maart - april ‘19
Vitaal
‘I’m coming home baby’ 2 FlowerTales maart - april ‘19
Voorwoord
Vitaliteit staat voor kracht. Voor iedereen is de definitie van kracht een andere. Kracht staat in verbinding met je creativiteit, je doorzettingsvermogen. Deze twee maanden bestaan voor mij uit twee kenmerken. De kracht van de vrouw en van innovatie. Cover maart- april Sierlijk en krachtig; dat is volgens mij een passende omschrijving bij deze bloem. Dat is ook de reden dat de ananas op de voorkant staat. Model Joan houdt deze bos vast. Deze periode hebben wij twee blonde modellen die staan te stralen tussen de bloemen.
De FleuraMetz App krijgt een magisch tintje met FlowerTales.
Download de app gratis op je telefoon of tablet. Zijn er vragen of opmerkingen? Mail ons gerust: info@flowertales.com of stuur een bericht via Facebook of Instagram.
Een woord dat ik recent heb geleerd is vivacious (vaa-vee-sjes). Het betekent dat je vol leven zit, met een positieve geest. Je leeft gelukkig, bent levendig en dat is aantrekkelijk. Ik denk dat dit de manier is waarop ik leef. En dat is waarom de door mij gecreĂŤerde pakketten zo aantrekkelijk zijn. Klink ik nu arrogant? Alles wordt zo zorgvuldig geselecteerd en verdeeld. Over elk detail wordt nagedacht en dat maakt het team krachtig, het maakt mij krachtig. Het leven in het hier en nu, dat zinnetje komt me zo bekend voor... Je leest het tegenwoordig overal. Mijn generatie leeft minder levendig. Wel met een positieve geest of is dat alleen online? Wat ik je eigenlijk probeer te vertellen is dat er zo veel moois in de wereld is. Kijk alleen al naar de flora en fauna van de wereld, In elk hoekje zie je wel wat. Ik neem me voor om dit jaar veel te reizen en zoveel mogelijk geluksmomenten te leren kennen. Want wat is nou puur geluk en wanneer kom je dat tegen? In dit magazine laat ik zien waarom deze pakketten vitaal en vivacious zijn, ik vertel over het kleurgebruik en wat dat doet. Ook vind je een leuke en unieke DIY van een meesterbloembinder uit Oostenrijk. Het is tijd voor vogeltjes die gaan fluiten en bloemetjes die buiten staan. Dus laten we in alle vreugde genieten! Liefs,
FLynt facebook.com/flowertalescom
@flowertales_
pinterest.com/flowertales0343 Vitaal 3
Het trendverhaal van blijft onveranderd. Het is wel breder dan ik eerder had verteld. Dat zie je terug in de foto’s. Er zijn veel extra smaken bijgekomen. Eerst was Umami zowel hightech als down-to-earth en nu is het hightech en mysterieus. De mysterie zit in de kleur en materiaal. Is het nu natuurlijk of geverfd? Of zit er misschien iets verstopt in de hangende frames? Het kan alle kanten op: potten en schalen die bekleed lijken met cactusbladeren, bamboe frames die paarse planten verstoppen, roze zakjes die erom vragen geaaid te worden. Echt een verzameling aan smaken dus. Dat geldt ook voor bloemen en planten in dit thema. De diversiteit maakt het mogelijk aan de realiteit te ontsnappen en alle verschillende aspecten te ontdekken. Laat je verwonderen...
4 FlowerTales maart - april ‘19
Phalaenopsis Royal Graphite
Deze orchidee heeft een kunstmatig kleurtje, maar hedendaagse verftechnieken zijn zo hightech dat je zou kunnen denken dat het natuurlijk is. De kleur loopt namelijk door tot in de kleinste haarvaatjes van de bloem.
