MANUAL DE PAUTAS
EN OBJETIVO REVISTA DE LA ASOCIACIÓN JUANITO LAGUNA
MANUAL DE PAUTAS
MANUAL DE PAUTAS EN OBJETIVO
El presente manual posee todas las pautas necesarias para la producci贸n de la Revista EN OBJETIVO.
ÍNDICE
00.
ASPECTOS GENERALES
01.
02.
8
EDITORIAL
03.
CROMATICIDAD
Política Editorial
13
Gama cromática
27
Secciones
14
Escala tonal
27
Estructura de la revista
15
Cuadro de colores
28
Logotipo
16
Logotipo
31
MATERIALIZACIÓN
04.
TIPOGRAFÍA
Formato
21
Fuentes utilizadas
35
Retícula base
22
Cuadro de estilos
36
Sistema de impresión
23
Sistema de encuadernación
23
IMAGEN
Tipos de papeles
23
Imágenes utilizadas
45
Tipología fotográfica
46
Recursos fotográficos
48
Recursos técnicos
50
Edición digital
52
05.
ASPECTOS ESPECÍFICOS
06.
GENERALIDADES
07.
CONSTRUCCIONES
Títulos
59
Nota A
81
Bajadas
62
Nota B
92
Texto base
64
Nota C
98
Imágenes
66
Tapa
102
Epígrafes
68
Sección Editorial
106
Subtítulos
70
Sumario
108
Destacados
71
Sección Capturas
112
Capitulares
72
Sección Opinión
114
Nota paralela
73
Staff
116
Cuadratines
74
Contratapa
118
Créditos
75
Foliado
76
Indicadores de sección
77
9
EDITORIAL
01.
EDITORIAL
01.
POLÍTICA EDITORIAL
01.01
Es una revista periódica que tenderá a ser mensual, de orientación social, que gira particularmente en torno a la problemática de chicos, chicas y jóvenes en situación de vulnerabilidad social y en situación de calle.
Pretende situarse en el mercado editorial como una revista que dé “voz” a aquellos sectores políticos, sociales y/o productivos que no tienen lugar en los medios de comunicación hegemónicos de la ciudad, ni antes las leyes del poder económico dominante. Dentro de sus contenidos se privilegian las reflexiones, discusiones, divulgación interdisciplinaria y aportes significativos alrededor de las problemas abordadas, invitando a especialistas de diversas aéreas, periodistas, fotógrafos, ilustradores, diseñadores, etc. a participar de las mismas, bajo lineamientos políticos e ideológicos concordantes con las posturas de la Asociación. El contenido de la revista, tanto escrito como gráfico, pretende ser una combinación hecha por profesionales (periodistas, fotógrafos, intelectuales, etc.), o personas significativas para las ideas que se quieren difundir, como lo son los chicos/as y jóvenes en general, y aquellos que particularmente integran la Asociación Civil. Todos los colaboradores están comprometidos y trabajan con la convicción de sacar a la calle una revista de calidad que informe e interese a los lectores. En cada edición se publica una equilibrada combinación de actualidad, problemáticas sociales, política, arte y cultura, comunidad
y medio ambiente, difusión de experiencias destacables, rescate de personalidades que hayan realizado aportes importantes en relación a la intervención con la infancia. También se ofrece una cartelera de espectáculos, de discos y libros, actividades culturales y entrevistas con artistas y personalidades. La idea que se impulsa es la de crear un espacio donde se pueda transmitir ciertas realidades que generalmente pasan inadvertidas o son tratadas con posturas ideológicas contrapuestas. Es bienvenida la participación de organismos estatales, sindicales, de partidos políticos, etc. atendiendo a las particularidades de una política editorial que pretende ser rigurosa, en el sentido de excluir los objetivos comerciales y acercándose a los movimientos contraculturales que se expresan de muy diversas maneras a lo largo del mundo. Queremos que la revista sea un vehículo de comunicación concreta y directa entre grupos sociales, un canal de conexión entre los diferentes sectores sociales de Santa Fe. Esto se puede lograr a través de un producto de calidad, utilizando la comunicación escrita y visual como un verdadero instrumento para un cambio social positivo.
13
01.02
SECCIONES La revista estará compuesta por dos partes, una que será fija durante las publicaciones, y otras que podrá ser variable edición a edición.
PARTE FIJA
PARTE ROTATIVA
Son aquellos apartados que estarán presentes en todas las publicaciones de la revista. Estarán relacionados con asuntos vinculados a la Asociación Civil Juanito Laguna.
Conforma el grueso de la revista, y representa las notas de mayor producción de la revista. Se establecerán 3 jerarquías de básicas: nota A, nota B y nota C; y sus temáticas podrán ser muy variadas:
Editorial Será un momento dedicado a la presentación de un texto redactado por la Directiva Editorial y de la Asociación Civil.
Política
Capturas
Salud
Será un espacio generado para que los chicos y jóvenes de la Asociación puedan expresar su visión de la realidad a través de capturas fotográficas. Opinión Esta sección será un ámbito de reflexión y crítica destinado a personalidades relacionadas directa o indirectamente con la Asociación Civil Juanito Laguna. Staff
14
Este momento estará destinado a los creditos de todas las personas intervinientes en la Pre-producción, la Producción y la Post-producción de la revista.
Sociedad
Medio Ambiente Referentes Entrevista
ESTRUCTURA DE LA REVISTA
01.03
DISTRIBUCIÓN DE PÁGINAS
TAPA
EDITORIAL 1
2
SUMARIO 3
CAPTURAS 4
5
PARTE FIJA
NOTA
NOTA
6
7
8
NOTA
NOTA 9
10
NOTA
12
13
14
Pliego central 11
NOTA 15
16
17
PARTE ROTATIVA
OPINIÓN 18
CONTRATAPA
STAFF 19
20
PARTE FIJA
15
LOGOTIPO
01.04
El logotipo será de fácil armado y gran simpleza estructural. Será utilizado para la cubierta de la revista, tanto en tapa como en contratapa.
CONSTRUCCIÓN La construcción del logotipo será a partir de la retícula de la revista.
Altura: 8 líneas (88 pt)
1 línea (11 pt)
EN OBJETIVO 24 pt
12 pt Ancho: 4 columnas (244,138 pt)
16
!
IMPORTANTE
RODRIGO IVÁN
Todas las variables cromáticas posibles para la aplicación en la revista están establecidas en el Capítlo .03 CROMATICIDAD/Logotipo.
01.04 VARIABLES Para el uso en la portada, podrá estar acompañado de una oración que dicte su origen.
REVISTA DE LA ASOCIACIÓN JUANITO LAGUNA
EN OBJETIVO TAMAÑOS Se establecerán dos tamaños básicos para el uso dentro de la revista.
EN OBJETIVO EN OBJETIVO
Ancho: 4 columnas Para uso en tapa
Ancho: 2 columnas Para contratapa
17
MATERIALIZACIÓN
02.
MATERIALIZACIÓN
02.
FORMATO
02.01
El formato de la revista previsto a continuación deberá respetarse en todas las publicaciones de la revista, sin excepciones.
CERRADA: A4
297 mm
ABIERTA: A3
Área de impresión
Página simple: 210 mm Doblepágina: 420 mm
MÁRGENES Superior: 66 pt
Interior: 55 pt
Inferior: 61 pt
Exterior: 40 pt
21
RETÍCULA BASE
02.02
La presente organización será utilizada para todas las publicaciones, como así también, para las ediciones o publicaciones especiales. La estructura base establecida deberá respetarse para todas las paginas de la revista.
COLUMNAS: 8 FILAS: 6
Interlínea: 11 pt
Medianil: 1 línea (11 pt) Fila: 10 líneas (110 pt)
Medianil: 12 pt
22
!
IMPORTANTE
Columna: 52,034 pt
En el caso de la tapa y la contrapa, se utilizará dicha retícula base pero centrada respecto al eje vertical de la página.
SISTEMA DE IMPRESIÓN
02.03
El sistema de impresión propuesto para la reproducción de la revista será el OFFSET, debido a sus características de masividad. Cualquier otro sistema que permita el correcto acabado, tanto de las páginas como de la cubierta de la revista, será admitido como válido para la impresión.
SISTEMA DE ENCUADERNACIÓN
02.04
El sistema de encuadernación apto para el acabado de la revista es el ACABALGADO, debido a la reducida cantidad de pliegos por ejemplar.
TIPOS DE PAPELES
02.05
Los papeles utilizados para la impresión seran de calidad ILUSTRACIÓN para lograr una mejor definición en las imágenes fotográficas propuestas para la revista.
GRAMAJES Cubierta: Ilustración 120 gr Interior: Ilustración 70 gr
23
CROMATICIDAD
03.
CROMATICIDAD
03.
GAMA CROMÁTICA
03.01
La gama cromática de toda la revista está dada por la impresión a dos tintas. Se intentará generar mucho contraste entre blanco y negro, por esta razón el porcentaje de tinta utilizado, salvo en las imágenes (Ver Escala tonal), será el 100%.
TINTAS Pantone Process Black C Pantone 1807 C (C: 8 M:100 Y: 84 K:35)
ESCALA TONAL
03.02
A continuación se establecerán los porcentajes de tinta admitidos para los grupos de componentes que participan en el diseño de la revista. ELEMENTOS
PORCENTAJES
TIPOGRAFÍA
100 %
100 %
0%
LÍNEAS, TACOS, CUADRATINES
100 %
100 %
0%
IMÁGENES
Escala de grises
27
03.03
CUADRO DE COLORES PORTADA
TÍTULO BAJADA DATOS DE EDICIÓN CONTENEDORES
EDITORIAL
“EDITORIAL” TEXTO BASE CAPITULARES CUADRATINES TACO DE COLOR
SUMARIO
“SUMARIO” Y “EN OBJETIVO” DESCRIPCIÓN DE LA REVISTA DATOS DE EDICIÓN TÍTULOS BAJADAS SECCIONES NÚMERO DE PÁGINAS
28
TACOS Y LÍNEAS
03.03 NOTAS
TÍTULOS
Tipo A Tipo B
BAJADAS
Tipo A Tipo B
TEXTO BASE EPÍGRAFES
Tipo A Tipo B
SUBTÍTULOS DESTACADOS CAPITULARES NOTA PARALELA
Título Texto
CUADRATINES CRÉDITOS
Profesión Nombre
NÚMERO DE PÁGINA INDICADORES DE SECCIÓN TACOS Y LÍNEAS
29
03.03
CUADRO DE COLORES (Continuación) OPINIÓN
TÍTULO TEXTO BASE CAPITULAR CUADRATÍN CRÉDITOS
Profesión Nombre
LÍNEA DE CRÉDITOS
STAFF
“STAFF” CRÉDITOS
Profesión Nombre
TACO DE COLOR
SUMARIO
FONDO TÍTULO FRASE TACOS DE COLOR
30
LOGOTIPO
03.04
1 TINTA
EN OBJETIVO
EN OBJETIVO
EN OBJETIVO
EN OBJETIVO
2 TINTAS
EN OBJETIVO
EN OBJETIVO
EN OBJETIVO 31
TIPOGRAFÍA
04.
TIPOGRAFÍA
04.
FUENTES UTILIZADAS
04.01
Se utilizarán tres fuentes diferentes, pertenecientes a tipos con serifa y sin serifa. Las detalladas a continuación serán las únicas fuentes que se podrán utilizar.
TIPOS CON SERIFA Droid Serif | Regular
Droid Serif | Italic
ABCDEFGHIJKLMNO abcdefghijklmnopqrs 0123456789 ¿?¡!()[]{}
ABCDEFGHIJKLMNO abcdefghijklmnopqrst 0123456789 ¿?¡!()[]{}
TIPOS SIN SERIFA Droid Sans | Regular
Droid Sans | Bold
ABCDEFGHIJKLMNOPQ abcdefghijklmnopqrst 0123456789 ¿?¡!()[]{}&
ABCDEFGHIJKLMNOP abcdefghijklmnopqrs 0123456789 ¿?¡!()[]{}&
Impact
ABCDEFGHIJKLMNOPQRST abcdefghijklmnopqrstuv 0123456789 ¿?¡!()[]{}&%
35
04.02
CUADRO DE ESTILOS ELEMENTOS
TAPA
SUMARIO
TIPOGRAFÍA
CUERPO
TÍTULO
Impact
25 a 50 pt
BAJADA
Impact
11 pt
DATOS DE EDICIÓN
Impact
7 pt
“SUMARIO”
Impact
70 pt
“EN OBJETIVO”
Impact
14 pt
DESCRIPCIÓN DE LA REVISTA
Impact
9 pt
DATOS DE EDICIÓN
Impact
8 pt
Nota A
Impact
16 pt
Notas B y C
Impact
14 pt
BAJADAS
Droid Serif
8,5 pt
SECCIONES
Impact
14 pt
Nota A
Impact
50 pt
Nota B
Impact
35 pt
Nota C
Impact
25 pt
Secciones
Impact
14 pt
TÍTULOS
Nº DE PÁGINAS
36
04.02 INTERLÍNEA
ALINEACIÓN
SANGRÍA
TRACKING
MAYÚS/MINÚS
8 a 11 pt
-
-
0 a -20%
MAYÚSCULA
16 pt
-
-
0%
Minúscula
-
Centrado
-
-10%
MAYÚSCULA
-
-
-
-30%
MAYÚSCULA
-
Centrado
-
0%
MAYÚSCULA
-
Justificado
-
0%
MAYÚSCULA
-
Justificado
-
-30%
MAYÚSCULA
-
Izquierda
-
0%
MAYÚSCULA
-
Izquierda
-
0 a -20%
MAYÚSCULA
11 pt
Justificado
-
-20%
Minúscula
-
Izquierda
-
0%
MAYÚSCULA
-
Derecha
-
0%
-
-
Derecha
-
0%
-
-
Derecha
-
0%
-
-
Derecha
-
0%
-
37
04.02
CUADRO DE ESTILOS (Continuación) ELEMENTOS
INTERIOR
TIPOGRAFÍA
CUERPO
Tipo A
Impact
30 a 85 pt
Tipo B
Impact
20 a 65 pt
Tipo A
Droid Serif Italic
14 pt
Tipo B
Droid Serif Italic
11 pt
Droid Serif
8,5 pt
Tipo A
Droid Sans Regular
8,5 pt
Tipo B
Droid Sans Regular
7,5 pt
SUBTÍTULOS
Impact
9 pt
DESTACADOS
Impact
15 pt
CAPITULARES
Impact
-
Título
Impact
14 pt
Texto
Droid Serif Italic
8,5 pt
Profesión
Impact
7 pt
Nombre
Droid Serif Regular
7 pt
FOLIADO
Impact
10 pt
INDICADORES DE SECCIÓN
Impact
30 pt
TÍTULOS
BAJADAS
TEXTO BASE EPÍGRAFES
NOTA PARALELA
CRÉDITOS
38
04.02 INTERLÍNEA
ALINEACIÓN
SANGRÍA
TRACKING
MAYÚS/MINÚS
9 a 11 pt
-
-
0 a -20%
MAYÚSCULA
4 a 6 pt
-
-
0 a -20%
MAYÚSCULA
18 pt
Justificado
-
0 a -20%
Minúscula
16 pt
Izquierda o Derecha
-
0 a -20%
Minúscula
11 pt
Justificado
8 pt
-20%
Minúscula
11 pt
Izquierda
10 pt
0%
Minúscula
11 pt
Izquierda
20 pt
0%
Minúscula
11 pt
Izquierda
8 pt
0 a -20%
Minúscula
15 pt
Justificado
-
0 a -20%
MAYÚSCULA
-
-
8 pt
50%
MAYÚSCULA
-
Izquierda
-
0%
MAYÚSCULA
11 pt
Izquierda
-
-20%
Minúscula
11 pt
Izquierda
-
0%
MAYÚSCULA
11 pt
-
-
-20%
Minúscula
-
Centrado
-
0%
-
-
Derecha
-
0%
MAYÚSCULA
39
04.02
CUADRO DE ESTILOS (Continuación) ELEMENTOS
EDITORIAL
OPINIÓN
TIPOGRAFÍA
CUERPO
“EDITORIAL”
Impact
70 pt
TEXTO BASE
Droid Serif
8,5 pt
CAPITULARES
Impact
-
TÍTULO
Impact
20 a 65 pt
TEXTO BASE
Droid Serif
8,5 pt
CAPITULARES
Impact
-
Profesión
Impact
7 pt
Nombre
Droid Serif Regular
7 pt
Impact
70 pt
Categoría
Impact
7 pt
Nombre
Droid Serif Regular
7 pt
TÍTULO
Impact
40 pt
FRASE
Impact
20 pt
CRÉDITOS
STAFF
“STAFF” CRÉDITOS
CONTRATAPA
40
04.02 INTERLÍNEA
ALINEACIÓN
SANGRÍA
TRACKING
MAYÚS/MINÚS
-
-
-
-20%
MAYÚSCULA
11 pt
Justificado
8 pt
-20%
Minúscula
-
-
8 pt
50%
MAYÚSCULA
4 a 6 pt
-
-
0 a -20%
MAYÚSCULA
11 pt
Justificado
8 pt
-20%
Minúscula
-
-
8 pt
50%
MAYÚSCULA
11 pt
Izquierda
-
0%
MAYÚSCULA
11 pt
-
-
-20%
Minúscula
-
-
-
-20%
MAYÚSCULA
11 pt
Izquierda
-
0%
MAYÚSCULA
11 pt
-
-
-20%
Minúscula
-
Centrado
-
-20%
MAYÚSCULA
20
Centrado
-
0%
MAYÚSCULA
41
IMAGEN
05.
IMAGEN
05.
IMÁGENES UTILIZADAS
05.01
El único tipo de imágen que será utilizado es la fotografía. Las imágenes responderán al caracter documental que poseen las fotografías, priorizando y el vínculo y el compromiso con la realidad que mantiene la imagen impresa.
