Heilsubraut
Mataruppskriftir
Heilsupunktar
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
Í þessari bók eru nokkrir fróðleiksmolar varðandi mikilvægi þess að hreyfa sig og að borða hollan og góðan mat. Við höfum safnað saman helstu uppskriftum sem við höfum notað í vetur ásamt nokkrum nýjum. Er það okkar von að þú nýtir uppskriftirnar heima. Með þessum gögnum getur þú haldið áfram að tileinka þér heilbrigðan lífsstíl.
Heilsukveðjur Ása Guðrún Tobbi
HEILSUPUNKTAR
Mundu 1 2 3 4 5 1
Einn tími eða meira í hreyfingu á dag.
2
Tveir tímar eða minna í tölvu eða sjónvarp á dag.
3
Þrjár jákvæðar hugsanir á dag.
4
Fjögur glös af vatni á dag.
5
Fimm skammta eða meira af grænmeti og ávöxtum á dag.
Heilsubraut
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
Átta heilræði
Heilsubraut
1
Borðaðu fjölbreyttan og næringaríkan mat.
2
Borðaðu fisk tvisvar í viku. Til að fá prótein og önnur mikilvæg næringarefni.
3
Borðaðu kartöflur,hrísgrjón eða pasta og gróft brauð á hverjum degi til þess að fá trefjar.
4
Borðaðu 5 ávexti eða grænmeti á dag. Til að fá vítamín og trefjar. Það gefur góða orku.
5
Ef þú ert þyrst/ur fáðu þér þá vatn að drekka.
6
Reyndu að forðast unnar kjötvörur t.d. pylsur, bjúgu og pepperoni.
7
Sparaðu þér sykurinn, sérstaklega úr gosi, nammi og kökum.
8
Hreyfðu þig minnst í 30 mínútur á dag.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
Afhverju á ég að hreyfa mig?
Heilsubraut
1
Þú hefur meira úthald og verður duglegri, til dæmis í vinnu eða í námi.
2
Vöðvar og bein verða sterkari.
3
Ónæmiskerfið verður sterkara og þú verður sjaldnar veik/ur.
4
Það getur dregið úr verkjum og vöðvabólgu.
5
Þú sefur betur.
6
Þú verður glaðari. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
Útivist bætir og kætir
Heilsubraut
1
Hreyfum okkur daglega, allan ársins hring.
2
Það er gott að hreyfa sig utan-dyra í fersku lofti. Það gefur okkur aukna orku og við slökum betur á.
3
Fáðu fleiri til að hreyfa sig með þér. Hringdu til dæmis í vin.
4
Klæðum okkur eftir veðri.
5
Njótum birtunnar með útivist.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
Skráargatið
Heilsubraut
EINFALT AÐ VELJA HOLLARI KOST
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
Skráargatið
Heilsubraut
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
Skráargatið
Heilsubraut
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIテ心LU-UPPSKRIFTIR
MORGUNMATUR
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Hafragrautur ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
2 desilítrar af haframjöl.
2 dl
4 dl
4 desilítrar vatn.
10 stk
10 stykki bláber.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
1. Mælið 2 dl af haframjöli og 4 dl af vatni og setjið í pott. 2. Látið suðuna koma upp, lækkið þá hitann og látið sjóða í 2 mínútur. 3. Setjið hafragrautinn í skál. Stráið bláberjum yfir og léttmjólk eða sojamjólk. HUGMYNDIR AF ÚTFÆRSLU:
1. Gott er að setja 1/4 - 1/2 tsk af kanil út í pottinn og sjóða með grautnum. 2. Gott er að setja aðra ávexti t.d. jarðaber eða banana út í grautinn, rúsínur, hnetur eða fræ. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Múslí Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítramál
Pottur
Matskeið
Skál
sleif
Vigt
Ofnplata
Ofn
Klukka
Þú átt að gera:
1 3 dl
Mælið tröll-hafra og setjið í skálina.
2 11/2 dl
Mælið spelt-hveiti og setjið í skálina.
3 1 dl
Mælið trönu-ber og setjið í skálina.
4 1/2 dl
Takið utan-af pistasíuhnetum. Mælið og setjið í skálina.
5 125 g
Vigtið smjör og setjið í pott.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 2 msk
Mældu sykur og settu í pottinn.
7
Mældu hunang og settu í pottinn. Bræddu saman.
2 msk
8
Helltu úr pottinum í skálina og blandaðu varlega saman.
9
Setjið bökunarpappír á ofnplötu. Hellið úr skálinni Dreifið vel úr blöndunni.
10
Bakið í 15 mínútur.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Hafragrautur með chia-fræjum Áhöld sem þú átt að nota:
Skál
Matskeið
Desilítramál
Teskeið
Sleif
Klukka
Þú átt að gera: Best er að útbúa grautinn kvöldið áður og geyma í ísskáp yfir nótt.
1 1/2 dl
1 desilíter af tröllahöfrum.
2
2 desilítrar af möndlumjólk.
2 dl
3 2 msk
2 matskeiðar af chiafræjum.
4 1 tsk
1 matskeið af kakói. Hrærið vel.
5 1 tsk
1 teskeið af vanillu-dufti. Hrærið vel.
6
Setjið grautinn í fallega skál eða krukku. Setjið ferska ávexti eða fræ ofan á. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Ananas boozt ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
1/2 stk
Hálfur ferskur ananas.
1 stk
Einn banani.
1 stk
Eitt stykki weetabix.
1 dl
Einn desilíter ananassafi.
1 stk
Ein dós skyr.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
1. Skerið ananas og banana í litla bita. 2. Mælið ananassafa. 3. Setjið allt hráefni í blandarann og blandið vel saman. Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Grænn og vænn ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
2 msk
Tvær matskeiðar engifer.
1 stk
Einn banani.
1 lúka
Ein lúka spínat.
2 dl
Tveir desilítrar heilsusafi.
1 dl
Einn desilíter frosið mangó.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
1. Afhýðið engifer og skerið smátt. Skerið banana. 2. Mælið heilsusafa og frosið mangó. 3. Setjið allt hráefni í blandarann og blandið vel saman. Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Jarðaberja-hristingur ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
5 dl
Hrísmjólk.
4 stk
Fjórir bananar.
2 msk
Tvær matskeiðar kókos-olía.
4 stk
Fjórar döðlur.
1 tsk
Ein teskeið vanilluduft.
400 g
Fjögur hundruð grömm frosin jarðaber.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
1. Skerið banana og döðlur smátt. 2. Mælið hrísmjólkina, kókosolíuna, vanilluduftið og jarðaberin. 3. Setjið allt hráefni í blandarann og blandið vel saman. Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
BRAUÐ
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Ítalskt brauð Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítramál
Teskeið
Matskeið
Skál
Pensill
Ofnplata
sleif
Ofn
Klukka
Þú átt að gera:
1 3 dl 2 2 msk
Mælið volgt vatn og setjið í skál. Bætið olíu í skálina.
3 3 tsk
Mælið þurrger og setjið í skálina. Hrærið vel.
4 2 tsk
Mælið hunanga og bætið í skálina.
5 6 - 7dl
Mælið hveiti og setjið í skálina. Hrærið með sleif.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 1 tsk
Bætið salti í skálina. Hrærið öllu saman með sleif.
7
Helltu úr skálinni á borð og hnoðaðu með höndum. Fletjið út.
8
Setjið bökunarpappír á ofnplötu.
9
Setjið deigið á ofnplötuna. Búið til holur í deigið og setjið fyllinguna yfir. Bíða í 20 mínútur
10
Bakið í 10 mínútur. Penslið með olíu og stráið grófu salti yfir. FYLLING
11
Setjið olíu í skál.
4 msk
12 2 stk
13 2 tsk
14 1 tsk
Saxið niður hvítlauk og bætið í skálina.
Bætið sítrónusafa við.
Setjið salt, pipar og basiliku í skálina. Hrærið vel og setjið yfir deigið. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Nanbrauð Áhöld sem þú átt að nota:
Eldhúsvog
bökunarpappír
skál
Matskeið
Desilítramál
ofnplata
Teskeið
Klukka
Þú átt að gera:
1
Stillið ofninn á 230°C
2 600 gr
Mælið hveiti og setjið í skál.
3 2 tsk
Mælið salt og setjið í skálina.
4 250 ml
Setjið volga mjólk í aðra skál.
5 1 1/2 tsk
Mælið ger og setjið út í mjólkina. Blandið vel saman. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6
Hellið vökvanum saman við hveitið.
7 1 msk
Hitið hunangið í 15 sekúndur í örbylgjuofniofni og hellið í skálina.
8 8 msk
Setjið gríska jógúrt í skálina.
9
Hnoðið mjög vel.
10
Látið deigið hefast í að minnsta kosti 30 mínútur.
11
Skiptið deiginu í 8 parta.
12
Fletjið hvern part vel út.
13
Setjið deigið á tvær bökunarplötur.
14
Bakið í 4 mínútur og hellið olíunni yfir brauðið.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Olía á naan brauð Áhöld sem þú átt að nota:
Eldhúsvog
Pottur
Matskeið
Hvítlaukspressa
Þú átt að gera:
1 250 gr
Mælið 250 grömm af smjöri og bræðið í potti.
