Naastenliefde

mei - juni ‘19

Naastenliefde

‘Kriebels, huppels in je buik, zonnende tenen, lekker luie donder, swingende benen.

Wat maakt de lente toch blije genen.’

Suhka

2 FlowerTales mei - junil ‘19

Voorwoord Cover mei - juni Dit is Marcia, met een jasmijnplant. Ik hou van de jasmijn, ze staat voor puur en zuiverheid. Dat is kenmerkend voor de lente en voor naastenliefde. Wist je dat grootbloemige jasmijn en de Arabische jasmijn speciaal gekweekt worden voor absolues?

Dat zijn natuurlijk geurende stoffen die worden gebruikt in parfums.

De FleuraMetz App krijgt een magisch tintje met FlowerTales.

Download de app gratis op je telefoon of tablet.

Zijn er vragen of opmerkingen?

Mail ons gerust: info@flowertales.com of stuur een bericht via Facebook of Instagram.

Het is volop lente. De zon schijnt en het is droog. Je hoeft je dikke winterjas niet meer aan en ook je dikke sokken kunnen in de la blijven liggen. Voor mij is het elk jaar weer een feestje. Dit jaar is extra speciaal, want ik kom stapje voor stapje dichterbij. Dichterbij de magische doelen van 2020. Over die doelen gaan we het later hebben. Eerst wil ik een aantal dingen voor mijzelf helder krijgen. Dat is nodig om goed tot bloei te komen. En daar heb ik toch een beetje hulp bij nodig…

Mijn uiteindelijke doel, mijn stip aan de horizon, is geluk en inspiratie brengen. Denk jij wel eens na over die stip aan de horizon? Wat is je doel? Ik ben zo nieuwsgierig naar wat iemand beweegt. Ik vertel graag en veel omdat ik denk dat het je inspireert, maar is dat wel zo? Zijn mijn verhalen voor jou de moeite waard of heb je behoefte aan wat anders? Help me bloeien en mail tips naar info@flowertales.com.

Wat wel volop in bloei staat, is het aanbod. Nieuwe pakketten, nieuwe producten en intrigerende verhalen. De anjers van VIP zijn echt heel nieuw, er is een ‘streetwise’ lelie en Pure Solas werpt een nieuw licht op trouwen in wit met de ‘Glances of Romance’ rozen van Decofresh.

De kleur groen staat centraal en op pagina 18 geef ik uitleg over een speciale techniek…

Veel leesplezier!

Liefs

facebook.com/flowertalescom

FLynt @flowertales_

pinterest.com/flowertales0343 Naastenliefde 3

Een pakket dat steeds excentrieker wordt, is . Geverfde bloemen kun je hier volop in terugvinden, want de lente wordt gevierd met de gekste kleuren. Met kan het altijd nog gekker. In dit pakket vind je geverfde Dianthus en Phalaenopsis. De kleuren gaan van toont licht dat niet lief is, maar donker naar licht. haast futuristisch. Donker is geen winter, maar juist een vorm van mysterie.

4 FlowerTales mei - junil ‘19

Dianthus verf Sepia

Bloemen en planten die geverfd zijn in hysterische, onnatuurlijke kleuren zijn niet nieuw. Wel nieuw is dat ze zรณ worden geverfd, dat het er natuurlijk uitziet. Heb je de anjers Sepia en Brownie gezien? Je bent niet de eerste die zich afvraagt of ze echt zijn of geverfd...

Naastenliefde 5

BLOEMEN VAN Spiritualiteit en mysterie zijn twee elementen die een grote rol spelen in dit pakket. Het spirituele aspect zie je terug in de Boeddhabeelden en mysterie in de bijzondere kleuren van planten en bloemen.

Zoals de paars geverfde Phalaenopsis.

Het is een gek gezicht, maar tegelijk ook zo krachtig. Het is een kwestie van smaak, maar ik ben fan!

6 FlowerTales mei - junil ‘19

De Heliconia en pauwenveren zijn kenmerkend voor Umami.

Deze maanden worden ze onder andere bijgestaan door chrysant Pip Salmon en gladiool Milka. Chrysant Marshmallow Blue zorgt voor de ‘sparkle’ in het pakket.