La fotografía es “un mensaje icónico por el cual se muestra la realidad de lo acontecido en un momento determinado, tomada desde un lugar cercano o lejano, por medio de un artilugio que permite recogerla y plasmarla en un soporte en el cual fija la imagen representativa de ese particular y concreto instante.” Antonio Alcoba. “Fotoperiodismo”
FUNCIONES DE LA IMAGEN Función documental
Función ilustrativa
La imagen puede ser “descriptiva”, si muestra los detalles de una escena, de un suceso o del protagonista de un hecho, o bien constituirse en un “prueba”, un “medio de autentificación” de que cuanto se dice en un texto es auténtico. Este tipo de imagen será la de mayor presencia dentro de la revista. Será de vital importancia la significación que se intente lograr desde el momento en que se captura la fotografía, pasando por hasta la edición digital y la posterior ubicación en página. Esta función estará directamente vinculadacon la tipología de fotos que le es mas afín. (Ver, IMAGEN/Tipología fotográfica)
Se refiere a aquellas fotografías que se utilizan para ilustrar un reportaje. Esta función aparecerá sólo en aquellas situaciones en las que se estalezcan y estará vinculada al género fotográfico del retrato.
45
05.02
TIPOLOGÍA FOTOGRÁFICA Como género relacionado a la función documental, se establece el fotoperidismo.
FOTOPERIODISMO Referentes H. Cartier-Bresson Robert Capa Tony Vaccaro Josef Koudelka Sebastiao Salgado Amancio Alem
El fotoperiodismo tiene como objetivo primordial contar la historia que se vive en el momento en que se produce la captura. El fotógrafo detiene el tiempo, congela el movimiento y revela lo invisible de lo visible con innigualable realidad. La meta del fotoperiodismo es contar al lector qué había allí, clara, rápidamente y sin misterio alguno, confusión o enigma.
Ejemplo:
Algunas de las características de las fotografías que pertenecientes a este género son: Narrativa La imagen debe combinarse con elementos noticiosos que la haga suficientemente comprensible para lectores de todos los niveles culturales y sociales. Objetividad La situación representada en la fotografía es una imagen confiable y cuidadosa que representa los eventos que indica tanto en contenido como en tono. Estética
46
La imagen debe conservar el rigor de la estética fotográfica (luz, encuadre, figura y fondo, perspectiva, manejo de sombras).
Josef Koudelka Invasión 68 Praga. 1968
05.02 Para la función ilustrativa se dispondrá el género fotográfico del retrato.
RETRATO El retrato fotográfico es un género donde se reúnen toda una serie de iniciativas artísticas que giran en torno a la idea de mostrar las cualidades físicas o morales de las personas que aparecen en las imágenes. En este género, las capturas son premeditadas, previamente planificadas y no están libradas al transcurso normal del tiempo. Sin embargo, la construcción de las mismas puede intentar generar una composición en la que se desarrolle un suceso determinado.
Ejemplo:
Referentes Nadar André A. E. Disdéri Julia M.Cameron Lewis Carroll Gustave Le Gray
Para este genero se deben tener en cuenta algunas cuestiones detalladas a continuación: Retratado Es importante observar a la persona que se pretende retratar. Se debe tener en cuenta el carácter y el aspecto del individuo. El retrato debe poder transmitir su estado de ánimo en el momento del disparo. Retratista En el retrato es importante dejar en claro la relación entre fotógrafo y fotografiado. Según esta relación podrán inferirse significados que tal vez no son los deseados. En ambos casos, la fotografía capturada será válida para la inclusión en la revista.
Julia M. Cameron Espero. 1872
47
05.03
RECURSOS FOTOGRÁFICOS Como recursos identitarios de la imagen se tomarán aquellos que refuerzen los conceptos de veracidad y verosimilitud.
COLOR Las fotografías serán en blanco y negro. Esta decisión tiene dos aspectos de vital importancia comunicativa. Por un lado, se reponen los estereotipos visuales que responden a la fotografía de género periodística. Por otro lado, la verdadera importancia de la fotografía es su significado. Con este propósito, la ausencia del color evitará disctracciones y centrará la atención únicamente en lo que quiere transmitir la imagen.
ILUMINACIÓN Éste será otro aspecto a tener en cuenta en la significación. Se priorizará la iluminación natural, a fin de significar el ámbito público y social, como escenario de la realidad.
GRANULACIÓN Y RUIDO
48
Este recurso último recurso, pero no menos importante, nos adyudará a reforzar la noción veracidad y la rudeza de los hechos, imprimiendo el sello de la cruda realidad.
05.03 Ejemplos
FotografĂas: Robert Capa
49
RECURSOS TÉCNICOS
05.04
Los recursos técnicos de la fotografía estarán regulados por los recursos fotográficos anteriormente mencionados.
BLANCO Y NEGRO Debido a que las fotografías empleadas responden a estereotipos en blanco y negro, se recomienda que la captura se efectúe en dicha forma, para apreciar de mejor manera los contrastes resultantes entre luces y sombras.
SENSIBILIDAD Respondiendo al recurso de foto granulada o con ruido anteriormente explicitado, se recomienda que las fotografías se capturen a una sensibilidad mayor de 400 ASA/ISO.
VELOCIDAD DE OBTURACIÓN La captura al ser realizada con una sensibilidad alta, es necesario que la veolcidad de obturación sea mayor.
50
!
IMPORTANTE
Con parámetros de luz natural blanda se recomienda el uso de una sensibilidad de 400 ASA/ISO y una velocidad de 1/200 seg.
05.04 Ejemplos:
FotografĂas: Josef Koudelka
51
05.05
EDICIÓN DIGITAL La edición digital estará admitida para aquellos casos en los que la captura tuviera errores técnicos, o para fotografías que no sean de producción propia. Los único ajustes que están habilitados serán el COLOR, EL CONTRASTE y EL RECORTE.
COLOR Las imágenes de la revista siempre serán en blanco y negro (escala de grises), debido a que se imprime con una sola tinta. Se recomienda que desde el momento de la captura se plantee esta normativa. Sin embargo, y teniendo en cuenta que no todas las fotografías empleadas serán de propia autoría, se podrá editar haciendo uso de la opción de DESATURACIÓN del color. Ejemplo:
DESATURACIÓN
52
Imagen original
Imagen editada
Fotografía a color
Fotografía en escala de grises
05.05 CONTRASTE En general, y para mejorar la visualización, las imágenes deberán tener un buen contraste entre los tonos blancos y los negros. Ejemplos de lo que SI:
Ejemplos de lo que NO:
AJUSTE DE CONTRASTE
!
IMPORTANTE
Se recomienda que las imágenes editadas sean trabajadas en el tamaño final con una resolución de 300 dpi. Los formatos aconsejables para el envío de imágenes son .JPEG, .PNG y .TIFF.
53
05.05
EDICIÓN DIGITAL (Continuación) RECORTE Las fotografías, suponiendo que son producto de un acto conciente por parte del fotógrafo, deberán respetarse tal cual son. El recorte de la imágen sólo será justificado en el caso de reforzar o remarcar una parte o todo el significado que ya se planteó. Ejemplos:
RECORTE PARA REFORZAR EL SIGNIFICADO
RECORTE PARA REMARCAR PARTE DEL SIGNIFICADO
54
Imagen original
Imagen editada
Fotografías completas
Fotografías recortadas
05.05 Otro motivo por el cual será necesario hacer uso de esta edición, es el encaje de la fotografía en la página o la retícula de la revista. Para tal caso, debe procurarse que en la imagen se reconozca el significado principal, y que las partes desechadas no alteren ni contradigan dicho significado. Ejemplos:
AJUSTE DE FOTO A SANGRE EN UNA PÁGINA
AJUSTE DE FOTO A LA RETÍCULA Imagen original
Imagen editada
Fotografías completas
Fotografías encajadas dentro de la página
55
GENERALIDADES
06.
GENERALIDADES
06.
TÍTULOS
06.01
La titulación de las notas en todos los casos será en forma de bloque tipográfico. Una de las líneas del texto deberá estar en mayor jerarquía por sobre las demas. Siempre será en mayúscula y nunca podrá haber corte de palabra. Siempre debajo del título habrá una línea que separará el mismo de la bajada.
TIPOS DE TÍTULOS Se establecerán para los titulares dos jerarquías básicas a utilizar. Cada uno de estos corresponderá a un tipo de nota definida. Además de las variables tipográficas (Ver, TIPOGRAFÍA/Cuadro de estilos), deberán conjugarse con otras variables posibles en cada nota (Ver, DIAGRAMACIÓN, Notas A, B y C). Título A Será utilizado solamente para las aperturas de notas tipo A. Su uso identidad es muy variable con respecto al ancho y el alto que pueden adoptar. Además su ubicación dentro de la página podrá variar de distintas formas. Título B Será utilizado para las notas tipo B y C. Su aplicación implica mayor rigidez, debido a que tendrán alto y ancho definidos. Tambíen, podrá resaltarse una línea de texto con color.
59
TÍTULOS (Continuación)
06.01
ESPECIFICACIONES TÍTULO A
TÍTULO B
CANT. DE COLUMNAS
4 a 8 columnas
4 columnas
CANT. DE FILAS HORIZONTALES
1 a 3 filas
1 fila
CANT. DE PALABRAS
8 a 15 palabras
3 a 7 palabras
CANT. DE LÍNEAS
2 a 4 líneas
2 ó 3 líneas
EJEMPLOS
RODRIGO IVÁN
AIRAUDO LOS PROBLEMAS SOCIALES
LA JUSTICIA Y EL PERIODISMO
Título A
! 60
IMPORTANTE
Título B
El ajuste del título en el ancho de columna, es mediante el ajuste del cuerpo tipográfico y el tracking, dentro de los rangos establecidos. Nunca se debe justificar automáticamente.
06.01 CONSTRUCCIÓN TÍTULO A
LOS PROBLEMAS SOCIALES Interlínea: 9 a 11 pt
Medianil
LA JUSTICIA Interlínea: 9 a 11 pt
Separación: 1 línea
Margen inferior
TÍTULO B
Interlínea: 4 a 6 pt
Línea de texto en blanco: 1
Y EL PERIODISMO Línea de título: 11 pt
RODRIGO IVÁN
AIRAUDO
Medianil
Medianil
61
06.02
BAJADAS Serán una unidad informativa en sí misma. La bajada debe tener sentido y comprensión propia, y no debe repetir información. Siempre ocuparán la misma cantidad de columnas que ocupe el título.
TIPOS DE BAJADAS
EJEMPLOS
Al igual que los titulares, se establecerán dos jerarquías de bajadas para las notas. Estas especificaciones deben complementarse con las pautas tipográficas (Ver, TIPOGRAFÍA, Cuadro de estilos). También podrán combinarse con las variables de cada nota (Ver, DIAGRAMACIÓN, Nota A, B y C). Bajada A Será utilizada solamente para notas tipo A. Su principal característica es la conformación de bloque de texto justificado. Su uso es varible con respecto al ancho, al igual que los títulos de tipo A.
Fue en el marco de una jornada de movilización nacional que realiza la Central para reclamar mejoras salariales para los trabajadores y el 82% móvil para los jubilados. También piden convocar al Consejo de Salario Mínimo y eliminar el impuesto a las ganancias para trabajadores en relación de dependencia. En Paraná los manifestantes se concentraron en el ingreso al Túnel Subfluvial Uranga Silvestre Begnis donde repartieron volantes con los reclamos.
Bajada A
Bajada B Nació en Buenos Aires en 1984 y realizó estudios en la Escuela de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón. Trabajó como realizador escenógrafo y realizó numerosos viajes por Oriente.
Será utilizada para las notas tipo B y C. Su uso es implica mayor rigidez al igual que los títulos de tipo B. La alineación será en bandera, y podrá ser hacia la izquierda o hacia la derecha.
62
Bajada B
06.02 ESPECIFICACIONES BAJADA A
BAJADA B
CANT. DE COLUMNAS
4 a 8 columnas
4 columnas
CANT. DE FILAS HORIZONTALES
1 ó 2 filas
1 fila
CANT. DE LÍNEAS
6 a 12 líneas
4 a 6 líneas
CANT. DE PULSASIONES (Aprox.)
450 pulsasiones
250 pulsasiones
CONSTRUCCIÓN Medianil Alineación superior
Nació en Buenos Aires en 1984 y realizó estudios en la Escuela de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón. Trabajó como realizador escenógrafo y realizó numerosos viajes por Oriente. Línea de bajada: 5 pt
BAJADA B
!
IMPORTANTE
Medianil
La alineación horizontal será a la izquierda o la derecha dependiendo de la ubicación de la bajada en relación a la columna de texto base.
63
06.03
TEXTO BASE El texto de corrido siempre será en dos columnas centrales y tomará como su ancho de caja el de 3 columnas de la retícula base.
ESPECIFICACIONES CAJA DE TEXTO
3 columnas
CANTIDAD MÁXIMA DE LÍNEAS
65 líneas
ESPACIADO ENTRE PALABRAS
50% | 80% | 100%
SEP. SÍLABAS
Palabras con un mínimo de
5 letras
Despúes de las primeras
2 letras
Antes de las últimas
2 letras
Límite de separación
3 guiones
EJEMPLO
64
Ovidem senari, sena, aliciveres con se idica pertiquemus, cont, sid deatus, nit eresse eningultod conte comnont, publiis, quit vis. Nonducestis ninatratum furicit fue det; Casti, sesenih ilicior ununterevit, confena, unulussus, foraveh ebatiam poresti mmoenatquos vignonsulla nerudam orae pereheb uterest verions imulin iptena, tiliaet vervit popubliis. et poportiem ve, trissa rei is. Viventidem aciorit in dium, quam. Cios ete qui se terfica pertena omaio publiis, Palarivatis, ut iam milibulut vem actatilin senam quam imilia quod atiam. Damquam, por labus nosultorum ex nem ocris, sente coris omnemquam deris; ingules fuemus terfiris. Fuium avenducont. Si publis. Nius; incut in vividem entebefest ingulus iae esimaio rberes iam nondioc ularis inam omaion tellabe ffreben desces, nos hoctum postre, sa intruntere convo, post perita, verum a novis, ur. Dam is videt viritieni ipionic upiost? Perfecr emenihi, ex molius, percent. Etor ad factorta con hem, Catiena tilius ad ad no. Nam tanumus, obuntio et, clesus con is, quem qua est viris ret ad Cas cludeessis pos culic vitrunt eatuam orissesseri ium nox serficii iae duconihil vissend iurnunum re nost es consularis. Maximores publiss oltus, conostieris hae, Catideme con turecris. Bissatre, senat viliem pate nit; ipti, que ipio, et nit, consint ernihicam nu manum ili pari publicaet? Pat vivignondum aurs consuncer us culiqua mplintes bonlocrem inatred proreis hempl. me me culin rentem stem ta viri, inator laribus pratrus, sesse ia Servivatus, num menium ex mei peremus cipsentium am aribulvivid fors conscerem porum ocupim potis fur unum orae consilnes, publis caequonsum tidiente, estiam traecie stenarb issiliurs ommorbi tandet; ignam ego in tatam tabus se ciam, cla vil hos hocaet in vit, cone fit iam audacies in dintilicaet ine diortume in re crissen traribus, vivertus la ponescendam patiquamena, fac o ta in si sigitus? Solutus hosularit. Omni perestior loctam tussenter a tus hoc, qui ta, tiae publis pratam re, que atus, es Catur hebus cupiore, utente adducommo vidiemquam in horiondum quam mantiliciam hae o et Casdam. Ego Catquam arbi fuit atiae consulo stempl. Go hos omanu mortil hos imis. Graetil urnum essedie ntervignat. It; no. Ignosserrat, nocciendac rest nihilicae, us perit. Ublicie pri prissolium publini quius, culinarbi sedo, nost pulicaucid nestimus hem perfena, utem sentid perteatam et; Castrei pritilium, que alabena, nossit. Ximprartiam are, untem porturetis, quam sente te pato vati peribunu vivivis sinihi, sed imis. Palis igit nuntere re, consull emquos, ut conius, quos Ahae nimum iaet; hos improbunum re ditienitrum ta re cotiqui in senari postrectore, nos hortam stius deo horem dit; Catiena preor atuius; es, ocasdac ivivesit diena, iamqua rempotiu morum, nossusque audam esimusa temovehem Rommovi vidienatquam o et; et ia
culem cut verium publicaes crum etriusus mus consus se cavocrum coeri pra silic rem conem, uroreis. Etrae potertiae dis cuterit? Avercernimum publis, nimultus acit, cae estris condiem, nostis, nonsuntrum noctus, nerionsum dem dea rehendem de tes M. mactum octum pos ve, quit. Verfervivis lic inteludemus si sum ario patanum num pora iam hi, C. Niuret; nu cone conscer cerraciam Romno. Ri, Cata, mordiculissa se ime tua Sciam rem, di investr averfen Etrur, unum pro hales perit, erevis. Quod audeatum rem paribus obsedo, nia cla re fatiamp eribus cuppl. Hillabeme vid sesse nena, Ti. Batala vis. Apercernihi, ta ca; nonessu mod is atquerecre cles nos bonti popubliem deor alicon temulla nosulost? Rum opopultium dientes sentilintem hortus et; hebunc resinveridi ipterebus condum que norterente nonterum horum idiendi iaet? Igiliquon dum in videmur sulius? que cae inpra? Tem sentemur utem depsent ereheba tiaelis. C. Um alaber quod nius sendam incul hoca nox nonum obus ocutera, cum constiliu et; in interum aperfina, verum, quidest? O te etius con se avo, ute nostris sed isque ac voc, cumunum etimande nitam consultum tante, faucere, ceris hum tudenat quamdiordiu qua conum sis erem sum te inatali, ut invervis consuam uro vid nessendam ide consulturbi sules, te, condam inte que inatioculin superem si inatus nos mandien tiumentra? ius. Ur. Popubliis. Econdium es hae tarbit, nos auctod rendacre pro esimmortum coenduconit, nonvoliam inc orure, conlocus, utus ium, ommo inte, considi ussenius vivast iniriorum iae cultuidea non imium quem diculti endamquonsi telique conferi et; num te auror la none tem nos consum, se inproxi mmorsulium oratrari pon perenatudem a nostam. Gulturivat, quide istervi gnondac tum con vis aceri inum publisseres horacidem dius, medi publiconum isuliu quam teatum omnos abem, nostam te, Cata qua alabenam. Elius, eo erit, que omnonsimum publiae tabunt? Oculicae dienius C. Avernum intribem inerecturo convem, duciveredo, quius, Catem sendam tus acchuis similis. Geri porsulabus aris o atus; C. Hortes, que praris, quod convero poraesimunc vis. Pate fuer ad reme condic mis hala me cae publicem tum etoription ren sedo, nonlosta vere no. Pie intiam num, perit, Cat, utes haet alego inihilla nentius, nore nosus etimusquo conscitil ut que num que in Itast queme in sesilis triture ntilissimum, Patus publicia vidiend uceperem quid conost vigna, dum sulem aut revit. Sendii pericae ssimpratu con popublisque ficii se in si in in tem tam nos cla publicatuam videmunulem tuam sedo, ute con Itabem ia inunce fue nostam. eriam omnover niciena, es rei publicie quonsula nostebatum pertur ignonon locurei sestrip imantienatie no. Fur. Dit aude cla peris rei condacchil tendente viverfi risque tam conum ori in tam terideterum criter hala clerum pubi paris enati, quis, ur. Mul ute, que ime publium hocchuitili, Palissolute tiam omnemquo vere intissimis nonsum scerors uperes Mae
ponstrunum hocte opossent, mo vesi susquam isse egere, Cat, forum in sesci terissi mperion sidemquam ex modicap eriores hortelus, st venatusa is liciam suam mod pribuss ervivis consum talarei prarium orum inpribunum perus confecuperi, cremus addum ilius, sim publicitri senatrum sultioc chuitium parbit. At audefactam, screst et L. An dius mente haet, cotique adepons tarbemq uissit. Ad inte acciam egit, sintrati, cultius in tes esse tare abus, Ti. Caectoraci in popubli caesilis. consiliis, quis me ia mulabus, conloc, mena, supionsules bonfecomaxim nondam condeps, inam sendiis aperum aterei interum steliis; non visseri patanum furescerfere esilium sedi prae vignox se cae nonerei sa tastilia essimis. Nihicaetrio virticidere cum, quem quam tiliu ingul urenducii caet alis con ditem que auribute estem orissul icuteri bunterit, novisus? Vatili pernum, videm nox med sentes, consilnem occhictu mod C. Vives hos videm turs estra, nos peribun tratius culudem nem publinv ehente, const inpriaecus, Catabitam is publicivid inatus viditemquam popos actam tem adducon sullabus, pulum sed porum essine noveribunum forenatod cortem sa vides facientuam mus. Batum in sussilne cone pon derius bonihicum me acio, viris comaximis catus is id mei tem muliu quemus, tesimus aut gracidet; nost Cat forum nos actuus publincum cleri ponfesidet; in vis nissentus locae atinver tistius publie consteriste ium isquit faticite quam medienatu molum prorum. Ecivic intilis cula mum tis omaximplius nostrachus, quam omnos, me et; Catinve ndeesicae is etimis. Vivissi ssinternis? Econvocae me praec mo vendactus? Nihicae ma, faceris. Habestorte, dena, fac tur, C. Senihinatiu consuludam iaet vivicup icierus occhine quidi, ca quem tatiam nox senati, num horiam sus est Catum ortuidetre fatam incla nocus, conducio, nonferici tem atusuppl. Habem nonemurobses pultorunum in videm perentem habem adduc fuis etra vis ad dum ocum moltife ctoricepotia rem nerei it. Udem. Ehem dumur auci popublis volicap ertiactatus bonfeco nsulinv erursum que noc renat re nota et gractumeret? Nihictem tanterit; ina, coere, oc re finpro es ferteresil haes iam nerisu con pra L. Bus ia re, usque recturs conicastis stratum se in steliam ta tinatrae neque es, sterfirit, quam eri se ex movis, pro inatium, iptiquam prae atiquam publicum, omnocul torudam prion senatis senirmiu me praediur adhuciendio, consi publi, serfecutua noverfir ad mant? At quem ium dies omnihin aucerips, simius, ces et faccipienamam aucientiu mod cons erfintr ustra? Os avo, oc furis, quam averendem, vivir labusum ponlos ca; enatiem din huc tem nimperi pero, nos inat, viris inclari beffrem inatrari publiam erobsen diussus, conem, Cat C. Imus, fure, pula adhum nica; C. Castiam audena viveri potius, stinati, ia? Adem inam igit diors silinpret in ina, teridel interferrae con sedeffre nondacto conc tilinum sula dienatis for a aucid fue more iam et, coris esimorit interio nsulium mis. Sp.
