GUIDE TO
BELGIAN FASHION IN PARIS FLANDERS FASHION INSTITUTE FROM WEDNESDAY, SEPTEMBER 30TH UNTIL THURSDAY OCTOBER 8TH 2009 S/S 2010 WOMEN
SHOW CALENDAR WEDNESDAY SEPTEMBER 2009 30TH 10.00 AM 11.00 AM 12.00 PM 1.00 PM 2.00 PM 3.00 PM 4.00 PM 5.00 PM 6.00 PM 7.00 PM 8.00 PM 9.00 PM
IMPASSE DE LA DEFENSE Gare de Lyon - Train Bleu - Salle Dorée place Louis Armand 75012 CORINNE COBSON To be confirmed TIM VAN STEENBERGEN Espace Commines - 17 rue Commines 75003 ANNE VALERIE HASH 36 boulevard Bonne Nouvelle 75010 LIMI FEU 13 rue de Turbigo 75002 DÉVASTÉE Salon des Miroirs - 13 passage Jouffroy 75009 FELIPE OLIVEIRA BAPTISTA Musée de l’Homme - salon de Musique 17 place du Trocadéro 75016 ROCHAS Musée de l’Homme 17 place du Trocadéro 75016 PEACHOO+KREJBERG Musée de l’Homme 17 place du Trocadéro 75016 GARETH PUGH Palais de Tokyo 13 avenue du Président Wilson 75016 RUE DU MAIL (by Martine Sitbon) 5 rue du Mail 75002 FATIMA LOPES Salon des Miroirs - 13 passage Jouffroy 75009
THURSDAY OCTOBER 2009 1ST
10.00 AM 11.00 AM 12.00 PM 1.00 PM 2.00 PM 3.00 PM 4.00 PM 5.00 PM 6.00 PM 7.00 PM 8.00 PM 9.00 PM
BALENCIAGA See invitation LIE SANG BONG To be confirmed HIROKO KOSHINO Le Carrousel du Louvre - Salle Soufflot 75001 MANISH ARORA Crazy Horse - 12 avenue George V 75008 SHARON WAUCHOB Musée de l’Homme - 17 place du Trocadéro 75016 BALMAIN To be confirmed BRUNO PIETERS Musée de l’Homme - 17 place du Trocadéro 75016 RICK OWENS Les Beaux-Arts de Paris salle Mélpomène - 13 quai Malaquais 75006 LUTZ Garage Turenne - 66 rue de Turenne 75003 AF VANDEVORST Musée de l’Homme - 17 place du Trocadéro 75016 NINA RICCI See invitation BLESS To be confirmed
FRIDAY OCTOBER 2009 2ND 10.00 AM 11.00 AM 12.00 PM 1.00 PM 2.30 PM 3.30 PM 4.30 PM 5.30 PM 6.30 PM 7.30 PM 8.30 PM
ATSURO TAYAMA 7 rue Hérold 75001 ISSEY MIYAKE Le Carrousel du Louvre - Salle Le Nôtre 75001 GASPARD YURKIEVICH Le Carrousel du Louvre - Salle Soufflot 75001 BERNHARD WILLHELM Espace Commines - 17 rue Commines 75003 CHRISTIAN DIOR Espace Ephémère Tuileries Jardin des Tuileries 75001 ISABEL MARANT Couvent des Cordeliers 15 rue de l’Ecole de Médecine 75006 VIVIENNE WESTWOOD Hôtel Pozzo di Borgo 51 rue de l’Université 75007 LANVIN Halle Freyssinet 55 boulevard Vincent Auriol 75013 MAISON MARTIN MARGIELA POPB - salle Marcel Cerdan - porte 28 8 boulevard de Bercy 75012 VÉRONIQUE LEROY To be confirmed YOHJI YAMAMOTO 155 rue Saint-Martin 75003
SATURDAY OCTOBER 2009 3RD 9.30 AM 10.30 AM 11.30 AM 12.30 PM 1.30 PM 2.30 PM 3.30 PM 4.30 PM 5.30 PM 7.00 PM 8.00 PM 8.30 PM
JUNYA WATANABE See invitation HAIDER ACKERMANN Les Beaux-Arts de Paris - salle Mélpomène 13 quai Malaquais 75006 TSUMORI CHISATO Le Carrousel du Louvre - Salle Soufflot 75001 CHAPURIN Le Carrousel du Louvre - Salle Le Nôtre 75001 VIKTOR & ROLF Espace Ephémère Tuileries Jardin des Tuileries 75001 CACHAREL Palais de Tokyo 13 avenue du Président Wilson 75016 SOPHIA KOKOSALAKI Intercontinental Paris le Grand 2 rue Scribe 75009 ANN DEMEULEMEESTER Couvent des Cordeliers 15 rue de l’Ecole de Médecine 75006 COMME DES GARCONS See invitation JEAN PAUL GAULTIER 325 rue Saint-Martin 75003 LOEWE Université Paris Descartes 12 rue de l’Ecole de Médecine 75006 CHRISTIAN WIJNANTS La Galerie de l’Architecture 11 rue des Blancs Manteaux 75004
SUNDAY OCTOBER 2009 4TH
10.00 AM 11.00 AM 12.00 PM
KARL LAGERFELD Espace Ephémère Tuileries Jardin des Tuileries 75001 ANDREW GN Les Beaux-Arts de Paris - salle Mélpomène 13 quai Malaquais 75006 AKRIS Musée de l’Homme 17 place du Trocadéro 75016
WEDNESDAY OCTOBER 2009 7TH
1.00 PM 2.00 PM 3.00 PM 4.00 PM 5.00 PM 6.30 PM 8.00 PM
EMANUEL UNGARO Le Carrousel du Louvre - Salle Le Nôtre 75001 COSTUME NATIONAL Le Carrousel du Louvre - Salle Soufflot 75001 HUSSEIN CHALAYAN Couvent des Cordeliers 15 rue de l’Ecole de Médecine 75006 DRIES VAN NOTEN 7 place Vendôme 75001 KRIS VAN ASSCHE Garage Turenne - 66 rue de Turenne 75003 GIVENCHY See invitation SONIA RYKIEL See invitation
