November - Dezember ‘18
Zusammen
“Cold, cozy nights, warm blankets & hot chocolate” 2 FlowerTales november - dezember ‘18
Vorwort Cover Erklärung: Iris befindet sich in einem großen Schlitten, der mit vielen grünen Elementen gefüllt ist. Alles zeigt, dass es warm, gemütlich und besonders bunt ist. Dieses Bild ist das Bild dieses Winters für mich. Deshalb ist dies das perfekte Cover für November - Dezember.
Die FleuraMetzApp bekommt mit FlowerTales eine magische Note Laden Sie die App kostenlos auf Ihr Telefon oder Tablet herunter. Gibt es Fragen oder Kommentare? Mailen Sie uns: info@flowertales. com oder senden Sie eine Nachricht über Facebook oder Instagram.
Die Wintersaison ist da und die Ferien stehen vor der Tür. Also ist auch die ganze Familie in Aufruhr denn... welchen Tag feiern wir mit wem und was essen wir? Ich sorge mich lieber selbst um andere Dinge... wie sieht der Weihnachtsbaum aus, welche farbe Kugeln wähle ich und welche Atmosphäre möchte ich im Haus haben? Werde ich dieses Jahr einen Kunststoffbaum oder doch einen echten hinstellen? Und ja... jedes Jahr gewinnt der echte Baum, denn nichts riecht besser als der schöne Tannenduft. Der Vorlauf in die Ferien bringt viel Druck. Deshalb habe ich mir etwas einfallen lassen. Die vier schönen Weihnachtsthemen haben jeweils ihre eigene Bedeutung. Das Schöne ist, dass die Pakete nach den Ferien gut im Haus bleiben können. Ich sehe sehr farbenfrohe Arrangements, aber auch Kreationen, die Ruhe ausstrahlen und frisch sind. Es sind vielseitige Produkte und das ist auch eine gute Sache. Es ist also für jeden etwas dabei. Wussten Sie, dass es nicht nur um Weihnachtskugeln, Töpfe, Vasen und Körbe geht? Die kleinen Accessoires und Tischdekoration sind ebenfalls vielversprechend. So können diese kleinen Details auch sehr schön als Geschenk für Weihnachten oder Geburtstage in dieser Zeit sein. Letztendlich dreht sich die Wintersaison darum, zusammen zu sein und Dinge gemeinsam zu machen. Frohe Feiertage und ein glückliches und gesundes 2019. Das nächste Mal, wenn wir wieder sprechen, ist schon Januar!
FLynt
Liebe Grüße,
facebook.com/flowertalescom
@flowertales_
pinterest.com/flowertales0343 Zusammen 3
Das Thema Vero vito aus dem Herbst kommt von feurigen, lateinamerikanischen Einflüssen. Und das ist ein Bereich, in dem die Leidenschaft nicht fehlt. Vero vito ist in diesem Winter eher ländlich, man kann diese Leidenschaft in den Farben und Materialien sehen. Obwohl natürliche Produkte vorherrschen, sieht man auch viel Glanz im Paket. Sie können viel dazu sagen, aber diese Form von ländlich ist sicherlich nicht bürgerlich und sicherlich nicht langweilig. Vero vito verdankt sein Feuer dem Farbenspiel. Es geht von Lila, Rot und Pink bis zu tiefem Grün und intimem Blau. Vielleicht habe ich den Eindruck vermittelt, dass es ein volles Thema ist, wegen all dieser Farben und Materialtypen. Das ist nicht der Fall, die Einfachheit dieses Pakets ist deutlich sichtbar und gleicht es aus. Dies wird durch einfarbige Vasen und Töpfe mit einfachen Formen verursacht. Blumen, die farblich zueinander passen, gleichen es aus.