Na, quementiam ore demqua rebatum intiliendit, comnoste ficie ve, P. Simurbeme atilisq uemquam ia restasdam pra terfirm ilina, silicermihic tatra ors vis, consulo cultum nones moen se nonsili usquonf esticiam tem que et inverfi culvidescero pero perit, aceribem sum sunicie intissenteme con sedo, uncumus es nequo peribun icivitesum su critro contimus, opulium publiam libul vis reis bon vivem iam Palingulicae aturbiterio vis ina, vis nimis. Num ne faudeme mentis vocrum tuius, que crit facerestius, nihi, omantebena, con dem ium nos, cum, dis, nos, num tamdit. Icae, Catustam publis conlos adhum tebuntemnere in nos cone patuist atiam. Lem quid foreis alesimorte condeni hilicaut forebemus; nont. Em iam int? Tam, nos interra? Evirissa no. Gulius cullari praedit priu stracchuit. Sp. Ununum intimihin tem intes in vendacere num con aperiorurbis cre ineremum in te istampota consuli enatia quo viderehena, quam publi sili perordiorae, nos adhusat, condach ucitusse, sulin deste, Catum ti efacere consum teati, C. Iriptes timunum vignonfex nos verum scre, cum pro utusqua Scips, et; in videatu sciores apere, cerces es bones? Nam. Endii facta, querei publicur ublicia nequidela sulum pos, ant, culicau ceritiae, consus M. consultorum aus egilium vid poerudam mis. Si senatus ulesintebus hil tuit L. Diementem factuit, clesica eteludem enterum, ves! Haberecerte iliciam mantiam ne consus, dierem supie tareo, egitanduc tuiura? OpioIfectusa dio te, quam que es conscrid aris. Vendi cae atquam atanum quam tervis C. Sat Castiliu cone terei publicatiam ia ad delisunt. Uctoris? quium omnota comniur, ommodius, norunt, noximmorumus auctorum adhucep esside peressinte fic moreistem, orus, fit. Quam publicero et renatum ommorte publicii cris An verit. Satid aucondam Romnium perviveriam, Cas esicae aucondac taritin teris. Seribus hortem pro, quonfectam. Nentidi sa num, quam ius aperum sulici praet, Cat, tus acta Sen hocula nonsulti, Ti. const aurnirm ilicios ulicae consuliam, scerox me intili pri se cem aridet L. Veroris bon dium nos efes factorae eteridic ta omnimus atum, ne nostabentio, ublinatis anterte retoribus, quem nost L. Citabis. Satum erbis; niteat L. Multust ervidet num etis restala rterfintiaet re atritraeti publincla intentium immordit; Casta sent, mandacrissa ad cus; noret fuid conu mantem locchum poenirmis ad aucipte aucerit, novigna timis, C. Satis, Palarem popotio, fatil veroris tracepe rficonsulius pon suspio, confec facchuid inatilla noneque eoratus? Equod me est aceremeriore cae ceponinteris cus, mac ocut vicum duc remus, pl. Adet ficatiam in paturei consu movesce ristrae inic te vatus, viris, ceripse sciptil labunihili concut ium publium inam, urbitus aci patque temusat urniri ingulicur, nonestiam inatis comni consunitus, qua duconsupim acto etis ocauconequem er qua re num me crum te, que antrat. Sp. Fuli in vis. Habunicati, Catiliam ines consunum auciem ommod mo comnore vo, dem ines auceret; Cupiont erria?
Texto base
06.03 CONSTRUCCIÓN Margen superior
TEXTO BASE Página Par
Margen exterior
Columna libre
!
IMPORTANTE
El intendente de Las Heras, José Luis Martinelli, dijo a DyN que gracias al diálogo mantenido hoy “mañana mismo volverán a operar las plantas’’ de los yacimientos de esa ciudad. Martinelli destacó que los petroleros rebeldes “garantizaron el libre trabajo a partir de las 8 de mañana’’ en todos los pozos y plantas de la región, aunque remarcó que “esto acá no se termina, va a seguir con más negociaciones’’. El jefe comunal justicialista destacó que “para nosotros lo más importante es que se descubra al asesino del policía’’ Jorge Sayago, muerto de un golpe en la cabeza durante la revuelta del martes, que había comenzado como una manifestación para pedir la liberación de Navarro. Al respecto, el fiscal de Pico Truncado que ordenó el arresto de Navarro por presunta “coacción y entorpecimiento de vías de comunicación’’, Sergio Gargaglione, sostuvo que el ataque a la alcaidía “marcó un bisagra muy peligrosa porque hubo que revocar una orden judicial ante el temor de que muriesen más personas y eso se debió a la presión de la gente, lo cual es peligroso porque lleva a la anarquía’’. Además, admitió que le “llamó la atención la reacción de la gente por la detención de un dirigente de la zona que tiene una gran ascendencia política”. Respecto de la investigación por la muerte del oficial subinspector Jorge Sayago y la balacera contra otros cinco policías, dijo que “se está a punto de llegar a la verdad’’ y que la justicia cuenta con un video que puede servir para identificar a los autores de los disparos. Gargaglione confirmó que testigos aseguraron que había “gente armada entre la multitud’’ y que “aparentemente sería gente de la localidad de Las Heras’’. Por su parte, el gobierno de Sergio Acevedo promovió ayer los ascensos de los 38 policías que se encontraban en la alcaidía el martes durante el ataque por “mérito extraordinario’’ y concedió la promoción post mortem de Sayago al rango de comisario. La Justicia argentina autorizó a Repsol a disponer libremente de los títulos de YPF, tras revocar otra medida judicial que prohibía la venta de las acciones. Ahora los españoles se disponen a dar un nuevo paso en la venta de la petrolera argentina, para lo cual ya retiró su cotización de la Bolsa de Nueva York. Repsol YPF informó en un comunicado que el juez federal en lo Contencioso Administrativo de Buenos Aires Esteban Carlos Furnari, hizo lugar a la medida cautelar solicitada por la empresa al autorizar la “libre disponibilidad de las acciones de la compañía para su transferencia”. Furnari aclaró en su resolución que Repsol YPF debe conservar directa o indirectamente la titularidad del 10 por ciento de sus acciones en YPF, hasta tanto se resuelva la cuestión de fondo por un reclamo de ex trabajadores de la petrolera que demandan ser reconocidos accionistas. En simultáneo, el juez Mario Oscar Favero, de la ciudad cordobesa de Bell Ville, suspendió una medida cautelar adoptada el pasado 9 de febrero por el magistrado Oscar Armando Valenti-
nuzzi, de la misma ciudad, quien había ordenado a Repsol suspender la venta de acciones YPF. Valentinuzzi había hecho lugar a un pedido en ese sentido formulado por un integrante de la Federación de Ex Trabajadores de YPF, que reúne a unos 250 antiguos empleados de la compañía reclaman ser reconocidos como accionistas en lo que fuera el Programa de Propiedad. El pasado 25 de noviembre Repsol había registrado ante la SEC una solicitud para vender hasta un 15 por ciento de su participación mayoritaria en YPF. Un mes después la federación presentó una denuncia contra Repsol e YPF ante la Comisión de Valores de los Estados Unidos (SEC, siglas en inglés) por presunto fraude y por supuestamente ocultar a sus accionistas e inversores el reclamo. La federación dijo que los reclamos económicos de sus miembros, con demandas en diferentes juzgados, ascienden a 3.000 millones de dólares. Según alegan los demandantes, en 1990 se estableció que un 10 por ciento de las acciones de YPF quedara en manos de los trabajadores a través de un Programa de Propiedad Participada (PPP), por lo que los empleados pasaron a ser titulares de 35.300.000 acciones de clase C. Pero en 1997, de acuerdo a los querellantes, el Estado argentino y el directorio de YPF pusieron en venta las acciones clase C sin la autorización de los trabajadores, decisión que quedó plasmada en un decreto del entonces presidente Carlos Menem y que en 2001 fue declarado inconstitucional e invalidado por la Corte Suprema. El fallo de la Corte Suprema reconoció en 1991 que fue inconstitucional el decreto por el que Carlos Menem vendió el 10 % de YPF que pertenecía a los ex empleados, que pasó a manos de Repsol. Pero para los españoles, la petrolera no tiene ninguna responsabilidad. La Cámara Argentina de Empresas Navieras y Armadoras (Caena) advirtió ayer que el sector ya perdió más de US$ 1 millón por un paro promovido por el Sindicato Obreros Marítimos
Columna libre
Margen Interior
Ancho de caja
Se recomienda evitar las viudas para no generar blancos que distraigan la lectura continua del texto. Se entiende como viuda a la última línea de un párrafo que queda más corta que la mitad del ancho de caja.
65
06.04
IMÁGENES Todas las imágenes que aparezcan dentro de las notas deben responder a las pautas planteadas en el Capítlo 06. Imagen.
JERARQUÍAS DE IMAGEN
EJEMPLOS
Para las imágenes se establecerán tres tipos, y serán usados en diferentes situaciones: Foto A Será utilizada unicamente para las aperturas de las notas. Se caracterizan por su corte a sangre en al menos 2 o más márgenes. Nunca será menor a 32 módulos. Foto B Foto A
Será utilizada para el interior de las notas, y su principal característica es que uno de sus lados irá a corte del sangrado. Éste corte sólo será admitido sobre el lateral exterior. Siempre estará apoyada en un taco de color de dos, tres o cuatro líneas de texto. Además, nunca podrá ser menor a 8 módulos. Foto c
66
También será utilizada en el interior de las notas y representará la menor jerarquía de foto. No podrá superar el tamaño equivalente a 16 módulos de la retícula, y también se encontrará apoyada sobre un taco de color, donde se hallará el epígrafe.
Foto B
Foto C
06.04 ESPECIFICACIONES FOTO A
FOTO B
FOTO C
CANT. DE COLUMNAS
8 a 16 columnas
4 ú 8 columnas
4 columnas
CANT. DE FILAS HORIZONTALES
4 a 6 filas
2 a 6 filas
2 filas
CORTE A SANGRADO
2 o más bordes
Un sólo borde
NO
CONSTRUCCIÓN Medianil
FOTO C Página Par
Taco de color: 2 a 4 líneas (22 a 44 pt)
Medianil
67
06.05
EPÍGRAFES Todas las fotos que se incluyan dentro de las notasdeberán llevar epígrafe. Los epígrafes podrán describir foto, o bien, aportar datos que quedaron excluídos . Siempre llevarán un cuadratín al comienzo, para reforzar su reconocimiento.
TIPOS DE EPÍGRAFES Para los epígrafes se establecerán dos tipos, y serán usados en los tres tipos de fotos que se establecieron anteriormente. Epígrafe A
Epígrafe B
Su identidad servirá para generar un punto de atención dentro de las fotografías de aperturas de notas.. Se caracteriza por su formación en caja de texto con alineación en bandera.
Será utilizado para las fotografías que estén apoyadas en un taco de color (fotos B y C) Serán de una, dos o líneas y su máxima extensión será el ancho de la fotografía.
ESPECIFICACIONES EPÍGRAFE A
68
EPÍGRAFE B
CANT. DE COLUMNAS
2 columnas
4 ú 8 columnas
CANT. DE FILAS HORIZONTALES
1 fila
-
CANT. DE LÍNEAS
4 a 10 líneas
1 a 3 líneas
CANT. DE PULSASIONES (Aprox.)
250 pulsasiones
150 pulsasiones
06.05 CONSTRUCCIÓN Medianil
EPÍGRAFE A Página Par
Cuadratín: 5 x 5 pt
Margen exterior
El Comité Científico de Investigaciones Antárticas y el Consejo de Administradores de Programas Antárticos Nacionales (Scar-Comnap), se reune en Buenos Aires para evaluar el desarrollo de las actividades científicas y operativas que desarrollan 40 países a través .
Medianil
EPÍGRAFE B Fotografía
Ejemplo de 2 líneas
Cuadratín: 5 x 5 pt
Medianil
!
IMPORTANTE
El Comité Científico de Investigaciones Antárticas y el Consejo de Administradores de ProgramasAntárticos.
Taco de color: 3 líneas (33 pt)
El medida taco de color de los epígrafes tipo B será variable en función de la cantidad de líneas de texto del epígrafe. FUNCIÓN: Taco de color = 11 pt . ( x +1 ) => x igual a nº de líneas de texto.
69
SUBTÍTULOS
06.06
Los subtítulos servirán para fragmentar la información. Siempre estarán en mayúscula y estarán acompañados por una línea fina que irá por debajo.