MONDAY OCTOBER 2009 5TH
10.00 AM 11.00 AM 12.00 PM 1.00 PM 2.00 PM 3.00 PM 4.00 PM 5.00 PM 6.00 PM 7.30 PM
STELLA MCCARTNEY Palais de Tokyo 13 avenue du Président Wilson 75016 BARBARA BUI Musée de l’Homme 17 place du Trocadéro 75016 LÉONARD Le Carrousel du Louvre - Salle Le Nôtre 75001 GUY LAROCHE Le Carrousel du Louvre - Salle Soufflot 75001 GIAMBATTISTA VALLI Espace Ephémère Tuileries Jardin des Tuileries 75001 ZUCCA See invitation CELINE See invitation COMMUUN To be confirmed ESTRELLA ARCHS To be confirmed YVES SAINT LAURENT Palais de Tokyo 13 avenue du Président Wilson 75016
TUESDAY OCTOBER 2009 6TH
9.30 AM 10.30 AM 11.30 AM 12.30 PM 1.30 PM 2.30 PM 3.30 PM 5.00 PM 6.00 PM 9.00 PM 8.30 PM
JOHN RIBBE Le Showcase - Pont Alexandre III 75008 CHANEL Grand Palais - avenue du Général Eisenhower 75008 AGNÈS B. Les Beaux-Arts de Paris - salle Mélpomène 13 quai Malaquais 75006 JEAN-CHARLES DE CASTELBAJAC Le Carrousel du Louvre - Salle Le Nôtre 75001 ALENA AKHMADULLINA To be confirmed CHLOE Espace Ephémère Tuileries Jardin des Tuileries 75001 JUNKO SHIMADA To be confirmed VALENTINO Halle Freyssinet 55 boulevard Vincent Auriol 75013 MARITHÉ & FRANCOIS GIRBAUD Halle Freyssinet 55 boulevard Vincent Auriol 75013 VANESSA BRUNO To be confirmed ALEXANDER MCQUEEN POPB - salle Marcel Cerdan - porte 28 8 boulevard de Bercy 75012
9.30 AM 10.30 AM 11.30 AM 12.30 pm 1.30 PM 2.30 PM 3.30 PM 4.30 PM 5.30 PM 6.30 PM 8.00 / 8.30 PM
RM BY THE DESIGNER ROLAND MOURET Musée de l’Homme 17 place du Trocadéro 75016 KENZO Palais de Tokyo 13 avenue du Président Wilson 75016 WUNDERKIND Le Carrousel du Louvre - Salle Soufflot 75001 PAUL & JOE Le Carrousel du Louvre - Salle Le Nôtre 75001 COLLETTE DINNIGAN To be confirmed LOUIS VUITTON See invitation ELIE SAAB Espace Ephémère Tuileries Jardin des Tuileries 75001 MIU MIU See invitation TALBOT RUNHOF Halle Freyssinet 55 boulevard Vincent Auriol 75013 HERMÈS Halle Freyssinet 55 boulevard Vincent Auriol 75013 JOHN GALLIANO Halle Freyssinet 55 boulevard Vincent Auriol 75013
THURSDAY OCTOBER 2009 8TH
10.30 AM 11.30 AM 12.30 PM 1.30 PM 2.30 PM 3.30 PM 4.30 PM
MARIE BISHARA Le Carrousel du Louvre - Salle Soufflot 75001 DRESS 33 To be confirmed SHIATZY CHEN Les Beaux-Arts de Paris - salle Mélpomène 13 quai Malaquais 75006 INGRID VLASOV Musée de l’Homme 17 place du Trocadéro 75016 GILES DEACON Palais de Tokyo 13 avenue du Président Wilson 75016 MOON YOUNG HEE To be confirmed TIM HAMILTON See invitation
SHOWROOM ANTWERP | FLANDERS FASHION INSTITUTE FRIDAY OCTOBER 2009 2ND 11.30 AM
OPENING Galerie Baudoin Lebon 38, rue Sainte Croix de la Bretonnerie 75004 M° 1, 11 Hotel de Ville, M° 11 Rambuteau
MONDAY OCTOBER 2009 5TH 11.30 AM
COCKTAIL AND SUSHIBAR Galerie Baudoin Lebon 38, rue Sainte Croix de la Bretonnerie 75004 M° 1, 11 Hotel de Ville, M° 11 Rambuteau
SHOWROOMS & PRESS
ANN HUYBENS HO SP
The Flemish Primitives Stationsstraat 170, 9850 Landegem T: +32 9 371 56 37 F: +32 9 371 75 11 E: flemish@telenet.be www.annhuybens.com Cabinet de Désirs 7, passage du Désir 75010 By appointment only T: +32 9 371 56 37 M° 4, 5, 7 Gare de l’Est
BERNHARD WILLHELM HO CO PR SP
HEAD OFFICE COMMERCIAL CONTACT PRESS AGENT SHOWROOM PARIS
A.F. VANDEVORST HO CO PR SP
BLIXA nv Indiënstraat 8, 2000 Antwerpen T: +32 3 201 30 90 F: +32 3 231 80 79 E: info@afvandevorst.be www.afvandevorst.be Saar Debrouwere E: saar.debrouwere@afvandevorst.be Girault Totem Kuki de Salvertes T: +33 1 49 23 79 79 E: john.f@totemfashion.com October 3 - 9 159, rue Saint Maur 75011 T&F: +33 1 40 21 66 17 M° 11 Goncourt
ANNA HEYLEN HO CO SP
Lombardenstraat 16, 2000 Antwerpen T: +32 3 213 01 60 F: +32 3 213 01 61 E: anna.heylen@skynet.be www.annaheylen.be Christel Van Miert October 2 - 4 By appointment only M: +32 496 557 607