4 FlowerTales november - dezember ‘18
‘Simplicity reveals the pure beauty of life’
Anemone Galil Purper Zusammen 5
Hippeastrum Die Hippeastrum- oder AmaryllisZwiebel ist eine besondere Zwiebel. Selbst wenn man sie aus der Erde nimmt, wächst sie. In der Zwiebel der Amaryllis sind alle Nährstoffe und Energie, die sie braucht, um sich zu einer Blume zu entwickeln. Die Zwiebel kann daher von außen ohne Nahrung wachsen und sogar blühen. Dies ist es, was die Amaryllis in ihrer eigenen Zeit tut. Ich kann das gut verstehen, etwas, was du selbst machen musst, erfordert viel Kraft. Dieser Prozess wird auch oft im Leben angetroffen. Wenn das Essen (Unterstützung von Freunden oder Familie) von dir weggenommen wird und du es alleine machen musst. Dann musst du darauf vertrauen, dass alles, was du brauchst, in dir ist und dass du es selbst machen kannst. Die Amaryllis kann diesen Prozess dreimal durchlaufen und blüht oft drei Mal, nachdem man sie gekauft hat. Wenn eine einfache Blumenzwiebel wieder von vorne beginnen kann, stellen Sie sich vor, was Sie selbst alles können...
BLUMEN IN VERO VITO Die Blumen sind die Farbenbringer in diesem Paket. Wo die Hardware viele Naturtöne enthält, springen die Blumen durch ihre leidenschaftlichen Rot- und Violetttöne heraus. Sie zeigen uns wo Vero Vito herkommt. Rot muss nicht immer das traditionelle Weihnachtsrot sein. Wählen Sie einen anderen Farbton und lassen Sie diese Farbe in Pflanzen und Zubehör zurückkommen.
6 FlowerTales november - dezember ‘18
Hardware Haben Sie das Hardware Special verpasst? Dann sehen Sie Fidrio zum ersten Mal in FlowerTales. Ich bin sehr stolz darauf, dass Ihnen dieses wunderschöne mundgeblasene Glas nun auch zur Verfügung steht! Die Artikel aus der exklusiven Fidrio-Kollektion werden in Holzformen geblasen. Die Glasbläser erzeugen jedes Mal eine andere Form, Farbe und Größe. Und das macht jedes Stück einzigartig und kunstvoll.
Jedes Paket enthält eine passende Serie Fidrioglas und… etwas Schönes entsteht: Die Multicolor Vasen kombinieren alle Farben in einem Paket miteinander. Auf diese Weise können volle Designs immer noch für Frieden und Einheit sorgen! Die Rattan Etagere ist ein echter Hingucker, auch nach Weihnachten noch! Ich sehe sie vor mir mit grünen Pflanzen, hängend und um die vier Stile rankend.
Zusammen 7
Zeit für den Winter
MEHR NOVEMBER’18
skimmia
‘Rubella’
ALLERHEILIGEN Allerheiligen wird in vielen verschiedenen Ländern gefeiert. Es ist ein katholisches Fest für die Heiligen und Märtyrer. Einige Heilige bekamen einen besonderen Tag im Jahr, aber sie wurden mehr und mehr. Deshalb wurde beschlossen, einen Moment davon zu machen: jährlich am 1. November.
1 Allerheiligen
November ist der wundervolle Herbstmonat, auf den wir alle heimlich warten. Die schönen orange und roten Farben kehren in das Naturbild zurück. Ich bin glücklich mit den warmen Farben, obwohl es im November kalt werden kann. Ich denke, es wird ein milder und angenehmer Winter in Europa. Aber die Natur kann nicht vorhergesagt werden und so bleibt jeder Tag eine Überraschung. PFLANZE DES MONATS
BLUME DES MONATS Die Blumen dieses Monats sagen: Es ist Zeit für den Winter. Im Rampenlicht stehen Hippeastrum, Cymbidium und Skimmia, können Sie sie in den Paketen entdecken? Es ist auch Zeit, Weihnachtsgrün und Kränze einzukaufen.
‘Everybody is a GENIUS but if you JUDGE A FISH by its ability to climb a tree, it will spend its whole life BELIEVING it is stupid.’ – Albert Einstein
10 Weltwissenschaftstag
‘The beautiful thing about learning is that no one can take it away from you’ 8 FlowerTales november - dezember ‘18
Die Pflanze des Monats... sagen wir zwei oder drei! Warum sollte nur eine Pflanzensorte für diesen Monat perfekt sein? Die Schlumbergera, auch Weihnachtskaktus genannt, ist ein guter Kandidat. Ein Juwel für Zuhause vor, während und nach den Feiertagen.