ESPECIFICACIONES CANT. DE COLUMNAS
3 columnas
el desierto de Atacama en Chile, hasta CANT.“Desde DE LÍNEAS DE TEXTO
1 o 2 líneas
las zonas selváticas de Colombia, las grandes llanuras en los Estados Unidos y la interminable Entre 40 y 70 CANT. DE PULSASIONES Patagonia argentina, a través de la Ruta Panamericana, esta iniciativa representa la prueba para cualquier auto”. El SRZero fue construido sobre el chasis del CONSTRUCCIÓN modelo de automóvil más veloz del mundo. y Puma luego de ser denunciadas públi- Este vehículo eléctrico tiene más de 400 hp y Medianil ente, reconocieron su responsabilidad y alcanza velocidades máximas de hasta 200 km Texto base usieron a disposición, asumiendo el com- por hora. Cuenta con dos motores eléctricos miso de eliminar las sustancias tóxicas a lo en la parte trasera que transforman la energía o de su cadena de proveedores”, manifestó eléctrica en movimiento mecánico y duplican la Línea de texto en suelo Bilbao, Coordinadora deblanco la Campaña cantidad de potencia disponible. Línea de subtítulo: 1 pt huelo. “Las curtiembres establecidas en la nca Matanza Riachuelo en su mayoría están LA UNIÓN DE LOS PAÍSES EN POS DE UN FUTURO aradas como “Agentes Contaminantes” por Eje de la calle Columna libre Fueron formuladas a los medios Tiempo mplir con la normativa vigente, debiendo ar adelante un proceso de reconversión in- PYME y BAE , y en ellas manifestó que Greenrial, que a la fecha ninguna ha finalizado. peace “condena a las empresas nacionales que Medianil ecir, al día de hoy las curtiembres continúan dan trabajo en el país y no contaminan”. Los sus vertidos contaminantes a la cuenca del ambientalistas manifestaron una profunda dehuelo”, expresó Félix Cariboni, integrante cepción por la falta de conocimiento y colaboCampaña Riachuelo de Greenpeace. ración del sector de las manufacturas del cuero do a pulmón: así es la tarea de estas per- que se provee de materia prima proveniente de as que, desinteresadamente, se hacen cargo curtiembres de la Cuenca Matanza Riachuelo. recomienda que antes o despúes del subtítulo, haya por lo menos 4 s perros y gatos de la calle. Algunas funcioDicha industriaSees mayormente responsable IMPORTANTE o 5de líneas del párrafoambiental anterior o del como70hogares de tránsito; otras cuidan de del grave estado emergencia en posterior, según sea el caso. lamados “perros comunitarios”. Historias que se encuentra la región, y que afecta a mumplares para no ser indiferentes al dolor que cho mas que 5 millones de habitantes. os a diario en nuestra ciudad. “Durante estos últimos meses Greenpeace a as personas son amigas del éxito”. Con esta nivel internacional, está realizando una cam-
!
DESTACADOS
06.07
Su característica principal es la composición en bloque de texto, similar a los títulos. Deberán ser extraídos del texto base, y no podrán tener corte de palabra.
ESPECIFICACIONES CANT. DE COLUMNAS
3 columnas
“Desde el desierto de Atacama en Chile, hasta 1 fila las zonas selváticas de Colombia, las grandes CANT. DE FILAS HORIZONTALES
llanuras en los Estados Unidos y la interminable a 5 líneas CANT. DE LÍNEAS DE TEXTO Patagonia argentina, a través de la Ruta3Panamericana, esta iniciativa representa la prueba para cualquier auto”. Entre 100 y 150 CANT. DE PULSASIONES (Aprox.) El SRZero fue construido sobre el chasis del modelo de automóvil más veloz del mundo. Este vehículo eléctrico tiene más de 400 hp y alcanza velocidades máximas de hasta 200 km CONSTRUCCIÓN por hora. Cuenta con dos motores eléctricos en la parte trasera que transforman la energía Nike y Puma luego de ser denunciadas pú- eléctrica en movimiento mecánico y duplican la Medianil su responsabilidad blicamente, reconocieron cantidad de potencia disponible. y se pusieron a disposición, asumiendo el compromiso de eliminar las sustancias tóxicas a lo largo de su cadena de proveedores”, manifestó Consuelo Bilbao, Coordinadora de la Campaña Riachuelo. “Las curtiembres establecidas en la Cuenca Matanza Riachuelo en su mayoría están declaradas como “Agentes Contaminantes” por Eje central vigente, debiendo incumplir con la normativa llevar adelante un proceso de reconversión industrial, que a la fecha ninguna ha finalizado. Es decir, al día de hoyMedianil las curtiembres continúan con sus vertidos contaminantes a la cuenca del Riachuelo”, expresó Félix Cariboni, integrante Fueron formuladas a los medios Tiempo de la Campaña Riachuelo de Greenpeace. PYME y BAE , y en ellas manifestó que GreenTodo a pulmón: así es la tarea de estas per- peace “condena a las empresas nacionales que sonas que, desinteresadamente, se hacen cargo dan trabajo en el país y no contaminan”. Los de los perros y gatos de la calle. Algunas funcio- ambientalistas manifestaron una profunda denan como hogares de tránsito; otras cuidan de cepción por la falta de conocimiento y colabo-
GARANTIZARONELLIBRETRABAJO A PARTIR DE LAS 8 DE MAÑANA EN TODOS LOS POZOS Y PLANTAS DE LAS REGIÓNES CENTRO Y NORTE .
Líneas destacado: 5 pt
Columna libre
Texto base
71
06.08
CAPITULARES Las capitulares estarán presentes en todos los tipos de notas, incluyendo tambíen a las notas editoriales y las notas de opinión. Servirán“Desde para facilitar el reconocimiento delChile, comienzo de la nota. el desierto de Atacama en hasta las zonas selváticas de Colombia, las grandes llanuras en los Estados Unidos y la interminable Patagonia argentina, a través de la Ruta Panamericana, esta iniciativa representa la prueba ESPECIFICACIONES para cualquier auto”. fue construido sobre el chasis del CANT.El DESRZero CARACTERES modelo de automóvil más veloz del mundo. Este vehículo eléctrico tiene más de 400 hp y CANT. DE LÍNEAS alcanza velocidades máximas de hasta 200 km por hora. Cuenta con dos motores eléctricos en la parte trasera que transforman la energía eléctrica en movimiento mecánico y duplican la CONSTRUCCIÓN cantidad de potencia disponible.
Alto: 3 ó 4 líneas (33 ó 44 pt)
Columna libre
72
F
ueron formuladas a los medios Tiempo PYME y BAE , y en ellas manifestó que Greenpeace “condena a las empresas nacionales que dan trabajo en el país y no contaminan”. Los ambientalistas manifestaron una profunda decepción por la falta de conocimiento y colaboración del sector de las manufacturas del cuero que se provee de materia prima proveniente de curtiembres de la Cuenca Matanza Riachuelo. Dicha industria es mayormente responsable del grave estado de emergencia ambiental en que se encuentra la región, y que afecta a mucho mas que 5 millones. “Durante estos últimos meses Greenpeace a nivel internacional, está realizando una campaña señalando la falta de compromiso de las grandes corporaciones multinacionales de la indumentaria entre las que podemos destacar entre otras a Adidas, Nike, Puma, Calvin Klein y Lacoste, por sus vínculos con proveedores que vierten sustancias tóxicas y contaminantes en
1 caracter 4 líneas
Medianil
Riachuelo. “Las curtiembres establecidas en la Cuenca Matanza Riachuelo en su mayoría están declaradas como “Agentes Contaminantes” por incumplir con la normativa vigente, debiendo llevar adelante un proceso de reconversión industrial, que a la fecha ninguna ha finalizado. Es decir, al día de hoy las curtiembres continúan con sus vertidos contaminantes a la cuenca del Riachuelo”, expresó Félix Cariboni, integrante de la Campaña Riachuelo de Greenpeace. Todo a pulmón: así es la tarea de estas personas que, desinteresadamente, se hacen cargo de los perros y gatos de la calle. Algunas funcionan como hogares de tránsito; otras cuidan de Texto base los llamados “perros comunitarios”. Historias ejemplares para no ser indiferentes al dolor que vemos a diario en nuestra ciudad. “Las personas son amigas del éxito”. Con esta frase, María resume una de las tantas enseñanzas que le han dado 20 años de trabajar con perros y gatos de la calle. “Nadie quiere un perro
NOTA PARALELA
06.09
Tendrán título y no podrán llevar fotografías.
ESPECIFICACIONES CANT. DE COLUMAS
4 columnas
CANT. DE FILAS HORIZONTALES
1 ó 2 filas
CONSTRUCCIÓN Medianil Taco de color: 1 línea (11 pt)
Columna libre
Medianil
Líneas de texto en blanco: 2
EL PAPEL DE LOS ESTADOS Desde un enfoque amplio que examine la razón de ser del Estado puede destacarse que éste cumple un papel que tiene que ver con tareas tales como la institucionalización, legitimidad y consenso, legalidad, coacción social, educación y propaganda, organización colectiva, política económica y relaciones internacionales. Entre estas funciones, es la coacción la que más ha caracterizado al Estado; muchas definiciones de Estado, tienen en cuenta como ingrediente principal el ejercicio de la coacción, ésta le sirve a aquel para luchar contra las perturbaciones y peligros que atentan contra el conjunto de intereses que protege.
Líneas de texto en blanco: 1
Taco de color: 1 línea (11 pt)
73
06.10
CUADRATINES
esde el desierto de Atacama en Chile, hasta Las capitulares también participarán en la construcción de todas las notas, incluyendo notas onas selváticas de Colombia, las grandes uras en los Estados Unidos y la interminable editoriales y notas de opinión. gonia argentina, a través de la Ruta Panaicana, esta iniciativa representa la prueba Servirán para facilitar el reconocimiento del final de la nota. cualquier auto”. SRZero fue construido sobre el chasis del elo de automóvil más veloz del mundo. vehículo eléctrico tiene más de 400 hp y ESPECIFICACIONES nza velocidades máximas de hasta 200 km hora. Cuenta con dos motores eléctricos Cuadrado FORMA a parte trasera que transforman la energía rica en movimiento mecánico y duplican la 5 x 5 pt TAMAÑO idad de potencia disponible.
F
aguas de todo el mundo, especialmente de los ueron formuladas a los medios Tiempo CONSTRUCCIÓN PYME y BAE , y en ellas manifestó que países en vías de desarrollo. A diferencia del reproche que la CIMA realiza Greenpeace “condena a las empresas nacionales que dan trabajo en el país y sobre nuestras actividades, las multinacionales ontaminan”. Los ambientalistas manifesta- Nike y Puma luego de ser denunciadas públiuna profunda decepción por la falta de co- camente, reconocieron su responsabilidad y miento y colaboración del sector de las ma- se pusieron a disposición, asumiendo el comcturas del cuero que se provee de materia promiso de eliminar las sustancias tóxicas a lo ma proveniente de curtiembres de la Cuenca largo de su cadena de proveedores”, manifestó anza Riachuelo. Dicha industria es mayor- Consuelo Bilbao, Coordinadora de la Campaña te responsable del grave estado de emer- Riachuelo. “Las curtiembres establecidas en la ia ambiental en que se encuentra la región, Cuenca Matanza Riachuelo en su mayoría están declaradas como “Agentes Contaminantes” por e afecta a mucho mas que 5 millones. Texto base urante estos últimos meses Greenpeace a incumplir con la normativa vigente, debiendo l internacional, está realizando una cam- llevar adelante una nueva reconversión. a señalando la falta de compromiso de las des corporaciones multinacionales de la mentaria entre las que podemos destacar e otras a Adidas, Nike, Puma, Calvin Klein y oste, por sus vínculos con proveedores que Medianil y contaminantes en ten sustancias tóxicas
74
Columna libre
Medianil
Separación: 7 pt
CRÉDITOS
06.11
“Desde el desierto de Atacama en Chile, hasta las zonas selváticas de Colombia, las grandes llanuras en los EstadosEstarán Unidospresentes y la interminable en todos los tipos de notas. Patagonia argentina, a través de la Ruta Panamericana, esta iniciativa representa la del prueba Darán los nombres AUTOR, el FOTÓGRAFO, y el DISEÑADOR de la nota. para cualquier auto”. El SRZero fue construido sobre el chasis del modelo de automóvil más veloz del mundo. Este vehículo eléctrico tiene más de 400 hp y ESPECIFICACIONES alcanza velocidades máximas de hasta 200 km por hora. Cuenta con dos motores eléctricos 2 columnas CANT. DE COLUMAS en la parte trasera que transforman la energía eléctrica en movimiento mecánico y duplican la 3 líneas CANT. DE LÍNEAS DE TEXTO cantidad de potencia disponible.
F
ueron formuladas a los medios Tiempo CONSTRUCCIÓN PYME y BAE , y en ellas manifestó que Greenpeace “condena a las empresas nacionales que dan trabajo en el país y no contaminan”. Los ambientalistas manifestaron una profunda decepción por la falta de conocimiento y colaboración del sector de las manufacturas del cuero que se provee de materia prima proveniente de curtiembres de la Cuenca Texto base Matanza Riachuelo. Dicha industria es mayormente responsable del grave estado de emergencia ambiental en que se encuentra la región, y que afecta a mucho mas que 5 millones. “Durante estos últimos meses Líneas de texto Greenpeace a nivel internacional,enestá realizando una camblanco: 2 paña señalando la falta de compromiso de las grandes corporaciones multinacionales de la indumentaria entre las que podemos destacar entre otras a Adidas,Columna Nike, libre Puma, Calvin Klein y Lacoste, por sus vínculos con proveedores que vierten sustancias tóxicas y contaminantes en
aguas de todo el mundo, especialmente de los países en vías de desarrollo. A diferencia del reproche que la CIMA realiza sobre nuestras actividades, las multinacionales Nike y Puma luego de ser denunciadas públicamente, reconocieron su responsabilidad y se pusieron a disposición, asumiendo el compromiso de eliminar las sustancias tóxicas a lo largo de su cadena de proveedores”, manifestó Consuelo Bilbao, Coordinadora de la Campaña Riachuelo. “Las curtiembres establecidas en la Cuenca Matanza Riachuelo en su mayoría están declaradas como “Agentes Contaminantes” por incumplir con la normativa vigente, debiendo llevar adelante una nueva reconversión.
Columna libre
Cuadratín
Línea de créditos: 1 pt AUTOR: Juan Carlos Pérez Sánz FOTÓGRAFO: Marcelo Luis Rodríguez DISEÑO: Cristian Antonio Moralez
Medianil
75
06.12
FOLIADO El foliado siempre será de 2 cifras, y se caracteriza por aparecer arriba a la izquierda en un taco de color negro; y abajo a la derecha en un taco de color rojo.
CONSTRUCCIÓN FOLIO SUPERIOR
FOLIO INFERIOR Sangrado
Alto: 54 pt
04
Alto: 49 pt
05
Separación: 10 pt
Sangrado
04
Separación: 10 pt Ancho: 24 pt
Ancho: 24 pt
UBICACIÓN Alineación izquierda
Alineación derecha
Borde de página
12 Separación: 12 pt
76
13
Folio superior
Folio inferior
Página izquierda
Página derecha
INDICADORES DE SECCIÓN
06.13
Siempre estarán arriba a la izquierda, junto al folio superior izquierdo.
ESPECIFICACIONES CANT. DE LÍNEAS DE TEXTO
1 línea
CANT. DE PALABRAS
1 ó 2 palabras
CANT. DE PULSACIONES
5 a 15 pulsaciones
CONSTRUCCIÓN
EJEMPLOS
OPINIÓN
18
Proyección del foliado
CAPTURAS SOCIEDAD MEDIO AMIENTE REFERENTES ENTREVISTA
Folio superior
77
CONSTRUCCIONES
07.
CONSTRUCCIONES
07.
NOTA A
07.01
La nota de tipo A será la de mayor volúmen dentro de la revista. También poseerá elementos que caracterizarán su identidad.
ESPECIFICACIONES CANT. DE PÁGINAS
3 doblepáginas
CANT. DE PALABRAS (Aprox.)
1.600 palabras
CANT. DE PULSACIONES (Aprox.)
10.000 pulsaciones
CANT. DE FOTOS
3 a 12 fotos
DESARROLLO El relato de la nota se caracterizará por particionarse en tres momentos: Apertura Se caracterizará por generar impacto. En lo posible, estará en el pliego central de la revista para lograr mayor impacto. Desarrollo Aquí, la información será presentada en mayor medida a traves de la imagen. Cierre En este momento, la información será mayormente textual, y representará la conclusión de la nota.
81
07.01
NOTA A (Continuación) Apertura de nota
SOCIEDAD
10
LA VOZ DE LOS TRABAJADORES RECLAMA
JUSTICIA Y DERECHO
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización nacional para reclamar mejoras salariales para los trabajadores y el 82% móvil para los jubilados.
Fue en el marco de una jornada de movilización nacional que realiza la Central para reclamar mejoras salariales para los trabajadores y el 82% móvil para los jubilados. También piden convocar al Consejo de Salario Mínimo y eliminar el impuesto a las ganancias para trabajadores en relación de dependencia. En Paraná los manifestantes se concentraron en el ingreso al Túnel Subfluvial Uranga Silvestre Begnis donde repartieron volantes con los reclamos. 11
ESPECIFICACIONES
82
CANT. DE PÁGINAS
1 doblepágina
RELACIÓN IMAGEN Y TEXTO (Sobre la totalidad de la doblepágina)
6/6 y 1/6
CANT. DE MÓDULOS
Imagen
96 módulos
Texto
16 módulos
07.01 IMÁGEN Predominará la escena, siendo su visualización de mucho impacto. Incluye: Foto tipo A Siempre habrá solo una. Epígrafe tipo A Deberá elegirse adecuadamente la ubicación del mismo, en función del buen contraste generado con la imagen.
SECTORES PARA EL EPÍGRAFE
TEXTO Los elementos siempre deberán respetar su identidad planteada en los capítulos anteriores (Ver, TIPOGRAFÍA/Cuadro de estilos y GENERALIDADES/Títulos, bajadas). Título tipo A Su conformación generará impacto junto con la fotografía. La conformación del mismo podrá acompañar la composición de la fotografía o no.
SECTORES PARA EL TÍTULO
Bajada tipo A La mancha de texto generada por el mismo deberá ser de menor importancia, por este motivo, su ubicación quedará relegada a los sector bajos de la página.
SECTORES PARA LA BAJADA
83
NOTA A (Continuación)
07.01
Apertura de nota
(Cont.)
