen: Gå til topps i Noregscupen, og gjere det bra i Europa. Håvard er relativt ny på crosscart, men synte likevel i dei siste løpa i fjor at han begyn-

ner å få tak på denne motorsport-disiplinen. Målet hans er å komme blant dei seks beste i NM, og gjere seg nye erfaringar med cart-en. -Å køyre crosscart er ei spennande ny utfordring for meg, og det er lettare å driva med cart enn med bil , smiler Håvard som, i lag med Ingvè Andrè, gled seg skikkeleg til denne sesongen. Og det skal ikkje vere lenge før dei tar turen til Vikedal, for viktige treningsrundar før sesongstart. Sesongen opnar elles 10. mai i Aremark, der for øvrig «Farmen-episodane» i år vert sende ifrå. Så står Solør, Bergen

og Nord Østredal for tur, før det vert NM-finale på Gjøvik 7. September. Den Nord-Europeiske cup-en startar i Ropazi i Latvia 13. juli og sluttar i Kristiansand 21. September. Når crosscart-gjengen fra Fitjar kan ta denne Europa-satsinga, er det takka vere gode samarbeidspartnarar i næringslivet, både lokalt og eksternt. Alle midlane dei treng er ikkje på plass. –Men me er godt på veg, seier dei til Fitjarposten, og vonar sjølvsagt det dei manglar av økonomiske midlar for å få dekka inn utgiftene, vil koma på plass med det første. Og sat-

singa vår er fullt på høgde, og vel så det, med det dei andre teamene på Vestlandet kan skilta med, understrekar dei, og talar om 2008 som «tidenes sesong» for racingteamet.

Fitjar Racingteam kan elles fortelje at crosscart er ein form for motorsport som er i veldig vekst, og ein kan ta til allereie når ein er fylt 6 år, i den minste klassen.

Crosscartene dei køyrer er bygt på ei ramme av røyr, som det er montert ein motorsykkelmotor på. Med ein sylinder på 650 kubikkcentimeter og rundt 85 hestekrefter, kan dei frese frå 0 til 100 på 2,8 sekund. Toppfarten er 200 km/t.

Fitjar Racingteam handlar elles ikkje berre om crosscart. Det handlar, som dei fleste fitjarbuar veit, like mykje om rallycross der Arild Vik gjorde ein kjempesesong i fjor. Det skal me koma tilbake til ved eit anna høve, berre nemne at Racingteamet for sesongen 2008 har 30 aktive medlemer i alderen 7 – 55 år, sju førarar og elles mekanikarar og hjelparar av forskjellig art.

For å beskytte førar og motor er røyr-ramma kledd med eit glasfiber/kevler-karosseri. Vekten på carten inklusiv førar er minimum 290 kilo.

Fitjar-Posten

APRIL 2008

Klar til start!

UROPA

Ingve Andrè med ein tidlegare crosscart.

TERMINLISTE 2008 NM RUNDENE: 10.05 07.06 21.06 02.08 07.09

KNA Aremark KNA Solør motorsport NMK Bergen NMK Nord Østredal NAF Gjøvik (NM-finale)

- Fem rundar, der fire er teljande. Siste løp kan ikkje strykast.)

IC-CUP SPRINT (BAKKELØP)

INGVE ANDRÈ STRAND (30)

HÅVARD HELLAND (25)

24.05 08.06 28.06 03.08

• Køyrde sitt første crosscartløp i 1994, 16 år gamal • 3. plass i Noregscup i 1996 • 2. plass i Noregscup i 1998 • Vann Noregscup-en i 2000 • Comeback i 2007. Nr. 4 i Noregscup-en

• Startet som 16 åring med bilcross i 1999 • Fekk 2. plass første året i juniorklassen i Vestlandmesterskapet • 3.plass samanlagt i Vestlandsmesterskapet i Rallycross, klasse nasjonal i 2003 • 4. plass samanlagt i Vestlandsmeister skapet i Rallycross, klasse nasjonal, i 2006 • 4.plass samanlagt i Vestlandsmeister skapet i Rallycross, klasse nasjonal, i 2007.