9 Weltfreiheitstag 16 Weltphilosophietag 17 Weltstudententag 19 Männertag 21 Weltfernsehtag SHOPPEN BIS ZUM UMFALLEN! Dieser amerikanische Feiertag wird immer internationaler und bekommt in immer mehr Ländern Aufmerksamkeit. Die Feiertage kommen und das ist der offizielle Kickoff. Viele Unternehmen kommen mit spektakulären Angeboten. Was bieten Sie am Black Friday an? Lassen Sie es mich wissen via info@Flowertales.com oder eine Nachricht auf Instagram.
23 Black Friday
‘Be the
cherry on top’
t o r h c s r i K
Farbe des Monats Rot ist eine Farbe, die während den Feiertagen viel bedeutet. Besonders das amerikanische Weihnachten ist fast komplett rot. Kirschrot ist eine etwas wärmere Variante. Sowohl Kirschrot als auch alle anderen Schattierungen erzählen eine Geschichte. Nehmen Sie eine Decke, schenken Sie sich ein gutes Glas Rotwein ein und erwärmen Sie sich auf den nächsten Seiten.
liebevoll
Kämpferisch
t o r h c s r i K MUTIG
leidenschaftlich LOYAL
Rot ist mit vielen verschiedenen Dingen verbunden; mit Liebe und Sex, mit Feuer und Hass. Diese Farbe sollte Ihnen also genau passen, sie kann auch sehr intensiv sein. Aber jeder hat etwas mit der Farbe Rot. Sie können sie zu Hause schön finden, wie beim Lippenstift, als Schuhfarbe oder Nagellack... Ich kann immer weitermachen. Jeder hat die Farbe rot in seiner Farbpalette.
Die Geschichte der Farbe Rot Die Ägypter benutzten die Farbe Rot als Wachs über den Leinentüchern, in die sie Mumien einwickelten. Bei den Chinesen steht Rot in Kombination mit Schwarz Symbol für Tod. Dies spiegelt sich oft in Gräbern wider. Später änderte sich diese Symbolik und Rot wurde zu einer Farbe, die zu den fünf Elementen gehörte. Die Chinesen sahen Rot als eine Farbe des Feuers, Sommer und auch als Freude! Deshalb sieht man sie oft bei Hochzeiten und anderen besonderen Anlässen. Rot ist verbunden mit Lust und Aggression. Deshalb wurde der Teufel seit dem menschlichen Gedächtnis rot dargestellt. Im Westen geht die Verbindung zwischen Rot und Sex auf das Mittelalter zurück. Deshalb sind Prostituierte auch mit dieser Farbe verbunden. Frauen haben eine stürmische Beziehung zu dieser Farbe. Aufgrund der unterschiedlichen, kraftvollen und mächtigen Bedeutungen ist es sehr verwegen, wenn Sie rot verwenden, auch als Firma oder Marke. Letztendlich geht es darum, welchen Rotschimmer Sie verwenden und welchen Zweck Sie damit erreichen wollen. Am Ende des Tages ist es immer noch schön zu wissen, dass das Geben der roten Rose immer noch bedeutet, dass Sie Ihre Liebe auf die Person übertragen, der Sie sie geben. 10 FlowerTales november - dezember ‘18
kill
stronger’
BÄRENKLAUE
‘What doesn’t you makes you
Im Sommer ist dies eine der unangenehmsten Pflanzen, von der wir uns am besten fernhalten. Jetzt ist sie getrocknet und von einer kuscheligen Schicht Farbe umgeben. Und nun bitten diese Bärenklauen um Berührung! Nicht immer verfügbar, dafür aber besonders. Traditionelle Weihnachtsblumen und -zweige wie Hibiskus und Ilex gehen Hand in Hand mit weniger konventionellen Produkten wie lackiertem Banksia und gold gespritzten Hagebutten
Zusammen 11
Spaßmacherei Protea Carnival, auch vom afrikanischen Kontinent, nimmt an all dem Spaß teil. Aufgrund ihrer langen Haltbarkeit ist diese Blume wahrscheinlich die letzte, die die Party verlässt.