Niet iedereen kan het pakket Umami waarderen. Het vraagt een speciale manier van kijken om de schoonheid ook van deze combinaties te zien. Toch bevat veel moois dat los met elkaar gecombineerd kan worden.

Ik zou zeggen, haal dat eruit wat jou aanspreekt. Zo is de germini Mindset spannend, maar ook prachtig normaal als crème/roze minigerbera.

Rosa Westminster is een exclusieve parel en wordt geleverd in een kartonnen verpakking. Ik vind het openmaken ervan net alsof je een cadeau uitpakt. Ik heb een groep van vaasjes in bruingekleurd glas gepakt en ze gevuld met Rosa Westminster en germini Mindset.

Wat vind jij? Ik heb de schelpen met de binnenkant naar boven gelegd, zodat je het parelmoer ziet.

Naastenliefde 7

Bloeien BLOEM VAN DE MAAND Pioenen, prachtig en volop verkrijgbaar in mei.

Wist je dat er ook asters verkrijgbaar zijn? Het wordt tijd dat we ze niet meer associëren met alleen de herfst.

MEER MEI ‘19 Dit is de tijd waarin ik bloei, waarin de bloemen, bomen en planten bloeien. Waarin alles altijd zonnig lijkt en waar het gras altijd groener is.

Misschien is het daarom dat deze maand een paar speciale dagen kent die voor jou als bloemist zo belangrijk zijn. In Duitsland vieren ze de Dag van de Arbeid en in Nederland Moeder- en Vaderdag. Ook is er Hemelvaart, voor velen een vrije dag. Nog meer tijd om de bloemetjes buiten te zetten.

Life is short, buy the flowers

PLANT VAN DE MAAND

De geliefde lisianthus is bekend als snijbloem.

Maar ze is er ook als plant! De variant heet Lisi Lova is zodanig gekweekt en gecultiveerd dat hij op elke tuintafel past.

WORK IT, WORK IT Kijk, dit is mijn gast, bloemist Björn. Hij heeft de pakketten gestyled en bloemwerk gemaakt voor Bright Vivid en Umami.

Wat zijn de creaties toch wonderbaarlijk mooi geworden!

4 Dodenherdenking 9 Dag van Europa 10 Hemelvaart (Christi Himmelfahrt)

1 Dag van de Arbeid (DE: Maifeiertag)

Vaderdag (DE)

18 Wereld Planten Dag (INT) 21 Internationale Dag van de Culturele Diversiteit

FÊTE DES GRAND-MÈRES

Een speciale dag voor grootmoeders in Frankrijk.

Een extra Moederdag voor de moeders die oma zijn geworden. Het is een moment om je grootmoeder te laten stralen en speciaal voor haar te zorgen. Wees lief.

4 Fête des Grand-Mères 8 FlowerTales mei - junil ‘19

‘Het

gras is overal groen’

KLEUR VAN DE MAAND

Muskmgerleoenn

Groen heeft veel verschillende tinten en betekenissen. Ook de waarde van groen verschilt per cultuur. Wist je dat groen een moeilijke kleur is om te mengen?

Het gevoel dat groen geeft, is lastig te evenaren! Gelukkig geven bloemen en planten elke keer een goed gevoel.

Het woord groen stamt af van Angelsaksische Growan en dat betekend groeien. Daardoor associeer je het misschien met kruiden, gras en bomen. De meest negatieve associatie met deze kleur is afgunst en jaloezie. Vooral in Engelstalige landen is dat relevant, terwijl in Frankrijk de kleur geel juist staat voor afgunst. In China is het rood, in Japan paars.

introvert

emotioneel

Maar ik zie ook veel positieve associaties met groen. Feeën, zoals ik, worden vaak met of rondom groen afgebeeld. Denk aan kleding of struiken en bomen. En wist je dat er zelfs een Franse fee is, die een groene huid heeft? Ze heet ‘La Fee Verte’.

n o l e m k s u M green

moederlijk BESCHEIDEN Geschiedenis Vanaf de 12e eeuw krijgt groen voor moslims een belangrijke betekenis. Samen met wit is het namelijk de lievelingskleur van de profeet Mohammed. Vandaar dat je de kleur terug ziet komen in vlaggen van landen als Iran, Bangladesh, Pakistan & Saudi-Arabië.