2 5 stk
Pressið fimm stykki af hvítlauk. Setjið hvítlaukinn í pottinn.
3 250 ml
Setjið tvær matskeiðar af panini kryddi. Setjið kryddið í pottinn
4
Saltið og piprið eftir smekk.
5
Pennslið Naan brauðið með olíunni.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Brauðbollur Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítramál
Teskeið
Matskeið
Skál
Pensill
Ofnplata
sleif
Ofn
Klukka
Þú átt að gera:
1 8 dl
Mælið spelt-hveiti og setjið í skálina.
2 1 dl
Mælið hafra-mjöl og setjið í skálina.
3 2 msk
Mælið sesam-fræ og setjið í skálina.
4 2 msk
Mælið lyfti-duft og setjið í skálina.
5 2 tsk
Mælið púður-sykur og setjið í skálina. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 2 1/2 dl
Mældu mjólk og settu í skálina.
7 2 1/2 dl
Mældu súr-mjólk og settu í skálina.
8
Blandaðu öllu vel saman.
9
Setjið bökunarpappír á ofnplötu.
10
Setjið deigið á borðið og mótið kúlur. Raðið á ofnplötuna. Penslið með eggi.
11
Bakið í 15 mínútur.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Hrökkbrauð Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítramál
Skál
Teskeið
Bökunarpappír
Kökukefli
Ofnskúffa
Ofn
Klukka
Þú átt að gera:
1 1 dl
Mælið sólblómafræ og setjið í skál.
2 1 dl
Mælið graskersfræ og setjið í skálina.
3 1 dl
Mælið hörfræ og setjið í skálina.
4 1 dl
Mælið sesamfræ og setjið í skálina.
5 2 tsk
Mælið salt og setjið í skálina.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 1 dl
Mælið haframjöl og setjið í skálina.
7
Mælið spelthveiti og setjið í skálina.
3 1/2 dl
8 1 1/4 dl
Mælið olíu og setjið í skálina.
9
Mælið vatn og setjið í skálina.
2 dl
10
Setjið bökunarpappír á plötu. Setjið deigið á plötuna.
11
Setjið aðra örk af bökunarpappír yfir deigið og notið kökukefli til að fletja út.
12
Takið bökunarpappírinn af deiginu. Bakið í 10 – 15 mínútur.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Spelt– brauð ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
5 dl
Fimm desilítrar spelt-hveiti.
1 dl
Einn desilíter sólblómafræ.
3 tsk
Þrjár teskeiðar vínsteinslyftiduft.
1 tsk
Ein teskeið salt.
2 dl
Tveir desilítrar súr-mjólk.
2 dl
Tveir desilítrar heitt vatn.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
Stilltu ofninn á 200 °C Mældu allt hráefni og settu í skál. Blandaðu saman. Ekki hræra of mikið í deiginu. Settu í mót og bakaðu í 25-30 mínútur. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Pítubrauð Áhöld sem þú átt að nota:
teskeið
Desilíter
matskeið
skál
ofnplata
sleif
bökunarpappír
ofn
klukka
Þú átt að gera:
1 3 1/2 dl 2
3 dl
3 3 tsk
Mælið gróft spelthveiti. Setjið í skál. Mælið fínt spelthveiti. Setjið í skálina. Mælið vínsteinslyftiduft og setjið í skálina.
4
1 tsk
Mælið salt og setjið í skálina.
5
3 dl
Mælið volgt vatn og setjið í skálina. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6
Hrærið vel saman. Deigið á að vera frekar blautt.
7
Setjið hveiti á borðið. Setjið deigið á borðið og hnoðið með höndum.
8
Mótið 8 bollur og setjið á bökunarplötu.
9
Bakið í miðjum ofninum í 7– 10 mínútur.
10
Berið pítubrauðin fram með því áleggi sem ykkur langt helst í.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Pizzu-botn Áhöld sem þú átt að nota:
Eldhúsvog
bökunarpappír
skál
teskeið
ofnplata
Desilítramál
Klukka
Þú átt að gera:
1
Stillið ofninn á 220°C
2 500 gr
Mælið hveiti og setjið í skál.
3 2 tsk
Mælið salt og setjið í skálina.
4 3 1/2 dl
Setjið volgt vatn í aðra skál.
5 2 tsk
Mælið ger og setjið út í vatnið. Blandið vel saman.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6
Hellið vökvanum saman við hveitið.
7
Blandið varlega saman. Hellið deiginu á borðið og hnoðið vel.
8
Látið deigið hefast í 30 mínútur.
9
Skiptið deiginu í tvennt. Fletjið deigið út með kökukefli.
10
Setjið deigið á tvær bökunarplötur.
11
Setjið sósu og álegg á deigið að eigið vali.Bakið í 7-10 mínútur.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Skinku-horn Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítramál
Pottur
teskeið
Skál
hnífur
kökukefli
matskeið
klukka
skurðarbretti
Pensill
Þú átt að gera: 5 dl
Mælið mjólk og setjið í pott.
2
1 dl
Mælið olíu og bætið í pottinn. Hitið rólega þar til vökvinn verður volgur.
3
1 stk
4
1/2 dl
1
Hellið vökvanum í skál. Bætið þurrgeri saman við.
Mælið sykur og bætið í skálina.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
5
1/2 tsk
Mælið salt og bætið í skálina.
6
2 dl
Mælið heilhveiti og bætið í skálina.
7
6 dl
Mælið hveiti og bætið í skálina.
8
Hrærið vel saman. Setjið klút yfir skálina og látið hefast í 30 mínútur.
9
Hnoðið vel með höndum. Skiptið deiginu í 5 hluta. Fletjið út í hring.
10
Skerið skinkuna í litla bita.
11
Skerið deigið í 8 geira. Smyrjið deigið með skinkumyrju. Setjið skinku yfir.
12
Rúllið deiginu upp frá breiðari endanum. Raðið á ofnplötu. Penslið með mjólk.
13
Setjið bökunarplötuna í ofn og bakið í 15 mínútur. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Pizza-snúðar Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítramál
Pottur
teskeið
Skál
hnífur
matskeið
skurðarbretti
klukka
Pensill
Þú átt að gera: 2 dl
Mælið mjólk og setjið í pott.
2 dl
Mælið vatn og setjið í pottinn. Hitið rólega þar til vökvinn verður volgur.
3
2 stk
Hellið vökvanum í skál. Bætið þurrgeri saman við.
4
4 tsk
Mælið sykur og bætið í skálina.
1
2
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
5
2 tsk
Mælið salt og bætið í skálina.
6
1 dl
Mælið olíu og bætið í skálina.
7
4 dl
Mælið heilhveiti og bætið í skálina.
8
6 dl
Mælið hveiti og bætið í skálina. Hrærið vel saman.
9
Setjið hveiti á borðið. Takið deigið úr skálinni. Hnoðið vel með höndum.
10
Skiptið deiginu í tvennt. Fletjið degið út.
11
Smyrjið deigið með pizzusósu. Stráið rifnum osti yfir. Setjið pepperoni eða skinku ef vill.
12
Rúllið deiginu upp og skerið í bita. Raðið á ofnplötu. Penslið með mjólk.
13
Setjið bökunarplötuna í ofn og bakið í 15 mínútur. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
HEITIR RÉTTIR
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Ljúffengur og litríkur fiskiréttur Áhöld sem þú átt að nota:
matskeið
Eldfast mót
skurðarbretti
hnífur
ofn
klukka
Þú átt að gera:
1
Hitið ofninn í 180°C.
2 3 stk
Skerið fiskinn í bita.
3 1 stk
Skolið, fræhreinsið og skerið papriku smátt.
4 1 stk
Skolið og skerið kúrbít í sneiðar.
5 5 stk
Skolið og skerið tómata í sneiðar. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6
Setjið fiskinn í eldfast form.
7
Setjið niðurskorið grænmetið yfir fiskinn.
8 3 msk
Setjið rautt pestó yfir fiskinn og grænmetið.
9
Setjið eldfasta mótið í ofninn í 15 mínútur.
10 3 msk
Takið mótið úr ofninum og hellið festaosti yfir fiskinn.
11
Bakið áfram í 10 mínútur.
Berið fiskinn fram með hýðis-hrísgjónum og fersku salati.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Sælkera-fiskur Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítermál
Afhýðari
Skurðarbretti
Matskeið
Teskeið
Spaði
Panna
Hnífur
Klukka
Þú átt að gera:
1 4 stk
Hreinsið gulræturnar og saxið smátt. Setjið í skál.
2 1 stk
Skerið laukinn smátt. Setjið í skálina.
3 1 stk
Skerið paprikuna smátt. Setjið í skálina.
4 1 stk
Afhýðið eplið og skerið smátt. Setjið í skálina.
5 1 msk
Hitið olíu á pönnu.Setjið grænmetið og eplið á pönnuna. Steikið í nokkrar mínútur. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 1 tsk
Bætið einni teskeið af karrý á pönnuna. Blandið vel.
7
1 dl
Setjið einn desilíter af mjólk á pönnuna.
8 1/2 stk
Setjið hálfa dós af Philadelphia létt osti á pönnuna. Hrærið vel.