OTRAS VARIABLES
! 84
IMPORTANTE
El foliado derecho, sólo para la apertura de la nota de tipo A, será de color negro. Mientras que el indicador de sección sólo podrá ser de color blanco o de color negro.
07.01 OTROS EJEMPLOS
VIOLENCIA
10 El Comité Científico de Investigaciones Antárticas y el Consejo de Administradores de Programas Antárticos Nacionales (Scar-Comnap), se reune en Buenos Aires para evaluar el desarrollo de las actividades científicas y operativas que desarrollan 40 países a través .
LOS GOLPES DE LOS
PROBLEMAS Y LOS TIROS DE LA
VERGUENZA Fue en el marco de una jornada de movilización nacional que realiza la Central para reclamar mejoras salariales para los trabajadores y el 82% móvil para los jubilados. También piden convocar al Consejo de Salario Mínimo y eliminar el impuesto a las ganancias para trabajadores en relación de dependencia. En Paraná los manifestantes 11
ACTUALIDAD
10
LA ESCUELA DE LA CALLE LOS ENTRENA
PARA VIVIR SIN MIEDO
Fue en el marco de una jornada de movilización nacional que realiza la Central para reclamar mejoras salariales para los trabajadores y el 82% móvil para los jubilados. También piden convocar al Consejo de Salario Mínimo y eliminar el impuesto a las ganancias para trabajadores en relación de dependencia. En Paraná los manifestantes se concentraron en el ingreso al Túnel Subfluvial Uranga Silvestre Begnis donde repartieron volantes con los reclamos a los
El Comité Científico de Investigaciones Antárticas y el Consejo de Administradores de Programas Antárticos Nacionales (Scar-Comnap), se reune en Buenos Aires para evaluar el desarrollo de las actividades científicas y operativas que desarrollan 40 países a través .
11
85
07.01
NOTA A (Continuación) Desarrollo de nota 12
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización nacional para lamar mejoras salariales.
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización nacional para lamar mejoras salariales.
F
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización nacional para lamar.
uentes sindicales manifestaron que Repsol YPF, la operadora más importante de la región, se comprometió a analizar el pago a los trabajadores el cien por ciento de los días de huelga, mientras varios empleados de empresas prestarias de servicios pasarán del gremio de la construcción al de Petroleros Privados Argentinos. En tanto, el tercer pedido de los petroleros, por la suba del mínimo no imponible al Impuesto a las Ganancias, no tuvo hoy una respuesta concreta, pero los dirigentes aceptaron esperar a la próxima discusión, prevista para abril en ámbitos nacionales e internacionales. Tras el acuerdo, alcanzado minutos antes de las 20 de ayer en la parroquia que dirige el sacerdote Juan Carlos Molina, varios trabajadores festejaron con abrazos a la ruta, hasta que sus dirigentes les recordaron que “aquí hubo un muerto, así que no hay lugar para festejos’’. El dirigente petrolero y del Partido Obrero
local, Mario Navarro, admitió ante la prensa local “no’’ estar “conforme con el preacuerdo alcanzado’’, pero sostuvo que “a los cortes de ruta había que levantarlos, sí o sí”. El intendente de Las Heras, José Luis Martinelli, dijo a DyN que gracias al diálogo mantenido hoy “mañana mismo volverán a operar las plantas’’ de los yacimientos de esa ciudad. Martinelli destacó que los petroleros rebeldes “garantizaron el libre trabajo a partir de las 8
GARANTIZARONELLIBRETRABAJO A PARTIR DE LAS 8 DE MAÑANA EN TODOS LOS POZOS Y PLANTAS DE LAS REGIÓNES CENTRO Y NORTE . de mañana’’ en todos los pozos y plantas de la región, aunque remarcó que “esto acá no se termina, va a seguir con más negociaciones’’. El jefe comunal justicialista destacó que “para nosotros lo más importante es que se descubra al asesino del policía’’ Jorge Sayago, muerto de un golpe en la cabeza durante la revuelta del martes, que había comenzado como una manifestación para pedir la liberación de Navarro. Al respecto, el fiscal de Pico Truncado que ordenó
el arresto de Navarro por presunta “coacción y entorpecimiento de vías de comunicación’’, Sergio Gargaglione, sostuvo que el ataque a la alcaidía “marcó un bisagra muy peligrosa porque hubo que revocar una orden judicial ante el temor de que muriesen más personas y eso se debió a la presión de la gente, lo cual es peligroso porque lleva a la anarquía’’. Además, admitió que le “llamó la atención la reacción de la gente por la detención de un dirigente de la zona que tiene una gran ascendencia política”. Respecto de la investigación por la muerte del oficial subinspector Jorge Sayago y la balacera contra otros cinco policías, dijo que “se está a punto de llegar a la verdad’’ y que la justicia cuenta con un video que puede servir para identificar a los autores de los disparos. Gargaglione confirmó que testigos aseguraron que había “gente armada entre la multitud’’ y que “aparentemente sería gente de la localidad de Las Heras’’. Por su parte, el gobierno de Sergio Acevedo promovió ayer los ascensos de los 38 policías que se encontraban en la alcaidía el martes durante el ataque por “mérito extraordinario’’ y concedió la promoción post mortem de Sayago al rango de comisario. La Justicia argentina autorizó a Repsol a disponer libremente de los títulos de YPF, tras revocar otra medida judicial que prohibía la venta de las acciones. Ahora los españoles se disponen a dar un nuevo paso en la venta de la petrolera argentina, para lo cual ya retiró su
13
ESPECIFICACIONES
86
CANT. DE PÁGINAS
1 doblepágina
RELACIÓN IMAGEN Y TEXTO (Sobre la totalidad de la doblepágina)
4/6 y 2/6
CANT. DE MÓDULOS
Imagen
64 módulos
Texto
32 módulos
07.01 IMÁGEN Los módulos de imagen podrán fragmentarse para incluir los tipos de fotos y el tipo de epígrafe que le corresponda a cada una: Foto tipo B Se podrán utilizar todas las que se necesiten, pero sólo hasta tres por página
SECTORES PARA FOTOGRAFÍAS
Epígrafe tipo B Servirán de apoyo a las fotografías.
TEXTO Los elementos siempre deberán respetar su identidad planteada en los capítulos anteriores (Ver, TIPOGRAFÍA/Cuadro de estilos y GENERALIDADES/Texto base, Subtítulos, Destacados, Capitulares). Texto base Se evitarán los grandes saltos en el texto, privilegiando continuidad de la lectura.
SECTORES PARA TEXTO BASE
Subtítulos Se admitirá hasta solo uno. Destacados Se admitirá hasta solo uno. Capitular Siempre erá utilizada, sin excepción.
SECTORES PARA DESTACADOS
87
NOTA A (Continuación)
07.01
Desarrollo de nota
(Cont.)
OTRAS VARIABLES
88
!
IMPORTANTE
Siempre las fotografías de este momento deberán ser de tipo B.
07.01 Cierre de nota 14 En simultáneo, el juez Mario Oscar Favero, de la ciudad cordobesa de Bell Ville, suspendió una medida cautelar adoptada el pasado 9 de febrero por el magistrado Oscar Armando Valentinuzzi, de la misma ciudad, quien había ordenado a Repsol suspender la venta de acciones YPF. Valentinuzzi había hecho lugar a un pedido en ese sentido formulado por un integrante de la Federación de Ex Trabajadores de YPF, que reúne a unos 250 antiguos empleados de la compañía reclaman ser reconocidos como accionistas en lo que fuera el Programa de Propiedad. El pasado 25 de noviembre Repsol había registrado ante la SEC una solicitud para vender hasta un 15 por ciento de su participación mayoritaria en YPF. Un mes después la federación presentó una denuncia contra Repsol e YPF ante la Comisión de Valores de los Estados Unidos (SEC, siglas en inglés) por presunto fraude y por supuestamente ocultar a sus accionistas e inversores el reclamo.
GARANTIZARONELLIBRETRABAJO A PARTIR DE LAS 8 DE MAÑANA EN TODOS LOS POZOS Y PLANTAS DE LAS REGIÓNES CENTRO Y NORTE . La federación dijo que los reclamos económicos de sus miembros, con demandas en diferentes juzgados, ascienden a 3.000 millones de dólares. Según alegan los demandantes, en 1990 se estableció que un 10 por ciento de las acciones de YPF quedara en manos de los trabajadores a través de un Programa de Propiedad Participada (PPP), por lo que los empleados pasaron a ser titulares de 35.300.000 acciones de clase C. Pero en 1997, de acuerdo a los querellantes, el
La federación dijo que los reclamos económicos de sus miembros, con demandas en diferentes juzgados, ascienden a 3.000 millones de dólares. Según alegan los demandantes, en 1990 se estableció que un 10 por ciento de las acciones de YPF quedara en manos de los trabajadores a través de un Programa de Propiedad Participada (PPP), por lo que los empleados pasaron a ser titulares de 35.300.000 acciones de clase C.
VUELVEN A OPERAR LAS PLANTAS CON LOS OBREROS Pero en 1997, de acuerdo a los querellantes, el Estado argentino y el directorio de YPF pusieron en venta las acciones clase C sin la autorización de los trabajadores, decisión que quedó plasmada en un decreto del entonces presidente Carlos Menem y que en 2001 fue declarado inconstitucional e invalidado por la Corte Suprema. El fallo de la Corte Suprema reconoció en 1991 que fue inconstitucional el decreto por el que Carlos Menem vendió el 10 % de YPF que pertenecía a los ex empleados, que pasó a manos de Repsol. Pero para los españoles, la petrolera no tiene ninguna responsabilidad. La Cámara Argentina de Empresas Navieras y Armadoras (Caena) advirtió ayer que el sector ya perdió más de US$ 1 millón por un paro promovido por el Sindicato Obreros Marítimos Unidos (SOMU).El cautiverio y asesinato de Candela Rodríguez destruyó el pacto que Cristina Kirchner se esforzaba en mantener con Daniel Scioli durante la campaña electoral. Cualquier debate sobre la política de seguridad bonaerense iba a ser postergado hasta después de octubre. La tregua se rompió con los reproches de Nilda Garré a la investigación del caso. El oficialismo está de nuevo dividido frente al drama de la inseguridad, que es el que más inLa federación dijo que los reclamos económicos de sus miembros, con demandas en diferentes juzgados, ascienden a 3.000 millones de dólares. Según alegan los demandantes, en 1990 se
EL PAPEL DE LOS ESTADOS Desde un enfoque amplio que examine la razón de ser del Estado puede destacarse que éste cumple un papel que tiene que ver con tareas tales como la institucionalización, legitimidad y consenso, legalidad, coacción social, educación y propaganda, organización colectiva, política económica y relaciones internacionales. Entre estas funciones, es la coacción la que más ha caracterizado al Estado; muchas definiciones de Estado, tienen en cuenta como ingrediente principal el ejercicio de la coacción, ésta le sirve a aquel para luchar contra las perturbaciones y peligros que atentan contra el conjunto de intereses que protege.
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización nacional para lamar mejoras salariales. tas en lo que fuera el Programa de Propiedad. El pasado 25 de noviembre Repsol había registrado ante la SEC una solicitud para vender hasta un 15 por ciento de su participación mayoritaria en YPF. Un mes después la federación presentó una denuncia contra Repsol e YPF ante la Comisión de Valores de los Estados Unidos (SEC, siglas en inglés) por presunto fraude y por supuestamente ocultar a sus accionistas e inversores el reclamo.
GARANTIZARONELLIBRETRABAJO A PARTIR DE LAS 8 DE MAÑANA EN TODOS LOS POZOS Y PLANTAS DE LAS REGIÓNES CENTRO Y NORTE . tas en lo que fuera el Programa de Propiedad. El pasado 25 de noviembre Repsol había registrado ante la SEC una solicitud para vender hasta un 15 por ciento de su participación mayoritaria en YPF. Un mes después la federación presentó una denuncia contra Repsol e YPF ante la Comisión de Valores de los Estados Unidos (SEC, siglas en inglés) por presunto fraude y por supuestamente ocultar a sus accionistas e inversores el reclamo.
VUELVEN A OPERAR LAS PLANTAS CON LOS OBREROS La federación dijo que los reclamos económicos de sus miembros, con demandas en diferentes juzgados, ascienden a 3.000 millones de dólares. Según alegan los demandantes, en 1990 se estableció que un 10 por ciento de las acciones de YPF quedara en manos de los trabajadores a través de un Programa de Propiedad Participada (PPP), por lo que los empleados pasaron a
tas en lo que fuera el Programa de Propiedad. El pasado 25 de noviembre Repsol había registrado ante la SEC una solicitud para vender hasta un 15 por ciento de su participación mayoritaria en YPF. Un mes después la federación presentó una denuncia contra Repsol e YPF ante la Comisión de Valores de los Estados Unidos (SEC, siglas en inglés) por presunto fraude y por supuestamente ocultar a sus accionistas e inversores el reclamo. La federación dijo que los reclamos económicos de sus miembros, con demandas en diferentes juzgados, ascienden a 3.000 millones de dólares. Según alegan los demandantes.
AUTOR: Juan Carlos Pérez Sánz FOTÓGRAFO: Marcelo Luis Rodríguez DISEÑO: Cristian Antonio Moralez
15
ESPECIFICACIONES CANT. DE PÁGINAS
1 doblepágina
RELACIÓN IMAGEN Y TEXTO (Sobre la totalidad de la doblepágina)
2/6 y 4/6
CANT. DE MÓDULOS
Imagen
32 módulos
Texto
64 módulos
89
07.01
NOTA A (Continuaci贸n) Cierre de nota
(Cont.)
OTRAS VARIABLES
90
07.01 IMÁGEN Los módulos podrán fragmentarse. Fotos tipo C Se podrán utilizar todas las que se necesiten y en cualquiera de las dos páginas. Epígrafes tipo B
SECTORES PARA FOTOGRAFÍAS
TEXTO Los elementos siempre deberán respetar su identidad planteada anteriormente (Ver, TIPOGRAFÍA/Cuadro de estilos y GENERALIDADES/Texto base, Subtítulos, Destacados, Nota paralela, Cuadratines, Créditos). Texto base Se evitarán los grandes saltos en el texto, privilegiando continuidad de la lectura.
SECTORES PARA DESTACADOS
Subtítulos Se admitirá hasta solo tres. Destacados Se admitirá hasta solo dos por página. Nota paralela
SECTORES PARA NOTA PARALELA
Cuadratín Créditos
91
07.02
NOTA B La nota de tipo B tendrá un volumen medio y será de menor jerarquía que la nota A.
ESPECIFICACIONES CANT. DE PÁGINAS
2 doblepáginas
CANT. DE PALABRAS (Aprox.)
1.000 palabras
CANT. DE PULSACIONES (Aprox.)
6.000 pulsaciones
CANT. DE FOTOS
2 a 8 fotos
DESARROLLO El relato de la nota se caracterizará por particionarse en 2 momentos: Apertura En su aperturá convivirán texto e imagen pero sin mezclarse entre si. Siempre habrá una foto a página completa. Desarrollo y cierre Estos dos momentos de la lectura compartirán sus páginas, pero sin embargo, visualmente deberán diferenciarse notoriamente y a simple vista.
92
07.02 Apertura
MEDIO AMIENTE
06
EL MAL USO DEL
PETRÓLEO
El SRZero partió desde la bahía de Prudhoe, en Alaska, y pasará por Buenos Aires en el mes de septiembre. A través de esta iniciativa sin precedentes, KPMG apunta a promover las tecnologías ecológicas y alentar la innovación. A través de esta iniciativa sin precedentes
E
uentes sindicales manifestaron que Repsol YPF, la operadora más importante de la región, se comprometió a analizar el pago a los trabajadores el cien por ciento de los días de huelga, mientras varios empleados de empresas prestarias de servicios pasarán del gremio de la construcción al de Petroleros Privados Argentinos. En tanto, el tercer pedido de los petroleros, por la suba del mínimo no imponible al Impuesto a las Ganancias, no tuvo hoy una respuesta concreta, pero los dirigentes aceptaron esperar a la próxima discusión, prevista para abril en ámbitos nacionales e internacionales. Tras el acuerdo, alcanzado minutos antes de las 20 de ayer en la parroquia que dirige el sacerdote Juan Carlos Molina, varios trabajadores festejaron con abrazos a la ruta, hasta que sus dirigentes les recordaron que “aquí hubo un muerto, así que no hay lugar para festejos’’. El dirigente petrolero y del Partido Obrero
local, Mario Navarro, admitió ante la prensa local “no’’ estar “conforme con el preacuerdo alcanzado’’, pero sostuvo que “a los cortes de ruta había que levantarlos, sí o sí”. El intendente de Las Heras, José Luis Martinelli, dijo a DyN que gracias al diálogo mantenido hoy “mañana mismo volverán a operar las plantas’’ de los yacimientos de esa ciudad. Martinelli destacó que los petroleros rebeldes “garantizaron el libre trabajo a partir de las 8 de mañana’’ en todos los pozos y plantas . Pero en 1997, de acuerdo a los querellantes, el Estado argentino y el directorio de YPF pusieron en venta las acciones clase C sin la autorización de los trabajadores, decisión que quedó plasmada en un decreto del entonces presidente Carlos Menem y que en 2001 fue declarado inconstitucional e invalidado por la Corte Suprema. El fallo de la Corte Suprema reconoció en 1991 que fue inconstitucional el decreto por el que Carlos Menem vendió el 10 % de YPF que pertenecía a los ex empleados, que pasó a manos de Repsol. Pero para los españoles, la petrolera no tiene ninguna responsabilidad. La Cámara Argentina de Empresas Navieras y Armadoras (Caena) advirtió ayer que el sector ya perdió más de US$ 1 millón por un paro promovido por el Sindicato Obreros Marítimos Unidos (SOMU). Cualquier debate sobre la política de seguridad bonaerense iba a ser postergado hasta después de octubre. La tregua se rompió con los reproches de Nilda Garré a la investigación del caso.