NMK Gardemoen KNA Solør Motorsport NAF Motorsport Ålesund NMK Nord Østredal

- Fire rundar der tre er teljande.

NEZ CHAMPIONSHIP (Nord –Europeisk cup) 13.07 20.07 14.09 21.09

Ropazi, Latvia Vilkyciai, Litauen Hobro, Danmark Kristiansand, Noreg

- Fire rundar der tre er teljande.

APRIL 2008 Fitjar-Posten

GODT UTVAL I LEIKER

ME KAN TIPPING! 5419 FITJAR Tlf. 53 49 71 61

theo_246x180mm_0408.indd 1

31.03.2008 20:28:59

LUNSJ HOS OSS?

Gjer som som tømrarane: Ta lunsjen på Videoen!

Spel på hest! Lever kupongen hos oss!

Kvardagar: 9.00 - 23.00 - Søndagar: 10.00 – 23.00 Tlf. 53 49 77 22 - Faks: 53 49 77 08 Videoen 246x180 mm 0408.indd 1

31.03.2008 22:30:15

Fitjar-Posten

APRIL 2008

Bernt Christian Pettersen har stor tru på produktet Fitjar Fjordhotell. Foto: Håkon C. Hartvedt

Administrasjonsmedarbeidar med

RIK HOTELLERFARING Med mange års bakgrunn, både fra Solstrand Fjordhotell og Hotell Ullensvang, er det en erfaren hotellmann som nå er tilsett for å styrke administrasjonen ved Fitjar Fjordhotell, som kan glede seg over høgt aktivitetsnivå no om dagen. Trygg i rolla si er han òg, Bernt Christian Pettersen. Så har han då også, i sin hotelltid, prøvd seg i alle avdelingar innan hotelldrift. Roleg og vennleg møter han oss. Tilbyd oss te, og når han ser at vi gløymer å ta med oss noko å leggje ifrå oss teposen på, er han raskt på pletten, med både fat og skei. Han har tydelegvis blikk for slikt, serviceminded som han er. Det er elles fleire grunner til at han synest det er både spennande og utfordrande å få jobbe på vårt lokale fjordhotell. -Arbeidsmessig synest eg det er kjekt å få vere med på å utvikle hotellet vidare, eit hotell eg har følgt med sidan det vart opna i 1986, seier han noko overraskande. -Følgt med Fitjar Fjordhotell heilt sidan starten? Me må innrømme at me forstår det ikkje heilt. Pettersen har innleiingsvis fortalt at han er oppvaksen på Paradis i Bergen; og etter hotellhøgskolen i Stavanger har han jobba i Os, og seinare i Hardanger. Kvifor då slik interesse for hotellet her i Fitjar?

-Å, det er eigentleg ikkje så merkverdig. Eg har faktisk vore på ferie i Fitjar kvar einaste sommar frå eg vart fødd. Bestefar kjøpte i si tid Skaffarholmen, som me no eig, seier 46-åringen, som då sjølvsagt også er svært godt kjent med bygda. Og om plassen han voks opp på, heiter Paradis, er det òg eit paradis på sommarstaden i Fitjarøyane, der han stortrivst. Mykje å tilby Når det gjeld hotelldrifta har han, sjølv om han berre har vore tilsett ein månads tid når me skriv dette, allereie tankar om vidareutvikling av hotelldrifta. Han likar å sjå på heile øya som ei næringsmessig eining, og er oppteken av å få ut info, både til den lokale marknaden, og vidare ut, om det flotte produktet Fitjar Fjordhotell er. -Me kan skilta med heilt nyopp-pussa rom på hotellet, og ny-renovering av restauranten og resepsjonen står også for tur. Likeeins er Sportellet under oppgradering.