9
3 stk
Leggið fiskbitana ofaná grænmetissósuna.
10 1 tsk
Setjið salt yfir fiskbitana.
11 1 tsk
Setjið sítrónupipar yfir fiskbitana.
12 1 tsk
Setjið season all yfir fiskbitana.
13 10 mín
Setjið lok á pönnuna og látið malla í 10 mínútur.
14
Gott að bera fram með salati.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Karrýfiskur Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítramál
Pottur
teskeið
Skál
hnífur
matskeið
skurðarbretti
klukka
Pískur
Þú átt að gera:
1
4 dl
Mælið vatn og setjið í pott.
2
2 msk
Mælið olíu og setjið í pottinn.
3
1 tsk
Mælið salt og setjið í pottinn. Látið vatnið sjóða.
4
2 dl
Mælið hrísgrjón og setjið í pottinn.
Unnið af: Nína María Moráverk
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Látið hrísgrjónin sjóða í 20 mínútur.
5
6
2 dl
Mælið léttsúrmjólk og helli í skál.
7
1 dós
Setjið sýrða rjómann í skálina.
8
4 tsk
Bætið karrý í skálina.
Bætið saltinu í skálina.
9
1/2 tsk
Hrærið öllu vel saman.
10
Setjið soðin hrísgrjón í eldfast mót.
11
Skerið fiskinn í hæfilega stór stykki og raðið honum ofan á hrísgrjónin.
12
Hellið sósunni yfir og stráið síðan ostinum yfir.
13
Setjið mótið í ofn og bakið í 30 mínútur.
Unnið af: Nína María Moráverk
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Fiskur með grænmeti Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítermál
Afhýðari
Álpappír
Skál
Eldfast mót
Teskeið
Skurðarbretti
Ofn
Hnífur
Klukka
Þú átt að gera:
1
Stillið ofninn á 180°c, blástur.
2 4 stk
Hreinsið gulræturnar og saxið smátt. Setjið í skál.
3 1 stk
Skerið laukinn smátt. Setjið í skálina.
4 6 stk
Skerið sveppina smátt. Setjið í skálina.
5 1/2 stk
Skerið hálfan blómkálshaus og setjið í skálina. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 1/2 stk
Skerið spergilkál og setjið í skálina.
7
Setjið álpappír í elfast mót.
8
Setjið grænmetið ofaná álpappírinn.
9 3 stk
Leggið fiskflökin ofan á grænmetið.
10 1 tsk
Kryddið fiskinn með pipar.
11 1/2 stk
Setjið salt yfir fiskbitana.
12 1 dl
Setjið Peanut and coconut sósu yfir fiskinn.
13
Setjið álpappírinn yfir fiskinn.
14
Bakið í ofni í 20 mínútur.
15
Gott að bera fram með salati og hýðishrísgrjónum. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Steiktur fiskur í sesamkókos-raspi Áhöld sem þú átt að nota:
desilítermál
teskeið
diskur
djúpur diskur
matskeið
skurðarbretti
panna
hnífur
klukka
Þú átt að gera:
1 3 stk
Skerið fiskinn í bita.
2 4 dl
Mælið kókosmjöl og setjið á disk.
3 2 dl
Mælið sesamfræ og setjið á diskinn. Blandið vel saman.
4 1 tsk
Mælið salt og setjið á diskinn.
5 1/2 tsk
Mælið pipar og setjið á diskinn. Blandið vel saman.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 2 stk
Brjótið egg og setjið í djúpan disk. Pískið með gaffli.
7
Veltið fisk-stykkjunum uppúr eggjahrærunni.
8
Veltið fisk-stykkjunum uppúr sesam– og kókosblöndunni.
9 3 msk
Hitið kókos-olíu á pönnu.
10
Steikið fiskinn í 3 mínútur á hvorri hlið.
11
Berið fiskinn fram með sætum kartöflum, hunangssósu og fersku salati.
Uppskrift fengin úr Heilsuréttir fjölskyldunnar.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Pastasalat með kjúkling Áhöld sem þú átt að nota:
Matskeið
Desilítramál
Teskeið
Sigti
Hnífur
Skurðarbretti
Pottur
Skál
Þú átt að gera:
1 1 msk
Setjið vatn í pott. Bætið í vatnið olíu.
2 1/2 tsk
Bætið í vatnið salti.
3 6 dl
Þegar vatnið sýður setjið pasta í pottinn og sjóðið í 10 mínútur.
4 1/2 stk
Skolið íssalat vel og skerið smátt.
5 1/2 stk
Skolið agúrku og skerið smátt. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 1 stk
Afhýðið lauk og skerið smátt.
7 1 stk
Skolið papriku og skerið smátt.
8 2 stk
Skolið tómata og skerið smátt.
9
Þegar pastað er soðið kælið og setjið í skál ásamt öllu grænmetinu.
10
Bætið að lokum við tilbúnum kjúkling. Berið fram með brauði og fetaosti.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Kjúklinga-koddar Áhöld sem þú átt að nota:
desilítermál
matvinnsluvél
teskeið
matskeið
Ofnplata bökunarpappír
skurðarbretti
ofn
diskur
hnífur
klukka
Þú átt að gera:
1 2
Hitið ofninn í 225°C.
3 stk
3 8 dl
Skerið kjúklingabringur í bita Setjið kornflex í matvinnsluvél
4
3 msk
Bætið olíu í vélina og malið vel saman. Setjið á disk.
5
2 stk
Brjótið egg á disk og pískið saman. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6
2 dl
Mælið og setjið heilhveiti á disk.
7
1 tsk
Bætið salti á diskinn. Blandið vel saman.
8
1 tsk
Bætið pipar á diskinn. Blandið vel saman.
9
Veltið kjúklingabitunum fyrst uppúr hveiti, síðan veltið uppúr eggi og loks uppúr kornflakesinu.
10
Setjið bitana á bökunarpappír á ofnplötu.
11
Bakið í 10 mínútur. Takið þá plötuna út og snúið öllum bitunum við. Bakið áfram í 10 mínútur. Alls í 20 mínútur.
12
Berið fram með kartöflubátum og hunangssósu. Uppskrift fengin úr Heilsuréttir fjölskyldunnar.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Kjúklingur í mangó-sósu Áhöld sem þú átt að nota:
teskeið
panna
matskeið
spaði
skurðarbretti
hnífur
klukka
Þú átt að gera:
1
3 stk
Skerið kjúklingabringur í bita.
2
2 rif
Saxið hvítlauk smátt. Alls ekki nota sama bretti.
3 3 msk 4
5
Setjið olíu á pönnu.
1 tsk
Setjið kjúklinginn á pönnuna og saltið.
1/2 tsk
Stráið pipar yfir kjúklinginn. Steikjið vel í nokkrar mínútur. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Bætið mjólk á pönnuna.
6
1 dl
7
1/4 stk
Bætið rjómaosti á pönnuna. Hrærið vel.
8
1 stk
Bætið mango chutney á pönnuna. Hrærið vel.
9
1 msk
Bætið karrý á pönnuna. Hrærið vel.
10
Bætið hvítlauknum á pönnuna. Hrærið vel.
11
Setjið lok á pönnuna og látið malla í 15 mínútur. Hrærið af og til.
12
Berið fram með hýðishrísgrjónum og fersku salati.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Ofnbakað pasta með kjúklingi Áhöld sem þú átt að nota:
teskeið
Desilíter
matskeið
bretti
panna
eldfast mót
hnífur
ofn
klukka
Þú átt að gera: Stillið ofninn á 200 °C
1 2
1 msk
3 1/2 tsk 4
5
6 dl
Setjið vatn í pott. Bætið olíu í vatnið. Bætið salti í vatnið.
Þegar suðan kemur upp setjið pasta í pottið Látið pasta sjóða í 10 mínútur. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6
2 stk
Afhýðið hvítlauksrif og saxið smátt. Saxið lauk.
7
3 stk
Skerið kjúklingabringur í litla bita.
8
2 msk
Mælið olíu og setjið á pönnu.
9
Steikið laukinn. Bætið niðurskornum kjúklingabringum á pönnuna.
10 2 dós
Bætið tómötum í dós á pönnuna.
11 1/2 tsk
Setjið salt og pipar á pönnuna og hrærið vel.Setjið 1 dl af osti yfir
12 1 msk
Bætið steinselju eða basilíku á pönnuna. Hrærið vel saman.
13
Setjið soðið pasta í botninn á eldföstu móti. Hellið af pönnunni yfir pastað. Setjið ost yfir.
14
Bakið við 200°C í 20 mínútur.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Japanskur kjúklingaréttur (spariréttur)
Sósa
Pottur
Hnífur Skurðarbretti
Sleif
Bakki
1 1/2 dl
Mælið balsamik-edik og setjið í pott.
2 2 msk
Mælið sykur og setjið í pott.
3 2 msk
Mælið sojasósu og setjið í pott.
4
Mælið olíu og setjið í pott.
1 dl
5
Þurrefni
Panna
Hitið á lágum hita og hrærið saman.
1 1stk
Brjótið niður núðlur og
2 4 msk
Mælið möndluflögur og bætið á pönnuna.