ANN DEMEULEMEESTER HO CO PR SP
32 bvba Populierenlaan 34, 2020 Antwerpen T: +32 3 830 52 72 F: +32 3 830 05 04 E: info@32.be www.anndemeulemeester.be Anati Rakocz E: anati.rakocz@32.be Michèle Montagne T: +33 1 42 03 91 00 E: press@michelemontagne.com October 3 - 9 Passage de Retz 9, rue Charlot 75003 T: +33 1 48 04 85 89 M° 8 Filles du Calvaire
ANNEMIE VERBEKE HO CO PR SP
Luikenaarstraat 47-49, 1050 Brussel T: +32 2 646 13 25 F: +32 2 640 78 25 E: annemie.verbeke@skynet.be www.annemieverbeke.be Laura Gryseels T: +32 479 494 699 E: laura.annemieverbeke@gmail.com Sumo Int. T: +32 2 217 35 22 E: sumo.int@skynet.be October 2 - 5 Carrousel Du Louvre 75001 M° 1 Palais Royal or Louvre-Rivoli
HO CO PR SP
Gunther Sarl, 5bis, rue Martel 75010 T: +33 1 47 00 08 68 F: +33 1 47 00 39 71 E: bernhard.willhelm@wanadoo.fr Jutta Kraus Girault Totem Kuki de Salvertes T: +33 1 49 23 79 79 E: eddy@totemfashion.com October 3 - 8 5bis, rue Martel 75010 (Bât A, 3rd fl) doorcode 3BC6 M° 4 Château d’eau
BRUNO PIETERS HO PR SP
Intermasco nv Aalmoezenierstraat 2, 2000 Antwerpen T: +32 3 485 87 35 F: +32 3 485 87 34 E: niki@brunopieters.com www.brunopieters.com Mo communications Olivier Bourgis T: +33 1 44 77 93 60 E: presse@mocommunications.com October 2 - 5, 10 AM - 6 PM 80, rue Quincampoix 75003 M° 4 Etienne Marcel
CATHY PILL HO CO PR SP
P.I.C.C. sprl Aalststraat 7, 1000 Brussel T: +32 2 213 36 35 F: +32 2 213 36 37 E: info@cathypill.com www.cathypill.com commercial@cathypill.com Bruno Michel T: +33 1 42 33 93 18 E: b.michel@2e-bureau.com October 2 - 8 Galerie de l’Architecture 11, rue des Blancs Manteaux 75004 M° 11 Rambuteau
CHRISTIAN WIJNANTS HO CO SP
Ben bvba Grétrystraat 2A, 2018 Antwerpen T: +32 3 239 29 58 F: +32 3 239 92 58 E: info@christianwijnants.be www.christianwijnants.be Loes Nabuurs October 2 - 8 Galerie de l’Architecture 11, rue des Blancs Manteaux 75004 M° 11 Rambuteau
CHRISTOPH BROICH HO CO/PR
Red Fish bvba Helmstraat 139, 2140 Antwerpen T: +32 3 235 58 56 F: +32 3 235 94 42 E: info@christophbroich.com www.christophbroich.com Thomas Engels E: office@redfishfactory.com
CHRYSTL FISCHER
GIRLS FROM OMSK
HO CO
HO CO PR
Platforme sprl Ernest Cambierlaan 47 bus 13, 1030 Brussel T: +32 2 245 67 39 F: +32 2 45 67 39 E: contact@chrystlfischer.com www.chrystlfischer.com Chrystl Fischer M: +32 479 722 449
CONNI KAMINSKI HO CO SP
Kolenmarkt 102, 1000 Brussel T: +32 485 992 436 F: +32 2 640 83 85 E: info@connikaminski.com www.connikaminski.com Conni Kaminski October 3 - 6 Marais Showroom www.maraisshowroom.com 5 bis, rue des Haudriettes 78003 October 2 - 5, 10 AM - 7 PM Rendez-Vous Femme 1, place de la Concorde 75008 M° 1, 8, 12 Concorde
DIRK VAN SAENE HO CO
Henri Van Heurckstraat 3, 2000 Antwerpen T: +32 3 226 11 05 F: +32 3 233 27 13 Eiko Miyatloto
DRIES VAN NOTEN HO CO PR SP
Godefriduskaai 36, 2000 Antwerpen T: +32 3 221 90 90 F: +32 3 221 90 91 E: info@driesvannoten.be www.driesvannoten.be Sabine Fandino T: +33 1 42 74 44 07 E: press@driesvannoten.fr October 5 - 12 3, rue du Plâtre 75004 T: +33 1 42 74 44 07 M° 1, 11 Hôtel de Ville
EK THONGPRASERT HO CO PR SP
Belegstraat 1, 2018 Antwerp M: +32 488 467 771 E: ekthongprasert@hotmail.com www.ekthongprasert.be Bradly Klerks M: +32 487 921 386 E: klerks.b@gmail.com Public Image PR T: +33 1 42 76 00 00 E: everyone@publicimagepr.com www.publicimagepr.com SHOWROOM ANTWERP | Flanders Fashion Institute October 2 - 8, 11 AM - 7 PM Galerie Baudoin Lebon 38, rue Sainte Croix de la Bretonnerie 75004 M° 1, 11 Hotel de Ville, M° 11 Rambuteau
ERIK VERDONCK HO
Eendekkerlaan 33, 1150 Brussel M: +32 495 408 668 E: info@erikverdonck.com www.erikverdonck.com
FRANKLY HO CO
Pieter Verbertstraat 21, 2600 Berchem T&F: +32 3 257 08 60 M: +32 477 619 683 E: frankly@frankly.be www.frankly.be Annelies Braeckman