“Beyond
ordinary
understanding� Vitaal 5
Op een grote paddenstoel, rood met witte stippen, zat kabouter spillebeen‌ Een Nederlands kinderversje maar voor de Begonia Maculata komt het aardig dicht bij de waarheid. Deze begonia (ook wel de stippenplant genoemd) is vorig jaar benoemd tot echte trendy plant. Ook dit jaar zetten we deze trend voort. Het blad is aan de onderkant rood en van boven zitten de witte stippen. Door het de mixen tussen echt en nep in de pakketten zou je haast denken dat dit een geverfde plant is. Niets is minder waar, deze kamerplant is 100% natuurlijk. PS. Hier komen geen kabouters op af ;)
6 FlowerTales maart - april ‘19
BLOEMEN VAN
Oranje en zalmtinten met een vleugje paars. Kies voor bloemen en materialen die nĂŠt even anders zijn. Paars geverfde Ornithogalum, harige Heliconia, bruine lisianthus gecombineerd met gedroogd zwart streliziablad en pauwenveren.
Oh how I wish‌ dat ik een bank had van fluweel! Een stoel, kruk of poef is al voldoende. Fluweel is een echte interieurtrend. Zelfs in kleding komt het terug. Heb je nu geen zin om een nieuwe bank of statisch fluwelen trui aan te schaffen? Kies dan voor een plant! Gynura is een opvallende schoonheid met fluweelachtig blad. Wanneer de plant bloemen krijgt verliest hij wat van zijn dieppaarse gloed. Omdat de bloemen lang zo mooi niet zijn als het blad neem ik mijn schaartje en knip ik ze voorzichtig weg.
Vitaal 7
Krachtig Groen BLOEM VAN DE MAAND In maart is er aandacht voor de Ornithogalum. Deze bloem wordt ook wel vogelmelk genoemd al weet niemand precies waarom. Deze paarse Saundersiae past helemaal in de trend van geverfde bloemen en planten. Wie durft?
16 World Sleep Day (INT)
MEER MAART ‘19 Persoonlijk vind ik dit de maand van de vrouw. In Frankrijk wordt Grootmoederdag gevierd en in Groot-Brittannië en Ierland is het Moederdag. Bovenop al deze aandacht voor onze lieve moeders is het ook nog eens Internationale Vrouwendag. Maart is duidelijk een periode om elke vrouw die dicht bij je staat even in de spotlight te zetten. Dat doe ik in ieder geval :)
PLANT VAN DE MAAND
Voorjaar: eerst binnen dan buiten. Bij deze zin denk ik meteen aan hortensia’s, maar ook primula’s en vergeet-mij-nietjes halen het voorjaar in huis. Omdat het in maart nog verraderlijk koud kan zijn, warmen we ons aan deze planten.
1 FleuraMetz BLAD nr 6!
Het magazine van FleuraMetz bevat beeld, verhalen en handige tips over Moederdag, de zomer, duurzaamheid en ontwikkelingen in en buiten de sector.
1 World Compliments Day (INT) 11 Mother’s Day (UK, IE) 15 World Consumer Rights Day 17 St. Patrick’s Day (IE) 20 International Day of Happiness (INT)
Lees ’t online of ontdek het FleuraMetz BLAD bij je bestelling!
‘Sometimes it takes balls to be a woman’
8 International Women’s Day 8 FlowerTales maart - april ‘19
FÊTE DES GRAND-MÈRES
Een speciale dag voor grootmoeders in Frankrijk. Een extra Moederdag voor de moeders die oma zijn geworden. Het is een moment om je grootmoeder te laten stralen en speciaal voor haar te zorgen. Wees lief.
4 Fête des Grand-Mères
garden of purple is always in bloom!”
“A
KLEUR VAN DE MAAND
r e w o l F g n i d Fa
Ik ga er geen doekjes omwinden. Ik zie een doffere kleur paars, en jij waarschijnlijk ook. FlowerTales noemt dit Fading Flower. Veel krachtiger dan ‘dof paars’. Omdat deze kleur van paars is afgeleid, zal ik daarover wat vertellen. Het blijft tenslotte een diepe, mooie en intrigerende kleur.