VUELVEN A OPERAR LAS PLANTAS CON LOS OBREROS El oficialismo está de nuevo dividido frente al drama de la inseguridad, que es el que más inLa federación dijo que los reclamos económicos de sus miembros, con demandas en diferentes juzgados, ascienden a 3.000 millones de dólares. Según alegan los demandantes, en 1990 se estableció que un 10 por ciento de las acciones
El Comité Científico de Investigaciones Antárticas y el Consejo de Administradores de Programas Antárticos Nacionales (Scar-Comnap), se reune en Buenos Aires para evaluar el desarrollo de las actividades científicas y operativas que desarrollan 40 países a través .
07
ESPECIFICACIONES CANT. DE PÁGINAS
1 doblepágina
RELACIÓN IMAGEN Y TEXTO (Sobre la totalidad de la doblepágina)
3/6 y 2/6
CANT. DE MÓDULOS
Imagen
48 módulos
Texto
32 módulos
93
NOTA B (Continuación)
07.02
Apertura
(Cont.)
OTRAS VARIABLES
OTROS EJEMPLOS 06
MUNDO GLOBAL
SALUD
06
A
El Comité Científico de Investigaciones Antárticas y el Consejo de Administradores de Programas Antárticos Nacionales (Scar-Comnap), se reune en Buenos Aires para evaluar el desarrollo de las actividades científicas y operativas que desarrollan 40 países a través .
uentes sindicales manifestaron que Repsol YPF, la operadora más importante de la región, se comprometió a analizar el pago a los trabajadores el cien por ciento de los días de huelga, mientras varios empleados de empresas prestarias de servicios pasarán del gremio de la construcción al de Petroleros Privados Argentinos. En tanto, el tercer pedido de los petroleros, por la suba del mínimo no imponible al Impuesto a las Ganancias, no tuvo hoy una respuesta concreta, pero los dirigentes aceptaron esperar a la próxima discusión, prevista para abril en ámbitos nacionales e internacionales. Tras el acuerdo, alcanzado minutos antes de las 20 de ayer en la parroquia que dirige el sacerdote Juan Carlos Molina, varios trabajadores festejaron con abrazos a la ruta, hasta que sus dirigentes les recordaron que “aquí hubo un muerto, así que no hay lugar para festejos’’. El dirigente petrolero y del Partido Obrero local, Mario Navarro, admitió ante la prensa local “no’’ estar “conforme con el preacuerdo alcanzado’’, pero sostuvo que “a los cortes de ruta había que levantarlos, sí o sí”. El intendente de Las Heras, José Luis Martinelli, dijo a DyN que gracias al diálogo mantenido hoy “mañana mismo volverán a operar las plantas’’ de los yacimientos de esa ciudad. Martinelli destacó que los petroleros rebeldes “garantizaron el libre trabajo a partir de las 8 de mañana’’ en todos los pozos y plantas . Pero en 1997, de acuerdo a los querellantes, el Estado argentino y el directorio de YPF pusieron en venta las acciones clase C sin la autorización de los trabajadores, decisión que quedó plasmada en un decreto del entonces presidente Carlos Menem y que en 2001 fue declarado inconstitucional e invalidado por la Corte Suprema. El fallo de la Corte Suprema reconoció en 1991 que fue inconstitucional el decreto por el que Carlos Menem vendió el 10 % de YPF que pertenecía a los ex empleados, que pasó a manos de
LA CIUDAD
LA DESNUTRICIÓN
INFANTIL
QUE DUERME El SRZero partió desde la bahía de Prudhoe, en Alaska, y pasará por Buenos Aires en el mes de septiembre. A través de esta iniciativa sin precedentes, KPMG apunta a promover las tecnologías ecológicas y alentar la innovación. A través de esta iniciativa sin precedentes
El SRZero partió desde la bahía de Prudhoe, en Alaska, y pasará por Buenos Aires en el mes de septiembre. A través de esta iniciativa sin precedentes, KPMG apunta a promover las tecnologías ecológicas y alentar la innovación. A través de esta iniciativa sin precedentes
F
Repsol. Pero para los españoles, la petrolera no tiene ninguna responsabilidad. La Cámara Argentina de Empresas Navieras y Armadoras (Caena) advirtió ayer que el sector ya perdió más de US$ 1 millón por un paro promovido por el Sindicato Obreros Marítimos Unidos (SOMU). Cualquier debate sobre la política de seguridad bonaerense iba a ser postergado hasta después de octubre. La tregua se rompió con los reproches de Nilda Garré a la investigación del caso. El Comité Científico de Investigaciones Antárticas y el Consejo de Administradores de Programas Antárticos Nacionales (Scar-Comnap), se reune en Buenos Aires para evaluar el desarrollo de las actividades científicas y operativas que desarrollan 40 países a través .
VUELVEN A OPERAR LAS PLANTAS CON LOS OBREROS El oficialismo está de nuevo dividido frente al drama de la inseguridad, que es el que más inLa federación dijo que los reclamos económicos de sus miembros, con demandas en diferentes juzgados, ascienden a 3.000 millones de dólares. Según alegan los demandantes, en 1990 se estableció que un 10 por ciento de las acciones
uentes sindicales manifestaron que Repsol YPF, la operadora más importante de la región, se comprometió a analizar el pago a los trabajadores el cien por ciento de los días de huelga, mientras varios empleados de empresas prestarias de servicios pasarán del gremio de la construcción al de Petroleros Privados Argentinos. En tanto, el tercer pedido de los petroleros, por la suba del mínimo no imponible al Impuesto a las Ganancias, no tuvo hoy una respuesta concreta, pero los dirigentes aceptaron esperar a la próxima discusión, prevista para abril en ámbitos nacionales e internacionales. Tras el acuerdo, alcanzado minutos antes de las 20 de ayer en la parroquia que dirige el sacerdote Juan Carlos Molina, varios trabajadores festejaron con abrazos a la ruta, hasta que sus dirigentes les recordaron que “aquí hubo un muerto, así que no hay lugar para festejos’’. El dirigente petrolero y del Partido Obrero
local, Mario Navarro, admitió ante la prensa local “no’’ estar “conforme con el preacuerdo alcanzado’’, pero sostuvo que “a los cortes de ruta había que levantarlos, sí o sí”. El intendente de Las Heras, José Luis Martinelli, dijo a DyN que gracias al diálogo mantenido hoy “mañana mismo volverán a operar las plantas’’ de los yacimientos de esa ciudad. Martinelli destacó que los petroleros rebeldes “garantizaron el libre trabajo a partir de las 8 de mañana’’ en todos los pozos y plantas . Pero en 1997, de acuerdo a los querellantes, el Estado argentino y el directorio de YPF pusieron en venta las acciones clase C sin la autorización de los trabajadores, decisión que quedó plasmada en un decreto del entonces presidente Carlos Menem y que en 2001 fue declarado inconstitucional e invalidado por la Corte Suprema. El fallo de la Corte Suprema reconoció en 1991 que fue inconstitucional el decreto por el que Carlos Menem vendió el 10 % de YPF que pertenecía a los ex empleados, que pasó a manos de Repsol. Pero para los españoles, la petrolera no tiene ninguna responsabilidad. La Cámara Argentina de Empresas Navieras y Armadoras (Caena) advirtió ayer que el sector ya perdió más de US$ 1 millón por un paro promovido por el Sindicato Obreros Marítimos Unidos (SOMU). Cualquier debate sobre la política de seguridad bonaerense iba a ser postergado hasta después de octubre. La tregua se rompió con los reproches de Nilda Garré a la investigación del caso.
VUELVEN A OPERAR LAS PLANTAS CON LOS OBREROS El oficialismo está de nuevo dividido frente al drama de la inseguridad, que es el que más inLa federación dijo que los reclamos económicos de sus miembros, con demandas en diferentes juzgados, ascienden a 3.000 millones de dólares. Según alegan los demandantes, en 1990 se estableció que un 10 por ciento de las acciones
07
94
!
IMPORTANTE
Siempre las fotografías de este momento deberán ser de tipo A.
07
07.02 IMÁGEN Fotos tipo A Sólo habrá una, y podrá estar en cualquiera de las dos páginas. Epígrafe tipo A Deberá elegirse adecuadamente la ubicación del mismo, en función del buen contraste generado con la imagen.
SECTORES PARA EL EPÍGRAFE
TEXTO Los elementos siempre deberán respetar su identidad planteada anteriormente (Ver, TIPOGRAFÍA/Cuadro de estilos y GENERALIDADES/Títulos, Bajadas, Texto Base, Subtítulos, Capitulares). Título tipo B Su conformación en bloque generará impacto junto con la fotografía.
SECTORES PARA TÍTULO Y BAJADA
Bajada tipo B Siempre deberá hallarse debajo del título. Texto Base Siempre estará desde el segundo tercio de la página hacia abajo. Subtítulos
SECTORES PARA TEXTO BASE
Sólo se admitirá hasta solo uno. Capitular
95
07.02
NOTA B (Continuación) Desarrollo y cierre 08 En tanto, el tercer pedido de los petroleros, por la suba del mínimo no imponible al Impuesto a las Ganancias, no tuvo hoy una respuesta concreta, pero los dirigentes aceptaron esperar a la próxima discusión, prevista para abril en ámbitos nacionales e internacionales. Tras el acuerdo, alcanzado minutos antes de las 20 de ayer en la parroquia que dirige el sacerdote Juan Carlos Molina, varios trabajadores festejaron con abrazos a la ruta, hasta que sus dirigentes les recordaron que “aquí hubo un muerto, así que no hay lugar para festejos’’. El dirigente petrolero y del Partido Obrero local, Mario Navarro, admitió ante la prensa local “no’’ estar “conforme con el preacuerdo alcanzado’’, pero sostuvo que “a los cortes de ruta había que levantarlos, sí o sí”. El intendente de Las Heras, José Luis Martinelli, dijo a DyN que gracias al diálogo mantenido hoy “mañana mismo volverán a operar las plantas’’ de los yacimientos de esa ciudad. Martinelli destacó que los petroleros rebeldes “garantizaron el libre trabajo a partir de las 8 de mañana’’ en todos los pozos y plantas . Pero en 1997, de acuerdo a los querellantes, el Estado argentino y el directorio de YPF pusieron en venta las acciones clase C sin la autorización de los trabajadores, decisión que quedó plasmada en un decreto del entonces presidente Carlos Menem y que en 2001 fue declarado inconstitucional e invalidado por la Corte Suprema. El fallo de la Corte Suprema reconoció en 1991 que fue inconstitucional el decreto por el que Carlos Menem vendió el 10 % de YPF que pertenecía a los ex empleados, que pasó a manos de En tanto, el tercer pedido de los petroleros, por la suba del mínimo no imponible al Impuesto a las Ganancias, no tuvo hoy una respuesta concreta, pero los dirigentes aceptaron esperar a la próxima discusión, prevista para abril en ámbitos nacionales e internacionales. Tras el acuerdo, alcanzado minutos antes de las 20 de ayer en la parroquia que dirige el sacerdote Juan Carlos Molina, varios trabajadores festejaron con abrazos a la ruta, hasta que sus dirigentes les recordaron que “aquí hubo un muerto, así que no hay lugar para festejos’’. El dirigente petrolero y del Partido Obrero local, Mario Navarro, admitió ante la prensa local “no’’ estar “conforme con el preacuerdo alcanzado’’, pero sostuvo que “a los cortes de ruta había que levantarlos, sí o sí”.
GARANTIZARONELLIBRETRABAJO A PARTIR DE LAS 8 DE MAÑANA EN TODOS LOS POZOS Y PLANTAS DE LAS REGIÓNES CENTRO Y NORTE .
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización nacional para lamar mejoras salariales.
VUELVEN A OPERAR LAS PLANTAS CON LOS OBREROS
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización nacional para lamar mejoras salariales.
El intendente de Las Heras, José Luis Martinelli, dijo a DyN que gracias al diálogo mantenido hoy “mañana mismo volverán a operar las plantas’’ de los yacimientos de esa ciudad. Martinelli destacó que los petroleros rebeldes “garantizaron el libre trabajo a partir de las 8 de mañana’’ en todos los pozos y plantas . Pero en 1997, de acuerdo a los querellantes, el Estado argentino y el directorio de YPF pusieron en venta las acciones clase C sin la autorización
de los trabajadores, decisión que quedó plasmada en un decreto del entonces presidente Carlos Menem y que en 2001 fue declarado inconstitucional e invalidado por la Corte Suprema. El fallo de la Corte Suprema reconoció en 1991 que fue inconstitucional el decreto por el que Carlos Menem vendió el 10 % de YPF que pertenecía a los ex empleados, que pasó a manos de En tanto, el tercer pedido de los petroleros, por la suba del mínimo no imponible al Impuesto a las Ganancias, no tuvo hoy una respuesta concreta, pero los dirigentes aceptaron esperar a la próxima discusión, prevista para abril en ámbitos nacionales e internacionales. Tras el acuerdo, alcanzado minutos antes de las 20 de ayer en la parroquia que dirige el sacerdote Juan Carlos Molina, varios trabajadores festejaron con abrazos a la ruta, hasta que sus dirigentes les recordaron que “aquí hubo un muerto, así que no hay lugar para festejos’’. El dirigente petrolero y del Partido Obrero local, Mario Navarro, admitió ante la prensa local “no’’ estar “conforme con el preacuerdo alcanzado’’, pero sostuvo que “a los cortes de ruta había que levantarlos, sí o sí”. El intendente de Las Heras, José Luis Martinelli, dijo a DyN que gracias al diálogo mantenido hoy “mañana mismo volverán a operar las plantas’’ de los yacimientos de esa ciudad. Martinelli destacó que los petroleros rebeldes “garantizaron el libre trabajo a partir de las 8 de mañana’’ en todos los pozos y plantas . Pero en 1997, de acuerdo a los querellantes, el Estado argentino y el directorio de YPF pusieron en venta las acciones clase C sin la autorización de los trabajadores, decisión que quedó plasmada en un decreto del entonces presidente Carlos Menem y que en 2001 fue declarado inconstitucional e invalidado por la Corte Suprema. El fallo de la Corte Suprema reconoció en 1991 que fue inconstitucional el decreto por el que Carlos Menem vendió el 10 % de YPF que pertenecía a los ex empleados, que pasó a manos de En tanto, el tercer pedido de los petroleros, por la suba del mínimo no imponible al Impuesto a las Ganancias, no tuvo hoy una respuesta concreta, pero los dirigentes aceptaron esperar a la próxima discusión, prevista para abril en ámbitos nacionales e internacionales. Tras el acuerdo, alcanzado minutos antes de las 20 de ayer en la parroquia que dirige el sacerdote Juan Carlos Molina, varios trabajadores festejaron con abrazos a la ruta, hasta que sus dirigentes les recordaron que “aquí hubo un muerto, así que no hay lugar para festejos’’. El dirigente petrolero y del Partido Obrero local, Mario Navarro, admitió ante la prensa local “no’’ estar “conforme con el preacuerdo al-
GARANTIZARONELLIBRETRABAJO A PARTIR DE LAS 8 DE MAÑANA EN TODOS LOS POZOS Y PLANTAS DE LAS REGIÓNES CENTRO Y NORTE .
AUTOR: Juan Carlos Pérez Sánz FOTÓGRAFO: Marcelo Luis Rodríguez DISEÑO: Cristian Antonio Moralez
09
ESPECIFICACIONES
96
CANT. DE PÁGINAS
1 doblepágina
RELACIÓN IMAGEN Y TEXTO (Sobre la totalidad de la doblepágina)
3/6 y 3/6
CANT. DE MÓDULOS
Imagen
48 módulos
Texto
48 módulos
07.02 IMÁGEN Los módulos de imagen podrán fragmentarse para incluir mayor cantidad de fotos. Fotos tipo B Se podrán utilizar todas las que se necesiten y en cualquiera de las dos páginas. Epígrafes tipo B
SECTORES PARA FOTOGRAFÍAS
TEXTO Los elementos siempre deberán respetar su identidad planteada anteriormente (Ver, TIPOGRAFÍA/Cuadro de estilos y GENERALIDADES/Texto base, Subtítulos, Destacados, Nota paralela, Cuadratines, Créditos). Texto base Se evitarán los grandes saltos en el texto, privilegiando continuidad de la lectura.
SECTORES PARA TEXTO BASE
Subtítulos Se admitirá hasta solo dos. Destacados Se admitirá hasta solo dos por página. Cuadratín Créditos
SECTORES PARA DESTACADOS
97
07.03
NOTA C La nota C tendrá un volumen bajo de información y será la de menor jerarquía .
ESPECIFICACIONES CANT. DE PÁGINAS
1 doblepágina
CANT. DE PALABRAS (Aprox.)
600 palabras
CANT. DE PULSACIONES (Aprox.)
3.500 pulsaciones
CANT. DE FOTOS
1 a 3 fotos
Apertura y cierre ESPECIFICACIONES
98
CANT. DE PÁGINAS
1 doblepágina
RELACIÓN IMAGEN Y TEXTO (Sobre la totalidad de la doblepágina)
3/6 y 5/12
CANT. DE MÓDULOS
Imagen
48 módulos
Texto
40 módulos
07.03
REFERENTES
06 local, Mario Navarro, admitió ante la prensa local “no’’ estar “conforme con el preacuerdo alcanzado’’, pero sostuvo que “a los cortes de ruta había que levantarlos, sí o sí”. El curador Halim Badawi señaló sobre las producciones: “Cintia Romero ha construido su obra reciente a partir de los trabajos imposibles, de esas acciones que, aparentemente absurdas, dejan entrever una lucha contra la utopía.