Knusper, Knusper, Knäuschen, wer knabbert an meinem Häuschen? Dieses Thema ist keine Süßigkeiten, aber es ist verspielt und fast süß. Wieder sehr bunt, aber nicht verrückt. Es ist ein extravagantes Thema, das viele traditionelle Weihnachtsmaterialien enthält. Traditionell ist etwas, das in jedem Haushalt zurückkommt. Etwas, das Kindern sehr gefällt, und genau das ist bei Impero Verde wichtig. Wenn man erwachsen wird, vergisst man die sorglose Kindheit, die man hatte. Dieses Thema führt zurück in die Jugend. Impero Verde überwältigt, vergessen Sie die Sorgen. Besonders schön in den Ferien, denn das sollte eine unbeschwerte und glückliche Zeit sein.
12 FlowerTales november - dezember ‘18
seed is less beautiful than the flower?
Who says the
Hibiscus Zusammen 13
Dinge, die Sie in diesem Thema sehen, sind viele Tierpuppen, wie die Füchse und das Reh nebenan. Diese Tierdetails spiegeln sich auch in der Wahl der Blumen wider. So finden wir den Bärenklau in diesem Thema. Dies ist eine Pflanze, die man überall am Wasser sieht. Die Pflanze ist sehr gefährlich und gibt beim Berühren schlimme Brandwunden. Aber wenn die Blüten des Bärenklaus zu blühen beginnen, sehen sie weich aus wie ein Wollpompon. Der Bärenklau aus diesem Paket ist ohne gefährliche Blätter. Eine Schicht Flocken ist über die Blüten gegangen, so dass der Bärenklau eisig, aber weich aussieht. Ich denke, es ist ein besonderer und spielerischer Effekt!
14 FlowerTales november - dezember ‘18
Germini Pomponi Kürbisse aus Wolle, wer hat sie nicht gemacht? Die Karten füllen, bis sie kaum noch durchzuschneiden waren. Manchmal habe ich die farbigen Kugeln zu einem Schlüsselbund gemacht oder die Katze hat damit gespielt. Man hätte einen Baum damit behängen können, so viele Kürbisse habe ich als ich kleine Elf gemacht!
Zusammen 15
never be younger than you are at this very moment.’ ‘You’ll
16 FlowerTales november - dezember ‘18
Zusammen 17
Eucharis Grandiflora 18 FlowerTales november - dezember ‘18
A precious gift Im Monat Dezember dreht sich fast alles um Geschenke geben und erhalten. Sie können zeigen, wie viel Ihnen jemand bedeutet und damit Ihre Liebe und/oder Wertschätzung für jemanden ausdrücken. Bei FlowerTales finden Sie in diesen Monaten viele schöne Möglichkeiten, Blumen- und Pflanzengeschenke zu verpacken. Sie können dies natürlich auch für eine spezielle Weihnachtskugel verwenden. Eine Hutschachtel ist nicht nur ein schönes Paket für Blumenarbeiten, Sie können Ihre Kreation auch direkt in der Schachtel machen! Sie verwenden sie dann als Untergrund.
BENÖTIGT Blumenschaum Hutschachtel Moos oder Sphagnum Sophora Pros. Little Baby
1 Stellen Sie einen vollgesogenen Block aus
BLUMEN Taxus Orange Glow Dattelzweige Vanda Nitaya Lachs Euphorbia Fulgens Lachs Verschiedene Kapgrün Sorten Paphiopedilum King Arthur Anigonzanthos Orange Hypericumorange
und Sophora. Den Dattelzweig in kleinere Stücke schneiden und über den Rand der Hutschachtel verteilen.
Blumenschaum in die Hutschachtel. Sichern Sie es mit etwas Moos oder Sphagnum.
2 Machen Sie eine Basis mit Taxus, Kapgrün 3 Stecken Sie alle Materialien außer dem Pahiopedilum und der Vanda rein.
4 Zum Schluss den Paphiopedilum und die
Vanda, so dass Sie sie ‘frei’ legen und sie die meiste Aufmerksamkeit in dem Stück bekommen können.