3 2 msk
Mælið sesamfræ og bætið á pönnuna. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
Blandan
Grænmeti og ávextir
Kjötið
MATREIÐSLA
Heilsubraut
1 4 stk
Skerið kjúklingabringur niður í bita.
2
Steikið kjúklingabringur á pönnu.
3 1 stk
Bætið sweet hot chilisósu á pönnuna. Magn eftir smekk.
1 1 stk
Skerið / rífið niður kál.
2 1 askja
Skerið niður tómata.
3 1 stk
Skerið niður mangó.
4 1 stk
Skerið niður rauðlauk.
1
Setjið grænmetið á fat eða í skál.
2
Setjið núðlublönduna yfir og svo sósuna.
3
Raðið kjúklingnum fallega yfir.
4
Berið fram með t.d. góðu brauði. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Kókos– og karrý réttur Áhöld sem þú átt að nota:
Panna
Skurðarbretti
Klukka
Teskeið
Hvítlaukspressa
Hnífur
Sleif
Þú átt að gera:
1 4 stk
Skerið kjúklinginn í bita.
2 1/2 stk
Skerið kúrbítinn í tvennt. Skerið svo helminginn í sneiðar.
3 1 stk
Skolið og skerið eina papriku í bita.
4 4 stk
Hreinsið og skerið fjórar gulrætur í bita.
5 1 stk
Afhýðið rauðlauk og skerið í smátt. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 1 tsk
Setjið eina teskeið á pönnuna.
7
Pressið þrjú hvítlaukrif og setjið á pönnuna og steikið létt.
3 stk
8 4 mín.
9
Setjið kjúklingabitana á pönnuna og steikið í 3-4 mínútur. Setjið allt grænmetið á pönnuna og steikið þangað til grænmetið verður mjúkt.
10 1 dós
Hellið kókosmjólkinni yfir kjúklinginn.
11 1 dós
Hellið karrý paste yfir réttinn
12 1 stk
Kreistið safann út lime yfir réttinn.
13
Saltið og piprið réttinn að eigin vali.
14
Bætið Kasjúhnetum ofaná réttinn, eftir að hann er tilbúinn.
15
Látið réttinn malla í nokkrar mínútur. Gott er að bera fram með hrísgrjónum. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Ítalskar kjötbollur Áhöld sem þú átt að nota:
desilítermál
skál
teskeið
matskeið
Ofnplata bökunarpappír
skurðarbretti
ofn
diskur
hnífur
klukka
Þú átt að gera:
1
Hitið ofninn í 180°C.
2 2 1/2 dl
Mælið brauð-rasp og setjið í skál.
3 1 1/2 dl
Hellið mjólkinni yfir og látið standa í 5 mínútur.
4
600 g
5
75 g
Bætið hakki í skálina.
Rífið niður parmesanost og bætið í skálina.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6
1 msk
Mælið steinselju og bætið í skálina.
7
2 msk
Saxið ferska steinselju og bætið í skálina.
2 stk
Saxið hvítlauksrif smátt og bætið í skálina.
8
9
2 tsk
10 1 tsk
Mælið salt og bætið í skálina.
Mælið pipar og bætið í skálina.
11 1 stk
Brjótið egg og bætið í skálina. Hrærið öllu vel saman.
12
Mótið bollur og setjið á bökunarpappír. Bakið í 20 mínútur.
Berið fram með rauðri sósu (sjá uppskrift) ásamt góðu brauði eða salati. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Sósa með ítölskum kjötbollum Áhöld sem þú átt að nota:
desilítermál
Pottur
teskeið
Sleif
skurðarbretti
matskeið
hnífur
klukka
Þú átt að gera:
1 3 msk
Hitið olíu í potti við meðalhita.
2 1 stk
Saxið rauðlauk smátt.Bætið í pottinn.
3 2 stk
Saxið hvítlauk smátt. Bætið í pottinn. Hrærið vel.
4
1 tsk
Bætið salti og pipar í pottinn
5
500 ml
Bætið tómatapassata í pottinn. Hrærið vel saman. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6
1 1/2 dl
Mælið vatn og bætið í pottinn.
7
3 msk
Bætið tómatpúrru í pottinn og hrærið vel.
2 tsk
Bætið hunangi í pottinn og hrærið vel.
8
9
2 tsk
10 2 dl
Mælið tímian og bætið í pottinn.
Mælið rjóma og bætið í pottinn. Hrærið vel saman.
11 1 stk
Saxið basiliku smátt og setjið í pottinn.
12
Látið sósuna malla á lágum hita í 20 mínútur.
Berið fram með ítölskum kjötbollum ásamt tagliatelle eða pasta og parmesan. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Gulrótar-súpa Áhöld sem þú átt að nota:
Skurðarbretti
desilítramál
Töfrasproti
teskeið
sleif
pottur
hnífur
klukka
Þú átt að gera:
1 1 poki
Hreinsið gulræturnar og saxið smátt. Setjið í pottinn.
2 1 stk
Skerið laukinn smátt. Bætið í pottinn.
3 1 rif
Skerið hvítlaukinn smátt. Bætið í pottinn.
4 1 stk
Afhýðið eplið og skerið smátt. Bætið í pottinn.
5 1 stk
Afhýðið kartöfluna og skerið smátt. Bætið í pottinn. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 1 tsk
Ein teskeið pipar. Bætið í pottinn.
7 1 tsk
Ein teskeið salt. Bætið í pottinn.
8 1 stk
Einn kjúklingateningur. Bætið í pottinn
9
1 stk
Einn grænmetisteningur. Bætið í pottinn.
10 1 dós
Ein dós kókosmjólk. Bætið í pottinn.
11 5 dl
Setjið 5 dl af vatni í pottinn.
12 20 mín.
Látið sjóða í 20 í mínútur.
13
Gott er að nota töfrasprota í lokin og mauka súpuna.
14
Gott að bera fram með brauði eða salati.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Grænmetis-lasagna Áhöld sem þú átt að nota:
teskeið
Desilíter
matskeið
bretti
panna
eldfast mót
hnífur
ofn
klukka
Þú átt að gera:
1 3 stk 2
1/2 stk
3 1/2 stk
Hreinsið gulræturnar og skerið smátt. Skolið blómkál og skerið smátt. Skolið spergilkálið og skerið smátt.
4
1 tsk
Skolið blaðlaukinn og skerið smátt.
5
1 stk
Skolið paprikuna og skerið smátt. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
2 stk
Afhýðið hvítlauksrif og saxið smátt.
7
2 msk
Hitið olíu á pönnu. Steikið allt grænmetið í nokkrar mínútur.
8
1 dós
Bætið tómötum í dós á pönnuna.
9
1/2 dl
6
Bætið vatni á pönnuna.
10 1/2 tsk
Bætið salt og pipar á pönnuna og hrærið vel.
11 1 stk
Bætið grænmetisteningi á pönnuna og hrærið vel þar til hann er uppleystur.
12 1 tsk
Bætið oreganó á pönnuna. Hrærið vel saman.
13
Setjið lasagna-plötur í botninn á eldföstu móti. Hellið grænmeti yfir. Endurtakið. Setjið ost yfir.
14
Bakið við 200°C í 30 mínútur. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Grænmetis-vefjur Áhöld sem þú átt að nota:
Teskeið
Matskeið
Spaði
Panna
Ofn
Skurðarbretti
Hnífur
Þú átt að gera:
1 1 stk
Skolið rauða papriku og skerið smátt.
2
Skolið gula papriku og skerið smátt.
1 stk
3 1 stk
Skerið rauðlaukinn smátt.
4 1 msk
Hitið olíu á pönnu og steikið paprikurnar og rauðlaukinn í nokkrar mínútur.
5 1/2 tsk
Bætið papriku-kryddi saman við og hrærið vel.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 1/2 tsk
Bætið kumminn-kryddi saman við og hrærið vel.
7 1 msk
Bætið balsamik-edik saman við og hrærið vel.
8 2 tsk
Bætið hrásykri saman við og hrærið vel.
9 4 stk
Hitið tortillur í ofni í 1-2 mínútur.
10
Berið fram með salsasósu og rifnum osti.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Tandoori grænmetis-réttur Áhöld sem þú átt að nota:
Desilíter
matskeið
bretti
hnífur
panna
klukka
Þú átt að gera: 1 stk
Afhýðið og skerið sæta kartöflu í litla bita.
2
1 stk
Hreinsið kúrbít og skerið niður í litla bita.
3
1 stk
Skolið papriku og skerið smátt.
4
1 stk
Afhýðið og skerið rauðlauk smátt.
5
1/2 stk
Skolið chilipipar og skerið smátt.
6
2 msk
Afhýðið og skerið engiferrót smátt.
1
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
1 stk
Afhýðið epli og skerið í bita.
7
2 msk
Hitið olíu á pönnu. Steikið allt grænmetið í nokkrar mínútur.
8
2 msk
Bætið kryddi á pönnuna og hrærið vel saman.
9
1 stk
Bætið grænmetis-teningi á pönnuna.
6
10 3 msk
Bætið Mangó Chutney á pönnuna.
11 1 dós
Bætið kjúklingabaunum saman við.