Vidare er kurs- og konferanseavdelinga er oppdatert med godt utstyr, og mange av dei kursa bedrifter i Sunnhordland dreg til Ullenvang for å gjennomføre, kunne like gjerne vore gjennomført her i Fitjar, hevdar Bernt Christian Pettersen. Særleg ser han eit potensial for Fitjar Fjordhotell i å ta imot grupper til små-møte og teambuilding. -Her er både plassen me ligg på, og storleiken på hotellet midt i blinken, understrekar han, overtydande, og peikar på at på Fitjar forsvinn ikkje folk ”på byn”, og at Fitjar Fjordhotell kan tilby både innandørs- og utandørs aktivitetar i denne samanhengen. Etter ein månad kan Pettersen smilande seie at det absolutt har svart til forventningane å kome til Fitjar. Godt motteken, trivelege kollegaer og nye inntrykk, er nokre stikkord. –Eg synest dei som har drive hotellet har fått fram eit svært godt produkt som me no må få presentert vidare ut i denne marknaden. Sommarrevyen er eit viktig produkt som har gjort hotellet kjent, men Fitjar er òg ein historisk stad. Det må me spele vidare på,

også i hotellsamanheng. Eg har mykje god erfaring på at gjester set pris på historie. Og så den nydelege skjergarden då..., seier Pettersen engasjert, og med beundring i stemma, før han til slutt utfordrar fitjarbuen til å bruke hotellet meir, både til kvardag og fest. -Me har spennande arrangement, mat av beste kvalitet og ønskjer òg å vere eit godt tilbod i samband med høgtidsdagar som runde dagar, bryllup, konfirmasjonar og andre samanhengar der ein treng eit hyggjeleg, og stilfullt, selskapslokale.

E-post: post@fitjar-fjordhotell.no www.fitjar-fjordhotell.no

B I L L ETelefon T T B E S T I L L53 I N G45 / I N F77 O:

APRIL 2008 Fitjar-Posten

Teiknar og prosjekterer huset ditt - nett slik du ønskjer det Tømrarane Torvund og Tislevoll AS er eit ungt veksande firma med lokalitetar i Fitjar sentrum. No ønskjer dei å teikne draumehuset ditt, slik du vil ha det. Me har alle ein draum om korleis huset vårt skal vere. For nokon kan standardhus vere heilt topp. Andre ønskjer å få gje det eit meir personleg preg innanfor dei grensene det bygningstekniske, og eigen økonomi tillater.

saman, teiknar og prosjekterer huset spesielt for deg , heilt i samsvar med dine ønskje.

Dette vil me gjerne hjelpe deg med. Me har kontor i Meieribygget i Fitjar sentrum. Eit kontor som me for tida er i ferd med å gjere mykje meir kundevennleg enn tidlegare, og om me ikkje har faste opningstider på kontoret, er det berre å ta kontakt, så møter me dykk der etter avtale.

Me har sentralgodkjenning i klasse 1 SØK, PRO, KPR, UTF og KUT

KONTAKT OSS BJØRN TORE:

90 56 11 57

Prosjekterte tomannsbustader på Vestbøstad.

«Saman får me da til!»

tislevoll@haugnett.no ÅSMUND:

97 97 99 77

Fitjarposten.no / 0408

Du treng berre ei skisse, eller nokre idear over kva du ønskjer deg, så set me oss

Prosjekterte tomannsbustader på Vestbøstad ligg for sal hos DNB-Eigedom.

Elles tek me oppdrag innan: Nybygg, Større utbyggingar, Tilbygg, Restaurering og Rehabilitering. Torvund_Tislevoll_246x365mm_04081 1

26.03.2008 14:40:09

Fitjar-Posten

APRIL 2008

DOMENE TI

Varme & Bad er med deg hele veien frem til drømmebadet ditt står klart!

Safira kjøkkenkran u/avst Kr 790,-

Safira servantbatteri

Oramix trykkstyrt dusjbatteri

Kr 555,-

Kr 890,-

Sign toalett

Kr 1.990,vb.no

Hatlevik Rør Hegraneset • 5419 Fitjar • 53 49 93 15 • vb.no Tilbudene gjelder i begrenset periode eller så lenge beholdningen rekker.

Varehuset Knut Rydland AS, Postboks 16, 5418 Fitjar

PANASONIC 42” PLASMA TV

NY M

ODEL

T A

TH42PX80E

12.999,MYKJE NYTT R E L B Ø M E G A H I

T U R E N I N N O M

Ope man-fre: 9.30-16.30, tors: 9.30-18.00, lør: 9.30-14.00 KnutLRydland 246x180 mm 0408.ind1 1

TRÅDLAUSE TELEFONAR FRÅ

299,-

RAMMEMADRASSER

MED OVERMADRASS OG BØYLER

1.995,-

FRÅ.