Zusammen 19
Das immer süße Sensum ist wirklich nicht mehr niedlich. Es ist nicht mehr süß, es ist nicht mehr nur weiblich, es ist auch männlich und zäh. Die Kollektion enthält robuste und raue Blumensträuße, die scharf und anders als zuvor sind. Es gibt weniger Blumen als normal und mehr Grün! Und das bringt Ausgewogenheit in das Thema, das immer sehr süß schien. Sensum ist jetzt gereift und das ist ein schönes Ende des Jahres. Die Ausgewogenheit in diesem Thema ist Sensums Richtlinie. Dies ist sichtbar in den harten grünen Farben der Blumen und Pflanzen, die den weichen Farben der Töpfe und Vasen gegenüberstehen.
20 FlowerTales november - dezember ‘18
Thlaspi Green Bell ‘Jingle bell time, is a swell time’ Zusammen 21
BLUMEN IN SENSUM Eine starke Kombination: Viele grüne Materialien abwechselnd mit weißen Blumen. Eryngium, Brassica und Santini sorgen für eine robuste Atmosphäre.
22 FlowerTales november - dezember ‘18
Yin und Yang sind, genau wie Sensum, im Gleichgewicht. Der äußere Kreis des Yin-Yang-Zeichens steht für alles. Das ganze Thema ist also der äußere Kreis. Die inneren Ebenen des Zeichens repräsentieren die zwei verschiedenen Energien. Diese sorgen für Ausgewogenheit. Für dieses Thema wären das die Hardware und die frischen Materialien. Die Energie, die die beiden zusammen erschaffen, ist das, was man fühlt, wenn man in ein Haus eintritt. Das Gefühl, das man bekommt, wenn man nach Hause kommt oder eine neue Pflanze kauft, die in diese Energie gehört.
Sensum passt sich an den populären skandinavischen Einrichtungstrend an, hat jedoch eine ganz eigene Note. Der ’Twist’ ist zum Beispiel bei diesen Wachsäpfeln, sie scheinen plastisch zu sein! Weil sie in den Farben Blei und Aqua hergestellt werden, sind diese Wachsäpfel nicht altmodisch oder ‘unecht’, sondern sie passen zum Trend von heute.
Zusammen 23
‘The fondest memories are made gathered around the table’
24 FlowerTales november - dezember ‘18
Zusammen 25
26 FlowerTales november - dezember ‘18
MEHR OKTOBER ‘18 Dezember ist die Zeit des Jahres, in der wir darüber nachdenken, ob wir mit unserem Leben zufrieden sind und wie wir in diesem Moment stehen. Wir reflektieren immer in dieser Jahreszeit. Ich denke, wir machen das, weil das neue Jahr neue Chancen und Möglichkeiten symbolisiert und wir immer gute Vorsätze haben. Mein guter Vorsatz ist es, mehr über meine Geschichte zu erzählen und immer für alle zugänglich zu sein.
BLUME DES MONATS Die Vanda und Helleborus sind die Blumen des Monats. Die Vanda kann in den Monsun- und Vero vito-Paketen gefunden werden.
‘The most
Silvester ist immer eine große Party. Wo ich lebe, gibt es Oliebollen und Champagner! Sie können die Dekoration vor dem Jahreswechsel so üppig gestalten, wie Sie möchten, auch wenn die meisten von uns nach der Weihnachtszeit die Schnörkel satt haben. Halten Sie es in diesem Fall einfach. Die Ginko-Blätter stehen für ein gesundes neues Jahr und in Kombination mit einem solchen Wunsch ist alkoholfreier Sekt passend!
wonderful time of the year’
31 Silvester
1 Welt-Aids-Tag
11
ADVENT DIE ZEIT VOR WEIHNACHTEN Der Adventskranz ist in vielen Ländern im Dezember wichtig. Es gibt vier Kerzen im Kranz. Eine zusätzliche Kerze wird jeden Sonntag angezündet. Am Weihnachtstag brennen alle vier Kerzen und das Lichterfest (Weihnachten) kann beginnen.