12
Látið réttinn malla undir loki í 15 mínútur.
13
Berið réttinn fram með nýbökuðu brauði.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Hakk með gul-rótum og kjúklinga-baunum Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítermál
Rifjárn
Skurðarbretti
Matskeið
Teskeið
Spaði
Hnífur
Klukka
Panna
Þú átt að gera:
1 4 stk
Skolið og hreinsið gulrætur. Rífið gulrætur niður með rifjárni. Setjið í skálina.
2 1 stk
Skerið laukinn smátt. Setjið í skálina.
3 1 msk
Hitið olíu á pönnu.
4 500 g
Setjið hakkið á pönnuna og steikið í 2 mínútur. Bætið við grænmetinu.
5 1 tsk
Setjið salt yfir hakkið
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 1 tsk
Setjið pipar yfir hakkið.
7
Setjið season all yfir hakkið.
1 tsk
8 1 dós
Hellið spaghettísósunni á pönnuna.
9
Hellið safanum af kjúklingabaununum og bætið þeim á pönnuna.
1 dós
10 1 tsk
Setjið lok á pönnuna og látið malla í 10 mínútur.
11
Gott að bera fram með spaghetti og salati.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Pastasalat með túnfisk og eggjum Áhöld sem þú átt að nota:
Matskeið
Desilítramál
Teskeið
Sigti
Hnífur
Skurðarbretti
Pottur
Skál
Þú átt að gera:
1 1 msk 2 1/2 tsk
Setjið vatn í pott. Bætið í vatnið olíu. Bætið í vatnið salti.
3 6 dl
Þegar vatnið sýður setjið pasta í pottinn og sjóðið í 10 mínútur.
4 4 stk
Setjið vatn í pott. Bætið eggjum í pottinn. Sjóðið í 10 mínútur.
5 1/2 stk
Skolið salat og skerið smátt.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 1 stk
Skolið papriku og skerið smátt.
7 2 stk
Skolið tómata og skerið smátt.
8 2 stk
Skolið vínber og skerið smátt.
9
Þegar pastað er soðið kælið og setjið í skál ásamt öllu grænmetinu og vínberjum.
10
Bætið að lokum við túnfisk og eggjum. Berið fram með brauði og fetaosti.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Grillað-brauð með ýmsu áleggi Áhöld sem þú átt að nota:
Pottur
Bretti
Hnífur
Grillpanna
Þú átt að gera:
1
Byrjið að sjóða egg í 10 mín.
2
Skerið tómata í sneiðar.
3
Skerið lauk í sneiðar.
4
Skerið egg í sneiðar.
5
Skerið kál.
6
Grillið brauð
7
Smyrjið brauðið með sinneps-sósu. (sjá aftar í bókinni).
8
Setjið álegg á brauðið. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Heimagerðir hamborgarar Áhöld sem þú átt að nota:
Hamborgarapressa
panna
Sleif
skál
teskeið
spaði
skurðarbretti
Desilítramál
hnífur
klukka
Þú átt að gera:
1
900 gr
Setjið nautahakkið í skálina
2
1 dl
Rífið cheddar ost niður og setjið í skálina.
3 1/2 dl 4
5
Mælið barbecue sósu og setjið í skálina.
1 tsk
Mælið seasoned salt og setjið í skálina.
1 tsk
Mælið pipar og setjið í skálina. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA 6
1 tsk
Heilsubraut
Mælið laukduft og setjið í skálina.
7
Blandið öllu hráefninu saman.
8
Setjið hakkið í hamborgara -pressuna og mótið. Uppskrifin gefur ca. 10 stk.
9
Steikið hamborgarann á meðalhita í 4-5 mínútur á annarri hliðinni. Snúið.
10
Setjið ostsneið á hvern borgara og síðan lok á pönnuna. Látið ostinn bráðna aðeins.
11
Veljið það grænmeti sem þið viljið á hamborgarann.
12
Hitið lífskornabollur í ofni í nokkrar mínútur. Setjið sósu og grænmeti á brauðið og hamborgarann.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Hollari hamborgarar Áhöld sem þú átt að nota:
teskeið
panna
matskeið
skálar
spaði
skurðarbretti
ofn
hnífur
klukka
Þú átt að gera:
1
1/2 stk
Skerið íssalat smátt. Setjið í skál.
2
1 stk
Skerið rauðlauk smátt. Setjið í skál.
3 2 stk 4
5
Skerið tómata í sneiðar. Setjið í skál.
1/2 stk
Skerið agúrku í sneiðar. Setjið í skál.
1/2 dós
Setjið hálfa dós af sólskinssósu í skál.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Bætið sýrðum rjóma í skálina. Hrærið vel saman.
6
3 msk
7
2 msk
Setjið olíu á pönnu og hitið.
8
1/2 tsk
Kryddið hamborgara með salti og pipar.
9
1/2 tsk
Kryddið hamborgara með season all.
10 4 stk
Steikið hamborgarana vel á báðum hliðum
11 4 stk
Setjið ostsneið á hvern borgara og síðan lok á pönnuna. Látið ostinn bráðna aðeins.
12
Hitið lífskornabollur í ofni í nokkrar mínútur.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Pizza Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítermál
Teskeið
skál
bökunarpappír
matskeið
Skurðarbretti
ofnplata
Hnífur
Klukka
Þú átt að gera:
1
Stillið ofninn á 200°C
2 2 dl
Mælið spelt-hveiti og setjið í skál.
3 1 1/2 tsk
Mælið vínsteinslyftiduft og setjið í skálina.
4 1/4 tsk
Mælið salt og setjið í skálina.
5 1/2 tsk
Mælið oreganó og setjið í skálina. Blandið vel saman.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 1 msk
Mælið olíu og setjið í skálina.
7
Setjið heitt vatn í skálina.
1/2 dl
8
Hellið deiginu á borðið og hnoðið. Gott að setja smá spelt á borðið.
9
Fletjið deigið út með kökukefli.
10
Setjið deigið á bökunarplötu.
11
Bakið í 5 mínútur.
12
Setjið pizzasósu á botninn og ost yfir.
13
Álegg að eigin vali.
14
Bakið í 5-10 mínútur.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Bolognese á pizzu Áhöld sem þú átt að nota:
panna
spaði
Desilítramál
teskeið
skurðarbretti
hnífur
1 500 gr
Setjið nautahakkið á pönnuna.
2 1 stk
Skerið laukinn smátt og setjið hann á pönnuna.
3 2 stk
Skerið hvítlauksrif smátt og setjið á pönnuna.
4 1 tsk
Kryddið með oreganó.
5 1 stk
Setjið nautakrafts-tening á pönnuna.
6 1 dl
Mælið vatn og hellið á pönnuna.
7 2 dl
Mælið tómatpúrru og hellið á pönnuna.
8 1 dl
Mælið rjómaost og hellið á pönnuna. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Kúrbítskjöt-lasagna Áhöld sem þú átt að nota:
Eldfast mót
Bretti
Hnífur
Flysjari
Panna
Sleif
Ofn
Klukka
Þú átt að gera:
1 2 stk
Hreinsið kúrbítinn og skerið enda af.
2
Flýsið kúrbítinn með flýsjara.
3 1 stk
Takið utan af lauknum og skerið niður í litla bita.
4
5
2 stk
Afhýðið hvítlauksrif og saxið smátt.
2 msk
Hitið olíu á pönnu. Steikið báða laukana í nokkrar mínútur. Höfundur: Kristín Helga Magnúsdóttir
MATREIÐSLA
Heilsubraut
500gr
Bætið nautahakkinu á pönnuna.
7
1/2 tsk
Bætið salt og pipar á pönnuna og hrærið vel.
8
1/2 dós
6
1/2 dós
9
1 stk
Bætið pastasósu og dós af sýrðum rjóma á pönnuna og hrærið saman.
Bætið grænmetisteningi út í hakkið og hrærið vel þar til hann er uppleystur.
10
Látið sjóða í 10 mín á pönnunni.
11
Takið kúrtbítinn og raðið honum í botninn á eldfasta mótinu.
12
Setjið kjötkássuna á kúrbítinn.
13
Makið kotasælu á kjötkássuna.
14 Endurtakið þessa athöfn þangað til að ekki kemst meir í eldfasta mótið.
Höfundur: Kristín Helga Magnúsdóttir
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Dreifið að lokum osti yfir.
16 Bakið við 200°C í 25-30 mínútur.
17
Ferskt Salat með lasagne Áhöld sem þú átt að nota:
Skurðarbretti
Hnífur
Skál
Matskeið
Þú átt að gera:
1
1/2- 1 poki
Skolið kálið og skerið niður.
2
1 /2 agúrka
Skerið agúrkuna í litla bita.
3 1/2 stk
Skerið papríkuna í sundur, skolið fræin í burtu og skerið í litla bita. Höfundur: Kristín Helga Magnúsdóttir
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Skolið vínberin og skerið í tvennt.
4 5
Skerið mangóið niður í litla bita.
6 1/2- 1 poki
Strá furuhnetum yfir salatið
7
Setja 2 msk af fetaosti í salatið.
8
2 msk
Hærið innihaldinu rólega saman með salatáhöldum.