2000W, FILTER ACTIVE HEPA

2.999,MIELE STØVSUGER S4781

LYKTER

1/2 PRIS

Varehuset Knut Rydland AS, Postboks 16, 5418 Fitjar

31.03.2008 12:27:07

APRIL 2008 Fitjar-Posten

: KYRJETEKSTAR for april 6. april 2. søndag etter påske

13. april 3. søndag etter påske

20. april 4. søndag etter påske

27. april 5. søndag etter påske

Preiketekst: Salme 23: 1-6

Preiketekst: Johannes 14; 1-11

Preiketekst: Johannes 15: 10 -17

Preiketekst: Matteus 6 : 6 – 13

Ein av Bibelen mest kjende salmar, som begynner slik: ”Herren er min hyrding, det vantar meg ingen ting. Han lèt meg liggja i grøne enger; han fører meg til vatn der eg finn kvile, og gjev meg ny kraft…”.

Jesus talar om at han og Faderen er eitt, og om at han har laga til ein plass for kvar den som trur. Utruleg, men sant. Det er òg i denne teksten me får høyre at Jesus er vegen, sanninga og livet.

Kjærleiken står i sentrum i dagens tekst. At me skal elska kvarandre som Jesus har elska oss. Samstundes kallar Jesus oss sine vener, og bed oss om å bere frukt for han.

Teksten er rett og slett Fadervår. Bøna som inneheld alt, både med omsyn til å ære Gud og i å få leggje fram våre behov, både fysiske og åndelege.

Samla inn pengar til barneheimen. F.v. russepresident Simen Hatlevik, Dag Tornsvang, Victoria Lausen, Hege Sørebø, Hilde Irgens, Malene Fjellanger, Anita Hjelmen, Therese Eriksen Drønen, Rebekka Grov og Veronika Godø. Bak: Gulnara Magomedaljeva. (som òg skal fungere som tolk).

Basar for barneheim Fitjarrussen og barneog ungdomslinja ved Fitjar Vidaregåande Skule slo 1. april til med til med ein storstilt basar. Basaren var til inntekt for Barmhjertighetsbussen sitt arbeid for ein barneheim i Bobrinetz i Ukraina.

stolt fram for pappa, Ørjan Vik.

-Denne skal eg legga meg med, strålar 4 år gamle Karoline Vik. Ho har nettopp vunne ein mjuk og nydeleg kosehund, og syner han

Dei har allereie sett at pengane har kome vel med. Mellom anna har ein gut med open gane, fått operasjon, og eit baderom på barnhei-

Ho var ei av dei mange som benka seg i kantina på Fitjar Vidaregåande Skule for å ta del i basaren, som elevane arrangerte til inntekt for barneheimen som dei har samla inn pengar til fleire år på rad no.

Me var ein del ute på reiser i høve av idrettsstemne. Då budde me ofte i lag med dei frå andre idrettslag. Ein gong me var på eit Sunnhordlandsmeisterskap i Uskedal, budde me på eit pensjonat saman med dei frå Stord IL. Det vart gjort avtale om laurdagskvelden at me idrettsfolka skulle koma til frukost søndag, etter at dei andre gjestene var ferdige. Slik blei det. Det var berre det at ho som hadde med frukosten å gjera den dagen, visste ikkje om denne avtalen, så ho var ikkje heilt god når me møtte opp. Men etter ein del diplomatiske forhandlingar blei det mat. Det var jo søndag, så me skulle få egg. Ho var ganske morsk i stemma når ho spurde: ”Er det noko meir de mangla?” Då kom det så stilt på ekte nordbygds frå Asbjørn Lunde: ”Det må vera sugerør til eggjo da.” Lars

kjøtfritt alternativ

men som tidlegare ikkje såg ut i det heile, er no totalfornya med varmt og kaldt vatn, dusjar og vaskar. Inntektene frå basaren (på mellom ti og femten tusen kroner) kjem i tillegg til inntektene frå russerevyen der elevane fekk inn 20 000 kroner på ein kveld. Elevane på barneog ungdomslina får òg med seg 4000 kroner frå Fitjar kommune når dei no i april tek turen austover med Barmhjertighetsbussen, for å møte både borna og barneheimen.