Tag der Berge
12 Weltlichtertag
PFLANZE DES MONATS Die Pflanze des Monats ist - genau wie die Blume des Monats - die Amaryllis. Auf Seite 6 können Sie alles über dieses Kraftpaket lesen.
25 Weihnachten
DIY WEIHNACHTSKUGELN. Wenn Sie Pinterest sehr mögen, können Sie es nicht verpasst haben: Weihnachtskugeln, die Sie selbst füllen und anpassen können, sind absolut trendy. Es gibt Weihnachtskugeln gefüllt mit Glitzer, Federn oder Perlen. Ich bevorzuge etwas Natürliches wie frische Blumen und Blätter! Deshalb habe ich meine eigene Version dieses Hypes gemacht.
Zusammen 27
Das Mystische des Monsuns drückt sich in einem luxuriösen Thema mit viel Glanz und Schattierung aus. Viele Details mit Gold- und Samtstoffen. Dies steht im Gegensatz zu den bodenständigen Materialien wie den Baumwollzweigen. Das Thema ist nicht nur Luxus, es ist auch ein bisschen eine Alternative. Dadurch bleibt der Monsun für alle zugänglich und greifbar. Wo es in den letzten Monaten spirituell und vage gewesen ist, erzählt Monsun nun wirklich eine andere Geschichte.
28 FlowerTales november - dezember ‘18
‘Seeing the small things that nobody else notice’
Euphorbia Cognac Baron Zusammen 29
PAPHIOPEDILUM KING ARTHUR Die Legende von König Arthur ist eine Geschichte, die jeder gelesen, vorgelesen oder als Film gesehen hat. Alles begann mit der Geschichte des britischen Schriftstellers Geoffrey of Monmouth. Er schrieb über das Leben des englischen Königs und über die Eroberung Großbritanniens. In seinem Buch (oder Geschichte?) Beschrieb er die berühmten Charaktere wie der Magier Merlin und den Vater von Arthur: Uther Pendragon. Mehrere Autoren haben ihre eigene Richtung daran gegeben. Die Version, die jetzt am meisten erzählt wird, ist vom Schriftsteller Thomas Malory. Der rote Faden, der in allen Geschichten wiederkehrt, ist der des mutigen, eleganten (nicht galanten?) Mannes. Der Reichtum kommt auch zurück. Reichtum in der Liebe, im Wohlstand und in der Macht.
Die Orchidee steht für Männlichkeit, Eleganz und Reichtum. Genau das, was in allen Geschichten von König Artur wiederkehrt. Ob König Arthur echt war oder nie existiert hat, die König Arthur Orchidee ist so real wie sie nur sein kann. Diese Orchidee macht Reichtum und Mut für jeden greifbar. Es ist ein wunderbares Beispiel für Zuhause.
30 FlowerTales november - dezember ‘18
BLUMEN IN MONSUN Ilex Ouddijks Orange und Euphorbia Fulgens Cognac Baron geben einen natürlichen goldenen Touch. Außerdem blaues Eryngium, graue Kochia und Taxus Orange Flow im Paket.
Diese Monate lässt Monsun Blumen einfach Blumen sein. Natürlich auf ihre schönste Art und Weise, erfordert die Hardware genügend Aufmerksamkeit. Aber sehen Sie, was passiert: Dank einer starken Kombination von Farben und Mustern strahlen die Blumen fast mehr als die glänzenden Töpfe und Accessoires. Was für eine natürliche Kraft!
Zusammen 31
Pflanze Totem sein
Selbst eine kann ein
Produkte weichen vom Alltag ab
32 FlowerTales november - dezember ‘18
Umami 1. Adjektiv; Umami mit dem Schwerpunkt auf dem a Umami ist japanisch für herzhaft. Es ist eine von fünf Grundgeschmacksrichtungen zusätzlich zu süß, sauer, bitter und salzig. Dies sagt auch etwas über den Trend aus, den ich Ihnen zeigen möchte. Es ist ein separates Thema mit einer Kombination von Materialien, die vorher nicht kombiniert wurden. Umami ist unser fünfter Trendgeschmack. Es ist eine köstliche Mischung, die uns die Farben und Materialien zusammen geben, ein bisschen wie Chemie! Trotz der Tatsache, dass das Verständnis und der Geschmack von Umami aus Asien stammen, hat der Trend wenig mit diesem Kontinent zu tun. Die Atmosphäre, die dieses Thema ausstrahlt, kann als erstaunlich beschrieben werden.