Höfundur: Kristín Helga Magnúsdóttir
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Kjúklingapasta með sólþurrkuðum tómötum og bræddum mozzarella í hvítlauksrjómasósu.
3 hvítlauksrif, pressuð 1 krukka sólþurrkaðir tómatar 500 g kjúklingabringur, t.d. frá Rose Poultry salt paprikuduft 240 ml matreiðslurjómi 110 g rifinn mozzarellaostur 250 g pasta, t.d. penne pasta 1 msk þurrkað basil ¼ tsk rauðar piparflögur sjávarsalt
1. Eldið pastað skv. leiðbeiningum og þegar það er tilbúið geymið 120-ml af pastavatninu þar til síðar. 2. Takið sólþurrkuðu tómatana úr olíunni og steikið á pönnu ásamt hvítlauknum í um 1 mínútu. Takið af pönnunni. 3. Skerið kjúklingabringurnar í litla bita kryddið með paprikukryddi og salti og steikið á pönnunni. Skerið sólþurrkuðu tómatana í litla bita og bætið þeim saman við kjúklinginn. 4. Setjið rjómann og mozzarellaostinn saman við og hitið að suðu. Lækkið þá hitann og hrærið stöðugt í eða þar til osturinn hefur bráðnað. Þynnið sósuna með því að bæta pastavatninu saman við. 5. Bætið pasta út á pönnunna og kryddið með basil, chilíflögum og saltið að eigin smekk. Berið fram með salati og góðu brauði.
Tekið af: http://grgs.is/2015/06/18/kjuklingapasta-med-solthurrkudumtomotum-og-braeddum-mozzarella-i-hvitlauksrjomasosu/
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Lax með pecanhnetusalsa ca 800 g lax salt og pipar (ég notaði blóðbergs salt frá Saltverki) 3-4 msk pecanhnetur, saxaðar meðalgróft 2-3 msk sítrónusafi og rifið hýði af 1/2 sítrónu 1 msk olífuolía fersk kóríander eða steinselja, söxuð Ofninn hitaður í 220 gráður. Laxinn er lagður á ofnplötu klædda bökunarpappír eða í eldfast mót. Kryddað með salti og pipar. Því næst er blandað saman í skál: pecanhnetum, sítrónusafa, sítrónuhýði, steinselju eða kóríander og ólífuolíu. Blöndunni er dreift yfir fiskinn. Bakað í miðjum ofni við 220 gráður í ca 12-15 mínútur eða þar til fiskurinn er fulleldaður. Gætið þess að ofelda hann ekki.
Sojasmjörsósa 150 g smjör 2 skarlottulaukur (hægt að nota 1/2 rauðlauk), saxaður fínt 2 hvítlauksrif, söxuð fínt 1 tsk rautt chili, saxað fínt 4-5 msk sojasósa 2 msk steinselja, söxuð smátt Smjör brætt í potti og látið krauma fremur vægt í ca 15 mínútur þannig að smjörið verði brúnt (þetta kallast brúnað smjör). Froðan veidd af smjörinu. Lauk, hvítlauk, sojasósu, chili og steinselju blandað saman í skál og blandað út í smjörið rétt áður en sósan er borin fram. Tekið af: https://eldhussogur.com/2013/06/20/lax-med-pecanhnetusalsablomkalsmus-med-chili-og-sojasmjorsosu/
GRILLMATUR
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Fylltar kjúklingabringur Áhöld sem þú átt að nota:
grill
buff-hamar
matskeið
bretti
hnífur
klukka
Þú átt að gera:
1
Kveikið á grillinu.
2 3 stk
Setjið kjúklingabringur í poka og berjið þær með buffhamri.
3
Saltið og piprið kjúklinginn
4 3 msk
Setjið eina matskeið af bbq-sósu á hverja bringu.
5
Skerið mozzarella-ostinn í sneiðar. Setjið ostinn á bringuna.
6
Vefjið beikonsneiðum utan um bringurnar og stingið grillspjóti í þær.
7
Grillið í 15-20 mínútur eða þar til kjötið er eldað í gegn. Snúið reglulega. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Hvítlauks-kjúklingaspjót Áhöld sem þú átt að nota:
grill
bretti
hnífur
skál
klukka
Þú átt að gera:
1
Kveikið á grillinu.
2 3 stk
Skerið bringurnar í bita.
3
Setjið kjúklingabitana í skál og hellið hvítlauks-grillsósu yfir og geymið í 30.mínútur.
4 2 stk
Skerið laukinn gróft
5
Þræðið kjúklinginn og laukinn á tein.
6
Grillið í 10-15 mínútur eða þar til kjötið er eldað í gegn. Snúið reglulega. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Grillaður hamborgari Áhöld sem þú átt að nota:
Hamborgarapressa
Grill
skál
Sleif
teskeið
spaði
Desilítramál
skurðarbretti
Ofn
hnífur
klukka
Þú átt að gera:
1
900 gr
Setjið nautahakkið í skálina
2
1 dl
Rífið cheddar ost niður og setjið í skálina.
3 1/2 dl 4
5
Mælið barbecue sósu og setjið í skálina.
1 tsk
Mælið seasoned salt og setjið í skálina.
1 tsk
Mælið pipar og setjið í skálina. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA 6
1 tsk
Heilsubraut
Mælið laukduft og setjið í skálina.
7
Blandið öllu hráefninu saman.
8
Setjið hakkið í hamborgara -pressuna og mótið. Uppskrifin gefur ca. 10 stk.
9
Steikið hamborgarann á meðalhita í 4-5 mínútur á annarri hliðinni. Snúið.
10
11
12
Setjið ostsneið á hvern borgara og síðan lok á pönnuna. Látið ostinn bráðna aðeins. Veljið það grænmeti sem þið viljið á hamborgarann. Hitið hamborgarabrauðin í ofni í nokkrar mínútur. Setjið sósu og grænmeti á brauðið og hamborgarann.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Grillað bruschetta Áhöld sem þú átt að nota:
skurðarbretti
hnífur
pensill
grill
Þú átt að gera:
1
Skerið baguette í sneiðar.
2
Penslið hverja brauðsneið með hvítlauksolíu.
3
Hitið grillið. Leggið brauðið á grillið þar sem olían er og penslið hina hliðina.
4
Fylgist vel með brauðinu og grillið báðum megin.
5 Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Grilluð súkkulaðikaka Áhöld sem þú átt að nota:
Grill
skál
Eldhúsvog Sleif
Hrærivél
Pottur
Mót
Þú átt að gera:
1
250 gr 250 gr
Bræðið 250 gr af smjöri og 250 gr af 70% súkkulaði saman í potti við lágan hita.
2 250 gr
Vigtið flórsykur og setjið í hrærivélaskál.
3 4 stk
Bætið eggjarauðum saman við í skálina.
4 2 stk
Bætið eggjum saman við í skálina.
5
Hrærið öllu vel saman, þannig að það verði vel hrært. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6
Hellið súkkulaði- og smjörbráðinni varlega saman við eggjahræruna.
7 1 tsk
Bætið vanilludropum við.
8 30 gr
Mælið hveiti og hellið því varlega í skálina og hrærið með sleif.
9
Hellið deiginu í mótið.
10
Grillið kökuna í um það bil 20 mínútur við háan hita.
11
Berið kökuna fram með til dæmis rjóma, ís og eða jarðaberjum.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MEÐLÆTI
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Grænt-pestó Áhöld sem þú átt að nota:
Matvinnsluvél
Desilítramál
Hnífur
Vigt
Þú átt að gera:
1 1 dl
Mælið 1 desillíter af furuhnetum og setjið í matvinnsluvélina.
2
1 búnt af basiliku og setjið í matvinnsluvélina.
1 búnt
3 150 g
Mælið 150 grömm af parmesan osti og setjið í matvinnsluvélina.
4 1 stk
1 hvítlauksgeiri og setjið í matvinnsluvélina.
5 1 dl
Mælið 1 desilíter af ólifuolíu og hellið í matvinnsluvélina..
6
Salt og pipar eftir smekk.
7
Setjið pestóið í fallega skál eða krukku. Gott að setja það á hrökkbrauð. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Sæt-kartöflu-franskar ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
2 stk
Tvær sætar kartöflur.
3 msk
Þrjár matskeiðar olía.
1 tsk
Ein teskeið cumin.
2 tsk
Tvær teskeiðar salt.
1 tsk
Ein teskeið paprikudkrydd.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
Afhýðið sætu kartöflurnar og skerið í litla bita eða fingur. Setjið kartöflurnar í eldfast mót og setjið olíu og krydd yfir. Bakið við 180°C í 30 mínútur hrærið í kartöflunum eftir 15 mín. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Kartöflubátar ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
8 stk
Átta kartöflur.
3 msk
Þrjár matskeiðar olía.
2 tsk
Tvær teskeiðar Chili-krydd.
2 tsk
Tvær teskeiðar salt.