Kasteleinsplein 21, 1050 Brussel T: +32 2 538 17 45 E: girls@girlsfromomsk.be www.girlsfromomsk.be philippe@girlsfromomsk.be Oona T: +32 3 213 99 90 E: elke@oona.be
HAIDER ACKERMANN HO CO PR SP
32 bvba Populierenlaan 34, 2020 Antwerpen T: +32 3 830 52 72 F: +32 3 830 05 04 E: info@32.be Anati Rakocz E: anati.rakocz@32.be Michèle Montagne T: +33 1 42 03 91 00 E: press@michelemontagne.com October 5 - 9 Galerie Wanted Paris 11-14 Cité des Petits Thouars 75003 T: +33 9 75 94 43 70 M° 3 Temple, République
HILDE FRUNT HO PR SP
Kerkstraat 72, 2060 Antwerpen T: +32 3 272 51 29 F: +32 3 272 44 26 E: info@knit.cc www.hildefrunt.com press@knit.cc October 2 - 8 4, rue du Perche 75003 Sales@atelier70.be M° 8 Saint-Sébastien Froissart, M° 3 Rambuteau
HUI HUI HO PR SP
Wendestrasse 388, 20537 Hamburg Anne Schwätzler T: +49 179 2242 563 E: anne@hui-hui.de Katharina Trudzinski T: +49 176 2062 1987 E: katharina@hui-hui.de Johanna Trudzinski M: +32 486 274 170 E: jojo@hui-hui.de SHOWROOM ANTWERP | Flanders Fashion Institute October 2 - 8, 11 AM - 7 PM Galerie Baudoin Lebon 38, rue Sainte Croix de la Bretonnerie 75004 M° 1, 11 Hotel de Ville, M° 11 Rambuteau
JEAN PAUL KNOTT HO CO PR SP
Barthélémylaan 20, 1000 Brussel T: +32 2 514 18 35 F: +32 2 511 24 35 E: contact@jeanpaulknott.com www.jeanpaulknott.com T: +33 6 71 97 78 80 E: commercial@jeanpaulknott.com 2ème Bureau T: +33 1 42 33 93 18 E: mail@2e-bureau.com October 5 - 6 76, rue de Turenne 75004 M° 8 Saint-Sébastien Froissart
HO CO/PR SP
Perfume bvba Van Volxemlaan 264, 1190 Brussel T: +32 2 347 19 94 E: info@jessielecomte.com www.jessielecomte.com Line De Munynck E: line@jessielecompte.com October 2 - 5, 10 AM - 7 PM Musée du Jeu de Paume 1, place de la Concorde 75008 Cocktail October 3, 5.30 PM M° 1, 8, 12 Concorde
JESSIE LECOMTE
JUAN HERNANDEZ DAELS
MIKIO SAKABE
HO SP
HO SP
Kasteelstraat 52, 2000 Antwerpen M: +32 479 299 960 E: info@juanhernandezdaels.com www.juanhernandezdaels.com SHOWROOM ANTWERP | Flanders Fashion Institute October 2 - 8, 11 AM - 7 PM Galerie Baudoin Lebon 38, rue Sainte Croix de la Bretonnerie 75004 M° 1, 11 Hotel de Ville, M° 11 Rambuteau
Steenhouwersvest 28/2, 2000 Antwerpen T: +81 3 68 09 6991 E: info@mikiosakabe.com www.mikiosakabe.com SHOWROOM ANTWERP | Flanders Fashion Institute October 2 - 8, 11 AM - 7 PM Galerie Baudoin Lebon 38, rue Sainte Croix de la Bretonnerie 75004 M° 1, 11 Hotel de Ville, M° 11 Rambuteau
KAAT TILLEY
MISSOTTEN
HO
HO PR/CO
Escape bvba Koningsgalerij 6, 1000 Brussel T: +32 2 514 07 63 F: +32 2 514 11 85 E: info@escapebvba.be www.kaattilley.com www.escapebvba.be
KRIS VAN ASSCHE HO CO PR SP
August H Sarl 18, rue du Faubourg du Temple 75011, B Stairs, First Floor T: +33 1 48 04 52 42 F: +33 1 48 04 03 65 E: info@krisvanassche.com www.krisvanassche.com Virginie Lassalle E: v.lassalle@krisvanassche.com Bastien Daguzan E: bastien@krisvanassche.com Cyril Caron T: +33 1 48 04 52 45 F: +33 1 48 04 03 65 E: cyril@krisvanassche.com October 5 - 11, Start 2 PM 18, rue du Faubourg du Temple 75011, B Stairs, First Floor M° 3, 5, 8 République
L&A MÄTHGER HO CO
Leopold II Laan 35, 1080 Brussel T&F: +32 2 425 61 46 E: info@l-a-maethger.com www.l-a-maethger.com Aaron Mäthger T: +32 495 493 306 E: aaron@l-a-maethger.com
LES HOMMES HO CO PR
N.T.E. bvba, Helenalei 18 bus 5, 2018 Antwerpen T: +32 3 227 34 70 F: +32 3 233 86 18 www.leshommes.com Maaike Notte E: maaike.notte@leshommes.com Franca Soncini T: +39 02 5810 5520 F: +39 02 5810 6478
MARKO GALOVIC HO
Laboratorium 4337 bvba Isabellalei 3A/bus14, 2018 Antwerpen M: +32 499 299 732 E: galovicm@hotmail.com
MAISON MARTIN MARGIELA HO CO PR SP
163, rue Saint Maur 75011 T: +33 1 44 53 63 10 F: +33 1 44 53 63 36 www.maisonmartinmargiela.com E: commercial@margiela.com Samantha Garrett T: +33 1 44 53 63 20 E: presse@margiela.com March 8 - 14 163, rue Saint Maur 75011 M° 11 Goncourt