VUELVEN A OPERAR LAS PLANTAS CON LOS OBREROS
RODRIGO IVÁN
AIRAUDO
El SRZero partió desde la bahía de Prudhoe, en Alaska, y pasará por Buenos Aires en el mes de septiembre. A través de esta iniciativa sin precedentes, KPMG apunta a promover las tecnologías ecológicas y alentar la innovación. A través de esta iniciativa sin precedentes
S
uentes sindicales manifestaron que Repsol YPF, la operadora más importante de la región, se comprometió a analizar el pago a los trabajadores el cien por ciento de los días de huelga, mientras varios empleados de empresas prestarias de servicios pasarán del gremio de la construcción al de Petroleros Privados Argentinos. En tanto, el tercer pedido de los petroleros, por la suba del mínimo no imponible al Impuesto a las Ganancias, no tuvo hoy una respuesta concreta, pero los dirigentes aceptaron esperar a la próxima discusión, prevista para abril en ámbitos nacionales e internacionales. Tras el acuerdo, alcanzado minutos antes de las 20 de ayer en la parroquia que dirige el sacerdote Juan Carlos Molina, varios trabajadores festejaron con abrazos a la ruta, hasta que sus dirigentes les recordaron que “aquí hubo un muerto, así que no hay lugar para festejos’’. El dirigente petrolero y del Partido Obrero
“En “La búsqueda’ (2010), donde deja entrever un cierto lenguaje indéxico posiblemente entroncado con la problemática de los desaparecidos durante la última dictadura, Romero se dedica a buscar infructuosamente pequeños objetos perdidos en grandes extensiones de tierra. Tanto los espectadores como los protagonistas de la escena desconocen cuándo y cómo desapareció el anillo en el territorio. En otras acciones como “Lección” (2010), Romero se dedica, sin claudicar, a cumplir misiones que de antemano parecen estar condenadas al fracaso, como inflar una bomba muy cerca a un árbol espinoso, el que, con su verticalidad y agresividad irrumpe como una violación a un paisaje fuertemente horizontal. El rostro de Romero, tenaz y decidido, pero al mismo tiempo tan frágil como el horizonte, repetirá una y otra vez la acción sin importar su inutilidad, construyendo su obra sobre una poética del fracaso. Sobre Camilo Guinot mencionó que “en sus dibujos, explora, con el recurso del tiempo, las posibilidades de las redes y sus múltiples articulaciones, interés también palpable en sus construcciones artificiales de organismos, desprovistos de cualquier artificio de la era tecnológica, armados con troncos y ramas. El cambio definitivo en la pintura de Alejandro Obregón comenzó en 1947, cuando incorporó a su pintura lo que se ha dado en llamar “expresionismo mágico”, con recuerdos del cubismo. Introdujo la temática de los peces, de las barracudas, pero también los acontecimientos de la época, pues presenció en Bogotá los sucesos del 9 de abril de 1948, vio arder la ciudad, ríos de sangre por las calles, almacenes saqueados, escombros y muertos, detalles que guardó en su mente y que le sirvieron para pintar sus Masacres, que además le permitieron expresar su tragedia interna, la que todo artista lleva dentro de sí, y que le permitió comprender que, sin renunciar a la libertad artística, podía denunciar, aunque “nunca solucionar, porque la pintura por sí sola nunca arregla nada”. El curador Halim Badawi señaló sobre las producciones: “Cintia Romero ha construido su obra.
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización nacional para lamar mejoras salariales.
AUTOR: Juan Carlos Pérez Sánz FOTÓGRAFO: Marcelo Luis Rodríguez DISEÑO: Cristian Antonio Moralez
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización .
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización .
07
!
IMPORTANTE
En este tipo de nota, los momentos de apertura desarrollo y cierre se presentarán todos en la misma doblepágina.
99
NOTA C (Continuación)
07.03
Apertura y cierre
(Cont.)
OTRAS VARIABLES
OTROS EJEMPLOS 06
S
uentes sindicales manifestaron que Repsol YPF, la operadora más importante de la región, se comprometió a analizar el pago a los trabajadores el cien por ciento de los días de huelga, mientras varios empleados de empresas prestarias de servicios pasarán del gremio de la construcción al de Petroleros Privados Argentinos. En tanto, el tercer pedido de los petroleros, por la suba del mínimo no imponible al Impuesto a las Ganancias, no tuvo hoy una respuesta concreta, pero los dirigentes aceptaron esperar a la próxima discusión, prevista para abril en ámbitos nacionales e internacionales. Tras el acuerdo, alcanzado minutos antes de las 20 de ayer en la parroquia que dirige el sacerdote Juan Carlos Molina, varios trabajadores festejaron con abrazos a la ruta, hasta que sus dirigentes les recordaron que “aquí hubo un muerto, así que no hay lugar para festejos’’. El dirigente petrolero y del Partido Obrero local, Mario Navarro, admitió ante la prensa local “no’’ estar “conforme con el preacuerdo alcanzado’’, pero sostuvo que “a los cortes de ruta había que levantarlos, sí o sí”. El curador Halim Badawi señaló sobre las producciones: “Cintia Romero ha construido su obra reciente a partir de los trabajos imposibles, de esas acciones que, aparentemente absurdas, dejan entrever una lucha contra la utopía. “En “La búsqueda’ (2010), donde deja entrever un cierto lenguaje indéxico posiblemente entroncado con la problemática de los desaparecidos durante la última dictadura, Romero se dedica a buscar infructuosamente pequeños objetos perdidos en grandes extensiones de tierra. Tanto los espectadores como los protagonistas de la escena desconocen cuándo y cómo desapareció el anillo en el territorio. En otras acciones como “Lección” (2010), Romero se dedica, sin claudicar, a cumplir misiones que de antemano parecen estar condenadas al fracaso, como inflar una bomba muy cerca a un árbol espinoso, el que, con su verticalidad y agresividad irrumpe como una violación a un paisaje fuertemente horizontal. El rostro de Romero, tenaz y decidido, pero al mismo tiempo tan frágil como el horizonte, repetirá una y otra vez la acción sin importar su inutilidad, construyendo su obra sobre una poética del fracaso.
VUELVEN A OPERAR LAS PLANTAS CON LOS OBREROS Sobre Camilo Guinot mencionó que “en sus dibujos, explora, con el recurso del tiempo, las posibilidades de las redes y sus múltiples articulaciones, interés también palpable en sus construcciones artificiales de organismos, desprovistos de cualquier artificio de la era tecnológica, armados con troncos y ramas. El cambio definitivo en la pintura de Alejandro Obregón comenzó en 1947, cuando incorporó a su pintura lo que se ha dado en llamar “expresionismo mágico”, con recuerdos del cubismo. Introdujo la temática de los peces, de las
ACTUALIDAD
CAMPAÑA
06
LOS TRABAJOS
UN MOVIMIENTO
SOLIDARIO
FORZADOS
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización nacional para lamar mejoras salariales.
El SRZero partió desde la bahía de Prudhoe, en Alaska, y pasará por Buenos Aires en el mes de septiembre. A través de esta iniciativa sin precedentes, KPMG apunta a promover las tecnologías ecológicas y alentar la innovación. A través de esta iniciativa sin precedentes
El SRZero partió desde la bahía de Prudhoe, en Alaska, y pasará por Buenos Aires en el mes de septiembre. A través de esta iniciativa sin precedentes, KPMG apunta a promover las tecnologías ecológicas y alentar la innovación. A través de esta iniciativa sin precedentes
S
uentes sindicales manifestaron que Repsol YPF, la operadora más importante de la región, se comprometió a analizar el pago a los trabajadores el cien por ciento de los días de huelga, mientras varios empleados de empresas prestarias de servicios pasarán del gremio de la construcción al de Petroleros Privados Argentinos. En tanto, el tercer pedido de los petroleros, por la suba del mínimo no imponible al Impuesto a las Ganancias, no tuvo hoy una respuesta concreta, pero los dirigentes aceptaron esperar a la próxima discusión, prevista para abril en ámbitos nacionales e internacionales. Tras el acuerdo, alcanzado minutos antes de las 20 de ayer en la parroquia que dirige el sacerdote Juan Carlos Molina, varios trabajadores festejaron con abrazos a la ruta, hasta que sus dirigentes les recordaron que “aquí hubo un muerto, así que no hay lugar para festejos’’. El dirigente petrolero y del Partido Obrero
barracudas, pero también los acontecimientos de la época, pues presenció en Bogotá los sucesos del 9 de abril de 1948, vio arder la ciudad, ríos de sangre por las calles, almacenes saqueados, escombros y muertos, detalles que guardó en su mente y que le sirvieron para pintar sus Masacres, que además le permitieron expresar su tragedia interna, la que todo artista lleva dentro de sí, y que le permitió comprender que, sin renunciar a la libertad artística, podía denunciar, aunque “nunca solucionar, porque la pintura por sí sola nunca arregla nada”. El curador Halim Badawi señaló sobre las producciones: “Cintia Romero ha construido su obra.
AUTOR: Juan Carlos Pérez Sánz FOTÓGRAFO: Marcelo Luis Rodríguez DISEÑO: Cristian Antonio Moralez
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización nacional para lamar mejoras salariales.
local, Mario Navarro, admitió ante la prensa local “no’’ estar “conforme con el preacuerdo alcanzado’’, pero sostuvo que “a los cortes de ruta había que levantarlos, sí o sí”. El curador Halim Badawi señaló sobre las producciones: “Cintia Romero ha construido su obra reciente a partir de los trabajos imposibles, de esas acciones que, aparentemente absurdas, dejan entrever una lucha contra la utopía. “En “La búsqueda’ (2010), donde deja entrever un cierto lenguaje indéxico posiblemente entroncado con la problemática de los desaparecidos durante la última dictadura, Romero se dedica a buscar infructuosamente pequeños objetos perdidos en grandes extensiones de tierra. Tanto los espectadores como los protagonistas de la escena desconocen cuándo y cómo desapareció el anillo en el territorio. “En “La búsqueda’ (2010), donde deja entrever un cierto lenguaje indéxico posiblemente entroncado con la problemática de los desaparecidos durante la última dictadura, Romero se dedica a buscar infructuosamente pequeños objetos perdidos en grandes extensiones de tierra. Tanto los espectadores como los protagonistas de la escena desconocen cuándo y cómo desapareció el anillo en el territorio. En otras acciones como “Lección” (2010), Romero se dedica, sin claudicar, a cumplir misiones que de antemano parecen estar condenadas al fracaso, como inflar una bomba muy cerca a un árbol espinoso, el que, con su verticalidad y agresividad irrumpe como una violación a un paisaje fuertemente horizontal. El rostro de Romero, tenaz y decidido, pero al mismo tiempo tan frágil como el horizonte, repetirá una y otra vez la acción sin importar su inutilidad, construyendo su obra sobre una poética del fracaso. Sobre Camilo Guinot mencionó que “en sus dibujos, explora, con el recurso del tiempo, las posibilidades de las redes y sus múltiples articulaciones, interés también palpable en sus construcciones artificiales de organismos, desprovistos de cualquier artificio de la era tecnológica, armados con troncos y ramas. El cambio definitivo en la pintura de Alejandro Obregón comenzó en 1947, cuando incorporó a su pintura lo que se ha dado en llamar “expresionismo mágico”, con recuerdos del cubismo. Introdujo la temática de los peces, de las barracudas, pero también los acontecimientos de la época, pues presenció en Bogotá los sucesos del 9 de abril de 1948, vio arder la ciudad, ríos de sangre por las calles, almacenes saqueados, escombros y muertos, detalles que guardó en su mente y que le sirvieron para pintar sus Masacres, que además le permitieron expresar su tragedia interna, la que todo artista.
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización nacional para lamar mejoras salariales.
AUTOR: Juan Carlos Pérez Sánz FOTÓGRAFO: Marcelo Luis Rodríguez DISEÑO: Cristian Antonio Moralez
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización nacional para lamar mejoras salariales.
07
100
!
IMPORTANTE
En este tipo de nota, las imágenes se encontrarán todas en la página derecha. Mientras que el texto siempre estará a la izquierda.
07
07.03 IMÁGEN Los módulos de imagen podrán fragmentarse para incluir mayor cantidad de fotos. Fotos tipo B y C De cada una, sólo podrá haber, hasta dos. Epígrafes tipo B
SECTOR PARA FOTOGRAFÍAS
TEXTO Los elementos siempre deberán respetar su identidad planteada anteriormente (Ver, TIPOGRAFÍA/Cuadro de estilos y GENERALIDADES/Títulos, Bajadas, Texto Base, Subtítulos, Capitulares, Cuadratines, Créditos).
SECTORES PARA TÍTULO Y BAJADA
Título tipo B Bajada tipo B Siempre deberá hallarse debajo del título. Texto Base Subtítulos Sólo se admitirá hasta uno.
SECTORES PARA TEXTO BASE
Capitular Cuadratín Créditos
101
TAPA
07.04
Será la cara más visible de toda la revista. Su composición base será de gran simpleza y su estructura será poco variable.
REVISTA DE LA ASOCIACIÓN JUANITO LAGUNA
EN OBJETIVO Nº 21 - AÑO 3 ||| ENERO 2014
LA REVOLUCIÓN
EN LA REPÚBLICA CHECA Y EL RECLAMO DEL PUEBLO
102
!
IMPORTANTE
El Zero partió desde la bahía de Prudhoe, en Alaska, y pasará por Buenos Aires en el mes de septiembre. A través de esta iniciativa sin precedentes, KPMG apunta a promover las tecnologías ecológicas y alentar la innovación. A través de esta iniciativa sin precedentes.
La retícula de la tapa será la misma que la del interior pero se ubicará centrada con respecto al eje vertical.
07.04 CABEZAL Siempre se encontrará en la zona superior de la página, podiendo desplazarse libremente hacia los lados o al centro.
IMÁGEN
SECTOR PARA EL CABEZAL
Predominará la escena, siendo su visualización de mucho impacto. Foto tipo A Siempre habrá solo una y ocupará toda la página de la portada.
NOTA Siempre habrá solo una y en lo posible será el adelanto de la nota principal. Siempre ocupará la parte inferior de la página. Título Su conformación generará impacto junto con la fotografía. La conformación del mismo podrá acompañar la composición de la fotografía o no.
SECTOR PARA LA NOTA
Bajada La mancha de texto generada por el mismo deberá ser de menor importancia.
103
07.04
TAPA (Continuación) CONSTRUCCIÓN
Margen superior Separación: 1 línea
REVISTA DE LA ASOCIACIÓN JUANITO LAGUNA Margen interior
Separación: 1 línea
EN OBJETIVO Nº 21 - AÑO 3 ||| ENERO 2014
Medianil
Demasía: 12 pt
Demasía: 12 pt
Demasía: 12 pt
Demasía: 12 pt
REVOLUCIÓN LA REVOLUCIÓN Demasía: 11 pt (medianil)
Interlínea: 7 a 11 pt
El Zero partió desde la bahía de Prudhoe, en Alaska, y pasará por Buenos Aires en el mes de septiembre. A través de esta iniciativa sin precedentes, KPMG apunta a promover las tecnologías ecológicas y alentar la innovación. A través de esta iniciativa sin precedentes.
A REPÚBLICA CHECA EN LA REPÚBLICA CHECA Interlínea: 7 a 11 pt
RECLAMO DEL PUEBLO Y EL RECLAMO DEL PUEBLO 104
Demasía: 11 pt (medianil)
El Zero partió desde la b en Alaska, y pasará por B el mes de septiembre. A iniciativa sin precedent a promover las tecnolog y alentar la innovación. esta iniciativa sin prece
07.04 OTROS EJEMPLOS
REVISTA DE LA ASOCIACIÓN JUANITO LAGUNA
REVISTA DE LA ASOCIACIÓN JUANITO LAGUNA
EN OBJETIVO
EN OBJETIVO
Nº 21 - AÑO 3 ||| ENERO 2014
Nº 21 - AÑO 3 ||| ENERO 2014
LA NIÑA DE LAS CALLES
SE CONVIRTIÓ EN LA NUEVA
REINA DEL FOTOLOG
El Zero partió desde la bahía de Prudhoe, en Alaska, y pasará por Buenos Aires en el mes de septiembre. A través de esta iniciativa sin precedentes, KPMG apunta a promover las tecnologías ecológicas y alentar la innovación. A través de esta iniciativa sin precedentes.
LA DESOCUPACIÓN Y LA LUCHA
DE LOS SECTORES EXCLUÍDOS POR LA SOCIEDAD El Zero partió desde la bahía de Prudhoe, en Alaska, y pasará por Buenos Aires en el mes de septiembre. A través de esta iniciativa sin precedentes, KPMG apunta a promover las tecnologías ecológicas y alentar la innovación.
105
07.05
SECCIÓN EDITORIAL Será un momento dedicado a la presentación de un texto redactado por la Directiva Editorial y de la Asociación Civil Juanito Laguna. Siempre se encontrará en la retiración de portada y su composición no será variable.
02
EDITORIAL F
uentes sindicales manifestaron que Repsol YPF, la operadora más importante de la región, se comprometió a analizar el pago a los trabajadores el cien por ciento de los días de huelga, mientras varios empleados de empresas prestarias de servicios pasarán del gremio de la construcción al de Petroleros Privados Argentinos. En tanto, el tercer pedido de los petroleros, por la suba del mínimo no imponible al Impuesto a las Ganancias, no tuvo hoy una respuesta concreta, pero los dirigentes aceptaron esperar a la próxima discusión, prevista para abril en ámbitos nacionales e internacionales. Tras el acuerdo, alcanzado minutos antes de las 20 de ayer en la parroquia que dirige el sacerdote Juan Carlos Molina, varios trabajadores festejaron con abrazos a la ruta, hasta que sus dirigentes les recordaron que “aquí hubo un muerto, así que no hay lugar para festejos’’. El dirigente petrolero y del Partido Obrero local, Mario Navarro, admitió ante la prensa local “no’’ estar “conforme con el preacuerdo alcanzado’’, pero sostuvo que “a los cortes de
ruta había que levantarlos, sí o sí”. El intendente de Las Heras, José Luis Martinelli, dijo a DyN que gracias al diálogo mantenido hoy “mañana mismo volverán a operar las plantas’’. De los yacimientos de esa ciudad. Martinelli destacó que los petroleros rebeldes “garantizaron el libre trabajo a partir de las 8 de mañana’’ en todos los pozos y plantas . Pero en 1997, de acuerdo a los querellantes, el Estado argentino y el directorio de YPF pusieron en venta las acciones clase C sin la autorización de los trabajadores. El intendente de Las Heras, José Luis Martinelli, dijo a DyN que gracias al diálogo mantenido hoy “mañana mismo volverán a operar las plantas’’ de los yacimientos de esa ciudad. Martinelli destacó que los petroleros rebeldes “garantizaron el libre trabajo a partir de las 8 de mañana’’ en todos los pozos y plantas . Pero en 1997, de acuerdo a los querellantes, el Estado argentino y el directorio de YPF pusieron en venta las acciones clase C sin la autorización de los trabajadores. Tras el acuerdo, alcanzado minutos antes de las 20 de ayer.