1/2 tsk
Hálf teskeið pipar.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA: Hitið ofninn í 200°C. Skolið og skerið kartöflurnar í litla báta. Setjið kartöflurnar í eldfast mót. Blandið olíu og kryddi saman í skál. Hellið yfir kartöflurnar. Bakið við 180°C í 45 mínútur. Hrærið í kartöflunum eftir 20 mínútur.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Baguette hvítlauksbrauð Áhöld sem þú átt að nota:
Ofnplata bökunarpappír
skurðarbretti
hnífur
ofn
klukka
Þú átt að gera:
1
Hitið ofninn í 225°C.
2
Skerið í brauðið.
3
Smyrjið brauðið.
4
Setjið hvítlaukssalt yfir brauðið.
5
Setjið rifinn ost yfir brauðið.
4
Setjið brauðið á bökunar-pappír og bakið í 15 mínútur.
5
Tilvalið að bera fram með grænmetisrétt. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Að sjóða hýðishrísgrjón ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
3 dl
Þrír desilítrar hýðishrísgrjón.
6 dl
Sex desilítrar vatn.
1 tsk
Ein teskeið salt.
1 tsk
Ein teskeið olía.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
Mælið 6 dl af vatni og setjið í pott. Setjið salt og olíu saman við. Látið suðuna koma upp, lækkið þá hitann og bætið hýðishrísgrjónum í pottinn. Látið sjóða í 45 mínútur.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Sæt-kartöflu-franskar með steinselju ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
2 stk
Tvær sætar kartöflur.
3 msk
Þrjár matskeiðar olía.
2 msk
Tvær matskeiðar af steinselju.
1 msk
Ein matskeið salt og pipar.
3 msk
Þrjár matskeiðar af parmesanosti.
2 stk
Tvö hvítlauksrif skorið niður í smátt.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
Afhýðið sætu kartöflurnar og skerið í litla bita eða fingur. Setjið kartöflurnar í eldfast mót og setjið olíu og krydd yfir. Bakið við 180°C í 30 mínútur hrærið í kartöflunum eftir 15 mín. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Eggjasalat Áhöld sem þú átt að nota:
Teskeið
Pottur
Hnífur
Klukka
sleif
Skál
Bretti
Matskeið
Þú átt að gera:
1 6 stk
Setjið sex egg í pott og sjóðið í 10 mínútur.
2 5 msk
Setjið fimm matskeiðar af jógúrt í skálina.
3 2 msk
Setjið tvær matskeiðar af Dijon sinnepi í skálina.
4 1 tsk
Setjið eina teskeið af paprikudufti í skálina
5 1 stk
Skerið einn lítin lauk smátt og settu í skálina. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 3 msk
Skerið graslauk og setjið þrjár matskeiðar af því í skálina.
7 2 msk
Bættu við salti og pipar í skálina eftir smekk. Hrærið vel saman.
8 6 stk
Takið skurnina utan af eggjunum og skerið í grófa bita.
9 6 stk
Hrærið öllu vel saman.
10
Tilvalið að bera fram eggja-salat með nýbökuðu brauði eða hrökkbrauði.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
mango -sósa ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
1 dós
Ein dós sýrður rjómi 5%
2 msk
Þrjár matskeiðar af mango chutney.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
Settu sýrða rjómann í skál. Bættu mango chutney saman við. Hrærðu vel.
HUGMYNDIR:
Tilvalið er að nota þessa sósu með öllum mat. Einnig er hægt að nota hana sem ídýfu með niðurskornu grænmeti.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Hunangs-sósa ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
1 dós
Ein dós sýrður rjómi 5%
1 msk
Ein matskeið af Dijon sinnepi.
1 msk
Ein matskeið af akasíu hunangi.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
Settu sýrða rjómann í skál. Bættu dijon sinnepi og hunangi saman við. Hrærðu vel.
HUGMYNDIR:
Tilvalið er að nota þessa sósu með öllum mat. Einnig er hægt að nota hana sem ídýfu með niðurskornu grænmeti. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Hamborgara-sósa Áhöld sem þú átt að nota:
Skál
Desilítramál
Sleif
teskeið
Matskeið
Þú átt að gera:
1
2 dl
Setjið Majónes í skálina
2
1/2 dl
Setjið tómatsósu í skálina
3
1/2 dl
Setjið relish í skálina
4
2 msk
Setjið worcestershire sósu í skálina
1 tsk
Setjið seasoned salt í skálina. Hrærið öllu vel saman.
5
6
Geymið sósuna í ísskáp þar til hún er borin fram. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Sinneps-sósa Áhöld sem þú átt að nota:
teskeið
matskeið
sleif
skál
Þú átt að gera:
1 6 msk
Setjið létt majones í skál.
2 6 msk
Bætið sýrðum rjóma í skálina.
3 3 tsk
Bætið dijon sinnepi í skálina. Hrærið vel saman.
4 3 tsk
Bætið hunangi í skálina. Hrærið vel saman.
5 1 1/2
Mælið sítrónusafa og bætið í skálina.
6
Setjið Aromat krydd og svartan pipar í skálina og smakkið til.
tsk
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Pítusósa Áhöld sem þú átt að nota:
teskeið
bretti
hnífur
sleif
skál
Þú átt að gera:
1 1 dós
Setjið dós af grískri jógúrt í skál.
2 1 rif
Saxið hvítlauksrif mjög smátt. Setjið í skálina.
3 3 tsk
Saxið steinselju smátt. Setjið í skálina.
4 3 tsk
Saxið graslauk smátt. Setjið í skálina.
5 1 tsk
Mælið sojasósu og setjið í skálina.
6 1/2 tsk
Mælið chilli pipar og setjið í skálina. Hrærið vel saman. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Ídýfa ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
1 dós
Ein dós sýrður rjómi 5%
3 msk
Þrjár matskeiðar af púrrlauks-súpudufti
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
Settu sýrða rjómann í skál. Bættu púrrlaukssúpuduftinu saman við. Hrærðu vel.
HUGMYNDIR:
Tilvalið er að nota þessa ídýfu með niðurskornu grænmeti. Einnig er hægt að nota þessa sósu með öllum mat. Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Hummus ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
1 dós
Ein dós kjúklinga-baunir.
1 stk
Eitt hvítlauks-rif.
1/2 búnt
Hálft búnt af stein-selju.
2 msk
Tvær matskeiðar tahini.
3 msk
Þrjár mat-skeiðar sítrónu-safi.
1 msk
Ein mat-skeið tamarí-sósa.
4 msk
Fjórar matskeiðar appelsínu-safi.
1 dl
Einn desilíter grilluð paprika.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
Mældu allt hrá-efni og settu í matvinnslu-vél. Maukaðu allt vel saman. Tilvalið að bera fram hummus með ný-bökuðu brauði eða niður-skornu græn-meti. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Ávaxtasalat ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
2 stk
Tvö epli.
2 stk
Tvær perur.
2 stk
Tvær appelsínur.
1 búnt
Eitt búnt vínber.
4 msk
Fjórar matskeiðar sítrónusafa.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
Skolið og skerið niður ávextina í litla bita. Setjið bitana í skál og settu sítrónusafa yfir. Upplagt er að setja ávexti í poka og hafa með sér sem millimáltíð. Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MILLIMÁL
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Kryddaðar hnetur Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítramál
Panna
Teskeið
Eldavél
Bretti
Matskeið
Skál
Hnífur
Þú átt að gera:
1 1 dl
Mælið cashew-hnetur og setjið í skál.
2 1 dl
Mælið möndlur og setjið í skálina.
3 1 dl
Mælið pecan-hnetur og setjið í skálina.
4
Hitið eldavélina á miðlungs -hita og ristið hnetur og möndlur á pönnu.
5 2 msk
Mælið smjör og setjið á pönnuna. Lækkið hitann.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 2 tsk
Mælið salt og setjið á pönnuna.
7
Mælið púðursykur og setjið á pönnuna.
2 tsk
8 1/2 tsk
Mælið cayenne pipar og setjið á pönnuna.
9
Saxið rósmarín og setjið á pönnuna.
10
2 msk
Hrærið öllu vel saman í smá stund. Setjið í fallega skál og berið fram.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Áhöld sem þú átt að nota:
Vigt
Orku-kubbur
Eldfast mót
Pottur
Spaði
Ofn
Sleif
Panna
Teskeið
Skál
Þú átt að gera:
1
Stillið ofninn á 170 °C gráður.
2 50 gr
Vigtið pecan-hnetur og setjið í skál.
3 130 gr
Vigtið hafra-mjöl og setjið í skál.
4 50 gr
Vigtið sesam-fræ og setjið í skál.
5
Hellið blöndunni á pönnu og ristið á meðal-hita í nokkrar mínútur. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Þú átt að gera:
6 70 gr
Vigtið trönu-ber og setjið í skál.
7 1/4 tsk
Bætið salti í skálina.
8 1 tsk
Bætið kanil í skálina.
9 1 dl
Mælið og setjið hunang í pott.
10 80 gr
Vigtið smjör og setjið í pottinn.
11 50 gr
Vigtið hrá-sykur og setjið í pottinn.
12
Látið suðuna koma upp og lækkið hitann. Hrærið vel allann tímann.
13
Hellið svo í skálina og blandið vel saman.
14
Setjið svo blönduna í eldfast mót.