Amerikalei 172, 2000 Antwerpen M: +32 478 758 975 F: +32 3 257 52 20 E: info@missotten.com www.missotten.com Hans de Jong M: +32 478 758 975
NATAN – EDOUARD VERMEULEN HO CO PR
Natan nv Louizalaan 158 ,1050 Brussel T: +32 2 647 10 01 E: info@natan.be www.natan.be Hilde Bellens T: +32 2 219 52 94 E: hilde.bellens@natan.be Top Secret Communications Delphine Busschaert E: delphine.busschaert@top-secret.be
NINA MEERT HO CO SP
Sint-Bonifaasstraat 1/5, 1050 Brussel T: +32 2 514 22 63 F: +32 2 502 08 38 E: ninameert@yahoo.fr Grégoire Berthon 6, rue de Varenne 75007 M: +33 6 67 55 84 17 M° 10, 12 Sèvres Babylone
OWN HO
UMO sprl, Fabriekstraat 1A, 1000 Brussel T: +32 2 217 95 71 F: +32 2 217 97 05 E: contact@own.be www.own.be
PELICAN AVENUE / CAROLIN LERCH HO CO PR
Pelikaanstraat 104 bus 36, 2018 Antwerpen M: +32 473 500 070 E: info@pelicanavenue.com www.pelicanavenue.com Europe Carolin Lerch M: +32 473 500 070 Japan Dune, Tatsuya T: +81 8055367059 E: sales@dune-jp.net www.dune-jp.net Europe Felipe Salgado Press, Marta T: +34 93 30 42 148 Japan Dune, Manabu T: +81 8055367059 E: press@dune-jp.net www.dune-jp.net
PETER PILOTTO HO PR
182 Mare Street, London E8 3RE, U.K. T: +44 20 75 14 21 29 F: +44 20 75 14 86 84 E: contact@peterpilotto.com www.peterpilotto.com The Communication store, Bianca Finchman E: bianca@tcs-uk.net
ROMY SMITS
SOFIE D’HOORE
HO PR
HO CO SP
Viçottestraat 11 bus 30, 2140 Borgerhout M : +32 477 723 185 E: contact@romysmits.com www.romysmits.com Statius PR Maarten Statius Muller T: +32 486 426 896 E: statiuspr@mac.com
SANDRINA FASOLI HO PR SP
Kolenmarkt 91, 1000 Brussel M: +32 475 472 661 F: +32 2 538 64 05 E: info@sandrinafasoli.com www.sandrinafasoli.com Station Service Jean-François Soler T: +33 1 42 21 36 36 E: jfsoler@stationservice October 2 - 5 Tranoï, Carrousel du Louvre 99, rue de Rivoli 75001 M° 1 Saint-Paul
SCHIPPER/ARQUES HO CO PR SP
Thonissenlaan 57, 3500 Hasselt T: +32 11 74 61 13 E: info@schipperarques.com Tomas Pedrosa Arques T: +32 498 335 063 E: tomas@schipperarques.com Media & Cetera Danièle Pollet T: +32 3 233 08 68 E: daniele.pollet@mediaetc.be SHOWROOM ANTWERP | Flanders Fashion Institute October 2 - 8, 11 AM - 7 PM Galerie Baudoin Lebon 38, rue Sainte Croix de la Bretonnerie 75004 M° 1, 11 Hotel de Ville, M° 11 Rambuteau
SHOWROOM ANTWERP/ FFI WITH CO PR SP
EK THONGPRASERT, JUAN HERNANDEZ DAELS, MICHAEL VERHEYDEN, YUIMA NAKAZATO, HUI HUI, SCHIPPER/ARQUES, MIKIO SAKABE Agnes Wené M: +32 496 612 814 E: aw.ffi@modenatie.com www.ffi.be Girault Totem Kuki de Salvertes T: +33 1 49 23 79 79 E: jonathan@totemfashion.com SHOWROOM ANTWERP | Flanders Fashion Institute October 2 - 8, 11 AM - 7 PM Galerie Baudoin Lebon 38, rue Sainte Croix de la Bretonnerie 75004 M° 1, 11 Hotel de Ville, M° 11 Rambuteau
SIGI HO PR SP
Kerkstraat 72, 2060 Antwerpen T: +32 3 235 94 14 F: +32 3 400 10 36 E : info@atelier70.be E: press@knit.cc October 2 - 8 4, rue du Perche 75003 E: sales@atelier70.be M° 8 Saint Sébastien Froissart, M° 3 Rambuteau
SLOBODAN MIHAJLOVIC HO PR
Works Of Art S.r.l, via Biron di sotto, 102/2 Villa Zileri 36050 Monteviale (VI), Italy T: +39 04 44 29 19 29 E: info@alserio22.it Studio Next , Leila Palermo T: +39 02 688 74 00 E: leila.palermo@studionext.it
Fashion Ink Barthélémylaan 11, 1000 Brussel T: +32 2 514 50 77 F: +32 2 512 59 14 E: info@sofiedhoore.be www.sofiedhoore.com Chantal Spaas October 2 - 5 Tranoï, Carrousel du Louvre 99, rue de Rivoli 75001 M° 1 Saint-Paul
STEPHAN SCHNEIDER HO Interchic bvba Reyndersstraat 53, 2000 Antwerpen T: +32 3 226 26 14 F: +32 3 231 84 43 E: info@stephanschneider.be www.stephanschneider.be CO/PR Mieke Geens SP October 1 - 4 Galerie Jean Brolly 16, rue de Montmorency 75003 T: +32 496 520 243 M° 3, 11 Arts et Métiers
TIM VAN STEENBERGEN HO CO PR SP