Paars heeft een effect op je lichaam en geest, je wordt er rustig van. Het staat in verband met spiritualiteit en kracht. Het bemoedigt verbeelding en creativiteit. Omdat in maart de kracht van de vrouw centraal staat en in april creativiteit en verbeelding, is de keuze voor paars niet moeilijk. Het verbindt de twee onderwerpen, zoals dans dat op 1 april doet (Internationale Dansdag) Waar ik nu benieuwd naar ben is waar die betekenis vandaan komt en hoe het is ontstaan.
Trots Luxe
Mysterie
Magie
r e w o l F g Fadin
Kracht
NOBEL
Creativiteit & verbeelding WIJSHEID VORSTELIJK
Geschiedenis Ooit was paars de kleur voor royalty. Niemand anders mocht de kleur dragen. Soms was het ook de kleur die pijn en dood vertegenwoordigde. Dit kwam vooral omdat paars heel erg duur was. Pas toen de kleur in de late 19e eeuw een modekleur werd, werd het betaalbaar voor de middenklasse. In de 20e eeuw werd paars een kleur voor de feministen en later ook voor de homo’s. ‘The blue of men and the red of women combine to make queer purple.’ aldus filmregisseur Derek Jarman. Paars heeft een sterke verbinding met spiritualiteit. Als je de kleur op internet opzoekt, zal je dit voornamelijk tegenkomen. Met al deze betekenissen heb je meer namen nodig om de verschillende tinten te onderscheiden. Daarom bestaat er naast paars, mauve en violet ook lila, plum, fuchsia, aubergine, wijn, lavendel en magenta. Fading Flower komt daarbij het meest overeen met een doffe versie van violet.
10 FlowerTales maart - april ‘19
‘Een
arrangement gevuld met paarse bloemen staat voor prestatie & adoratie.’
Vitaal 11
Het leven thuis wordt een heiligdom. Het is een eigen ruimte, waar je in balans kan zijn. De helpen je dit gevoel producten in en de balans te vinden. De zachte, down – to – earth-kleuren geven warmte zonder te benauwen. In maart en april is deze trend mijn spirituele ruimte. Waar plek is om jezelf te zijn en om yoga te beoefenen. Om kruiden te kunnen drogen en een keer droogbloemen toe te passen, in plaats van verse. Ik zou nu zo’n ‘namaste in bed’-grap moeten maken, maar die zou dit pakket tekort doen. Mijn spirituele ruimte zou er zo uit zien: een rustige en verantwoorde omgeving, licht met warme tinten.
12 FlowerTales maart - april ‘19
Droogbloemen
‘Each dried flower i n a book, has their own love story…’ - Ankita Ghiatkare
Droogbloemen worden steeds vaker gebruikt, ook in combinatie met verse bloemen. In het voorjaar is er soms wat speurwerk nodig om ze te vinden, omdat ze vaak worden geassocieerd met de herfst. Maar wie zoekt, die vindt!
Vitaal 13
De Indische waterlelies Een sprookje dat zich in het Indische oerwoud afspeelt is geschreven door de Spaanse koningin Fabiola. ‘‘s Nachts, als de maan schijnt in dit prachtige oerwoud, let dan vooral op deze mooie waterlelies. Vroeger waren deze bloemen sterren, die samen met de Maan en de andere sterren ‘s nachts dansten op het water. Op zekere morgen luisterden er enkele sterren niet, toen de Maangodin hen riep om mee terug naar de hemel te gaan. Ze dansten en dansten, tot de heks verscheen en hen voor straf veranderde in waterlelies. En alleen in maanlichte nachten komt de heks terug. En dán gebeurt het…’ De waterlelies zijn net zo mooi als mijn drie lelies in dit pakket. Die van mij kunnen alleen niet dansen… De lelies die in dit pakket stralen zijn de Lily Genzano, Lily Longi Watch Up en Lily Snowboard. En wanneer zij gaan bloeien voel je de warmte van de zon direct op je huid
Deze lelies worden gecombineerd met droogbloemen maar ook single in een vaas zijn het eyecatchers. Deze type lelies zijn grootbloemig en worden vaak verkocht als ze nog in de knop zitten. Wanneer een lelie begint met bloeien is hij nog mooier om te verwerken in een boeket dan in de knop. Een kleine tip zou dus zijn om ze niet altijd zo vers te verwerken maar ze iets meer de kans geven om te openen zodat ze bij de klant thuis kunnen dansen op de tafel). Je kunt de lelies van dit pakket vinden in de FleuraMetz App.