FARBPALETTE DRY CLAY
TERRESTRIAL BROWN
januar - februar ANCIENT SIENNA
LUMINATED SKIN
BLACK HOLE
PURPLE ELIXER
MYSTICAL RADIANCE
SMUDGE CORAL
MUSKMELON GREEN
SLATE BLUE
ENCHANTING HAZE
ANCIENT SIENNA
SLATE BLUE
märz - april
PURPLE ELIXER
mai - juni MUSKMELON GREEN
juli - august SMUDGE CORAL
PERSONA Ein Einzelgänger, der gerne einen kleinen Kreis von Menschen um sich hat und ihm deshalb sehr treu ist. Sie ist sehr eigen und selektiv. Sie mag neue Dinge entdecken, ist ein Kenner. Sie ist verrückt nach technologischen, neuen Gadgets. Sie muss manchmal davon abkommen, immer erreichbar zu sein. In solch einem Moment ist es schön, auf der Straße zu sein oder in unerklärliche Dinge einzutauchen, die inspirieren und faszinieren.
Zusammen 33
Farben Bewegung
Blasen, Kugeln und zellartige Strukturen
Als wären die immer in
34 FlowerTales november - dezember ‘18
Bright Vivid; 1.Leicht und lebendig - Leicht ist, dass es hemmungslos, sorglos und daher locker ist. Le-ben-dig; Adjektiv Bright Vivid ist hemmungslos und sorglos, aber auch kraftvoll und klar. Es ist eine Art Mischung zwischen einem spielerischen kindischen Charakter und dem Charakter einer erwachsenen Person. Es hat keine Einflüsse von einer bestimmten Kultur oder von einem bestimmten Land. Es ist ein bisschen eine Mischung, aber mit mehr Struktur. Die Materialien gehen von authentisch zu Plastik und das ist eine ziemlich verrückte Kombination. Ein Beispiel dafür ist beispielsweise ein Sessel aus Kunststoff im Barockstil. Es ist verrückt, aber es ist immer noch modern und verspielt.
FARBPALETTE januar - februar
CURIOUS PEACH
GLOWING LIME
SEASONED PLUM
ADAM’S GREEN
FADING FLOWER
FADING FLOWER
DIGITAL SKY
HALLUCINATING
BOTANICAL BLUE
POISENED PINK
ADAM’S GREEN
märz - april
INFECTED GREEN
FUNGUS BROWN
BOTANICAL BLUE
mai - juni POISENED PINK
juli - august DIGITAL SKY
PERSONA Eine sportliche Person, die extravagant, offen, manchmal grenzüberschreitend und unreif ist. Jemand, der verschiedene Stile mag, von Retro bis Rock, aber auch helle Farben und verschiedene Materialien und Materialien mischt. Jemand, der nicht still sitzt und doch alles sehr bewusst erlebt.
Zusammen 35
Kolophon Zwieten, Romy van Kleef und Nancy van Kleef)
Bestellen oder Kunde werden? Kontakt: info@flowertales.com oder laden Sie die FleuraMetz-App herunter
WIR DANKEN: Den Models, allen Kollegen in den Zentralen FleuraMetz
fragen: info@flowertales.com
REALISATION UND REDAKTION: das FlowerTales team (Bianca Rijkenbarg, Meesterlijk geschikt, Jojanneke Vellekoop, Manôu ten Asbroek, Diana van
Aalsmeer und Honselersdijk, dem Einkaufsteam von Blumen und Pflanzen, den tollen Accessoires- und Deko-Einkäufern und allen Kollegen, die auch diese Ausgabe in eine andere Sprache übersetzt haben (Eric Megel, Vanessa Beysson, Hilmee Shek und Sara Hildebrandt)