In Europa was het lang verplicht ‘de mei te dragen’, dat hoorde in groene kleding. Ook blijft groen symbool voor jeugd en prille liefde.

Toch had groen ook een imagoprobleem. De kleur bracht niet het beste naar boven bij schilders en kunstenaars, ze konden de kleurpigmenten niet goed mengen. Dit probleem duurde nog tot in de 19e eeuw. Je kunt het nog goed zien, bijvoorbeeld in het gras op het schilderij ‘Zondagmiddag op het eiland La Grande Jatte’ van Georges Seurat. Het gras op de voorgrond lijkt een beetje dor.

10 FlowerTales mei - junil ‘19

Naastenliefde 11

Daar staat , op m’n favoriete, nieuwe tafel. De tafel is iets te groot voor mij maar iedereen bij mij in de buurt wil er maar wat graag aan vergaderen. De tafel bestaat uit drie delen. Het eerste deel van de tafel toont het buitenleven. De wereld van pastel is het tweede gedeelte.

Tot slot een schitterend gedekte tafel voor als iemand gaat trouwen. Prachtig, hoe veelzijdig is, terwijl alles in rust en harmonie gebeurt. Durf jij je te laten meevoeren door deze sferen?

12 FlowerTales mei - junil ‘19

To be loved is to be seen

Ivoorkleurig steekschuim Steekschuim is meestal groen van kleur zodat het tussen bloemen en blad niet of nauwelijks zichtbaar is. Maar het kan ook anders en dat mag gezien worden. Kies in het bruiloftsseizoen voor ivoorkleurig steekschuim.

Naastenliefde 13

GLANCES OF ROMANCE.

Een heerlijk achttal rozen, speciaal geselecteerd voor laat ons stiekem FleuraMetz-klanten. een glimp ervan zien. Want als het om romantiek en trouwen gaat, zijn pastelkleuren niet weg te denken.

Is de trouwlocatie buiten? Lavendel geeft een extra zintuigelijke prikkel om het feest onvergetelijk te maken. Het is die magische kracht van geur: zelfs veel jaren later kan het je mee terug nemen naar een specifiek moment.

14 FlowerTales mei - junil ‘19

BLOEMEN IN

In mei en juni zegt ‘ja’ tegen wit. Wit is puur en zuiver. Hydrangea, Phalaenopsis, Gypsophylla en Jasmijn zijn onmisbaar om de grote dag tot een waar sprookje te maken.

Gipskruid is helemaal hip, zowel in wit als kleur. Binnen dit pakket zie ik het witte gipskruid als wolken om bij weg te dromen.

Ze zweven over mijn tafel heen.

Hiermee creëer je al snel verschillende dimensies in het beeld. Het geeft een dynamisch effect, ook al staat het stil.

Witteid gipskrun wolke

Naastenliefde 15

Beau � ti

pleasing senses or aesthetic

16 FlowerTales mei - junil ‘19

� ful; to the r mind

g cally

In mei is niet alleen de pioen bloem van de maand. Volgens mijn bloemenkalender is het ook de maand van statice en de aster.

Ze zijn licht en zacht en bovenal perfect in de sfeer van een zomers bos.

Naastenliefde 17

DIY

n e k l o w d i u r k s p i G

18 FlowerTales mei - junil ‘19

Hangende wolken gemaakt van bloemen en grassen zijn trendy en niet te missen als je een aantal toonaangevende florale Instagram accounts volgt.

Hang ze boven een al dan niet gedekte tafel voor een spannend stilleven of pas toe als bruiloftsdecoratie, net als in .

Hoe maak je zo’n hangend object?

BENODIGHEDEN 2 rouwtakhouders (De maat bepaal je aan de hand van hoe groot je de wolk wilt maken. Deze wolk heeft medium rouwtakhouders als basis) 2 pakken fijn gipskruid (Gypsophila) Watervast tape Wit papierdraad 2mm

1 Laat de rouwtakhouders zich volzuigen met

water en bind ze door middel van watervast tape met de plastic ruggen aan elkaar.

2 Hang de rouwtakhouders op aan het witte papierdraad, aan het plafond. Zo kun je er aan alle kanten bij en kan het overtollige water alvast uit de houders druipen. Je wilt immers niet dat er straks water op die prachtig gedekte tafel komt.