Mitzlavv bvba Herentalsebaan 56-58, 2100 Deurne T: +32 3 237 87 00 F: +32 3 237 04 70 E: mail@timvansteenbergen.com www.timvansteenbergen.com Brecht Callewaert M: +32 475 926 724 Girault Totem, Kuki de Salvertes T: +33 1 49 23 79 79 E: jonathan@totemfashion.com October 1 - 7 Galerie Martine Thibault de la Châtre 4, rue de Saintonge 75003 M° 8 Saint-Sébastien Froissart
TOUT SIMPLE / WIM NEELS HO
Aarschotstraat 22, 2018 Antwerpen T: +32 3 238 21 95 F: +32 3 248 63 04 E: info@toutsimple.be
VERONIQUE LEROY HO CO PR SP
47, rue de Charenton 75012 T: +33 1 44 87 90 90 F: +33 1 44 87 90 91 E: commercial@veroniqueleroy.com www.veroniqueleroy.com Cinzia Mottola E: commercial@veroniqueleroy.com Pressing T: +33 1 42 01 78 02 E: contact@pressingonline.com October 4 - 10 57, rue de Bretagne 75003 T: +33 1 44 87 90 90 M° 3 Arts et Métiers
WALTER VAN BEIRENDONCK HO PR
Big bvba Henri van Heurckstraat 5, 2000 Antwerpen T: +32 3 231 77 32 F: +32 3 233 27 13 E: bigbvba@skynet.be www.waltervanbeirendonck.com Girault Totem Kuki de Salvertes T: +33 1 49 23 79 79 E: alex@totemfashion.com
EK FLANDERS EK THONGPRASERT THONGPRASERT FLANDERS FASHION JUAN HERNANDEZ HERNANDEZ DAELS DAELS FASHION JUAN INSTITUTE MICHAEL VERHEYDEN VERHEYDEN INSTITUTE MICHAEL INVITES YUIMA NAKAZATO NAKAZATO INVITES YOU YOU TO TO YUIMA HUI SHOWROOM HUI HUI HUI SHOWROOM ANTWERP ANTWERP PRESENTING SCHIPPER/ARQUES PRESENTING SCHIPPER/ARQUES S/S MIKIO SAKABE SAKABE S/S 2010 2010 WOMEN WOMEN MIKIO SHOWROOM ANTWERP | FLANDERS FASHION INSTITUTE SHOWROOM ANTWERP | FLANDERS FASHION INSTITUTE FRIDAY OCTOBER 2ND UNTIL THURSDAY OCTOBER 8TH 2009 FRIDAY 2ND UNTIL THURSDAY OCTOBER 8TH 2009 11.00 AMOCTOBER - 7.00 PM 11.00 AM - 7.00 PM
GALERIE BAUDOIN LEBON GALERIE BAUDOIN 38, RUE SAINTE CROIX DE LA BRETONNERIE, 75004LEBON PARIS 38, RUE SAINTE DE LADEBRETONNERIE, PARIS M° 1,CROIX 11 HOTEL VILLE / M° 11 75004 RAMBUTEAU M° 1, 11 HOTEL DE VILLE / M° 11 RAMBUTEAU
OPENING OPENING COCKTAIL COCKTAIL AND AND SUSHI SUSHI BAR BAR FRIDAY OCTOBER 2ND FRIDAY 2NDPM 11.30 AMOCTOBER UNTIL 2.00 11.30 AM UNTIL 2.00 PM
HEAD OFFICE HEAD OFFICE NATIONALESTRAAT 28/2 NATIONALESTRAAT 2000 ANTWERP 28/2 2000 ANTWERP T: + 32 3 226 14 47 T: + 32 3 226 14 47 E: FFI@MODENATIE.COM E: FFI@MODENATIE.COM WWW.FFI.BE WWW.FFI.BE COMMERCIAL CONTACT COMMERCIAL AGNES WENÉ CONTACT AGNES M: + 32WENÉ 496 612 814 M: + 32 496 612 814 E: AW.FFI@MODENATIE.COM E: AW.FFI@MODENATIE.COM
MONDAY OCTOBER 5TH MONDAY OCTOBER 11.30 AM UNTIL 3.305TH PM 11.30 AM UNTIL 3.30 PM
PRESS AGENT PRESS AGENT KUKI DE SALVERTES KUKIGIRAULT DE SALVERTES TOTEM GIRAULT T: +33 1 49 23TOTEM 79 79 T: +33 1 49 23 79 79 E: JONATHAN@TOTEMFASHION.COM E: JONATHAN@TOTEMFASHION.COM PRESS AGENT (BELGIUM) PRESS AGENT BIRGIT(BELGIUM) HUBLOUX BIRGIT HUBLOUX OONA T: +32 479 50 OONA 76 73 +32 479 50 76 73 E:T: BIRGIT@OONA.BE E: BIRGIT@OONA.BE
FLANDERS FASHION INSTITUTE (WWW.FFI.BE) IS A UNIT OF FLANDERS DISTRICT OF CREATIVITY (WWW.FLANDERSDC.BE) AND STIMULATES ENTREPRENEURSHIP IN THE FASHION INDUSTRY IN FLANDERS. FFI SENSITIZESFASHION DESIGNERS ABOUT BUSINESS SKILLS, IN THEIR CAREEROFAND PROMOTES FASHION FROM FLANDERS. FLANDERS INSTITUTE (WWW.FFI.BE) IS A GUIDES UNIT OFTHEM FLANDERS DISTRICT CREATIVITY (WWW.FLANDERSDC.BE) AND STIMULATES ENTREPRENEURSHIP IN THE FASHION INDUSTRY IN FLANDERS. FFI SENSITIZES DESIGNERS ABOUT BUSINESS SKILLS, GUIDES THEM IN THEIR CAREER AND PROMOTES FASHION FROM FLANDERS. SHOWROOM ANTWERP SUPPORTS BELGIAN DESIGNERS IN THE EMBEDMENT OF THEIR LABELS AND CONCENTRATES ON THE PRESENTATION AND SALES OF THE S/S 2010 WOMEN COLLECTIONS, REACHING INTERNATIONAL BUYERS, AGENTS AND MEDIA. SHOWROOM ANTWERP SUPPORTS BELGIAN DESIGNERS IN THE EMBEDMENT OF THEIR LABELS AND CONCENTRATES ON THE PRESENTATION AND SALES OF THE S/S 2010 WOMEN COLLECTIONS, REACHING INTERNATIONAL BUYERS, AGENTS AND MEDIA.