14 FlowerTales maart - april ‘19
BLOEMEN IN
Het pure wit van de lelies en de sprekende ogen van witte anemonen worden samengebracht met tarwe, haver en gedroogde grassen. Doe jij al af en toe je laarzen aan? Veel oevers staan in het vroege voorjaar nog vol met gedroogde pluimen!
Dit gedroogde lotusblad gaat helemaal mee in de sfeer van de Indische Waterlelies. Voor de meeste arrangeurs bekend materiaal en fijn om mee te werken. Maar weten jullie ook dat het gedroogde blad van de heilige lotus eigenlijk de oerversie is van ons huidige inpakpapier en plasticfolie? In de Oosterse keuken gebruikt men gedroogd lotusblad om gerechten in te garen, zoals pakketjes met kleefrijst en kip. De bladeren geven dan een theesmaakje af. Gebruik ze ook eens als placemat, als onderdeel van een sfeervol gedekte tafel.
Vitaal 15
had no winter, spring would not be so pleasant.’
‘if we the
-Anne Bradstreet
16 FlowerTales maart - april ‘19
In maart gaat de klok een uur vooruit en dan weten we dat de lente echt weer begonnen is. In Nederland gaat op deze dag (21 maart) ook de wereldberoemde Keukenhof open. Een grote tuin waar je allerlei bloemen kan bekijken. Zo zijn er wel meer dan 800 verschillende soorten tulpen!
Vitaal 17
DIY geverfde plant en bloem!
Binnenkort kun jij deze combinatie zelf ook maken via de DIY-blog van FleuraMetz.
18 FlowerTales maart - april ‘19
Tijdens de fotoshoot gebruikte mijn gastbloemist Doris Jobst een methode die ik niet eerder had gezien! Door het uiteinde van de steel te dopen in vloeibare wax of kaarsvet verdampt het vocht wat zich in de steel bevindt een stuk minder snel en heeft de bloem een langere levensduur zonder water. Omdat iedereen wel waxinelichtjes in huis heeft heb ik dit als voorbeeld genomen, maar vloeibare paraffine of wax is uiteraard ook geschikt.
BENODIGHEDEN 1 lege cup van een opgebrand waxinelichtje 1 nieuw waxinelichtje 1 placemat om op te knoeien Bloemen van Phalaenopsis Royal Graphite
1 Steek het nieuwe waxinelichtje aan en laat
het kaarsvet grotendeels vloeibaar worden
2 Giet het vloeibaar geworden kaarsvet over in de lege cup
3 Doop het uiteinde van de steel in het vloeibare kaarsvet en laat drogen
Vitaal 19
Bij ligt de focus nu op harde contrasten. Het gaat van zachte kleuren naar felle kleuren. Van glanzende potten naar leer of zelfs zink. Het is een ratjetoe van materialen. En dat is nou net wat het bijzonder maakt. Voor het Franse gerecht ratatouille is het belangrijk dat er een aantal ingrediënten vaststaan. Dat geldt voor deze trend natuurlijk ook. Want wat is een ratatouille zonder de ui, courgette, paprika en knoflook… ik bedoel wat is zonder mannelijke, ruige materialen? Het gaat bij dit pakket om de mix tussen de materialen. Die mix maakt het tot een geheel, net als bij de ratatouille. Het eindresultaat is verbluffend en onverwacht, maar oh-zo-lekker. En mooi.
20 FlowerTales maart - april ‘19
Vleesetende plantenmix
‘Mix and match is the rule of life’
Vitaal 21
BLOEMEN IN
Krachtig maar toch zacht, warm en sprankelend! Vurig rode Anthuriums met pastelpaarse Bouvardia. Een verrassende combinatie. Maar het werkt, zowel in artistieke als commerciële creaties. Groene Hypericum zorgt voor de frisse touch.