3 Werk als eerste de houders weg door ze vrij

kort (ongeveer 15cm vanaf de houder) op te zetten met gipskruid.

4 M aak de wolken luchtig door een tweede

laag gipskruid te steken tussen de kortere laag. Je bouwt de wolk als het ware uit.

5 Als je de wolk op zijn plek hangt, test dan

eerst een poosje uit of de wolk blijft hangen voordat je aan de tafel eronder begint. Het kan je onnodig bloemenleed besparen!

Naastenliefde 19

Kleurrijker dan dit is het volgens mij nog niet geweest… De donkere achtergrond is uit verdwenen, er zijn veel donkere bloemen voor terug.

Deze bloemen zijn natuurlijk zwart. Naast de donkere kleuren zitten er ook veel felle en zachte elementen in.

Zie je de de rode en gele lelie, of de zachtroze potten.

Of misschien potten met Delfts blauw, maar deze laat ik je later deze zomer pas zien.

Pieter: ‘’Ik zie bij geen boeketten, maar bloemen die nonchalant in een vaas geplaatst worden, eventueel met wat takken erbij. Ik denk dan aan oriëntaalse lelies, Heliconia en Strelizia, grootbloemige trosrozen en gemengde trosanjers.

Planten die ik erbij vind passen zijn onverwachte nieuwe tropische planten, maar ook ouderwetse planten zoals de bladbegonia, Coleus of kamerlinde. Dus ik zou kiezen voor Alocasia, Coleus, Begonia (blad), Papyrus, supergrote Adiantum planten en Asparagus.’’

20 FlowerTales mei - junil ‘19

Pieter Landman, eigenaar bij Blooming Vision en meester in de bloemsierkunst heeft zijn visie losgelaten op het moodboard en kleurenpalet.

A mind is like a parachute, it doesn’t work if it isn’t open

Lillium Forza Red

De lelie is een enorm krachtige bloem. Ik moet wel eens een week geduld hebben tot ik ‘m in volle glorie kan zien, maar de looks – en in sommige gevallen ook de geur – vallen direct op, zodra ‘ie zich opent! Houd je niet zo van die geuren? Er zijn soorten die totaal geurloos zijn, zoals deze Forza Red.

Naastenliefde 21

Niet alle bruidsparen gaan voor wit. Bij een jonge, stedelijke bruiloft passen warme, soms uitgesproken kleuren veel beter. Samen zijn met vrienden is voor dit bruidspaar belangrijk. Hun droomhuwelijk wordt pas echt compleet met de juiste bloemen.

Deze collectie rozen gaat je daarbij helpen: Urban Eclectic. De soorten passen perfect bij het plaatje! Je vind deze rozen ook terug in het Urban Tane-pakket.

22 FlowerTales mei - junil ‘19

BLOEMEN IN

Het was 1926 toen Coco Chanel de little black dress introduceerde bij Chanel. Het jurkje is nu niet meer weg te denken uit het modebeeld.

De kleur zwart was en is nog steeds een trendkleur. Ja, je kan discussiĂŤren of het wel een kleur is. Veel mensen dragen het en vinden het een fijne, verhullende of diepe kleur.

Tegenwoordig vind je in het interieur ook veel donkere of zwarte items. Zoals zwarte kozijnen en deuren maar ook donkere muren komen veel terug. Deze donkere oppervlaktes worden dan gecombineerd met kleurrijke meubels en veel hout. zitten veel bloemen die In natuurlijk zwart zijn en dat is best bijzonder. Met dit soort bloemen sluit je naadloos aan bij een tijdloos modebeeld.

Naastenliefde 23

Jaarrond genieten van mooie bloemen is fijn, extra heerlijk is het verrast te worden door producten uit het seizoen. Zomerbloemen zorgen voor een oprechte glimlach, iedereen zou moeten kunnen genieten van het zalige zomergeluk.