ESPECIFICACIONES
106
CANT. DE PÁGINAS
1 página
CANT. DE PALABRAS (Aprox.)
350 palabras
CANT. DE PULSACIONES (Aprox.)
2.000 pulsaciones
07.05 TEXTO Los elementos siempre deberán respetar su identidad planteada anteriormente (Ver, TIPOGRAFÍA/Cuadro de estilos y GENERALIDADES/Texto base, Capitulares, Cuadratines). “Editorial” Este título tendrá su identidad propia. Texto base Será un solo bloque de texto. Capitular Cuadratín
CONSTRUCCIÓN
Separación: 1 línea
Separación: 1 línea
EDITORIAL F
uentes sindicales manifestaron que Repsol YPF, la operadora más importante de la región, se comprometió a analizar el pago a los trabajadores el cien por ciento de los días de huelga, mientras varios empleados de empresas prestarias de servicios pasarán del gremio de la construcción al de Petroleros Privados Argentinos.
Medianil
Taco de color: 1 línea (11 pt)
ruta había que levantarlos, sí o sí”. El intendenMedianil te de Las Heras, José Luis Martinelli, dijo a DyN que gracias al diálogo mantenido hoy “mañana mismo volverán a operar las plantas’’. 107 De los yacimientos de esa ciudad. Martinelli destacó que los petroleros rebeldes “garantizaron el libre trabajo a partir de las 8 de mañana’’ en todos los pozos y plantas .
07.06
SUMARIO En el sumario se encontrarán todas las notas que se incluyen en la revista. Será de una sola página y se podrá utilizar hasta dos fotografías.
10
SUMARIO EN OBJETIVO
REVISTA DE LA ASOCIACIÓN CIVIL JUANITO LAGUNA DE ANTONIO BERNI EDICIÓN BIMENSUAL Nº 5 | AÑO 2 | DISTRIBUCIÓN GRATUITA | TIRADA 5000 EJEMPLARES
EL OSCURO COMERCIO DEL PETRÓLEO El informe de investigación tiene como objetivo central el análisis del trabajo infantil y en particular sus consecuencias sobre la acumulación de escolaridad durante los primeros años.
LA DESOLACIÓN Y LA GUERRA La petrolera detalló que en 2008 “YPF contribuyó con el 56 por ciento de la incorporación de reservas de crudo en la Argentina”.
10 06
GREENPEACE CONTRA TODOS El informe de investigación tiene como objetivo central el análisis del trabajo infantil, contribuyó con el 56 por ciento de la incorporación.
06
CAPTURAS OPINIÓN
16 04 18 03
ESPECIFICACIONES
108
CANT. DE PÁGINAS
1 página
CANT. DE FOTOS
1ó2
07.06 IMÁGEN Habrá hasta dos fotografías que se vinculen con las notas más importantes. La superiror siempre estará presente y será relacionada a la nota principal. La inferior será opcional y sólo podrá vincularsela con la nota de tipo B. SECTORES PARA FOTOGRAFÍAS
NOTAS Todas estarán conformadas por un título, una bajada y el número de página. Estos componentes se diferenciarian jerárquicamente según lo establecido anteriormente (Ver, TIPOGRAFÍA/Cuadro de estilos). Título
SECTOR PARA LA NOTA A
Bajada Nº DE PÁGINA
SECCIONES Las fijas fijas de la revista también estarán presente en el sumario. Se encontrarán por debajo de las notas y sólo indicarán su nombre y el número de página que corresponda. Su identidad será la establecida anteriormente (Ver, TIPOGRAFÍA/Cuadro de estilos).
SECTOR PARA NOTAS B, C Y SECCIONES
109
SUMARIO (Continuación)
07.06
CONSTRUCCIÓN
Separación: 1 línea
Separación: 1 línea
SUMARIO EN OBJETIVO
REVISTA DE LA ASOCIACIÓN CIVIL JUANITO LAGUNA DE ANTONIO BERNI EDICIÓN BIMENSUAL Nº 5 | AÑO 2 | DISTRIBUCIÓN GRATUITA | TIRADA 5000 EJEMPLARES
MARIO
OBJETIVO
VIL JUANITO LAGUNA DE ANTONIO BERNI
TRIBUCIÓN GRATUITA | TIRADA 5000 EJEMPLARES
110
Taco de color:
El informe tiene como objetivo 1 líneade (11investigación pt) central el análisis del trabajo infantil y en particular sus consecuencias sobre la acumulación Medianil los primeros años. de escolaridad durante
Medianil
La petrolera detalló que en 2008 “YPF contribuyó con el 56 por ciento de la incorporación de reservas de crudo en la Argentina”.
EL OSCURO COMERCIO DEL PETRÓLEO El informe de investigación tiene como objetivo central el análisis del trabajo infantil y en particular sus consecuencias sobre la acumulación de escolaridad durante los primeros años.
LA DESOLACIÓN Y LA GUERRA
!
EL OSCURO COMERCIO DEL PETRÓLEO
LA DESOLACIÓN Y LA GUERRA
NOTA A
Separación: 1 línea
Medianil
10 06 06
0
Línea: 5 pt
GREENPEACE CONTRA TODOS El informe de investigación tiene como objetivo central el análisis del trabajo infantil, contribuyó con el 56 porMedianil ciento de la incorporación.
La petrolera detalló que en 2008 “YPF contribuyó con el 56 por ciento la incorporación Lade extansión de la bajadade de la nota A, en ningún caso, podrá superar IMPORTANTE reservas de crudo en la Argentina”. las 4 líneas de texto
GREENPEACE CONTRA TODOS
10
CAPTURAS OPINIÓN
1
SUMARIO
EL OSCURO COMERCIO DEL PETRÓLEO 07.06
EN OBJETIVO
TA DE LA ASOCIACIÓN CIVIL JUANITO LAGUNA DE ANTONIO BERNI
N BIMENSUAL Nº 5 | AÑO 2 | DISTRIBUCIÓN GRATUITA | TIRADA NOTAS5000 B Y EJEMPLARES C Separación: 1 línea
Medianil
LA DESOLACIÓN Y LA GUERRA La petrolera detalló que en 2008 “YPF contribuyó con el 56 por ciento de la incorporación de reservas de crudo en la Argentina”.
Separación: 2 líneas
Separación: 1 línea
06
GREENPEACE CONTRA TODOS El informe de investigación tiene como objetivo central el análisis del trabajo infantil, contribuyó con el 56 por ciento de la incorporación.
Línea: 3 pt
Medianil
16
Línea: 3 pt
Separación: 2 líneas
06
Tacos de color: 1 línea (11 pt)
Margen inferior
!
IMPORTANTE
CAPTURAS
04
Separación: 1 línea
OPINIÓN
18
Separación: 1 línea
03
Las bajadas de las notas B y C serán de una extensión de 2 a 4 líneas de texto, y la suma de ambas no podrá superar las 6 líneas.
111
07.07
SECCIÓN CAPTURAS Esta sección será un espacio generado para que los chicos y jóvenes de la Asociación puedan expresar su visión de la realidad a través de capturas fotográficas. Sólo serán fotografías con sus respectivos epígrafes.
CAPTURAS
04
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización nacional para reclamar mejoras salariales para los trabajadores y el 82% móvil para los jubilados.
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización nacional para reclamar mejoras salariales para los trabajadores y el 82% móvil para los jubilados.
La Central de Trabajadores de Argentina (CTA) realiza una jornada de movilización nacional para reclamar mejoras salariales para los trabajadores y el 82% móvil para los jubilados.
05
ESPECIFICACIONES
112
CANT. DE PÁGINAS
1 doblepágina
CANT. DE FOTOS
2a4
07.07 IMÁGEN Los módulos de imagen podrán fragmentarse para incluir mayor cantidad de fotos. Fotos tipo A Epígrafes tipo B SECTORES PARA EPÍGRAFES
VARIABLES
FOTO 2 FOTO 1
FOTO 2
FOTO 1 FOTO 3
FOTO 1
FOTO 1
FOTO 3
FOTO 2
FOTO 4
FOTO 3 FOTO 2
113
07.08
SECCIÓN OPINIÓN Esta sección será un ámbito de reflexión y crítica destinado a personalidades relacionadas directa o indirectamente con la Asociación Civil Juanito Laguna. Siempre se encontrará en la última página y su estructura no será variable.
OPINIÓN
18
ES MUCHO MÁS QUE
UN EJEMPLO
PARA TODOS LOS ARGENTINOS
F
uentes sindicales manifestaron que Repsol YPF, la operadora más importante de la región, se comprometió a analizar el pago a los trabajadores el cien por ciento de los días de huelga, mientras varios empleados de empresas prestarias de servicios pasarán del gremio de la construcción al de Petroleros Privados Argentinos. En tanto, el tercer pedido de los petroleros, por la suba del mínimo no imponible al Impuesto a las Ganancias, no tuvo hoy una respuesta concreta, pero los dirigentes aceptaron esperar a la próxima discusión, prevista para abril en ámbitos nacionales e internacionales. Tras el acuerdo, alcanzado minutos antes de las 20 de ayer en la parroquia que dirige el sacerdote Juan Carlos Molina, varios trabajadores festejaron con abrazos a la ruta, hasta que sus dirigentes les recordaron que “aquí hubo un muerto, así que no hay lugar para festejos’’. Lamentablemente es empañado por las denuncias por abusos cometidos por sacerdotes endiversas partes del mundo, las cuales conducen a que muchos incurran en generalizacionesque, como siempre, son inadecuadas, especialmente cuando se trata de un número reducidoen comparación a los cientos de miles de sacerdotes, religiosas y religiosos que dedicaron ydedican su vida a que sea una realidad el mandamiento cristiano de “Ama a Dios y a tuprójimo como a ti mismo”.Personalmente he tenido la oportunidad de conocer a muchos y extraordinariossacerdotes, algunos de manera directa y a otros por sus frutos. El primero de ellos fuemonseñor Marco Aurelio González Iriarte, a quien allá por los años 60 llamábamos el PadreMaco, cuando fue asesor de la Acción Católica Juvenil Masculina (ACJM) y un buen númerode adolescentes de colegios e institutos capitalinos participamos bajo su dirección en esemovimiento. Su ejemplo y sus sabias enseñanzas, así como su don de gentes y liderazgo,dejaron en nosotros una huella. Y así como monseñor González, podría mencionar a los padres José María González (PadreChema), Moisés y Antonio Gómez, de la Parroquia San Antonio, de la zona 6. El último, elpadre Gómez, ha realizado una increíble labor al frente del Centro de Integración Familiar. Ytambién a nuestro querido párroco por más de 20 años, en Santa María de Lomas del Norte,el padre Thomas Fox, quien antes fue parte del extraordinario esfuerzo pastoral y dedesarrollo que constituyó la Misión en Huehuetenango. Y últimamente, enPastores, Sacatepéquez, he conocido de cerca el extraordinario trabajo misionero que hanrealizado, en medio de grandes limitaciones, los padres Marcelino y Clemente, y ahora lospadres Isaías y Ángel.
AUTOR: Juan Carlos Pérez Sánz OCUPACIÓN: Periodista MENCIÓN: Premio Nobel de Literatura
ESPECIFICACIONES
114
CANT. DE PÁGINAS
1 página
CANT. DE PALABRAS (Aprox.)
400 palabras
CANT. DE PULSACIONES (Aprox.)
2.500 pulsaciones
07.08 TEXTO Los elementos siempre deberán respetar su identidad planteada anteriormente (Ver, TIPOGRAFÍA/Cuadro de estilos y GENERALIDADES/Título tipo B,Texto base, Capitulares, Cuadratines, Créditos). Título tipo B Su ubicación no podrá variar. Texto base Siempre será en una sola comluna. Capitular Cuadratín SECTOR PARA EL TÍTULO
Créditos
!
IMPORTANTE
Cuando el texto sea inferior a la cantidad de palabras anteriormente mencionadas, el texto base seguirá comenzando en la parte superior, mientras que los créditos quedarán relegados a la zona inferior.
115
07.09
STAFF Este momento estará destinado a los creditos de todas las personas intervinientes en la Preproducción, la Producción y la Post-producción de la revista. Siempre estará en la retiración de la contratapa y su estructura no será variable.
STAFF DIRECTOR EDITORIAL: Juan Carlos Palliot SECRETARIO DE REDACCIÓN: Jorge Martínez Larreal EDITORES: Marina Riveiro, Sebastián Fernández REDACTORES: Jaqueline Isola, Julia Talevi PRODUCTORA: Georgina Colzani JEFE DE ARTE: Patricio Gande DISEÑO GRÁFICO: Paula Ramos, Andrea Zanoni EDITOR DE FOTOGRAFÍA: Alejandro Guerol FOTÓGRAFOS: Pablo Roger, Tadeo Jones JEFE DE CORRECCIÓN: Carlos Martínez CORRECTOR: Agustín Ostrowick COORDINACIÓN: Roxana Martín, Lucila Ivanoski COLABORADORES: Rodolfo Calderón, Agustina Zagnotti, Malén Zelaya, , Sandro Buenaventura, María Teresa Álvarez, Agencia BAP, Estudio Quiroga+Caraffa AGRADECIMIENTOS: Universidad Nacional del Litoral Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo Licenciatura en Diseño de la Comunicación Visual Taller de Diseño 3 - Cátedra Gorodischer Esta revista es impresa en el taller gráfico de la Asociación Civil Juanito Laguna.
19
ESPECIFICACIONES
116
CANT. DE PÁGINAS
1 página
CANT. DE LÍNEAS (Aprox.)
25 líneas
CANT. DE CATEGORÍAS (Aprox.)
14 categorías
07.09 TEXTO Los elementos siempre deberán respetar su identidad planteada anteriormente (Ver, TIPOGRAFÍA/Cuadro de estilos y GENERALIDADES/Créditos). “Staff” Este título tendrá su identidad propia. Créditos
CONSTRUCCIÓN
STAFF DIRECTOR EDITORIAL: Juan Carlos Palliot SECRETARIO DE REDACCIÓN: Jorge Martínez Larreal EDITORES: Marina Riveiro, Sebastián Fernández REDACTORES: Jaqueline Isola, Julia Talevi
Columna libre
STAFF PRODUCTORA: Georgina Colzani
Medianil
JEFE DE ARTE: Patricio Gande
DISEÑO GRÁFICO: Paula Ramos, Andrea Zanoni EDITOR DE FOTOGRAFÍA: Alejandro Guerol Separación: 1 línea
FOTÓGRAFOS: Pablo Roger, Tadeo Jones JEFE DE CORRECCIÓN: Carlos Martínez CORRECTOR: Agustín Ostrowick
COORDINACIÓN: Roxana Martín, Lucila Ivanoski
COLABORADORES: Rodolfo Calderón, Agustina Zagnotti, Malén Zelaya, , Sandro Buenaventura, María Teresa DIRECTOR EDITORIAL:BAP, Juan CarlosQuiroga+Caraffa Palliot Álvarez, Agencia Estudio Separación: 1 línea
SECRETARIO DE REDACCIÓN: Jorge Martínez Larreal
Taco de color: 1 línea (11 pt)
Medianil
EDITORES: Marina Riveiro, Sebastián Fernández AGRADECIMIENTOS: REDACTORES: Isola, Julia Talevi UniversidadJaqueline Nacional del Litoral
PRODUCTORA: Georgina Colzani Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo JEFE DE ARTE: Patricio Gande Licenciatura en Diseño de la Comunicación Visual Separación: 1 línea
DISEÑO GRÁFICO: Ramos, Andrea Zanoni Taller de DiseñoPaula 3 - Cátedra Gorodischer EDITOR DE FOTOGRAFÍA: Alejandro Guerol FOTÓGRAFOS: Pablo Roger, Jones Esta revista es impresa enTadeo el taller gráfico JEFE DE CORRECCIÓN: Carlos Martínez de la Asociación Civil Juanito Laguna. CORRECTOR: Agustín Ostrowick
COORDINACIÓN: Roxana Martín, Lucila Ivanoski COLABORADORES: Rodolfo Calderón, Agustina Zagnotti, Malén Zelaya, , Sandro Buenaventura, María Teresa
117
CONTRATAPA
07.10
La contratapa será el momento de cierre de la revista y se incluirán frases que identifican el pensamiento de la Asociación Juanito Laguna. Los colores de la contratapa deberán corresponderse con los de la portada. Su estructura base no será variable.
EN OBJETIVO
COLECTIVISMO NO HAY SALIDAS INDIVIDUALES FELICES, SÓLO HAY SALIDAS COLECTIVAS FELICES
118
!
IMPORTANTE
La retícula de la contratapa será la misma que la del interior pero se ubicará centrada con respecto al eje vertical.
EN OBJETIVO 07.10 CONSTRUCCIÓN
Margen superior
Alineación superior
EN OBJETIVO Ancho: 2 columnas
Medianil
Separación: 1 línea
Separación: 1 línea
COLECTIVISMO NO HAY SALIDAS INDIVIDUALES FELICES, SÓLO HAY SALIDAS COLECTIVAS FELICES
Alineación inferior
Taco de color: 1 línea (11 pt)
Eje central
Taco de color: 1 línea (11 pt)
Medianil
COLECTIVISMO
119
Flavio René Giarratana Narváez SEPTIEMBRE DE 2011