Storkonsert med Fitjar Musikklag

LAURDAG 5. APRIL KL. 18.00 i kultursalen i Fitjar Kultur- og Idrettsbygg.

RANNVEIG HAGEN LESETH (tidl. Johnsen) og TOM RYDLAND syng Songar frå ”The Phantom of the Opera”, ”Evita” og andre kjende musikalar. Billetter à kr. 150,- får ein kjøpt hos Thea Træet AS, Odd Larsen AS og ved inngang. Musikklaget_121x87_5mm_0408.indd1 1

Lars & Jakob

skråblikk frå skotet

Grillet banansmørbrød super å grille ute - eller i toastjernet Ingredienser: 2 skiver 1 banan smør kanel Karoline Vik vann ein kosehund på basaren. Foto: Håkon C. Hartvedt

TEAM FRÅ

”GÅ UT SENTERET” TIL MØTEHELG PÅ FITJAR.

Helga 5.-6. april har Normisjon møtehelg på Fitjar Bedehus. Laurdag blir det basar kl.16.00. Då kjem regionleiar Bjørn Malvin Hisdal til Fitjar, og det vert matservering. Søndag blir det møte kl.19.30. Talar er Jo Kjetil Løsnesløkken, og fem studenter fra ”Gå ut-senteret” i Hurdal blir med. Desse ungdommane har vore i ute i forskjellige land. Og på møtet, søndag, får me høyre frå Mali, Bangladesh og Etiopia.

Framgongsmåte: 1. Smør skivene, på begge sider, med eit tynt lag smør. 2. Kutt opp bananen i skiver, og legg dei utover den eine skiva. 3. Strø over med kanel. 4. Plassert de to skivene sammen, og pakk inn i aluminiumsfolie om du skal grille de ute - eller brukt ett toastjern eller stekeomnen til å steike skivene. 5. Snu smørbrødet av og til. 6. Ferdig i løpet av 5 min - eller når bananskivene er mjuke. TIPS : du kan bytte ut kanel med små sjokoladebiter.

Karina Raunholm Skuleelev

30.03.2008 23:10:57

Fitjar-Posten

APRIL 2008

: på benkjen

Som Stokken ser da…

Hypokondaren Han Georg i Hendarsløyso var litt av ein kar, han var øve tretti før han vart far. Han fann seg ei noko yngre kona, ho fekk Georgen sitt hjarta til å bråna.

Teikning: Lene Tufteland

- Me brukte mykje 7. sans før i tida. -Javisst gjorde me da. Men no e da so mange andre slike bøker. -Men eg høyrde om ein talar so kom å skulle ha eit møte, Men so skulle han ikkje likevel, sjølv om 7. sansen, sa han skulle. - Hæ? -Jo, både datoen og tida so han hadde skrive i 7. sansen stemte, men likevel var det feil. -Å, korleis då? -Jo, han hadde teke med seg 7. sansen frå året før!

: kor i fitjar er dette? Kvar månad vil me presentera eit bilete frå Fitjar, og me spør:

Kor i Fitjar er motivet henta frå?

Svarfrist 20. april Marsbilete synte innkjørselen til Stølen i Fitjarstølane. Vinnar av tre flaxlodd vart: Hilde Stegane, Fitjar

: hjernetrim

: su doku 5

No såg han for seg gravølsdagen, for verkjen hadde flytta seg nedanfor magen. Han rekna med fint vær på siste reisa, og håpa at flagget på halv stong vart heisa. Seks staute søner skulle bera kista, han planla alt mens han låg på da sista. Men so var da berre litt nyrestein, og dei kom ut adle so ein.