SHOWROOMS & PRESS ACCESSORIES FROM BELGIUM ARTEMI HO CO
Guilaan 6, 1180 Brussel M: +32 496 710 840 E: info@artemi.be www.artemi.be Vasilakis Artémi T: +32 2 346 49 50
ATELIER 11 HO CO PR SP
Scheldestraat 32, 2000 Antwerpen T&F: +32 3 248 11 64 E: info@aterlierelf.com www.atelierelf.com Ludovik Colpaert M: +32 475 407 315 E: ludovik@atelierelf.com Oona Emilie Lachaert T: +32 3 213 99 90 E: emilie@oona.be October 2 - 5, 10 AM - 7.30 PM Salon Rendez-Vous Femme Musée du Jeu de Paume 1, place de la Concorde 75008 M: +32 475 407 315 M° 1, 8, 12 Concorde
AWARDT HO CO PR SP
Zennegatvaart 17, 2800 Mechelen T: +32 15 27 16 48 F: +32 15 27 17 02 E: awardt@awardt.be www.awardt.be Els Van den Berghen Wies Dehert October 3 - 6 Marais Showroom www.maraisshowroom.com 5 bis, rue des Haudriettes 75003 M° 11 Rambuteau
CHRISTOPHE COPPENS HO CO PR SP
Nieuwe Graanmarkt 23, 1000 Brussel T: +32 2 538 08 13 F: +32 2 539 44 40 E: info@christophecoppens.com www.christophecoppens.com Marie-Christine Demeulder T: +32 2 479 44 14 E: mc@christophecoppens.com Girault Totem Kuki de Salvertes T: +33 1 49 23 79 79 E: kuki@totemfashion.com October 2 - 5 Salon Première Classe, Allee 2 - Stand 218 Jardin des Tuileries 75001 M° 1, 8, 12 Concorde
DALLAS & VEGAS HO CO PR
Crucial Associates bvba Amerikalei 52 B6, 2000 Antwerp M: +32 477 282 343 F: +32 3 257 29 99 E: audrey@dallasvegas.com www.dallasvegas.com M: +32 495 272 234 & M: +32 477 282 343 E: olivier@dallasvegas.com audry@dallasvegas.com Olivier Waelkens M: +32 495 272 234 E: olivier@dallasvegas.com
DELVAUX HO CO PR SP
L’Arsenal Louis Schmidtlaan 7, 1040 Brussel T: +32 2 738 00 40 F: +32 3 738 00 50 Jonathan De Brée E: ccs@delvaux.com Pascal Delcor E: press@delvaux.com Musée du Jeu de Paume 1, place de la Concorde 75008 M° 1, 8, 12 Concorde
EK THONGPRASERT HO CO PR SP
Belegstraat 1, 2018 Antwerp M: +32 488 467 771 E: ekthongprasert@hotmail.com www.ekthongprasert.be Bradly Klerks M: +32 487 921 386 E: klerks.b@gmail.com Public Image PR T: +33 1 42 76 00 00 E: everyone@publicimagepr.com www.publicimagepr.com SHOWROOM ANTWERP | Flanders Fashion Institute October 2 - 8, 11 AM - 7 PM Galerie Baudoin Lebon 38, rue Sainte Croix de la Bretonnerie 75004 M° 1, 11 Hotel de Ville, M° 11 Rambuteau
BEAUDUIN
ELLEN VERBEEK
HO
HO CO PR
Charleroisesteenweg 229, 1060 Brussel T: +32 2 534 72 10 F: +32 2 534 16 19 M: +32 494 508 541 E: ebeauduin@yahoo.fr www.ebeauduin.be
CÉCILE DE JAEGHER HO SP
VII SEPT-BRUXELLES Perulaan 35, 1000 Brussel M: +32 499 200 060 E: info@sept-bruxelles.com www.sept-bruxelles.com October 2 - 5 Salon Première Classe, Jardin des Tuileries 75001 M° 1, 8, 12 Concorde
Copini bvba Consciencestraat 20, 2018 Antwerpen M: +32 477 358 627 F: +32 3 293 54 93 E: info@ellenverbeek.com www.ellenverbeek.com Ellen Verbeek Showroom Londenstraat 28-30, 2000 Antwerpen Media & Cetera Danièle Pollet T: +32 3 233 08 68 daniele.pollet@mediaetc.be
ELS ROBBERECHTS HO
Onderbergen 51, 9000 Gent M: +32 498 103 197 E: els.robberechts@telenet.be www.acesoir.be
ELSA HO SP
NATALIA BRILLI Nationalestraat 147, 2000 Antwerpen T: +32 3 226 84 54 E: els.proost@hotmail.com October 3 - 6 Salon Tranoï Femme, Showroom Marcona 3 Palais de la Bourse, Place de la Bourse M° 3 Bourse
HO CO PR
113, rue Vieille du Temple 75003 T: +33 1 42 74 43 70 F: +33 1 42 77 48 10 M: +33 6 73 56 91 04 E: nataliabrilli@nataliabrilli.com www.nataliabrilli.fr Mwanga Martin Sinkolongo E: sales@nataliabrilli.fr Mwanga Martin Sinkolongo E: press@nataliabrilli.fr
ELVIS POMPILIO
NATHALIE VERLINDEN
HO
HO PR SP