Vind nu de eerste zomerbloemen van het seizoen in de FleuraMetz- webshop onder Surprise.

only wa great wor love what you

‘The do

- Steve Jobs

24 FlowerTales mei - junil ‘19

ay to is to u do’

rk

Naastenliefde 25

When you can’t find the sunshine, be the sunshine 26 FlowerTales mei - junil ‘19

MEER JUNI ‘19

Vier het leven

Ik weet toevallig dat er in deze maand veel dagen zijn die draaien om het vieren van de natuur. Tijd voor feestjes! Het is Wereld Oceaandag, Internationale Dag van het Milieu en ook begint de zomer officieel. In Nederland krijgen de grootouders wat extra aandacht op Opa & Omadag. Als ik dit zo vertel, krijg ik spontaan trek in taart om dit allemaal te vieren. Eet je mee?

BLOEM VAN DE MAAND

Niet één bloem van de maand maar een hele groep!

Ik word namelijk blij van alle zomerbloemen en ze zijn zo leuk te combineren.

Niet alleen de zonnebloem, maar ook de ‘vergeten’ bloemetjes zoals Penstemon en Monarda.

DUURZAAMHEID

Mijn collega Susanne werkt bij FleuraMetz aan duurzaamheid. Zij heeft al verschillende interviews gedaan en artikelen geschreven.

PLANT VAN DE MAAND

Wil je meer weten over dit onderwerp? Klik dan hier.

1 International Day

8 Best Friends Day

of Environment

8 World Oceanday 18 Vaderdag

(NL, FR, IT)

But these are days we dream about when the unlight paints us gold.

21 Fete de la Musique

Sommige volken uit de oudheid gebruikten lavendelbloemen als zeep.

Ze voegden het toe aan hun badwater vanwege de heerlijke geur en rustgevende kracht. Ik maak me in juni niet druk, ik heb lavendel.

25 Lonely Bouquet Day

s

21

Begin v.d. zomer

1

International Day of the Children Naastenliefde 27

Aan het begin van de zomer bestaat uit twee onderdelen. Het echte buitenleven met veel Ibiza-, en bohemianproducten is de eerste. Anderzijds is het experimenteel en kleurrijk. Het zit vol met verschillende materialen, veel geverfde en felgekleurde bloemen en planten. Vooral de germini speelt een grote rol in dit pakket. Als ik zo goed kijk, zie ik dat de germini veel vaker terugkomt, en in meerdere pakketten. Waarom zou dat toch zijn?

28 FlowerTales mei - junil ‘19

In the cookie of life, friends are chocolate chips

Begonia luxurians

De palmbegonia lijkt een groene bladplant, maar kan in de natuur wel degelijk bloeien. Binnen gebeurt dat zelden, dus geniet ik vooral van zijn bijzondere blad. Hij kan wel tweeĂŤneenhalve meter hoog worden. Ik ben benieuwd of het gaat lukken.

Naastenliefde 29

BLOEMEN

Daar is weer een gerbera, en hij is weer anders… Er is er een voor elk gevoel, lijkt het wel. Een grote familie, onder te verdelen in 7 karakters.

Germini Rebel behoort tot de spinbloemigen, ook wel Spikey genoemd. Het is een groep die graag opvalt en de aandacht trekt, dat past . bij De germini Rebel… wat vind jij ervan?

30 FlowerTales mei - junil ‘19

Ik ga soms helemaal los, lekker dansen op zaterdagavond. Doe jij dat wel eens? Wat doe je dan aan?

De Echeveria was al eens in zwart en wit, maar de Splash heeft een outfit van hysterisch pastel. Draai de volumeknop maar omhoog want deze vetplant neemt de dansvloer over.

Naastenliefde 31

Colofon REALISATIE EN REDACTIE: Het FlowerTales team (Jojanneke Vellekoop, Manôu ten Asbroek, Diana van Zwieten, Romy van Kleef en Nancy van Kleef) & Bianca Rijkenbarg.

MET DANK AAN: Björn Kroner, Pieter Landman, Meesterlijk Geschikt, de modellen, alle collega’s op het hoofdkantoor van FleuraMetz in Aalsmeer en in Honselersdijk, het inkoopteam bloemen en planten, de kanjers van inkoop accessoires en decoratie en al die vertalers die ook deze editie weer in een andere taal hebben willen omzetten.

Bestellen of klant worden?

Neem contact met ons op via info@flowertales.com of download de FleuraMetz App Reacties: info@flowertales.com