3 1

4 7 3 8 2 6 5 1 9

9 5 8 4 1 3 6 2 7

2 6 5 9 8 1 7 4 3

8 1 4 7 3 2 9 5 6

3 9 7 6 4 5 2 8 1

2. Ein murstein veg 2 kilo pluss ein halv murstein. Kva veg to mursteinar?

Alle dei opne rutene må fyllast med eit tal frå 1-9. Kvar einaste rad og kolonne må innehalda alle tal frå 1-9. Kvart storfelt på 3x3 ruter må også innehalda alle tal frå 1-9. Ingen tal kan nyttast meir enn ein gong på ei rekkje, kolonne eller storfelt.

1. Kan du dele teikninga i fire nøyaktig like store delar, slik at det kjem eit hus, ein mann og ein bil i kvar del?

Han såg heller myrkt på framtida si, han håpa at han levde til sonen var ti. Men Georgen levde når sonen var fjorten, då hadde han fått fem til av same sorten. Georgen ante at da minka på tida, han hadde fått so saltande vondt i sida. Da var nok av den sorten so veks og veks, og sønene var vaksne adle seks.

Svar sendast til Fitjarposten, Liarhaugvegen 8, 5419 FITJAR, E-post: svar@fitjarposten.no Vinnaren får tre flaxlodd.

Han var fødd hypokondar, trudde alltid han var sjuk, ymse medisiner var alltid i bruk. Dauden såg han for seg kvar einaste dag, lite tok han del i lystige lag.

Georgen vart gamal so adle hauga, han ronda dei nitti før han dauga. Slik ein alder er ikkje adle forundt, so da å vera hypokondar er verkeleg sunt.

Fasit:

: tips oss!

sudoku_0408.indd 1

26.03.2008 16:42:51

Har du stoff du meiner passar på denne sida, send det gjerne til oss. Stoff som kjem på trykk blir løna med eit FLAXLODD. Vanleg brev kan sendast til Fitjarposten, Liarhaugvegen 8, 5419 FITJAR (Merk konvolutt «TIPS») E-mail. tips@fitjarposten.no Tlf. 481 51 491

Teikning: Oddrun Hatlevik

FASIT: 1) Du trekkjer berre to strekar frå hjørne til hjørne. 2) 4 kilo.

: lesarbilete Her finn du lesarane sine eigne bilete. Har du teke bilete du ønskjer å dela med fitjarposten sine lesarar - send dei inn og me publiserer nokre av dei her og fleire på fitjarposten.no. Hugs å skriv litt om kor bilete er teken, kven som er på biletet og kven som er fotograf. Me tek i mot lesarbilete på e-post: post@fitjarposten.no eller via mobil: Send MMS til 902 92 923 Berakupen på Hardangervidda. Foto: Nils Helland

Leander, Erika og Jon byggjer snøhytte. Foto: Irene Karin Torvund

APRIL 2008

Fitjar-Posten

DIN LOKALE BILVERKSTAD Prisgunstige kvalitetsdekk!

,00 1 ,ask 50 1 Bilv ng leri o p / k m s a v Bil

17 5 VR 225/4 98,kr 9

15 5 HR 195/6 98,kr 4

JKS Bil & Deler AS Besøksadresse 5419 Fitjar

Telefon Butikk: 53 49 89 00 Verkstad: 53 49 89 01

Opningstider butikk Man-Fre: 07.00 - 18.00 Laurdag: 09.00 - 18.00 Søndag: 11.00 - 20.00

Opningstider verkstad Man-Tor: 07.30 -16.00 Fre: 07.30 -13.30

Du kjenner oss

Jo Kjetil dagleg leiar

Vidar kundemottak delar/verkstad

Eivind Mekanikar

Paul Mekanikar

www.mecacarservice.no DITT BILVERKSTED

Hos oss får du kjøpt

FK Plantejord

139.3 PK.

• vaskemiddel • arbeidsklær • husdyrfòr • hageutstyr og tilbehør • gjødsel og jord

• motorsag • leikar • + meir!

Mån-fre: 6.30 – 20.00 - Laur: 09.00 – 18.00 - Søn: 11.00 – 20.00 fk_butikken_246x87,5mm_0408.indd1 1

30.03.2008 16:55:19