Hats International Louizalaan 349, 1050 Brussel T: +32 2 511 11 88 F: +32 2 502 75 20 E: elvispompilio@skynet.be www.elvispompilio.com
HEAVEN TANUDIREDJA HO PR SP
M: +32 484 919 489 E: info@heaventanudiredja.be Girault Totem Kuki de Salvertes T: +33 1 49 23 79 79 E: jonathan@totemfashion.com October 2 - 12 18, Galerie Vivienne 75002 Main entrance: Palais Royal, 4 rue des Petits Champs By appointment only: Mme Florence Deschamps E: fsdeschamps@wanadoo.fr M° 1, 7 Palais Royal - Musée du Louvre
IL BY ISABELLE LENFANT HO CO SP
Vilain XIV Straat 29, 1000 Brussel T: +32 2 646 81 48 E: www.i-l.be Isabelle Lenfant T: +32 477 231 565 E: isabellelenfant@gmail.com October 2 - 5, 9 AM - 7PM The Box, Grand Hôtel Intercontinental Pavillon Cambon Capucines 46, rue Cambon 75001 M° 8, 12, 14 Madeleine / M° 3, 7, 8 Opera
KARIN NUÑEZ DE FLEURQUIN HO
Sint Jorispoort 37, 2000 Antwerpen T: +32 3 281 04 74 M: +32 485 599 941 E: info@karinnunezdefleurquin.com www.karinnunezdefleurquin.com
MARION VIDAL HO SP
4, rue Tronchet 75008 T: +33 1 49 24 04 01 F: +33 1 49 24 90 54 E: marion@marionvidal.com www.marionvidal.com October 2 - 5 Salon Première Classe, Jardin des Tuileries 75001 T: +33 6 23 41 02 05 M° 1, 8, 12 Concorde
MICHAËL VERHEYDEN HO SP
Evence Coppéelaan 91, 3600 Genk T&F: +32 89 71 64 71 E: info@michaelverheyden.be www.michaelverheyden.be SHOWROOM ANTWERP | Flanders Fashion Institute October 2 - 8, 11 AM - 7 PM Galerie Baudoin Lebon 38, rue Sainte Croix de la Bretonnerie 75004 M° 1, 11 Hotel de Ville, M° 11 Rambuteau
Scheldeweg 5, 2850 Boom M: +32 476 246 996 F: +32 3 443 01 71 E: info@nathalieverlinden.be www.nathalieverlinden.be Caroline@nathalieverlinden.be October 2 - 5 Salon Rendez-Vous Femme Musée du Jeu de Paume 1, place de la Concorde 75008 M° 1, 8, 12 Concorde
NICO UYTTERHAEGEN HO CO SP
Molenstraat 101, 9890 Gavere M: +32 474 973 619 F: +32 9 252 11 29 E: info@nicouytterhaegen.be www.nicouytterhaegen.be Elsie Rouckhout October 2 - 5 Salon Tranoï Femme, Carrousel du Louvre 99, rue de Rivoli 75001 M : +32 474 973 619 M° 1 Palais Royal - Musée du Louvre
WOUTERS & HENDRIX HO CO SP
Callensstraat 39A, 2600 Berchem T: +32 3 218 54 45 F: +32 3 218 56 65 E: costumer-service@wouters-hendrix.com www.wouters-hendrix.com Elise Taillieu T: +32 3 218 54 45 October 2 - 5 Salon Première Classe Jardin des Tuileries - Terrasse des Feuillants rue de Rivoli 75001 M° 1 Tuileries
YUIMA NAKAZATO HO SP
M: +32 484 984 601 E: yuimanakazato@yahoo.co.jp SHOWROOM ANTWERP | Flanders Fashion Institute October 2 - 8, 11 AM - 7 PM Galerie Baudoin Lebon 38, rue Sainte Croix de la Bretonnerie 75004 M° 1, 11 Hotel de Ville, M° 11 Rambuteau
HEAD OFFICE Nationalestraat 28/2 2000 Antwerp T: + 32 3 226 14 47 F: + 32 3 232 63 96 E: ffi@modenatie.com www.ffi.be
COLOFON Responsible publisher Edith Vervliet - Flanders Fashion Institute Compilation Agnes Wené, Joyce Smet, thanks to Nele Truyen Graphic design Tim Stoops - Warhorse Creative Studio
This special issue is made by Flanders Fashion Institute on the occasion of the presentations and shows of the ‘Prêt-à-Porter for Women Spring/Summer 2010’ in Paris from September 30th until October 8th 2009.
FLANDERS FASHION INSTITUTE (WWW.FFI.BE) IS A UNIT OF FLANDERS DISTRICT OF CREATIVITY (WWW.FLANDERSDC.BE) AND STIMULATES ENTREPRENEURSHIP IN THE FASHION INDUSTRY IN FLANDERS. FFI SENSITIZES DESIGNERS ABOUT BUSINESS SKILLS, GUIDES THEM IN THEIR CAREER AND PROMOTES FASHION FROM FLANDERS. SHOWROOM ANTWERP SUPPORTS BELGIAN DESIGNERS IN THE EMBEDMENT OF THEIR LABELS AND CONCENTRATES ON THE PRESENTATION AND SALES OF THE S/S 2010 WOMEN COLLECTIONS, REACHING INTERNATIONAL BUYERS, AGENTS AND MEDIA