15
Bakið í 20 mínútur við 170 gráður. Takið út og látið kólna.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Orku-stykki Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítramál
Eldfast mót
Pottur
Sleif
Matskeið
Teskeið
Matvinnsluvél
Frystir
Þú átt að gera:
1 2 1/2 dl
Setjið möndlur í matvinnsluvél.
2 2 1/2 dl
Setjið pecanhnetur í í matvinnsluvél.
3 2 1/2 dl
Setjið haframjöl í matvinnsluvél.
4 2 dl
Setjið trönuber í matvinnsluvél.
5 2 msk
Setjið sesamfræ í matvinnsluvél. Blandið öllu vel saman.
6 1/4 dl
Mælið hunang og setjið í pott. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Þú átt að gera:
7 3 msk
Mælið og bætið kókosolíu í pottinn.
8 1/2 tsk
Mælið og setjið salt í pottinn.
9 1/4 tsk
Mælið vanilludropa og setjið í pottinn.
10 1/4 tsk
Mælið möndludropa og setjið í pottinn.
11 1/4 tsk
Mælið kanil og setjið í pottinn.
12
Hitið á meðalhita. Hrærið saman þar til freyðir.
13
Hellið hnetublöndunni saman við og hrærið.
14
Setjið plasfilmu í botninn á eldföstu móti og hellið blöndunni í mótið.
15
Setjið blönduna í frysti í fjóra klukkutíma.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
EFTIRRÉTTIR
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Ávaxtabakki ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
1 stk
Einn ananas.
2 stk
Tvö epli.
2 stk
Tvær perur.
1 stk
Eitt mangó.
1 stk
Ein melóna.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
1. Afhýðið ananas, epli og perur og skerið í litla bita. 2. Skerið mangó og melónu í litla bita. 3. Raðið ávöxtunum fallega á bakka og berið fram. Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Grænmetisbakki ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
2 stk
Tvær paprikur.
1 stk
Ein agúrka.
6 stk
Sex gulrætur.
1 stk
Einn haus brokkolí.
1 stk
Einn haus blómkál.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
1. Skolið og skerið papriku, agúrku og gulrætur í strimla. 2. Skolið og skerið brokkolí og blómkál í litla bita. 3. Raðið grænmetinu fallega á bakka og berið fram. Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Súkkulaði-mús Áhöld sem þú átt að nota:
matskeið
Teskeið
Matvinnsluvél
hnífur
Skurðarbretti
Þú átt að gera:
1 2
2 stk
Skerið avocado í tvennt. Afhýðið og skerið í bita. Setjið í matvinnsluvél.
1 stk
Afhýðið banana og skerið í bita. Setjð í matvinnsluvélina.
3
2 msk
Mælið kókosolíu og setjið í matvinnsluvélina.
4
3 msk
Mælið hunang og setjið í matvinnsluvélina.
5
1/2 tsk
Mælið vanilluduft og setjið í matvinnsluvélina.
3 msk
Mælið kakóduft og setjið í matvinnsluvélina. Hrærið allt vel saman.
6
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Vanillu-skyr með berjum Áhöld sem þú átt að nota:
skálar
sleif
skurðarbretti
hnífur
Þú átt að gera:
1
1 dós
Setjið skyr í skál og hrærið vel.
2
1/2 dl
Bætið mjólk í skálina og hrærið vel saman.
3 5 stk
Skerið jarðaber í sneiðar. Setjið í skál.
4
10 stk
Skerið vínber í tvennt. Setjið í skál.
5
1 dl
Stráið að lokum múslí yfir.
6
Setjið jarðaber og vínber í skál eða glas, síðan skyrið og loks múslí. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Hrákaka með döðlum og ávöxtum ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
3 1/2 dl
Þrír og hálfur desilíter döðlur.
1/2 dl
Hálfur desilíter kókosolía.
1 stk
Einn banani.
1 msk
Ein matskeið agave-síróp.
2 dl
Tveir desilítrar tröllhafrar.
2 msk
Tvær matskeiðar kakóduft. Allt sett í matvinnsluvél og maukað vel saman. Sett í form og í frysti meðan ávextir eru skornir niður. Ávextir ofan á kökuna að eigin vali. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Ofnbökuð epli ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
3 stk
Þrjú epli afhýdd og skorin í bita.
1 dl
Einn desilíter agavesíróp
2 dl
Tveir desilítrar eplasafi.
1 msk
Ein matskeið kanill.
1 dl
Einn desilíter cashew-hnetur.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
Afhýðið eplin og skerið í litla bita eða báta. Setjið eplin í eldfast mót. Blandið saman í skál agvesíróp, eplasafa og kanil. Hellið yfir eplin. Bakið við 170°C í 25 mínútur setjið þá cashew hnetur yfir og bakið áfram í 5 mínútur.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Súkkulaði-kaka Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítramál Sleif
Matvinnsluvél Matskeið
Teskeið
Eldfast mót
Þú átt að gera:
1 3 dl
Setjið valhnetur í matvinnsluvél.
2 3 dl
Setjið pecanhnetur í í matvinnsluvél.
3 3 dl
Setjið döðlur (steinlausar)l í matvinnsluvél.
4 3 dl
Setjið rúsínur í matvinnsluvél.Blandið öllu vel saman.
5 6 msk
Setjið kakó í matvinnsluvél.
6 2 tsk
Setjið vanilludropa í matvinnsluvélina.
7 Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Súkkulaði-krem Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítramál
Sleif
Matvinnsluvél
Eldfast mót
Þú átt að gera:
1 2 dl
Setjið döðlur (steinlausar) í matvinnsluvél.
2 1/2 dl
Setjið kakó í í matvinnsluvél.
3 1/2 dl
Setjið kókosolíu í matvinnsluvél.
4 1 1/2 dl
Setjið vatn í matvinnsluvélina. Blandið öllu vel saman.
5
Hellið kreminu úr matvinnsluvéllinni yfir kökuna.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Gulrótarkaka Áhöld sem þú átt að nota:
Desilíter
teskeið
rifjárn
skál
sleif
klukka
Þú átt að gera: Stillið ofninn á 180°C
1 2
2 1/2 dl
Mælið spelt-hveiti og setjið í skál.
3
1 dl
Mælið xylitol(eða sykur) og setjið í skálina.
4
1 tsk
Mælið lyfti-duft og setjið í skálina.
5
1/2 stk
Mælið matar-sóda og setjið í skálina.
2 tsk
Mælið kanil og setjið í skálina. Hrærið öllu vel saman.
6
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
1 dl
Mælið olíu og blandið í skálina.
2 stk
Brjótið egg í litla skál og hellið síðan í skálina. Hrærið vel saman.
8
1 dós
Setjið litla dós af ananas í skálina. Hellið safanum fyrst af.
9
2 1/2 dl
Rífið gulrætur á rifjárni og mælið.
6 7
10
11
12
Hrærið öllu vel saman. Hellið deiginu í bökunar -form. Bakið í 25-30 mínútur.
Útbúið kremið meðan kakan bakast. Setjið á þegar kakan er orðin köld.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Krem á gulrótar-köku ÞÚ ÁTT AÐ NOTA:
100 g
Hundrað grömm rjómaostur.
200 g
Tvöhundruð grömm flórsykur.
1/2 tsk
Hálf teskeið sítrónudropar.
ÞETTA ÁTTU AÐ GERA:
Vigtið rjómaost og setjið í skál.
Vigtið flórsykur og sítrópudropa og setjið í skál. Hrærið vel saman. Setjið kremið á volga kökuna.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Kókos-kúlur Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítermál
Teskeið
Muffinsform
Sleif
Skeið
Skurðarbretti
Stór skál
Hnífur
Diskur
Þú átt að gera:
1 1 1/2 dl
Setjið haframjöl í skálina.
2
Bætið söxuðu súkkulaði í skálina.
3
1 dl
1 dl
Bætið 70% súkkulaði í skálina.
4 2 msk
Setjið kakó í skálina.
5 3 msk
Setjið kókosmjöl í skálina
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
6 1/2 dl
Setjið hrásykur í skálina.
7 2 msk
Setjið fljótandi kókosolíu í skálina.
8 1 tsk
Setjið vanilludropa í skálina.
9 5 msk
Setjið hrísmjólk í skálina.
10
Mótið litlar kúlur með fingrum. Setjið kókosmjöl á disk og veltið kúlunum uppúr kókosmjöli.
11
Setjið í muffinsform og geymið í kæli eða frysti.
Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
MATREIÐSLA
Heilsubraut
Múslí-konfekt Áhöld sem þú átt að nota:
Desilítermál
Teskeið
Muffinsform
Sleif
Skeið
Skurðarbretti
Skál
Hnífur
Klukka
Þú átt að gera:
1
2 dl
Setjið fljótandi kókosolíu í skál.
2
2 dl
Bætið kakó í skálina.
3
1 dl
Bætið agavesírópi í skálina. Hrærið vel saman.
4
5 dl
Setjið múslí í skálina og blandið mjög vel saman.
5
Setjið með skeið í muffinsform. Setjið í frysti. Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson
VETURINN 2015-2016 Umsjónarmenn: Ásgerður Hauksdóttir Guðrún Erla Þorvarðardóttir Þorvaldur Heiðar Guðmundsson