Opvallend is het zink, dit materiaal heeft een echte comeback gemaakt. De ouderwetse, dunne emmertjes met hengsel hebben plaatsgemaakt voor robuuste potten. Je zou er bijna ratatouille in willen maken…
Vleesetende planten lokken hun prooi met hun geur en kleur om ze vervolgens te vangen en te verteren. Het lijkt wel op een man die een vrouw verleidt… zonder het verteren. De meest bekened zijn Sarracenia Hybrid, Dionaea Muscipula, Drocera Hybrid en Sarracenia Psittacina. In de namen raak ik net zo verstrikt als vliegen in de planten zelf. Gelukkig ben ik net te groot om aan deze vleeseters ten prooi te vallen! In dit pakket zitten ook een aantal buitenpotten. Dit is namelijk de tijd van het om de bloemetjes buiten te zetten of nieuwe planten te potten. Nieuw in FlowerTales zijn de stoere potten van Elho. Net als FleuraMetz probeert Elho in 2020 zijn doelen te behalen in duurzaamheid. Meer dan de helft van alle Elho-potten worden al gemaakt van gerecycled materiaal. Dat is pas echt fijn buiten zitten.
22 FlowerTales maart - april ‘19
Rozen worden vaak geassocieerd met romantiek en liefde, maar rozen kunnen zoveel meer zeggen! Deze Urban Tanemix bijvoorbeeld is ook geschikt om aan een beste vriend of fijne buurman je waardering uit te spreken. Een echte powermix! Wil je meer weten over de mixrozen? In het nieuwe FleuraMetz BLAD zul je hier meer van zien.
Qua materiaal en kleur is dit pakket echt een feestje voor de zintuigen, het bevat zoveel verschillende structuren en vormen! Grote potten en manden zorgen voor rust en kleine vaasjes maken het geheel spannend. Urban Tane bevat kunststof, beton, riet, zink, leer en helder en gekleurd glas. Alle materialen voelen verschillend aan dus laat iedereen er vooral lekker aan voelen.
Vitaal 23
Planten zijn altijd goed vertegenwoordigd. We hebben in elk pakket veel variatie, allemaal met een eigen karakter en reden. Planten in huis zorgen voor een balans en een fijne sfeer. Heb jij echte plantenkennis en wil je daar een keer iets over vertellen? Mail dan naar info@flowertales.com.
mistletoe, kiss buy plants’
‘Forget if you want a me 24 FlowerTales maart - april ‘19
Vitaal 25
‘Kaarsen branden mag gewoon iedere dag. Liefst een hele rij het maakt me zo blij’ – Zusss
Nieuw bij FlowerTales. Geurkaarsen! Bij de pakketten Umami, Pure Solas en Urban Tane zitten heerlijke geurkaarsen. Bekijk het aanbod van de geurkaarsen in de FleuraMetz App
26 FlowerTales maart - april ‘19
De juiste keuze
MEER APRIL ‘19 April staat voor creativiteit. In Nederland is het deze maand Koningsdag en op de rommelmarkten verzinnen de Nederlanders de gekste spellen en verkopen de raarste spullen. We gaan ook anders en oranje gekleed. Niet alleen in Nederland zoeken we de creativiteit op, internationaal is in deze maand ook de week van creativiteit en innovatie!
BLOEM VAN DE MAAND In
april gaat het niet zomaar over rozen. We vertellen met elkaar over rozen die uniek zijn, rozen in bijzondere mixen en Fairtrade rozen, rozen met of zonder doornen en rozen die niet geheel openkomen maar ontluiken. .
De dagelijkse kantoormedewerkers zijn een echte underdog. Het is iets wat makkelijk over het hoofd wordt gezien en juist deze werkzaamheden zijn heel belangrijk voor grote en kleine bedrijven. Daarom vind ik dat zij een grote bos bloemen verdienen. Of een mooie kamerplant.
PLANT VAN DE MAAND
24 Secretary Day
21 Pasen
(NL, FR, DE, US, UK IE)
De allereerste zonnestralen waarderen we vaak het meeste. Ik zoek een plekje uit de wind en laat de zon, met zijn stralen als toverstafjes, een brede glimlach op mijn gezicht toveren. Het is tijd voor terrasplanten.
1 April Fool’s Day 3 World Party Day 27 King’s Day (NL) 29 International (INT)
(INT)
‘You can’t give up creativity, the more you use, the more
you have’
Dance Day (INT)
WORLD CREATIVITY AND INNOVATION WEEK
Een week die niet zo bekend is maar zeker meer aandacht verdient. Het gaat er namelijk om dat jij je winkel onderscheidend maakt en dat doe je met creativiteit en innovaties. Zo kan je verschillende technologieën in je winkel plaatsen om de klantbeleving te vergroten.
15 World Creativity and Innovation Week (until 21st April)
3 World Party Day (INT) Vitaal 27
Veel lichte kleuren, heel speels en daardoor dus ook experimenteel. Het lijkt wel een minikermis. Er zit van alles bij: dieren, bewegende elementen zoals windmolens en meer. Deze periode wordt vooral de nadruk gelegd op het speelse en kermisachtige detail van dit pakket. Aan het begin van dit jaar startte het nog heel experimenteel (het leek wel een lab!), nu is het echt wat warmer. Je ziet duidelijk dat we richting de zomer gaan.
28 FlowerTales maart - april ‘19
Lisianthus verf Milkan
Vitaal 29
BLOEMEN
Een kermis van bloemen, dat is het eerste wat in mij opkomt. Wuivend Chasmantium gras, Scabiosa SCOOP®, geverfde lisianthus en Heliconia Sexy Pink. De bloemen brengen dit pakket echt tot leven!
Rosa Carousel Illusion. Het bijzondere aan deze roos is dat hij al helemaal in bloei is als hij wordt aangeboden. Het maakt mij erg nieuwsgierig naar hoe de roos eruit ziet voordat hij open komt. Ik kan er op het internet niets over vinden, dus ik denk dat ik gewoon een keer door de ramen bij de kweker naar binnen vlieg. Het is een echt een prachtige roos en perfect om als ‘single stem’ cadeau te geven. Weet je ook dat ze in sommige landen bloemen verkopen terwijl ze al in bloei staan? Dit is heel anders dan waar ik woon. Ik heb het gezien toen ik bloemenwinkels bezocht in Ierland en Spanje. De boeketten lijken veel meer te ‘leven’ en zijn op zijn mooist wanneer je ze cadeau doet. Het is een stralend geschenk.
30 FlowerTales maart - april ‘19
Girls just wanna have fun! Wat past daar nu beter bij dan deze Philodendron ‘Fun Bun?’ De plant wordt veel als snijgroen verkocht en vraagt door zijn bijzondere vorm om creatieve uitspattingen en extravagante creaties. De Philodendron als kamerplant is een echte zuurstofplant. Gelukkig maar, al dat spelen kost me energie!
Wie goed kijkt, ontdekt verschillende soorten SCOOP® Scabiosa in dit pakket. Deze bloem is zo ontzettend kleurrijk en veelzijdig dat hij perfect samengaat met de trend Bright Vivid. De SCOOP® is zelfs in een heel vroeg stadium te verwerken dus haal de kleinere speldenknopjes er vooral niet af.Juist die kleine, gekke knopjes zorgen voor speels bloemwerk.
Vitaal 31
Colofon
REALISATIE EN REDACTIE: Het FlowerTales team (Bianca Rijkenbarg, Meesterlijk Geschikt, Jojanneke Vellekoop, Manôu ten Asbroek, Diana van Zwieten, Romy van Kleef en Nancy van Kleef) MET DANK AAN: Doris Jobst, de modellen, alle collega’s op het hoofdkantoor van FleuraMetz in Aalsmeer en in Honselersdijk, het inkoopteam bloemen en planten, de kanjers van inkoop accessoires en decoratie en al die collega’s die ook deze editie weer in een andere taal hebben willen omzetten (Eric Mégel, Vanessa Beysson, Hilmee Shek en Sara Hildebrandt)
Bestellen of klant worden? Neem contact met ons op via info@flowertales.com of download de FleuraMetz App Reacties: info@flowertales.com